โ์ด์ ๋๋ ๊ธฐ๊ด์ ํ๋๋น ์ง์ํฉ๋๋คโ
ํ์ธ์ปค๋ฎค๋ํฐ์ฌ๋จ, 9์8์ผ๊น์ง ๋ณด์กฐ๊ธ ์ ์ฒญ ์ ์
ํ์ธ ์ ์ ์ ๋ฌธ์ธ๋ค์ด ๋ชจ์ฌ ํ
์ธ์ฌํ ๋ฐ์ ์ ๋๊ณ ์๋ ํ์ธ์ปค
๋ฎค๋ํฐ์ฌ๋จ(Korean American Community FoundationKACF)์ ์ ์๋์ธต ํ์ธ๋ค์ ๊ฒฝ











์ ์ ์๋ฆฝ๊ณผ ์์ ์ ์ง์ํ๋ ๋ด
์๊ณผ ๋ด์ ์ง ๋น์๋ฆฌ๋จ์ฒด๋ค์ ์
ํ ๋ณด์กฐ๊ธ (Community Grant)

์ ์ฒญ ์ ์๋ฅผ ๋ฐ๋๋ค.
์ํ ์๊ฒฉ์๊ฑด์ ์ถฉ์กฑํ๋ ๋น
์๋จ์ฒด๋ค์ ์ต๋ 10๋ง๋ฌ๋ฌ๊น์ง ์ง
์๋ฐ์ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ ์ ๊ธฐ์ค๊ณผ ๊ณผ
์ ๋ฑ ์์ธํ ์ฌํญ์ KACF ์น์ฌ
์ดํธ (www.kacfny.org/grants)
๋ก ํ์ธํ ์ ์๋ค. ์ ์ฒญ ์ ์๋
์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ํตํด 9์ 8์ผ๊น์ง ๊ฐ
๋ฅํ๋ค.
KACF๋ ์ง๋ํด ๋ณด์กฐ๊ธ ์ง์
์ฌ์ ์ผ๋ก ๊ฐ์ฅ ์ทจ์ฝํ ๋ฏธ์ฃผ ํ์ธ
๋ค์ ๋๋ 21๊ฐ์ ๋น์๋ฆฌ ๋จ์ฒด์
ํ์ธ์ปค๋ฎค๋ํฐ์ฌ๋จ ๋ก๊ณ
๊ฑฐ์ 2๋ฐฑ๋ง ๋ฌ๋ฌ์ ๋ฌํ๋ ๋ณด์กฐ๊ธ
์ ์ ๋ฌํ๋ค. 2002๋ ์ค๋ฆฝ ์ด๋ ์ด 1,200๋ง ๋ฌ๋ฌ ์ด์์ ๋ณด์กฐ๊ธ์ ์ง ์ญ์ฌํ์ ์ง์ํ๋ค. ๋ณด์กฐ๊ธ ์ ์ฒญ๊ณผ ๊ด๋ จํ ๋ฌธ์๋ young@kacfny.org์ผ๋ก ํ๋ฉด ๋
๋ค.
โ KACF = ํ์ธ์ปค๋ฎค๋ํฐ์ฌ๋จ (KACF)์ ์ฌํํ์๊ณผ ์์๋ด์ฌ, ์ง์ญ ๊ณต๋์ฒด๊ฐ์ ๊ฐ๊ต์ญํ ์ ํต
ํ์ฌ ํ์ธ์ฌํ๋ฅผ ๋ฐ์ ์ํค๋๋ฐ ๋ชฉํ๋ฅผ ๋๊ณ ์๋ค. KACF๋ ์์ธ
๋ ๊ณ์ธต์ด ์๋ฆฝํ ์ ์๋๋ก ์ง์ ํ๋ ๋์ ๊ธฐ๋ถ๋ฌธํ๋ฅผ ์กฐ์ฑํ๋ฉฐ, ์ฐ๋ฆฌ ์ฌํ๊ฐ ์ง๋ฉดํ ๋ฌธ์ ์ ๊ณผ ์ด ์๋ฅผ ์ฌํ๊ฐ ์ธ์ํ ์ ์๋๋ก ๋ ๋ชจํ๋ ๋ณด์กฐ๊ธ ์กฐ์ฑ์ ํตํ์ฌ ์ด ๋ฌํ ์ฌ๋จ์ ๋ชฉํ๋ฅผ ๋ฌ์ฑํ๊ณ ์ ํ๋ค. KACF์ ๋น์ ผ์ ํ๊ธฐ์ฐฌ ํ ์ธ์ง์ญ์ฌํ๊ฐ ํจ๊ป ์ฌํ๋ฅผ ๊ฐํ ์์ผ ๋๊ฐ๋ ๊ฒ์ด๋ค. โณKACF์ ๋ํ ๋ฌธ์: www.kacfny.org Monica Lee 332-265-0347
๋ฅด๋ค์์ค, 11์ผ~20์ผ ๋ฌด๋ฃ ์จ๋น๋ ๊ฐ์ต
ํ์ธ๋ฌธํํจโ๋น๋๋ฆฌโ์ฌ๋ฆ ํ๋ฌผ๊ต์ค ์ฐธ๊ฐ์ ๋ชจ์ง
17์ผ๋ถํฐ 8์ 28์ผ๊น์ง
๋ฏผ๊ถ์ผํฐ ์ฐํ ๋ด์ํ์ธ๋ฌธํํจโ๋น๋๋ฆฌโ
๊ฐ ์ฌ๋ฆ ํ๋ฌผ๊ต์ค์ 17์ผ๋ถํฐ ์์ํ๋ค.
