Skip to main content

050226

Page 1

Saturday, May 2, 2026

<제6284호> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

제보·문의 대표전화 (718) 939-0900

2026년 5월 2일 토요일

6월2일 뉴저지 예비선거…“꼭 투표하세요” 유권자 등록 마감 5월 12일…“시민권자들 모두 등록해야” 뉴저지주 예비선거(Primary Election)가 6월 2일(화)에 실시된 다. 한인사회에서 1986년부터 줄 기차게‘유권자등록→투표 참여’ 운동을 펼쳐온 시민참여센터 (KACE,대표 김동찬)는 뉴저지주 예비선거 일정을 예시하고 한인들 에게 유권자 등록과 투표참여를 독려하고 있다. ◆ 유권자 등록 마감 5월 12일 뉴저지주 2026년 예비선거 참 여를 위한 유권자 등록 마감일은 5 월 12일(화) 이다. 선거일로부터 21일 전까지 등록을 마쳐야 한다. 한인들은 현재 살고 있는 지역이 나 편의에 따라 온라인, 우편, 또 는 직접 방문을 통해 등록할 수 있 다. 유권자 등록의 가장 빠르고 간 편한 방법은 온라인 유권자 등록 이다.뉴저지주 공식 유권자 등록 포털을 통해 즉시 등록이 가능하 다. 사이트 주소는 https://voter .svrs.nj.gov/register 이다. 시민참여센터(KACE) 웹싸이 트 www.kace.org 를 방문하면 유 권자 등록과 선거에 대한 자세한 내용과 유권자 등록에 대한 자세 한 내용을 도움 받을 수 있다. 온라인 유권자 등록에 필요한 아이디는 뉴저지주 운전면허증 (또는 MVC 발행 비운전용 ID) 또는 사회보장번호(SSN)의 마지

뉴저지주 예비선거(Primary Election)가 6월 2일(화)에 실시된다. 시민참여센터는 뉴저지 주 예비선거 일정을 예시하고 한인들에게 유권자 등록과 투표참여를 독려하고 있다. [사진 제공=시민참여센터]

막 4자리 이다. 온라인 등록이 어렵다면 양식 을 출력하여 작성한 후, 해당 카운 티 선거 관리국으로 우편을 보내 면 된다. 작성 후 보낼 주소 (버겐카운 티 기준): Commissioner of Regi stration One Bergen County Pla za, Room 310 Hackensack, NJ 07601-9920 ◆ 현장 방문 유권자 등록: 버겐카운티 선거 관리국 (Office of the Superintendent of

Elections)이나 가까운 시청 (Municipal Clerk) 사무실에서도 등록이 가능하다. 뉴저지 시민참여센터(263 Broad Ave #2A Palisades Park) 에서고 등록이 가능하다. 시민참 여센터 사무실에 가면 유권자 등 록후 투표기계 사용법도 배울 수 있다. ◆ 등록 상태 확인 이미 등록되어 있는지 확인하 고 싶으면 https://voter.svrs.nj.g ov/registration-check 에서 이름

과 생년월일로 조회할 수 있다. ◆ 유의사항 : 2026년 6월 2일 예비선거에 참여하려면 반드시 5 월 12일까지는 등록 신청이 완료 되어야 한다. 온라인 등록은 당일 자정까지 가능하며, 우편 등록은 해당 날짜의 소인이 찍혀야 유효 하다. ◆ 정당 변경 마감일: 2026년 4월 8일(수) 기존에 특정 정당(민주당 또는 공화당)으로 등록된 유권자가 정 당을 변경하여 해당 정당의 예비 선거에 투표하고자 할 경우 이 날 짜까지 변경 신고 해야 한다. (무 소속 유권자는 예비선거 당일 투 표소에서 정당을 선택하여 투표할 수 있다.) ◆ 버겐카운티 주요 선출직 2026년에는 연방 정부부터 로 컬 카운티 정부까지 다양한 직책 의 선거가 치러지는 중요한 해이 다. ▶ 연방 및 주(State) 단위 △연방 상원의원(U.S. Senat or): 뉴저지주를 대표하는 연방 상 원의원 1인을 선출한다. △연방 하원의원(U.S. Repres entative): 버겐카운티는 거주 지 역에 따라 제5선거구(District 5) 또는 제9선거구(District 9)에 해 당하며, 각 구의 하원의원을 선출

