070823A

Page 1

โ€œ์ด์›ƒ ๋•๋Š” ๊ธฐ๊ด€์— ํ™œ๋™๋น„ ์ง€์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹คโ€

ํ•œ์ธ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์žฌ๋‹จ, 9์›”8์ผ๊นŒ์ง€ ๋ณด์กฐ๊ธˆ ์‹ ์ฒญ ์ ‘์ˆ˜

ํ•œ์ธ ์ Š์€ ์ „๋ฌธ์ธ๋“ค์ด ๋ชจ์—ฌ ํ•œ

์ธ์‚ฌํšŒ ๋ฐœ์ „์„ ๋•๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ•œ์ธ์ปค

๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์žฌ๋‹จ(Korean American Community FoundationKACF)์€ ์ €์†Œ๋“์ธต ํ•œ์ธ๋“ค์˜ ๊ฒฝ

์ œ์  ์ž๋ฆฝ๊ณผ ์•ˆ์ •์„ ์ง€์›ํ•˜๋Š” ๋‰ด

์š•๊ณผ ๋‰ด์ €์ง€ ๋น„์˜๋ฆฌ๋‹จ์ฒด๋“ค์„ ์œ„

ํ•œ ๋ณด์กฐ๊ธˆ (Community Grant)

์‹ ์ฒญ ์ ‘์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค.

์ˆ˜ํ˜œ ์ž๊ฒฉ์š”๊ฑด์„ ์ถฉ์กฑํ•˜๋Š” ๋น„

์˜๋‹จ์ฒด๋“ค์„ ์ตœ๋Œ€ 10๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ๊นŒ์ง€ ์ง€

์›๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์„ ์ •๊ธฐ์ค€๊ณผ ๊ณผ

์ • ๋“ฑ ์ž์„ธํ•œ ์‚ฌํ•ญ์€ KACF ์›น์‚ฌ

์ดํŠธ (www.kacfny.org/grants)

๋กœ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์‹ ์ฒญ ์ ‘์ˆ˜๋Š”

์›น์‚ฌ์ดํŠธ๋ฅผ ํ†ตํ•ด 9์›” 8์ผ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€

๋Šฅํ•˜๋‹ค.

KACF๋Š” ์ง€๋‚œํ•ด ๋ณด์กฐ๊ธˆ ์ง€์›

์‚ฌ์—…์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ์ทจ์•ฝํ•œ ๋ฏธ์ฃผ ํ•œ์ธ

๋“ค์„ ๋•๋Š” 21๊ฐœ์˜ ๋น„์˜๋ฆฌ ๋‹จ์ฒด์—

ํ•œ์ธ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์žฌ๋‹จ ๋กœ๊ณ 

๊ฑฐ์˜ 2๋ฐฑ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ๋ณด์กฐ๊ธˆ

์„ ์ „๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค. 2002๋…„ ์„ค๋ฆฝ ์ด๋ž˜ ์ด 1,200๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ด์ƒ์˜ ๋ณด์กฐ๊ธˆ์„ ์ง€ ์—ญ์‚ฌํšŒ์— ์ง€์›ํ–ˆ๋‹ค. ๋ณด์กฐ๊ธˆ ์‹ ์ฒญ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•œ ๋ฌธ์˜๋Š” young@kacfny.org์œผ๋กœ ํ•˜๋ฉด ๋œ

๋‹ค.

โ—† KACF = ํ•œ์ธ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์žฌ๋‹จ (KACF)์€ ์‚ฌํšŒํ™˜์›๊ณผ ์ž์›๋ด‰์‚ฌ, ์ง€์—ญ ๊ณต๋™์ฒด๊ฐ„์˜ ๊ฐ€๊ต์—ญํ• ์„ ํ†ต

ํ•˜์—ฌ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ๋ฐœ์ „์‹œํ‚ค๋Š”๋ฐ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋‹ค. KACF๋Š” ์†Œ์™ธ

