071622A

Page 1

Saturday, July 16, 2022

<์ œ5238ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0047/0082

2022๋…„ 7์›” 16์ผ ํ† ์š”์ผ

๊ณต์ค‘๋ณด๊ฑด ๋น„์ƒ์‚ฌํƒœ 10์›”๊นŒ์ง€ ์žฌ์—ฐ์žฅ ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ์žฌํ™•์‚ฐโ€ฆ ๋ฐฑ์‹ ยท์น˜๋ฃŒ์ œ ๋“ฑ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ œ๊ณต ์˜ค๋ฏธํฌ๋ก  ํ•˜์œ„ ๋ณ€์ด ๋“ฑ์œผ๋กœ ๋ฏธ ์‚ฐํ•˜๋Š” ์™€์ค‘์— ๋‚ด๋ ค์กŒ๋‹ค. ๊ตญ์—์„œ ์ฝ”๋กœ๋‚˜19์ด ์žฌํ™•์‚ฐํ•˜๋Š” ๋‰ด์š•ํƒ€์ž„์Šค(NYT)์˜ ์ž์ฒด ์ง‘ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋ฏธ๊ตญ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ฝ”๋กœ๋‚˜19์— ๊ณ„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ง€๋‚œ 13์ผ ๊ธฐ์ค€ ๋ฏธ๊ตญ ๋Œ€์‘ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ณต์ค‘๋ณด๊ฑด ๋น„์ƒ์‚ฌ ์˜ 7์ผ๊ฐ„์˜ ํ•˜๋ฃจ ํ‰๊ท  ์‹ ๊ทœ ์ฝ”๋กœ ํƒœ ์„ ํฌ ๊ธฐ๊ฐ„์„ ๋˜ ์—ฐ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ๋‚˜19 ํ™•์ง„์ž๋Š” 13๋งŒ511๋ช…์œผ๋กœ 2์ฃผ ๋ณด๊ฑด๋ณต์ง€๋ถ€๋Š” 15์ผ ๊ณต์ค‘๋ณด๊ฑด ์ „๋ณด๋‹ค 16%๊ฐ€ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ๋น„์ƒ์‚ฌํƒœ๋ฅผ ์˜ค๋Š” 10์›” 13์ผ๊นŒ์ง€ 3 ํ•˜๋ฃจ ํ‰๊ท  ์‹ ๊ทœ ํ™•์ง„์ž๊ฐ€ 13๋งŒ ๊ฐœ์›”๊ฐ„ ์—ฐ์žฅํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋ช…์„ ๋„˜์€ ๊ฒƒ์€ ์ง€๋‚œ 2์›” 15์ผ ์ด ๋ณต์ง€๋ถ€๋Š”โ€œ๊ณต์ค‘๋ณด๊ฑด ๋น„์ƒ์‚ฌํƒœ ํ›„ 5๊ฐœ์›” ๋งŒ์ด๋‹ค. ์—ฐ์žฅ์€ ์ „๊ตญ์ ์œผ๋กœ ํ™•์‚ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ [๋‰ด์š•์ผ๋ณด 7์›” 15์ผ์ž A1๋ฉด๋Š” ์ „ํŒŒ๋ ฅ์ด ๊ฐ•ํ•œ ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ํ•˜์œ„ ๋ณ€ โ€˜็พŽ ์‹ ๊ทœ ํ™•์ง„, 5๊ฐœ์›”๋งŒ์— 13๋งŒ๋ช… ์ด์— ๋Œ€์‘ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ˆ˜๋‹จ๊ณผ ๊ถŒํ•œ ๋„˜๊ฒจโ€ฆ์ž…์›ํ™˜์žยท์‚ฌ๋ง์ž๋„ ์ƒ ์„ ์ค„ ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์Šนโ€™์ œํ•˜ ๊ธฐ์‚ฌ ์ฐธ์กฐ] ๊ณต์ค‘๋ณด๊ฑด ๋น„์ƒ์‚ฌํƒœ๋Š” ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ์„ ๋ณ„์ง„๋ฃŒ์†Œโ€ฆ์˜ค๋ฏธํฌ๋ก  ํ•˜์œ„ ๋ณ€์ด ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ฝ”๋กœ๋‚˜19์ด ์žฌํ™•์‚ฐํ•˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋ฏธ ๋˜์งˆ๋ณ‘ํ†ต์ œ์˜ˆ๋ฐฉ์„ผํ„ฐ(CDC)์˜ 19 ๊ฒ€์‚ฌ์™€ ๋ฐฑ์‹ , ์น˜๋ฃŒ์ œ ๋“ฑ์„ ๊ตญ๋ฏผ ๊ตญ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ฝ”๋กœ๋‚˜19์— ๋Œ€์‘ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ณต์ค‘๋ณด๊ฑด ๋น„์ƒ์‚ฌํƒœ ์„ ํฌ ๊ธฐ๊ฐ„์„ ๋˜ ์—ฐ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ์ง‘๊ณ„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํ˜„์žฌ ๋ฏธ๊ตญ ์ „์ฒด ์ธ ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ œ๊ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ทผ ๊ตฌ์˜ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ด์ƒ์ด ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ์ง€์—ญ ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋ผ ์™”๋‹ค. ํŒ์ •์ด ๋‚˜์˜ค๋ฉด ์ฆ‰์„์—์„œ ์น˜๋ฃŒ์ œ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋Š” 2020๋…„ 1์›” ๊ณต์ค‘๋ณด ์‚ฌํšŒ ์ „ํŒŒ ์ˆ˜์ค€์ด ๋†’์€ ์นด์šดํ‹ฐ์— ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ด ์ค‘๋‹จ๋˜๋ฉด ๋ฐฑ์‹  โ€˜ํŒ์Šค๋กœ๋น„๋“œโ€™ ๋ฅผ ์ง€๊ธ‰ํ•˜๋Š”โ€˜์น˜๋ฃŒ ๊ฑด ๋น„์ƒ์‚ฌํƒœ๊ฐ€ ๋ฐœ๋ น๋œ ์ด๋ž˜ ๊ฑฐ๋“ญ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์„ ๋งž๊ณ  ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ์น˜๋ฃŒ์ œ๋ฅผ ํƒˆ ๋•Œ ๋ฐ›๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ฒ€์‚ฌํ•˜๊ธฐโ€™(test to ํ•ด์„œ ์—ฐ์žฅ๋ผ ์™”๋‹ค. ์ „ํŒŒ ์ˆ˜์ค€์ด ๋†’์€ ๊ณณ์€ ์˜๋ฃŒ ๊ฐ€์ž…ํ•œ ์˜๋ฃŒ๋ณดํ—˜ ์ข…๋ฅ˜์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐœ treat) ๊ฐ™์€ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ๊ฐ€๋™ํ•ด ๋” ์ด๋ฒˆ ์—ฐ์žฅ ์กฐ์น˜๋Š” ํ•œ๋™์•ˆ ์ •์ฒด ์ฒด๊ณ„๊ฐ€ ์••๋„๋  ์œ„ํ—˜์— ๋†“์˜€๊ฑฐ๋‚˜ ์ธ์ด ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ดํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ท ๋“ฑํ•œ ์น˜ ์–‘์ƒ์„ ๋ณด์ด๋˜ ์ฝ”๋กœ๋‚˜19๊ฐ€ ์˜ค๋ฏธ ์‹ค๋‚ด ๋งˆ์Šคํฌ ์ฐฉ์šฉ์ด ๊ถŒ๊ณ ๋˜๋Š” ์ง€ ์ •๋ถ€ ๊ด€๋ฆฌ๋Š” ํŠนํžˆ ๋น„์ƒ์‚ฌํƒœ ์—ฐ ๋ฃŒ ์ ‘๊ทผ์„ฑ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์ค„ ๊ฒƒ์ด ํฌ๋ก ์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ํ•˜์œ„ ๋ณ€์ด BA.5๊ฐ€ ์—ญ์ด๋‹ค. ์žฅ์ด ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ๊ฒ€์‚ฌ์†Œ์—์„œ ์–‘์„ฑ ๋ผ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ์šฐ์„ธ์ข…์œผ๋กœ ์˜ฌ๋ผ์„œ๋ฉด์„œ ๋‹ค์‹œ ํ™• CDC๊ฐ€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ธฐ๊ด€์˜ ์˜ˆ์ธก๋ชจ๋ธ

