Tuesday, August 9, 2016
<제3438호> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
제보·문의 대표전화 (718) 939-0900
맑음
8월 9일(화) 최고 90도 최저 76도
한때 비
2016년 8월 9일 화요일
8월 10일(수) 최고 85도 최저 77도
한때 비
8월 11일(목) 최고 90도 최저 80도
8월 9일 오후 1시 기준(한국시각)
1,107.00
한국, 8일 하루 메달 하나도 못 땄다 金기대주 줄줄이 탈락… 톱10 진입‘빨간불’ 한국 선수단의 제31회 리우데자네이 루 하계올림픽‘10-10’목표 달성에‘경 고등’ 이 켜졌다. 한국은 8일(미동부시간) 열린 2016 리우올림픽 개막 후 사흘째 경기에서 메 달을 하나도 따내지 못하고 빈손으로 돌 아섰다.
특히 한국 이날 유도 남자 73㎏급 안 창림(수원시청), 여자 57㎏급 김잔디(양 주시청), 펜싱 여자 사브르 개인전 김지 연(익산시청) 등에게 금메달을 기대했 으나 모두 초반 탈락했다. ▶ 올림픽 관 련 소식 B1, B2 면 ◆ 유도, 金 기대 안창림, 금잔디 초
1,096.20
1,120.28
1,095.48
을 요구할 것이라고 강조하고, 추가 시 위도 계획 중 “이라고 밝혔다. 몇몇 시위대는 2015년 네일살롱 이슈 를 폭로한 뉴욕타임스 기자 사라 매슬린 니어(Sarah Maslin Nir)를 타겟으로 한 피켓과 구호를 외치고“거짓말!” “나쁜 저널리즘”이라는 문구를 담은 니어의 캐리커쳐가 있는 피켓을 들고 있었다. 뉴욕한인학부모협회 최윤희 공동회 장은“니어 기자가 한때 특권층의 파티 걸이었다” 며“뉴욕타임스가 그녀를 해
반 탈락 = 안창림은 이날 브라질 리우데 자네이루 올림픽파크 카리오카 경기장 2에서 열린 2016 리우올림픽 유도 남자 73㎏급 16강에서 디르크 판 티첼트(벨기 에)에게 절반패를 당했다. 세계 랭킹 1위 안창림은 1회전 부전
승, 2회전에서 모하마드 카셈(시리아)을 업어치기 한판으로 꺾으며 쾌조의 출발 을 보였다. 그러나 3회전에서 만난 판 티첼트에 게 뜻밖에 일격을 당했다. 판 티첼트는 세계 랭킹 18위로 역대
전적에서도 안창림이 2전 전승을 거둔 상대였다. 지도 하나씩을 주고받아 팽팽 히 맞서던 안창림은 경기 시작 2분47초 만에 판 티첼트에게 오금대떨어뜨리기 절반을 내주며 무너졌다. <3면에 계속>
네일업계 등 소상인, 뉴욕타임스 앞에서 대규모 시위 설치 규정 제정 등 유독 네일업계만 집 중 단속하는 것은 부당하다” 며 주정부 의 조처에 항의했다. 뉴욕주정부는 지난 7월, 오는 10월3 일부터 신규 네일업소는 환풍기를 갖춰 야하고, 기존 업소는 2021년부터 갖춰야 한다는 규정을 제정, 발표했다. 네일협회 이상호 회장은“최근 환풍 기 규정을 발표하는 등, 주정부가 계속 해서 네일업계를 압박하고 있다. 한인과 아시안 네일업계 집중 단속과 규제 해결
1,117.80
모든 네일살롱은 5년 내 위험한 네일 화 학물질로부터 노동자를 보호할 환기시 스템을 설치할 것을 주문했다. 이것이 월요일 시위를 이끈 가장 최근의 규제 다. 뉴욕한인네일살롱 협회는 웹사이트 는“많은 네일 살롱 경영주들은, 최근 몇 년간 네일살롱 제품들의 안전성에 많은 개선이 있었음을 고려해보면 새로운 규 제들에 대해 정말 더 개선된 환기시스템 이 필요한지 의문을 갖고 있다” 고 지적 하고 있다. 네일업계 종사자들의 뉴욕주정부를 상대로 한 항위시위는 이번이 처음이 아 니다. 중국인들과 한국의 네일 살롱 경 영주들은 새로운 규제가 발표된 후 뉴욕 타임스사 빌딩 앞에서 반대시위를 갖고 정확하지 않은 기사를 쓴 니어 기자를 비난하기 시작했다. 2015년 7월 과거 뉴욕타임스 기자 출 신이자 현재 네일살롱의 동업 경영자인 리차드 번스타인은 뉴욕 책리뷰 섹션에 서 뉴욕타임스 탐사보도에 관한 긴 비판 의 글을 게재했다. 이로 인해 번스타인 과 뉴욕타임스의 최고 편집자인 딘 바켓 사이에 논쟁이 벌어지기도 했다.
“뉴욕주는 소기업 부당규제 철폐하라!” 채 네일업계에 대한 부정확한 기사를 보 도함으로써 뉴욕주정부의 네일업계 규 제 빌미를 제공한 뉴욕타임스사 앞에 모 여 생존권을 위한 투쟁을 벌였다. 시위 대는 피켓을 들고, 지나가는 행인들에게 전단지를 나누어주며 구호를 외쳤다. “뉴욕주정부는 현실에 맞지 않는 지 나친 규제를 철폐하라” 고 목소리를 높 인 한 한인 네일 업주는“우리는 네일업 계의 생존권을 지키기 위해 오늘 시위를 벌이고 있다. 최근 뉴욕주정부가 환풍기
1,087.63
고할 것” 을 요청했다. 전단지는“뉴욕타임스 기사는 네일 살롱에 관한 일부분만 다뤘다” 며,“제발 우리의 이야기도 들어달라, 그리고 우리 가 계속 비즈니스를 유지할 수 있게 도 와달라” 고 말했다. 뉴욕한인네일협회는 주정부와 협상 이 결렬되면 추가 시위를 통해 강하게 대응할 방침이다. ◆ 뉴욕타임스 기사의 내용과 파급 = 2015년 5월7일 뉴욕타임스는 네일살롱 을 두 부분으로 조사한 사라 매슬린 니 어 기자가 작성한 기사를 게재했다. 니 어 기자는 13개월 동안 대부분이 한국 이민자나 중국 이민자인 100명 이상의 네일살롱 노동자들을 인터뷰했고, 많은 사람들이 임금을 착취 당하고 불안전한 화학물질에 노출되어 있는 것을 발견했 다고 썼다. 이 탐사보도는 지역보도 부 분 2016 퓰리처상 파이널리스트에 올라 갔다. 또 앤드류 쿠오모 뉴욕주지사가 네일살롱 산업에 대해 더 엄격한 규제를 입안하도록 만들었다. 뉴욕타임스 기사 보도 이후, 뉴욕주 는 143개 네일살롱에 종업원들에게 2백 만 달러를 지급할 것을 명령하고 벌금을 부과했다. 2주 전 쿠오모 뉴욕주지사는
8일 오전 뉴욕한인직능단체, 뉴욕한인네일살롱협회, 뉴욕한인학부모협회 등의 회원들과 뉴욕·뉴저지 일원 중국계 네일업계 종사자들은 업소 문을 닫은 채 네일업계에 대한 부정확한 기사를 보도함으로써 뉴욕 주정부의 네일업계 규제 빌미를 제공한 뉴욕타임스사 앞에 모여 생존권을 위한 투쟁을 벌였다.
“모두 힘과 지혜 합쳐 네일 업계의 살 길을 찾자!” 뉴욕 한인·중국계 네일업 종사자 등 소상인들 500여명이 8일 오전 맨해튼 뉴 욕타임스사 사옥 앞에서 네일업 등 소기 업 생존권 사수를 위한 대규모 시위를 벌였다. 8일 오전 뉴욕한인직능단체, 뉴욕한 인네일살롱협회, 뉴욕한인학부모협회 등의 회원들과 뉴욕·뉴저지 일원 중국 계 네일업계 종사자들은 업소 문을 닫은
1,126.37
<김 원 기자>
A2
종합
뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY
“여름밤 식혀줄 어쿠스틱 뮤직 공연·먹거리 풍성” 26일 플러싱 고등학교에서‘플러싱 나잇 아웃’열려 플러싱 상공회의소는 12일(금) 오후 6시부터 11시까지 플러싱 하이스쿨(3501 유니온스트리트)에서‘플러싱 나웃 아웃’행사를 개최한다. ‘언와인드’ 라는 주제로 열리는 이번 행사에서는 로컬 뮤지션 하이디 서 (Heidi Seo), 재스민과 트리스탄 (Jazmin and Tristan), 너드 허드(Nerd Herd)가 참여해 지역 주민들에게 여름 밤 시원한 리듬을 선사할 예정이다. 올 여름 세번째로 열리는‘플러싱 나 잇 아웃’행사는 역사적으로 아름다운 장소인 플러싱 하이스쿨에서 개최돼 방 문객들 피크닉을 즐길 수 있고,‘DIY 빌리지’ 에서 판매하는 다양한 예술작품 과 수공예품 만들기 활동에 참여해 창 의성을 경험할 수 있다. 또한 방문객들은 카페 브라우니 (Browny)의 유기농 공정무역 커피를 맛볼 수 있고, 아가 벨라 앤 스테디(Aga Bella and Steady)의 스타일리쉬한 옷 을 주문할 수 있으며, 레쩨틀리 메디테 래니언(Lezzetli Mediterranean)과 샘 스 프라이드 아이스크림(Sam’s Fried Ice Cream)의 특유의 메뉴 시식, 칼즈 볼스(Karl’s Balls)와 타이네 야 (Teinei Ya) 스낵을 맛볼 수 있다. 인기있는 예술작품과 수공예품을 판
매하는 야시장인‘DIY 빌리지’ 에서 모 든 방문객들은 옛날 방식의 프린트메이 킹 테크닉을 배울 수 있고, 개인 팔찌 만 들기에 참여해 창의력을 표현할 수 있 다. 방문객은 1인당 1달러에 무제한의 공예품을 만들 수 있다. ‘플러싱 나잇 아웃’ 은 올해 140회를 기념하고 있으며, 올 여름에는 지난 7월 두 차례 열린‘플러싱 나잇 아웃’행사 에 5천여명 이상 방문객이 참여했다. 모 든 이벤트는 무료이며 일반인들에게 오 픈된다. 플러싱 상공회의소 존 최 대표는“수 많은 방문객의 수와 열렬한 반응은 플 러싱에 더 창의적인 소셜 공간이 필요 함을 반영한다. 지역 예술가들이 참여 한 어쿠스틱 음악과 나잇 마켓에 마련 된 맛있는 음식을 먹고, 지역주민들이 여름에 휴식을 취할 수 있는 기대한다.” 고 밝혔다. 옷, 피크닉 패키지, 바나나 보트 선스 크린, 스낵을 위한 바우처 등 한정된 이 벤트 선물을 위해‘플러싱 나잇 아웃:언 와이드’의 페이스북 이벤트 페이지를 팔로우하고 공유하면 된다. △ 문의: John@FlushingChamber.NYC, 646783-8985 <김 원 기자>
TUESDAY, AUGUST 9, 2016
팰팍 조닝변경안 전격 통과 8일 특별회의 시작하자 말자 주민의견 수렴없이 표결 강행 뉴저지 팰리세이즈파크 타운 의회가 8일 오후 5시‘특별 회의’ 를 열고, 지난 달 정례회의에서 주민들의 반대에 부딪 혀 보류됐던‘조닝(토지 용도) 변경 조 례안’을 전격적으로 통과 시킴으로써 논란이 일고 있다. 팰팍 타운 의회는 이날 특별회의를 개회하자말자 주민들의 의견도 듣지 않 은채 표결을 강행하여 시의원 전원의 만 장일치로 조닝변경안을 승인 했다. 이에 타운의회에 참석한 주민들이 항의 하자 타운 의회는 뒤늦게 dwnals들의 의견을 듣는 시늉을 했다. 이날 팰팍 타운의회가 승인한 조닝 변경안은 ①현재 브로드 애브뉴와 그랜 드 애브뉴 사이에 2층 규모로 1~2세대의 다세대 주택이 들어설 수 있도록 허용한 AA조닝(주택지구) 규정을 3층까지 다 세대 주택 신축을 허용할 것과 ②M1(공업지구)조닝에 3~5층짜리 다세대 주택을 지을 수 있도록 허용하는 것을 골자로 하고 있다. 또 ③마사지 업소, 전 당포 등도 M-1조닝에서 신규 허가를 내 주고, 별도의 라이선스를 취득해야 영업 할 수 있도록 하고 있다. 그러나 팰팍 거주 한인 등 일부 주민
들은“조닝 규정이 변경 돼 다세대 주택 들이 더 들어서면 가뜩이나 인구 과밀로 인해 주차 공간 부족하고 과밀학급 증가 등으로 인한 교육의 질 저하 등의 고질 적인 문제가 더욱 더 심화 될 것” 이라며 강력히 반대하고 있다. 더구나“공업지 구이지만 마사지 팔러 업소와 전당포 등 을 더 허용하게 되면 인근 주택가의 치 안 문제와 늦은 밤 소음 등으로 인한 피 해 등 삶의 질이 저하 될 것” 이라며 반대 하고 있다. 이 안건은 당초 7월26일 열린 타운의 회 정례회의에서 표결 할 예정이었으나 한인 등 주민들이 예상 외로 많이 참석 하여 반대 의견을 쏟아 내자 표결을 중 단하고 보류시켰었다. 그 후 팰팍 타운 의회는 지난 5일,“8일 오후 5시 특별회 의를 개최한다” 는 공고문을 팰팍 타운 청사에 게시하고 8일 특별회의를 소집 하여 조닝변경안을 전격 표결 처리 했 다. 팰팍 타운의회가 8일 특별회의를 소 집한다는 소식이 전해지자 일부 주민들 은“오는 23일로 예정된 정례회의에서 다뤄도 늦지 않을 조례안들을 갑작스럽 게 특별회의 일정까지 잡아 표결을 실시
“어린이 위한 무료 음악교육 지원하세요”
