082321B

Page 1

Monday, August 23, 2021

<์ œ4968ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0047/0082 2021๋…„ 8์›” 23์ผ ์›”์š”์ผ

โ€˜์ฒด์ธ์ง€์—… ๋ถ€ํ™œโ€™๋ฅ˜ํ˜„์ง„ 7์ด๋‹ ๋ฌด์‹ค์ , 12์Šน ๋‹ฌ์„ฑโ€ฆ AL ๋‹ค์Šน ๊ณต๋™์„ ๋‘

๋ฅ˜ํ˜„์ง„

๋ฅ˜ํ˜„์ง„(34ยทํ† ๋ก ํ† ) ์ด ์—์ด์Šค ์œ„์šฉ์„ ํšŒ๋ณต ํ•˜๋ฉฐ ํŒ€์˜ 3์—ฐํŒจ๋ฅผ ๋Š์—ˆ ๋‹ค. ๋ฅ˜ํ˜„์ง„์€ 21์ผ ์บ๋‚˜ ๋‹ค ์˜จํƒ€๋ฆฌ์˜ค์ฃผ ํ† ๋ก ํ†  ๋กœ์ €์Šค์„ผํ„ฐ์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ๋ฉ” ์ด์ €๋ฆฌ๊ทธ(MLB) ๋””ํŠธ๋กœ ์ดํŠธ์™€์˜ ์•ˆ๋ฐฉ๊ฒฝ๊ธฐ์—์„œ 7์ด๋‹ 5์•ˆํƒ€ 1๋ณผ๋„ท 5์‚ผ์ง„ ๋ฌด์‹ค์ ์œผ๋กœ ํ† ๋ก ํ† ์˜ 3-

0 ์Šน๋ฆฌ๋ฅผ ์ด๋Œ์—ˆ๋‹ค. 3์ผ ํด๋ฆฌ๋ธŒ๋žœ๋“œ์ „(7์ด๋‹ 2์‹ค ์ ) ์ดํ›„ 3๊ฒฝ๊ธฐ ๋งŒ์— ์Šน ๋ฆฌํˆฌ์ˆ˜๊ฐ€ ๋œ ๋ฅ˜ํ˜„์ง„์€ ๊ฒŒ๋ฆฟ ์ฝœ(31ยท๋‰ด์š• ์–‘ํ‚ค ์Šค), ํฌ๋ฆฌ์Šค ๋ฐฐ์‹ฏ(32ยท์˜ค ํด๋žœ๋“œ)๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์•„๋ฉ”๋ฆฌ ์นธ๋ฆฌ๊ทธ(AL) ๋‹ค์Šน ๊ณต๋™ 1 ์œ„์— ์˜ฌ๋ž๋‹ค.

<๊ด€๋ จ๊ธฐ์‚ฌ B3๋ฉด>


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.