์ž์‚ด ์ถฉ๋™ ์ผ์–ด๋‚˜๋ฉด ๋จผ์ € 988๋กœ ์ „ํ™”ํ•˜์„ธ์š” ์ •์‹ ๊ฑด๊ฐ• ํ•ซ๋ผ์ธ 988, 16์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ „๊ตญ ๋™์‹œ ๊ฐœํ†ต ์•ž์œผ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์ •์‹ ๊ฑด๊ฐ•์ด ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋œ ์‘๊ธ‰์ƒํ™ฉ ๋ฐœ์ƒ์‹œ ๋˜๋Š” ์ž์‚ด ์ถฉ๋™์„ ๋А๋‚„ ๋•Œโ€˜988โ€™ ๋กœ์ „ ํ™”ํ•˜๋ฉด ์ „๋ฌธ๊ฐ€์˜ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. 15์ผ APํ†ต์‹  ๋“ฑ ์ฃผ์š” ์–ธ๋ก ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€ ์ฐจ์›์—์„œ ์ฒ˜์Œ ๋งˆ๋ จ๋œโ€˜์„ธ์ž๋ฆฟ ์ˆ˜โ€™์ •์‹ ๊ฑด ๊ฐ• ์œ„๊ธฐ ์ƒ๋‹ด ์ „ํ™”โ€˜988โ€™ ์ด ์˜ค๋Š” 16์ผ์„ ๊ธฐํ•ด ์ „๊ตญ์ ์œผ๋กœ ๊ฐœํ†ต๋œ ๋‹ค. ์ด ์„œ๋น„์Šค๋Š” 911 ์‘๊ธ‰์‹ ๊ณ  ์‹œ ์Šคํ…œ๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ์—ฐ์ค‘๋ฌดํœด ์ „ ๊ตญ ์–ด๋””์—์„œ๋‚˜ ์ˆ˜ํ™”๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค๊ณ  โ€˜988โ€™ ๋งŒ ๋ˆ„๋ฅด๋ฉด ์ƒ๋‹ด์›๊ณผ ์—ฐ๊ฒฐ๋œ ๋‹ค. APํ†ต์‹ ์€โ€œ911์ฒ˜๋Ÿผ ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ๊ณ  ์ ‘์†์ด ๊ฐ„๋‹จํ•˜์ง€๋งŒ 988์€ ๊ฒฝ ์ฐฐ๊ด€ยท์†Œ๋ฐฉ๊ด€ยท์‘๊ธ‰๊ตฌ์กฐ๋Œ€ ๋Œ€์‹  ํ›ˆ๋ จ๋œ ์ •์‹ ๊ฑด๊ฐ• ์ƒ๋‹ด์‚ฌ๋ฅผ ์†ก์‹  ์ž์™€ ์—ฐ๊ฒฐํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ์ด์–ดโ€œ์—ฐ๋ฐฉ ์ •๋ถ€๋Š” 988 ์‹œ์Šคํ…œ ๊ตฌ์ถ•์„ ์œ„ํ•ด ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ด 2์–ต8์ฒœ ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ด์ƒ์„ ๊ฐ ์ฃผ์ •๋ถ€์— ์ง€์›, ์‘๊ธ‰ ์ƒ๋‹ด ์„ผํ„ฐ๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ณ  ๊ฐ ๊ฐ€ ์ •์— ํŒŒ๊ฒฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ด๋™ ์ƒ๋‹ดํŒ€