하려는 것은 주민들의 참석을 최소화한 가운데, 강행 처리하겠다는 의도가 깔려 있는 것 아니냐” 며 강력 반발하고“8일 특별회의에 많은 사람들이 참석하여 반 대 목소리를 높이자” 고 의견을 모았으 나 8일 특별회의에서 이를 저지하지 못 하고 만 것이다. 팰팍 타운의회는 평소 매달 넷째주 화요일을 정례회의 일로 정해 모든 의제 를 처리해왔다. 일부 주민들은“정례회의야 매달 넷 째주 화요일에 열린다는 것은 많은 주민 들이 인식하고 있지만, 갑자기 정해진 8 일 특별회의 개최를 얼마나 알겠느냐. 조닝 변경안이 반대에 부딪히자 타운의 회가 참석자를 적게 만들어 전격 표결하 려는 꼼수를 부리고 있다” 며 경계해 왔 다.그러나 팰팍 타운의회는 8일 오후 5 시 의회를 시작 하자마자 주민들의 의견 을 듣지도 않고 표결을 강행하여 새로운 조닝변경안을 통과시켜버렸다. 이날 타운의회가 조닝변경안을 전격 통과 시키자 일부 한인들은 무효화를 위 한 서멍운동을 벌이자는 의견을 냈다. 이에 대해 제임스 로툰도 팰팍 시장 은 의회가 끝난 후“지난 7월26일 정례 의회에서 이 안건에 대해 충분히 논의했 기 때문에 오늘 다시 주민들의 의견을 들을 필요가 없다고 생각했다. 그래서 주민들의 발언을 생략한 채 바로 표결에
들어 갔다. 의회 진행 절차상 아무런 잘 못이 없다” 는 의견을 밝혔다. 이 광경을 지켜 본 시민참여센터 김 동찬 대표는“팰팍 타운정부가 시민들 이 이해 할 수 있도록 타운 조례를 잘 설명을 했어야 함에도 한인뿐만 아니라 영어를 사용하는 타운의 오래된 주민조 차 이해하지 못하는 상황에서 조닝 개정 안을 통과 시켰다. 심지어 언론들에게까 지 충분히 이해할 수 있도록 공보활동을 하지 않았다. 이것은 민주주의를 지키고 실행하는 지방자치정부로서 정정당당 한 일이 아니다” 고 말했다. 김동찬 대표는“타운 시민들도 평소 에 타운정부에 대한 이해를 충분히 하고 어떤 아젠다도 충분히 숙지 하고 시민들 의 권리를 주장해야 하는데, 이번 조닝 변경안에 대해 타운정부와 의회 활동을 잘 이해하지 못하고 우왕좌왕 했다” 고 지적하고“이번 일로 인해 타운정부의 시스템과 운영에 대한 시민 교육이 절대 적으로 필요하다는 것을 다시 확인했다. 시민참여센터는 앞으로 시민들을 상대 로 일상적으로 타운의회와 정부 활동을 감시하고 참여 할 수 있는 길을 열어 나 가겠다” 고 말했다. 그는“이번 일로 인 해 더욱더 열심히 유권자를 확보하고 시 민들의 보팅파워를 키우는 것이 중요하 다는 것이 증명됐다” 고 말했다. <송의용 기자>
퀸즈 YWCA 무료 방과후학교 프로그램 개설
9월19일부터 10개월간
브루클린한인회, 다양성 기념 연간 국제 프렌드쉽 행사 참석 브루클린 지역의 다양성을 기념하기 위해 에릭 아담스(Eric L. Adams) 브루클린 보로장 주최로 7일 열 린‘제3회 에뉴얼 인터내셔널 프렌드십 데이’ 에 브루클린 한인회 윤준상 회장과 뉴욕지역한인회장들 이 함께 참여했다. 오른쪽부터 고상운 이사장, 윤준상 브루클린한인회장, 뉴욕총영사관 허정애 동포 담당 영사, 아담 김 전회장, 최영배 전회장 <사진제공=브루클린 한인회>
광복 71주년 기념 14일‘50km 평화 울트라 마라톤’대회 한인 마라톤 애호가들의 모임인‘어 라운드 러닝 클럽(USA Around Running Club)’ 은 14일 대한민국의 광 복절 71주년을 기념하고 세계평화를 기 원하는‘평화 울트라 마라톤’ 을 개최한 다. 이번 행사는 14일 오전 6시 뉴저지 포트리 6·25 참전비 앞에서 출발해 헨
리 허드슨 파크웨이를 지나 맨해튼 배 터리파크 내 6·25 참전비를 결승점으 로 31마일(50km)코스로 구성된다. 이번 마라톤은 뉴저지한인회, 포트 리한인회, 뉴저지대한체육회, 월남참전 전우회 뉴저지지회,‘일전퇴모(일본 전 범기 퇴출을 위한 모임)’ 가 후원하며, 5 개의 러너스 클럽단체 중심으로 약
퀸즈 YWCA(42-07 Parsons Blvd) 는 9월19일부터 10개월간 음악 심화프 로그램으로 구성된 방과후 학교를 무료 로 오픈한다. 이번 무료 방과후 학교 프로그램은 6 세부터 11세까지를 대상으로 하며, 운영 시간은 2시30분부터 5시30분까지이다. 세부수업 구성은 ▲2시30분~3시30분 (1시간) 간단한 숙제를 도와주는 세션 (간식 제공 되며, 해당 시간은 선택사항) ▲3시30분~5시 30분 (2시간) 합창, 키보드, 드럼 등 밴 드, 음악이론, 액티비티 세션 퀸즈 YWCA 손윤희 코디네이터는 “커뮤니티 어린이들이 사교육의 경제적 부담 없이 다양하게 음악을 접할 수 있 도록 프로그램을 마련했다”고 소개했 다. 선착순 60명을 지원받으며, 지원방 법은 퀸즈 YWCA(718-353-4553)로 문 의하면 된다. <김 원 기자>
뉴욕한마음교회 (담임 정양숙 목 사)는 선교부(선교부장 곽우천)주관으로 제1회 한마음 장학금 전달식을 7일 교회본당에서 가졌다. 이 날 정양숙 목사는“목회 활동의 최우선 과제가 구제와 선교다. 차세대들을 선교하여 참 신앙인으로 성 장할 수 있도록 본 장학 프로그램을 준비했다.” 고 밝혔다. 이날 고등학생 2명, 대학입학예정자 3명, 대 학생 8명 등 13명의 학생들에게 1만2천달러의 장학금을 전달했다. <사진제공=뉴욕한마음교회>
뉴욕한마음교회, 차세대 선교 위한 제1회 장학금 전달식
퀸즈 YWCA의 무료 방과후학교 프로그램.
KCS 정신건강 클리닉 진료시간 화·목 오후 8시까지 연장 뉴욕한인봉사센터(KCS) 정신건강 클리닉은 한인들의 정신건강 진료를 돕 기 위해 진료시간을 연장했다. 변경된 진료시간은 월, 수, 금, 토 나흘간은 오전 9시부터 오후 5시까지이며 화, 목 양일
간은 오전 9시부터 오후 8시까지로 많은 한인들이 더 쉽게 진료받을 수 있도록 조정했다. KCS 정신건강 클리닉 관계 자는“지난해 11월에 오픈해 한인들의 정신건강의 인식을 바꾸기 위해 노력하
고 있으며, 현재 많은 한인들이 서비스 를 받고 있다”며“타 일반병원 및 개인 클리닉 보다 저렴하고 한국어와 영어 두 개의 언어를 제공해 커뮤니티 내에서 좀 더 손쉽게 서비스를 제공하는 것을 목표 로 최선을 다하고 있다” 라고 밝혔다. △문의: 718-366-9540
종합
2016년 8월 9일(화요일)
뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY
A3
심장병 투병 2세 아기 둔 부부, 어린 세 자녀 살해 후 자살 “우리 정성 모아‘한인의 집’마련” KCS 커뮤니티센터 기금 모금 누계 33만6,396달러
수술 부작용 줄이는 약물 구하는 데 어려움 겪어 선천성 심장병으로 생후 6일 만에 심 장이식 수술을 받고 투병 중인 2세 아기 의 사연이 소개돼 안타까움을 줬던 미국 의 한 가족이 극단적인 최후를 택해 충 격을 주고 있다. 8일 AP통신과 CNN방송 등에 따르 면 지난 6일 펜실베이니아주 싱킹스프 링 자택에서 남편 마크 쇼트(40)와 부인 메건 쇼트(33), 이들의 세 자녀 리애나 (8), 마크 주니어(5), 윌로(2)가 숨진 채 발견됐다. 이들은 연락이 안 된다는 친척의 신 고를 받고 출동한 경찰에 의해 발견됐으 며, 발견 당시 현장에는 권총 한 자루가 있었고 5명은 모두 총상을 입고 사망한 상태였다. 현지 경찰은 현장에서 발견된 메모 로 미뤄 봤을 때‘살해 후 자살’ 로 보인
다며“비극적인 가정 내 사건이 분명하 다” 고 밝혔다. 부부 중 누가 총을 쐈는지 는 확인되지 않았다. 쇼트 일가는 선천성 심장병을 앓던 막내딸 윌로의 투병기로 언론에 소개되 기도 한 가족이다. 윌로는 2014년 생후 6일 만에 심장이 식 수술로 생명을 건진 뒤 이식 부작용 을 막는 약물치료를 받으며 힘겨운 투병 을 이어왔다. 윌로는 항거부반응제 없이는 단 하 루도 견디기 힘든데, 해당 약품에 대한 엄격한 규제와 절차 탓에 새 약을 구하 는 것이 늘 빠듯해 쇼트 부부는 어려움 을 겪어 왔다. 뉴욕타임스는 지난해 윌로의 사연을 소개하며 항거부반응제와 같은 특수 약 물 수급의 어려움을 지적하기도 했다.
선천성 심장병으로 생후 6일 만에 심장이식 수술을 받고 투병 중인 2세 아기의 가족이 극단적인 최후 를 택해 충격을 주고 있다. 6일 펜실베이니아주 싱킹스프링 자택에서 남편 마크 쇼트(40)와 부인 메건 쇼트(33), 이들의 세 자녀 리애나(8), 마크 주니어(5), 윌로(2)가 숨진 채 발견됐다.
윌로의 엄마 메건은 블로그에 외상 후 스트레스 장애(post traumatic stress disorder)로 불안과 악몽에 시달리고 있
다고 호소하며 자기 자신과 윌로를 치료 할 수 있을지에 대한 걱정을 드러낸 바 있다.
델타항공 8일 오전 애틀랜타 본사 정전 전산망 다운…“365편 결항, 1천편 운항지연” 델타항공의 컴퓨터 시스템이 8일 정 전으로 인해 장애를 일으키면서 세계 곳 곳에서 승객들이 결항과 운항 지연으로 큰 불편을 겪었다. 델타항공은 이날 공식 트위터 계정 을 통해“컴퓨터 고장이 발생해 8일 오 전 출발할 예정이던 항공편 운항이 지연 됐다” 며“현재 비행 중인 항공편은 정상 운항하고 있다” 고 전했다. 조지아주 애틀랜타에 있는 본부에서 8일 오전 2시30분께 정전이 발생했으며, 이로 인해 곧바로 세계 전역에서 전산시 스템이 작동하지 않아 항공사 홈페이지 와 공항 스크린 등이 영향을 받았다고
델타항공은 설명했다. 델타항공은 전 세계에서 365편의 항 공편이 취소됐다고 밝혔다. 델타항공은 매일 6천여 편의 항공편을 운항한다. 항 공정보업체 플라이트어웨어에 따르면 8 일 낮 현재까지 1천 편 이상의 운항이 지 연됐으나 규모는 더 불어날 것으로 보인 다. 델타항공 항공기. 8일 오전 애틀랜타 본사의 정전으로 컴퓨터 시스템이 장애를 일으키면서 세계 곳곳 정전 6시간이 지난 8일 오전 9시께 소 에서 승객들이 결항과 운항 지연으로 큰 불편을 겪었다. 수 항공편의 운항이 재개되기도 했지만, 전반적인 결항과 운항지연 사태가 지속 ‘조지아 파워’ 는 델타항공 전력 장비에 미국에서는 지난달에도 사우스웨스 됐다. 문제가 생긴 것 같다면서, 다른 고객들 트 항공의 항공기들이 정전으로 인해 며 델타항공은 시스템 복구 작업을 하 은 정전 피해를 당하지 않았다고 말했 칠 동안 2천 편 이상 결항하는 사태를 빚 고 있다. 델타항공에 전력을 공급하는 다. 은 바 있다.
‘포켓몬 고 하다가’ … 20대, 괴한 총격에 사망 샌프란시스코 관광지서 세계적으로 선풍적 인기를 끌고 있 는 증강현실(AR) 게임‘포켓몬 고’ 를 하던 20대 청년이 캘리포니아주 샌프란
시스코의 한 관광 명소에서 총에 맞아 숨지는 사건이 발생했다. 국립공원경찰은 캘빈 라일리(20)가 7 일 밤 샌프란시스코 기라 델리광장 근처 에 있는 아쿠아틱 파크에서 한 괴한의
‘포켓몬 고’ 를 하던 20대 청년이 캘리포니아주 샌프란시스코의 관광 명소인‘피셔맨스 워프’ (사진)에 서 총에 맞아 숨졌다.
총에 맞아 숨졌다고 밝혔다. 경찰은 괴 한이 라일리의 소지품을 훔치지는 않았 다고 덧붙였다. 라일리는 총격 당시 친구와 함께 포 켓몬 고를 하고 있었던 것으로 알려졌 다. 라일리 가족의 지인인 존 커비는 현 지 KGO-TV에“우리가 알고 있는 한 총격 당시 대치상황은 없었다” 며“ 괴한 은 갑자기 뒤에서 나타나 총을 쐈고, 곧 도망가버렸다” 고 밝혔다. 커비는 이어 라일리와 친구가 공원 이 한눈에 내려다보이는 언덕 꼭대기에 서 누군가 그들을 내려다보고 있는 것을 눈치챘으나 당시 너 무 어두웠고, 둘은 휴대전화로 게임을 하느라 바빴다고 전 했다. 수사당국은 사건 이 사람들로 북적거 리는 피셔맨스 워프 에서 발생해 목격자 가 존재한다는 가정 아래 수사를 하고 있
다고 밝혔다. 샌프란시스코 북쪽 해안가에 있는 피셔맨스 워프는 제35번 부두, 국립 샌 프란시스코 해양박물관 등이 위치한 관 광 명소다. 이날 공격이 포켓몬 고와 관련이 있 는지는 불확실하지만, 게임이 폭발적 인 기를 누리면서 이용자들이 사유지에 불 법적으로 침입하거나 강도를 당하는 등 의도하지 않는 결과들이 발생하고 있다.
