080414a

Page 1

MONDAY, AUGUST 4, 2014

<์ œ2826ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900

2014๋…„ 8์›” 4์ผ ์›”์š”์ผ

์—ฐ๋ง ๊ฒฝ์ œโ€œ๋ง‘์Œโ€ โ€ฆํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ 4% ์„ฑ์žฅ ๊ธฐ๋Œ€ ํ•œ์ธ๋“ค์€ ๊ฒฝ์ œ ํ˜ธ์ „์˜ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๊ฑฐ์˜ ์ฒด๊ฐํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜, ๊ฐ์ข… ํ†ต๊ณ„์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๋Š” ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ํ˜ธ์ „๋˜๊ณ  ์žˆ ๋‹ค. 7์›” ์‹ค์—…๋ฅ ์ด 6์›”๋ณด๋‹ค 0.1% ๋Š˜์–ด 6.2%๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๊ณ  ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ 20๋งŒ9000๋ช… ๋Š˜๋ ค ๊ธฐ๋Œ€์— ๋ชป๋ฏธ์ณค์œผ๋‚˜ ๊ฑด์‹คํ•œ ํšŒ๋ณต์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ , ๋˜ ์†Œ๋น„์‹ฌ๋ฆฌ๋„ ํšŒ๋ณต๋ผ, ์‹ค์—…๋ฅ ์€ ์˜ฌ ์—ฐ๋ง ๋งˆ์นจ๋‚ด 5%๋Œ€๋กœ ๋–จ์–ด ์ง€๊ณ , ๊ฒฝ์ œ์„ฑ์žฅ๋ฅ ์€ ์˜ฌ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ ์ตœ์†Œํ•œ 3%์—์„œ ๋งŽ๊ฒŒ๋Š” 4%๊นŒ์ง€ ์˜ฌ๋ผ๊ฐˆ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. โ—† 7์›” ์‹ค์—…๋ฅ  6.2% = 7์›” ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ์ด ๋ฉˆ์นซํ–ˆ๋‹ค. ์‹ค์—…๋ฅ ๋„ ์ „๋‹ฌ๋ณด๋‹ค ์†Œํญ ์ƒ์Šนํ–ˆ๊ณ , ์ผ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ 6๊ฐœ์›” ์—ฐ์† 20๋งŒ๊ฐœ ์ด์ƒ ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ธฐ๋Š” ํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์‹œ์žฅ ๊ธฐ๋Œ€์— ๋ฏธ ์น˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. ๋…ธ๋™๋ถ€๋Š” 7์›” ์‹ค์—…๋ฅ ์ด 6.2%๋ฅผ ๊ธฐ๋ก ํ•ด ์ „๋‹ฌ(6.1%)๋ณด๋‹ค 0.1%ํฌ์ธํŠธ ์ƒ์Šนํ–ˆ ๋‹ค๊ณ  1์ผ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์‹œ์žฅ์€ ๋Œ€์ฒด๋กœ ์ „๋‹ฌ ์ˆ˜ ์ค€์„ ์œ ์ง€ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ดค๋‹ค. 7์›” ์‹ค์—…๋ฅ ์ด ์•ฝ๊ฐ„ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ”์ง€๋งŒ ๋ฒ„๋ฝ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด 2009๋…„ ์ทจ์ž„ํ•˜๊ณ  ๋‚˜์„œ ์ตœ์ € ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค. ์‹ค์—…๋ฅ ์€ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ํ–‰์ •๋ถ€ ์ถœ๋ฒ” ์ดํ›„ 2009๋…„ 10์›” 10%๋กœ ์น˜์†Ÿ๋Š” ๋“ฑ 8% ์ด์ƒ์˜ ๊ณ ๊ณตํ–‰์ง„์„ ์ง€์†ํ•˜๋‹ค 2012๋…„ 11์›”๋ถ€ํ„ฐ 2๊ฐœ์›” ์—ฐ์† 7.8%๋กœ ๋–จ์–ด์กŒ๊ณ  ์ง€๋‚œํ•ด ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ 7%๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋‹ค ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ 7%๋Œ€ ์ดˆ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•˜ํ–ฅ ๊ณก์„ ์„ ํƒ”