ํ•˜๋น„์—๋ฅด ๋ฒ ์„ธ๋ผ ๋ฏธ๊ตญ ๋ณด๊ฑด๋ณต์ง€๋ถ€์žฅ๊ด€์ด 15์ผ ํŽœ์‹ค๋ฒ ์ด๋‹ˆ์•„์ฃผ ์›จ์ŠคํŠธ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์„œ ์—ด๋ฆฐ ์ •์‹ ๊ฑด๊ฐ• ํ•ซ๋ผ์ธ 988 ๊ฐœํ†ต์‹์—์„œ ์—ฐ์„คํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

โ—† ์šฐ์šธ๊ฐ ๋“ฑ ๋งํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ๊ณ ๋ฏผ์ด ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ฃผ๋ณ€์— ์ด๋Ÿฐ ์–ด๋ ค ์›€์„ ๊ฒช๋Š” ๊ฐ€์กฑยท์ง€์ธ์ด ์žˆ์„ ๊ฒฝ์šฐ ์ž์‚ด์˜ˆ๋ฐฉ ์ƒ๋‹ด ์ „ํ™” 1-800713-0336, ๋˜๋Š” estherhafoundation.org๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•˜๋ฉด ์–ด๋А ๋•Œ๋ผ๋„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ „๋ฌธ๊ฐ€์˜ ์ƒ๋‹ด์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ TALK ์ฃผ์†Œ KKT:@ehaha, KKTChannel:@EHF๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•˜๋ฉด ์นœ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๋‹ด์— ์‘ํ•ด ์ค๋‹ˆ๋‹ค. ๊ผญ ์—ฐ๋ฝ ํ•˜์„ธ์š”.

