072221A

Page 1

Thursday, July 22, 2021

<์ œ4941ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0047/0082

2021๋…„ 7์›” 22์ผ ๋ชฉ์š”์ผ

์ฝ”๋กœ๋‚˜ ํ™•์ง„์ž 2์ฃผ ์ƒˆ 2.7๋ฐฐ๋กœ ๋Š˜์–ด โ€œ์‹ค๋‚ด ๋งˆ์Šคํฌ ์˜๋ฌดํ™” ๋ณต์› ๋“ฑ ํŒฌ๋ฐ๋ฏน ๋Œ€์‘ ๋˜๋Œ๋ ค์•ผโ€ ์–ด๋ฆฐ์ด ํ™˜์ž๋„ ์ฆ๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์ธ๋„๋ฐœ(็™ผ) ๋ณ€์ด ๋ฐ” ์ด๋Ÿฌ์Šค์ธโ€˜๋ธํƒ€ ๋ณ€์ดโ€™ ์˜ ๋น„์ค‘์ด 80%๋ฅผ ๋„˜์–ด์„  ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ฝ”๋กœ๋‚˜19์˜ ํ™•์‚ฐ์ด ๊ณ„์†๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. CNN ๋ฐฉ์†ก์€ 20์ผ ๊ธฐ์ค€ ๋ฏธ๊ตญ ์—์„œ ์ตœ๊ทผ 7์ผ๊ฐ„์˜ ํ•˜๋ฃจ ํ‰๊ท  ์ฝ” ๋กœ๋‚˜19 ์‹ ๊ทœ ํ™•์ง„์ž๊ฐ€ 3๋งŒ7์ฒœ55๋ช… ์œผ๋กœ 1์ฃผ ์ „๋ณด๋‹ค 54% ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ ์œผ๋กœ ์ง‘๊ณ„๋๋‹ค๊ณ  21์ผ ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ 2์ฃผ ์ „์˜ ํ‰๊ท  ํ™•์ง„์ž 1๋งŒ3์ฒœ 665๋ช…๊ณผ ๊ฒฌ์ฃผ๋ฉด 2.7๋ฐฐ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๊ฐ์—ผ ํ™•์‚ฐ ์†์— ์•„์ง ์ฝ” ๋กœ๋‚˜19 ๋ฐฑ์‹ ์„ ๋งž์„ ์ž๊ฒฉ์ด ์•ˆ ๋˜ ๋Š” ์–ด๋ฆฐ์ด ํ™˜์ž๋„ ๋ฉ๋‹ฌ์•„ ๋Š˜๊ณ  ์žˆ ๋‹ค. ์†Œ์•„๊ณผํ•™ํšŒ(AAP)๋Š” ์ง€๋‚œ 8โˆผ 15์ผ 2๋งŒ3์ฒœ550์—ฌ๋ช…์˜ ์–ด๋ฆฐ์ด ์ฝ” ๋กœ๋‚˜19 ๊ฐ์—ผ์ž๊ฐ€ ๋ณด๊ณ ๋๋Š”๋ฐ ์ด ๋Š” 6์›” ๋ง๊ณผ ๊ฒฌ์ค˜ ๊ฑฐ์˜ 2๋ฐฐ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  20์ผ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์–ด๋ฆฐ์ด ๊ฐ์—ผ์ž๋„ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ „์ฒด ์ ์ธ ํ™•์ง„์ž ์ถ”์ด๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ๋ช‡ ๋‹ฌ๊ฐ„ ๊ฐ์†Œ์„ธ๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์™”๋Š”๋ฐ ์ด๋Ÿฐ ํ๋ฆ„

19์ผ ์‹ค๋‚ด ๋งˆ์Šคํฌ ์ฐฉ์šฉ ์˜๋ฌดํ™”๊ฐ€ ๋ณต์›๋œ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„์ฃผ LA์˜ ํ• ๋ฆฌ์šฐ๋“œ์—์„œ ๊ธธ์„ ๊ฑด๋„ˆ ๋ ค ์‹ ํ˜ธ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งˆ์Šคํฌ๋ฅผ ์“ด ์ฑ„ ์„œ ์žˆ๋‹ค.

