Wednesday, April 13, 2022
<์ 5160ํธ> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
์ ๋ณดยท๋ฌธ์ ๋ํ์ ํ (718) 939-0047/0082
2022๋ 4์ 13์ผ ์์์ผ
โ์ง์ฅ์ฒ โ๋ ์์นจ ์ถ๊ทผ๊ธธ N์งํ์ฒ โฆ ๋ฌด์ฐจ๋ณ ์ด๊ฒฉ์ 10๋ช ์ด์
๋ฌด์ฐจ๋ณ ์ด๊ฒฉ์ฌ๊ฑด ๋ฐ์ ์งํ ๋ธ๋ฃจํด๋ฆฐ ์งํ์ฒ ์ญ [์ฌ์ง ์ถ์ฒ=Armen Armenian ํ์ด์ค๋ถ ์บก์ฒ]
์ด๊ฒฉ ์ฌ๊ฑด์ด ๋ฐ์ํ ์งํ์ฒ ์ญ ์ธ๊ทผ์ ์ถ๋ํ ๋ด์ ๊ฒฝ์ฐฐ
๋ธ๋ฃจํด๋ฆฐ 36๊ฐ์ญ์โฆ๊ฒฝ์ฐฐโ๊ฐ์ค๋ง์คํฌ ์ฐฉ์ฉ ํ์ธ ๋จ์ฑ ์ฉ์์ ์ถ์ ์คโ ๊ฒฝ์ฐฐโ๋ฒํ ๋๊ธฐ, ๋ชจ๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ ์ด์ด๋จ์ง๋ง ํ ๋ฌ์ฌ๊ฑด์ ์๋ ๋ฏโ โถ ์์ธํ ์ฌ๊ฑด ํ์ฅ A3๋ฉด ์ถ๊ทผ๊ธธ ๋ด์์ ์งํ์ฒ ์ญ์์ โ๋ฌป์ง๋ง ๋ฒํโ ์ผ๋ก ๋ณด์ด๋ ๋ฌด์ฐจ ๋ณ ์ด๊ฒฉ ์ฌ๊ฑด์ผ๋ก ์ต์ 16๋ช ์ด ๋ค ์ณค๋ค. 12์ผ ๋ด์๊ฒฝ์ฐฐ(NYPD)์ ๋ฐ ๋ฅด๋ฉด ์ด๋ ์ค์ 8์24๋ถ ๋ด์ ์ง ํ์ฒ N ๋ ธ์ ์ด์ฐจ๊ฐ ๋ธ๋ฃจํด๋ฆฐ 36 ๋ฒ๊ฐ ์ญ์ ์ ๊ทผํ์ ํ์น์ ์ค ๊ณต ์ฌ ํ์ฅ์ ์์ ์กฐ๋ผ ์ฐจ๋ฆผ์ ํ ๋จ ์ฑ์ด ๊ฐ์ค๋ง์คํฌ๋ฅผ ์ฐฉ์ฉํ ๋ค ๊ฐ ๋ฐฉ์์ ๊บผ๋ธ ์ฐ๋งํ์ ํฐ๋จ๋ ธ๋ค.