๋„ ๊พธ๋ ธ๋‹คโ€ ๋ฉด์„œโ€œ์•ž์œผ๋กœ ๋” ๋งŽ์€

์ง€์›์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€์—ฐํ–ˆ

๋‹ค. ํ•˜๋น„์—๋ฅด ๋ฒ ์„ธ๋ผ ๋ณด๊ฑด๋ณต์ง€๋ถ€ ์žฅ๊ด€์€โ€œ988์ด 911์ฒ˜๋Ÿผ ์ž‘๋™ํ•œ๋‹ค ๋ฉด ์ˆ˜๋งŽ์€ ์ƒ๋ช…์„ ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ •์‹ ๊ฑด๊ฐ• ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€โ€œ์‹ฌ์žฅ๋งˆ ๋น„ ํ™˜์ž ๋ฐœ์ƒ์‹œ ๊ตฌ๊ธ‰๋Œ€์›์„, ๋ฒ”์ฃ„ ํ˜„์žฅ์—๋Š” ๊ฒฝ์ฐฐ์„ ํŒŒ๊ฒฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งž์ง€๋งŒ ์ •์‹ ๊ณผ์  ์‘๊ธ‰ ์ƒํ™ฉ์—๋Š” 911 ์‹ ๊ณ ๊ฐ€ ์ ์ ˆ์น˜ ๋ชปํ•œ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•˜๋‹คโ€ ๋ฉฐ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ณผ ์ถฉ๋Œํ•˜๋Š” ์‚ฌํƒœ ๋ฅผ ๋งž๊ฑฐ๋‚˜ ์ž์‚ด์„ ์‹œ๋„ํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ๊ต ๋„์†Œ์— ์ˆ˜๊ฐ๋˜๋Š” ์ผ๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ์ •์‹ ๊ฑด๊ฐ• ์œ„๊ธฐ์— ๋Œ€์‘ํ•˜๊ธฐ ์œ„ ํ•œ ์„ธ์ž๋ฆฟ ์ˆ˜ ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ ๋„์ž…์€ 2013๋…„ ์œ ํƒ€์ฃผ ์ฃผ์ƒ์›์˜์› ๋Œ€๋‹ˆ ์–ผ ๋Œ€์ฒ˜(๊ณตํ™”๋‹น)๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ ์•„์ด๋””์–ด ๋ฅผ ๋‚ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ์šฐ์šธ์ฆ ํ™˜์ž๋ฅผ 911์— ์‹ ๊ณ ํ•˜๋ฉด ์ ์ ˆํ•œ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์—†๊ณ , ๊ทน๋‹จ ์  ์„ ํƒ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๋Š” ์ ˆ๋ฐ•ํ•œ ์ƒํ™ฉ ์— 10์ž๋ฆฟ์ˆ˜ ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•˜ ๊ธฐ ์–ด๋ ต๋‹ค๋Š” ์  ๋“ฑ์ด ์ง€์ ๋๋‹ค. ์—ฐ๋ฐฉํ†ต์‹ ์œ„์›ํšŒ(FCC)๋Š” 2019 ๋…„ ์ •์‹ ๊ฑด๊ฐ• ํ•ซ๋ผ์ธ์— ์„ธ์ž๋ฆฟ ์ˆ˜ ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ 988์„ ๋ฐฐ์ •ํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์˜ ์ž…๋ฒ•์„ ์˜ˆ๊ณ ํ–ˆ๊ณ , ๋ฒ•์•ˆ์€ 2020๋…„ ์—ฐ๋ฐฉ ์˜ํšŒ๋ฅผ ํ†ต๊ณผํ•ด ๋‹น์‹œ ๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์„œ๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ์ •์‹ ๊ณผ ์ „๋ฌธ์˜ ๋ธŒ๋ผ์ด์–ธ ํ—ต๋ฒˆ