“우리 한인들의 힘과 정성을 모아 ‘한인의 집’ 을 마련하여 후손들에게 물 려 줍시다” 뉴욕한인봉사센터(KCS)가 추진하 고 있는 한인커뮤니티센터 마련 기금 모금운동에 한인사회 각계의 성원이 답 지하고 있다. 8월1일부터 8월5일까지 1,544 달러의 성금이 들어왔다. 이제까지의 누계는 33 만7,940 달러. 한인커뮤니티센터 마련에는 모두 820만 달러가 필요한데 500만달러는 이 미 마련 돼 있어 300만 달러를 모금하면
부채 없이 유대인 공회당을 구입하여 입주할 수 있게 된다. ◆ 8월1일~8월5일 모금 현황 △Yoo wook&Lucia Won $ 300 △봉제&패턴반 $ 300 △Charles Jeong, D.D.S. $ 100 △Kyung Ja Nam $ 200 △Yong Sup Chung $ 50 △ Karaoke Class $ 50 △목&금 무용부 일동 $ 200 △NY Family Pharmacy LLC $ 200 △장기반 일동 $ 144 ▲이번 주 합계 : $ 1,544 ▲현재 총 모금 누계: $ 337,940
한국, 8일 하루 메달 하나도 못 땄다 <1면에 이어서>여자 57㎏급 김잔디 역시 1회전 부전승 통과 후 2회전에서 하파엘라 시우바(브라질)에게 절반패 를 당해 초반 탈락했다. ◆ 펜싱 김지연 16강서 고배 = 여자 펜싱 사브르 개인전 김지연 역시 올림 픽 2회 연속 금메달에 도전했으나 16강 에서 로레타 굴로타(이탈리아)에게 1315로 졌다. ◆ 양궁 김우진 마저 탈락 = 또 삼보 드로무 경기장에서 열린 양궁 남자 개 인전에서는 2관왕에 도전한 김우진(청 주시청)이 32강에서 리아우 에가 에거 사(인도네시아)에게 2-6(29-27 27-28 24-27 27-28)으로 져 탈락했다. 양궁 남자 개인전은 이날 메달이 나 오지는 않지만, 단체전에 이어 유력한 2 관왕 후보로 꼽힌 세계 랭킹 1위 김우진 의 탈락은 한국 대표팀에 충격적인 소 식이 됐다. ◆ 양궁, 기보배 16강 진출 = 다만 양궁 여자 개인전에 나선 기보배(광주 시청)는 16강에 안착했다. 올림픽 양궁 사상 첫 개인전 2연패에 도전하는 기보 배는 마르첸코 베로니카(우크라이나) 를 32강에서 6-2(29-27 27-27 29-29 2925)로 물리치고 16강에 올랐다. ◆ 수영 김서영 준결 진출, 남유선 탈락 = 박태환이 부진한 수영에서는 김 서영(경북도청)이 여자 개인혼영 200m 준결승에 진출했다. 김서영은 올림픽 수영경기장에서 열린 여자 개인혼영 200m 예선 2조에서 2분11초75의 기록으 로 조 1위, 전체 참가선수 39명 가운데 10위를 차지해 16명이 겨루는 준결승에 합류했다. 이 기록은 2014년 전국체육대 회에서 자신이 작성한 한국 기록과 동 률이다. 김서영은 8일 오후 10시36분 같은 장 소에서 열리는 준결승에서 상위 8명 안 에 들면 올림픽 결승 무대를 밟게 된다. 지금까지 한국 선수로 올림픽 수영 결승에 진출한 선수는 남유선(광주시체
육회), 박태환 등 두 명이 전부다. 같은 종목에 출전한 남유선은 2분16 초11을 기록해 전체 32위로 탈락했다. ◆ 여자 핸드볼, 여자 하키, 탁구도 부진 = 구기 종목에서도 부진이 이어졌 다. 여자핸드볼은 조별리그 2차전에서 스웨덴에 28-31로 패해 2패를 기록했다. 게다가 경기 도중 에이스인 김온아 (SK)가 어깨를 다치는 바람에 이틀 뒤 열리는 네덜란드와 3차전 출전 여부가 불투명해지는 악재까지 겹쳤다. 여자 하키 역시 네덜란드에 0-4로 완 패를 당해 뉴질랜드와 1차전에 이어 2연 패를 당했다. 탁구에서는 전지희(포스코에너지) 가 여자단식 16강에서 유맹유(싱가포 르)에게 1-4로 져 탈락했고 이상수(삼 성생명)는 남자단식 32강에서 아드리안 크리산(루마니아)에게 3-4로 패했다. 북한 김송이는 첸수유(대만)를 4-2 로 물리치고 여자단식 8강에 진출했다. 최룡해 북한 노동당 부위원장은 이날 탁구 경기가 열린 리우 센트로 3관을 찾 아 관중석에서 김송이를 응원했다. ◆ 한국 종합 순위 7위 = 한국은 8일 오후 6시 현재 금메달 2개, 은메달 2개, 동메달 1개로 메달 순위 7위를 달리고 있다. 이날까지 사격 진종오, 유도 김원진, 안바울, 안창림 등 금메달을 기대했던 선수들이 메달 획득에 실패하면서 한국 의 메달 레이스에 속도가 줄었다. 전통적인 강세 종목인 양궁에서만 금메달 2개가 나와 목표로 했던 금메달 10개 이상 획득에 메달 순위 10위 이상 을 달성할 수 있을지 불투명해지고 있 다. 중국이 금메달 4개로 단독 선두를 달 리고 있고, 미국이 금메달 3개, 은메달 6 개로 그 뒤를 쫓고 있다. 일본이 금메달 3개와 동메달 7개를 획득해 메달 순위 4 위로 올라섰다.
A4
미대선특집
뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY
힐러리, 대선 전망 밝다 전당대회 이후 6大 여론조사서 트럼프에 10%P 우위 미국 민주당 대선후보 힐러리 클린 턴이 지난달 말 민주, 공화 양당의 전당 대회 이후 실시된 6개 주요 여론조사에 서 공화당 경쟁자인 도널드 트럼프를 평균 10%포인트 앞서는 것으로 8일 집계됐다. CNN이 7월29일∼8월4일 실시된 CNN/ORC와 폭스뉴스 등 6개 기관의 여론조사를 종합한 결과, 클린턴의 평 균 지지율은 49%로 39%에 그친 트럼 프를 앞섰다. 전당대회 전에는 클린턴이 45%, 트 럼프가 41%로 4%포인트 차이였다. 자유당 대선후보인 게리 존슨과 녹 색당 대선후보인 질 스타인을 넣고 4자 가상 대결을 해봐도 클린턴 45%, 트럼 프 35%로 10%포인트 차이가 났다.
힐러리 클린턴이 민주당 전당대호에서 연설하고 있다
‘포스트 전대’ 여론조사 우세자가 대체로 최근 대선서 승리 존슨은 9%, 스타인은 5%로 나타났
여론조사에서 4%포인트 이기는 것으 로 나타났지만 결국 조지 W.부시에게 CNN은“2000년 앨 고어를 제외하 패했다. 면 전당대회 직후 우위를 지켰던 대선 이번 대선은 현재의 지지율이 그대 후보가 최근의 대선에서 모두 이겼다” 로 대선결과로 이어질지 불투명하다. 고 지적했다. CNN은 1960년 이후 가장 이른 7월 현직 부통령이었던 민주당 고어 후 에 양당이 전당대회를 했기 때문에 물 보는 전대 직후 CNN/USA투데이/갤럽 리적으로 유권자들이 마음을 바꿀 시 다.
간이 많다는 점을 지적했다. 또 클린턴, 트럼프가‘역대급 비호 감’후보여서 제3당 후보가 바람을 일 으킬 가능성을 배제할 수 없다. 실제 존슨은 클린턴, 트럼프가 전대 를 거쳐 공식 대선후보로 선출됐는데 도 10%에 육박하는 높은 지지율을 보 이고 있다.
트럼프“일자리 죽이는 한미FTA, 깨진 약속의 완벽한 사례” 승부처 ‘러스트 벨트’ 표심 겨냥해 연일 한미FTA 노골적 비판 “일자리 7만 개 창출된다더니 실제론 일자리 10만 개 없어져” “다음번 배신은 TPP”… 나프타-TPP 동시 비판하며 보호무역 역설 미국 공화당 대선후보인 도널드 트 럼프가 하루가 멀다고 한미 자유무역 협정(FTA)을 노골적으로 비판하고 있 다. 트럼프는 8일 미시간 주(州) 디트로 이트 연설에서“민주당의 힐러리 클린 턴은 이 도시와 이 나라의 일자리와 부 를 빼앗아간 무역협정들을 지지했다” 면서“그녀는 남편 빌 클린턴 전 대통 령이 서명한 북미자유무역협정(나프 타)을 지지했고, 중국의 세계무역기구 (WTO) 가입을 지지했다” 고 말했다. 이어“그녀는 또 일자리를 죽이는 한국과의 무역협정(한미FTA)을 지지 했고, 환태평양경제동반자협정(TPP) 도 지지했다” 고 지적했다. 트럼프는 특히“한국(한미FTA)에 대해 잠깐 얘기해 보자. 왜냐면 그것이 바로 많은 미국인 노동자들에게 피해 를 준‘깨진 약속’ (broken promise)을 완벽하게 보여주기 때문” 이라고 강조 했다. 그러면서“버락 오바마 대통령, 그 리고 수십 년 동안 무역협정에 대해 틀 린 주장을 해 온 소위 전문가라는 사람
들은 한국과의 무역협정으로 미국의 수출이 100억 달러(약 11조850억 원) 이상 늘고 7만 개 이상의 일자리가 창 출될 것이라고 주장해 왔다” 고 꼬집었 다. 그는“이런 공약은 다 거짓으로 드 러났다. 경제정책연구소(EPI)에 따르면 7만 개의 일자리가 창출되는 대신 거의 10만 개의 일자리가 없어졌고 한국에 대한 우리의 수출은 거의 늘지 않았다. 오히려 한국의 대미수출이 한국에 대 한 미국 무역적자 규모의 배에 달하는 150억 달러 이상 증가했다” 고 주장했 다. 트럼프의‘한미FTA 때리기’ 는이 번 대선의 핵심 승부처로 떠오른‘러스 트벨트’ (Rust Belt·쇠락한 중서부의 제조업 지대) 유권자, 특히 백인 중산층 의 표심을 겨냥한 것이지만 경제 관련 주요 연설 및 유세 때마다 작심한 듯 문 제를 제기하고 있다는 점에서 심상치 않다는 우려가 나오고 있다. 트럼프 집권 시 한미 간 최악의 통 상마찰을 걱정하는 목소리도 점점 커 지고 있다.
디트로이트는 이번 대선의 승부처 로 떠오른 러스트벨트 중에서도 핵심 지역으로 꼽히는 곳으로, 트럼프는 앞 으로도 러스트벨트를 방문할 때마다 한미FTA를 비판할 것으로 예상된다. 실제 트럼프는 앞서 지난 1일 또 다 른 러스트벨트인 오하이오 주 콜럼버 스 유세에서도 같은 주장을 폈다. 트럼프는 당시“클린턴이 우리의 일 자리를 죽이는 한국과의 무역협정을 처리했는데 그것은 한마디로 (일자리) 킬러였다. 한국과의 무역협정은 일자 리 킬러였다” 고 주장한 바 있다. 트럼프는 이날 유세에서 오바마 정 부의 핵심 통상정책인 TPP도 거세게 공격했다. 그는“다음 배신은 TPP가 될 것” 이 라면서“클린턴의 측근인 테리 매컬리 프 버지니아 주지사는‘TPP가 (미 의 회를 통과해) 백악관에 이송되면 클린 턴이 그것을 시행할 것’ 이라는 점을 확 인했다” 고 꼬집었다. 트럼프는“클린턴을 지지하는 것은 TPP에 투표하는 것이고, 또 나프타에 투표하는 것” 이라고 말했다.
TUESDAY, AUGUST 9, 2016
美대선 경제공약 대결… 서민ᆞ중산층 표심 붙잡기 경쟁
‘부자증세’힐러리 vs‘부자감세’트럼프 석 달 앞으로 다가온 미국 대선전의 무게중심이 경제공약 대결 구도로 빠 르게 이동하고 있다. 공화당 대선후보 도널드 트럼프가 8일 미시간주 디트로이트를 찾아‘감 세’ 를 골자로 한 경제공약을 내놓은 데 이어 사흘 뒤 민주당의 힐러리 클린턴 도 디트로이트에서 유세를 하고 맞불 을 놓기로 하면서다. 디트로이트는 올해 대선의 최대승 부처로 떠오른‘러스트벨트(쇠락한 중 서부 공업지대)’ 의 상징과도 같은 곳. 제조업 일자리 감소의 직격탄을 맞은 서민·중산층이 많아 어느 지역보다 세금, 임금 등 경제이슈에 민감한 곳이 다. 이른바‘디트로이트 대회전’ 은두 후보 가운데 누가 미국 경제를 되살리 는데 적임자인지를 가릴 분수령이 될 전망이다. 클린턴과 트럼프의 국내 경제공약 은 극과 극을 달리고 있다. 미국민의 최대 관심사인 세금 문제 에서 클린턴은‘부자 증세’ , 트럼프는 ‘부자 감세’ 로 대치하고 있다. 클린턴은 연간 소득 500만 달러(약 54억 원) 이상의 소득 최상위층에 대해 4%의‘부유세’ 를 매기겠다는 방침이 다. 이는 미국 납세자의 상위 0.02%에 만 해당하는 것으로, 부자증세를 통해 경제적 약자를 돕겠다는 구상의 일환 이다. 클린턴이 중산층의 세금은 건드 리지 않기로 한 것도 같은 맥락이다. 반면 트럼프는 이날 디트로이트에 서 최상위층 소득세를 현행 39.6%에서 33%로 낮추겠다고 발표했다. 애초 25%로까지 인하할 방침이었던 것과 비교하면 8%포인트나 올라가긴 했으 나‘부자 감세’기조는 그대로 이어갔 다. 최저 임금의 경우, 클린턴은 현행
시간당 7.5달러를 15달러로 인상한다 는 공약을 내놓았다. 그는 민주당 경선 초반 12달러 인상안을 내놓았으나, 대 선후보로 사실상 확정된 후 경선 경쟁 자였던 버니 샌더스(버몬트) 상원의원 의 지지를 끌어내기 위해 그의 15달러 인상안을 수용했다. 트럼프는 애초 최저임금 인상에 반 대하다가 인상이 필요하다는 입장으로 돌아섰다. 그는 지난 5월 NBC방송 인 터뷰에서“최저 시급이 좀 더 올랐으면 좋겠다” 고 말했으나, 아직 구체적인 인 상안을 공개하지 않고 있다. 수출 중심인 우리 경제와 연관이 큰 통상정책을 보면, 클린턴과 트럼프는 일단 환태평양경제동반자협정(TPP)에 대해선 한목소리로 반대하고 있다. 클린턴은 국무장관 시절 TPP를 지 지했지만, 샌더스의 지지층을 흡수하 고 러스트벨트의 표심을 공략하기 위
해 반대 입장으로 돌아섰다. 트럼프는 경선 때부터“TPP에서 탈 퇴하고 미국의 근로자를 위해 싸울 수 있는 가장 터프하고 현명한 무역 협상 가를 임명하겠다” 며 미국 중심의 새로 운 무역 질서 구축을 주장하고 있다. 버락 오바마 대통령이 내년 1월 임 기 내 미 의회 비준을 천명했지만 두 후 보가 비준에 부정적이어서 통과 전망 은 낮다는 전망이 나온다. 두 후보 모두 개방적 통상 정책의 여파로 일자리가 줄고 임금이 삭감한 것으로 여기는 자국 근로자들의 표심 을 의식하고 있다. 그러나 클린턴은 한미자유무역협정 (FTA)과 북미자유무역협정(NAFTA)처 럼 이미 발효된 무역협정에 대해서는 지지한다는 입장을 고수하고 있지만, 트럼프는 재검토를 강하게 주장하고 있다.