๋ฅด๋ค์์คโ๋ ๋ด์ํ์ธ ๋ด์ฌ์ผํฐ (KCS), ์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ(KACE)์ ๊ณต๋์ผ๋ก 7์ 12 ์ผ(์)๊ณผ 19์ผ(์) ๋ ์ฐจ๋ก ๋ฌด๋ฃ ์จ๋น๋๋ฅผ ๊ฐ์ตํ๋ค.
๋ด์์ ์์์ ์ฒด๋ค์ ์ฑ์ฅ์
๋๋ ๊ธฐ๊ด์ธโ๋ฅด๋ค์์คโ๋ ๋ด์
ํ์ธ ๋ด์ฌ์ผํฐ (KCS), ์๋ฏผ์ฐธ์ฌ
์ผํฐ(KACE)์ ๊ณต๋์ผ๋ก 7์ 12
์ผ(์)๊ณผ 19์ผ(์) ๋ ์ฐจ๋ก ๋ฌด๋ฃ
์จ๋น๋๋ฅผ ๊ฐ์ตํ๋ค.
๋ฅด๋ค์์ค๋ ๋ด์์์์ ์ธ์ฆ
ํ ์ค๋ชฐ ๋น์ฆ๋์ค ์ง์ ์ ๋ฌธ ๋น์
๋ฆฌ ๋จ์ฒด์ด๋ค. ๋ด์์ 5๊ฐ ๋ณด๋ก ๋ด
์ ์์นํ ์ค๋ชฐ๋น์ง๋์ค ์ฌ์ ์ฃผ
๋ค์๊ฒ ์ ๊ธ๋ฆฌ์ ๋น์ง๋์ค ์ต์,
๋น์ฆ๋์ค ๊ด๋ จ ๊ต์ก ๋ฐ ์๋ด ์๋น
์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํ๊ณ ์๋ค. ์ด๋ฅผ ํตํด
์ด๋ฏผ์ ์ค์ฌ์ ์์์ ์ปค๋ฎค๋ํฐ
๋ฐ์ ์ ๊ธฐ์ฌํ๊ณ ์๋ค. ํ๊ตญ์ด
์์ด ์ค๊ตญ์ด ์คํ์ธ์ด๋ก ์๋น์ค
๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ค.
โถ7์ 12์ผ(์) ์คํ 2์ 30๋ถ
์ ์นํ ๋ฅด๋ค์์ค ์๋์ด ๋น์ฆ๋
์ค ์ด๋๋ฐ์ด์ ๋ฅผ
๊ฐ์ฌ๋กโ์ฌ์ ์
์์ํ๋ ๋ฐฉ๋ฒโ์ ๋ํด 1์๊ฐ ์
๋ ์จ๋น๋๋ฅผ ๊ฐ๋๋ค. ์ฐฝ์ ์ ์ค๋น
ํ๊ฑฐ๋, ๋น์ฆ๋์ค ์ ์ข ์ ํ์ ๊ณ
๋ คํ๋ ํ์ธ๋ค์๊ฒ๋์์ด ๋๋ค.