๊ตฌ๋ฆ„

7์›” 16์ผ(ํ† ) ์ตœ๊ณ  84๋„ ์ตœ์ € 72๋„

ํ๋ฆผ

7์›” 17์ผ(์ผ) ์ตœ๊ณ  85๋„ ์ตœ์ € 74๋„

ํ๋ฆผ

7์›” 18์ผ(์›”) ์ตœ๊ณ  82๋„ ์ตœ์ € 73๋„

7์›” 16์ผ ์˜คํ›„ 12์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

1,348.18

1,301.82

1,337.90

1,312.10

N/A

1,310.65

< ๋ฏธ๊ตญ COVID-19 ์ง‘๊ณ„ : 7์›” 15์ผ ์˜คํ›„ 6์‹œ30๋ถ„ ํ˜„์žฌ Worldometer ๋ฐœํ‘œ >

91,170,571 5,879,439

94,037 7,493

1,048,693 70,409

2,539,038

3,971

34,152

์„ ์ทจํ•ฉํ•ด ๋‚ด๋†“๋Š” ํ†ตํ•ฉ์˜ˆ์ธก์—์„œ ๋Š” ์•ž์œผ๋กœ ์ž…์› ํ™˜์ž๊ฐ€ ์ฆ๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋๋‹ค. ํ†ตํ•ฉ์˜ˆ์ธก์—์„œ ์ž… ์› ํ™˜์ž ์ฆ๊ฐ€๋ฅผ ์ „๋งํ•œ ๊ฒƒ์€ ๋ช‡ ์ฃผ ๋งŒ์— ์ฒ˜์Œ์ด๋‹ค. ๊ณต์ค‘๋ณด๊ฑด์„œ๋น„์Šค๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด

๋ณด๊ฑด๋ณต์ง€๋ถ€ ์žฅ๊ด€์€ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ์งˆ๋ณ‘ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ธํ•œ ๋น„์ƒ ์ƒํ™ฉ์ด ๋ฐœ์ƒํ•  ๊ฒฝ์šฐ 90์ผ๊ฐ„ ๊ณต์ค‘ ๋ณด๊ฑด ๋น„์ƒ์‚ฌํƒœ ๋ฅผ ์„ ํฌํ•ด ๋Œ€์‘์— ํ•„์š”ํ•œ ์ž์›์„ ๋™์›ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ํ•„์š”์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ ๊ฐ„์„ ์—ฐ์žฅํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

๋ฐ•์‚ฌ๋Š”โ€œ988 ๊ฐœํ†ต์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ํ•œ ์ˆœ๊ฐ„์— ๋ฐ”๊พธ์ง€๋Š” ๋ชปํ•  ๊ฒƒ์ด๊ณ  ๋ฏธ ๊ตญ์ธ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์ด ์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ ๊ฒŒ ๋˜๊ธฐ๊นŒ์ง€๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ํ•ด๊ฐ€ ๊ฑธ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‚˜ ๋ถ„๋ช… ํ•„์š”ํ•œ ์ผโ€ ๋ผ๊ณ  ํ‰ํ–ˆ ๋‹ค. 988 ์ „ํ™” ์‹œ์Šคํ…œ์€ ๊ธฐ์กด์˜ ์ž ์‚ด ๋ฐฉ์ง€ ํ•ซ๋ผ์ธ โ€˜๋ผ์ดํ”„๋ผ์ธโ€™ (NSPL)์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ตฌ์ถ•๋๋‹ค.

NSPL์€ 2005๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋ฏธ ์ „์—ญ ์— 200๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ์œ„๊ธฐ ๋Œ€์‘ ์„ผํ„ฐ ๋ฅผ ์—ด๊ณ  ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ 800-273TALK(8255)๋ฅผ ํ†ตํ•ด 2020๋…„ ํ•œํ•ด ์—๋งŒ ์•ฝ 240๋งŒ ๊ฑด์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ์ƒ๋‹ด ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ–ˆ๋‹ค. ๋‹น๊ตญ์€ 988 ๊ฐœํ†ต ์ดํ›„์—๋„ NSPL ์„œ๋น„์Šค๋Š” ๊ณ„์†๋œ๋‹ค๊ณ  ๋ฐ ํ˜”๋‹ค.

