Skip to main content

031820A

Page 1

Wednesday, March 18, 2020

<제4532호> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

2020년 3월 18일 수요일

제보·문의 대표전화 (718) 939-0900

“2주내 성인 1인당 1,000달러씩 현금 지급” 트럼프 행정부, 코로나19 위기에 1조달러 부양책 추진 도널드 트럼프 행정부가 신종 코로나바이러스 감염증(코로나 19)에 따른 충격 완화를 위해 1조 달러규모의 경기부양책을 추진하 고 있다. 특히 미국인들에게 현금 1천달러 이상을 지급하는 방안이 포함돼 있어 주목된다. 개개인이 코로나19로 인한 피해의 급한 불 을 끌 수 있도록 현금을 지급한다 는 것인데 사재기로 표면화한 공 포심리가 민심 이탈로 이어지지 않도록 차단하는 차원도 있어 보 인다. 스티븐 므누신 재무장관은 이 날 오후 의회에서 공화당 상원의 원들에게 부양책을 설명한 뒤 취 재진과 만나“큰 숫자다. 경제에 1 조 달러를 투입할 제안을 테이블 에 올려놨다” 고 말했다. 세부 내역을 공개한 것은 아니 지만 경기부양책 전체 규모가 1조 달러에 이른다고 밝힌 것이다. 블룸버그 통신은 부양책 규모 가 8천500억 달러에서 1조2천억 달러로 늘었다고 소식통을 인용 해 보도했다. 소상공인 대출에 3천억 달러,

므누신 재무장관(오른쪽)과 트럼프 대통령

안정자금에 2천억 달러, 현금지급 에 2천500억 달러가 각각 배정돼 있으며 납세기한 연장에 따른 비 용까지 하면 1조2천억 달러에 이 른다는 것이다. 가장 주목되는 건 현금지급 방 안이다. 얼마로 할지 정해지지 않 았지만 트럼프 행정부에서는 1천 달러 이상을 선호하고 있다고 블 룸버그 통신은 전했다. 므누신 장관은 이날 오전 백악 관 코로나19 태스크포스(TF) 브

리핑에서도“미국인들은 지금 현 금을 필요로 하고 대통령도 지금 현금을 주고 싶어한다. 내 말은 지금, 2주 내에 말이다” 라고 언급, 현금 지급 계획을 밝혔다. 그는 부유층은 지급 대상이 아니라고 밝혔다. 블룸버그 통신은 대상을 정하는 데 있어 소득 기준이 있을 것이라고 소식통을 인용해 전했 다. 트럼프 대통령도 TF 브리핑에 서 여러 차례“크게 가겠다” 고반

복했다. 자신이 추진해온 급여세 감면에 대해서는 여러 달이 걸리 는 문제라면서“그보다 훨씬 더 빠른 것을 하고 싶다” 고 언급, 현 금 지급에 무게를 두고 있음을 시 사했다. 신속한 지원 필요성에 대한 공 감대 속에 의회도 속도를 낼 것으 로 전망된다. 공화당 미치 매코널 상원 원내 대표는 이날“행정부와 지원법안 마련에 협력하고 나서 민주당과 협상을 시작할 것” 이라며“또다 른 법안을 마련해 통과시킬 때까 지 (워싱턴DC를) 떠나지 않을 것” 이라고 말했다. 상원은 지난 14일 하원을 통과 한 코로나19 대응 법안을 별도로 표결할 예정이며 부양책과 합치 지는 않을 계획이라고 블룸버그 통신은 전했다. 하원을 통과한 지원법은 1천 억 달러 규모로 유급병가 보장과 무료검사 시행이 핵심인데 이 정 도로는 코로나19 피해 회복에 충 분하지 않다는 지적이 제기돼 왔 다. 지난 6일엔 83억 달러 규모의

흐림

3월 18일(수) 최고 54도 최저 42도

비

1,236.80

1,258.44

1,215.16

1,248.90

긴급예산법안이 의회를 통과한 바 있다. 이날 미 중앙은행인 연방준비 제도(Fed·연준)도 기업어음 (CP) 시장이 코로나19 사태로 상 당한 압박을 받고 있다며 CP매입 기구를 설치하겠다고 밝혔다. 현 금 확보가 급한 기업의 유동성 지 원에 나선 것이다. 연준은 상환위험이 있는 민간 기업에 직접 자금을 지원할 수 없 는데 예외적이고 긴급한 상황을 전제로 발동되는 특별권한을 근 거로 기구를 설치하는 것이라고 설명했다.

뉴욕시장“대피 명령”카드 거론… 주지사는“고려안해” 태를 취할지에 대해 드블라지오 시장이 구체적으로 언급하지는 않았다면서 캘리포니아주 샌프란 시스코 베이 지역이 취한 비슷한 조치는 긴급 용무를 제외하고 사 람들에게 자택에 머물 것을 요구 하고 있다고 설명했다. NYT는 전날 샌프란시스코 베 이 지역 일대 6개 카운티가 주민 들에게 17일부터 3주간 식료품 구 입 등 필수적인 경우를 제외하고 집 밖에 나가지 말라는‘자택 대 피(shelter-at-home)’명령을 내 렸다고 보도한 바 있다. 드블라지오 시장의 대피 명령 은 자택 대피를 염두에 든 것으로 풀이된다. 대피 명령은 격리 (quarantine)와도 구분되는 개념 이다. 이에 대해 쿠오모 주지사는 대 피 명령 발동을 고려하

지 않고 있다면서 주 정부의 승인 없이는 뉴욕시가 발동할 수 없다 고 지적했다. NYT는 뉴욕주의 코로나19 확 진자는 전날 950명에서 이날 뉴욕 시 814명을 포함해 1천500명 이상 으로 증가했다고 전했다. 사망자 도 뉴욕시 7명을 포함해 최소 12 명으로 증가했다고 설명했다. 쿠오모 주지사는“다음 주에 수천 명의 확진자를 보게 될 것” 이라면서“확진자가 1만명을 돌 파하는 데 그리 많은 시간이 걸리 지 않을 것” 이라고 전망했다. 그 는 코로나19 확산세가 향후 45일, 오는 5월 1일께 정점에 이를 것으 로 내다봤다. 뉴욕시 교정위원회는 확산방 지의 일환으로 코로나바이러스 감염 가능성이 큰 재소자의 석방

쿠오모 뉴욕주 주지사(좌)와 더블라지오 뉴욕시장.

을 포함해 현재 5천명 이상인 뉴 욕시의 재소자 숫자를 줄일 것을 촉구했다. 뉴욕시 브루클린 지검 의 에릭 곤살레스 검사는 공공안 전에 위협이 되지 않는 가벼운 범 죄에 대해서는 기소하지 않을 것 이라고 밝혔다. 인근 뉴저지주도 확진자가 전 날 178명에서 267명으로 급증했 다. 전날 밤 8시부터 다음날 오전 5시까지 주 전체에 대해 통행 금 지를 권고했던 뉴저지주는 이날

비

3월 20일(금) 최고 69도 최저 43도

3월 18일 오후 1시 기준(한국시각)

뉴욕시,‘자택 대피’명령 발동하나 뉴욕주에서 신종 코로나바이 러스 감염증(코로나19)이 급속히 확산하고 있는 가운데 뉴욕시 (NYC)에 이른바‘대피(shelter in place)’명령 발동 여부를 놓고 논란이 벌어지고 있다. 빌 드블라지오 뉴욕 시장이 대 피 명령 필요성을 제기한 데 대해 앤드루 쿠오모 주지사가 제동을 걸고 나선 것이다. 17일 뉴욕타임스(NYT)를 비 롯한 미국 언론에 따르면 드블라 지오 뉴욕시장은 이날 뉴욕시민 들은 48시간 이내에 대피 명령 가 능성을 준비해야 한다고 밝혔다. 드블라지오 시장은 대피 명령에 대해 주 정부와의 협의 필요성과 함께“어려운 결정”이라면서도 “현시점에서 분명히 가능성이 있 다” 고 강조했다. NYT는 대피 명령이 어떤 형

3월 19일(목) 최고 52도 최저 47도

밤 8시부터는 추가조치가 있을 때 까지 주내의 실내 쇼핑몰과 놀이 공원의 문을 닫기로 했다. 다른 일반 소매 판매점 등은‘사회적 거리 두기’가이드라인을 지키는 경우만 밤 8시까지 영업을 허용하 기 로 했다. 뉴 욕 주 와 인 근 의 뉴 저

1,224.70

1,251.64

1,223.81

이는 2008년 글로벌 금융위기 당시 기업체 CP 매입을 위해 한 시적 운용된 기구다. 글로벌 금융위기 당시에도 미 국에서는 대규모 경기부양책이 시행됐다. 2009년 2월 의회를 통과한‘미 국경기부양및재투자법’ (ARRA) 은 애초 7천870억 달러 규모였으 나 이후 8천310억 달러 규모로 수 정·확대된 바 있다고 AP통신은 전했다. 당시 금융권과 자동차 업 계 지원을 위해 시행된‘부실자산 구제 프로그램’ (TARP)은 7천억 달러 규모였다.

지주, 커네티컷주는 전날 밤부터 공동으로 식당과 바(주점)의 일반 영업과 체육관, 영화관, 카지노 등 의 영업을 중단하는 조치를 취했 다. 다만 식당이나 바의 경우 테 이크아웃(포장음식)이나 배달 서 비스는 허용된다. 파티를 포함해 50명 이상의 모임도 금지하기로 했다. 뉴욕주는 지난 12일 맨해튼의 대표적인 극장가인 브로드웨이 등을 겨냥해 500명 이상의 모임을 금지한 바 있다. 뉴욕시도 식당과 바, 카페 등 음식을 취급하는 모든 매장은 테 이크아웃이나 배달 주문만 받을 수 있도록 영업을 제한했으며 모 든 공립 학교와 극장을 일시적으 로 폐쇄한 상태다.


A2

뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY

종합

WEDNESDAY, MARCH 18, 2020

코로나19 불경기 위기 속‘동포사랑’꽃피었다 ‘김차열의 명품갈비∙함흥냉면’식당 힘들어하자 건물주,“힘내라! 렌트비 안받겠다” 신종코로나바이러스 감염증 (코로나19) 확산의 위기 속에서 뉴욕시 모든 식당 등의 업체들이 제한적인 영업을 하는 가운데 한 인 식당들의 어려움은 날로 커지 고 있다. 이러한 힘든 상황 속에서 가뭄 의 단비같이 미담이 봄바람같이 한인사회를 훈훈하게 하고 있다. 다. 플러싱 162 스트리트에 잇는 ‘김차열의 명품갈비∙함흥냉면’ 식당 의 건물주 강모씨는 이번 코 로나19로 인해 손님이 급겨하게 줄어 큰 고통을 받고 있는‘김차 열의 명품갈비∙함흥냉면’식당 주인 김차열 씨에게 선뜻 렌트비 를 면제 해주었다. 이같은 선행은 김차열씨 고마 운 도움을 받은 김차열씨가 전함 으로써 동포사회에 알려졌다.현 재 코로나19의 확산으로‘김차열

‘김차열의 명품갈비∙함흥냉면’식당 김차열 사장이 건물주의 렌트비 면제 선행에 감 사해 하며 다시 힘내어 열심히 식당을 운영하겠다고 말했다.

의 명품갈비∙함흥냉면’식당은 물론, 한인 식당들, 뉴욕시의 전체 식당은 손님을 식당 안에 들어오 게 하지 못하고 오직 테이크아웃 ∙딜리버리만 가능한 상황이다.

