Wednesday, July 23, 2014
<์ 2816ํธ> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
์ ๋ณดยท๋ฌธ์ ๋ํ์ ํ (718) 939-0900
2014๋ 7์ 23์ผ ์์์ผ
๋ง์ปจํฐ๋ ์ ๊ตฌ ์์๋ถ ๊ธฐ๋ฆผ๋น ๊ฑด๋ฆฝโ์๋โ ๆฅ์ ๋ถ ๋ฐฉํด๊ณต์โฆ ์ํยท์ด๋ฉ์ผ ๋ณด๋ดโ์์๋ถ=์๊ณต์ฃผโ ์ ๋์ธ์ํฐโ8์4์ผ ์์ ๋๋ก ์ ๋ง์โ
โ๊ตฐ ์์๋ถ ๊ธฐ๋ฆผ๋นโ์ค์น
๋ฏธ๊ตญ ์์น๋จ์ฒด์ ๋ฏผ์ฃผ์ ๊ฒฐ์ ์ฌํญ์ ๋ํด ์ผ๋ณธ ์ ๋ถ๊ฐ ๊ด์ฌํ ์ ์๋์ง ๋ฑ ๊ฒํ ์ค ๋ด์ ์ง์ฃผ์์ ๋งจํดํผ์ผ๋ก ๋ค์ด์ค๋ ๊ด๋ฌธ ์ค์ ํ๋์ธ ๋ง์ปจํฐ๋ ์ธ๊ทผ์ 8์4 ์ผโ์ผ๋ณธ๊ตฐ ๊ฐ์ ๋์ ๊ตฐ ์์๋ถ ๊ธฐ๋ฆผ๋นโ ๊ฐ ์ธ์์ง๋ ๊ฒ์ ๋ง๊ธฐ ์ํด ์ผ๋ณธ ์ ๋ถ ๊ฐ ์ ์ง ๋ก๋น ๋ฑโ๋ฐฉํด๊ณต์โ ์ ํผ์น๊ณ ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํ์ธ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ธฐ๋ฆผ๋น ์ ๋ง์ ์ถ์งํ๋ ๋ด ์ ์ง์ฃผ ๋์์ธ ์ ๋์ธ์ํฐ(์์ฅ ๋ธ๋ผ์ด ์ธ ์คํ)๋ ์ผ๋ณธ์ ๋ฐฉํด์๋ ์์ ๋๋ก ์ ๋ง์์ ์ด ๊ณํ์ด๋ค. [๋ด์์ผ๋ณด 7์16 ์ผ์ A1๋ฉด-โ์ผ๋ณธ์ด ์๋ฌด๋ฆฌ ๊ณผ๊ฑฐ์ฌ ๋ถ์ธ ํด๋, ๋ฏธ๊ตญ์ ์์๋ถ ๊ธฐ๋ฆผ๋น ๊ณ์ ์ ๋คโ ์ ํ ๊ธฐ์ฌ ์ฐธ์กฐ] ์ด๋ฒ ๊ธฐ๋ฆผ๋น ์ ๋ง์ ์ ํตํ ์์ํต ์ 22์ผโ์ผ๋ณธ ์ ๋ถ๊ฐ ๋ฏธ๊ตญ์ ์ฌ์ฅ ๋งจํด ํผ ์ค์ฌ๊ฐ๋ก ํฅํ๋ ๋ง์ปจํฐ๋ ์ ๊ตฌ์ ๊ตฐ ์์๋ถ ๊ธฐ๋ฆผ๋น๊ฐ ๋ค์ด์๋ ๊ฒ์ ๋ง๊ธฐ ์ ํด ์กฐ์ง์ ์ผ๋ก ๋ก๋น๋ฅผ ํผ์น๊ณ ์๋คโ ๊ณ ์ ํ๋ค. ํนํ ์ผ๋ณธ์ ๊ธฐ๋ฆผ๋น ์ ๋ง์ ๋ง ๊ธฐ ์ํด ์ ๋ถ(์ธ๋ฌด์ฑ) ์ฐจ์์์ ๊ธฐ๋ฆผ๋น ์ ๋ง ๊ณํ์ ์ฒ ํํด๋ฌ๋ผ๋ ๊ณต์ ์ํ์