6์›” ์ƒ์‚ฐ์ž๋ฌผ๊ฐ€ 11.3%โ†‘โ€ฆ ์˜ฌํ•ด ์ดˆ ์ตœ๊ณ ๊ธฐ๋ก์— ์œก๋ฐ• ์ตœ๊ทผ ์œ ๊ฐ€ ๋“ฑ ์ผ๋ถ€ ์ƒํ’ˆ ๊ฐ€๊ฒฉ ์˜ ๊ธ‰๋“ฑ์„ธ๊ฐ€ ์ง„์ •๋์ง€๋งŒ, ์ธํ”Œ๋ ˆ ์ด์…˜ ์••๋ ฅ์€ ์ค„์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ๋…ธ๋™๋ถ€๋Š” 14์ผ 6์›” ์ƒ์‚ฐ์ž๋ฌผ๊ฐ€ ์ง€์ˆ˜(PPI)๊ฐ€ ์ „๋…„ ๋™์›”๋ณด๋‹ค 11.3% ์˜ฌ๋ž๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์˜ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ์นจ๊ณต ์งํ›„ ์‚ฌ์ƒ ์ตœ ๊ณ  ๊ธฐ๋ก์„ ์„ธ์› ๋˜ ์ง€๋‚œ 3์›” (11.6%)์— ์œก๋ฐ•ํ•˜๊ณ , ์ง€๋‚œ๋‹ฌ (10.8%)๋ณด๋‹ค ๋†’์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค. ์›”๊ฐ„ ์ƒ์Šน๋ฅ ์€ 1.1%๋กœ ์ „์›” (0.9%)์„ ๋›ฐ์–ด๋„˜์—ˆ๋‹ค. ์ „์›”๋ณด๋‹ค ์ƒํ’ˆ ๋„๋งค ๋ฌผ๊ฐ€๊ฐ€ 2.4%, ์„œ๋น„์Šค ๋„๋งค ๋ฌผ๊ฐ€๊ฐ€ 0.4% ๊ฐ๊ฐ ์ƒ์Šนํ•œ ๊ฐ€ ์šด๋ฐ ์—๋„ˆ์ง€๊ฐ€ 10%๋‚˜ ๋›ฐ์–ด์˜ฌ๋ผ ์ƒ์Šน์„ธ๋ฅผ ์ฃผ๋„ํ–ˆ๋‹ค. ๋„๋งค ๋ฌผ๊ฐ€ ์ƒ์Šน๋ถ„์€ ํ–ฅํ›„ ์†Œ๋น„

์ž ๋ฌผ๊ฐ€๋กœ ์ „๊ฐ€๋œ๋‹ค. ์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ์ƒ์‚ฐ์ž๋ฌผ๊ฐ€์ง€์ˆ˜์˜ ์ƒ์Šน์„ธ๊ฐ€ ๊บพ์ด ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š” ์ด๋‚  ๋…ธ๋™๋ถ€์˜ ๋ฐœํ‘œ ๋Š” ์˜ค๋Š” 26์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ดํ‹€๊ฐ„ ์—ฐ๋ฐฉ๊ณต ๊ฐœ์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ(FOMC) ์ •๋ก€ํšŒ์˜ ๋ฅผ ์—ฌ๋Š” ์—ฐ๋ฐฉ์ค€๋น„์ œ๋„(Fedยท์—ฐ ์ค€)์˜ ๊ณ ๋ฏผ์„ ๋Š˜๋ฆด ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ ๋‹ค. ์ง€๋‚œ๋‹ฌ ์—ฐ์ค€์€ ์ง€๋‚œ 1994๋…„ ์ด ํ›„ 28๋…„ ๋งŒ์— ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ 75bp (0.75%P, 1bp=0.01%ํฌ์ธํŠธ)์˜ ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธ์ƒ์„ ๋‹จํ–‰ํ–ˆ๋‹ค. ์—ฐ์ค€์€ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ์— ์ด์–ด ์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ ์—๋„ 2๊ฐœ์›” ์—ฐ์†โ€˜์ž์ด์–ธํŠธ ์Šคํ…โ€™ (0.75%ํฌ์ธํŠธ ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธ์ƒ)์„ ๋ฐŸ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์˜ˆ์ธก์ด ์ผ๋ฐ˜์ ์ด์ง€๋งŒ, ์ผ๊ฐ์—์„  ํ•œ๊บผ๋ฒˆ์— 1%ํฌ์ธํŠธ (100bp)๋ฅผ ์˜ฌ๋ ค์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ๋„ ์ œ๊ธฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.