061621A

Page 1

Wednesday, June 16, 2021

<์ œ4911ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0047/0082

2021๋…„ 6์›” 16์ผ ์ˆ˜์š”์ผ

๋‰ด์š•, ๋“œ๋””์–ด ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ๋ฐฉ์—ญ๊ทœ์ œ ๋Œ€ํญ ํ•ด์ œ ์ฃผ๋ฏผ 70% ์ด์ƒ ๋ฐฑ์‹ ์ ‘์ข…, ๊ฐ์—ผ์œจ 0.40%โ€ฆโ€œ๋ถˆ๊ฝƒ๋†€์ด๋กœ ์ž์ถ•โ€ ๋ฏธ๊ตญ ๋™์„œ๋ถ€์˜ ์ค‘์‹ฌ์ง€์ธ ๋‰ด์š• ์ฃผ(ๅทž)์™€ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„์ฃผ๊ฐ€ ์ฝ”๋กœ๋‚˜ 19 ๊ด€๋ จ ๋ฐฉ์—ญ ๊ทœ์ œ๋ฅผ ๋Œ€๊ฑฐ ํ’€๊ณ  ๊ฒฝ ์ œ๋ฅผ ์ „๋ฉด ์žฌ๊ฐœํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ธ๊ตฌ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๋‰ด ์š•์ฃผ์™€ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„์ฃผ๋Š” 15์ผ ๊ธฐ ์—…์ฒดยท์ ํฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์ˆ˜์šฉ ์ธ์› ์ œ ํ•œ๊ณผ ๋งˆ์Šคํฌ ์ฐฉ์šฉ, ์‚ฌํšŒ์  ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋‘ ๊ธฐ ๋“ฑ์˜ ๋ฐฉ์—ญ ๊ทœ์ œ๋ฅผ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ํ•ด์ œ ํ–ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด 3์›” ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ฃผ(ๅทž) ์ •๋ถ€ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์— ๊ฒŒ ์žํƒ ๋Œ€ํ”ผ๋ น์„ ๋‚ด๋ฆฌ๋ฉฐ ๋ด‰์‡„ ์กฐ ์น˜์— ๋‚˜์„  ์ง€ ์•ฝ 15๊ฐœ์›” ๋งŒ์ด๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๋‰ด์š•์ฃผ์—์„œ ๋ฐฑ์‹  ์ ‘ ์ข…์„ ๋งˆ์นœ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‹ค ๋‚ด์™ธ์—์„œ ๋งˆ์Šคํฌ๋ฅผ ์“ฐ์ง€ ์•Š๊ณ  ๋‹ค ๋‹ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋๋‹ค. ์‡ผํ•‘์‹œ์„ค๊ณผ ์‹ ๋‹น, ๊ทน์žฅ ๋“ฑ ์ƒ์—…์‹œ์„ค์€ ๋ฌผ๋ก ์ด๊ณ  ๊ฑด์„ค๊ณผ ๋†์—…๊ณผ ์–ด์—… ํ˜„์žฅ์— ์ ์šฉ ๋๋˜ ์‚ฌํšŒ์  ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‘๊ธฐ์™€ ์ธ์› ์ œ ํ•œ ๋“ฑ ๋ฐฉ์—ญ ๊ทœ์ œ๋„ ํ’€๋ ธ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ๋‰ด์š•์ฃผ๋Š” ๋Œ€์ค‘๊ตํ†ต ์ˆ˜๋‹จ, ๋ณ‘์›, ํ•™ ๊ต, ๋ณด์œก์‹œ์„ค, ๊ต์ •์‹œ์„ค ๋“ฑ์—์„œ๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๋งˆ์Šคํฌ ์ฐฉ์šฉ์ด ์˜๋ฌด๋กœ ๋‚จ ๋Š”๋‹ค. ๋˜ 5์ฒœ๋ช…์ด ๋„˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด

๋ฐฉ์—ญ๊ทœ์ œ ํ•ด์ œ ๋ฐœํ‘œํ›„ ์ถ•ํ•˜ํ•˜๋Š” ์•ค๋“œ๋ฃจ ์ฟ ์˜ค๋ชจ ๋‰ด์š•์ฃผ์ง€์‚ฌ

๋ชจ์ด๋Š” ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์‹ค๋‚ด ์ด๋ฒคํŠธ์™€ 1๋งŒ ๋ช… ์ด์ƒ์ด ์ฐธ์„ํ•˜๋Š” ์‹ค์™ธ ํ–‰์‚ฌ์— ์„œ๋Š” ๋งˆ์Šคํฌ ์ฐฉ์šฉ, ์‚ฌํšŒ์  ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋‘ ๊ธฐ ๋“ฑ ๋ฐฉ์—ญ ์กฐ์น˜๊ฐ€ ์—ฌ์ „ํžˆ ์‹œํ–‰๋œ ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ํ–‰์‚ฌ์— ์ฐธ์„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์€ ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข… ์ฆ๋ช…์„œ๋ฅผ ์ œ์‹œํ•ด์•ผ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค. ์นด์šดํ‹ฐ๋ณ„๋กœ ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ์œ„ํ—˜๋„ ๋ฅผ ํ‰๊ฐ€ํ•ด ์ƒ‰์ƒ์œผ๋กœ ๋“ฑ๊ธ‰์„ ๋ถ„๋ฅ˜ ํ•˜๋˜ ํ‹ฐ์–ด ์‹œ์Šคํ…œ์€ ํ๊ธฐํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ์•ค๋“œ๋ฅ˜ ์ฟ ์˜ค๋ชจ ๋‰ด์š•์ฃผ์ง€์‚ฌ๋Š”

15์ผ ์›์›”๋“œ ํŠธ๋ ˆ์ด๋“œ ์„ผํ„ฐ์—์„œ ์ •๋ก€๋ธŒ๋ฆฌํ•‘์„ ์—ด๊ณ , โ€œ๋‰ด์š•์ฃผ ์ „์ฒด ์ฃผ๋ฏผ์˜ 70% ์ด์ƒ์ด ์ตœ์†Œ 1ํšŒ ์ด ์ƒ์˜ ๋ฐฑ์‹ ์„ ์ ‘์ข…๋ฐ›์•˜๋‹ค. 15์ผ๋ถ€ ํ„ฐ ์ฃผ์ •๋ถ€ ์ฐจ์›์˜โ€˜์ฝ”๋น„๋“œ19 ๊ด€๋ จ ๋ชจ๋“  ๊ทœ์ œโ€™ ๋ฅผ ์ฆ‰์‹œ ํ•ด์ œํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์ฟ ์˜ค๋ชจ ์ง€์‚ฌ๋Š”โ€œ์˜ค๋Š˜์ด ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ๋ธŒ๋ฆฌํ•‘์„ ์‹œ์ž‘ํ•œ์ง€ 472 ๋ฒˆ์งธ ๋‚ ์ด๋‹ค. ๋‰ด์š•์ฃผ๋Š” ํ•œ๋•Œ 48.16%์˜ ๊ฐ์—ผ๋ฅ ์„ ๊ธฐ๋กํ•˜๋ฉฐ ์ „ ์„ธ๊ณ„์—์„œ, ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๊ฐ์—ผ์œจ์„ ๋ณด ์˜€์ง€๋งŒ ํ˜„์žฌ๋Š” 0.40%๋กœ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ

๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ๋‹ค. ๋†€๋ผ์šด ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ์ด๋ค„๋‚ธ ๋‰ด์š•์ฃผ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ์‚ฌํ•œ๋‹ค.โ€ ๊ณ ๋ง ํ–ˆ๋‹ค. ์ฟ ์˜ค๋ชจ ์ฃผ์ง€์‚ฌ๋Š” ์ด๋‚  ๋ฐฉ์—ญ๊ด€ ๋ จ์ž, ์˜๋ฃŒ์ธ, ์š”์–‘์› ์ข…์‚ฌ์ž, ๋Œ€ ์ค‘๊ตํ†ต, ์šด์†ก์—…, ๊ต์œก๊ณ„ ์ธ์‚ฌ, ๊ฒฝ ์ฐฐ๊ด€, ์†Œ๋ฐฉ๊ด€ ๋“ฑ ์•ฝ 20์—ฌ๊ฐœ ๋ถ€๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ๋ฅผ ํ‘œ์ฐฝํ•˜๊ณ โ€œ๋‰ด์š•์ฃผ์˜ ๋” ๊ฐ• ํ•˜๊ณ  ๋ฐœ์ „๋œ ๋ชจ์Šต์œผ๋กœ์˜ ํšŒ๋ณต์ด ์•ผ๋ง๋กœ, ํ›„๋Œ€๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์šฐ๋ฆฌ์„ธ๋Œ€์˜ ๋„์ „์ด ๋  ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ์ฟ ์˜ค๋ชจ ์ง€์‚ฌ๋Š” ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ์‚ฌํƒœ ๋ฅผ ๊ทน๋ณตํ•œ ๋‰ด์š•์ฃผ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ์‚ฌ ์™€ ์ถ•ํ•˜๋ฅผ ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งจํ•ดํŠผ ์˜ ๋‰ด์š•ํ•ญ์„ ๋น„๋กฏํ•œ ์ฃผ 10๊ฐœ์†Œ์— ์„œ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ๋ถˆ๊ฝƒ๋†€์ด๋ฅผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๊ฐœ๋นˆ ๋‰ด์„ฌ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ์ฃผ์ง€์‚ฌ ๋Š”โ€œ์šฐ๋ฆฌ๋Š”โ€˜์ž„๋ฌด ์™„์ˆ˜โ€™ ๋ผ๊ณ  ๋ฐœํ‘œ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ƒ๋‹นํžˆ, ์ „์†๋ ฅ์œผ๋กœ, ์ƒˆ ์žฅ(ๅ ด)์„ ์—ฌ๋Š” ์บ˜ ๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ๊ฒฝ์ œ์˜ ์žฌ๊ฐœ๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ•œ ๋‹คโ€ ๋ฉฐโ€œ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํฌํšจํ•˜๋ฉฐ ๋Œ์•„์˜ฌ ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋‰ด์„ฌ ์ฃผ ์ง€์‚ฌ๋Š” ์ฃผ์˜ ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…๋ฅ ์ด ์„ธ๊ณ„

๋ง‘์Œ

6์›” 16์ผ(์ˆ˜) ์ตœ๊ณ  79๋„ ์ตœ์ € 57๋„

๋ง‘์Œ

6์›” 17์ผ(๋ชฉ) ์ตœ๊ณ  80๋„ ์ตœ์ € 60๋„

ํ๋ฆผ

6์›” 18์ผ(๊ธˆ) ์ตœ๊ณ  82๋„ ์ตœ์ € 68๋„

N/A

1,106.41

6์›” 16์ผ ์˜คํ›„ 12์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

1,117.90

1,137.46

1,098.34

1,128.80

1,107.00

< ๋ฏธ๊ตญ COVID-19 ์ง‘๊ณ„ : 6์›” 15์ผ ์˜คํ›„ 6์‹œ30๋ถ„ ํ˜„์žฌ Worldometer ๋ฐœํ‘œ >

34,352,185 2,164,574 1,020,043 ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์ˆ˜์ค€์— ๋„๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค ๋Š” ์ ์„ ์žฌ๊ฐœ์˜ ์ด์œ ๋กœ ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„์—์„œ๋Š” ์ฃผ๋ฏผ 4์ฒœ50๋งŒ ๋ช… ๊ฐ€์šด๋ฐ 46.6%๊ฐ€ ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…์„ ๋งˆ์ณค๊ณ , 59.0%๋Š” ์ตœ์†Œ 1ํšŒ ๋ฐฑ์‹ ์„ ๋งž์•˜๋‹ค. ์•ž์„œ ์‹œ์นด๊ณ ๊ฐ€ ์†ํ•œ ์ผ๋ฆฌ๋…ธ์ด

12,850 475 249

615,717 53,891 26,345

์ฃผ๋Š” 11์ผ ๊ฒฝ์ œ๋ฅผ ์ „๋ฉด ์žฌ๊ฐœํ–ˆ๋‹ค. ์‹œ์นด๊ณ ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์ฃผ์š” ๋„์‹œ ์ค‘ ํŒฌ๋ฐ ๋ฏน ๋’ค ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ๊ฒฝ์ œ๋ฅผ ์ „๋ฉด ์žฌ ๊ฐœํ•œ ๋„์‹œ๊ฐ€ ๋๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ ์—…์ฒดยท์ ํฌ์™€ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์ด๋ฒคํŠธ, ๋Œ€ ํ˜• ํšŒ์˜, ๋†€์ด๊ณต์› ๋“ฑ์—์„œ๋Š” ์ˆ˜์šฉ ์ธ์› ์ œํ•œ์ด ์‚ฌ๋ผ์กŒ๋‹ค.