์ต๊ทผ ๋ธ๋ผ์ด์ธ ์คํ ์์ฅ ์์ผ๋ก ๋ฐ์กํ ๋ค. ์ด ์ํ์ ์ผ๋ณธ ์ธ๋ฌด์ฑ์ ์ฌ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ ์ ๋ด์์ ์ฃผ์ฌํ๋ ์ธ๊ต๊ด ๋ช ์๋ก ๋ฐ์ก ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก๋ค. ์ผ๋ณธ์ธก์ ์ํ์ ์ ์ํ ์ ๋์ธ์ํฐ ์ธก์ ์ผ๋ณธ์ ์ํ์ด ์ ์๋๋ค๋ ์ฌ์ค์ ์ด๋ฒ ๊ธฐ๋ฆผ๋น ์ ๋ง์ ๊ด์ฌํ ํ์ธ๋ค์๊ฒ ์๋ ธ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ํ์ ์ด๋ค ๋ด์ฉ์ด ๋ด ๊ฒผ๋์ง์ ๋ํด์ ์ผ์ ๊ณต๊ฐํ์ง ์์๋ค. ๋ค๋ง ์์ธก์ ์ผ๋ณธ ์ ๋ถ์ ์ํ์ ์ ๋์ธ ์ํฐ ์๋ฌธ๋ณํธ์ฌ๋จ์ ๊ณง๋ฐ๋ก ์ ๋ฌ, ์ผ๋ณธ ์ด ๋ด์ธ์ฐ๋ ์ฃผ์ฅ์ ์์ธํ ๊ฒํ ํ๋๋ก ํ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก๋ค. ์ด์ ๋ฐ๋ผ ์ ๋ณํธ ์ธ๋จ์ ์์น๋จ์ฒด์ ๋ฏผ์ฃผ์ ๊ฒฐ์ ์ฌํญ์ ๋ํด ์ธ๊ตญ ์ ๋ถ๊ฐ ๊ด์ฌํ ์ ์๋์ง ๋ฑ ์ ๊ฒํ ํ๊ณ ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ํด์ก๋ค. ์ ๋์ธ์ํฐ๋ ์ผ๋ณธ ์ ๋ถ์ ์ํ์๋ ๋ด๋ฌ 4์ผ ์ด๋ฆฌ๋ ๊ธฐ๋ฆผ๋น ์ ๋ง์์ ์์ ๋๋ก ์งํํ ๋ฐฉ์นจ์ด๋ค. ์์ ์ผ๋ณธ์ ์ง๋ 4์ ๋ฏธ๊ตญ ๋ฒ์ง๋์ ์ฃผ์์ ๋ํด๋ณ๊ธฐ ๋ฒ์์ด ๊ณต์ ๋ฐํจ๋๊ธฐ
๋ง์
Union City
col n
1,022.90
Tu nn el
ํ๋ ๋น
7์ 24์ผ(๋ชฉ) ์ต๊ณ 81๋ ์ต์ 65๋
๋ง์
7์ 25์ผ(๊ธ) ์ต๊ณ 83๋ ์ต์ 68๋
7์ 23์ผ ์คํ 2์ ๊ธฐ์ค(ํ๊ตญ์๊ฐ)
Central Park Lin
7์ 23์ผ(์) ์ต๊ณ 88๋ ์ต์ 71๋
1,040.80
1005.00
1,032.90
1012.90
1,035.17
1012.34
New York New Jersey Manhattan ์์๋ถ ๊ธฐ๋ฆผ๋น๊ฐ ๋ค์ด์ค ๋ง์ปจํฐ๋ ์ธ๊ทผ ์ง๋.