트럼프 대권가도 초비상… 레이건참모도 부시참모도 힐러리 지지 미시간 전 주지사도 힐러리 지지… ‘트럼프 패배’ 비관전망 잇따라 미국 공화당 대선후보 도널드 트럼 프의 대권가도에 심각한 경고음이 울 리고 있다. 트럼프의 인종·종교·여성차별 등 각종 분열적 언행에 대한 보수진영의 실망감이 최근 불거진‘무슬림 비하’ 논란으로 폭발하면서 내부 이탈이 가 속화되는 형국이다. ‘공화당의 우상’ 인 로널드 레이건 과 조지 W. 부시(아들 부시) 전 대통령 의 참모들이 속속 민주당의 힐러리 클 린턴 지지 선언을 하고 나선 데다 당내 에선 그의 대선 패배를 점치는 비관적 전망이 잇따르고 있다. 8일 워싱턴포스트(WP)에 따르면 부 시 행정부 시절 백악관 공보국장을 지 낸 레즐리 웨스틴은 성명을 내고 클린 턴 지지 입장을 공식 표명했다. 웨스틴은“미국은 현재 안정되고 경 험 많은 리더십을 필요로 하는 그런 독 특한 일련의 도전에 직면해 있다” 면서
“내가 개인적으로 클린턴을 지지하는 것도 이 때문” 이라고 말했다. 그러면서“클린턴은 경제 성장, 일 자리 창출, 국내외에서의 미국 보호 등 미국적 가치에 대한 전문지식과 약속 을 보여주고 있다” 고 덧붙였다. 공화당 골수 지지자로 로널드 레이 건 전 대통령의 정치 보좌관 출신인 프 랭크 래빈도 전날 CNN 방송 기명 칼럼 을 통해 트럼프 대신 클린턴에게 투표 하겠다고 밝혔다. 싱가포르 주재 미국 대사를 지낸 래 빈은“클린턴이 대선에서 이길 자격이 있는지 전적으로 확신할 수는 없지만, 트럼프가 패배해야 한다는 것만은 자 명하다” 면서“이런 대전제 하에 나는 그동안 40년 동안 한 번도 한 적이 없 는 일을 할 것이다. 민주당 후보 클린턴 에게 투표할 것” 이라고 말했다. 그는 또“트럼프에 관한 끔찍한 진 실은 그가 거창한 게임을 운운하지만
실제로는 벌거벗은 임금님이라는 것” 이라고 꼬집었다. 레이건 전 대통령의 보좌관이자 대 변인이었던 더그 엘멧도 아예 지난달 말 민주당 전당대회에 클린턴 찬조연 사로 나서“40년째 공화당 대선후보에 게 투표했지만, 이번 대선에서 처음으 로 민주당 후보에게 표를 주려 한다” 며 클린턴 지지를 선언했다. 공화당 소속 윌리엄 밀리켄 전 미시 간 주지사도 전날 성명을 내고 클리턴 지지를 공개 선언했다. 지역 매체 디트 로이트 프리 프레스에 따르면 밀리켄 전 주지사는 성명에서“이 나라는 오랫 동안 관용과 공손, 평등의 약속과 가치 를 지켜왔다” 면서“공화당이 우리의 그런 이상을 포용하지 않는 후보를 지 명한 것이 슬프고 놀랍다. 트럼프 대신 클린턴을 지지할 것” 이라고 밝혔다. 현직 연방 의원들의 이탈도 하나둘 씩 나타나고 있다.
내셔널/경제
2016년 8월 9일 (화요일)
“트럼프, 역대 가장 무모한 대통령될것” 전직 관료 50명“군 통수권자 되기엔 위험… 대선서 투표하지 않겠다” 공화 안보관료들 서한 미국 공화당 소속 전직 국가 안보 관료 50명이 자당 대선후보 인 도널드 트럼프가 국가안보를 위험에 빠뜨릴“미 역사상 가장 무모한(most reckless) 대통령이 될 것” 이라며 11월 대선에서 그 에게 투표하지 않겠다고 선언했 다. 8일 일간 뉴욕타임스(NYT)와 워싱턴포스트(WP)에 따르면 공 화당 리처드 닉슨과 조지 W.부시 행정부에서 국가안보 고위 관료 로 재직한 50명은 최근 트럼프가 대통령 자격이 없다는 내용의 연 명 공개서한을 발표했다. 이들은 서한에서 트럼프가 대 통령으로서의“인격과 가치관, 경험이 결여(lack)” 돼 있으며,“미 국의 국가안보와 안녕을 위험에 빠뜨릴 것” 이라면서“미국 역사 상 가장 무모한 대통령이 될 것” 이라고 경고했다. 그러면서 오는 11월 대선에서 서명자 가운데 누구도 트럼프에 게 투표하지 않겠다고 밝혔다. 이번 서한에는 국가안보국 (NSA)과 중앙정보국(CIA) 국장
공화당 대선후보 도널드 트럼프(오른쪽)
을 연이어 지낸 마이클 헤이든, 미국 정보기관 총괄기구인 국가 정보국(DNI) 국장을 역임한 존 네그로폰테 전 국무부 부장관, 세계은행 총재를 지낸 로버트 졸 릭 전 국무부 부장관, 톰 리지· 마이클 처토프 전 국토안보부 장 관, 윌리엄 H. 태프트 4세 북대서 양조약기구(나토) 주재 미 대사 등이 서명했다. 조지 부시 행정부에서 국방부 정책 담당 차관을 지낸 에릭 에 덜먼과 국무부와 백악관 법률담 당 보좌관을 지낸 존 벨린저도 동참했다.
이들은“우리 중 다수와 마찬 가지로 많은 이들이 힐러리 클린 턴에 대해 의구심이 있다는 것을 알고 있다” 면서도“그러나 도널 드 트럼프는 미국이 직면한 어려 운 도전과제들과 이 중대한 선거 에 대한 답이 아니다” 라고 주장 했다. 이번 서한을 작성한 벨린저는 NYT에 서명자 가운데 일부는 클 린턴에게 투표하고 일부는 투표 를 하지 않을 것이지만,“트럼프 가 자격이 없고 위험할 것이라는 데는 모두가 동의했다” 고 설명했 다.
이들은 트럼프가“종교적 관 용과 언론 자유, 사법부의 독립 을 비롯해 미 헌법과 법률, 관례 에 대한 기본적 지식과 믿음이 결여돼 있는 것처럼 보인다” 며 “동시에 우리의 적대자들을 끊임 없이 칭찬하고 우리의 동맹과 친 구들을 위협하고 있다” 고 비판했 다. 이어 트럼프가 미국의 정책적 토대가 되어야 할“필수적 국가 이익과 복잡한 외교적 과제, 없 어서는 안 될 동맹과 민주적 가 치” 에 대한“이해가 없다는 것을 반복적으로 드러냈다” 고 덧붙였 다. 이들은 또 트럼프가“진실과 거짓을 분별할 능력이 없거나 할 의사가 없다” 며“그는 자기 통제 력이 부족하며 충동적으로 행동 하고, 자신에 대한 비판을 참지 못하고, 변덕스러운 행동으로 우 리의 가장 가까운 동맹들을 불안 하게 한다” 고 주장했다. 이어“이 모든 것들은 대통령 과 미 핵무기 지휘권을 갖는 군 통수권자가 되기를 열망하는 한 개인에게 있어 위험한 자질들” 이 라고 강조했다.
바이든, 트럼프 新고립주의 비판“국제사회 내 미국 지위 약화” 조 바이든 미국 부통령은 8일 공화당 대선후보인 도널드 트럼 프의‘신(新)고립주의’외교정책 은 국제사회에서 미국의 지위를 약화할 것이라고 비판했다. 바이든 부통령은 이날 외교 전문매체인‘포린 어페어스’기 고문에서 트럼프의 외교정책에 대해“이슬람권과는 긴장을 악화 하고, 중국과는 교착을 강화할 것” 이라고 주장했다. 바이든 부통령은 트럼프를 직 접 거명하진 않았지만, 멕시코 국경에 장벽을 쌓겠다는 트럼프 의 공약을 연상시키며 공세를 강 화했다. 그는“지금보다 덜 복잡한 시 기에도 고립주의는 잘못된 안보 인식을 초래했다” 면서“한층 복 잡해진 요즘 같은 시기에 외부
조 바이든 미국 부통령
위험에 담을 쌓고 뒷자리에 앉아 서 다른 나라가 미국을 위해 문
제를 해결해 주길 기다릴 수는 없다” 고 말했다.
그러면서“미국이 책임으로 부터 뒷걸음질 치는 것은 너무나 위태롭다” 고 강조했다. 그는“미국은 세계의 미래를 위해 키를 쥐어야 한다” 며“거대 한 도전과 전례 없는 기회에 직 면해 세계는 미국의 변함없는 리 더십을 필요로 하고 있다” 고강 조했다. 바이든 부통령은 또“차기 미 국 대통령은 2009년 버락 오바마 정부가 출범할 당시보다 훨씬 강 력해지고 안전해진 미국을 물려 받을 것” 이라며 ▲태평양 역내 미국 역할 증진 ▲역내 주도국인 대중국 관계 관리 ▲유행병 및 기후변화 대응 ▲이슬람국가(IS) 등 극단적 테러리스트 대처 등을 차기 대통령의 4대 과제로 제시 했다.
뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY
A5
“트럼프 떨어뜨리려 나간다” CIA 출신 공화당원 대선 출마 미국 중앙정보국(CIA) 요원 출신의 공화당 인사가 공화당 대 선후보인 도널드 트럼프를 낙선 시키겠다며 대선 출마를 선언했 다. 8일 뉴욕타임스(NYT) 등 미 언론에 따르면 공화당 하원 수석 정책국장인 에번 맥멀린은 이날 자신의 웹사이트에 올린 성명에 서“지난 1년간 미국인들은 주요 정당 대선후보들에 대한 신뢰를 잃었다” 며“지금이 바로 새로운 리더십이 나설 시기” 라고 무소 속 출마 의사를 밝혔다. 그는“늦게라도 옳은 일을 해
역할을 해왔다” 는 글을 올렸다. 맥멀린은 ‘베터 포 아메 리카’ 라는 단체 의 지지에 힘입 어 출마를 결심 한 것으로 알려 졌다. 이 단체는 지 난 2012년 대선 에서 공화당 대 선후보였던 밋 롬니를 지지했 던 존 킹스턴이
에번 맥멀린 [맥멀린 홈페이지 캡처]
“새로운 리더십 필요” 무소속 출마 선언 언론 “유타 등에서 트럼프 표 잠식할 것” 야 한다” 며“미국인은 트럼프와 클린턴이 제시하는 것보다 더 나 은 것을 누릴 자격이 있다” 고주 장했다. 맥멀린은 트럼프를 강도 높게 비난하며 자신의 출마가 트럼프 를 저지하기 위한 것임을 강조했 다. 그는 트럼프에 투표하는 것 은“아주 무책임한 일” 이라고 비 판한 뒤“공화당은 세계에서 가 장 강력한 자리(대통령)에 가까 이 간 한 남성 때문에 분열됐다. 많은 이들이 트럼프를 공화당의 실질적인 위협으로 보고 있다” 고 밝혔다. 맥멀린은 민주당 대선후보인 클린턴에 대해서도“대선후보가 반드시 갖춰야 할 판단력과 윤리 기준을 충족하지 못한다” 고비 판했다. 유타주(州) 프로보 출신인 맥 멀린은 1999년부터 2010년까지
CIA에서 대테러 담당 요원 등으 로 근무했으며, 하원 외교위원회 수석보좌관을 거쳐 현재 공화당 의 하원 수석정책국장을 맡고 있 다. 그는 2011년 펜실베이니아대 학 와튼스쿨에서 경영학석사 (MBA) 학위를 취득해, 트럼프와 는 동문지간이기도 하다. 맥멀린은 그동안 자신의 트위 터를 통해 트럼프를“권위주의 자” 라고 비판하고, 납세 명세 공 개를 요구하는 등‘반(反) 트럼 프’목소리를 높여 왔다. 맥멀린은 트럼프가 이라크전 에서 사망한 무슬림계 미군 장교 의 부모를 비하하는 발언을 하자 페이스북에“CIA 출신으로서 미 국인이 진실을 알기 바란다. 미 국인과 (이슬람 테러조직을 제외 한) 다른 무슬림은 9·11 테러 이후 모든 대테러 활동에서 핵심
라는 거물급 후원자의 지원을 받 고 있다. 미 언론은 비록 맥멀린이 절 반이 넘는 주에서 후보 등록 시 한을 넘겼지만, 출마만으로 트럼 프의 대선 가도에 영향을 미칠 수 있다고 내다봤다. 트럼프에 반대하면서도 클린턴으로 쉽게 선회하지 못한 공화당 유권자들 의 표심을 맥멀린이 잡을 수 있 을 것이라는 분석이다. 또 유타주 출신으로 예수그리 스도후기성도교회(통칭 모르몬 교) 교인인 그가 트럼프에 대한 반감이 높은 이 지역에서 표를 끌어모을 수 있다는 예상도 제기 된다. 유타는 지난 공화당 경선에서 트럼프의 경쟁자였던 테드 크루 즈 상원의원(텍사스)이 70%의 지지율을 기록했던 지역으로, 트 럼프는 당시 3위에 머물렀다.
플로리다 주 다른 지역서도 지카 감염자 출현 미국 플로리다 주(州)의 다른 지역에서도 서식 모기에 물려 지 카 바이러스에 감염된 사람이 나 타나 보건 당국이 긴장하고 있 다. 릭 스콧 플로리다 주지사는 8 일“주 보건국이 팜 비치 카운티 에서 지카 감염 환자를 조사하고 있다” 고 발표했다. 이 환자는 최근 미국 본토에 서 처음으로 자생 모기에 의한
감염 사례가 발생한 플로리다 주 마이애미 데이드 카운티를 방문 한 것으로 알려졌다. 팜 비치 카운티는 마이애미 데이드 카운티에서 약 127㎞ 북 쪽에 있다. 플로리다 보건국은 이 환자가 어디에서 어떻게 지카에 감염됐 는지를 조사 중이라면서도 현재 팜 비치 카운티에선 지카 전파가 일어나지 않고 있다고 강조했다.
플로리다 주 보건국이 현재 지카 발생 지역으로 규정한 곳은 마이애미 시 북쪽의 문화 예술과 식당이 밀집한 면적 2.6㎢의 윈 우드 구역이다. 이 환자를 포함해 플로리다 주에서 지카 창궐지역인 중남미 국가를 방문하지 않고 지역에 서 식하는 모기에 물려 지카에 감염 된 사람은 총 17명으로 늘었다.
A6
뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY
한국Ⅰ
TUESDAY, AUGUST 9, 2016
중국 사드 때리기에 한국‘공세’전환 김장수-우다웨이 면담“정부입장 분명히 전달” … 북핵해결 필요성도 강조했을 듯 김장수 주중 대사가 8일 우다 웨이(武大偉) 중국 외교부 한반도 사무특별대표에게 주한미군 고고 도미사일방어체계(사드) 배치에 대한 정부의 입장을 전달한 것은 사드 배치에 대한 논란이 심화하 는 상황에서 우리 측의 의지를 중 국에 확실히 각인시키기 위한 것 으로 보인다. 김 대사와 우 대표의 면담은 중국 관영언론들의‘한국 때리기’ 와 이에 대한 우리 국내의 우려가 심화하는 상황에서 이뤄졌다는 점이 주목된다. 중국이 관영 매체를 동원해 사 드 반대‘여론몰이’를 본격화한 이후 우리 측 고위 당국자가 외교 경로를 통해 중국 측에 공식적으 로 입장을 밝힌 것은 처음으로 알
김장수 주중 대사.