๋œ ๊ณ„์ธต์ด ์ž๋ฆฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ง€์› ํ•˜๋Š” ๋™์‹œ ๊ธฐ๋ถ€๋ฌธํ™”๋ฅผ ์กฐ์„ฑํ•˜๋ฉฐ, ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ์ง๋ฉดํ•œ ๋ฌธ์ œ์ ๊ณผ ์ด ์Šˆ๋ฅผ ์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ์ธ์‹ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„ ๋ชจํ•˜๋Š” ๋ณด์กฐ๊ธˆ ์กฐ์„ฑ์„ ํ†ตํ•˜์—ฌ ์ด ๋Ÿฌํ•œ ์žฌ๋‹จ์˜ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค. KACF์˜ ๋น„์ ผ์€ ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ํ•œ ์ธ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ๊ฐ•ํ™” ์‹œ์ผœ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. โ–ณKACF์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฌธ์˜: www.kacfny.org Monica Lee 332-265-0347

๋ฅด๋„ค์ƒ์Šค, 11์ผ~20์ผ ๋ฌด๋ฃŒ ์›จ๋น„๋‚˜ ๊ฐœ์ตœ

ํ•œ์ธ๋ฌธํ™”ํŒจโ€˜๋น„๋‚˜๋ฆฌโ€™์—ฌ๋ฆ„ ํ’๋ฌผ๊ต์‹ค ์ฐธ๊ฐ€์ž ๋ชจ์ง‘

17์ผ๋ถ€ํ„ฐ 8์›” 28์ผ๊นŒ์ง€

๋ฏผ๊ถŒ์„ผํ„ฐ ์‚ฐํ•˜ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธ๋ฌธํ™”ํŒจโ€˜๋น„๋‚˜๋ฆฌโ€™

๊ฐ€ ์—ฌ๋ฆ„ ํ’๋ฌผ๊ต์‹ค์„ 17์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ๋‹ค.

๋ฅด๋„ค์ƒ์Šคโ€™๋Š” ๋‰ด์š•ํ•œ์ธ ๋ด‰์‚ฌ์„ผํ„ฐ (KCS), ์‹œ๋ฏผ์ฐธ์—ฌ์„ผํ„ฐ(KACE)์™€ ๊ณต๋™์œผ๋กœ 7์›” 12 ์ผ(์ˆ˜)๊ณผ 19์ผ(์ˆ˜) ๋‘ ์ฐจ๋ก€ ๋ฌด๋ฃŒ ์›จ๋น„๋‚˜๋ฅผ ๊ฐœ์ตœํ•œ๋‹ค.

๋‰ด์š•์‹œ ์†Œ์‹œ์—…์ฒด๋“ค์˜ ์„ฑ์žฅ์„

๋•๋Š” ๊ธฐ๊ด€์ธโ€˜๋ฅด๋„ค์ƒ์Šคโ€™๋Š” ๋‰ด์š•

ํ•œ์ธ ๋ด‰์‚ฌ์„ผํ„ฐ (KCS), ์‹œ๋ฏผ์ฐธ์—ฌ

์„ผํ„ฐ(KACE)์™€ ๊ณต๋™์œผ๋กœ 7์›” 12

์ผ(์ˆ˜)๊ณผ 19์ผ(์ˆ˜) ๋‘ ์ฐจ๋ก€ ๋ฌด๋ฃŒ

์›จ๋น„๋‚˜๋ฅผ ๊ฐœ์ตœํ•œ๋‹ค.

๋ฅด๋„ค์ƒ์Šค๋Š” ๋‰ด์š•์‹œ์—์„œ ์ธ์ฆ

ํ•œ ์Šค๋ชฐ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ์ง€์› ์ „๋ฌธ ๋น„์˜

๋ฆฌ ๋‹จ์ฒด์ด๋‹ค. ๋‰ด์š•์‹œ 5๊ฐœ ๋ณด๋กœ ๋‚ด

์— ์œ„์น˜ํ•œ ์Šค๋ชฐ๋น„์ง€๋‹ˆ์Šค ์‚ฌ์—…์ฃผ

๋“ค์—๊ฒŒ ์ €๊ธˆ๋ฆฌ์˜ ๋น„์ง€๋‹ˆ์Šค ์œต์ž,

๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ๊ด€๋ จ ๊ต์œก ๋ฐ ์ƒ๋‹ด ์„œ๋น„

์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด

์ด๋ฏผ์ž ์ค‘์‹ฌ์˜ ์•„์‹œ์•ˆ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ

๋ฐœ์ „์— ๊ธฐ์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์–ด

์˜์–ด ์ค‘๊ตญ์–ด ์ŠคํŽ˜์ธ์–ด๋กœ ์„œ๋น„์Šค

๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค.