์ ์์ ๋ฒ๋ฅ ํ์ฌ๊น์ง ๊ณ ์ฉํดโ๋ฐฉํด๊ณต ์โ ์ ํผ์น ๋ฐ ์๋ค. ๊ธฐ๋ฆผ๋น ์ ๋ง์ ์ ํตํ ์์ํต์โ์ผ ๋ณธ์ ๋ฐฉํด๊ณต์์๋ ์ ๋์ธ์ํฐ๋ ์ด๋ฏธ ์ด๋ฒ ๊ธฐ๋ฆผ๋น ์ ๋ง์ ๊ธฐ๋ ํ๋ ์ฐ๊ทนยท์ ์ ํ์ ๋ชจ๊ธ ํ์ฌ๋ฅผ ์์ ๋๋ก ์ด๋ฏธ ์์ ํ๋คโ ๋ฉด์โ์ค์ ๊ธฐ๋ฆผ๋น๊ฐ ์ ๋ง๋ ๋๊น ์ง ์ผ๋ณธ์ ๋ฐฉํด๊ณต์์ด ์์๋๋คโ ๊ณ ๋ง ํ๋ค. ์ด์ ๊ด๋ จ, ์ต๊ทผ์๋ ์ ๋์ธ์ํฐ ์ ์ฅ์ ๋น๋กฏํ ์ ๊ณ ์๊ด๊ณ์๋ค๊ณผ ์์์
๋ค์๊ฒโ์์๋ถ๋ ์๊ณต์ฃผ์ ๋ถ๊ณผํ๋คโ ๋ ์ ์ฒด๋ถ๋ช ์ ์ด๋ฉ์ผ์ด ๋ฐ์ก๋๋ค.โ๋จ ํ ์์๋ถ ์๊ณต์ฃผ์ ๋ํ ์ ๋ณดโ ๋ผ๋ ์ ๋ชฉ์ ์ด๋ฉ์ผ์โ์ ๋์ธ์ํฐ ์๋ฏผ์ด ์ค ๊ตญ๊ณผ ํ๊ตญ์ ์๋ชป๋ ์ ๋ณด์ ์์ง ๋ง๋ผโ ๋ฉด์โ์์๋ถ๋ ๋ฏธ๊ตฐ์ ์๋ํ๋โ์๊ณต ์ฃผโ ์ด๋ฉฐ ์ด๋ฌํ ์ฑ๋ ธ์๋ ํ๊ตญ์ ์ ๊ธฐ ๊ฐ์๋ ์์๋คโ ๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ค. ํ์ธ์ฌํ ์ ํ ์ธ์ฌ๋โ๋ฏธ๊ตฐ์ ๋์ด๋ค์์ผ๋ก์จ ๊ธฐ๋ฆผ๋น ์ ๋ง์ ๋ง์๋ณด๋ ค๋ ์ํํ ์ ๋โ ๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค.
โ์ผ๋ณธ์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ฌ๋ผ์ง๊ธธ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์ง๋ง ์ฐ๋ฆฐ ์ธ์๋๊น์งโๆฅ๋งํโ์ฆ์ธํ ๊ฒโ ์์๋ถ ํผํด ํ ๋จธ๋ 2๋ช ๋ฐฉ๋ฏธโฆ 8์5์ผ ๋ด์์ โ์ผ๋ณธ ์ ๋ถ๋ ์ฐ๋ฆฌ(์์๋ถ ํผํด์) ๊ฐ๋ดํ๋ฅผ ์ฐ ๊ฒ์ ์ผ๋ณธ๊ณ ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ด ๋ง๋ ํ ๋จธ๋๋ค์ด ์ฃฝ์ด ์ฌ๋ผ์ง๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ โ์ญ์ฌ์ ์ง์ค์ ์๊ตฌํ๋ ์ธ๊ณ์ฐํฉํโ ์์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ด์์์ ๋ ํ์๋ค์ด ์ง๋ 2์ ์ด ๋ฒ์์ ๊ธ๋ ๋ฐ์ผ ๋ฐ๋์ (์ผ๋ณธ ์ ๋ถ๋ก๋ถํฐ) ์ฌ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ์์ ์ผ๋ณธ๊ตฐ ์์๋ถ ์๋ ์์ ์ฒ ๊ฑฐํ๋ผ ๋ ์์ก์ ์ ๊ธฐํ ๋ฐ ๋ฐ๋ฅธ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ช ์๋ฅผ ํ๋ณตํ ๊ฒ์ ๋๋ค.