트럼프에‘어깃장’인사?… 교황, 美주교에 불법이민자 출신 임명 車트렁크 실려 밀입국한 엘살바도르 출신자 웨스트버지니아 주교에 트럼프의‘DEI 반대’비판한 사제는 워싱턴 교구‘주교보’로 임명 교황 레오 14세가 과거 자동차 트렁크에 숨은 채 미국으로 밀입 국해 정착한 엘살바도르 출신 사 제를 웨스트버지니아주를 담당하 는 주교로 임명했다고 워싱턴포스 트(WP)가 1일 보도했다. WP에 따르면 새 웨스트버지 니아 교구 주교로 지명된 에벨리 오 멘히바르 아얄라 주교(55)는 그 동안 도널드 트럼프 대통령의 반 이민 정책에 가톨릭 신자들이 목 소리를 내야 한다는 주장을 펴왔 다. 교황은 또 전통의 흑인 명문 대 학인 워싱턴DC 소재 하워드 대학 학내 사제로 일해온 로버트 박시 3세(46) 신부를 워싱턴 교구 주교

(Diversity, Equity, Inclusion : 다 양성, 형평성, 포용성)에 대한 트 럼프 대통령의 공격을“비(非)미 국적”이고“비기독교적”이라고 비판해왔다. 교황의 이번 인사는 트럼프 대 통령이 중시하는‘반이민’ 과‘반 DEI’기조에 맞서는 모양새라는 점에서 주목된다. 첫 미국인 교황인 레오 14세는 이란전쟁 발발 이후, 전쟁의 정당 성을 강변하며 전쟁에 기독교적 의미를 부각하려 시도하는 트럼프 교황 레오 14세[사진]가 과거 자동차 트렁크에 숨은 채 미국으로 밀입국해 정착한 엘살 행정부에 잇달아 비판적인 발언을 내놓았다. 그로 인해 바티칸과 트 바도르 출신 사제를 웨스트버지니아주를 담당하는 주교로 임명했다. 럼프 행정부 사이에 긴장이 조성 보(補)로 임명했다. 박시 3세는 이른바 ‘DEI’ 됐다.

구름

5월 2일(토) 최고 60도 최저 46도

흐림

5월 3일(일) 최고 61도 최저 50도

흐림

5월 4일(월) 최고72도 최저 57도

N/A

N/A

5월 2일 오후 12시 기준(한국시각)

1,500.81

1,449.19

1,489.40

한다. ▶ 카운티(County) 단위 △카운티 행정과 사법을 담당 하는 주요 직책들이 대거 투표 용 지에 오른다. △카운티 행정관(County Executive): 카운티 정부의 수장 을 선출한다. △카운티 클러크(County Clerk): 각종 기록 관리 및 선거 행정 업무를 총괄하는 직책이다. △카운티 서로게이트 (Surrogate): 유언, 상속 및 후견 관련 사법 업무를 담당한다. △카운티 커미셔너(County

1,460.60

Commissioners): 카운티 의회 의 원을 지칭하는 직책이다. 총 7명의 위원 중 올해 임기가 만료되는 2석 에 대한 선거가 진행된다. △로컬 및 교육 위원회(Local & School Board) △시장(Mayor) 및 시의원 (Council): 타운별 임기에 따라 시 장이나 시의원을 선출한다. 한인 들이 밀집한 펠리세이즈파크에는 시장과 시의원 선거가 실시된다. △교육위원(Board of Educa tion): 각 학군의 교육 정책을 결 정하는 위원들을 선출하며, 보통 11월 본선거에서 함께 치러진다.

뉴욕한인변호사협회, 5일(화) 전화 무료 상담 뉴욕한인변호사협회 (KALAGNY)는 KAAGNY 뉴 욕한인회, KCS 한인봉사센터, KCC 한인동포회관과 함께, 매달 첫번째 화요일 정기 무료 법률상 담을 제공하고 있다. 변호사협회는 5월 법률상담행 사를 5일(화) 비대면 전화 상담으 로 오후 4시~8시 진행한다. 이날 김대연, 백승민,정준호 변호사가

상담을 담당한다. 상담 예약을 원 하는 한인들은 5월 5일(일) 오후 2 시까지 뉴욕한인변호사협회 법률 상담 핫라인 이메일 kalagny. probono@ gmail.com로 연락하 거나, 833-525-2469(833-KALA GNY)로 전화하여 1번을 누른 후 메세지를 남기거나, 링크되어 있 는 상담서를 작성하여 제출하면 변호사와 전화로 상담할 수 있다.

포트리한인회, 5월 20일 장학기금 골프대회 포트리한인회(Korean American Association of Fort Lee, KAAFL)는 5월 20일 오후 1 시 뉴욕 컨트리클럽(New York Country Club)에서 KAAFL Golf Invitational을 개최한다. 포트리한인회는 “2026 KAAFL 장학금 및 커뮤니티 기 금 마련을 위한 이번 행사에 많은

한인들이 함께하여, 지역사회와 비즈니스 커뮤니티의 다양한 분 들을 만나 교류하는 즐거운 시간 이 되길 바란다.” 고 말하고, 한인 들의 많은 참여를 당부했다. △포트리한인회 연락처: P.O. Box 2164, Fort Lee, NJ 07024 / 201-887-7505 www.kaafortlee.org


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
050226 by nyilbo - Issuu