โ€œ๊ฒฉ๋ฆฌ ๋ฉด์ œโ€๋ฐœํ‘œ์— ๊ณ ๊ตญ ๋ฐฉ๋ฌธ ๋ฌธ์˜ ๋น—๋ฐœ ๋‰ด์š•์ด์˜์‚ฌ๊ด€โ€œ๊ณง ๊ตฌ์ œ์  ์‚ฌํ•ญ ๊ฒฐ์ •โ€โ€ฆ TF ๊ตฌ์„ฑ ํ•œ๊ตญ์ด 7์›” 1์ผ๋ถ€ํ„ฐ ๊ตญ์™ธ ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์ž๊ฐ€๊ฒฉ๋ฆฌ ๋ฉด์ œ ์กฐ ์น˜๋ฅผ ์‹œํ–‰ํ•จ์— ๋”ฐ๋ผ ์žฌ์™ธ ๊ณต๊ด€๋„ ๋น„์ƒ ๋Œ€์ฑ… ๋งˆ๋ จ์— ๋‚˜์„ฐ๋‹ค. ์ฃผ๋‰ด์š•์ด์˜์‚ฌ๊ด€์€ 15์ผ ์ฝ”๋กœ ๋‚˜19 ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…์ž์˜ ํ•œ๊ตญ ๋‚ด ์ง๊ณ„ ๊ฐ€์กฑ ๋ฐฉ๋ฌธ์„ ์œ„ํ•œ ๊ฒฉ๋ฆฌ๋ฉด์ œ์„œ ๋ฐœ ๊ธ‰ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ „๋‹ดํ• โ€˜๊ฒฉ๋ฆฌ๋ฉด์ œ์„œ ๋ฐœ๊ธ‰ ์ „๋‹ด๋ฐ˜โ€™ (TF)์„ ๊ตฌ์„ฑํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด์˜์‚ฌ๊ด€์€ ๊ฒฉ๋ฆฌ ๋ฉด์ œ ์กฐ ์น˜๊ฐ€ ์‹œํ–‰๋˜๋Š” ๋‹ค์Œ๋‹ฌ 1์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ด ๋ฉ”์ผ๋กœ ๋ฉด์ œ ์‹ ์ฒญ์„ ์ ‘์ˆ˜ํ•  ์˜ˆ์ • ์ด๋‹ค. TF๊นŒ์ง€ ๊พธ๋ฆฌ๊ธฐ๋กœ ํ•œ ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋งŒํผ ๊ฒฉ๋ฆฌ ๋ฉด์ œ๋ฅผ ๋ฐ›์•„ ํ•œ๊ตญ์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๋ ค๋Š” ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๋„˜์ณ๋‚˜๊ธฐ ๋•Œ ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์—๋Š” ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ๋Œ€์œ  ํ–‰ ํ›„ 1๋…„ ๋„˜๊ฒŒ ๊ณ ๊ตญ์˜ ๊ฐ€์กฑ๋“ค๊ณผ ๋งŒ๋‚˜์ง€ ๋ชปํ•œ ๋ฐฉ๋ฌธ ํฌ๋ง์ž๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ ์ •๋ถ€์˜ ํ•ด์™ธ ์ ‘์ข…์ž ๊ฒฉ๋ฆฌ ๋ฉด ์ œ ๋ฐœํ‘œ ํ›„ ์ด์˜์‚ฌ๊ด€์— ์˜จ์ข…์ผ ๋ฌธ ์˜ ์ „ํ™”๊ฐ€ ์Ÿ์•„์ง€๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „ํ•ด ์กŒ๋‹ค. ๋‰ด์š•์ด์˜์‚ฌ๊ด€์€ 15์ผโ€œํ•ด์™ธ ์˜ˆ๋ฐฉ์ ‘์ข…์™„๋ฃŒ์ž์˜ ํ•œ๊ตญ ๋‚ด ์ง๊ณ„ ๊ฐ€์กฑ ๋ฐฉ๋ฌธ์„ ์œ„ํ•œ, ๊ฒฉ๋ฆฌ๋ฉด์ œ์„œ ๋ฐœ ๊ธ‰ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ 7์›” 1์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์›ํ™œํ•˜

๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ์™€ ๋‰ด์š• ์ผ์› ์ฃผ์š” ๋‹จ์ฒด๋“ค์ด 15์ผ์—๋„ 22์ผ ์‹ค์‹œ๋˜๋Š” ๋‰ด์š•์ฃผ ์˜ˆ๋น„์„ ๊ฑฐ ํˆฌํ‘œ ์ฐธ์—ฌ ๋…๋ ค ์บ ํŽ˜์ธ์„ ์ „๊ฐœํ–ˆ๋‹ค. [์‚ฌ์ง„์ œ๊ณต=๋‰ด ์š•ํ•œ์ธํšŒ]

๊ฒŒ ์ œ๊ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋กโ€˜๊ฒฉ๋ฆฌ ๋ฉด์ œ ์„œ ๋ฐœ๊ธ‰ ์ „๋‹ด๋ฐ˜โ€™ ์„ ๊ตฌ์„ฑํ•  ์˜ˆ์ •์ด ๋‹ค. ์Šค๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ฒฉ๋ฆฌ๋ฉด์ œ์„œ ๋ฐœ๊ธ‰์— ๊ด€ ํ•œ ๊ตฌ์ฒด์‚ฌํ•ญ์ด ์•„์ง ํ™•์ •๋˜์ž ์•Š ์•˜๋‹ค. ๊ตฌ์ฒด์  ์‚ฌํ•ญ์ด ํ™•์ •๋˜๋Š” ๋ฐ ๋กœ ์ฆ‰์‹œ ์•ˆ๋‚ดํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‚˜, ํ˜„์žฌ๋กœ ์„œ๋Š” ๊ฐœ๋ณ„๋ฌธ์˜์— ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋‹ต๋ณ€ ์„ ๋“œ๋ฆฌ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ์–‘ํ•ดํ•ด ์ฃผ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž€๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋‰ด์š•์ด์˜์‚ฌ๊ด€์€ ํ–ฅํ›„ ๊ตฌ์ฒด์‚ฌ ํ•ญ ํ™•์ •์‹œ, ์ถ”๊ฐ€ ๊ณต์ง€ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ, ์ตœ๋Œ€ํ•œ ์‹ ์†ํ•˜๊ฒŒ ๊ฒฉ๋ฆฌ๋ฉด์ œ์„œ๋ฅผ ๋ฐœ๊ธ‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋ณ„๋„์˜ ์ „์šฉ ์ด ๋ฉ”์ผ์„ ๊ฐœ์„คํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ฆ‰๊ฐ ๊ฒฉ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฉด์ œ

ํ•˜๊ณ  ๋Œ€์ƒ์„ ํ™•๋Œ€ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๋Š” ํ•œ์ธ ๋‹จ์ฒด์˜ ๊ณต๊ฐœ ์š”๊ตฌ๋„ ๋‚˜์™”๋‹ค. ์ตœ์œคํฌ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํ•™๋ถ€๋ชจํ˜‘ํšŒ ํšŒ์žฅ์€ ์ด๋‚  ์„ฑ๋ช…์„ ๋‚ดโ€œ๊ฒฉ๋ฆฌ๋ฉด์ œ ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ฐ€์กฑ ๋ฐฉ๋ฌธ์— ํ˜•์ œ์ž๋งค๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์€ ๋ฏธ์ฃผ ํ•œ์ธ๋“ค ์˜ ์‚ฌ์ •์„ ๊ณ ๋ คํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๋ฏธํกํ•œ ์ •์ฑ…โ€ ์ด๋ผ๋ฉด์„œโ€œ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…์„ ๋งˆ ์นœ ํ›„ ์ด๋ฏธ ํ•œ๊ตญ์— ์ž…๊ตญํ•œ ๋ฏธ์ฃผ ํ•œ์ธ๋“ค๋„ ์ ‘์ข… ๊ธฐ๋ก์„ ์ œ์‹œํ•˜๋ฉด 7 ์›”1์ผ ์ „์—๋ผ๋„ ์ฆ‰์‹œ ๊ฒฉ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฉด์ œ ํ•ด๋‹ฌ๋ผโ€ ๊ณ  ์š”์ฒญํ–ˆ๋‹ค. โ–ณ๋‰ด์š•์ด์˜์‚ฌ๊ณผ ๋ฌธ์˜: 646-674-6000 kcgnypress@mofa.go.kr