현재 방문식사 서비스가 불가 능한 상황에서 김씨의 식당은 심 지어 테이크아웃∙딜리버리 조차 도 하지 않는 상태이고, 김씨는 렌 트비와 전기세 등 다른 부수적인

‘김차열의 명품갈비∙함흥냉면’식당 김차열 사장이 식당 창문에 써붙인“감사합니 다”사은의 메시지

지출에 고민을 하고 있던 찰나에 건물주 강모씨는 도움의 손길을 먼저 내밀었다. 김차열 사장은“지금의 현실 은 다른 식당도 물론 같은 처지라

고 할 수 있지만, 특히 갈비구이를 주로 판매하는 한국식 바베큐 전 문점들은 다른 식당보다 조금 더 열악한 상황” 이라고 밝히고“고 통 속에 렌트비를 면제 해주겠다

는 말씀이 너무 고맙다. 고통 속 에서 재기의 힘이 솟는다” 고 말했 다. 김차열 사장은“요 몇 달 3개 월 정도 전부터 장사가 조금 주춤 한 상황이어서 최소한의 인원으 로 가게를 운영하고 있었다. 그래 도 힘들었다. 그런데 건물주께서 자진해서 3개월 동안 렌트비를 삭 감해서 받겠다고 하셨고, 너무나 감사한 마음을 갖고 있었는데 또 이렇게 식당문을 닫아야 하는 사 태에서 면제의 선행을 베풀어 주 셔서 다시 한번 너무 감사하다.” 고 말했다. 김차열 사장은“이런 건물주 분도 계시는데 우리가 다같이 어 려움에 동참하는 시기가 되었으 면 좋겠고, 식당 업주들은 위기를 잘 극복해나갔으면 좋겠습니다” 고 덧붙였다. <전동욱 기자>

뉴욕라이온스 축구회, 뉴욕가정상담소에 1,000달러 성금

뉴욕라이온스 축구회(단장 이홍근)는 17 일(화), 뉴욕가정상담소(소장 이지혜)를 방문해 가정폭력피해여성 들과 어린이들을 비롯한 어려운 한인 가정을 위해서 1,000달러의 성금을 전달했다. △뉴욕가장상담소 주 소: P.O. Box 541429, Flushing, NY 11354 △전화: 718-460-3801, EXT. 11 <사진제공=뉴욕가정상담소> 카메라타 뉴저지문화재단이 주최한 제6회 카메라타 국제음악경연대회의 대상 시상식이 8일 뉴저지 포트리에 있는 메인바이올린에 서 열렸다.

카메라타 국제음악경연대회 시상식“브라보!” 카메라타 뉴저지문화재단(대 표 조경희, 음악감독 이병헌)이 주 최한 제6회 카메라타 국제음악경 연대회(Camerata Arists International Competition)의 대 상 시상식이 8일 뉴저지 포트리에 있는 메인바이올린에서 열렸다. 이 대회는 피아노, 현악, 목관, 금관, 타악, 성악 솔로 및 앙상블 부문에서 5세~22세까지 연령별로 열띤 경연을 벌인 후, 각 부문 1등 을 선발하여 2월 16일 맨해튼에 잇

는 멀킨홀 (Merkin Hall at Kaufman Music Center in New York City)에서 대상을 놓고 다시 치열한 경합을 했다. 최종 대상 수 상자는 각 파트별 1등 수상자들에 대한 심사위원 점수 70%와 유튜 브 연주영상에 대한“좋아요”투 표수 및 연주회 관객투표 30%를 합산하여 공정하게 선정 했다. △1등: 상금 2,000달러 (Camerata NJ award) 박부겸 Bobby Boogyeom

Park (Violin) △2등: 상금 1,000달러 (Main Violin award) 윤석훈 Seokhoon Henri Yoon (cello) △3등: 상금 500달러 (NV Factory award) 최이레 Yireh Choi (cello) △카메라타 뉴저지문화재단 연락처:사무실 646-774-5878 / www.CamerataNewJersey.org wr.cameratanj@gmail.com

마스크 가격 담합‘불법!’ 평소 시중가격의 10% 이상 받으면 단속 뉴욕시 소비자∙근로자 보호 국(DCWP)은 17일 소비자보호법 에 따라 비상 법규를 공표, 신종 코로나 바이러스 감염증(코로나

19)의 확산을 예방하거나 치료하 기 위해서 개인이나 가정에 필요 한 보건의료물품의 가격 담합을 불법으로 규정한‘뉴욕시 행정법

사회보장국(SSO)도 문닫는다 사회보장국은 17일(화)부터 모든 지역의 사회보장사무소의

일반인 출입을 통제한다. 이 결정 은 신종코로나바이러스 감염증

20-701 (b)’ 를 선포했다. 뉴욕시 행정법 시행에 따라 보건의료품 의 가격을 10% 이상 인상하는 것 은 불법으로 간주되어 단속 대상 이 된다. 이 법의 시행으로 마스 크, 손 세정제, 소독제 물티슈가 부족하다는 보호국의 선언에 따 라 뉴욕 시민들을 가격 부담으로 부터 보호할 수 있게 됐다.

(코로나 19)의 유해기간 동안 고 령의 미국인과 기초의료조건을 가진 사람들을 보호하기 위한 방 편이다. 하지만, 사회보장국은 여 전히 중요한 서비스를 온라인으 로 제공한다. 각 지역 사무소들도 전화로 중요한 서비스를 계속 제 공한다. 사회보장국은 질병통제 예방센터(CDC), 주정부 및 시정 부, 기타 전문가들과 긴밀하게 협 력하여 코로나19 확산을 모니터 링하고 있으며, 서비스를 재개 날 짜는 추후 발표할 예정 이다. 문의: 1-800-772-123 www.socialsecurity.gov


종합

2020년 3월 18일(수요일)

뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY

A3

코로나19 美 50개주 전체로 확산… 환자 5,748명 웨스트버지니아주서 첫 감염자 발생… 백화점 체인 메이시스 휴장 미국에서 신종 코로나바이러 스 감염증(코로나19)이 급속히 확 산하며 환자 수가 5천명을 넘기고 이 중 사망자는 100명을 돌파했다 고 CNN 방송과 일간 워싱턴포스 트(WP)가 17일 보도했다. ▶ 관 련기사 A4(특집-미국 코로나19) 면 마지막까지 코로나19 환자가 나오지 않았던 웨스트버지니아주 (州)에서도 이날 첫 번째 감염자 가 발생하면서 코로나19 발생 지 역도 50개 주와 수도 워싱턴DC 전체로 확대됐다. CNN은 이날 오후 기준 미국 의 코로나19 환자 수를 5천748명 으로 집계했다. 하루 전보다 1천 500명 이상 늘어난 수치다. 지난 10일 1천명을 돌파한 미국 코로나 19 환자 수는 13일 2천명을 넘은 데 이어 15일 3천명, 16일 4천명, 17일 5천명으로 점점 가속하는 모 양새다.

한 항공기 승무원이 16일 로스앤젤레스(LA) 국제공항을 지나가고 있다.

특히 뉴욕주에서 환자가 가파 르게 늘며 감염자가 1천374명이 됐고, 워싱턴주가 1천12명으로 그 뒤를 이었다. 사망자는 105명으로 집계됐다. 워싱턴주에서 54명이 숨졌고 뉴

욕과 캘리포니아주에서 12명씩, 플로리다주에서 6명이, 루이지애 나에서 4명이 이 병으로 목숨을 잃었다. 존스홉킨스대학은 이날 오후 미국의 코로나19 확진자를 CNN

집계보다 약 700명 많은 6천423명 으로 집계했다. 짐 저스티스 웨스트버지니아 주지사는 이날 이 주에서 첫 코로 나19 환자가 나왔다고 밝혔다. 샌프란시스코 등 미 서부 실리 콘밸리 일대 7개 카운티가 이날 0 시부터 주민들이 집에 머물도록 하는‘자택 대피’명령의 시행에 들어간 가운데 뉴욕시의 빌 드블 라지오 시장은 840만명의 뉴욕 주 민들도 자택 대피 명령을 준비해 야 한다고 말했다. 드블라지오 시장은 또 뉴욕의 모든 식당과 술집, 카페가 테이크 아웃(포장 음식)·배달 서비스만 하도록 제한할 예정이라고 밝혔 다. ▶ 관련기사 A1면 샌프란시스코 베이 지역의 자 택 대피 조치에는 이날 몬터레이 ·샌베니토 카운티 등 2곳이 추가 로 합류했다.

뉴저지주는 비상 상황이 끝날 때까지 실내 쇼핑몰과 놀이공원 등이 문을 닫도록 했다. 노스캐롤라이나·사우스캐롤 라이나주는 이날부터 식당에서 테이크아웃(포장 음식)이나 배달 서비스만 할 수 있도록 했고, 플로 리다주는 술집·나이트클럽을 30 일간 문 닫도록 하면서 공공 해변 에서는 10명 이상 모이지 못하도 록 했다. 플로리다주의 마이애미는 영 화관·피트니스센터 등 모든 오 락시설의 문을 닫도록 했고 식당 에서는 테이크아웃·배달 음식만 팔 수 있도록 했다. 또 미국에서는 총 37개주에서 공립학교가 휴교에 들어갔다. 군과 주 방위군도 코로나19 확 산 차단에 힘을 보태고 있다. 미 군은 해군의 USNS 머시호(號)와 USNS 컴포트호 등 병원선(船) 2 척과 이동형 병원인‘원정 의료시 설’ (EMF)을 투입하는 방안을 준 비 중이다. EMF는 자립형 의료 시설로 10일 이내에 건설해 가동

에 들어갈 수 있다. 또 주 방위군은 코로나19 방역 지원을 위해 22개 주에 배치됐다. 주 방위군은 1천560여명의 공군 ·육군이 의료 검사시설 지원, 주 비상상황센터 지원, 의료 인력 지 원, 공공장소 소독·방역 지원 등 의 활동을 벌이고 있다고 밝혔다. 식품의약국(FDA)은 공포에 질린 시민들이 생필품 사재기에 나서자 자제를 당부하고 나섰다. FDA 스티븐 한 국장은 전국적인 식량 부족 상황은 없다며“모든 미국인은 일주일간 필요한 식품 과 필수품만 구매할 것을 당부한 다” 고 밝혔다. 백화점 체인 메이시스는 메이 시스·블루밍데일스·블루머큐 리, 메이시스 백스테이지 등 모든 매장을 잠정적으로 휴장한다고 밝혔다. 도넛·커피 체인점 던킨 도넛은 미국 매장에서 차를 탄 채 음식을 받아가는 드라이브 스루 나 테이크아웃 서비스만 제공한 다고 밝혔다. 스타벅스도 비슷한 조치를 이미 내렸다.

“미국인 거의 절반, 코로나19 막을 더 공격적 대책 선호” 여론조사 결과 48%가“임박한 위협”판단 ‘트럼프 대응 지지’47%… 2주 전보다 9%P↑ 미국인의 절반 가까이는 신종 코로나바이러스 감염증(코로나 19) 확산을 막기 위해 정부가 더 공격적인 대책을 내놓는 것에 찬 성한다는 여론조사 결과가 17일 나왔다. 로이터와 여론조사기관 입소 스가 지난 16일부터 이틀간 실시 한 여론 조사에 따르면 미 성인의 48%는 코로나19를 국가에“임박 한 위협” 이라고 판단했다. 2주 전인 지난 2~3일 비슷한 여론 조사를 했을 때보다 20%포 인트 상승한 수치다. 이 같은 변화는 지난 조사 이 후 2주 동안 미국 내 코로나19 확 산 조짐에 큰 변화가 있었기 때문 으로 풀이되다. 현재 미국에선 확산 속도가 빨 라지며 약 6천명이 감염되고, 이 가운데 100여명이 사망했다. 코로나19가 회사 업무나 사업 에 이미 영향을 줬다는 응답자도 2주 전보다 5배 늘어난 46%에 이

르렀다. 응답자들은 회의가 취소 되거나 직원 부족, 판매 감소 등을 변화상으로 꼽았다. 코로나19 확산을 막기 위해 정 부가 더 공격적인 대책을 내놓는 데 대해선 절반 가까이가 찬성했 다. 이번 조사에서 응답자 절반이 수백명 이상이 모이는 대규모 행 사를 정부가 금지하는 것에 찬성 했으며, 46%는 외국을 오가는 모 든 항공편을 중단시키자는 데 동 의했다. 모든 공립학교를 닫아야 한다는 의견도 44%였다. 정부가 의료진으로 하여금 시 험용 백신이나 다른 아직 시험을 거치지 않은 치료법을 즉각 시도 하도록 해야 한다는 의견도 28% 였다. 코로나19에 대한 현 정부의 대 응이 빠르지 못했다는 비판이 있 는 가운데 정작 트럼프 대통령의 대응에 대한 국민의 지지 여론은 2주 전보다 9%포인트 증가하며

47%를 기록했다. 한편에선 코로나19에 대한 우 코로나19 확산세에 미국인들 려가 지나치다는 의견도 있었다. 이 이전보다 더 조심하는 분위기 ‘사람들이 코로나19에 불필요할 도 감지됐다. 정도로 두려워한다’는 문항에 다른 사람들과의 신체적 접촉 29%가 강하게 긍정했으며, 30% 을 피한다는 응답이 2주 전보다 는 코로나19는‘여행을 많이 하는 33%포인트 증가한 51%였으며, 사람에게 주로 문제’ 라고 생각했 25%는 여행 계획을 취소하거나 다. 변경했다고 밝혔다. 또 16%는 재 정치 성향별로 코로나19를 우 택근무를 하고 있으며, 11%는 자 려하는 수위에도 차이가 나타나 녀를 학교에 보내지 않고 있다고 일반적으로 민주당 지지자들이 밝혔다. 공화당 지지자들보다 더 심각하 반대로 코로나19 확산 추세에 게 받아들였다. 도 일상 습관을 바꾸지 않았다는 ‘대다수 사람에게는 그리 큰 응답자는 2주 전보다 32%포인트 일이 아닌데 언론이 공포를 조장 줄어든 17%에 그쳤다. 한다’ 는 의견에 강하게 동의한 응