์ผ์ž๋ฆฌ 6๊ฐœ์›” ์—ฐ์† ๆœˆ20๋งŒ๊ฐœ์”ฉ ๋Š˜์–ด 7์›” ์‹ค์—…๋ฅ  6.2%โ€ฆ์—ฐ๋ง 5%๋Œ€ ๊ธฐ๋Œ€ ์†Œ๋น„์‹ฌ๋ฆฌ ํšŒ๋ณต ํƒ„๋ ฅ, ๊ฒฝ์ œ ํ˜ธํ™ฉ ์ด‰์ง„

7์›” ์‹ค์—…๋ฅ ์ด 6.2%๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•˜๊ณ  ์ผ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ 6๊ฐœ์›” ์—ฐ์† 20๋งŒ๊ฐœ ์ด์ƒ์”ฉ ๋Š”์–ด๋‚˜๋Š” ๋“ฑ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ๊ฑด์‹คํ•œ ํšŒ๋ณต์„ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ , ์†Œ๋น„์‹ฌ๋ฆฌ๋„ ํšŒ๋ณต๋ผ ์‹ค์—…๋ฅ ์€ ์˜ฌ ์—ฐ๋ง์—๋Š” ๋งˆ์นจ๋‚ด 5%๋Œ€๋กœ ๋–จ์–ด์ง€๊ณ , ๊ฒฝ์ œ์„ฑ์žฅ ๋ฅ ์€ ์˜ฌ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ ์ตœ์†Œํ•œ 3%์—์„œ ๋งŽ๊ฒŒ๋Š” 4%๊นŒ์ง€ ์˜ฌ๋ผ๊ฐˆ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋‹ค. ์ด์–ด ์ง€๋‚œํ•ด 12์›” 6.7%๋กœ ํ•˜๋ฝํ•˜๊ณ  ๋‚˜์„œ ์˜ฌํ•ด 4โˆผ5์›” 6.3%๋กœ ๋‚ด๋ ค์•‰์•˜์œผ๋ฉฐ 6์›”์—๋Š” 6.1%๊นŒ์ง€ ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค. โ—† ์ผ์ž๋ฆฌ 6๊ฐœ์›” ์—ฐ์† ๆœˆ20๋งŒ๊ฐœ ์ด์ƒ ์”ฉ ๋Š˜์–ด = ์ง€๋‚œ๋‹ฌ ๋น„๋†์—… ๋ถ€๋ฌธ ์ผ์ž๋ฆฌ๋Š”

20๋งŒ9์ฒœ๊ฐœ ๋Š˜์—ˆ๋‹ค. ์ „๋‹ฌ ์ˆ˜์ •์น˜(29๋งŒ8์ฒœ ๊ฐœ)๋ณด๋‹ค ๋งŽ์ด ์ค„์–ด๋“  ๊ฒƒ์ด๊ณ  ์‹œ์žฅ ์ „๋ฌธ ๊ฐ€๋“ค์˜ ์˜ˆ์ƒ์น˜ ํ‰๊ท (23๋งŒโˆผ23๋งŒ3์ฒœ๊ฐœ) ์—๋„ ๋ฏธ์น˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๋Š” 6 ๊ฐœ์›” ์—ฐ์† 20๋งŒ๊ฐœ ์ด์ƒ ๋Š˜์–ด๋‚ฌ๋‹ค.