려졌다. 이런 점에서 김 대사는 중국의 최근 태도에 대한 우리 정부 내의 비판적 시각과 우리 안보에 있어 사드 배치의 필요성 등을 중국 측
에 강력하게 상기시켰을 것으로 관측된다. 외교 소식통은 이날“김 대사 는 우다웨이 대표에게 사드 배치 에 대한 우리 정부의 입장을 분명 히 전달했다” 고 말해 이 같은 면 담 분위기를 시사했다. 정부 내에서는 최근 들어 중국 의 사드 비판 여론공세에 이전보 다 적극적으로 대응하려는 기류 가 감지되고 있다. 중국 공산당 기관지 인민일보 (人民日報)가 지난 3일 박근혜 대 통령까지 거론하며“역내 안정을 깨뜨리는 것을 염두에 두지 않고 주변 대국의 안보 이익을 훼손했 다” 고 주장하자 우리 정부 당국자 가“일방적인 주장” 이라며 유감을 표했다.
야당 의원 방중‘삐걱’ … 주중 대사 면담·기업간담회 무산 베이징대 좌담회도 의견 교환 수준…“방중 별 소득 없을 듯” 더불어민주당 소속 초선 의원 들이 8일 청와대 등의 만류에도 중국 방문을 강행했으나 주중 한 국대사 면담이 무산되고 주중 한 국 기업인 간담회도 무산되는 등 별다른 소득을 건지지 못한 것으 로 보인다. 베이징대 좌담회 또한 원론적 인 의견만 교환하는 데 그쳐 과연 국론 분열 논란까지 일으키면서 올 필요가 있었느냐는 지적이 나 오고 있다. 사드 배치를 반대하는 김영호 의원 등 더민주 의원 6명은 이날 사드 배치와 관련한 중국 측 의견 을 듣고 현지 교민과 기업가들의 애로 사항을 알아보겠다며 베이 징에 왔다.
중국을 방문한 더불어민주당 소속 초선 의원들.
그러나 이날 오전 베이징(北 京) 도착 직후 만나기로 했다던 김장수 주중 한국대사와의 면담 이 무산되고 재중 한국 기업인들
과 오찬 간담회마저 무산되면서 사실상 이번 방중이 첫날부터‘속 빈 강정’ 이 되고 말았다. 주중 한국 기업인들과의 오찬
이어 청와대가 7일 별도의 입 장 발표문을 내‘사드 배치 결정 이 북한 도발의 원인’ 이라는 중국 관영매체 주장을“본말이 전도된 것” 이라며 강력하게 비판했다. 중국 측의 반한 감정 조장과 일방적 한국 비판이 도를 넘었다 는 판단에서, 우리 정부도‘수세’ 에서‘공세’ 로 대응방식을 전환하 는 것 아니냐는 관측이 나온다. 특히 김 대사가 중국 측 6자회 담 수석대표인 우다웨이 대표를 만난 것은 사드 배치의 근본 원인 이 북핵 문제에 있다는 점을 강조 하며 중국 측의 노력을 촉구하려 는 취지로 풀이된다. 중국은 한미의 사드 배치 결정 이후 북한의 잇단 도발에 대응하 는 데 눈에 띄게 소극적인 태도를
보이고 있다. 중국은 북한의 지난달 잠수함 발사탄도미사일(SLBM) 및 노동 ·스커드 미사일에 이어 지난 3일 노동 미사일 발사에 대해서도 유 엔 안보리 대응에 제동을 걸거나 ‘시간끌기’ 를 시도하는 것으로 알 려졌다. 김 대사가 면담에서 중국 측의 이런 최근 태도를 지적하면서 대 북 공조에 협조를 당부했을 가능 성도 있다. 윤병세 외교부 장관도 지난달 말 라오스에서 열린 아세안 관련 연쇄 외교장관회의 계기에 왕이 외교부장을 만나‘풀을 뽑아 없애 려면 그 뿌리를 뽑아야 한다’는 뜻의 고사성어인‘전초제근’(剪 草除根)을 인용한 바 있다.
간담회는 이번 의원들의 방중과 관련해 우려가 제기되면서 참석 자가 저조해 무산된 것으로 알려 졌다. 베이징 소식통은“전반적으로 재중 한국 기업들이 몸을 움츠린 가운데 이런 민감한 시기에 야당 의원이 부른다고 얼굴을 내밀 사 람들이 얼마나 되겠느냐” 고 말했 다. 결국, 이날 기업인 오찬 간담회 는 저녁의 만찬 모임과 합치는 형 식으로 사실상 유야무야된 것으 로 알려졌다. 의원들은 이날 오후 베이징대 좌담회에서 한중 관계의 중요성 을 강조했다고 하는데 오히려 중 국 측은 사드 배치로‘냉전 시대’ 가 우려된다는 반응을 내놓았고 양국 정상이 만나 해결해야 한다 는 입장을 피력 했다. 당초 베이징대 등 중국 측과의 만남에 대해서도 중국 관변 단체
및 학자들과의 만남이‘득보다 실 이 많을 것’이라는 우려가 컸었 다. 이들 의원은 청와대의 우려 성 명 등 한국에서 강한 반발을 의식 한 탓인지‘사드 반대 발언’ 을자 제하며 최대한 조용히 일정을 소 화하는 모습이었다. 당초 주목을 받았던 것과 달리 의원들의 일정이 축소되면서 이 번 방중을 통해 얻어갈 것이 거의 없다는 지적도 나오고 있다. 이에 따라 9일 예정된 중국 판구연구소 좌담회나 특파원 간담회, 중국 공 산당 혁명건설촉진회 리홍린 부 장이 주최하는 만찬 또한 축소 또 는 취소될 가능성이 있다. 베이징 소식통은“야당 의원들 이 사드 배치 결정 후 중국 내 현 지 분위기를 알아보겠다고 왔는 데 정작 관련 일정들이 축소되면 서 별다른 소득 없이 돌아갈 가능 성이 커졌다” 고 전했다.
박 대통령“사드반대 의원, 중국 동조… 일부서 북한같은 황당주장” 한 청와대 입장문을 통해 중국 관 영매체와 더민주 의원들의 방중 에 대해 비판과 경고의 메시지를 “국가안보에 내부분열 가중 말고 초당적 협력해야” 전달한 만큼 박 대통령이 직접 육 사드(THAAD·고고도 미사 공개적으로 한다” 고 비판했다. 키지 않고 초당적으로 협력하는 성으로 이 문제를 거론할 가능성 일 방어체계) 한반도 배치를 놓고 이어“사드 배치를 반대하는 것이 국민을 대신해서 권한을 위 이 낮아 보인다는 게 당초 청와대 중국과 야당의 반발이라는 이중 일부 의원들이 중국의 입장에 동 임받은 정치의 기본적인 책무” 라 내부의 관측이었다. 고에 맞닥뜨린 박근혜 대통령이 조하면서 사드 배치 문제에 대해 며 직접적으로 야당을 겨냥하기 그러나 청와대의 방중 재검토 정면돌파에 나섰다. 관영매체를 의견 교환을 한다면서 중국을 방 도 했다. 또한, 박 대통령이 회의 촉구에도 불구하고 더민주 의원 동원한 중국의‘사드 때리기’가 문한다” 고 지적했다. 에서“최근 사드 배치로 사실과 들이 이날 중국 방문을 강행함으 가열되는 가운데 일부 야권 인사 이는 더불어민주당 초선 의원 다른 이야기들이 국내외적으로 로써 이들의 방중을 이용한 중국 들이 여기에 동조하는 모양새의 6명이‘중국 측에 이용당할 것’ 이 많이 나오고 있어서 우려스럽다” 의‘사드 때리기’ 가 거세지고 국 행보에 나선 것이 남남갈등을 부 라는 우려를 뒤로 하고 사드 문제 고 언급한 것도 중국 관영매체의 내 여론분열도 심각해질 수 있다 추긴다고 보고 직접 대응이라는 논의를 위해 중국을 방문하는 등 비판을 지적했다는 분석이다. 는 염려가 커지면서 직접 나선 것 카드를 꺼내든 것이다. 야권 일각에서 끊임없이 사드 반 박 대통령의 이런 직접 화법은 으로 풀이된다. 박 대통령은 8일 청와대에서 대론이 나오는 상황에 직접 경고 앞으로의 한중 외교와 야당과의 “국민을 지키기 위해서는 어떤 수석비서관회의를 주재하고“최 를 날린 것으로 해석된다. 관계 등을 고려해 공개석상에서 비난도 달게 받을 각오가 돼 있 근 정치권 일부에서 사드 배치로 박 대통령은“아무리 국내 정 노골적으로 비판을 가하진 않을 다”고 비장한 태도를 보인 것도 북한이 추가 도발을 해도 할 말이 치적으로 정부에 반대한다고 하 것이라는 정치권 안팎의 예상을 사드 문제와 관련해선 국익과 안 없게 됐다는 이런 북한의 주장과 더라도 국가 안보와 관련된 문제 뛰어넘는 수준이다. 보 관점에서 단호하게 대처해 나 맥락을 같이하는 황당한 주장을 에 대해서는 내부 분열을 가중시 전날 김성우 홍보수석이 발표 가겠다는 의지를 반영했다는 분
청와대 수석비서관 회의서 야당 의원 방중 문제 직접 대응
석이다. 특히 사드를 둘러싼 여론분열 에 대해“속이 타들어가는 심정” , “자다가도 벌떡 일어나 밤잠을 못 이룬다” 고 할 정도로 괴로움을 나 타냈던 박 대통령으로서는 중국 측 공세가 남남갈등으로 확산될 수 있다는 점을 경계하는 것으로 전해졌다. 이날 박 대통령의 언급으로 사 드를 둘러싼 중국 측 공세에 대한 우리 정부의 대응수위도 단계적 으로 올라가는 양상을 보이게 됐 다. 그동안 주무부처 차원 또는 익 명의‘정부 당국자’발언 정도로 소극 대처했던 것에서 청와대 공 식 입장, 대통령 공개 발언 등으로 한층 엄중해졌다는 것이다. 다만 경제적으로나 대북 공조 차원으로나 긴밀한 관계를 유지 해야 할 중국과의 외교에서 심각 한 균열까지는 발생하지 않도록 수위 조절을 잘해야 한다는 과제 도 함께 안게 된 것으로 평가된다.
문재인“야당 초선의원 비난, 한심한 정부” 사드논쟁 한복판으로 더불어민주당 문재인 전 대표 는 8일 더민주 초선의원들의 중 국 방문을 둘러싼 논란에 대해 “야당 초선 의원들을 비난부터 하니 참 한심한 정부” 라고 말했 다. 특히 초선 의원들의 ‘사드 (THAAD·고고도미사일방어 체계) 방중’논란에 대해서는 당 내에서도 김종인 비상대책위 대 표가 부정적인 견해를 밝히는 등 의견이 엇갈리는 민감한 시점이 어서 문 전 대표의 발언이 주목받 고 있다. 문 전 대표의 경우 최근 민감 한 현안에 대해 발언을 삼가며 거 리를 두는 모습을 보였지만, 이번 언급으로‘사드 방중’논란의 한 가운데로 들어오게 됐다. 문 전 대표는 이날 페이스북 글에서“지금 한국외교의 최우선 과제는 사드 배치 문제로 중국과 의 관계가 훼손되는 것을 막는 것” 이라며“사드배치가 현실화되
더라도 정부는 관계악화를 막아 야 한다” 고 말했다. 이어“도리어 노력하는 야당 초선의원들을 비난부터 하니 참 한심한 정부” 라고 덧붙였다. 이와 관련해 문 전 대표 측 김 경수 의원은“정부가 중국을 설 득했어야 하고, 그렇지 않으면 야 당 의원들의 방중을 외교적으로 활용했어야 한다” 며“그런데 오 히려 방중 의원들을 비난한다면 문제만 더 키우는 것 아니냐는 생 각에 글을 올린 것” 이라고 설명 했다. 더민주 소속 초선 의원 6명은 8일부터 2박3일 일정으로 중국을 방문해 학계·교민과 사드 국내 배치 문제를 논의하기 위해 이날 오전 출국했다. 이에 대해 박근혜 대통령은 이 날 청와대 수석비서관 회의에서 “사드 배치를 반대하는 일부 의 원들이 중국의 입장에 동조하면 서 사드 배치 문제에 대해 의견교 환을 한다면서 중국을 방문한다 고 한다” 고 비판했다.
중국 언론“사드 제재 이미 시작” 야당 의원 방중에 호의적… 한국 정부 입장엔 지속 반박
박 대통령 발언 집중 보도
도 반드시 상응하는 대가를 치르 게 될 것” 이라고 경고했다. 중국 매체들이 박근혜 대통령 사드 배치로 한국과 중국 모두 의 한반도 사드(THAAD·고고 손해를 보며 미국만 부당한 이득 도 미사일 방어체제) 배치에 대한 을 보게 된다면서, 한국은 한번 확고한 입장과 방중 야당 의원들 아파보는 게 중국이 어떤 말로 조 에 대한 비난을 집중적으로 보도 언하는 것보다 효과적일 것이라 했다. 고 지적하기도 했다. 이들 언론은 북핵 억제를 위해 이 신문은 한국이 미국과 중국 사드를 배치한다는 한국 측 주장 사이에 처한 위치를 잘 이해해서 은 터무니없다며 강하게 반발했 어떤 일을 결정할 경우 후과를 감 다. 특히 중국의 사드 보복이 이 당할 수 있어야 하며‘물고기와 미 시작됐다는 위협도 서슴지 않 곰 발을 다 가질 수 없다’ 는 것을 았다. 또한, 더불어민주당 의원들 알아야 한다고 강조했다. 한국이 의 중국 방문을‘한중간 소통’ 이 모든 걸 원하는 대로 할 수는 없 라고 우호적으로 평가하면서도 다는 의미다. 한국 정부에 대해선 압박을 이어 아울러 환구시보는 박 대통령 갔다. 이 방중 의원을 비난했으나 한국 중국 관영 환구시보는 9일 사 야당에서 적반하장이라는 반발 평(社評)에서“한국에 대한 중국 이 나오고 있다면서, 푸단대 교수 의 제재는 사실상 이미 시작됐다. 를 인용해 사드 문제는 한중간에 다만 아직 신호일 뿐 심리적 작용 소통이 중요하다면서 한국 정부 이 더 크다” 고 주장했다. 가 야당 의원의 방중에 소극적인 신문은“중국이 한국의 사드 태도를 보이는데 이는 문제 해결 배치를 반드시 막을 수 있는 것은 에 불리하다고 비난했다. 아니지만 사드 배치가 이뤄지면 신화통신은 박 대통령이 사드 한중 관계는 냉랭해지고 경제무 배치를 반대하는 야당 의원의 방 역 협력은 크게 훼손될 것” 이라 중에 당혹해 하고 있다는 제하의 고 경고했다. 기사를 통해 사드 배치가 북한의 박근혜 대통령이 지난 8일“일 핵 및 미사일 위협을 막기 위한 부 의원들이 중국의 입장에 동조 것이라는 한국 측 주장은 터무니 하면서 사드 배치 문제에 대해 의 없다고 주장했다. 또한, 한국 측 견 교환을 한다면서 중국을 방문 이 북한의 핵 개발에 대한 책임을 한다” 고 말했다는 점도 이 신문 중국에 떠넘기고 있는데 이는 한 은 자세히 보도했다. 중국이 북한 국과 미국의 강경 노선 때문에 발 의 핵 및 미사일 발사를 문제 삼 생한 것이므로 말도 안 된다고 반 지 않고 사드 문제만 거론한다고 박했다. 주장한 청와대 대변인 발언도 소 광밍망은 민감한 시기에 한국 개했다. 신문은“한국이 사드를 에서 6명의 사드 배치 반대 의원 배치할 경우 중국은 한국에 대해 들이 갑자기 중국에 왔다면서, 이 각종 제재를 반드시 실행할 것” 들 의원의 출발 전부터 한국에서 이라면서“사드 배치로 중국이 는 이번 방중을 놓고 여론전이 벌 안전의 대가를 치르는 만큼 한국 어졌다고 보도했다.