โ–ถ7์›” 12์ผ(์ˆ˜) ์˜คํ›„ 2์‹œ 30๋ถ„

์‹ ์Šนํ™˜ ๋ฅด๋„ค์ƒ์Šค ์‹œ๋‹ˆ์–ด ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ

์Šค ์–ด๋“œ๋ฐ”์ด์ €๋ฅผ

๊ฐ•์‚ฌ๋กœโ€˜์‚ฌ์—…์„

์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•โ€™์— ๋Œ€ํ•ด 1์‹œ๊ฐ„ ์ •

๋„ ์›จ๋น„๋‚˜๋ฅผ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค. ์ฐฝ์—…์„ ์ค€๋น„

ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ์—…์ข… ์ „ํ™˜์„ ๊ณ 

๋ คํ•˜๋Š” ํ•œ์ธ๋“ค์—๊ฒŒ๋„์›€์ด ๋œ๋‹ค.

โ–ถ7์›” 19์ผ(์ˆ˜) ์˜คํ›„ 3์‹œ ์‹œ๋ฏผ

์ฐธ์—ฌ์„ผํ„ฐ ์†Œ์† ๋ฐ•์ œ์ง„ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€

โ€˜๋ฅด๋„ค์ƒ์Šคโ€™๋Š” 7์›” 11์ผ๋ถ€ํ„ฐ 20์ผ(๊นŒ์ง€ ๋ฌด๋ฃŒ ์›จ๋น„๋‚˜๋ฅผ ๊ฐœ์ตœํ•œ๋‹ค.

โ€œ์ƒ์—…์šฉ ์ž„๋Œ€โ€์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ•์˜๋ฅผ ํ•œ

๋‹ค. ์ž„๋Œ€์ฐจ ๊ณ„์•ฝ์„œ์— ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ํฌํ•จ

๋˜์–ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ, ์ž„์ฐจ์ธ๊ณผ ๋ณด์ฆ, ์œ ์ง€ ๊ด€๋ฆฌ์™€ ์ถ”๊ฐ€ ์ž„๋Œ€๋ฃŒ๋Š” ๋ˆ„๊ฐ€

์ง€๋ถˆ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‚ด

์šฉ์„ 1์‹œ๊ฐ„ ์ •๋„ ์˜์–ด๋กœ ๊ฐ•์˜ํ•œ

๋‹ค.. ๋ฅด๋„ค์ƒ์Šค๋Š”โ€œ์œ ์ตํ•œ ๊ฐ•์˜์—

์ฐธ์—ฌํ•˜์—ฌ ๊ทธ๋™

์•ˆ ๊ถ๊ธˆํ–ˆ๋˜ ๋ถ€

๋ถ„์— ๋Œ€ํ•ด ์งˆ๋ฌธ

ํ•˜๊ณ , ์‹œ์›ํ•œ ๋‹ต

๋ณ€์„ ๋“ฃ๋Š” ์‹œ๊ฐ„

์ด ๋˜๊ธธ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค.

ํ•œ์ธ ์Šค๋ชฐ ๋น„์ฆˆ

๋‹ˆ์Šค ์‚ฌ์—…์ฃผ๋“ค ์ด ๋ฅด๋„ค์ƒ์Šค์˜

์ด๋ฒˆ ์›จ๋น„๋‚˜๋ฅผ

ํ†ตํ•ด ํ•„์š”ํ•œ ์ •

๋ณด๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ , ์–ด๋ ค์šด ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ์ด๊ฒจ ๋‚˜๊ฐ€๋Š”๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ  ๋‹ค.๋ฉฐ ๋งŽ์€ ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ ๋‹น๋ถ€ํ–ˆ๋‹ค.

๋“ฑ๋ก์€ QR ์ฝ”๋“œ๋ฅผ ์Šค์บ”ํ•˜๋ฉด ๋œ๋‹ค.

โ–ณ๋ฌธ์˜: Grace Lee 646-450-1657 grace@renaissance-ny.org

๋ฏผ๊ถŒ์„ผํ„ฐ ์‚ฐํ•˜ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธ๋ฌธํ™” ํŒจโ€˜๋น„๋‚˜๋ฆฌโ€™๊ฐ€ ์—ฌ๋ฆ„ ํ’๋ฌผ๊ต์‹ค์„ 7 ์›” 17์ผ๋ถ€ํ„ฐ 8์›” 28์ผ๊นŒ์ง€ ๋งค์ฃผ

์›”์š”์ผ ์˜คํ›„ 6~8์‹œ ๋‰ด์š•์žฅ๋กœ๊ตํšŒ (New York Presbyterian Church, 43-23 37 Ave, Long Island City, NY 11101)์—์„œ ๊ฐœ์ตœ

ํ•œ๋‹ค.