미국인의 절반 가까이는 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 확산을 막기 위해 정 부가 더 공격적인 대책을 내놓는 것에 찬성한다는 여론조사 결과가 17일 나왔다

답자들을 들여다보면 10명 중 3명 이 공화당 지지자였으며, 민주당

우버·리프트, 코로나19 확산에 카풀 서비스 중단 차랑 공유업체 우버와 리프트 비스를 제공하지 않기로 했다. 가 신종 코로나바이러스 감염증 ‘풀 옵션’ 은 목적지가 비슷한 승 (코로나19) 확산에 대응하기 위해 객을 최대 3인까지 한 차량에 태 목적지가 같은 방향인 승객에게 우는 서비스다. 제공해오던 카풀 서비스를 중단 앤드루 맥도널드 수석부사장 했다. 은 트위터를 통해“우리의 목표는 17일 워싱턴포스트(WP)와 코로나19의 확산 속도를 늦추는 CNN방송에 따르면 우버는 이날 것”이라며“미국과 캐나다에서 부터‘풀 옵션’ (Pool Option) 서 우버 풀 서비스를 중단한다” 고밝

혔다. 우버는 또 자사에 등록한 운전 자들에게 차량 탑승 전후로 손 씻 기를 하고 창문을 열어 수시로 환 기를 해달라고 요청했다. 북미 지역에서 영업 중인 리프 트도 카풀 서비스를 제공하지 않 기로 했다. 리프트 대변인은 성명을 내고

지지자는 10명당 1명 수준이었다 고 로이터통신은 보도했다. “우리는 코로나19 확산을 늦추기 위해 최선을 다하고 있다” 며“건 강과 안전이 최우선” 이라고 말했 다. 우버와 리프트는 공유차량 운 전자에 대한 지원책도 마련했다. 우버는 자가 격리에 들어간 운전 자에 대해선 최대 14일까지 재정 적 지원을 해주기로 했으며, 리프 트는 손 세정제 20만개를 운전자 들에게 무료로 배포했다.


A4

뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY

특집-코로나19

WEDNESDAY, MARCH 18, 2020

“220만명 사망할 수도”보고서에 경악 트럼프, 10명이상 모임·외식 자제 당부 가이드라인 발표 도널드 트럼프 미국 대통령이 외식과 쇼핑, 10인 이상의 모임 등 을 피하라는 가이드라인을 내놓 기 전에 신종 코로나바이러스 감 염증(코로나19)으로 미국인 220 만명이 사망할 수 있다는 보고서 가 백악관에 전달된 것으로 알려 졌다. 영국 임페리얼칼리지 연구진 이 작성한 보고서인데 사망자가 220만명에 달할 수 있다는 끔찍한 전망이 트럼프 대통령의 가이드 라인 발표로 이어졌을 수 있다는 분석이 나온다. 17일 뉴욕타임스(NYT)와 CNN방송에 따르면 지난 주말 닐 퍼거슨 교수 주도로 작성된 임페 리얼칼리지 연구진의 보고서 초 안이 백악관에 전달됐다. 보고서의 주요 내용은 1주일 전부터 백악관 코로나19 태스크 포스(TF)와 공유된 상태였다. 보 고서에는 정부와 개인의 노력이 없이는 미국에서 코로나19로 220 만명이 사망할 수 있다는 예측이 담겨있었다. 코로나19 확산 저지를 위해서 는 백신이 개발될 때까지 일터와 학교, 사회적 모임 등에서 과감한 조치를 시행할 필요가 있는데 어 마어마한 비용이 들 수 있지만 현 재로서는 유일한 전략이라고 보 고서는 지적했다. 이어 감염자 및 감염자와 접촉한 이들을 격리하 고 가장 취약한 이들을 다른 사람 들에게서 떨어뜨려 놓는 경감조 치 등으로 예상 사망자를 절반으 로 줄일 수 있을 것이라고 내다봤

코로나19 가이드라인 발표하는 도널드 트럼프 대통령

다. 보고서는 그러면서 전 국민에 대한‘거리 두기’조치를 권고했 다. 보고서 초안이 지난 주말 백 악관에 전달되고 나서 월요일인 16일 열린 백악관 TF 브리핑에서 트럼프 대통령은 전 국민을 상대 로 10명 이상의 모임을 피하라는 가이드라인을 내놨다. 질병통제예방센터(CDC)가 내놨던 50명 기준보다 강화된 것 이다. 트럼프 대통령의 가이드라 인에는 재택근무와 쇼핑·외식 금지 등을 권고하는 강화된 수준 의 생활수칙이 다수 포함됐다. 같 은 브리핑에서 데비 벅스 백악관 TF 조정관은 강화된 조치의 배경 에 대한 질문에‘영국에서 개발된 모델로부터 얻은 새 정보’ 를 언급 했다. 보고서에 담긴 충격적 수치가 강화된 가이드라인 마련으로 이 어졌을 가능성을 시사한 것이다. NYT는“미국인에게 활동을 대

폭 제한하라는 새 연방정부 차원 의 권고가 이 보고서에 바탕을 둔 것 같다” 고 평가했다. CNN은“영국 전염병학자들 의 불길한 보고서로 미국과 영국 의 코로나19 대응이 바뀌었다” 고 전했다. 백악관 TF는 코멘트 요 청을 거부했다고 NYT는 전했다. 그러면서 트럼프 대통령이 제시 한 가이드라인이 15일간 적용되 며 이후 연장 여부를 다시 검토하 게 된다고 설명했다. 보고서에는 영국의 경우도 포 함됐다. 최대 51만명이 사망할 수 있는 가운데 경감조치를 취할 경 우 마찬가지로 예측 사망자 규모 를 절반으로 줄일 수 있다는 것이 라고 NYT는 설명했다. 이 보고서 때문에 영국 정부의 코로나19 대응도 강화된 격리 지 침과 사회적 거리 두기로 180도 바뀌었다고 영국 일간 가디언이 보도했다.

코로나19 감염 사망자 100명 넘어 사망자 85%가 60세 이상, 45%는 80세 이상 미국에서 신종 코로나바이러 스 감염증(코로나19)에 걸려 숨진 사람이 100명을 넘어섰다고 CNN 방송과 일간 워싱턴포스트 (WP)가 17일 보도했다. CNN은 이날 오후(미 동부시 간) 기준 미국의 코로나19 감염 사망자를 최소 100명으로 집계했 다. 주별로 보면 워싱턴주에서 가 장 많은 50명의 사망자가 나왔고, 이어 뉴욕·캘리포니아주에 12명 씩이 이 질병에 희생됐다. 또 플 로리다주에서 5명, 루이지애나주 에서 4명, 뉴저지주에서 3명, 버지 니아·인디애나주에서 2명씩이 코로나19에 감염돼 숨을 거뒀다. WP는 미 질병통제예방센터 (CDC)와 주·지역 보건 당국, 사 망자들의 가족 등을 상대로 코로 나19 사망자들을 추적한 결과 약 85%가 60세 이상인 것으로 나타 났다고 보도했다. 또 약 45%는 80 세 이상이었다. WP는 일부 사망자들이 어떻 게 코로나19에 감염됐는지는 불 분명하지만 3분의 1 이상이 노인

워싱턴주에서 코로나19 확산의 진원지가 된 장기 요양시설 '라이프 케어 센터'의 모습.

요양시설에서 살다가 병에 걸렸 다고 전했다. 특히 워싱턴주 커클랜드의 장 기 요양시설‘라이프 케어 센터’ 는 이 주에서 코로나19 확산의 진 원지가 됐다. 입소자 120명 가운 데 27명이 코로나19에 걸려 숨졌 다. 워싱턴대학 의료센터의 주치 의 프레드 버크너는“나는 그것

(라이프 케어 센터의 상황)을 나 쁜 전조로 여긴다. 다른 지역에서도 시애틀 지역 과 똑같은 일이 벌어질 것” 이라며 “이는 더 많은 사망자를 뜻한다” 고 말했다. 또 사망자 중 많은 사람은 당 뇨병이나 신장 질환, 고혈압, 폐 질환 같은 기저질환이 있었던 것 같다고 WP는 전했다.

美 전역 영화관 폐쇄…17일부터 무기한 영업 중단 신종 코로나바이러스 감염증 (코로나19)이 확산하면서 미국 전 역의 극장가가 사실상 문을 닫는 다. 미국의 1·2위 극장 체인인 AMC와 리갈시네마는 17일부터 무기한 영업 중단에 들어간다고 CNN방송이 보도했다. 두 체인은 지난 14일부터 영화관 입장객 수 를 절반으로 줄이는 조치를 시행 했으나 사흘 만에 아예 영화관 문 을 걸어 잠그기로 결정했다. 이는 뉴욕과 로스앤젤레스 등 대도시 행정당국이 영화관을 비 롯해 식당과 술집의 영업 중단을 명령했고, 도널드 트럼프 미국 대 통령이 10명 이상 모임 자제를 권 고한 데 따른 것이다. AMC는 성명에서“10명 이상 모이지 말라는 지침으로 인해 영 화관 문을 여는 것이 불가능해졌 다” 며 연방정부와 주 정부의 명령 을 준수하고 관객과 직원의 건강 을 보장하기 위해 영화관을 폐쇄 한다고 말했다. 리갈시네마도“우리의 목표는 직원과 관객에게 안전한 환경을 제공하는 것” 이라며 추가 공지가 있을 때까지는 모든 영화관의 문 을 닫는다고 밝혔다. 이밖에 랜드마크, 하킨스시어

텅 빈 영화관… 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)이 확산하면서 미국 전역의 극 장가가 사실상 문을 닫는다.

터, 알라모 드래프트 하우스 등 5 개 체인도 영화관을 폐쇄하기로 했다. 미 연예매체 할리우드리포트 는 극장가 소식통을 인용해“대부 분의 영화관이 금주 말이면 문을 닫을 것” 이라고 말했다.

뉴욕일보 기사제보 / 광고문의

718-939-0900 edit@newyorkilbo.com


미국

2020년 3월 18일(수요일)

뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY

A5

“통 큰 부양책 나온다”다우지수 1,000p 급반등 1조달러 부양책에 연준‘CP 매입’까지…대폭락장 하루만에 반등 성공

시장 불안감 여전…국제유가 연일 폭락에 공포지수는‘고공행진’ 지난 1987년‘블랙먼데이’이 후로 최악의 하루를 보냈던 뉴욕 증시가 17일 급반등에 성공했다. 연방정부와 중앙은행이 잇따라 조치를 쏟아내면서 힘겹게 주가 지수를 끌어올린 모양새다. 앞서 마감한 유럽증시도 2~3%대 올랐 다. 17일 뉴욕증시의 다우존스30 산업평균지수는 전날보다 1,048.86포인트(5.20%) 급등한 21,237.38에 거래를 마쳤다. 반등폭은 1,000포인트를 웃돌 았지만, 무려 3,000포인트에 달했 던 전날의 낙폭을 되찾기엔 역부 족이었다. 스탠더드앤드푸어스(S&P) 500지수는 143.06포인트(6.00%) 오른 2,529.19에, 기술주 중심의 나 스닥지수는 430.19포인트(6.23%) 상승한 7,334.78에 각각 마감했다. 다우지수는 개장 직후 600포인 트 이상 올랐다가, 상승분을 모두 반납하고 하락 반전했다. 장중

300포인트 이상 밀리면서 2만선 이 무너지기도 했다. 전날 곤두박 질했던 상황에서도 장 초반 기술 적인 반등에 실패한 셈이다. 재정·통화 당국이 나서면서 시장 분위기가 개선됐다. 중앙은행인 연방준비제도 (Fed·연준)는“코로나바이러스 사태로 기업과 가계의 불확실성 이 커지면서 기업어음(CP) 시장 이 상당한 압박을 받고 있다” 면서 CP매입기구(CPFF)를 설치하겠 다고 밝혔다. CPFF는 지난 2008 년 글로벌 금융위기 당시 기업체 의 CP를 사들이기 위해 한시적으 로 운용된 장치다. 지난 15일 기준금리를 파격 인 하하고 양적 완화(QE)를 재개했 지만, 시장의 불안이 잦아들지 않 자 당장 현금 확보가 다급한 기업 체 지원까지 나선 것이다. 여기에 도널드 트럼프 행정부 의 재정정책 기대감이 강력한 반 등 동력을 제공했다. 트럼프 대통