์ผ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์—ฌ์„ฏ ๋‹ฌ ๋‚ด๋ฆฌ 20๋งŒ๊ฐœ ๋„˜๊ฒŒ ์ฐฝ์ถœ๋œ ๊ฒƒ์€ 1997๋…„ ์ •๋ณดํ†ต์‹ (IT) ๋ถ์ด ์ผ์–ด๋‚ฌ์„ ๋•Œ ์ดํ›„ ์ฒ˜์Œ์ด๋‹ค. 5โˆผ6์›” ์ผ ์ž๋ฆฌ๋„ ์• ์ดˆ ๋ฐœํ‘œ๋ณด๋‹ค 1๋งŒ5์ฒœ๊ฐœ ๋” ๋Š˜์–ด ๋‚œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ƒํ–ฅ ์ˆ˜์ •๋๋‹ค. ์ง€๋‚œ๋‹ฌ ๋ฏผ๊ฐ„ ๋ถ€๋ฌธ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๋Š” ๊ฑด์„ค 2๋งŒ2์ฒœ๊ฐœ, ์ œ์กฐ 2 ๋งŒ8์ฒœ๊ฐœ ๋“ฑ ๋ชจ๋‘ 14๋งŒ๊ฐœ ์ฐฝ์ถœ๋๋‹ค. ์ทจ์—… ์—ฐ๋ น๋Œ€ ์ธ๊ตฌ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ ๋‚˜ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋น„์œจ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๋…ธ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์€ 62.9%๋กœ ์ „๋‹ฌ๋ณด๋‹ค 0.1%ํฌ ์ธํŠธ ์˜ฌ๋ž๋‹ค. ์ง€๋‚œ๋‹ฌ ์‹œ๊ฐ„๋‹น ํ‰๊ท  ์ž„๊ธˆ ์€ 24.45๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ 1๋…„ ์ „๊ณผ ๋น„๊ตํ•ด 2% ์˜ฌ ๋ž๋‹ค. ์ฃผ๋‹น ํ‰๊ท  ๋…ธ๋™์‹œ๊ฐ„์€ 34.5์‹œ๊ฐ„์œผ ๋กœ ์ „๋‹ฌ๊ณผ ๋ณ€ํ•จ์ด ์—†์—ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณ ์šฉ์ถ”์„ธ๋Š” 1997๋…„ ์ด๋ž˜ 17๋…„ ๋งŒ์— ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๊ฒƒ์ด์–ด์„œ ๊ณ ์šฉํšŒ๋ณต๊ณผ ๊ฒฝ์ œ ์„ฑ์žฅ์— ์ฒญ์‹ ํ˜ธ๋กœ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ผ์ž๋ฆฌ๋Š” 2์›”๋ถ€ํ„ฐ 7์›”๊นŒ์ง€ 6๊ฐœ์›” ์—ฐ ์†์œผ๋กœ ํ•œ๋‹ฌ์— 20๋งŒ๋ช… ์ด์ƒ ๋Š˜๋ ค๊ฐ„ ๊ฒƒ์ด ์–ด์„œ ๊ณ ์šฉ์‹œ์žฅ๊ณผ ๊ฒฝ์ œ์„ฑ์žฅ์— ๋™๋ ฅ์„ ์œ  ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ธ์ •์ ์ธ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ ๋‹ค. โ—† 6์›” ์†Œ๋น„์ง€์ถœ 0.4%โ†‘โ€ฆ์†Œ๋น„์‹ฌ๋ฆฌ ํšŒ๋ณต ํƒ„๋ ฅ = ๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ€๊ณ„์˜ 6์›” ์†Œ๋น„์ง€์ถœ ์ด ํ•œ๋‹ฌ ์ „๋ณด๋‹ค 0.4% ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๋ฌด๋ถ€ ๊ฐ€ 1์ผ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. 4์›” 0.1% ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋˜ ์›”๊ฐ„ ์†Œ๋น„์ง€์ถœ์€ 5์›” 0.3% ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋ฉฐ ํšŒ๋ณต์„ธ๋กœ ๋Œ์•„์„ฐ๋‹ค. ๊ธˆ์œต์‹œ์žฅ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์˜ 6์›” ์†Œ๋น„์ง€์ถœ ์ฆ