์ด ํ’๋ฌผ ๊ต์‹ค์€โ€˜ํฌ๋ฆฌ์—์ดํ‹ฐ

๋ธŒ ๋ฆฌ๋นŒ๋“œ ๋‰ด์š•โ€™์ด ํ›„์›ํ•œ๋‹ค.

๊ฐ•์‚ฌ๋Š” ๋ด‰ ๋ฐ• ์”จ ์ด๋‹ค. ๋ด‰ ๋ฐ• ๊ฐ• ์‚ฌ๋Š” ๊ต์œก ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€, ์—ฐ๊ทน์ธ, ์žฅ๊ตฌ ์—ฐ์ฃผ์ž๋กœ์„œ 30๋…„ ์ด์ƒ ๊ณต์—ฐ๊ณผ ๊ต

์œก ๊ฒฝ๋ ฅ์„ ์Œ“์•„์™”๋‹ค. ์ง€๋‚œ 20์—ฌ๋…„ ๋™์•ˆ ๋ฏผ๊ถŒ์„ผํ„ฐ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์›Œํฌ์ˆ๊ณผ ๊ณต์—ฐ์„ ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ณ , ์ด๋ฏผ์ž๋“ค์„ ์œ„ ํ•œ ์ง‘ํšŒ์— ์ฐธ์—ฌํ–ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ์ฐธ๊ฐ€์ž ๋“ค์€ ์ง์ ‘ ์—ฐ์ฃผ๋ฅผ ํ•˜๋ฉฐ ๋ฆฌ๋“ฌ์„ ์ฒด ํ—˜ํ•˜๊ณ , ํ•œ๊ตญ ๋†๋ฏผ์˜ ํƒ€์•…๊ธฐ ์Œ์•… ๊ณผ ๋ฌด์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ์ดˆ์ ์ธ ๊ธฐ์ˆ ๊ณผ ์—ญ์‚ฌ์  ์ง€์‹์„ ์Šต๋“ํ•œ๋‹ค.

๋ฏผ๊ถŒ์„ผํ„ฐ ์‚ฐํ•˜ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธ๋ฌธํ™”ํŒจโ€˜๋น„๋‚˜๋ฆฌโ€™์˜ ๋ด„ ํ’๋ฌผ๊ต์‹ค์ด ์ง€๋‚œ 6์›” 14์ผ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋๋‹ค. โ€˜๋น„๋‚˜๋ฆฌโ€™๋Š” ์—ฌ๋ฆ„ ํ’๋ฌผ๊ต์‹ค์„ 17์ผ๋ถ€ํ„ฐ 8์›” 28์ผ๊นŒ์ง€ ๋งค์ฃผ ์›”์š”์ผ ์˜คํ›„ 6~8์‹œ ๋‰ด์š•์žฅ๋กœ ๊ตํšŒ์—์„œ ๊ฐœ์ตœํ•œ๋‹ค.

ํ’๋ฌผ๊ต์‹ค์€ ๋ฌด๋ฃŒ์ด์ง€๋งŒ ๋ฐ˜๋“œ

์‹œ ๋“ฑ๋ก์„ ํ•ด์•ผ ์ฐธ๊ฐ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ์ˆ˜์ค€์˜ ์ฐธ๊ฐ€์ž๋“ค์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉฐ

์•…๊ธฐ๊ฐ€ ์ œ๊ณต๋œ๋‹ค. ๋“ฑ๋ก ๋’ค ์ธํ„ฐ๋ทฐ ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์‹ค๋ ฅ์„ ํ‰๊ฐ€ํ•ด ์ ์ ˆํ•œ ๊ต ์œก์„ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค.