령은 이날 백악관 브리핑에 참석, 경기부양책과 관련해“우리는 크 게 가겠다” 는 말을 수차례 반복했 다. 스티븐 므누신 재무장관은 구 체적인 정책 중 하나로 국민에게 직접 현금을 지급하는 방안을 추 진하고 있다고도 밝혔다. 신종 코로나바이러스 감염증 (코로나19) 사태에 대응한 경기부 양책 규모가 8천500억달러, 최대 1 조2천억 달러에 달한다는 보도도 나온다. 약 1조 달러 규모의 경기부양 책 전망이 뉴욕증시 반등을 이끌 었다고 CNBC 방송은 전했다. ◆ 유럽 증시도 2%대 반등 = 유 럽 주요국 증시도 대체로 2%대 반등에 성공했다. 영국 런던 증시의 FTSE 100 지수는 전 거래일 종가 대비 2.79% 상승한 5,294.90으로 장을 마감했다. 독일 프랑크푸르트 증시의

DAX 지수는 2.25% 오른 8,939.10 으로 거래를 마쳤다. 프랑스 파리 증시의 CAC40 지수 역시 2.84% 상승한 3,991.78을 기록했다. 유럽에서 코로나19로 인한 피 해가 가장 심각한 이탈리아의 FTSE MIB 지수는 2.23% 오른 15,314.77, 스페인의 IBEX 35지수 는 6.46% 급등한 6,497.00으로 거 래를 끝냈다. 범유럽지수인 유로 Stoxx 50 지수는 2,530.50으로 장을 마감해 3.27% 올랐다. 유럽 각국의 경기부양 대책이 훈풍을 제공했다. 리시 수낙 영국 재무장관은 이 날 영국 국내총생산(GDP)의 15%에 해당하는 3천300억 파운드 (약 496조원) 규모의 정부 보증 대 출 계획을 발표했다. 페드로 산체스 스페인 총리는 생방송 대국민 담화를 통해 코로 나19 사태로 직격탄을 맞은 기업 과 자영업자들을 위해 총 2천억

활짝 웃는 뉴욕증권거래소(NYSE) 중개인. 17일 뉴욕증시의 다우존스30 산업평균지수 는 전날보다 1,048.86포인트(5.20%) 급등한 21,237.38에 거래를 마쳤다.

유로(274조원) 규모의 긴급지출 계획을 내놨다. 에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통령 역시 전날 저녁 방 송된 대국민 담화에서 기업 활동 이 위축되지 않도록 최대 3천억 유로(약 411조원) 규모의 은행 대 출을 보증하겠다고 밝혔다. 다만 글로벌 증시의 추세적인 반등을 기대하기에는 여전히 시 장의 불안감이 우세하다. 월가의‘공포지수’로 불리는 시카고옵션거래소(CBOE) 변동 성지수(VIX)는 전날보다 약 10% 하락한 74선에 머물고 있다. 변동성지수(VIX)는 전날 82.69로 치솟은 바 있다. 금융위기 당시인 2008년 11월의 80.74를 웃

코로나19로 대선경선 투표 곳곳 차질 자원봉사자 이탈·직원 결근·투표소 재배치 등 혼선 각 주에‘경선 연기’대신 우편투표 등 확대 요구 민주당 대선 경선 후보인 조 바이든 전 부통령(왼쪽)과 버니 샌더스 상원의원이 15일 워싱턴DC에 있는 CNN TV 스튜디오에서 양자간 첫 '맞짱 토론'을 벌이기 전 팔꿈치 인 사를 하고 있다.

바이든, 민주당 경선 플로리다서 승리 민주당의 대선 후보 선출을 위 한 7차 경선에서 조 바이든 전 부 통령이 17일 플로리다주에서 버 니 샌더스 상원의원을 상대로 승 리했다고 AP통신이 보도했다. CNN방송에 따르면 이날 오 후 8시 5분 현재 77% 개표 기준 바이든 전 부통령은 60.9%의 득 표율로 샌더스 의원(22.7%)을 큰 격차로 앞서고 있다. 이날 경선은 플로리다를 포함 해 일리노이, 애리조나 등 3곳에 서 치러졌으며, 모두 441명의 대

의원이 걸려 있다. 플로리다는 캘 리포니아, 뉴욕, 텍사스에 이어 4 번째로 많은 대의원이 걸려 있다. 플로리다는 2016년 대선 경선 때 힐러리 클린턴 후보가 샌더스 를 64% 대 33% 득표율의 큰 격차 로 이겼지만 대선에서는 도널드 트럼프 대통령에게 1.2%포인트 로 석패한 곳이다. CNN에 따르면 직전 경선까 지 바이든 전 부통령이 상승세를 타며 853명의 대의원을 확보해 700명의 샌더스를 앞서고 있다.

신종 코로나바이러스 감염증 (코로나19)이 확산하는 가운데 17 일 치러진 플로리다, 애리조나, 일리노이 등 3개 주 경선에선 곳 곳에서 돌발 상황이 연출됐다. 감 염을 우려한 자원봉사자 수백명 이 떠나고 투표장을 관리해야 할 직원들이 나타나지 않는 등 차질 이 빚어졌다. 투표소가 막판에 바 뀌거나 폐쇄되면서 혼선도 일어 났다. 민주당 측은 경선을 연기하 는 지역이 속속 나오자 성명을 내 고 더는 차질이 생겨선 안 된다며 우편 투표 확대 등의 대책 마련을 각 주에 요구했다. AP통신에 따르면 플로리다주 팜비치 카운티에선 전날 선거 자 원봉사자 800명이 무더기로 떠난 뒤 단지 100명의 자원봉사자만이 빈자리를 채우겠다고 나섰다. 또

투표자 없이 비어있는 플로리다주 마이애미 투표소

한 이 카운티에선 직원들이 사전 통보 없이 출근하지 않는 바람에 투표소 3곳을 옮겨야 했고 4곳은 상당히 늦게 문을 열었다. 시카고 남서부의 작은 동네인 버뱅크는 오전 8시에 대부분 투표

소가 유권자 없이 텅 비어있었다 고 AP는 전했다. 이런 속도는 이 례적으로 느린 것이라고 당국자 들은 말했다. 시카고에선 막판에 운영이 취 소된 50여곳의 투표소를 재배치

도는 사상 최고 기록이다. ◆ 국제 유가 폭락 = 증시 불안 의‘뇌관’ 으로 작용하고 있는 국 제유가도 폭락했다. 이날 뉴욕상업거래소 (NYMEX)에서 4월 인도분 서부 텍사스산 원유(WTI)는 전날보다 배럴당 6.1%(1.75달러) 미끄러진 26.95달러에 마감했다. 2016년 2월 이후 최저 수준이 다.런던 ICE 선물거래소의 5월물 브렌트유도 오후 5시 현재 배럴당 4.83%(1.45달러) 급락한 28.60달 러에 거래되고 있다. 국제유가는 사우디아라비아 와 러시아 간‘원유 전쟁’ 으로 연 일 급락세를 이어가고 있다.

하는 작업도 이뤄졌다. 한편 감염 우려로 경선을 연기 하는 지역이 늘자 민주당 전국위 원회(DNC)의 톰 페레즈 의장은 성명을 내고 각 주가 경선을 연기 하지 말고 대책을 마련할 것을 요 구했다. 페레즈 의장은 주 정부가 모든 등록 유권자에게 투표용지를 발 송해 우편 투표를 확대하고 사전 에 승인된 장소에서 부재자 투표 를 하도록 해야 한다고 주장했다. 또 투표장 인파를 줄이기 위해 투 표소 운영 시간을 연장해야 한다 고 요청했다. 그는“아직 경선을 치르지 않은 주들은 바이러스 발 생을 예측할 수 없는 시기에 경선 을 미루는 대신 투표권을 더 쉽고 안전하게 행사하기 위한 조치를 이행하는 데 초점을 맞춰야 한다” 고 말했다. 그러면서“투표권은 우리 민 주주의의 토대” 라며“민주적 절 차를 중단하는 대신 그 권리를 보 호하고 확대하기 위해 모든 것을 다해야 한다” 고 덧붙였다.


A6

한국Ⅰ

뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY

WEDNESDAY, MARCH 18, 2020

코로나19, 17일 93명 늘어 8,413명…대구서 46명 추가 신규확진 나흘째 100명 미만…사망 84명·완치 1천540명 18일 국내 신종 코로나바이러 스 감염증(코로나19) 확진자 수는 총 8천413명으로 집계됐다. 중앙방역대책본부는 이날 0시 기준 코로나19 확진자가 전날 0시 보다 93명 증가했다고 밝혔다. 신규 확진자 하루 증가 폭은 나흘째 두 자릿수를 유지했다. 신

규 확진자는 지난 15일 76명, 16일 74명, 17일 84명이었다. 신규 확진자 93명 가운데 55명 은 대구·경북에서 나왔다. 대구 46명, 경북 9명이다. 대구는 요양병원 1곳에서 집 단감염이 일어난 영향 등으로 신 규 확진자가 전날 35명보다 많아

졌다. 수도권에서는 21명이 새로 확 진됐다. 서울 5명, 경기 15명, 인천 1명이다. 그 외 지역 신규 확진자는 광 주 1명, 울산 2명, 세종 1명, 강원 1 명, 충북 1명, 충남 3명, 전북 2명, 전남 1명 등이다. 검역에서도 신

“일 안하는 국회 위해 국민이 세금내야하나!” “국회의원, 월급 반납해 위기 극복 도와야”국민청원 20만 넘어 “신천지 이만희 총회장 즉각 구속수사해야”청원도 20만 돌파 신종 코로나바이러스 감염증 (코로나19) 사태로 인한 국가적 위기 극복에 많은 국민이 동참하 는 가운데 국회의원들도 월급을 반납하거나 삭감해 힘을 보태야 한다는 내용의 청와대 국민청원

에 참여한 인원이 20만명을 넘었 다. 청원인은 지난 12일에‘코로나 19로 위기에 처한 국민을 위해 국 회의원들의 월급 반납 또는 삭감 을 건의합니다’ 라는 제목으로 청

원글을 올렸다. 청원인은“서로가 힘든 상황 을 극복해 평화로운 대한민국을 만들어 보겠다고 힘을 보태는데 이번이야말로 국회의원들의 자진 월급 반납 또는 삭감으로 지난날

총선판도 가를 PK 대진표 윤곽 34곳 중 30곳 후보 확정…사활 건‘낙동강혈투’예고 제21대 총선에서 더불어민주 당과 미래통합당의 핵심 승부처 로 꼽히는 부산·경남(PK)의 대 진표가 윤곽을 드러냈다. 18일 민주당과 통합당의 공천 결과에 따르면 지금까지 부산 지 역구 18곳 중 17곳, 경남 16곳 중 13곳에서 양당의 후보가 확정됐 다. 한때 보수의 텃밭이던 PK는 지난 20대 총선에서 민주당이 확 고한 교두보를 구축한 지역이다. 부산 6석, 경남 3석 등 총 9석을 가 져갔다. 민주당은 이번에도 '낙동 강 벨트'에 민주당 바람이 불어 최소한 현 의석을 유지하는 데 더 해 추가 의석 확보를 기대하고 있 다. 반면 통합당은 전통적으로 보 수 성향이 강한 지역인 만큼 옛 영토 회복에 전력하고 있다. 부산에서는 우선 문재인 정부 초대 해양수산부 장관인 김영춘 민주당 의원과 4선 출신인 서병수 전 부산시장이 격돌하는 부산진 갑에 관심이 쏠린다. 김 의원이 4선에 성공할 경우 잠재적 대권 주자로서의 존재감 이 부각될 수 있다. 통합당은 그 런 김 의원을 잡기 위해 서 전 시

지난 3월 1일 부산 수영구 민락수변공원에서 부산시선관위가 비행선을 띄워 광안대교 와 해운대 마린시티 등 해안을 따라 제21대 총선 투표 참여를 홍보하고 있다.