์ด ๋ฐ˜์ „๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ด๋ฒˆ ์ฆ ๊ฐ€์„ธ๋Š” ์ƒˆ ํ•™๋…„๋„๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋˜๋Š” ๊ฐœ ํ•™์„ ๋ช‡ ์ฃผ ์•ž๋‘๊ณ  ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ํ”ผํ„ฐ ํ˜ธํ…Œ์ฆˆ ๋ฒ ์ผ๋Ÿฌ์˜๊ณผ๋Œ€ํ•™ ๊ตญ๋ฆฝ์—ด๋Œ€์˜ํ•™๋Œ€ํ•™์› ์›์žฅ์€โ€œ๋ฐฑ ์‹ ์„ ๋งž์ง€ ์•Š์€ ๊ฐœ์ธ๋“ค์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ ์ด ๋ธํƒ€ ๋ณ€์ด์— ๊ฐ์—ผ๋˜๋ฉด์„œ ์–ด๋ฆฐ ์ด๋“ค๋„ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ํœฉ์“ธ๋ ค ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€ ๋ฉฐโ€œ์ƒˆ ํ•™๋…„๋„๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋˜๋ฉด์„œ ์ด๊ฒƒ ์ด ์‚ฌํƒœ๋ฅผ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋Š” 12์„ธ ๋ฏธ๋งŒ ์–ด๋ฆฐ์ด

์—๊ฒ ์•„์ง ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข… ์ž ๊ฒฉ์ด ์ฃผ์–ด์ง€์ง€ ์•Š์€ ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค. ์ œ ์•ฝ์‚ฌ ํ™”์ด์ž์™€ ๋ชจ๋”๋‚˜๊ฐ€ ์–ด๋ฆฐ์ด ๋“ค์„ ์ƒ๋Œ€๋กœ ๋ฐฑ์‹ ์„ ์ž„์ƒ์‹œํ—˜ ์ค‘ ์ด์ง€๋งŒ ์˜ฌํ•ด ์—ฐ๋ง์ด ๋ผ์•ผ ๊ธด๊ธ‰์‚ฌ ์šฉ ์Šน์ธ์ด ๋‚  ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๊ณ  ์•ค์„œ๋‹ˆ ํŒŒ์šฐ์น˜ ๊ตญ๋ฆฝ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐยท์ „์—ผ๋ณ‘์—ฐ ๊ตฌ์†Œ ์†Œ์žฅ์€ ์ตœ๊ทผ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋˜ ํ™”์ด์ž๋Š” 5โˆผ11์„ธ ์–ด๋ฆฐ์ด๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ๋ฐฑ์‹  ์ž„์ƒ์‹œํ—˜ ๋ฐ์ด ํ„ฐ๊ฐ€ 9์›”์ฏค ๋‚˜์˜ค๋ฉด ๊ฐ™์€ ๋‹ฌ ์ค‘ ๋ฏธ ์‹ํ’ˆ์˜์•ฝ๊ตญ(FDA)์— ๊ธด๊ธ‰์‚ฌ์šฉ

์Šน์ธ์„ ์‹ ์ฒญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํžŒ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. ํ•˜๋น„์—๋ฅด ๋ฒ ์„ธ๋ผ ๋ณด๊ฑด๋ณต์ง€๋ถ€ ์žฅ๊ด€์€ 19์ผ ๊ณต์ค‘๋ณด๊ฑด ๋น„์ƒ์‚ฌํƒœ ๋ฅผ 90์ผ ์—ฐ์žฅํ•˜๋Š” ๊ฐฑ์‹ ์•ˆ์— ์„œ๋ช… ํ–ˆ๋‹ค. ๋ช‡๋ช‡ ์ฃผ๊ฐ€ ํŒฌ๋ฐ๋ฏน(์„ธ๊ณ„์  ๋Œ€์œ  ํ–‰)์œผ๋กœ ํŠนํžˆ ์šฐ๋ ค์Šค๋Ÿฌ์šด ํƒ€๊ฒฉ์„ ์ž…๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์งˆ๋ณ‘ํ†ต์ œ์˜ˆ๋ฐฉ์„ผํ„ฐ(CDC)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ์ธ์˜ ์•ฝ 28%์ธ 9์ฒœ 100๋งŒ์—ฌ๋ช…์ด ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ์ „ํŒŒ๊ฐ€ ๋†’ ์€ ์นด์šดํ‹ฐ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ง‘ ๊ณ„๋๋‹ค. ํŒฌ๋ฐ๋ฏน์— ๋Œ€ํ•œ ๋Œ€์‘์„ ์ƒˆ๋กœ ์žฌ ์„ค์ •ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋„ ๋‚˜์˜จ ๋‹ค. ์ฝ”๋กœ๋‚˜19๋กœ๋ถ€ํ„ฐ์˜ ๋…๋ฆฝ์„ ์„  ์–ธํ•˜๊ณ  ๋งˆ์Šคํฌ๋ฅผ ๋ฒ—๊ธฐ๋กœ ํ•œ ๊ฒฐ์ • ์„ ๋˜๋Œ๋ ค์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ฆฌ์• ๋‚˜ ์›ฌ ์กฐ์ง€์›Œ์‹ฑํ„ด๋Œ€ํ•™ ๋ฐฉ ๋ฌธ๊ต์ˆ˜๋Š”โ€œ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•œ ๋‹ฌ ์ „๊ณผ ํฌ ๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅธ ์ง€์ ์— ์žˆ๋‹คโ€ ๋ฉฐโ€œ๋”ฐ๋ผ์„œ (์‹ค๋‚ด ๋งˆ์Šคํฌ ์ฐฉ์šฉ์„ ์˜๋ฌดํ™”ํ•œ) ๋กœ์Šค์•ค์ ค๋ ˆ์Šค(LA)์นด์šดํ‹ฐ์˜ ์„  ๋ก€๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…์ž์™€ ๋ฏธ(ๆœช) ์ ‘์ข…์ž๊ฐ€ ์„ž์—ฌ ์žˆ๋Š” ์žฅ์†Œ์—์„œ๋Š”