โถ7์ 19์ผ(์) ์คํ 3์ ์๋ฏผ
์ฐธ์ฌ์ผํฐ ์์ ๋ฐ์ ์ง ๋ณํธ์ฌ๊ฐ
โ๋ฅด๋ค์์คโ๋ 7์ 11์ผ๋ถํฐ 20์ผ(๊น์ง ๋ฌด๋ฃ ์จ๋น๋๋ฅผ ๊ฐ์ตํ๋ค.
โ์์ ์ฉ ์๋โ์ ๋ํ ๊ฐ์๋ฅผ ํ
๋ค. ์๋์ฐจ ๊ณ์ฝ์์ ๋ฐ๋์ ํฌํจ
๋์ด์ผ ํ๋ ๋ด์ฉ, ์์ฐจ์ธ๊ณผ ๋ณด์ฆ, ์ ์ง ๊ด๋ฆฌ์ ์ถ๊ฐ ์๋๋ฃ๋ ๋๊ฐ
์ง๋ถ ํด์ผ ํ๋์ง ๋ฑ์ ๋ํ ๋ด
์ฉ์ 1์๊ฐ ์ ๋ ์์ด๋ก ๊ฐ์ํ
๋ค.. ๋ฅด๋ค์์ค๋โ์ ์ตํ ๊ฐ์์
์ฐธ์ฌํ์ฌ ๊ทธ๋
์ ๊ถ๊ธํ๋ ๋ถ
๋ถ์ ๋ํด ์ง๋ฌธ
ํ๊ณ , ์์ํ ๋ต
๋ณ์ ๋ฃ๋ ์๊ฐ
์ด ๋๊ธธ ๋ฐ๋๋ค.
ํ์ธ ์ค๋ชฐ ๋น์ฆ
๋์ค ์ฌ์ ์ฃผ๋ค ์ด ๋ฅด๋ค์์ค์
์ด๋ฒ ์จ๋น๋๋ฅผ
ํตํด ํ์ํ ์
๋ณด๋ฅผ ๋ฐ๊ณ , ์ด๋ ค์ด ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ์ด๊ฒจ ๋๊ฐ๋๋ฐ ๋์์ด ๋์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค.๋ฉฐ ๋ง์ ์ฐธ์ฌ๋ฅผ ๋น๋ถํ๋ค.
๋ฑ๋ก์ QR ์ฝ๋๋ฅผ ์ค์บํ๋ฉด ๋๋ค.
โณ๋ฌธ์: Grace Lee 646-450-1657 grace@renaissance-ny.org


๋ฏผ๊ถ์ผํฐ ์ฐํ ๋ด์ํ์ธ๋ฌธํ ํจโ๋น๋๋ฆฌโ๊ฐ ์ฌ๋ฆ ํ๋ฌผ๊ต์ค์ 7 ์ 17์ผ๋ถํฐ 8์ 28์ผ๊น์ง ๋งค์ฃผ
์์์ผ ์คํ 6~8์ ๋ด์์ฅ๋ก๊ตํ (New York Presbyterian Church, 43-23 37 Ave, Long Island City, NY 11101)์์ ๊ฐ์ต
ํ๋ค.
์ด ํ๋ฌผ ๊ต์ค์โํฌ๋ฆฌ์์ดํฐ
๋ธ ๋ฆฌ๋น๋ ๋ด์โ์ด ํ์ํ๋ค.
๊ฐ์ฌ๋ ๋ด ๋ฐ ์จ ์ด๋ค. ๋ด ๋ฐ ๊ฐ ์ฌ๋ ๊ต์ก ์์ ๊ฐ, ์ฐ๊ทน์ธ, ์ฅ๊ตฌ ์ฐ์ฃผ์๋ก์ 30๋ ์ด์ ๊ณต์ฐ๊ณผ ๊ต
์ก ๊ฒฝ๋ ฅ์ ์์์๋ค. ์ง๋ 20์ฌ๋ ๋์ ๋ฏผ๊ถ์ผํฐ์ ํจ๊ป ์ํฌ์๊ณผ ๊ณต์ฐ์ ์งํํ๊ณ , ์ด๋ฏผ์๋ค์ ์ ํ ์งํ์ ์ฐธ์ฌํ๋ค. ๋ชจ๋ ์ฐธ๊ฐ์ ๋ค์ ์ง์ ์ฐ์ฃผ๋ฅผ ํ๋ฉฐ ๋ฆฌ๋ฌ์ ์ฒด ํํ๊ณ , ํ๊ตญ ๋๋ฏผ์ ํ์ ๊ธฐ ์์ ๊ณผ ๋ฌด์ฉ์ ๋ํ ๊ธฐ์ด์ ์ธ ๊ธฐ์ ๊ณผ ์ญ์ฌ์ ์ง์์ ์ต๋ํ๋ค.