장을 전략 배치했다. 이른바 '자 객공천'인 셈이다. 해운대갑에서는 새로운보수 당 대표 출신인 하태경 통합당 의 원이 3자 경선을 뚫고 본선에 안 착했다. 지난 총선 당시 문재인 대통령 이 직접 영입한 인사인 유영민 전 과학기술정보통신부 장관이 하 의원에게 재도전한다. 통합당 6선 김무성 의원의 불 출마로 공석이 된 중구·영도에 서는 '김형오계'로 분류되는 황보 승희 전 부산시의원이 경선을 통

과해 민주당 김비오 전 지역위원 장과 대결한다. 사상에서는 지난 총선에서 간 소한 차이로 패배한 민주당 배재 정 전 의원이 통합당 장제원 의원 에게 다시 도전장을 내민다. 통합 당이 '보수 여전사' 이언주 의원 을 전략공천한 남구을에서는 민 주당 초선 박재호 민주당 의원이 방어전에 나선다. 경남에서는 민주당의 경남· 울산 선거 사령탑인 김두관 전 경 남지사와 통합당 경선을 통과한 나동연 전 양산시장이 맞붙는다. 홍준표 전 자유한국당 대표가 통 합당 공천에서 배제되는 바람에 ' 거물급' 매치는 성사되지 않았지 만, 양산을은 문재인 대통령의 사 저가 있다는 상징성과 PK 승리 를 위한 전략적 요충지라는 특성 때문에 주목받고 있다. 양산갑은 정치신인인 민주당 이재영 전 대외경제정책연구원장 과 3선을 노리는 통합당 윤영석 의원이 격돌한다.

규 확진자가 5명 확인됐다. 지금까지 국내에서 확인된 사 망자는 총 84명이다. 이날 0시 기준으로 전날 같은 시각보다 3명이 추가됐다. 치명률 도 1.0%로 높아졌다. 완치해 격리 에서 해제된 확진자는 139명이 늘 어 총 1천540명이 됐다.

종로구 창신3동 새마을 방역 관계자가 18일 오전 서울 종로구의 한 어린이집에서 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 확산 방지를 위한 방역을 하고 있다.

의 잘못을 뉘우치는 기회로 삼고 조금이라도 도와야 한다고 생각 한다” 고 주장했다. 이어“작년 몇 달 간 국회 문을 열지 않아 일을 안 한 것과 다름 없는데도 국회의원들은 월급을 다 받아 갔다” 며“일반 직장인이 오너와 맘이 안 맞는다고 수개월 을 출근도 안 하고 해결할 일을 남기면 당연히 월급은 없을 것” 이 라고 지적했다. 청원인은“일을 안 하는 국회

를 위해서도 국민이 세금을 내야 하나” 라며“국회의원들도 역지사 지로 국민 입장에서 한 번 생각해 봐야 한다” 고 덧붙였다. 한편, 신천지예수교 증거장막 성전(신천지) 이만희 총회장의 즉 각적인 구속 수사를 촉구한다는 내용으로 지난달 25일에 올라온 국민청원에 참여한 인원도 20만 명을 넘어섰다. 청원자는 청원글 에서“신천지는 혹세무민하는 교 리와 은밀한 포교 활동으로 신도

들이 학업이나 직장을 포기하게 하는 등 심각한 사회문제를 일으 키고 있다”며 이 총회장은 종교 사기꾼이자 민생침해사범이라고 비난했다. 이 청원에 앞서 청와대 국민청 원 게시판에는 신천지의 강제해 산을 촉구하는 청원이 올라오기 도 했다. 지난달 22일에 시작돼 오 는 23일에 마감되는 이 청원에는 18일 오전 8시 현재 130만4천여 명 이 참여했다.

“경제위기 장기화 가능성 크다 보건·경제 한꺼번에 우리 위협” 문재인 대통령은 18일 신종 코 로나바이러스 감염증(코로나19) 사태에 따른 경제 피해와 관련해 “전 세계가 함께 겪는 문제라 경 제 위기가 장기화될 가능성이 크 다” 고 밝혔다. 문 대통령은 이날 오전 정부와 정치권, 경영계, 노동계, 금융계, 소상공인 대표, 가계를 꾸려가는 시민 대표 등 경제 주체들을 청와 대로 초청해 의견을 듣는 원탁회 의에서 이같이 말했다. 문 대통령은 코로나19의 팬데 믹(세계적 대유행)에 따른 엄중 한 경제 상황에 대한 인식을 공유 하고 코로나19 사태 극복 의지를 다지기 위해 이날 원탁회의를 마 련했다. 문 대통령이 모든 경제 주체들 과 한자리에 모여 소통하는 것은 취임 후 이번이 처음이다. ‘비상경제 시국’ 이라는 문 대 통령의 언급처럼 전례 없는 코로 나19 사태에 대한 위기감이 반영 된 것이다. 문 대통령은“방역과 경제 양 면에서 아주 엄중한 상황” 이라며 “코로나19가 장기화하면서 보건 위기와 경제 위기가 한꺼번에 우 리를 위협하고 있다” 며 현 상황을 진단했다. 문 대통령은 국내 코로나19 확 진자 둔화세를 언급하면서도“결 코 안심할 수 있는 상황은 아니 다” 라며 수도권 집단감염 차단을 위한 방역 강화 및 국제공조 필요 성을 강조했다. 문 대통령은“더 크게 걱정되 는 것은 경제다. 그리고 민생이 다” 라며“몇몇 분야가 아니라 전

문대통령 경제주체 초청 원탁회의서 발언

문재인 대통령이 18일 청와대에서 코로나19 대응 논의를 위한 경제주체 원탁회의를 하고 있다.

산업분야가 위기 상황” 이라고 밝 혔다. 문 대통령은“정부가 내수 소비 진작책을 담은 20조원 규모 의 민생경제 종합대책에 더해 11 조7천억원 규모의 추가경정예산 을 편성했지만, 문제는 우리가 잘 극복한다고 해결되기 어렵다는 것” 이라고 설명했다. 문 대통령은“코로나19는 수요 와 공급의 동시 충격, 실물과 금 융의 복합 위기를 야기하고 있다” 며“과거 경제 위기와 양상이 다 르기 때문에 전례 없는 대책이 필 요하다” 고 말했다. 그러면서“절박한 심정으로 여러분을 모셨다” 며“우리는 코 로나19를 반드시 극복해야 하고, 경제 살리기에도 반드시 성공해 야 한다” 며 위기 극복을 위해 지 혜를 모아줄 것을 당부했다. 문 대통령은 추경을 포함해 총 32조원 규모의 지원에 나설 것이

라고 소개하면서“민생경제 안정 에 더욱 속도를 낼 것” 이라며“무 엇보다 신속한 집행으로 필요한 사람에게 필요한 지원이 적시에 도달하도록 노력할 것” 이라고 했 다. 문 대통령은“특히 전례에 얽 매이지 않고 글로벌 경제 충격에 대응하면서 민생경제를 살리기 위한 선제적이고 과감하며 충분 한 대책들을 추가로 이어나가고 금융시장 안정에도 총력을 기울 이겠다” 고 강조했다. 이를 위해‘경제 중대본’역할 을 할 비상경제회의를 직접 주재, 대응해 나가겠다고 소개했다. 이어 문 대통령은“지금은 보 건과 경제 모두 글로벌 공조가 절 실하다” 며 주요 20개국(G20) 특 별화상정상회의 개최 제안, 기업 인들의 국가 간 이동 허용을 위한 외교적 노력 등을 설명했다.


한국Ⅱ

2020년 3월 18일(수요일)

신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 우려로 철도, 도로, 항공 등 교통 이용객이 급감하면서 공항공사와 한국철도(코레일) 등 교통 관련 공기업에도 '비상'이 걸렸다.

코로나19에 철도·도로·항공 이용객 …공기업도‘빨간불’ 인천공항공사 수익 5천664억원 줄어…광역철도 이용객 절반 '뚝' 신종 코로나바이러스 감염증 (코로나19) 우려로 철도, 도로, 항 공 등 교통 이용객이 급감하면서 공항공사와 한국철도(코레일) 등 교통 관련 공기업에도‘비상’ 이 걸렸다. 전 세계 하늘길이 대부분 막히 면서 항공업계가 고사 위기에 처 한 데다 이동을 자제하는 분위기 가 확산하며 철도 이용객이 반 토 막 나는 등 사실상 교통 전반에 걸쳐 직격탄을 맞았기 때문이다. 18일 국회 국토교통위원회 안 호영(더불어민주당) 의원이 한국

철도와 SR, 한국·인천공항공사, 한국도로공사 등 교통 관련 공기 업 5곳에서 제출받은 자료에 따르 면 인천공항공사의 경우 코로나 19 여파로 연간 5천664억원의 수 익이 줄어들 것으로 보인다. 인천공항공사는 당초 국제여 객 수요를 7천254만명으로 전망 했으나 코로나19 이후 57.5% 줄어 든 3천82만명으로 낮춰 잡았다. 이에 따라 항공수익(여객·운항) 4천737억원, 상업시설 수익·주 차장 등 비항공수익 927억원이 각 각 감소할 것으로 전망했다.

한국공항공사는 코로나19 사 에는 13개국 106개 노선에 주 2천 태가 지속하면 이달부터 당기순 416편 운항했으나 현재는 7개국 손실로 전환할 것으로 보고 있다. 12개 노선 주 74편으로 급격히 쪼 다음 달에 코로나19가 종식한다 그라들었다. 고 해도 당초 예상보다 항공수익 이에 따라 지난 12일에는 김포 648억원, 비항공수익 531억원 등 공항 국제선에서 일일 이착륙 항 총 1천179억원의 당기손익이 감 공기 수가 0대를 기록하는 사상 소할 것으로 추정하고 있다. 초유의 사태가 빚어지기도 했다. 현재 전국 지방국제공항 7곳 지난 14일에는 국제노선 개설 후 (김포·김해·제주·대구·청주 51년 만에 제주공항의 국제선이 ·무안·양양) 가운데 국제선 운 ‘올스톱’ 되기도 했다. 항이 아예 중단된 곳은 대구·청 정부는 일단 항공업계 지원으 주·무안·양양공항 등 4곳이다. 로 공항공사 등의 재무 지표가 하 7개 공항 국제선의 경우 1월 당시 락하는 부분에 대해서는 공기업

뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY 경영 평가 때 감안하기로 했다. 한국항공협회에 따르면 국적 항공사의 3월 둘째 주 국제선 운 송실적을 기준으로 예상 매출 피 해액을 산출한 결과 올해 6월까지 최소 6조3천251억원의 피해가 발 생할 전망이다. 2월 넷째 주를 기 준으로 산출할 당시에는 상반기 매출 피해가 5조875억원으로 집 계됐으나 이후 일본의 입국 제한 조치 등으로 하늘길이 막히며 예 상 피해 규모가 더 늘어났다. 국적 항공사의 3월 둘째 주 국 제선 여객 수는 13만8천442명으 로, 전년 동기 대비 91.7% 급감했 다. 지상의 상황도 크게 다르지 않 다. 한국철도의 경우 코로나19 여 파로 이용객 수가 반 토막 났다. 감염병 위기 경보가‘심각’단 계로 지속한다고 가정할 경우 이 달 광역철도의 예상 이용객 수는 5천713만7천명으로 전년 동기 대 비 55.6% 감소할 전망이다. 여객 간선철도 이용객 역시 331만5천 명으로 전년 대비 28.5% 줄어들 것으로 보인다. 수서고속철(SRT) 운영사 SR 은 코로나19의 지속 시기에 따라 이용수요는 277만∼571만명, 운송 수익은 747억∼1천548억원이 줄 어들 것으로 분석했다. 이에 따라 SR은 다음 달 6일까

코로나19 국내 전파양상 달라졌다 수도권·중국 밖 국가 '촉각'…유럽발 입국자 확진 사례 27명 18일 국내 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 첫 환자 발생 두 달이 가까워지면서 전파 양상이 확 연히 달라지고 있었다. 국내 첫 환 자는 올해 1월 20일 발생했다. 신천 지대구교회 슈퍼전파 사건 이후 대 구·경북을 중심으로 쏟아져 나왔 던 확진자는 이제 서울·경기 등 수 도권에서 더 많이 나오고 있다. 해외에서 확진자가 유입되는 양 상도 바뀌었다. 초기에는 중국에서 들어온 경우가 대부분이었으나 최 근에는 유럽발 입국자의 확진 사례 가 잇따르고 있다. ◆ 신규 확진자, 수도권 > 대구 ·경북…”대규모 확산 우려”= 신 규 확진자 수는 수도권이 대구·경 북 지역보다 많아지는‘역전’현상 이 발생했다. 중앙방역대책본부에 따르면 전날 서울·경기·인천 등 수도권 신규 확진자는 44명으로 대 구·경북 37명보다 많았다. 수도권 에서는 서울 구로구 콜센터와 경기 성남 은혜의강 교회에서 집단감염