๋‹ค์†Œ ํ๋ฆผ

8์›”4์ผ(์›”) ์ตœ๊ณ 85๋„ ์ตœ์ €72๋„

1,047.92

๋‹ค์†Œ ํ๋ฆผ

1,011.88 1,039.90

๊ฐ€์œจ ์ถ”์ •์น˜๋Š” 0.3~0.5%์˜€๋‹ค. 6์›”์˜ ์›”๊ฐ„ ๊ฐœ์ธ์†Œ๋“ ์ฆ๊ฐ€์œจ์€ 0.4% ๋กœ 5์›”๊ณผ ๊ฐ™์•˜๋‹ค. ์›”๊ฐ„ ๊ฐœ์ธ์†Œ๋“ ์ฆ๊ฐ€์œจ ์€ 5์›”๊นŒ์ง€ ์ค„๊ณง ์ƒ์Šน์„ธ๋ฅผ ๋ณด์—ฌ ์™”๋‹ค. 6์›”์˜ ๊ฐœ์ธ์†Œ๋น„์ง€์ถœ(PCE) ๋ฌผ๊ฐ€์ƒ์Šน ๋ฅ ์€ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 1.6%๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•˜๋ฉฐ 5์›”์˜ 1.7%๋ณด๋‹ค ๋‘”ํ™”๋๋‹ค. 5์›”์˜ PCE ๋ฌผ๊ฐ€์ƒ ์Šน๋ฅ ์€ 19๊ฐœ์›”๊ฐ„ ์ตœ๊ณ ์น˜์ธ 1.8%๋กœ ๋ฐœํ‘œ ๋์ง€๋งŒ ์ด๋ฒˆ์— 1.7%๋กœ ์ˆ˜์ •๋๋‹ค. ์—ฐ๋ฐฉ์ค€ ๋น„์ œ๋„(์—ฐ์ค€)์˜ ๋ฌผ๊ฐ€ ๋ชฉํ‘œ์น˜๋Š” 2%๋‹ค. ๊ฒฝ์ œ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ๊ตญ๋‚ด์ด์ƒ์‚ฐ(GDP) ์˜ 70%๊ฐ€๋Ÿ‰์„ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ์†Œ๋น„์ง€์ถœ์ด ํšŒ ๋ณต์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ผ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์ปค์กŒ๋‹ค๋ฉฐ ์ „๋ฐ˜์  ์ธ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ์˜ ํšŒ๋ณต ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์— ๋ฌด๊ฒŒ๋ฅผ ์‹ค์—ˆ๋‹ค. ์—ฐ์ค€์€ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ 30์ผ ๊ธˆ์œตยทํ†ตํ™” ์ •์ฑ… ๊ฒฐ์ •๊ธฐ๊ตฌ ์—ฐ๋ฐฉ๊ณต๊ฐœ์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ (FOMC)์˜ ์ •๋ก€ํšŒ์˜๋ฅผ ๋งˆ์นœ ๋’ค "์ง€๋‚œ 2