์ด์ด ์ด ๋จ์ฑ์ ์น๊ฐ๋ค์ ํฅํด ๋ฌด ์ฐจ๋ณ๋ก ์ด์ ๋ฐ์ฌํ๋ค. ๋น์ ์ํฉ์ด ๋ด๊ธด ๋์์์ ๋ฐ ๋ฅด๋ฉด ์ฌ๊ฑด ๋ฐ์ ํ ๊ฐ์ฐจ ๋ฌธ์ด ์ด ๋ฆฌ์ ๊ฒ์ ์ง๋ฆฐ ์น๊ฐ๋ค์ด ์ผ์ ํ ํ๋ซํผ์ผ๋ก ๋ฐ์ณ๋์๋ค. ์ด ์์ค ์ ๊ฐ์ฐจ ์์์ ๋น ์ ธ๋์จ ์ฐ๊ธฐ๊ฐ ํ๋ซํผ์ ๊ฐ๋ ์ฑ์ ํผ๋์ด ๋ฐฐ๊ฐ ๋๋ค. ์๋ฐฉ๋น๊ตญ์ ์ฐ๊ธฐ๋ก ๊ฐ๋ ์ฐฌ ์ง ํ์ฒ ์ญ์์ 16๋ช ์ ๋ถ์์๋ฅผ ํ ์ธํ๊ณ , ์ด ์ค 10๋ช ์ด ์ด์ ๋ง์๋ค
๊ณ ๋ฐํ๋ค. 5๋ช ์ ์ค์์ด์ง๋ง, ์ ๋ช ์๋ ์ง์ฅ์ด ์๋ ์ํ๋ก ์๋ ค ์ก๋ค. ์ฉ์์๋ ์ ์ฅ 160ใ ์ค๋ฐ์ ๊ฑด์ฅํ ์ฒด๊ฒฉ์ ์ง๋ ํ์ธ ๋จ์ฑ์ผ ๋ก ํ์ฅ์์ ํ์ถํ๋ค. NYPD๋ ์ด ๋จ์ฑ์ ์ถ์ ์ค์ด๋ค. ํค์ฑํธ ์์ฐ ๋ด์๊ฒฝ์ฐฐ (NYPD) ๊ตญ์ฅ์ ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ์์ ์ด๋ ์ด๊ฒฉ์ด ํ ๋ฌ ์ฌ๊ฑด์ผ๋ก ๋ณด์ด ์ง๋ ์๋๋ค๋ฉด์๋ ๋ชจ๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ ์ ์ด์ด๋๊ณ ์์ฌ ์ค์ด๋ผ๊ณ ๋งํ
๋ค. ํํธ ์์ ์ผ๋ถ ํ์ง ์ธ๋ก ์ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ณผ ์๋ฐฉ๋น๊ตญ์ด ์ฌ๊ฑด์ด ๋ฐ์ ํ ๋ธ๋ฃจํด๋ฆฐ 36๋ฒ๊ฐ ์ญ์์ ๊ธฐํญ ์ฅ์น๊ฐ ๋ถ์ฐฉ๋ ๋ฌผ์ฒด๋ฅผ ์ถ๊ฐ๋ก ๋ฐ ๊ฒฌํ๋ค๊ณ ๋ณด๋ํ์ง๋ง, ์ฌ์ค์ด ์ ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํ์ธ๋๋ค. ์ด๋ ์ด๊ฒฉ ์ฌ๊ฑด ํ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ํ ์ฅ ์ฃผ๋ณ์ ๊ฒฝ์ฐฐ ํน์๋ถ๋๋ฅผ ๋ฐฐ์น ํด ๋ง์ผ์ ์ฌํ์ ๋๋นํ๋ค. ์ผ๋ถ ํ๊ต๋ ํด๊ต๋ น์ ๋ด๋ ธ๋ค. ์กฐ ๋ฐ์ด๋ ๋ํต๋ น๋ ์ด ์ฌ๊ฑด์ ๋ํด ๊ธด๊ธ ๋ธ๋ฆฌํ์ ๋ฐ์๋ค๊ณ ๋ฐฑ ์ ๊ด์ ๋ฐํ๋ค. โถ ์์ธํ ์ฌ๊ฑด ํ์ฅ A3๋ฉด
<๋ฌ์์์ ์ฐํฌ๋ผ์ด๋ ์นจ๊ณต ์ฌํ ์ธ๊ณ ๊ฒฝ์ ๊ฐํ>