한국Ⅱ
2016년 8월 9일(화요일)
뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY
A7
새누리, 전대서 차기 지도부 선출… 판세는 오리무중 ‘오더투표’논란 속 이정현·이주영·주호영·한선교 당권경쟁 최고위원 5자리 놓고 10명 경쟁… 현장투표‘박심’영향도 주목
지난 6월21일 북한의 미사일 발사 시험에 앞서 일본 자위대가 도쿄의 방위청 구내에 패트리엇(PAC-3) 미사일을 배치한 모습.
일본, 북한 미사일 파괴명령… 3개월 상시요격 체제 이나다 도모미(稻田朋美) 일 본 방위상은 8일 북한의 탄도미 사일 발사에 대비하기 위해 자위 대의 미사일 요격이 가능하도록 파괴조치명령을 내렸다고 교도 통신이 보도했다. 기간은 현재로선 3개월이며, 향후 연장하는 방안이 고려되고 있다고 교도는 전했다. 파괴명령은 북한이 이동식 미 사일 발사대를 사용할 경우, 발사 징후를 사전에 파악하기 어려워 상시요격 가능한 태세를 갖추려
는 것으로 보인다. 이에 따라 해상배치형 요격미 사일(SM3)을 탑재한 이지스함이 태세를 갖추고, 도쿄(東京) 이치 가야(市谷)의 방위성 부지내에 지대공 유도미사일 패트리엇 (PAC3) 부대가 배치된다고 교도 는 보도했다. 일본은 북한이 지난 3일 발사 한 탄도미사일이 자국의 배타적 경제수역(EEZ)에 떨어진 것을 계기로 미사일 파괴조치명령을 상시 발령하는 방안을 검토했다.
함경북도 등 북·중 국경지방에 24시간 문을 여는 우리의 편의점과 비슷한 형태의 상 점이 등장했다고 미국 자유아시아방송(RFA)이 9일 보도했다.
“북한에도 24시간 문 여는 편의점 등장” 함경북도 등 북·중 국경지방 에 24시간 문을 여는 우리의 편의 점과 비슷한 형태의 상점이 등장 했다고 미국 자유아시아방송 (RFA)이 9일 보도했다. 함경북도를 오가는 중국 상인 이모 씨는 RFA에“함경북도 무 산과 회령 등지에 소매점이 많아 지고 있다” 면서“중국 돈 2만 위 안(약 330만 원)) 정도 밑천을 가 지고 시작할 수 있는 소규모 창 업” 이라고 말했다. 그는“이 소매점은 처음에 중 국 상인들이 (팔고) 남은 물건을 처리하기 위해 차려놓은 것인데, 지금은 편의점으로 정착하기 시 작했다” 고 설명했다.
소매점에는 술과 담배, 육류 등 식료품과 손톱깎이 같은 생필 품도 팔고 있으며, 국경을 중심으 로 소매점이 번성하자 나선과 함 흥, 평양까지 퍼져나간 것으로 전 해졌다. 지난해 우리나라에 입국한 40 대의 탈북 여성은“함경북도 무 산군에 이러한 소매점이 다섯 군 데나 있다” 면서“24시간 문을 여 는 곳도 있다” 고 밝혔다. 이 여성은“소매점들이 국가 기관에 매달 중국 런민비 300위안 정도를 바친다” 면서“이외에 보 위원이나 보안원들에게도 정상 적으로 뇌물을 줘야 한다” 고덧 붙였다.
새누리당은 9일 오후 잠실체육 관에서 제4차 전당대회를 열어 당 대표와 최고위원 등 차기 지도부 를 선출한다. 대표 경선은 최다 득표자 1명 만 선출한다. 후보는 이정현·이 주영·주호영·한선교(기호순) 등 4명이다. 현재로선 이정현·이 주영·주호영 후보가 3강(强), 한 선교 후보가 1약(弱)인 구도로 관 측되는 가운데 판세는 여전히 안 갯속이다. ‘1인1표’로 실시되는 대의원
·선거인단 투표를 70%, 국민 여 론조사 결과를 30% 반영한다. 지 난 7일 6만9천817명의 선거인단이 투표를 마쳤으며, 이날 9천100명 의 대의원이 전대 행사장에서 투 표한다. 이른바‘오더 투표(특정 계파 수장의 지시에 따라 특정 후 보를 찍는 행위)’논란이 현장 투 표에 어떤 영향을 미칠지 주목된 다. 비박(비박근혜)계 주호영 후 보와 중립 성향을 자처하는 이주 영·한선교 후보는 친박(친박근 혜)계 이정현 후보에 대한 오더
투표 의혹을 제기한 바 있다. 비박계 후보 단일화의 파괴력 도 관심사다. 김용태·정병국 의 원이 후보로 등록하지 않거나 중 도 사퇴, 주호영 후보가 비박계의 단일 후보로 나선 상태다. 김무성 전 대표는 전날 주 후보에 대한 공 개적 지지 의사를 밝혀, 비박계의 오더 투표가 아니냐고 지적이 제 기되고 있다. 최고위원은 경선을 통해 다수 득표자 4명을 순서대로 뽑는다. 다만 4명 가운데 여성이 1명 포함
돼야 한다. 이장우·정용기·조 지명하는 최고위원 1명 등 9명의 원진·정문헌·함진규·이은재 ‘단일성 집단지도체제’ 를 구성한 ·강석호·최연혜(기호순) 후보 다. 가 완주해 2대 1의 경쟁률이다. 이 오후 2시 개회하는 이날 전대 은재·최연혜 후보는 여성 몫을 의 결과는 후보자 14명의 정견발 표에 이어 현장투표 결과가 집계 놓고 경쟁할 것으로 전망된다. 최고위원 경선은‘1인2표’ 다. 되는 즉시 오후 7시께 발표될 예 유창수·이부형 후보가 맞붙은 정이다. 청년최고위원 경선은 별도로 치 한편, 전대 참석 요청을 받은 러진다. 박 대통령이 이날 현장에 모습을 이렇게 해서 선출되는 대표 1 드러낼 경우‘박심(朴心·박 대통 명, 최고위원 5명이 정진석 원내 령의 의중)’ 이 어떤 영향을 미칠 대표, 김광림 정책위의장, 대표가 지도 주목된다.
‘뇌물수수’진경준 검사장 해임 확정… 68년 검찰 역사상 처음 진 검사장은 넥슨 창업주인 김 정주 NXC 대표로부터 주식·자 동차·해외여행 경비 등 9억 5천 만원대 뇌물을 받은 혐의로 지난 달 29일 구속기소됐다. 김수남 검찰총장은 진 검사장 이 재판에 넘겨진 당일 법무부에 그의 해임을 청구했다. 법무부 징계위는 후배 검사에
폭언·폭행을 한 비위로 진 검사 장과 함께 해임이 청구된 김대현
(48·연수원 27기) 부장검사의 징 계 의결은 보류했다. 법무부는“징계혐의자 본인이 변호인 선임 및 소명자료 준비를 이유로 기일 연기신청을 함에 따 라 심의를 연기했다” 고 밝혔다. 김 부장검사는 스스로 목숨을 끊은 김홍영(33) 전 서울남부지검 검사 등 후배 검사와 직원 등에 최 근 2년간 상습적으로 폭언·폭행 을 한 혐의를 받고 있다. 검사가 해임되면 3년에서 최대 5년(금고 이상 형이 확정될 경우) 까지 변호사 개업이 금지되고 연 금도 25% 삭감된다.
“통일후 10년간 남한의 1인당 국민소득 최대 30% 감소”
의 제재에서 잘 보호되고 있다” 며 북한의 제조업 중심도시와 광업
지역도 제재를 받을수록 광도가 밝아졌다고 밝혔다.
법무부,‘후배 검사 폭언 비위’김대현 부장검사 징계의결은 보류 넥슨 주식 등 9억 5천만원대 뇌 물을 받은 혐의로 구속기소된 진 경준(49·사법연수원 21기·사 진) 검사장의 해임이 확정됐다. 해임은 검사에 대한 가장 높은 수위의 징계다. 현직 검사장이 비 리 혐의로 해임된 것은 68년 검찰 역사상 처음이다. 법무부는 8일 오전 검사징계위
남북한이 통일하게 되면 10년 동안 남한의 1인당 국민소득이 최 대 30%까지 줄어들 수 있다는 분 석이 나왔다. 문외솔 서울여대 교수와 이종 규 한국개발연구원(KDI) 연구위 원 등은 8일 한국경제학회가 서울 시 마포구 서강대에서 개최한 국 제학술대회에서 이런 내용의 논 문을 발표했다. 문 교수는 남북한 경제적 통합 의 시나리오로 ▲ 자본 이동이 자 유롭지만, 노동력 이동은 제한되 는 경우 ▲ 노동력 이동이 자유로 운 경우 ▲ 자본과 노동력 이동이 모두 제한되는 경우 등 3가지를 상정해 비교했다. 남북 간 경제적 통합이 진전됨 에 따라 남한 자본이 북한의 생산
원회를 열어 진 검사장을 해임하 기로 의결했다고 밝혔다. 법무부는 아울러 2014년 5월 검사에 대한 징계부가금 도입 이 후 진 검사장이 여행경비 명목으 로 수수한 203만원에 대해 법정 최고 한도인 5배를 적용해 1천15 만원의 징계부가금 부과를 의결 했다.
성을 높일 것으로 예상됐다. 특히 남한이 30년 동안 지원하면 북한 의 생산성이 남한의 90% 수준까 지 높아질 것으로 분석됐다. 문 교 수는“남한의 1인당 국민소득은 북한과 경제적 통합이 이뤄지고 나서 첫 10년 동안 약 15~30% 줄 어들 것” 이라고 예상했다. 문 교수는 1인당 국민소득을 전반적으로 개선하려면 남북통일 에서 노동시장을 자유롭게 개방 하는 것이 좋지만 이럴 경우 지역 간 불평등이 심화할 수 있는 만큼 적극적인 재분배 정책이 필요하 다고 강조했다. 이와 달리 통일정책의 목표가 남북 간 경제 개발의 격차를 줄이 려는 데 있다면 노동력 이동을 제 한하는‘1국가 2체제 방식’ 이대
안이 될 수 있다고 주장했다. 그러나 문 교수의 분석과 달리 통일 후 남한이 경제적 이득을 볼 수 있다는 시각도 있다. 신창민 중앙대 명예교수는 2014년 4월 자유경제원이 개최한 세미나에서 한반도 통일이 이뤄 지면 분단 비용이 사라지기 때문 에 남한이 10년간 매년 11%의 경 제성장을 할 수 있다고 주장했다. 이용석 미국 스탠퍼드대 연구 원은 국제학술대회에서 미국 군 사기상위성시스템(DMSP) 자료 를 토대로 북한에 대한 국제사회 의 제재가 북한의 수도 평양에는 효과적이지 않다는 분석을 내놨 다. 이 연구원은“북한의 야간 광 도를 지역별로 관찰한 결과, 북한 권력의 중심인 평양은 국제사회
A8
한국Ⅲ
뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY
2026년 초고령화로 GDP 8% 하락 한경연, GDP 수준 유지하려면 고용률 높여야 고령화 시대에도 현재의 국내 총생산(GDP) 수준을 유지하려면 노동시장 유연화로 고용률을 높 여야 한다는 주장이 제기됐다. 한국경제연구원은 9일‘고령 화 시대의 성장동력 제고를 위한 고용률 수준 추정’보고서에서 “우리나라가 초고령사회로 진입 하는 2026년 국내총생산이 2014 년보다 7.95% 하락할 것” 이라고 예상했다. 한경연은 OECD 국가를 대상 으로 다른 변수는 고정한 채 고 령화 수준의 변화가 GDP에 미치 는 영향을 추정한 결과 고령화율 이 1%포인트 높아지면 GDP가 약 0.97% 감소한다고 분석했다. 고령화율은 65세 이상의 노령 인 구가 전체 인구에서 차지하는 비 율로 20%를 넘으면 초고령사회
고령화 시대에도 현재의 국내총생산(GDP) 수준을 유지하려면 노동시장 유 연화로 고용률을 높여야 한다는 주장이 제기됐다.
“고용률이 1%포인트 상승하면 실질 GDP가 약 1.02% 증가할 것으로 추정된다” 며“2026년 고 용률을 2014년(65.3%)보다 최소 7.8%포인트 높은 73.1%까지 끌 어올려야 현재 수준의 GDP를 달 성할 수 있다” 고 주장했다. 이를 취업자 수로 환산하면 2026년에는 2014년보다 취업자 가 약 287만명 늘어야 하는 셈이
“고용률 제고 위해 파견법 개정 등 노동시장 유연화 필요” 라 지칭한다. 한경연은 우리나라의 고령화 율이 2014년 12.68%에서 2026 년 20.83%로 8.15%포인트 상승 함에 따라 2026년 GDP가 7.9% 하락한다고 분석했다. 고령화율이 35.15%에 달할
것으로 전망되는 2050년에는 GDP가 2014년 대비 21.90% 떨 어질 것으로 전망했다. 한경연은 고령화에 따른 GDP 하락을 상쇄하기 위해 고용 률을 높여야 한다고 제시했다. 유진성 한경연 연구위원은
다.
한경연은 고용률을 높이기 위 한 방안으로 파견법 개정, 일반 해고·취업규칙 변경요건 완화 지침 정착, 대체근로 허용 등 적 극적인 노동시장 유연화가 필요 하다고 주장했다.