โ ์ 2์ฐจ ์ธ๊ณ๋์ ๋น์ ์ผ๋ณธ๊ตฐ ์์๋ถ ์ฐธ์์ ์ฆ์ธํ๊ธฐ ์ํด ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ฐฉ๋ฌธํ ์ด์ฅ์ ยท๊ฐ์ผ์ถ ํ ๋จธ๋๋ ์ 2์ฐจ ์ธ๊ณ๋์ ๋น์ ์ผ๋ณธ๊ตฐ ์์๋ถ ๋ถ์ฐ ์ถ์ ์ ์ด ํ ๋จธ๋๋ ์์ ์ ์ถ 22์ผ ๋ก์ค์ค์ ค๋ ์ค ์๋ด ์บ๋ฆฌํฌ๋์์ฃผ ์ฐ๋ฐฉ์ง๋ฒ ์์์ ์ด๋ฆฐ ๊ธฐ์๊ฐ๋ดํ์์ ๊ฒฐ์ฐํ ํ์ ์ผ๋ก ์ฆ์ธ ์ฐธ์์ ์ฆ์ธํ๊ธฐ ์ํด ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ฐฉ๋ฌธํ ์ด ์ด ์ผ๋ง ๋จ์ง ์์๋ค๋ ์ ์ ๊ฑฐ๋ญ ๊ฐ์กฐ ํ๊ณ ์๋ค. ์ผ์ชฝ๋ถํฐ ์ด์ฅ์ ยท๊ฐ์ผ์ถ ํ ๋จธ๋ ์ฅ์ (87)ยท๊ฐ์ผ์ถ(86) ํ ๋จธ๋๋ 22์ผ ๋ก ํ๋ฉด์ ์ผ๋ณธ ์ ๋ถ์ ๊ณต์ ์ฌ๊ณผ์ ๋ณด์์ ์ค์ค์ ค๋ ์ค ์๋ด ์บ๋ฆฌํฌ๋์์ฃผ ์ฐ๋ฐฉ์ง ์๊ตฌํ๋ค. ๊ทธ๋ 15์ธ ๋ ์ค๊ตญ์ผ๋ก ๋๋ ค ์๋ค. ์๋ฏผ๋ค๋ ์ผ๋ณธ๊ตฐ ์์๋ถ ํผํด์์ ๊ด์ฌ ๋ฒ ์์์ ์ด๋ฆฐ ๊ธฐ์๊ฐ๋ดํ์์ ๊ฒฐ์ฐํ ๊ฐ ์ผ๋ณธ๊ตฐ ์์๋ถ๋ก ๊ณ ์ด๋ฅผ ๊ฒช์์ผ๋ฉฐ ํด ์ด ํ ๋จธ๋๋โ์ฒ ๋ชจ๋ฅด๋ ์ด๋ฆฐ์ ๋ฅผ ๋ฐ ์ ๋ง์ด ๋ณด์ฌ์ฃผ๊ณ ํ์ ๋ณดํ๋ฌ๋ผโ ๊ณ ๋น ํ์ ์ผ๋ก ์ด๊ฐ์ด ๋ฐํ๋ค. ๋ฐฉ ํ์๋ ์ค๊ตญ์ ๋จธ๋ฌผ๋ค๊ฐ 2000๋ 6์ ๋ ค๋ค ๋์ฐํ ์ง์ ํ ์ผ๋ณธ์ผ๋ก๋ถํฐ ๊ผญ ๋ถํ๋ค. <2๋ฉด์ ๊ณ์> ๋ ํ ๋จธ๋๊ฐ ์ฐ๋ฐฉ์ง๋ฒ ์์์ ๊ธฐ์ 58๋ ๋ง์ ๊ท๊ตญํด ๋๋์ ์ง์ ๊ฑฐ์ฃผํ๊ณ ํญ๋ณต์ ๋ฐ์๋ผ ๊ฒโ ์ด๋ผ๋ฉฐโ๋ฏธ๊ตญ ์ ๋ถ์
๋ฏผ๊ถ์ผํฐ ์์ ๋๋ฆฌ๋จธ ํ๋๊ฐ ํ ๋ ์ต, ์ฅ์ ๋ ์จ์ ๊ถ์ต์นํธ ์ธํด ๋ฐ๋ณด๋ผ ์์จ๊ฐ 21์ผ ์์ฑํดDC ์ ์ฌ๋น ์์์ ์ด๋ฏผ๊ฐํ ์ข์ ์ ๊ฐ๋ ฅํ ํญ์ํ๊ณ ์ถ๋ฐฉ์ ์ ํ์ ๋ช ๋ น์ ์กฐ์ํ ์คํ์ ์ด๊ตฌํ๋ ๊ธฐ์ํ ๊ฒฌ์ ๊ฐ๊ณ ์๋ค.