โ€œํ•œ์ธํšŒ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ›„์„ธ ํ‚ค์›Œ๋‚˜๊ฐ€์•ผ ๋™ํฌ์‚ฌํšŒ ์„ฑ์žฅโ€ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ ์ฐจ์„ธ๋Œ€ ๋ฆฌ๋” ์–‘์„ฑ ๊ธฐ๊ธˆ ๋งˆ๋ จ ๊ณจํ”„๋Œ€ํšŒ 202๋ช… ์ฐธ์„ โ€œ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ๊ฐ€ ํ™œ๋™๊ธฐ๊ธˆ์„ ๋ชจ ์€๋‹ค๋Š”๋ฐ, ๋”๊ตฌ๋‚˜ ์ฐจ์„ธ๋Œ€ ๋ฆฌ๋” ์–‘ ์„ฑ์„ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ๊ธˆ์„ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ณจํ”„๋Œ€ํšŒ๋ฅผ ํ•œ๋‹ค๋Š”๋ฐ, ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋ฐ” ๋น ๋„ ๋™์ฐธํ•ด์•ผ์ง€โ€ฆโ€ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ(ํšŒ์žฅ ์ฐฐ์Šค ์œค) ๊ธฐ ๊ธˆ ๋งˆ๋ จ ๊ณจํ”„๋Œ€ํšŒ๊ฐ€ 21์ผ(์ˆ˜) ๋‰ด ์š•์ปจํŠธ๋ฆฌํด๋Ÿฝ(New York Country Club, 103 Brick Church Rd. Spring Valley, NY 10977)์— ์„œ ์˜คํ›„ 1์‹œ ์ƒท๊ฑด์œผ๋กœ ์„ฑ๋Œ€ํžˆ ์—ด ๋ ธ๋‹ค. ๋Œ€ํšŒ๋Š” 184๋ช…์˜ ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์ฐธ๊ฐ€ํ•˜ ๋Š” ๋Œ€์„ฑํ™ฉ์„ ์ด๋ฃจ์—ˆ๋‹ค. ์‹œ์ƒ์‹์ธ ์ €๋…์‹์‚ฌ์—๋งŒ ์ฐธ์„ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋„ 18 ๋ช…์ด๋‚˜ ๋๋‹ค. ๋ชจ๋‘ 202๋ช…์ด ํ–‰์‚ฌ ์— ์ฐธ์—ฌ ํ–ˆ๋‹ค. ๋Œ€ํšŒ ๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์ธ ์ฐฐ์Šค ์œค ๋‰ด์š• ํ•œ์ธํšŒ์žฅ, ๊น€๊ธฐ์ฒ  ๊ณต๋™๋Œ€ํšŒ์žฅ, ๋ฐฐ ์‹œ์˜ ๊ณต๋™๋Œ€ํšŒ์žฅ, ๊น€์˜ํ™˜ ๋‰ด์š•ํ•œ ์ธํšŒ ์ด์‚ฌ์žฅ, ๋ฆฌ์ฒ˜๋“œ ์œค ๊ณต๋™์ง„ํ–‰ ์œ„์›์žฅ ๋“ฑ์€ 12์ผ ๋‰ด์š•์ผ๋ณด ๋“ฑ ํ•œ ์ธ ์–ธ๋ก ์‚ฌ๋“ค์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ณ ,โ€œ37๋Œ€

๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ๊ฐ€ ๋‰ด์š•์ผ์›์˜ 50๋งŒ ๋™ํฌ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ๊ตฌ์‹ฌ์  ์—ญ ํ• ์„ ์„ฑ์‹คํžˆ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๊ณ , 2์„ธ, 3์„ธ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋Š” ์ฐจ์„ธ๋Œ€ ๋™ํฌ์‚ฌํšŒ์˜ ์„ฑ ์žฅ๊ณผ ๋ฐœ์ „์„ ์œ„ํ•œ ํ™•๊ณ ํ•œ ํ† ๋Œ€๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๊ณจํ”„ ์• ํ˜ธ๊ฐ€๋“ค ์€ ๋ฌผ๋ก , ๋‰ด์š•์ผ์› ๋™ํฌ์‚ฌํšŒ์˜ ์ง€ ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ๊ณผ ์„ฑ์› ๋ฐ ํ›„์›์„ ์š”์ฒญ ํ–ˆ์—ˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ์‹œ์ƒ์‹์—์„œ ๋Œ€ํšŒ์žฅ ๊น€๊ธฐ ์ฒ  ์ „ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ ํšŒ์žฅ(28๋Œ€)๊ณผ ๋ฐฐ์‹œ์˜ ์ „ ๋‰ด์š•๋Œ€ํ•œ์ฒด์œกํšŒ ํšŒ์žฅ ์€โ€œ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ๊ฐ€ ๋™ํฌ์‚ฌํšŒ์˜ ๊ตฌ ์‹ฌ์ ์ด ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. 2์„ธ, 3์„ธ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋Š” ์ฐจ์„ธ๋Œ€ ๋™ํฌ์‚ฌํšŒ๊ฐ€ 1์„ธ ์ค‘์‹ฌ์˜ ๊ธฐ์กด ๋™ํฌ์‚ฌํšŒ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋ฐœ์ „์ ์œผ๋กœ ์„ฑ์žฅํ•ด ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์šฐ๋ฆฌ 1์„ธ๋“ค์€ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋•๊ณ , ๋””๋”ค ๋Œ์ด ๋˜์–ด์ฃผ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ๊ณจํ”„์žฅ์„โ€˜ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ์‚ฌ๋ž‘โ€™์—ด๊ธฐ ๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฑ„์šด ๋Œ€ํšŒ ์ฐธ๊ฐ€์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์ฐฐ์Šค ์œค ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ ํšŒ์žฅ๊ณผ ๊น€

์˜ํ™˜ ์ด์‚ฌ์žฅ์€ ์ฐธ๊ฐ€์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ ์‚ฌ๋ฅผ ํ‘œํ•œ ํ›„โ€œ์ด๋ฒˆ ๊ณจํ”„๋Œ€ํšŒ๋ฅผ

ํ†ตํ•ด ๋งˆ๋ จ๋œ ๊ธฐ๊ธˆ์€ ์ „์•ก ๊ณ ๊ต์ƒ ๋“ค์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์ง„ํ–‰๋˜๋Š”โ€˜์ธํ„ด & ๋ฆฌ๋”์‹ญ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจโ€™ ๊ณผ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ถ„์•ผ์— ์ „๋ฌธ์„ฑ์„ ๋‘๋ฃจ ๊ฐ–์ถ˜โ€˜ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๋””

ํ๋ฆผ

7์›” 22์ผ(๋ชฉ) ์ตœ๊ณ  83๋„ ์ตœ์ € 66๋„

ํ๋ฆผ

7์›” 23์ผ(๊ธˆ) ์ตœ๊ณ  85๋„ ์ตœ์ € 67๋„

ํ๋ฆผ

7์›” 24์ผ(ํ† ) ์ตœ๊ณ  84๋„ ์ตœ์ € 72๋„

N/A

1,140.69

7์›” 22์ผ ์˜คํ›„ 12์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

1,152.50

1,172.66

1,132.34

1,163.70

1,141.30

< ๋ฏธ๊ตญ COVID-19 ์ง‘๊ณ„ : 7์›” 21์ผ ์˜คํ›„ 6์‹œ30๋ถ„ ํ˜„์žฌ Worldometer ๋ฐœํ‘œ >