이 잇따라 발생해 확진자가 늘었다. 요 시설이 모여 있는 수도권에서는 전날까지 확인된 구로구 콜센터 ‘슈퍼전파’가 발생할 경우 그 파급 관련 확진자는 130여명, 은혜의강 력이 대구·경북보다 클 수 있다고 교회 50여명이다. 현재 접촉자에 대 지적했다. 현재 7천여명에 머무는 한 검사가 진행되고 있어 확진자는 대구·경북 확진자를 뛰어넘을 수 계속 추가될 것으로 보인다. 반면 있다는 것이다. 대구·경북에서는 신천지대구교회 김우주 고대구로병원 감염내과 를 중심으로 하루 수백명씩 발생하 교수는“콜센터나 종교시설, PC방 던 확진자가 최근 30명대로 떨어졌 등의 집단 발생이 물이 펄펄 끓기 다. 대규모 집단감염을 이끌던 신천 전의 신호일까 봐 우려스럽다”며 지교회 관련 전수조사가 마무리됐 “임계점을 넘으면 환자가 폭발적으 기 때문이다. 최원석 고대안산병원 로 늘 수 있다는 최악의 시나리오에 감염내과 교수는“감염병 발생 양상 대비해 준비해야 한다”고 말했다. 은 시간이 지나면서 바뀔 수밖에 없 ◆ 코로나19 팬데믹, 세계가 위 다”며“국내의 경우 대구·경북에 험 지역…’중국 밖 국가’경계해야 서 (대규모 확산이) 시작됐지만, 서 = 코로나19의 해외유입 양상도 초 울 등 수도권은 이제 시작일 수 있 기와는 완전히 달라졌다. 다”고 말했다. 초기에는 중국이나 아시아 국가 전문가들은 수도권 곳곳에서 벌 를 방문했다가 코로나19에 확진된 어지는 집단감염을 잡지 못하면 제2 경우가 해외 유입 사례의 대부분이 의 대구·경북 사태가 벌어질 수 있 었으나 최근에는 유럽에서 국내로 다고 경고한다. 들어온 입국자 중에서 확진자가 나 특히 인구 2천600만명이 밀집해 오고 있다. 실제 유럽을 다녀왔다 있고, 의료기관이나 상업시설 등 주 가 국내에서 코로나19로 확진된 사

18일 국내 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 첫 환자 발생 두 달이 가까워지면서 전파 양상이 확연히 달라지고 있다. 국내 첫 환자는 올해 1월 20일 발생했다.

례가 중국을 방문한 사례보다 많아 졌다. 방역당국에 따르면 전날 기 준 해외에서 유입된 국내 코로나19 확진자 55명 중 27명이 유럽을 방문 한 것으로 확인됐다. 중국에서 들어 온 사례는 16명에 불과하다. 이런 경 향은 최근 들어 더 짙어졌다. 지난 13일부터 15일까지 사흘 동안 유럽 발 입국자 검역에서 확인된 사례만 6명이다. 이에 따라 전문가들은 중 국은 물론 중국 밖 국가를 경계해야 하는 시기가 됐다고 진단한다. 정부 역시 코로나19의 세계적인 유행에 대응해 해외 유입을 철저하게 막아

야 하는 시기라고 봤다. 김강립 중앙재난안전대책본부 1 총괄조정관은“다양한 해외 지역으 로부터의 새로운 확진 환자 유입을 막는 게 중요한 상황”이라고 말했 다. 이에 따라 정부는 해외 위험요 인이 국내로 유입되는 상황을 막기 위해 안간힘을 쓰고 있다. 정부는 전 세계에서 국내로 들어오는 입국 자 전원에 특별입국절차를 적용하 는‘초강수’를 둔 상태다. 상황을 엄 중하게 인식하고 있음을 보여준다. 오는 19일 0시부터 국내로 입국 하는 모든 내·외국인은 검역 과정

A7

지 단계적으로 두 열차를 하나로 묶어서 운행하는 중련 열차 운행 횟수를 감축해 차량 정비를 강화 하고 현장에 노출되는 승무원 수 를 최소화하기로 했다. 고속도로의 경우 통행료 수입 이 전년 동기 대비 10%가량 감소 한 상태다. 도로공사에 따르면 국내 첫 코 로나19 확진자가 발생한 1월 20일 부터 이달 6일까지 통행료 수입은 4천233억원(일평균 90억원)으로, 작년 같은 기간 4천736억원(일평 균 101억원)에 비해 10.6% 줄어들 었다. 같은 기간 휴게소 매출액은 1천483억원으로, 전년 동기(2천28 억원) 대비 26.9% 감소했다. 도공은 통행료 수입과 휴게소 매출에 영향을 받는 휴게시설 임 대수입이 감소할 것으로 전망됨 에 따라 투자재원은 영업활동에 의한 현금흐름으로 우선 충당하 고, 부족분은 공사채 발행 등 외 부 차입을 통해 조달한다는 계획 이다. 안호영 의원은“코로나19로 철 도, 도로, 항공 등 교통 이용객이 급감하면서 관련 공기업도 심각 한 경영상의 어려움을 겪고 있다” 며“정부와 공기업은 공공기관의 공공성을 지키면서도 위기를 극 복할 수 있는 방안을 마련해야 한 다” 고 말했다. 에서 발열 또는 호흡기 증상을 확인 받고, 국내 체류지와 연락 가능한 연락처를 알려야 한다. 자가진단 앱 을 설치해 증상 발현 여부도 보고해 야 한다. 이와 함께 정부는 모든 입국자의 명단을 관할 지방자치단체에 통보 해 코로나19 최대 잠복기로 알려진 14일 동안 적극적으로 감시할 예정 이다. ◆ 교회서 집단감염 잇따라 …”밀폐된 공간 모임 자제해야”= 국내외 확진자 발생 양상이 변화하 는 가운데 교회 집단감염 사례는 꾸 준히 이어지고 있다. 신천지대구교 회에서 벌어진 대규모 집단감염 외 에도 성남 은혜의강 교회, 부산 온 천교회에서 각각 수십명의 확진자 가 나왔다. 서울 동안교회, 부천 생 명수교회, 수원 생명샘교회, 경남 거 창교회에서도 확진자가 각각 10명 넘게 나왔다. 전문가들은 ‘밀폐된 공간’과 ‘여러 사람의 반복된 접촉’이 교회 에서 집단감염이 발생하는 이유라 고 지적한다. 다만 이는 교회만의 문제가 아니라 콜센터, 줌바댄스 등 어디에서든 벌어질 수 있는 일이라 고 강조했다.


A8

뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY

세게

WEDNESDAY, MARCH 18, 2020

코로나19에 멈춰가는 유럽…박물관도, 공장도 문 닫아 확진자·사망자 증가세 지속…각국, 재정 풀어 충격 완화 안간힘

글로벌 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 대응의 최전선 에 놓인 유럽 각국은 17일에도 바 이러스와의 힘겨운 전투를 이어 갔다. 각종 공공장소와 기업, 상점 등의 문이 속속 닫히면서 유례없 는 경기 침체 우려가 커지자 각국 정부는 잇따라 재정을 풀어 어려 움에 빠진 가계와 기업 돕기에 나 섰다. ◆ 이탈리아 확진자 3만명 돌파… 스페인도 1만명 넘어 = 코로나19 확진자를 실시간 집 계하는 사이트인 월드오미터 (worldometer)에 따르면 이날 오 후 7시15분(그리니치표준시· GMT) 기준 전 세계 코로나19 확 진자는 19만6천771명으로 집계됐 다. 유럽에서 코로나19에 가장 큰 타격을 입은 이탈리아의 누적 확 진자 수가 3만1천506명으로 전날 대비 3천526명 증가했다. 누적 확 진자 수가 3만명을 넘어선 것은 지난달 21일 북부 롬바르디아주 에서 첫 지역 감염 사례가 확인된 이래 25일 만이다. 누적 사망자 수는 345명 증가 한 2천503명으로 잠정 파악됐다. 스페인은 전날 대비 확진자가 1천 467명 증가하면서 1만명(1만1천 409명)을 넘어섰다. 사망자는 168명 늘어난 510명 으로 나타났다. 독일 역시 확진자가 2천80명 추가된 9천352명으로 1만명에 육 박했다. 사망자는 7명 늘어났지

텅 빈 런던 트래펄가 광장과 국립미술관…영국의 대영박물관과 자연사박물관, 테이트 모던과 테이트 브리튼 갤러리 등은 코로나19 여파로 당분간 문을 닫기로 했다고 16일 발표했다.

만, 여전히 확진자 규모에 비해 매 우 적은 24명으로 집계됐다. 프랑스의 확진자와 사망자는 각각 7천730명과 175명으로 전날 대비 1천97명과 27명이 늘어났다. 이밖에 유럽 주요국의 코로나 19 확진자 수는 스위스 2천742명 (389명↑), 영국 1천950명(407명 ↑), 네덜란드 1천705명(292명↑), 노르웨이 1천458명(110명↑), 오 스트리아 1천332명(314명↑) 등으 로 집계됐다. 벨기에(1천243명)와 스웨덴(1천191명)도 전날 대비 확 진자가 각각 185명과 70명 늘어나 면서 1천명을 넘어섰다. ◆ 이동제한에 사회적 거리 두기 …텅 빈 유럽의 도시들 = 봄이 시작 되면서 전 세계에서 몰려든 관광 객으로 북적여야 할 유럽 주요 도 시의 박물관과 미술관, 관광명소 에는 코로나19의 짙은 그림자가 드리우고 있다. 유럽 각국이 도시 봉쇄와 이동

제한, 이른바‘사회적 거리 두기’ 조치를 취하면서 도시의 정상적 인 기능이 점점 불가능해지는 상 황이다. 벨기에 정부는 17일 이튿날인 18일 정오부터 최소 내달 5일까지 시민들의 이동을 제한하는‘봉 쇄’조치를 발표했다. 이에 따라 벨기에 시민들은 집 에 머물러야 하며 이동은 슈퍼마 켓, 약국, 은행에 가거나 일부 긴 급한 상황 등의 경우에 한해 가능 하다. 모임은 금지되고 야외에서 운동은 허용되나 다른 사람과 1.5m의 거리를 유지해야 한다. 영국의 대영박물관과 자연사 박물관, 테이트 모던과 테이트 브 리튼 갤러리 등은 코로나19 여파 로 당분간 문을 닫기로 했다고 이 날 발표했다. 뉴욕 브로드웨이와 쌍벽을 이 루는 런던 웨스트 엔드의 수많은 뮤지컬 및 연극 극장의 문도 굳게

이탈리아 롬바르디아 주 베르가모에서 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 인명 피 해가 극심한 가운데 16일 베르가모 공동묘지에 도착한 장의사가 마스크와 방호복을 착용한 채 사망자의 관을 옮기고 있다. 베르가모에서는 30분마다 1명꼴로 코로나19 희 생자가 매장되고 있다.

닫혔다. 웨스트 엔드에서는 1년 내내‘오페라의 유령’ ,‘레미제라 블’ ,‘라이언킹’등 수많은 인기 뮤지컬이 상영돼 왔지만 코로나 19 앞에 무너졌다. 영국의 극장 체 인들도 잇따라 영화 상영 중단을 결정했다. 앞서 보리스 존슨 영국 총리는 전날 기자회견에서 당분간 펍과 극장, 영화관 출입은 물론 불필요 한 여행 등 사회적 접촉을 최소화 해야 한다고 당부했다. 프랑스에서는 정부가 전국에 이동금지령을 내린 첫날인 이날 오후부터 경찰관들이 확성기를 들고 시내를 돌아다니며 검문을 시작했다. 프랑스 정부는 이동금지령 위 반 단속과 코로나19 확산 제어를 위해 이날부터 경찰관 10만명을 투입하고 있다. 러시아에서는 공연 예술의 상

징인 모스크바‘볼쇼이 극장’ 이 코로나19 여파로 4월 10일까지 예 정된 모든 공연과 연주회를 중단 한다고 발표했다. 앞서 모스크바 시는 이날 시장령을 통해 50인 이 상이 참가하는 실내 대중 행사와 모든 실외 행사를 다음 달 10일까 지 금지하도록 했다. ◆ 공장 가동도 속속 중단 = 공장 가동도 속속 중단되고 있다. 독일 최대 자동차 기업인 폴크스바겐 은 코로나19 확산 사태로 스페인 과 포르투갈, 슬로바키아, 이탈리 아에 있는 공장 가동을 2∼3주간 중단할 것이라고 밝혔다. 역시 독일 자동차 기업으로 메 르세데스-벤츠의 모기업인 다임 러도 이날 대부분의 유럽 공장을 가동 중지하기로 했고, 미국의 자 동차 기업인 포드도 독일 쾰른과 자를루이스에 있는 공장을 멈춰 세우기로 했다.