๋ฏผ๊ถ์ผํฐ ์ฐํ ๋ด์ํ์ธ๋ฌธํํจโ๋น๋๋ฆฌโ์ ๋ด ํ๋ฌผ๊ต์ค์ด ์ง๋ 6์ 14์ผ ๋ง๋ฌด๋ฆฌ๋๋ค. โ๋น๋๋ฆฌโ๋ ์ฌ๋ฆ ํ๋ฌผ๊ต์ค์ 17์ผ๋ถํฐ 8์ 28์ผ๊น์ง ๋งค์ฃผ ์์์ผ ์คํ 6~8์ ๋ด์์ฅ๋ก ๊ตํ์์ ๊ฐ์ตํ๋ค.
ํ๋ฌผ๊ต์ค์ ๋ฌด๋ฃ์ด์ง๋ง ๋ฐ๋
์ ๋ฑ๋ก์ ํด์ผ ์ฐธ๊ฐํ ์ ์๋ค. ๋ชจ๋ ์์ค์ ์ฐธ๊ฐ์๋ค์ ๋ฐ์ผ๋ฉฐ
์ ๊ธฐ๊ฐ ์ ๊ณต๋๋ค. ๋ฑ๋ก ๋ค ์ธํฐ๋ทฐ ๋ฅผ ํตํด ์ค๋ ฅ์ ํ๊ฐํด ์ ์ ํ ๊ต ์ก์ ์ ๊ณตํ๋ค.
๋ฏผ๊ถ์ผํฐ๋โ์ง๋ํด ๊ฐ์๋ถํฐ ์์ํ ๋ฌด๋ฃ ํ๋ฌผ๊ต์ค์๋ ๊ทธ๋
์ 95๋ช ์ด ์ฐธ์ฌํ๋ค. ์ฐธ๊ฐ์๋ค์
ํ๊ตญ ์ ํต ์์ ํ๋ฌผ์ ๊ธฐ๋ณธ์ธ ์
๊ธฐ ๋ค๋ฃจ๋ ๋ฒ๊ณผ ํธํก, ์ฅ๋จ, ์งํ ์ด(์๋ฌด), ์์ ์ฐฉ์ฉ๋ฒ ๋ฑ์ ๋ฐฐ์
๋ค. 13์ด๋ถํฐ 70์ด๊น์ง ํ์, ์๋ฆฌ
์ฌ, ์๊ฐ ๊ฐ์ฌ, ๋น์๋ฆฌ๋จ์ฒด ์ง์, ์ ์ ์ฃผ๋ถ, ์ํดํ ์ด๋ฅด์ , ์์ฌ, ์๋ฅ๋ฏธ๋น์, ์ฑ์์์ ๋ฑ ๋ค์ํ ์ฐ๋ น๊ณผ ๋ฐฐ๊ฒฝ, ์ง์ข ์ ๋ด์์ปค๋ค์ด ์ฐธ๊ฐํ๋ค. ํ ์ด์ฑ์ ์ธ ์๊ฐ์์ ๋ด์์ฃผ ๋์ฝ์์๋ถํฐ ๋จผ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋์ค๊ตํต์ผ๋ก ์ค๊ฐ๋ฉฐ ๊ฐ์ต์ ์ฐธ ์ฌํ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ์ด๋ฒ ์ฌ๋ฆ ํ๋ฌผ๊ต ์ค์๋ ๋ง์ ์ฐธ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ๋๋คโ๊ณ ๋ง ํ๋ค.
โณ๋ฑ๋ก ๋ฌธ์: ๋ด ๋ฐ ๊ฐ์ฌ ์ด๋ฉ ์ผ(vong.pak@minkwon.org)
๋ฏผ๊ถ์ผํฐ 718-460-5600
์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ ์ธํด ํ์๋ค, ๋กค๋ชจ๋ธ ํตํโํ์ธ ์ ์ฒด์ฑ ํจ์โ๊ต์ก
โ์ค๋ชฐ ๋น์ฆ๋์ค ์ฐฝ์ ยท์ฑ์ฅ ๋์๋๋ฆฝ๋๋คโ