40์ฌ๋ ๋ง์ ์ต๋ํญ ์์นโฆ ์ ์ ๋๋น ์์น๋ถ ์ ๋ฐ์ด ํ๋ฐ์ ๊ฐ๊ฒฉ ๋ 2005๋ ์ดํ ๊ฐ์ฅ ํฐ ํญ์ ์๊ฐ ์์น๋ฅ ์ ๊ธฐ๋กํ๋ค. ์ ์ ๋๋น ์์น๋ถ์ ์ ๋ฐ์ ํ ๋ฐ์ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ์ฐจ์งํ๋ค. ์ง๋ 2์ ๋ง ๋ฌ์์์ ์ฐํฌ๋ผ์ด๋ ์นจ๊ณต์ด ์์๋ ์ดํ ๊ธ๋ก๋ฒ ์์ ๊ณต๊ธ๋ ์ฐ๋ ค ์์ ๋ฏธ๊ตญ์ ํ๊ท ํ๋ฐ์ ๊ฐ ๊ฒฉ๋ ์ง๋๋ฌ 11์ผ ๊ฐค๋ฐ๋น 4.33๋ฌ ๋ฌ๊น์ง ์น์์ ๋ฐ ์๋ค. ์ด์ ๋ฐ ๋ผ 3์ ์๋์ง ๋ฌผ๊ฐ๋ ์ ์๋ณด๋ค 11%, ์ ๋ ๋์๋ณด๋ค 32% ๊ฐ๊ฐ ๊ธ ๋ฑํ๋ค. ๋ฐ๊ณผ ์ฅ์์ ๋ฑ ์ฃผ์ ๊ณก๋ฌผ๊ณผ
๋น๋ฃ๋ฅผ ์ ์ธ๊ณ์ ๊ณต๊ธํ๋ ๋ ๋ ๋ผ์ ์ ์์ผ๋ก ์๋ฃํ ๋ฌผ๊ฐ ์ญ์ ์ ์๋ณด๋ค 1%, ์ ๋ ๋์๋ณด๋ค 8.8% ๊ฐ๊ฐ ์์นํ๋ค. CPI์ 3๋ถ์ 1์ ์ฐจ์งํ๋ ์ฃผ ๊ฑฐ๋น์ฉ(์ฃผํ ์์ฐจ๋ฃ์ ํธํ ์๋ฐ ๋ฃ)์ ์ ์ ๋๋น 0.5%, ์ ๋ ๋์ ๋๋น 5% ์ฌ๋ผ ์ฌ์์น ์์ ์ค๋ฆ ์ธ๋ฅผ ์ด์ด๊ฐ๋ค. ๋ณ๋์ฑ์ด ํฐ ์๋์งยท์ํ์ ์ ์ธํ ๊ทผ์ ์๋น์๋ฌผ๊ฐ์ง์๋ ์ ๋ ๋์๋ณด๋ค 6.4%, ์ ์๋ณด๋ค 0.3% ๊ฐ๊ฐ ์ค๋ฅธ ๊ฒ์ผ๋ก ์ง๊ณ๋๋ค.
4์ 13์ผ(์) ์ต๊ณ 65๋ ์ต์ 58๋
์คํ๋น
๋ฏธ๊ตญ ์๋น์๋ฌผ๊ฐ ์ถ์ด
๊ทผ์ CPI์ ์ฐ๊ฐ ์์น๋ฅ ์ 1982๋ ์ค๋ฐ ์ดํ ์ต๋ํญ์ด์ง๋ง, ์๊ฐ ์์น๋ฅ ์ ์ต๊ทผ 6๊ฐ์ ์ฌ์ด ์ต์ํญ์ด๋ผ๊ณ ๋ง์ผ์์น๋ ์ ํ ๋ค. ์ง๋ํด ์ธํ๋ ์ด์ ์ด๊ธฐ ๋ฌผ๊ฐ
4์ 14์ผ(๋ชฉ) ์ต๊ณ 76๋ ์ต์ 51๋
ํ๋ฆผ
4์ 15์ผ(๊ธ) ์ต๊ณ 65๋ ์ต์ 52๋
N/A
1,217.21
4์ 13์ผ ์คํ 12์ ๊ธฐ์ค(ํ๊ตญ์๊ฐ)
1,251.52
1,208.48
1,242.00
1,218.00
< ๋ฏธ๊ตญ COVID-19 ์ง๊ณ : 4์ 12์ผ ์คํ 6์30๋ถ ํ์ฌ Worldometer ๋ฐํ >
82,104,348 5,197,371 2,216,804