자고 나면 확 늘어난 코로나19 확진자…중남미도 혼란 가중

샤를 미셸 EU 정상회의 상임의장

EU 회원국 정상들, 30일간 EU 여행 제한 승인 유럽연합(EU) 27개 회원국 의 필수적이지 않은 EU 여행을 정상들이 17일 신종 코로나바이 30일간 제한하는 데 합의했다고 러스(코로나19) 확산 방지를 위 말했다. 앞서 EU 행정부 수반 격 해 30일간의 EU 여행 제한 방안 인 우르줄라 폰데어라이엔 집행 을 승인했다고 샤를 미셸 EU 정 위원장은 전날“나는 각국 정상 상회의 상임의장이 밝혔다고 로 과 정부에 EU로의 필수적이지 이터, dpa 통신 등이 전했다. 않은 여행에 대한 일시적인 제한 미셸 의장은 이날 EU 회원국 을 도입할 것을 제안한다”면서 정상들과 코로나19 대응책 논의 “이 같은 여행 제한은 초기 30일 를 위한 화상회의를 한 뒤 기자회 간 가동돼야 하며, 필요에 따라 견을 통해 EU 정상들이 외국인 연장될 수 있다” 고 밝힌 바 있다.

중남미에서도 신종 코로나바 이러스 감염증(코로나19) 확진자 증가세가 계속 빨라지고 있다. 예고 없는 국경 폐쇄와 항공편 취소 등이 잇따르면서 곳곳에서 발이 묶인 여행자들이 늘어났고, 브라질에서는 교도소 집단 탈옥 도 일어나는 등 코로나19발 혼란 도 가중되고 있다. 17일 중남미 각국 보건당국의 발표와 언론 보도를 종합하면 중 남미 20여 개국의 코로나19 확진 자 수가 1천200명을 넘어섰다. 확 진자 수가 가장 많은 브라질은 환 자 수가 300명을 돌파해 346명으 로 늘어났다. 칠레(201명)와 페루 (117명)·에콰도르(111명)는 각 각 200명, 100명을 넘어섰다. 브라 질에서 첫 사망자가 나오는 등 중 남미 전체 사망자도 9명으로 늘었 다. 국경 폐쇄와 항공편 중단 등 강도 높은 대책을 잇따라 내놓으 면서 혼란도 커졌다. 이날 국경 폐쇄를 발표한 볼리비아를 포함 해 칠레, 아르헨티나, 페루, 콜롬 비아 등 여러 나라가 국경 이동을

국경폐쇄에 곳곳에서 여행객들 발 묶여

멕시코공항에 발 묶인 사람들

일시적으로 막았다. 갑작스러운 조치에 출국이나 이동이 막힌 여행객들이 곳곳에 서 발이 묶였다. 이날 멕시코 멕 시코시티 공항에선 항공편 취소 에 항의하는 칠레·아르헨티나인 등이 항공사에 항의 시위를 벌이 기도 했다. 아에로멕시코의 예고 없는 인 천-멕시코시티 항공편 중단으로 한국인들도 귀국에 난항을 겪었 는데 주 멕시코 한국대사관이 항

공사와의 협의를 거쳐 전날 8명에 게 대체 항공편을 주선해주기도

이런 가운데 유럽연합(EU) 27 개 회원국 정상들은 이날 화상회 의를 갖고 코로나19 확산을 막기 위해 30일간 외국인의 EU 입국을 막는 여행 금지 조치 도입에 합의 했다. ◆‘경제 충격 막자’…각국 재정 풀어 가계·기업 지원 = 유럽 주 요국은 이같은 코로나19 사태 여 파를 최소화하기 위해 잇따라 돈 보따리를 풀고 있다. 가계와 기업의 경제적 손실을 줄이고, 시장에 퍼져있는 공포심 을 조금이라도 완화하기 위해 안 간힘을 쓰고 있다. 앞서 지난 11일 코로나19 대응 을 위해 300억 파운드(약 45조원) 규모의 정책 패키지를 내놓은 영 국 정부는 이날 추가 지원책을 발 표했다. 영국 정부는 구체적으로 3천 300억 파운드(약 496조원) 규모의 대출 보증에 나서는 한편, 코로나 19로 어려움을 겪는 가계에 모기 지(담보대출) 3개월 상환 유예를 적용하기로 했다. 이에 앞서 페드로 산체스 스페 인 총리는 이날 생방송 대국민 담 화를 통해 코로나19 사태로 직격 탄을 맞은 기업과 자영업자들을 위해 총 2천억 유로(약 274조원) 규모의 긴급지출 계획을 내놨다. 에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통 령 역시 전날 저녁 방송된 대국민 담화에서 기업 활동이 위축되지 않도록 최대 3천억 유로(약 411조 원) 규모의 은행 대출을 보증하겠 다고 밝혔다.

했다. 외국인의 입출국이 모두 막힌 페루에선 한국을 비롯한 각국 국 민이 오도가도 못하는 처지가 됐 다. 주 페루 한국대사관은 한국민 들을 멕시코로 실어나르기 위한 전세기 수요 조사를 진행 중이다. 전세기가 뜰 경우 비용은 개인 부 담이다. 로이터통신은 미국을 방문했 다가 베네수엘라의 국제선 운항 중단으로 경유지 파나마 공항에 갇힌 베네수엘라인들의 사연을 소개하기도 했다. 혼란이 벌어진 곳은 공항만이 아니다. 브라질에선 코로나19 확 산을 막기 위한 수감자 외출 제한 등의 조치에 반발해 교도소 폭동 과 집단 탈옥이 발생하기도 했다.

뉴욕본사 : 45-22 162nd St. #2B Flushing, NY11358 Copyright @ 2005 The Korean New York Daily

발행인

:

정금연

E-Mail : edit@newyorkilbo.com

대표전화 : (718) 939-0900 / 팩스 : (718) 939-0026 뉴저지지국 : (201) 943-3351 기사제보 : (718) 939-0047 한국지사 : 서울특별시 영등포구 여의도동 11-11 한서빌딩 전화 : (02) 780-8831 / 팩스 : (02) 780-8829

THE KOREAN NEW YORK DAILY is published daily except Sundays and holidays.


문화

2020년 3월 18일(수요일)

뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY

A9

정은실의 ‘영화속 클래식’

<76> 프라하의 봄

(The Unbearable lightness of being) <야나체크의 수풀 우거진 오솔길에서 중 ‘프리데크의 성모마리아’>

온통 지구촌이 코로나바이러 스로 몸살을 앍고 있는 요즘, 봄이 온다는 말을 꺼내기 조차도 미안 한 날들이지만 봄은 큰 발자국으 로 성큼 우리 곁에 다가와 있다. 군데군데 피어있는 수선화며 제 비꽃들도 그러하거니와 무엇보다 큰 키에 보란듯이 꽃망울을 터트 리는 목련을 보면서는 왠지 감사 한 마음마저 든다. 조금 기다렸다 와도 될텐데, 무엇이 바쁘다고 때에 맞춰 오는 지 한편 야속하기도 하지만 어쩔 것인가, 자연의 섭리 앞에 그저 고 개 숙일 수밖에 없다.

◆‘참을 수 없는 존재의 가 벼움’ 영화‘프라하의 봄’ 은 1988년 개봉한 미국영화로 원직은 체코 작가 밀란 쿤데라의 소설,‘참을 수 없는 존재의 가벼움(The Unbearable lightness of being)’ 이다. 소설이 너무 유명해서 이미 소설로 읽은 사람은 영화가 금방 눈에 들어올 듯 하다. 그런데 그렇치 않다. 먼저 역 사적 배경을 좀 알아야 한다. 배경은 2차 대전 후 소련의 침 공으로 공산화되는 체코슬로바키 아의 이야기다. 보통‘프라하의 봄’ 이라는 명 칭은 1968년 두브체크가 주도한 자유화운동으로 봄이 잠깐(8개 월)왔던 것을 의미한다. 그후 소련이 체코슬로바키아 를 침공하면서 막을 내리고 두번

드라마‘프라하의 봄(The Unbearable lightness of being)’ 의 포스터

째는 1989년 12월, 시민포럼을 이 끌던 소설가 하벨에 의한 민주화 운동으로 승리를 거두고 하벨이 민주화 이후 첫 대통령이 된다.

스마트폰으로 큐알(QR)코드를 이용하면 이 곡을 바로 들으실 수 있습니다. 큐알(QR)코드 : 정은실의 ‘영화속 클래식’에서는 음악 을 바로 들으실 수 있도록 음악 (곡)이 나올 때마다 QR코드가 함께 나옵니다. 독자들은 큐알코드 스캔 앱 을 설치해서 쓰시면 되는데, 안 드로이드 스마트폰은‘플레이 스토아’ 에서, 아이폰은‘앱스 토아’ 에서 큐알코드를 검색 후 어플리케이션을 다운 받으실 수 있습니다. 설치 후 곡의 큐알코드에 어플을 갖다 대면 저절로 어플

<야나체크의 수풀 우거진 오솔길에 서‘프리데크의 성모마리아(holy virgin of frydek)’큐알코드>

이 곡을 인식해서 유튜브로 연 결되고 플레이 버튼을 누르시 면 음악이 나옵니다.

이를 벨벳혁명(무혈의 부드러운) 이라 부르고 그 후 농업을 중시하 는 슬로바케아와 공업을 중시하 는 체코 사이에 보이지 않는 알력 으로 체코와 슬로바키아는 결국 분리되어 각자의 길을 간다(1993 년)

◆ 남녀 4명의 사랑의 역사 영화에는 극중 인물로 2쌍의 남녀, 즉 4인이 등장한다. 1960년대 체코의 프라하를 배 경으로 외과 의사로 일하는 토마 스는 사비나라는 애인이 있지만 그럼에도 불구하고 자유분방하게 다른 여성과 성을 즐긴다. 그러던 어느 날 그는 시골에 출장을 갔다가 식당 종업원으로 일하는 테레사라는 순박한 처녀 를 만나고 서로의 짧은 몇 번의 만남 후 두 사람은 결혼식을 올린 다. 하지만 토마스는 결혼한 이후 에도 다른 여자와의 성적 탐닉을 멈추지 않는다.

수필가 정은실

그러던 어느 날 프라하 거리에 소련군의 탱크가 밀려들어 온다. 거리를 가득 메운 사람들이 소련 의 압제에 대항해 시위를 벌이고, 테레사는 카메라를 들고 생생한 탄압의 현장을 렌즈에 담는다. 그 리고는 그 필름을 외국인에게 넘 긴다. 나라 밖으로 프라하에서 일어 난 일을 알리기 위해서다. 그 일로 테레사는 경찰서에 잡 혀 들어가는데, 그 안에는 이미 수 많은 사람들이 잡혀 들어와 있다. 이런 와중에 토마스의 또 다른 애 인 사비나는 스위스의 제네바로 피난 가고 신변의 위험을 느낀 토 마스와 테레사도 나중에 탈출 행 렬에 동참한다. 그 후 테레사와 토마스는 제네 바에서 한동안 지내지만 토마스 의 바람기에 상처를 받은 테레사 는 혼자서 프라하로 돌아오고, 토 마스도 테레사를 따라 귀국한다. 한편 토마스의 애인인 화가, 사비나에게는 스위스인 아버지와 프랑스인 어머니사이에서 난 프 란츠라는 유부남 교수가 남자친 구다. 그는 무척 모범생이고 매사에 정리정돈 된 듯한 올곧게 보이는 성격이지만 항상 마음속에는 혁 명가의 기질이 있고 바로 그 이유 로 사비나의 삐뚤어지고 당찬, 가 벼움에 매료된다. 그 후 토마스는 병원 원장으로 부터 예전에 그가 소련 관리를 비 판하기 위해 썼던 글에 대한 철회 각서에 서명을 하라는 요구를 받 고 이를 거절하자 의사에서 병원 유리창을 닦는 단순 노동자로 전 락한다. 지식인으로서 무력감을 느낀 토마스는 도시 생활을 청산하고 테레사와 함께 시골로 들어가 시 골에서 한동안 평화로운 시간을 보낸다. 하지만 어느 날 시내에 나갔다 가 돌아오는 길에 타고 있던 트럭 이 전복하는 사고로 목숨을 잃고 제네바에 있던 사비나는 두 사람 이 죽었다는 편지를 받고 슬퍼한 다. 한편 프란츠는 부인 마리 클로 드에게 여자친구 사비나의 존재 를 알리며 작별을 고하고 사비나 에게 돌아오려 했으나 사비나는 이미 파리를 떠났다. 그후 혼자 남게 된 프란츠는 대학의 젊은 조교인 학생과 연애 행각을 이어가고 마침내는 캄보

드라마‘프라하의 봄(The Unbearable lightness of being)’ 의 명장면들. 토마스는 시골에 출장 갔다가 식당 종업원으로 일하는 테레사라는 순박한 처녀를 만나 결혼한다. 하지 만 토마스는 결혼한 이후에도 다른 여자와의 성적 탐닉을 멈추지 않는다. 그러던 어느 날 프라하 거리에 소련군의 탱크가 밀려들어 온다. 거리를 가득 메운 사람들이 소련의 압제에 대항해 시위를 벌이고, 테레사는 카메라를 들고 생생한 탄압의 현장을 렌즈에 담는데…

디아의 대장정을 하는 과정에서 괴한의 습격을 받아 죽는다. 사비 나 역시 제네바를 떠나고 결국 귀 착되는 곳은 미국으로 4명중 마지 막까지 살아남는 사람이 된다.

