041420A

Page 1

Tuesday, April 14, 2020

<제4555호> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

2020년 4월 14일 화요일

제보·문의 대표전화 (718) 939-0900

뉴욕주 사망자 1만명 넘어서“끔찍” … 쿠오모“그러나 최악은 지났다” 신규 입원 환자 수 1,958명으로 2주 만에 가장 낮아… 사망자 증가폭 600명대로 ↓ 뉴욕주의 신종 코로나바이러 스 감염증(코로나19) 사망자 수가 1만명을 넘어섰다. 앤드루 쿠오모 뉴욕주지사는 13일 기자회견에서 뉴욕주의 코 로나19 사망자가 전날보다 671명 늘어난 1만56명을 기록했다고 밝 혔다. 다만 700명대를 유지해오던 하 루 사망자 증가 폭은 약 1 주일 만 에 가장 적었다. 쿠오모 주지사는 사망자가 1 만명을 넘어선 데 대해“끔찍한 뉴스” 라면서“끔찍한 수준의 고 통과 슬픔, 비통함”이라고 말했 다. 쿠오모 주지사는 그러나 최근 신규 입원 환자나 총입원자 수, 집 중 치료 환자의 숫자가 둔화세를 보이는 것을 거론하면서“우리는 확산을 통제하고 있다” 면서“(확 산)곡선이 계속 평탄해지고 있 다” 고 평가했다. 쿠오모 주지사는 이어“우리가 계속 스마트하게 대 응한다면 최악의 상황은 끝났다 고 믿는다” 고 강조했다. 신규 입원 환자 수는 1천958명 으로 약 2주 만에 가장 낮았다. 쿠오모 주지사는 그러나 낙관 도 경계했다. 그는“내일이라도 (코로나19 사태가) 끝나길 원하지 만, 현실은 그렇지 않다” 면서 1년 에서 1년 반까지 걸릴 것으로 보 이는 백신 개발 전까지는 진정으

흐림

4월 14일(화) 최고 56도 최저 42도

4월 15일(수) 최고 53도 최저 38도

흐림

4월 16일(목) 최고 50도 최저 35도

흐림

4월 14일 오후 12시 기준(한국시각)

1,216.00

1,237.28

1,194.72

련 최종 결정은 자신의 권한이라 면서“(어떤) 결정을 하기에는 아 직 이르다” 고 지적했다. NBC방송에 따르면 뉴욕주의 코로나19 확진자는 전날 전해졌 던 18만8천694명에서 19만5천31명 으로, 19만명 선을 넘었다. 뉴욕시 의 코로나19 확진자는 10만3천208 명이다. 사망자는 6천898명이다. 뉴저지주의 확진자는 사망자 2천443명을 포함해 총 6만4천584

명이다. 뉴저지주는 미국에서 뉴 욕주 다음으로 확진자가 많다. 한편 이날 뉴욕 일대에 비를 동반한 강풍이 불면서 뉴욕주는 자동차를 이용한 드라이브스루 코로나19 검사를 모두 중단했으 며 14일 재개할 예정이다. 인근 주의 뉴저지주와 커네티 컷주도 같은 이유로 상당수의 드 라이브스루 코로나19 검사장의 문을 닫았다.

1,204.10

1,230.59

1,203.21

584,862 195,031

24,562 5,616

23,555 10,056

65,584

2,734

2,443

텅빈 뉴욕 맨해튼 거리에서 환자를 실은 앰뷸런스가 질주하고 있다

로 끝나지 않을 것이라고 말했다. 휴교 문제를 둘러싼 빌 더블라 지오 뉴욕시장과의 신경전도 사 흘째 계속됐다. 드블라지오 시장은 지난 11일 현재 휴교 중인 학교를 정상화하 는 것이 비현실적이라고 판단한 다며 학기가 끝나는 시점인 6월까 지 계속 휴교할 방침이라고 밝힌 바 있다. 쿠오모 주지사는 이날 휴교 관

1,227.90

<4월 13일 오후 6시30분 현재 Worldometer 발표>

4월 13일 하루동안 발생한 한인 밀집 지역 확진자수

플러싱 베이사이드 맨하튼미드타운 461

173

211

포트리

팰팍

188

98

<4월 13일 현재 Propublica 발표>

[바로잡습니다] 4월 13일자‘하루 동안 발생한 한인 밀집 지역 확진자 수’도표 중 플러싱‘4422’는‘422’의 잘못이었습니다. 플러싱 확진자 수를 422명으로 바로 잡습니다. 독자 여러분의 해량 바랍니다.

전 세계 코로나19 확진자 200만명 넘어 전 세계 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 확진자 수가 200만 명을 넘은 것으로 집계됐 다. 존스홉킨스대 집계에 따르면 13일 오후 7시 15분 기준 전 세계

코로나19 확진자 수는 201만9천 320명이다. 전체 사망자 수는 11 만9천483명으로 집계됐다. 국가 별 확진자 수는 미국(68만2천619 명), 스페인(17만99명), 이탈리아

민권센터, 뉴욕주 실업수당 온라인신청양식 한글번역문 안내

세계 덮친 코로나19 그림자… 지난 3월 19일 오후 한국 인천시 연수구 송도국제도시 G타워 로비에 설치된 세계지도 앞으로 한 시민 이 마스크를 착용한 채 이동하고 있다.

신종코로나바이러스감염증 (코로나 19)의 영향에 의해 실직 한 사람들을 위해 뉴욕주 노동청 은 기존의 온라인 신청 양식을 대 체한 더 간단한 양식의 실업수당 온라인 신청서를 마련하여 적용 하고 있다. 이에 민권센터는 긴급한 신청 과정에서 어려움을 겪는 신청인 들을 돕기 위해 새로운 양식과 주 간 실업수당 혜택 청구서를 한글

로 번역하여 한인들에게 제공하 고 있다. 컴퓨터나 인터넷 사용 이 여의치 않아 한글 번역본을 접 하기 어려운 한인들은 민권센터 사 무 실 이 나 코 로 나 바 이 러 스 긴 급

(15만9천516명), 프랑스(13만7천 875명), 독일(13만72명) 순으로 많 았다. 중앙방역대책본부에 따르 면 한국은 13일 0시 기준으로 누 적 확진자 수가 1만537명이다. 대응 핫라인으로 문의가능하다. △문의: 718-460-5600(민권센 터 사무실), 917-488-0325(코로나 바이러스긴급대응핫라인) 민 권 센 터 웹 사 이 트 (www.minkwon.org).


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.