35,088,789 2,189,474

46,254 1,281

625,392 54,159

1,029,901

658

26,557

์‹ค๋‚ด ๋งˆ์Šคํฌ ์˜๋ฌด ์ฐฉ์šฉ์ด ์ ์šฉ๋ผ ์•ผ ํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋ณ‘์›ยท๊ธฐ์—…์ฒด ์ฐจ์›์—์„œ ์ฝ”๋กœ ๋‚˜19 ๋ฐฑ์‹ ์„ ์˜๋ฌดํ™”ํ•˜๋Š” ์›€์ง์ž„ ์€ ํ™•๋Œ€ ์ค‘์ด๋‹ค. ๋‰ด์š•์‹œ์˜ ๋ณ‘์›ยท ์ง„๋ฃŒ์†Œ๋Š” 8์›”๋ถ€ํ„ฐ ์ง์›๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฐฑ ์‹ ์„ ๋งž๊ฑฐ๋‚˜ ๋งค์ฃผ ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ๊ฒ€์‚ฌ ๋ฅผ ๋ฐ›๋„๋ก ์˜๋ฌดํ™”ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ ์• ๋ฆฌ์กฐ๋‚˜์ฃผ์˜ ์ตœ๋Œ€ ๋ฏผ๊ฐ„ ์‚ฌ

์—…์žฅ์ธ ๋น„์˜๋ฆฌ ์˜๋ฃŒ์„œ๋น„์Šค ๊ธฐ๊ตฌ ๋ฐฐ๋„ˆํ—ฌ์Šค๋„ ์ง์›๋“ค์—๊ฒŒ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๋ ค๋ฉด ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ๋ฐฑ์‹ ์„ ๋งž ์œผ๋ผ๊ณ  ์š”๊ตฌํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐฐ๋„ˆํ—ฌ์Šค๋Š” ๋ธํƒ€ ๋ณ€์ด์˜ ํ™•์‚ฐ ์„ ์˜๋ฌดํ™”์˜ ์ด์œ ๋กœ ๋“ค๋ฉฐโ€œ์ œํ•œ์  ์˜ˆ์™ธ๋ฅผ ๋นผ๊ณ ๋Š” ๋ชจ๋“  ํŒ€ ๊ตฌ์„ฑ์›๋“ค ์€ 11์›” 1์ผ๊นŒ์ง€ ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…์„ ๋งˆ ์ณ์•ผ ํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

๋ ‰ํŠธโ€™ ๋ฅผ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•  ๊ฒƒโ€ ์„ธ๋Œ€๋“ค์„ ์ง€์›ํ•ด ๋‚˜๊ฐ€์žโ€ ๊ณ  ๋‹น๋ถ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํžˆ๊ณ ,โ€œํ”ผ์™€ ๋•€๊ณผ ๋ˆˆ๋ฌผ, ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฏผ์˜ ์• ํ™˜์„ ๊ฐ€์Šด์— ๋ฌป๊ณ  ํ˜•์„ฑ โ—† ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ ๊ธฐ๊ธˆ ๋งˆ๋ จ ํ›„์› ๋˜์–ด ์˜จ ๋‰ด์š•์ผ์› ๋™ํฌ์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ์˜ ๋ฌธ์˜: ์›ํžˆ ์กด๋ฆฝํ•˜๊ณ , ์„ฑ์žฅ์˜ ํ™•๊ณ ํ•œ ํ„ฐ 212-255-6969, ์ „์„ ๋งˆ๋ จํ•ด ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋‰ด์š• www.kaagny.org/golf, ๋™ํฌ๋“ค ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ํ•œ๋งˆ์Œ ํ•œ๋œป์ด ํ›„ office@nykorean.org

์ฐจ์„ธ๋Œ€ ๋ฆฌ๋” ์–‘์„ฑ(์ธํ„ด & ๋ฆฌ๋”์‹ญ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ)์„ ์œ„ํ•œโ€˜๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ ๊ธฐ๊ธˆ ๋งˆ๋ จ ๊ณจํ”„๋Œ€ํšŒโ€™ ์— 184๋ช…์˜ ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์ฐธ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๋Œ€์„ฑํ™ฉ์„ ์ด๋ฃจ์—ˆ๋‹ค. ์‹œ์ƒ์‹์ธ ์ €๋…์‹์‚ฌ์—๋งŒ ์ฐธ์„ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋„ 18๋ช… ์ด๋‚˜ ๋๋‹ค. ๋ชจ๋‘ 202๋ช…์ด ๊ณจํ”„๋Œ€ํšŒ์— ํ•จ๊ป˜ ํ–ˆ๋‹ค. [์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต=๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ]


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.