081815b

Page 1

Tuesday, August 18, 2015

<์ œ3142ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900 2015๋…„ 8์›” 18์ผ ํ™”์š”์ผ

โ€˜๋งˆํ” ์‚ดโ€™ํƒ€์ด๊ฑฐ ์šฐ์ฆˆโ€ฆ ์ด์ œโ€˜๋‚˜์ดโ€™ ์™€ ์‹ธ์›€ ๋ฉ”์ด์ € ์šฐ์Šน์ปต ์ถ”๊ฐ€ ๋‚œ๋ง

ํƒ€์ด๊ฑฐ ์šฐ์ฆˆ

ํƒ€์ด๊ฑฐ ์šฐ์ฆˆ(๋ฏธ๊ตญ)๊ฐ€ 30๋Œ€ ๋ฅผ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๋งˆ๊ฐํ–ˆ๋‹ค. ์šฐ์ฆˆ๋Š” ์˜ค๋Š” 12์›” ๋งŒ 40์„ธ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค. ์šฐ์ฆˆ๋Š” PGA์ฑ”ํ”ผ์–ธ์‹ญ์—์„œ ์ปท ํƒˆ๋ฝํ–ˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด 4๋Œ€ ๋ฉ”์ด์ € ๋Œ€ํšŒ์—์„œ 3์ฐจ๋ก€ ์ปท ํƒˆ๋ฝ์ด๋‹ค.

๋ฉ”์ด์ €๋Œ€ํšŒ ์šฐ์Šน์€ 14ํšŒ ๊ทธ ๋Œ€๋กœ๋‹ค. 2008๋…„ US์˜คํ”ˆ ์šฐ์Šน ์ด 14๋ฒˆ์งธ ๋ฉ”์ด์ €๋Œ€ํšŒ ์šฐ์Šน ์ด์—ˆ๋‹ค. 7๋…„ ๋™์•ˆ ๋ฉ”์ด์ €๋Œ€ํšŒ ์šฐ์Šน์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ฒƒ์ด ๋‹ค. <B3๋ฉด์— ๊ณ„์†>


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
081815b by nyilbo - Issuu