๋งˆํฌ ๋ฆฌํผํŠธ ์ฃผํ•œ๋ฏธ๋Œ€์‚ฌ ์ง€๋ช…์ž ์ธ์ค€ ์–ธ์ œ? โ€˜์ •์Ÿโ€™์œผ๋กœ ๋Š‘์žฅโ€ฆ๊ณตํ™”โ€œ์ •์น˜์  ์ž„๋ช…โ€๋ชฝ๋‹ˆ ๋งˆํฌ ๋ฆฌํผํŠธ ์ฃผํ•œ ๋ฏธ๊ตญ๋Œ€์‚ฌ ์ง€๋ช…์ž์˜ ์ƒ์› ์ธ์ค€์•ˆ ์ฒ˜๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฏผ์ฃผยท๊ณตํ™” ์–‘๋‹น ๊ฐ„ ์ •์Ÿ์˜ ํฌ์ƒ๋ฌผ์ด ๋˜๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ƒ๋Š” ์šฐ๋ ค ๊ฐ€ ์ปค์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ƒ์›์„ ์ด๋„๋Š” ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์ง€๋„๋ถ€๊ฐ€ ํ•œ๋ฐ˜๋„ ์ƒํ™ฉ์„ ๊ฑฐ๋ก ํ•˜๋ฉฐ ์ธ์ค€ ์•ˆ์„ ์„œ๋‘˜๋Ÿฌ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ด์ค„ ๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญํ•˜์ž ๊ณต ํ™”๋‹น ์ธก์—์„œโ€œ์ •์น˜์  ์ž„๋ช…โ€ ์ด๋ผ๋Š” ์ด์œ  ๋กœ ์ธ์ค€์•ˆ ์ฒ˜๋ฆฌ๋ฅผ ํ›„์ˆœ์œ„๋กœ ๋Œ๋ฆฌ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์ž…์žฅ์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. 3์ผ ์˜ํšŒ ์†๊ธฐ๋ก์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋กœ๋ฒ„ํŠธ ๋ฉ” ๋„จ๋ฐ์ฆˆ(๋ฏผ์ฃผยท๋‰ด์ €์ง€) ์ƒ์› ์™ธ๊ต์œ„์›์žฅ ์€ 7์›”31์ผ ์—ด๋ฆฐ ์ƒ์› ๋ณธํšŒ์˜์—์„œ ๋ฆฌํผ ํŠธ ์ง€๋ช…์ž์˜ ์ธ์ค€์•ˆ์„ ์กฐ์†ํžˆ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ด์ค„ ๊ฒƒ์„ ๊ณตํ™”๋‹น์— ์š”์ฒญํ–ˆ๋‹ค. ๋ฉ”๋ด๋ฐ์ฆˆ ์œ„์› ์žฅ์€ ๊ณตํ™”๋‹น์˜ ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์ฃผ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๋Œ€์‚ฌ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•ด ๋Œ€์‚ฌ๊ธ‰ ์ง€๋ช…์ž 40์—ฌ๋ช…์˜ ์ธ์ค€์•ˆ ์ด ์ฒ˜๋ฆฌ๋˜์ง€ ๋ชปํ•œ ์ ์„ ์ง€์ ํ•˜๊ณ โ€œ๋Ÿฌ์‹œ