๋ฏผ๊ถŒ์„ผํ„ฐ๋Š”โ€œ์ง€๋‚œํ•ด ๊ฐ€์„๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ ๋ฌด๋ฃŒ ํ’๋ฌผ๊ต์‹ค์—๋Š” ๊ทธ๋™

์•ˆ 95๋ช…์ด ์ฐธ์—ฌํ–ˆ๋‹ค. ์ฐธ๊ฐ€์ž๋“ค์€

ํ•œ๊ตญ ์ „ํ†ต ์˜ˆ์ˆ  ํ’๋ฌผ์˜ ๊ธฐ๋ณธ์ธ ์•…

๊ธฐ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ๋ฒ•๊ณผ ํ˜ธํก, ์žฅ๋‹จ, ์ง„ํ’€ ์ด(์•ˆ๋ฌด), ์˜์ƒ ์ฐฉ์šฉ๋ฒ• ๋“ฑ์„ ๋ฐฐ์› 

๋‹ค. 13์‚ด๋ถ€ํ„ฐ 70์‚ด๊นŒ์ง€ ํ•™์ƒ, ์š”๋ฆฌ

์‚ฌ, ์š”๊ฐ€ ๊ฐ•์‚ฌ, ๋น„์˜๋ฆฌ๋‹จ์ฒด ์ง์›, ์ „์—… ์ฃผ๋ถ€, ์€ํ‡ดํ•œ ์–ด๋ฅด์‹ , ์˜์‚ฌ, ์„œ๋ฅ˜๋ฏธ๋น„์ž, ์„ฑ์†Œ์ˆ˜์ž ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์—ฐ๋ น๊ณผ ๋ฐฐ๊ฒฝ, ์ง์ข…์˜ ๋‰ด์š”์ปค๋“ค์ด ์ฐธ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ํ•œ ์—ด์„ฑ์ ์ธ ์ˆ˜๊ฐ•์ƒ์€ ๋‰ด์š•์ฃผ ๋‚˜์•ฝ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ๋จผ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋Œ€์ค‘๊ตํ†ต์œผ๋กœ ์˜ค๊ฐ€๋ฉฐ ๊ฐ•์Šต์— ์ฐธ ์—ฌํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์—ฌ๋ฆ„ ํ’๋ฌผ๊ต ์‹ค์—๋„ ๋งŽ์€ ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž€๋‹คโ€๊ณ  ๋ง ํ–ˆ๋‹ค.

โ–ณ๋“ฑ๋ก ๋ฌธ์˜: ๋ด‰ ๋ฐ• ๊ฐ•์‚ฌ ์ด๋ฉ” ์ผ(vong.pak@minkwon.org)

๋ฏผ๊ถŒ์„ผํ„ฐ 718-460-5600

์‹œ๋ฏผ์ฐธ์—ฌ์„ผํ„ฐ 2023 ํ’€๋ฟŒ๋ฆฌ ์ธํ„ด์‹ญ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ณ ๋“ฑํ•™์ƒ ์ธํ„ด๋“ค์€ ๋ฏธ์ฃผ ํ•œ์ธ ์ด๋ฏผ์‚ฌ์—์„œ ์ฃผ์š”ํ•œ ์—ญํ• ์„ ํ•˜๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ์‚ฌํšŒ์—์„œ ์ธ ์ •๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ •์น˜์ธ, ๊ณผํ•™์ž, ๋…๋ฆฝ์šด๋™๊ฐ€๋“ค, ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€๋“ค์„ ํŒ€์œผ๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด ์กฐ์‚ฌํ•˜๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ•˜๋ฉด์„œ ๋ฏธ์ฃผ ํ•œ์ธ 2์„ธ์—๊ฒŒ ํ•„์š”ํ•œ ํ•œ์ธ ์ •์ฒด์„ฑ ํ•จ์–‘์„ ์œ„ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. [์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต=์‹œ๋ฏผ์ฐธ์—ฌ์„ผํ„ฐ]
์‹œ๋ฏผ์ฐธ์—ฌ์„ผํ„ฐ ์ธํ„ด ํ•™์ƒ๋“ค, ๋กค๋ชจ๋ธ ํ†ตํ•œโ€˜ํ•œ์ธ ์ •์ฒด์„ฑ ํ•จ์–‘โ€™๊ต์œก
โ€œ์Šค๋ชฐ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ์ฐฝ์—…ยท์„ฑ์žฅ ๋„์™€๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹คโ€
A2 SATURDAY, JULY8, 2023 ์ข…ํ•ฉ ๋‰ด์š•์ผ๋ณด THE KOREAN NEW YORK DAILY
A11 2023๋…„ 7์›” 8์ผ(ํ† ์š”์ผ)
A12 SATURDAY, JULY 8, 2023

Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.