한국 상대 수입규제 179건…정부·업계, 대응방안 논의 인도 32건으로 최다 경기침체 장기화로 세계 각국 의 보호무역이 강화되면서 한국 에 대한 수입규제 건수가 179건 에 달한 것으로 집계됐다. 무역협회는 지난달 말까지 한 국에 대해 수입규제를 한 나라가 31개국, 수입규제 건수는 179건 로 집계됐다고 9일 밝혔다. 현재 규제 중인 것은 132건이고, 47건 은 조사 중이다. 규제형태별로는 반덤핑이 125건으로 가장 많았고, 세이프 가드(특정 품목의 수입이 급증해 국내 업체에 심각한 피해 발생 우려가 있을 경우 수입국이 관세 인상이나 수입량 제한 등을 통해 규제할 수 있는 무역장벽의 하 나) 47건, 반덤핑·상계관세(수 출국이 특정 산업에 장려금이나
보조금을 지급해 가격경쟁력을 높인 경우 수입국은 해당 상품에 보조금액만큼의 관세를 부과하 는 것) 7건으로 집계됐다. 나라별로는 인도 32건, 미국 23건, 중국과 브라질 각 11건, 터 키와 인도네시아 각 10건이었다. 올해만 인도가 6건, 미국이 4건, 대만·말레이시아·베트남·터 키가 각 2건을 제소했다. 주요 수입규제 대상은 철강· 금속(87건), 화학공업(48건) 등 공급과잉 품목이 주를 이뤘다. 섬유는 14건, 전기·전자는 8건 이었다. 지난 5일에는 미국 상무부가 국내산 열연강판에 최고 61%의 반덤핑·상계관세를 부과하기 로 해 철강업계의 타격이 불가피
뉴욕본사 : 45-22 162nd St. #2B Flushing, NY11358 대표전화 : (718) 939-0900 / 팩스 : (718) 939-0026 Copyright @ 2005 The Korean New York Daily
발행인
:
정금연
E-Mail : edit@newyorkilbo.com
뉴저지지국 : (201) 943-3351 기사제보 : (718) 939-0047 한국지사 : 서울특별시 영등포구 여의도동 11-11 한서빌딩 전화 : (02) 780-8831 / 팩스 : (02) 780-8829
THE KOREAN NEW YORK DAILY is published daily except Sundays and holidays.
9일 오전 서울 서초구 팔래스호텔에서 열린 수입규제대응 간담회에서 이 인호 산업통상자원부 통상차관보(오른쪽 두 번째)가 발언하고 있다.
해지기도 했다. 이처럼 수입규제가 우리 기업 의 해외진출에 커다란 걸림돌로 떠오르자 정부와 업계가 대응책 마련에 나섰다. 산업통상자원부는 이날 서울 서초구 팔래스 호텔에서 외교부, 주요 업종단체, 유관기관 대표와 관련 전문가 등이 참석한 수입규 제 대응 간담회를 열었다. 참석자들은 우리 기업이 외국 에서 수입규제 절차상 부당한 대 우를 받지 않도록 제소 초기 단 계부터 동향을 공유하고 민관이 합심해 대응하기로 했다. 기업은 해외 규제당국 조사 절차에 성실하게 대응하고, 정부 는 자체 대응능력이 취약한 중소
·중견기업을 지원할 방침이다. 중소기업중앙회는 피소기업 에 대한 대리인 선임비용 지원을 검토하고, 무역협회를 중심으로 수입규제 전문 변호사 등 전문가 로 구성한‘수입규제 자문단’ 을 만든다. 현지 교섭 및 대응활동 강화 를 위해 미국, 인도, 중국 등 주요 공관에‘수입규제 현지대응반’ 을 설치, 현지의 수입규제 동향 을 수집·분석하고 현지 교섭활 동도 시행한다. 아울러 정부 간 네트워크 활 용을 강화해 나가는 한편, 민관 합동‘수입규제 협의회’ 를 구성 해 대응전략 수립 및 공동대응을 추진하기로 했다.
TUESDAY, AUGUST 9, 2016
불판처럼 달궈진 한반도…폭염과‘사투’ 도로에 물 뿌려 지열 식히고 동굴엔 피서 인파 급증…수박도 ‘선캡’ 15일까지 무더위 계속…“휴식은 자주…노약자 세심한 배려 필요” 숨이 턱턱 막히는 불볕더위가 이어지던 지난 4일 오후 충북 음 성군 원남면 보천2리 마을 정자 에 숨통을 틔워주는 한 줄기 바 람이 돌기 시작했다. 이 마을 출신 사업가가 정자 를 사랑방 삼아 지내는 어르신들 이 무더운 여름을 나는 데 도움 이 됐으면 좋겠다면서 구슬땀을 흘리며 손수 천정에 선풍기를 달 아줬다. 타향에서 중소기업을 운영하 는 이 사업가는 폭염 속에서 연 신 땀 줄기를 닦아내며 정자에 앉아 있을 고향 어르신들이 눈에 밟혀 한걸음에 달려왔다고 했다. 음성군 일자리 사업에 참여하 는 노인 2천100여 명은 최근‘폭 염 부채’ 를 하나씩 지급받았다. 노인들의 탈진과 온열병을 막 기 위해 지역 노인회가 나눠준 것이다. 부채에는 폭염 시 행동 요령과 응급조치법도 노인들이 알기 쉽게 소개했다. 가을의 문턱 입추가 지났지만 계속되는 폭염으로 전국 방방곡 곡이‘불판’ 처럼 달궈진 채 식을 줄 모른다. 아무리 더워도 일상 의 삶을 살아야 하기에 가마솥 더위를 이겨내려는 눈물겨운 노 력이 곳곳에서 벌어진다. 부산에서는 지난달 24일부터 도심 고온 현상을 해소하고자 각 구·군이 보유한 거리 청소차량 과 산불 진화용 차량 등 살수차 31대를 총동원하고 있다. 살수차는 무더위가 절정에 달 하는 정오부터 오후 4시까지 중 앙대로를 비롯해 주요 도로 228 ㎞ 구간을 누비며 하루 229t의 물을 바닥에 뿌려 지열을 식힌 다. 대구와 전주 등 다른 도시들 도 동원 가능한 살수차를 모두 투입해 지열을 잡기 위한 살수 작업을 연일 계속한다. 뙤약볕에 고스란히 노출된 보 행자들을 위해 교차로 곳곳에는 신호 대기 그늘막도 잇따라 설치 됐다. 시민을 위한 작은 배려다. 충북에서만 130개의 신호 대기 그늘막이 운영 중이다. 무더위 쉼터도 지자체별로 운 영되고 있지만 더위를 식히기엔 역부족이다. 휴가나 주말이면 너도나도 조 금이라도 시원한 곳을 찾아 떠나 다 보니 잠시나마 바깥 세상의 폭염을 잊을 수 있는 동굴로 피 서 인파가 몰린다. 전형적인 카르스트 지형으로 180여 개의 석회암 동굴이 산재 한 천연동굴의 고장 단양군이 대 표적이다. 천연기념물 제261호인 단양 온달동굴은 지난 7월 한 달간 방 문객이 2만2천711명을 기록해 지난해 같은 기간 1만6천129명
아스팔트 열기 식히는 살수차
‘폭염 부채’
보다 40.8% 증가했다. 천동동굴(지방기념물 제19 호)도 평소에는 여름철 하루 평 균 방문객이 500명에도 못 미쳤 지만 요즘에는 1천 명 이상이 찾 는다. 지난해 11월 시설정비에 들 어간 고수동굴(천연기념물 제 256호)도 대목을 놓칠세라 오는 13일 재개장을 목표로 마무리 공 사를 서두르고 있다. 방문객 센터 신축 현장에서 단단한 암반이 나오는 바람에 터 파기에만 3개월이 걸려 공사에 큰 차질을 빚었지만, 밤잠을 설 쳐가며 개장 준비에 박차를 가하 고 있다. 고수동굴은 녹슬어 낡고 지저 분했던 기존 철 구조물을 스테인 리스로 완전히 교체해 미관뿐 아 니라 안전성을 한층 높였다. 세계적 권위의 호주 출신 동굴 조명 연출가 와 한국동굴연구소의 공 동 작업으로 동굴의 멋 을 제대로 감상할 수 있 는 최첨단 시설도 갖추 고 손님 맞을 채비를 끝 냈다. 고수동굴은 1천 700m에 이르는 자연동 굴로 동양에서 가장 아 름다운 동굴로 손꼽힌 다. 단양군 관광관리공 단 관계자는“폭염이 계 속되면서 더위도 식히고 자연의 신비도 느낄 수 있는 동굴을 찾는 관광 객이 크게 늘고 있다” 고 전했다. 폭염과의 전쟁은 사 람뿐만이 아니다. 농작물과 가축의 경 우 요즘 같은 날씨에 자
칫하면 생장뿐 아니라 생명에도 치명타를 입을 수 있어 말 그대 로 사투가 벌어진다. 출하를 기다리는 수박은 신문 지나 파마용 비닐 캡으로 만든 모자를 뒤집어썼다. 껍질이 익으 면 겉이 노랗게 탈색돼 상품 가 치가 떨어질 뿐 아니라 일종의 화상인 열해(熱害)가 발생해 출 하 자체가 불가능하다. 닭, 오리, 돼지 축사에는 선풍 기와 물 분무장치가 쉴 새 없이 가동되지만 더위를 이겨내기는 여간 힘들지 않다. 축산농가의 극진한 보살핌에도 안타까운 폐 사가 잇따른다. 기상청에 따르면 오는 15일 까지는 35도 안팎의 무더위가 이 어지고 열대야 현상도 자주 발생 할 것으로 보여 건강관리에 각별 한 주의가 필요하다.
국제
2016년 8월 9일 (화요일)
파키스탄 남서부 병원서 자폭 테러 최소 70명 사망… 변호사·언론인 다수 사망 파키스탄 남서부 발루치스탄 주 퀘 타의 한 정부 운영 병원에서 8일 자폭 테러가 벌어져변호사와 언론인 등 최 소 70명이 숨지고 100여 명이 다쳤다 고 파키스탄 일간 익스프레스트리뷴 인터넷판이 보도했다. 파키스탄 당국에 따르면 이날 오전 퀘타 시내에 있는 시빌 병원 응급실 입 구에 많은 사람들이 모여 있는 가운데 폭탄 조끼를 착용한 괴한 1명이 자폭했 다. 응급실 건물 복도는 금세 폭발에 따 른 연기로 가득 찼고, 많은 부상자와 사 망자들은 치료 공간과 의료진 부족으 로 다른 병원들로 옮겨졌다. 앞서 발루치스탄 주 변호사협회 회 장 빌랄 안와르 카시가 이날 출근 도중 괴한의 총에 맞아 숨진 채 시빌 병원에 왔기에 자폭 테러 당시 많은 변호사와 취재진, 조문객들이 이 병원 응급실에 조문 또는 취재를 위해 와 있었던 것으 로 알려졌다. 현장에 있던 한 언론인은 변호사와 언론인, 조문객 등 50여 명이 카시 회 장의 시신과 함께 병원 응급실에 들어 서는 순간 폭발이 일어났다고 말했다. 이 때문에 사망자와 부상자 가운데 변호사와 언론인들이 상당수 포함된 것으로 알려졌다. 현지 언론은 무함마드 카카르 전 발 루치스탄 주 변호사협회 회장, 아자지 TV 소속의 셰자드 아흐메드 기자, 돈 뉴스의 메무드 칸 카메라 기자 등이 숨 졌다고 전했다. 이번 테러는 지난 3월 북동부 펀자 브 주 라호르의 어린이공원에서 파키 스탄탈레반(TTP)의 강경 분파인 자마 툴아흐랄의 자폭테러로 주민 75명이 숨지고 300여 명이 다친 이후 가장 많 은 사상자를 낸 것이다. 어느 단체가 이번 테러를 저질렀는 지는 아직 명확하게 드러나지 않았다. TTP 자마툴아흐랄의 에사눌라 에 산 대변인은 이번 공격을 자신들이 저 질렀다면서 영상을 공개하겠다고 밝혔 다고 로이터통신은 전했다. 하지만 파키스탄 지오TV는 국제테 러단체‘이슬람국가’ (IS) 연계 단체가 이번 테러를 자신들의 소행이라고 주 장했다고 보도했다. dpa 통신 역시 이번 사건의 배후에 IS 호라산(파키스탄과 아프가니스탄 등 을 아우르는 지역을 뜻함) 지부가 있다 고 IS 호라산과 가까운 한 소식통의 발 언을 전했다.
8일 파키스탄 퀘타의 시빌 병원에서 한 변호사가 의료진과 함께 폭탄테러에 희생된 동료 의 시신을 옮기고 있다.
뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY
A9
펄펄끓는 지구…‘기온상승 1.5도 제한’목표달성 실패위기 파리협정 이후 8개월새 최대 1.38도 올라… 올해 역대 가장 더운 해 예상 2100년까지 지구 평균 기온 상승폭 을 섭씨 1.5℃ 이하로 제한하는 데 전 세계가 협력하기로 한 파리 기후협정 목표가 현실적으로 달성하기 어렵다는 분석이 나왔다. 작년 12월 파리 협정을 맺은 지 불 과 8개월 만에 지구 온도 상승폭이 상 한선인 1.5도에 근접해 목표 달성에 실 패할 위기에 놓였다고 영국 일간 가디 언과 인디펜던트가 7일 보도했다. 파리 협정 합의문에는 이번 세기말 (2100년)까지 지구 평균 기온 상승폭을 산업화 이전 대비 1.5℃ 이하로 제한하 기 위해 노력한다는 내용이 담겼다. 그러나 영국 레딩대학의 기상학자 에드 호킨스 교수 연구팀이 기상청 자 료를 분석한 결과 산업화 이전과 비교 한 지구 평균온도 상승폭은 지난 2월과 3월에 이미 1.38도를 기록했다. 또 지난 1년간 한 달을 제외하고 매 월 지구 평균온도가 산업화 이전 동월 대비 1도 이상 높아 2100년까지 온도 상승폭을 1.5도 이내로 유지하기는 어 려울 것으로 과학자들은 내다봤다. 올해는 태평양에서 일어난 사상 최 악의 엘니뇨 현상 등의 여파로 지구촌 곳곳이 폭염으로 몸살을 앓으면서 올 해가 역대 가장 더운 해로 기록될 것으 로 예상되고 있다. 이달 스위스 제네바에서 열리는 기
지난달 기온이 섭씨 50도 이상으로 상승한 이라크 바그다드에서 시민들이 더위를 식히 는 모습
후변화에 관한 정부간 협의체(IPCC) 회의에서는 과학자들이 모여 파리 협 정에서 설정한 목표를 이행하는 방안 을 논의한다. IPCC 기후변화 적응 실무 그룹의 공동 의장인 크리스 필드 미국 스탠퍼 드대 교수는“지금 단계에서‘1.5도 목 표’ 를 달성하는 것은 불가능하거나 매 우 어려울 것으로 보인다” 며“우리가 직면한 현실을 오해하면 안 된다” 고말 했다. 제네바 IPCC 회의에서는 파리 협정
에서 세운 목표 달성을 위해 석탄을 때 는 화력 발전소와 연소 기관 사용을 중 지하는 방안 등이 의제로 등장할 예정 이다. 미국 국립대기연구센터(NACR)의 벤 샌더슨 박사는“전 세계가 화석 연 료를 사용하지 않고 에너지를 만드는 데 온 힘을 쏟고, 탄소 배출량이 2050 년 이전에‘0’ 으로 떨어지면 겨우‘1.5 도 목표’ 를 달성할 수 있을 것” 이라고 전망했다.
“책무수행 어려워질 듯”아키히토 일왕 생전퇴위 의향 발표 파키스탄 라호르에서 변호사들이 퀘타 시빌 병원에서 벌어진 테러에 항의하는 시위를 하고 있다.