โ€œ๋ชจ๋‘ ํˆฌํ‘œํ•˜์—ฌ ํ•œ์ธ์˜ ํž˜ ์•Œ๋ฆฌ์žโ€ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ+์ฃผ์š” ๋‹จ์ฒด๋“ค, ์—ฐ์ผ ํˆฌํ‘œ ๋…๋ ค ์บ ํŽ˜์ธ โ€œ์œ ๊ถŒ์ž์˜ ํž˜์€ ํˆฌํ‘œ๋กœ๋งŒ ์ฆ ๋ช… ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘ ํˆฌํ‘œ์— ์ฐธ ์—ฌํ•ฉ์‹œ๋‹ค!โ€ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ์™€ ๋‰ด์š• ์ผ์› ์ฃผ์š” ๋‹จ์ฒด๋“ค์ด 15์ผ์—๋„ 22์ผ ์‹ค์‹œ๋˜ ๋Š” ๋‰ด์š•์ฃผ ์˜ˆ๋น„์„ ๊ฑฐ ํˆฌํ‘œ ์ฐธ์—ฌ ๋… ๋ ค ์บ ํŽ˜์ธ์„ ์ „๊ฐœํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ์บ ํŽ˜ ์ธ์—๋Š” ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ์™€ ํ€ธ์ฆˆํ•œ์ธ ํšŒ, ์‹œ๋ฏผ์ฐธ์—ฌ์„ผํ„ฐ, ๋‰ด์š•ํ•œ์ธ๋ด‰์‚ฌ ์„ผํ„ฐ(KCS), ๋ฏผ๊ถŒ์„ผํ„ฐ, ๋‰ด์š•๊ฐ€์ •

์ƒ๋‹ด์†Œ, ํ€ธ์ฆˆYWCA, ํ•œ์ธ๊ถŒ์ต์‹  ์ง•์œ„์›ํšŒ ๋“ฑ์ด ์ฐธ์—ฌํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ์ฐธ๊ฐ€ ๋‹จ์ฒด๋“ค์€ ํ•œ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ ๋กœ ํˆฌํ‘œ ์ฐธ์—ฌ์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜ ๋ฉฐ, ํ€ธ์ฆˆ ๋ฒ ์ด์‚ฌ์ด๋“œ H๋งˆํŠธ์™€ ํ€ธ ์ฆˆ ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ ๋จน์ž๊ณจ๋ชฉ ์ผ๋Œ€๋ฅผ ๋Œ๋ฉฐ ๊ฐ€๋‘ ์บ ํŽ˜์ธ์„ ์ „๊ฐœํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ 12์ผ ๋ถ€ํ„ฐ 20์ผ(์ผ)๊นŒ์ง€ ํ—ˆ์šฉ๋˜๋Š” ์กฐ๊ธฐ ํˆฌํ‘œ ๋ฐฉ๋ฒ•๊ณผ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๋ฐ”๋€ ์„ ํ˜ธ ํˆฌ ํ‘œ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ์„ค๋ช…์ด ๋‹ด๊ธด ์ „๋‹จ์ง€

๋„ ํ•œ์ธ๋“ค์— ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ์ฐธ์„ ๋‹จ์ฒด๋“ค ์€ ์˜ค๋Š” 20์ผ(์ผ) ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ ๋…ธ๋˜ 156 ์ŠคํŠธ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ๋ ˆ๋„ˆ์ฆˆ ๊ด‘์žฅ์—์„œ ์„ ๊ฑฐ ์ฐธ์—ฌ ๋…๋ ค ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ฃผ๋ง ์บ ํŽ˜ ์ธ์„ ํŽผ์นœ๋‹ค. ๊ฐ€๊นŒ์šด ํˆฌํ‘œ์†Œ ํ™•์ธ ๋“ฑ ํˆฌํ‘œ ๊ด€๋ จ ๋ฌธ์˜๋Š” โ–ณ์‹œ๋ฏผ์ฐธ์—ฌ ์„ผํ„ฐ 718-961-4117 โ–ณ๋ฏผ๊ถŒ์„ผํ„ฐ 718-460-560 โ–ณ๋‰ด์š•ํ•œ์ธ๋ด‰์‚ฌ์„ผ ํ„ฐ(KCS) 718-939-6137 ๋“ฑ์—์„œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
061621A by nyilbo - Issuu