์•„๋ณด๋‹ค ๋” ์ค‘์š”ํ•œ ๊ณณ์ด ํ•œ๊ตญโ€ ์ด๋ผ๋ฉฐ ๋ฆฌ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์ง€์—ญ์— ์ฃผํ•œ ๋ฏธ๊ตญ๋Œ€์‚ฌ๋ฅผ ๋‘˜ ํผํŠธ ์ง€๋ช…์ž์˜ ์ธ์ค€์•ˆ์„ ๋งŒ์žฅ์ผ์น˜๋กœ ํ†ต ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ๋ง์ด๋ƒโ€๊ณ  ๋˜๋ฐ›์•˜๋‹ค. ์ด์–ด ๊ณผ์‹œ์ผœ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์ด‰๊ตฌํ–ˆ๋‹ค. โ€œ๊ตญ๊ฐ€์•ˆ๋ณด๋Š” ๋‹จ์ˆœํžˆ ์ด๊ณผ ๋ฐฉ์•„์‡ ์˜ ๋ฌธ ์ด์— ์˜์žฅ์ด ๋ณธํšŒ์˜์„์„ ํ–ฅํ•ดโ€œ๋ฐ˜๋Œ€ ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹คโ€ ๋ฉฐโ€œ๊ถ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ฃผ ์˜๊ฒฌ์ด ์žˆ๋А๋ƒโ€ ๊ณ  ๋ฌป์ž ๊ณตํ™”๋‹น ์ค‘์ง„์ธ ์žฅ์„ ํŽด๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ดํ•ด๋ฅผ ๊ด€์ฒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ ๋งˆ์ดํฌ ์—”์ง€(์™€์ด์˜ค๋ฐ) ์ƒ์›์˜์›์ด ๊ณต ๋Š” ์ง€์—ญ์— ๋Œ€์‚ฌ๋ฅผ ๋‚ด๋ณด๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ ๋˜ํ•œ ๊ตญ ์‹ ์ด์˜๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ•˜๊ณ  ๋‚˜์„ฐ๋‹ค. ์—”์ง€ ์˜์› ๊ฐ€์•ˆ๋ณดโ€ ๋ผ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ์€โ€œ๋ฆฌํผํŠธ ์ง€๋ช…์ž๋Š”โ€˜์ปค๋ฆฌ์–ดโ€™ (์ „๋ฌธ์™ธ ๋˜โ€œ๋Ÿฌ์‹œ์•„์™€ ํ•œ๊ตญ, ๊ณผํ…Œ๋ง๋ผ์™€ ๊ฐ™์€ ๊ต๊ด€) ์ž„๋ช…์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ •์น˜์  ์ž„๋ช…์— ์† ๊ตญ๊ฐ€์— ๋Œ€์‚ฌ๋ฅผ ๋‚ด๋ณด๋‚ด์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฏธ ํ•œ๋‹คโ€ ๋ผ๋ฉฐโ€œ์ปค๋ฆฌ์–ด ์ž„๋ช…์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋Š” ๋งŒ ๊ตญ์˜ ๊ตญ๊ฐ€์ด์ต์— ๋งž์ง€ ์•Š๋Š”๋‹คโ€ ๊ณ  ์ง€์  ํผ ์ •์น˜์  ์ž„๋ช…์€ ํ™•์‹คํžˆ ๋ฐ˜๋Œ€ํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๋Œ€์‚ฌ๋Š”โ€˜์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ์‚ฌ ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ์ž ์ง€ํ•œํŒŒ ์˜์›์ธ ๋ฉ”๋„จ๋ฐ์ฆˆ ํƒœโ€™ ์—, ์ฃผ๊ณผํ…Œ๋ง๋ผ ๋Œ€์‚ฌ๋Š”โ€˜๊ตญ๊ฒฝ์œ„๊ธฐโ€™ ์— ์œ„์›์žฅ์€โ€œ์ •์น˜์  ์ž„๋ช…์€ ๋งž์ง€๋งŒ, ์ด๊ฒƒ ๊ฐ๊ฐ ๋Œ€์ฒ˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์กฐ์†ํžˆ ๋ถ€์ž„ํ•ด์•ผ ํ•œ ์€ ์ฃผํ•œ ๋ฏธ๊ตญ๋Œ€์‚ฌโ€ ๋ผ๋ฉฐโ€œ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ค‘๋Œ€ํ•œ ๋‹ค๊ณ  ๋ฉ”๋„จ๋ฐ์ฆˆ ์œ„์›์žฅ์€ ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋„์ „์— ์ง๋ฉดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ด ์‹œ์ ์—, ํ•œ๊ตญ ๋ฌธ์ œ๋Š” ๋ฏผ์ฃผยท๊ณตํ™” ์–‘๋‹น์ด ๋…ผ์Ÿ์„ ๊ฑฐ ๊ณผ ์ค‘๊ตญ์ด ๋ถ„์Ÿ์„ ๋ฒŒ์ด๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์นœ ๋์— ์กด ํ…Œํ”„ํŠธ ์ฃผ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๋Œ€์‚ฌ ์ง€๋ช… ์ค‘๋Œ€ํ•œ ์ดํ•ด๊ฐ€ ๊ฑธ๋ ค ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๋ถํ•œ์„ ๋Œ€์ฒ˜ ์ž์˜ ์ธ์ค€์•ˆ๋งŒ ๋ณธํšŒ์˜์—์„œ ํ†ต๊ณผ์‹œํ‚ค๊ณ 