탈레반ᆞIS 각각 “우리가 했다” 주장 IS는 파키스탄 다른 지역에서 테러 를 저지른 적은 있지만 발루치스탄 주 에서는 테러를 저지른 적이 아직 없다. 일각에서는 발루치스탄 주의 분 리·독립을 주장하는‘발루치해방전 선’ (BLF) 등 발루치 족 분리주의 무장 단체의 소행을 의심했다. 한편, 사나울라 제리 발루치스탄 주 총리는 이번 테러를 인도 정보기관 RAW가 저질렀다면서“RAW가 관련 됐다는 증거가 있으며 나와즈 샤리프 총리와 외교부에 전달할 것” 이라고 현 지 언론에 말했다. 파키스탄 수사 당국은 우선 카시 회 장 피격 사건과 병원 자폭 테러가 관련 있는지부터 조사하는 것으로 알려졌 다.
샤리프 총리는 이번 테러를 강하게 비난하면서 관련 부서에 치안을 강화 하라고 지시했다. 그는 다른 일정을 취소하고 퀘타로 이동했다. 라힐 샤리프 파키스탄 육군참모총 장도 테러 후 시빌 병원을 직접 방문해 상황을 살핀 뒤 군 병원 등 관련 부서에 부상자 치료에 전력을 다하라고 지시 했다. 이날 라호르, 페샤와르 등 여러 도 시에서는 변호사와 언론인들이 테러에 항의하는 시위를 벌였다. 파키스탄 변 호사협회는 이번 사건에항의하는 의미 로 9일 회원 변호사 전원이 업무를 중 단하고 시위를 하기로 했으며 1주일간 애도 기간을 선포했다.
“상징천황의 책무 끊기지 않아야”… 200년만에 양위 추진될 듯 아키히토(明仁) 일왕이 생전퇴위 의 향을 반영한 메시지를 8일 발표했다. 이에 따라 1817년 이후 약 200년 만 에 일왕의 조기 퇴위를 위한 논의가 본 격화할 것으로 보인다. 아키히토(明仁) 일왕이 대국민 메시 지를 발표하는 장면을 녹화한 영상이 8 일 오후 도쿄에서 NHK를 통해 방영되 고 있다. 아키히토 일왕은 일본 궁내청 홈페 이지와 NHK 등 주요 방송사를 통해 이 날 공개된 동영상에서“차츰 진행되는 신체의 쇠약을 생각할 때 지금까지처 럼 몸과 마음을 다해 상징으로서의 책 무를 수행하는 것이 어려워지지 않을 까 생각한다” 고 말했다. 일왕은 자신의 수년 전에 두 번의 큰 수술을 받았고 이미 80세가 넘었다 는 점을 거론하면서“종래처럼 무거운 책무를 수행하는 것이 곤란하게 된 경
우 어떻게 처신할지” 를 생각해 왔다며 한 것으로 해석된다. 이같이 언급했다. 아베 신조(安倍晋三) 일본 총리는 그는 일왕이 중병에 걸려 책무를 수 아키히토 일왕의 메시지에 대해“국민 행할 수 없을 때 섭정을 하게 돼 있는 을 향해 발언한 것을 무겁게 받아들인 것에 관해서는“책무를 다하지 않은 채 다” 며 일왕의 연령이나 공무의 부담 생애의 끝에 이르기까지 계속 천황이 “어떤 것이 가능한지 확실하게 생각해 라는 것은 변화가 없다” 며 바람직하지 야 한다” 고 언급했다. 않다는 뜻을 내비쳤다. 이에 대해 가자오카 노리유키(風岡 아키히토 일왕은“상징 천황의 책무 典之) 궁내청 장관은 기자회견에서 일 가 늘 끊기는 일 없이 안정적으로 이어 왕은“현재 건강한 상태로, 여러 업무 지는 것만을 생각한다” 고 덧붙였다. 를 다하고 있다” 며“지금 당장 업무가 그는 자신이 헌법에 따라 정치적 권 어렵게 되는 것은 아니다” 고 말했다. 한을 지니지 않는다는 점을 언명했으 가자오카 장관은 이날 일왕의 의향 며‘황실규범’개정을 직접 촉구하는 표명은“헌법상의 입장에 따른 발언” 것으로 비칠 수 있는‘퇴위’ 라는 표현 으로 정치적 메시지가 아니라는 점을 은 사용하지 않았다. 그럼에도 이날 메 강조했다. 시지는 아키히토 일왕이 자신의 건강 향후 궁내청의 대응과 관련해선“진 이 더 악화해 일왕으로서의 업무를 제 지하게 생각할 필요가 있지만 즉각 구 대로 수행할 수 없게 되기 전에 퇴위하 체적인 대책을 생각하고 있지는 않다” 는 것이 좋다는 뜻을 우회적으로 표명 고덧붙였다.
A10
뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY
전문가 컬럼·독자 한마당
TUESDAY, AUGUST 9, 2016
풍향계(風向計) 逢南 韓泰格(봉남 한태격) ‘월간 조선’뉴욕 통신원
“자연보호”올림픽( “Green”Olympics) 그러나… - 부제(副題) : Amazon강(江)에서는 전기(電氣)톱과 Crane이 굉음(轟音)을 내고 있다. 말도 많고 탈도 많았던 인류의 축제 (祝祭) 2016 하계 올림픽(공식적인 명 칭은 Games of the XXXI Olympiad, IOC위원장: Thomas Bach)개막식이 8 월5일(금) 오후 7시(미동부시간)“예정 대로”개최되었다. 이 Rio Olympics은 적도(赤道) 남쪽 인 남반부에서 처음 개최된다는 점, 국 제언어인 Portuguese 사용국가 중 처음 으로 개최된다는 점, 그리고 하계(夏季) 올림픽이“현지”동계(冬季) 즉 겨울철 에 개최 된다는 점이 특징이며 주최국 인 Brazil이 정치와 경제 불안정과 체육 계 리더쉽 부재(不在)로 인하여 올림픽 준비가 기한 내에 되지 않을 수도 있을 것이라는 우려와 소두아(小頭兒)출산 을 유발(誘發)시키는 Zika 바이러스를 가진 모기가 많아 위험에 노출(露出)될 수 있다는 점 그리고 스포츠 강국(强國) 인 러시아의 금지약물사용(Doping) 스 캔들 등 많은 난제(難題)를 극복(克服) 하고 5일 개막식(Opening Ceremony) 은 아날로그(Analog)식이긴 하지만 무 난하게 지나갔다. ◆ 근대 올림픽 역사 여기서 근대 올림픽의 역사를 살펴 보기로 하자. 고대(古代) 올림피아 경기를 제대로 구현한 최초의 시도는 혁명 시대의 프 랑스에서 1796년부터 1798년까지 3년 동안 실시했던 프랑스 국내 올림픽인 ‘공화국 올림픽(L’ Olympiade de la R?publique)’이었다. 이 대회의 종목 중에는 고대 그리스 올림피아 경기 때 행한 일부 종목도 있 었다. 특히 1798년 공화국 올림픽 대회 는 미터법을 최초로 스포츠에 도입시 킨 대회이기도 하다. 이후 52년 뒤인 1850년에는 잉글랜드 슈롭셔 주의 웬
록에서 올림픽급의 대회가 열리기 시 작하였다. 이 대회는 1859년에 아테네 에서 열렸을 때 웬록 올림픽으로 명칭 이 변경되었으며 지금도 열리고 있다. 브룩스 박사는 1859년에 아테네에 서 열린 올림픽 경기의 내용을 이후 경 기에 채택하였다. 1866년 런던의 수정 궁에서는 윌리엄 페니 브룩스가 영국 의 국가 올림픽 대회를 만들었다. 1821년 그리스에서는 오스만 제국 의 지배에 반기를 들고 독립 전쟁이 일 어나면서, 이 때부터 올림픽 부활에 대 한 관심이 생겨났다. 시인이자 신문 편 집자었던 파나요티스 수초스(Πα ν α γ ι ? τ η ? Σο ?τ σ ο ?)는 1833년에 출간한 자신 의 시‘망자(亡者)의 대화’ 에서 최초로 올림픽 부활에 대한 제안을 내놓았다. 그리스의 부유한 박애주의자였던 에방겔리스 자파스(Ευ α γ γ ?λ η ? Ζ?π π α ?)는 1859년에 아테네 시 광장에서 열 린“올림픽 경기(일명 자파스 올림픽)” 를 후원하였다. 이 경기에는 그리스와 오스만 제국 출신의 선수들이 참가하 였다. 에방겔리스 자파스는 이후에도 올 림픽 경기를 개최할 수 있도록 고대의 경기장이었던 파나티네코 경기장을 복 원하는 데도 돈을 썼다. 파나티네코 경 기장에서 1870년과 1875년에 자파스 올림픽을 개최했으며, 현대 올림픽인 2004년 하계 올림픽 때는 양궁 경기장 으로도 쓰였다. 역사학자였던 쿠베르탱은 프로이 센-프랑스 전쟁(1870?1871)에서 프랑 스의 패배 원인을 분석하면서 군사들 이 체계적인 체력 훈련을 받지 않았기 때문에 전쟁에서 패배했다고 말한 인 물이다. 1890년 웬록 올림픽에 참석한 쿠베르탱은 그 이후부터 올림픽을 대 규모로 부활시킬 수 있으리라 생각했 다.
쿠베르탱은 웬록 올림픽과 자파스 올림픽을 토대로 하여 올림픽 경기를 국제적으로 시행하기 위해 나라별로 올림픽을 번갈아가며 개최하는 방식을 생각해냈다. 그는 이 방안을 새로 설립 된 국제 올림픽 위원회(IOC)의 첫 올림 픽 의회 기간 중에 언급했다. 총회는 파 리의 소르본 대학교에서 1894년 6월16 일부터 6월23일까지 7일간 지속되었 으며, 총회 마지막 날, 2년 후인 1896년 에 아테네에서 국제적 규모의 올림픽 대회를 열기로 결정되었다. 그 이후 세 계 대전(大戰)을 진행 중인 기간을 제외 하곤 120년 간 30회 진행되었다. ◆ “자연보호(Green)” 외면 이번 Rio Olympics는 스포츠를 통한 국가간 친선(親善)도모를 통하여 세계 평화구현(世界平和具現)이라는 올림픽 기본정신 이외에 Message 하나가 크게 부각(浮刻)되었다. 다름이 아닌‘Green’ 이었다. 식장은 온통 Green색갈이었다. Green은 Yellow와 더불어 브라질 국기색깔이기 에 더욱 자연스럽게 보였다. 한마디로 자연을 더 이상 파괴(破壞)하지 말고 보 존하자는 메시지로 받아들여졌다. 206개 참가국명을 알리는 선봉에는 ‘자연’ 을 실은 자전거가 각국 선수단 을 안내하였고 선수단 기수(旗手) 옆에 는 화분을 든 소년, 소녀들이 동행하였 다. 그리고 파리기후협약을 주도적으로 성사시킨 반기문 UN사무총장이 초청 되었다. 이번 Rio Olympics의 Motto는 Green이지만 Rio(de Janeiro)에서 북쪽 으로 3,000Km 떨어진 Amazon Rainforest(熱帶森林) 중심부에서는 침 체(沈滯)된 경제를 회복시키겠다는 명
인류의 축제(祝祭) 2016 하계 올림픽(Games of the XXXI Olympiad)이 8월5일 오후 7시(미동부시간) 브라질 리우데자네이루에서 개막 식을 갖고 16일간의 열전에 돌입했다. 리우 올림픽은 “자연보호(Green)”를 내세우지만 브라질의 일부 행태는 자연과 원주민들의 평화 로운 삶을 망치고 있다. 사진은 밀림 한 북판에 건설 된 중국이 투자한 거대한 공장.
목으로 아마존 유역 수자원(水資源)과 광물(鑛物)자원개발을 위하여 수 천년 동안 Amazon강 내지(內地)와 강뚝에 서 살아왔던 원주민(Indigenous Tribes) 을 몰아내고 밀림(密林)을 베어내고 단 지를 조성하고 있다. 2012년 London 올림픽 이후, 아마 존 원주민들은 살아왔던 땅을 지키기 위하여 브라질정부의 아마존 개발정책 에 항의하는 켐페인을 전개하여왔다. 데모하는 과정에서 죽어간 원주민의 수만도 4년 간 150명에 이른다. 브라질 중앙정부는 Rio 올림픽을 통하여 다민족으로 구성된 브라질 2억 명의 국민들이 조화(調和)롭고 평화(平 和)롭게, 그리고 자연을 지키며 살아가 고 있는 것처럼 올림픽 개막식 프로그 램을 장식하였지만, 실제는 그러하지 못하다. 예전부터 백인들이 목재와 광물자 원을 취득하기 위하여 자연을 파괴되 어 왔고, 최근 들어서는 수력발전소 건 설을 위해 개발한 넓은 지역이 저수지 수면하(水面下)로 침수(沈水)되기 때문 에 원주민의 7%는 삶의 터전을 잃게 되었다. 중앙정부는 물리적인 공권력 을 이용하여 원주민들을 그들의 땅에 서 퇴거(退去)시키고 있다. 백인들이 아마존지역으로 침범하면 서 원주민들은 삶의 터전을 상실(喪失) 하게 되었고, 벌목(伐木)으로 인하여 자 연이 파괴(破壞)되고 수질은 오염(汚染) 되고 물고기는 감소(減少)하였다. 세계의 시선이 지구 산소배출량 20% 이상을 배출하고 있는 열대우림 700만 평방Km을 보유하고 있는 나라 의 자연과 그 자연 속에서 수 천년동안 살아왔던‘그늘진 곳’원주민들에 대 하여 관심을 기우려야 할 때이다.
자연을 파괴하고 지은 거대한 수력발전소.
밀림 속에서 가난하지만 평화롭게 살아가는 원주민들. ‘개발 폭풍’은 원주민들의 삶을 깡그리 앗아가고 있다.
◆ 뉴욕일보 풍향계 참조 : 1. Brazil World Cup Boycott (2013. 6. 24. 자) 2. Canada-‘아름답고 正義로운’ 원주민 전사의 모습. 삶의 터전을 잃은 그의 눈은 분노에 불타고 있다. 나라인가? 副題: 原罪가 있는 나라들 (2015. 6. 8. 자) 謝罪 (2015. 7. 20. 지) www.TedHan.com 3. Sins(宗敎的, 道德的 罪惡)에 대한 (718)631-1500 NavyOfficer86201@gmail.com
[독자 시단(詩壇)]
펴니 쉼 이로다
곡천(谷泉) 박원희 <뉴저지 레오니아 거주 해외기독문학협회 회원>
손바닥 펼 적에 기력은 사라져도 본래 모습 빈손이라
수평 바닥 이루면 날던 먼지라도 가라 앉는 것을…!
손 감아 쥐면 손에 힘 들어가며 난데없는 주먹질도
엎 뒤치락 하시(何時)라도 움켜진 수중(手中)에는 이미 욕심이 자리 잡았네
뒤집어 벌려도 치우쳐 기울면 흘러 쏟아지나니
육신과 마음을 펴고 사는 그 시간이 평안이 깃든 쉼이로다
2016년 8월 9일(화요일)
THE KOREAN NEW YORK DAILY
A11
A12
THE KOREAN NEW YORK DAILY
TUESDAY, AUGUST 9 , 2016