โ์ถ๋ฐฉ์ ์ ํ์ ๋ช ๋ น ๋นจ๋ฆฌ ๋ฐ๋ํ๋ผโ ๋ฏผ๊ถ์ผํฐ ๋ฑ ์ ๊ตญ ๋๋ฆฌ๋จธ๋ค ์์ฑํดDC ์ง๊ฒฐ ๋ฏธ ์ ๊ตญ ๊ฐ์ง์์ ์ง๊ฒฐํโ๋๋ฆฌ๋จธ (ํน๋ณ์ฌ๋ฉด์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ๋ฏธ๊ตญ๋ด ๋ถ๋ฒ์ฒด๋ฅ ์ฒญ์๋ )โ ๋ค์ด 21์ผ๊ณผ 22์ผ ์์ผ๊ฐ์ ๊ฑธ ์ณ ์์ฑํด DC์์ ๋ชจ์ฌ ์ด๋ฏผ๊ฐํ ์ข์ ์ ๊ฐ๋ ฅํ ํญ์ํ๊ณ ์ถ๋ฐฉ์ ์ ํ์ ๋ช ๋ น ์ ์กฐ์ํ ์คํ์ ์ด๊ตฌํ๋ ํ๋์ ๋ ์ ํ๋ค. ์ด๋ ๋ฏผ๊ถ์ผํฐ๋ ๋๋ฆฌ๋จธ ํ๋๊ฐ ํ ๋ ์ต, ์ฅ์ ๋ ์จ์ ๊ถ์ต์นํธ ์ธํด ๋ฐ๋ณด ๋ผ ์์จ๊ฐ ์ฐธ์ฌํด ์ฐ๋ฐฉํ์์์ ์ฌ๋ฌด์ค ์ ์ง์ ๋ฐฉ๋ฌธ, ์ด๋ฏผ๋ฒ ๊ฐํ์ ์ ์ฒด๋ฅผ ํญ ์ํ๊ณ ๋๋ฆฌ๋จธ๋ค์ ๋ป์ ์ ๋ฌํ๋ค. ์ฐธ๊ฐ์๋ 21์ผ DACA(์๋ฅ๋ฏธ๋น ์ฒญ ์๋ ์ถ๋ฐฉ์ ์)์ ์ค๋จ์ ์๊ตฌํ๋ ๊ณต ํ๋น ํ ๋ ํฌ๋ฃจ์ฆ ์์์์๊ณผ ํ์ ์
์๋ค์ ์ฌ๋ฌด์ค๋ก ์ฐพ์๊ฐ ์ถ๋ฐฉ์ ์๋ฅผ ์กฐ ์ํ ์คํํ๋๋ฐ ๊ณตํ๋น์ด ์ ๊ทน์ ์ผ๋ก ๋์๋ฌ๋ผ๊ณ ๋งํ๊ณ , ์ด๋ฏผ๊ฐํ ๋ฒ์ ์ ์ ์ ๋๋ด ์ข์ ์ํจ ๊ณตํ๋น์โ๋ฏธ๊ตญ์ 16์ธ ์ด์ ์ ๊ตญํ๊ณ ์ต์ 5๋ ์ด์ ๊ฑฐ์ฃผ ํ๋ฉด์ ํ๊ต์ ์ฌํ์ค์ด๊ฑฐ๋ ์กธ์ ํ 31 ์ธ ์ด์ ์ ์ฒญ์๋ ๋ค์ ์ํ ์ถ๋ฐฉ์ ์ ํ์ ๋ช ๋ น์ ์กฐ์ํ ๋ฐ๋ํ๋๋ก ์์ฅ์ ๋ผโ ๊ณ ์๊ตฌํ๋ค. ๋ฏธ ์ ๊ตญ ์ด๋ฏผ์์ฐ๋งน ํ์๋ค์ 22์ผ ์๋ ๋ฆ๊ฒ๊น์ง ๋ฏผ์ฃผ๋น ์์ ์ฌ๋ฌด์ค์ ๋ฐฉ๋ฌธํด ์ค๋ฐ๋ง ๋ํต๋ น๊ณผ ํ์ํด ๊ด๋ฒ์ ํ ์๋ฅ๋ฏธ๋น์๋ค์ด ์ํ์๊ฐ ๋๋ ์ถ๋ฐฉ ์ ์ ํ์ ๋ช ๋ น์ ์กฐ์ํ ๋ฐ๋ํ๋ผ๊ณ ์ด ๊ตฌํ๋ค.