็พ 3์ ์๋น์๋ฌผ๊ฐ 8.5%โโฆ ์ฐ์คโ๋น ์คํ โ์ ๋ฌด๊ฒ ๋ฌ์์์ ์ฐํฌ๋ผ์ด๋ ์นจ๊ณต ์ฌ ํ๋ก ๋ฏธ๊ตญ์ ์ธํ๋ ์ด์ ์ด ์ฌํ ํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค. ๋ฏธ ๋ ธ๋๋ถ๋ 3์ ์๋น์๋ฌผ๊ฐ ์ง์(CPI)๊ฐ ์ ๋ ๋์๋ณด๋ค 8.5% ๊ธ๋ฑํ๋ค๊ณ 12์ผ ๋ฐํ๋ค. ์ง๋ 1981๋ 12์ ์ดํ ๊ฐ์ฅ ํฐ ํญ์ผ๋ก, ์ ์ ์์นํญ(7.9%)์ ํฌ๊ฒ ์๋ ์๋ค. ์์คํธ๋ฆฌํธ์ ๋(WSJ)์ด ์ง ๊ณํ ์ ๋ฌธ๊ฐ ์ ๋ง์น(8.4%)๋ ์ ํญ ์ํํ๋ค. 2์๊ณผ ๋น๊ตํ๋ฉด 1.2% ์ฌ๋ผ ์ง
ํ๋ฆผ
์์น์ ์ฃผ๋ฒ์ด์๋ ์ค๊ณ ์ฐจ ๊ฐ๊ฒฉ ์ด 3.8% ๋จ์ด์ง ๊ฒ์ด ์ฃผ๋ ์ด์ ๋ก ๋ถ์๋๋ค. ์ฐํฌ๋ผ์ด๋ ์ ์์ ๋ฌผ๊ฐ ์ํฅ ์ด ๋ณธ๊ฒฉํํ๊ณ ์์์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ ์ด๋ ๋ฐํ๋ก ๋ฏธ ์ค์์ํ์ธ ์ฐ๋ฐฉ ์ค๋น์ ๋(Fedยท์ฐ์ค)์ ๊ธด์ถ ๋ฐ ๊ฑธ์์ด ๋์ฑ ๋นจ๋ผ์ง ๊ฒ์ด ํ์ค์ ๋๋ค. โถ ์์ธํ ๊ธฐ์ฌ A5(๋ฏธ๊ตญ2)๋ฉด ์ง๋๋ฌ 3๋ ์ฌ ๋ง์ ์ฒซ ๊ธ๋ฆฌ์ธ ์์ ์ฐฉ์ํ ์ฐ์ค์ด ๊ณ ์ ํ๋ฆฐ ๋ฌผ ๊ฐ๋ฅผ ์ก๊ธฐ ์ํด ๋ค์ ์ฐ๋ฐฉ๊ณต๊ฐ์
23,382 6,156 1,119
1,012,539 68,580 33,308
์ฅ์์ํ(FOMC) ์ ๋กํ์๊ฐ ์ด ๋ฆฌ๋ 5์ ๊ธฐ์ค๊ธ๋ฆฌ๋ฅผ ํ ๋ฒ์ 0.5%ํฌ์ธํธ ์ฌ๋ฆฌ๋โ๋น ์คํ โ์ ๋จํํ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ๊ด์ธก์ ๋์ฑ ํ ์ด ์ค๋ฆฌ๊ฒ ๋๋ค๊ณ ๋ธ๋ฃธ๋ฒ๊ทธํต์ ์ ์ ํ๋ค. ์ด๋ฌํ ๋น ์คํ ์ ํ ๋ฒ์ ๊ทธ์น ์ง ์๊ณ ์ต์ ํ๋ ์ฐจ๋ก ๋ ์ด์ด ์ง ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋๋ค๊ณ ์์ํ๋ ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ค๋ ๋ง๋ค. ์์ธ๋ฌ ์ฐ์ค์ด ์ง ๋๋ฌ ์๊ณ ํ ๋์ฐจ๋์กฐํ ์ถ์(์ ์ ๊ธด์ถ)๋ ๋ด๋ฌ ๋ณธ๊ฒฉํํ ๊ฒ์ด ์ ๋ ฅํด์ก๋ค.