8์›”5์ผ(ํ™”) ์ตœ๊ณ 88๋„ ์ตœ์ €71๋„

๋งˆํฌ ๋ฆฌํผํŠธ ์ฃผํ•œ ๋ฏธ๊ตญ๋Œ€์‚ฌ ์ง€๋ช…์ž์˜ ์ƒ์› ์ธ์ค€์•ˆ ์ฒ˜๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฏผ์ฃผยท๊ณตํ™” ์–‘๋‹น ๊ฐ„ ์ •์Ÿ ํƒ“์œผ๋กœ ๊ณ„์† ์ง€์—ฐ ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฒ„๋ฝ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ(์™ผ์ชฝ) ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด 2009๋…„ 5์›” ๋ฐฑ์•…๊ด€์—์„œ ๋‹น์‹œ ๊ตญ๊ฐ€์•ˆ๋ณดํšŒ์˜ ๋น„์„œ์‹ค์žฅ์ด๋˜ ๋งˆ ํฌ ๋ฆฌํผํŠธ(์˜ค๋ฅธ์ชฝ) ์ฃผํ•œ ๋ฏธ๋Œ€์‚ฌ ์ง€๋ช…์ž์˜ ๋ง์„ ๊ฒฝ์ฒญํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋ฆฌํผํŠธ ์ง€๋ช…์ž์˜ ์ธ์ค€์•ˆ์€ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋ณด๋ฅ˜ ์น˜์  ์ž„๋ช… ์‚ฌ๋ก€๋กœ ์ธ์‹๋˜๊ณ  ์žˆ์–ด ์ธ์ค€์•ˆ ์‹œํ‚จ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ฒ˜๋ฆฌ์— ๋‚œ์ƒ‰์„ ๋ณด์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ถ„์„๋œ๋‹ค. ํ…Œํ”„ํŠธ ์ง€๋ช…์ž๋Š” ์ „๋ฌธ ์™ธ๊ต๊ด€ ์ถœ์‹ ์œผ ๊ณตํ™”๋‹น์˜ ์ด ๊ฐ™์€โ€˜๋ชฝ๋‹ˆโ€™ ์—๋Š” ์ƒ์› ๋ฏผ์ฃผ ๋กœ ์ •์น˜์  ์ž„๋ช…์ด ์•„๋‹Œ ๋ฐ๋‹ค ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ๋‹น์ด ์ง€๋‚œํ•ด 11์›” ํ†ต๊ณผ์‹œํ‚จ ์ด๋ฅธ๋ฐ”โ€˜ํ•ต ์‚ฌํƒœ๋กœ ์ƒ์› ๊ณตํ™”๋‹น์œผ๋กœ์„œ๋„ ์—ฌ๋ก ์˜ ๋ˆˆ ์˜ต์…˜โ€™ (Nuclear Option)์ด ์ž๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์žˆ ์น˜๋ฅผ ๋ณด์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ ๋‹ค. ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ฆฌํผํŠธ ์ง€๋ช…์ž๋Š” ๋ฒ„๋ฝ ์˜ค๋ฐ” ์ด๋Š” ๊ณตํ™”๋‹น์ด ๊ณต์ง์ž ์ธ์ค€์— ๋Œ€ํ•ด ๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์ตœ์ธก๊ทผ ์ธ์‚ฌ๋กœ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์ • โ€˜ํ•„๋ฆฌ๋ฒ„์Šคํ„ฐโ€™ (ํ•ฉ๋ฒ•์  ์˜์‚ฌ์ง„ํ–‰)๋ฅผ ํ–‰์‚ฌ

1,019.90

๋‹ค์†Œ ํ๋ฆผ

8์›”6์ผ(์ˆ˜) ์ตœ๊ณ 84๋„ ์ตœ์ €66๋„

1,042.25

1,019.33

๋ถ„๊ธฐ์— ๊ฒฝ์ œํ™œ๋™์ด ๋ฐ˜๋“ฑํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค"๋Š” ๋‚™ ๊ด€์  ๊ฒฌํ•ด๋ฅผ ๋ณด์˜€๋‹ค. โ—† ๊ฒฝ์ œ์„ฑ์žฅโ€œํŒŒ๋ž€๋ถˆโ€= ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ๊นŒ์ง€ ์—ฌ์„ฏ ๋‹ฌ ์—ฐ์†์œผ๋กœ ์›”๊ฐ„ ์ผ์ž ๋ฆฌ ์ฆ๊ฐ€๋Ÿ‰์ด 20๋งŒ๊ฐœ ์ด์ƒ์ด์—ˆ์Œ์„ ์ง€์  ํ•˜๋ฉฐ ๊ณ ์šฉ์‹œ์žฅ ํšŒ๋ณต๊ณผ ๊ฐœ์ธ์˜ ์†Œ๋“ยท์†Œ ๋น„ ์ฆ๊ฐ€, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฒฝ์ œ ์„ฑ์žฅ์ด ๋ผ๋Š” ์„ ์ˆœํ™˜์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๊ธฐ๋Œ€ํ–ˆ ๋‹ค. ๋‹ค์ˆ˜์˜ ๊ฒฝ์ œ๋ถ„์„๊ฐ€๋“ค์€ ์‹ค์—…๋ฅ ์ด ์˜ฌ ์—ฐ๋ง์—๋Š” 5%๋Œ€๋กœ ๋–จ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์˜ˆ์ƒ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋˜ ๊ฒฝ์ œ์„ฑ์žฅ์œจ์€ ์ง€๋‚œ 1๋ถ„๊ธฐ์—๋Š” ์•… ์ฒœํ›„ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค 2.1%๋กœ ํ›„ํ‡ดํ–ˆ๋‹ค ๊ฐ€ 2๋ถ„๊ธฐ์—๋Š” ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค 4%๋กœ ๊ธ‰๋ฐ˜๋“ฑํ•ด ์˜ฌ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ์— 3~4%, ์ „์ฒด ์—ฐ๊ฐ„์€ 2.5% ์•ˆํŒŽ ์„ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

ํ•˜๋ฉฐ ๋ฐœ๋ชฉ์„ ์žก์ž ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์ด ์ด๋ฅผ ๋ฌด๋ ฅํ™” ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งŒ๋“  ๋ฒ•์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค. ๋‹ค์ˆ˜๋‹น ์ด ์†Œ์ˆ˜๋‹น์˜ ํ•„๋ฆฌ๋ฒ„์Šคํ„ฐ๋ฅผ ๋ง‰๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์˜ ๊ฒฐ์ •์กฑ์ˆ˜ ์š”๊ฑด์„ ๊ธฐ์กด 60์„์—์„œ 51์„์œผ ๋กœ ๋Œ€ํญ ์™„ํ™”ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. 55์„(๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์„ฑ ํ–ฅ์˜ ๋ฌด์†Œ์† ๋‘ ๋ช… ํฌํ•จ)์˜ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์— ์œ  ๋ฆฌํ•˜๋„๋ก ๋ฌธํ„ฑ์„ ๋‚ฎ์ถ˜ ์…ˆ์ด๋‹ค. ์ด์— ๋ฐœ๋ˆํ•œ ๊ณตํ™”๋‹น์€ ์ดํ›„ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์ธ์ค€์•ˆ ์ฒ˜๋ฆฌ์˜ ๋ฐœ๋ชฉ์„ ์žก๊ณ  ์žˆ ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ธ์ค€์•ˆ ํ‘œ๊ฒฐ ์ „ ๋ณธํšŒ์˜์—์„œ ์ตœ ์žฅ 30์‹œ๊ฐ„์˜ ํ† ๋ก ์„ ๊ฑฐ์น˜๋„๋ก ํ•œ ๊ทœ์ •์„ ์—„๊ฒฉํ•˜๊ฒŒ ์ ์šฉํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์ฒ˜๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐจ ๋‹จ ํ˜น์€ ์ง€์—ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ์ƒ์› ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์ง€๋„๋ถ€์—๊ฒŒ๋Š” ๊ณตํ™” ๋‹น์˜ ๋ฐœ๋ชฉ ์žก๊ธฐ๋ฅผ ์ฐจ๋‹จํ• โ€˜ํ•ต ์˜ต์…˜โ€™ ์ด๋ผ ๋Š” ์นด๋“œ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 8์›”์€ ํœดํšŒ๊ธฐ๊ฐ„ ์ธ๋ฐ๋‹ค 9์›” ์ดํ›„์—๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์ค‘๊ฐ„์„ ๊ฑฐ ๊ตญ๋ฉด์ด์–ด์„œ ํ˜„์‹ค์ ์œผ๋กœ ์ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ ๊ฐ€ ์‰ฝ์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ๊ด€์ธก์ด๋‹ค. ํ•œ ์™ธ๊ต์†Œ์‹ํ†ต์€โ€œ11์›” ์ค‘๊ฐ„์„ ๊ฑฐ ๋•Œ ๊นŒ์ง€๋Š” ๋ฆฌํผํŠธ ์ง€๋ช…์ž์˜ ์ธ์ค€์•ˆ ์ฒ˜๋ฆฌ๊ฐ€ ์‰ฝ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ์ดํ›„์—๋„ ์ •์น˜์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.