◆ 하루키가 좋아하는 음악 이 영화에서 처음부터 끝가지 배경을 깔아주는 음악이 있다. 왠지 어디선가 들은 것처럼 낯 익은 음율이다. 아마 동양적 음율 이 조금 가미된 느낌이라서 그렇 게 들린다는 생각이 든다. 체코의 보헤미아와 슬로바키 아의 경계지대에 있는 북 모라비 아 지방에서 태어난 야나체크는

가난한 가정의 14형제 중 10번째 로 태어나 어릴 때부터 수도원 생 활을 하면서 자연스럽게 찬양대 에 들어가게 된다. 스메타나, 드보르작과 함께 체 코의 3인의 음악가로 알려져 있는 레오시 야나체크지만 다른 2인에 비해 대중에게 잘 알려지지는 못 했다. 그렇게 된 이유는 전적으로 그 의 곡에서 오는 난해함이 한몫을 했을 것이라고 여겨진다. 무라카미 하루키의 소설, 1Q84의 첫 페이지에 야나체크의 신포니에타를 실었을 정도로 하 루키가 좋아하는 작곡가이기도 하다.


A10

독자

뉴욕일보·THE KOREAN NEW YORK DAILY

WEDNESDAY, MARCH 18, 2020

한방치료

봄이 오면 괴로운 꽃가루 알레르기 꽃가루가 날리기 시작하면 알 레르기 때문에 봄이 달갑지 않은 사람들이 있다. 콧물, 코막힘, 재 채기, 눈가려움, 눈충혈 등 꽃가루 알레르기 증상 때문에 고생하기 때문이다. 올해는 예년보다 꽃이 늦게 피어 알레르기 증상이 그리 심하지 않은 듯 했지만, 지난 주부 터 꽃가루 알레르기의 고통을 호 소하는 사람들이 늘어나고 있다. ◆ 환절기와 꽃가루… 우리 몸 에는 어떤 증상이 나타나는가? 꽃가루 알레르기 환자들은 콧 물, 코막힘, 재채기, 코 간지러움 (기도에서 기관지 후두 코 안까 지), 눈 가려움, 눈 충혈, 눈물 등 의 증상을 갖는다. 또, 꽃가루 알 레르기가 심할 경우 알레르기성 비염, 결막염, 기관지 천식, 접촉 성 피부염 등을 유발할 수 있다. 꽃가루 알레르기 환자들은 건 조하고 바람이 많이 부는 날이나 대기오염이 심한 날에는 외출을 삼가하며, 부득이한 외출이 필요 할 경우 마스크를 착용하고, 외출 후에는 반드시 세면과 양치질 등 개인 위생관리에 신경 써야 한다.

조찬동 <한의사, 제세한의원 원장> 꽃가루는 눈에 보이지 않는 매 우 작은 입자로 식물이 번식하는 데 중요한 역할을 한다. 바람을 타고 바다를 건널 수도 있고, 주위에 식물이 없더라도 공 기 중에 꽃가루가 존재할 수 있 다. 또, 곤충도 꽃가루를 지니고 있다. 꽃가루는 기후 변화 및 오 염 물질과 밀접한 관계가 있다. 꽃가루 알레르기는 비교적 흔 한 질환이지만, 대부분의 증상은 면역성이 약하기 때문에 일어난 다. 제세한의원은 침 치료 및 한약 으로 면역성을 강화시켜 증상을 스스로 치료하는 자연 치유법을 제공하고 있다.

◆ 면역력과 코로나19 이렇게 면역력이 중요시 되는 시기에 2019년, 미국 내에서는 독 감으로 인해 소리 소문 없이 귀 중한 생명을 1만여 명 이상 잃어 버렸다고 한다. 이는 총칼을 들고 전쟁터에서 목숨을 걸고 싸우는 군인들보다도 희생이 더 많은 숫 자이다. 면역력과 인체 체력 향상 이 절실히 요구된다. 2020년에 들어서자마자 전세 계에 반갑지 않은 병마가 찾아왔 다. 신종 코로나 바이러스 감염증 (코로나 19) 이다. 한국, 미국은 물 론 전세계가 코로나19로 엄청난 타격을 입고 있다. 우리가 살고 있는 미국은 50개 주 중 웨스트버지니아 주만 제외 하고 49개 주에서 감염 확진자가 발생했다. 그 중에서도 우리 뉴욕 주의 환자 수가 가장 많다. 우리 는 코로나19가 대유행인 현 시점 에서 어떻게 해야 할까? 생활습관과 라이프스타일 그 리고 면역력 강화가 절실히 요구 된다. 만병의 근원인 감기, 독감, 알레르기 그리고 코로나19는 증

3·1혁명→항일→해방→건국… 격동기를 산 풍운아 ‘대하 소설’

동방(東方)의 여명(黎明) 다중어인(多重語人, Polyglot) <238> “My father was one of the latter. In fact, he became an enthusiastic Bolshevik, a genuine believer in Communism, especially the Communist International’ s ideals of universal brotherhood and equality, instilling them in the

“저의 아버님께서는 후자에 속했습니다. 실은 아 버님은 열광적 볼세비키, 진정한 공산주의, 특히 국 제 공산당의 이념인 국제적 형제애와 평등의 신봉자 로서 아버님께서 세우시고 교장으로 운영한 한국학 교는 조그만 동내 서당에서 현대 유치원부터 12학년

꽃가루 알레르기 환자들은 콧물, 코막힘, 재채기, 코 간지러움(기도에서 기관지 후두 코 안까지), 눈 가려움, 눈 충혈, 눈물 등의 증상을 갖는다. 또, 꽃가루 알레르기가 심할 경우 알레르기성 비염, 결막염, 기관지 천식, 접촉성 피부염 등을 유발할 수 있다. 꽃가루 알레르 기 환자들은 건조하고 바람이 많이 부는 날이나 대기오염이 심한 날에는 외출을 삼가하며, 부득이한 외출이 필요할 경우 마스크를 착용하고, 외출 후에는 반드시 세면과 양치질 등 개인 위생관리에 신경 써야 한다.

상마저도 감기와 비슷하게 열이 나고 콧물 나고 기침도 난다. 감 기와 신종 코로나와 구분이 쉽지 않아 의학계에서도 애를 먹고 있 다. ◆ 독감 증상에 따라 처방해야 신체에 체력이 향상되고 면역 력이 강화되면 소중하고 귀중한 내 생명과 식구들의 생명을 지켜 낼 수 있다. 그래서 본 한의원은 동포들의 생명과 건강을 위해서 한국에서 직접 구매해서 이번 바이러스와

독감 알러지 감기 등에 맞서 싸워 이겨낼 약재와 약재를 삼차 발효 해서 효소를 만든 삼차원의 제품 도 같이 직수입해서 체질과 증상 에 따라 면역력을 강화시키기 위 해서 준비하고 있다. 그리고 북경 한의대에서 코로나 바이러스 예 방 및 면역성 강화시키는 처방을 적용해서 본 한의원에서 처방 제 조한다. 감기와 독감은 해마다 똑같은 것 같은데 해마다 조금씩은 인플 루엔자가 달라서 이번 감기는 독

students of Korean School he founded and ran as principal, which grew from a small village reading room to a modern K-12 school of some 3,000 by the time it closed. So naive was he!” “So were George Bernard Shaw, Hemingway, and a bunch of writers,”Stella said.“Was he a writer, too?” “Yes, a poet. Lenin had him inducted into the Soviet Academy of Writers and Poets.” “He wrote in Russian?” “No, in Korean. Lenin wanted to hold him up to other nationalities and ethnicities as an example of Bolshevik multilingualism and multiculturalism, at least initially. So my father Jongnay Bach ended up the first and only nonRussian Academician poet.” “Sorry to interrupt but can we have some interim translation?”Tom broke in. “Oh, I am sorry, Tom and Dad,”Stella said, becoming aware of the conference call situation. “We’ ll speak in English from now on for my monolingual relatives, Mr. Bach. Tom, his Russian is as good as they come.” Stella reproduced their previous dialogue in English with photographic accuracy that amazed Peter, who had a good memory, too. “What year was your father inducted into the Soviet Academy?”Bill asked. “1924 shortly before Lenin’ s death.” “When did he immigrate to Siberia to achieve such distinction?” “In 1919. He was already an unofficial poet laureate back in Korea. It was lines of his patriotic poetry, especially O Come, O Come, Spring, and Ransom Captive Korea, that our people recited as they rose up on March 1, 1919 in what is called the Three One Hurrahs for Independence that spread and continued nationwide in spite of Japanese suppression. Most wanted by the Japanese police for sedition and even for murder he had to flee to Siberia where after some soldiering as a Korean independence fighter he settled down near Vladivostok. Because of his reputation the Korean immigrant community looked to him for spiritual and educational leadership. In response he published a magazine, Northeast Star, in which he wrote to encourage his people in their new Soviet citizenship, and also built and operated Korean School.” “As part of a unified Soviet school system?” “No, independently. The Bolsheviks were too busy consolidating their power and paid no mind to the education of ethnic groups.” “But the language of instruction was Russian?”Tom asked. “Yes, the official language. In addition, the school curriculum, as cutting edge as possible with math and science, had a supercharged language program, upholding the languages of all the major nations and races converging on the Maritime Province in and around Vladivostok, Russians, Japanese, Koreans, Chinese, Manchus. My father believed that to live and prosper in the Maritime Province one should adopt multilingualism as a survival tool.” “Do the Manchus have a language of their own?” “Yes, but its speakers are quickly dwindling as the Chinese force their language on them.” “It is distinct from Chinese?” “Like day and night. It’s very much like Korean and Japanese, though.” “Japan doesn’ t exactly border the Province.”

한 것 같다고 말을 한다. 그래서 처방도 해마다 틀려짐을 알 수 있 다. 우리 한인들 모두가 면역력과 체력을 향상시키고 특히 이번 신 종 코로나 바이러스 감염증(코로 나19)에 대처하시어 건강과 소중 한 생명을 지켜 내시기 바랍니다. △제세한의원 주소: 147-37 41 Ave. Flushing NY 11355 △전화: 718-358-8378

박태영(Ty Pak) 까지 3,000명 학생이 있는 조선학교 학생들에게 주 입시켰습니다. 얼마나 순박했는지 모르겠어요.” “조지 버나드 쇼, 헤밍웨이, 기타 다른 작가들이 그랬었지요”하고 스텔라 가 말했다.“아버님도 작 가이셨나요?” “네, 시인이십니다. 레닌이 아버님을 소련 작가 와 시인 아카데미에 추대했습니다.” “작품을 러시아말로 쓰셨나요?” “아니요, 조선말로요. 레닌이 적어도 초창기에는 볼세비키당의 다언어주의, 다문화주의의 표본으로 다른 인종과 종족들에게 보이기 위하여 아버님을 내 세웠습니다. 그래서 저의 아버님 박종내가 처음이자 마지막인 유일한 러시아인 아닌 사람으로 학술원 시 인이셨습니다.” “중단해서 미안하지만 중간 통역 좀 부탁해도 되?”톰이 말했다. “미안해 아빠, 톰!”스텔라가 전화 회담이란 걸 감지하고 말했다.“박 선생님, 이제부터 영어 하나밖 에 못하는 제 친척들을 위해 영어로 말합시다. 톰, 이분의 러시아어는 그 이상 좋을 수 없어.” 스텔라는 자기들이 금방 한 대화를 정확하게 재 생하여 얘기해주는 것에 기억력이 좋은 피터도 놀랐 다. “아버지가 소련 학술원에 가입 되신 것이 몇 년 인가?”빌이 물었다. “1924년 레닌이 죽기 얼마 전이었습니다.” “언제 시베리아로 이민 하셔서 그런 영예를 차지 하셨나?” “1919년 입니다. 아버님께서는 이미 조선에서 비 공식 계관 시인이셨습니다. 1919년 3월 1일 우리 백 성들이 아버지의 시 구절 특히‘봄아, 오라, 오라, 와 서 묶인 조선 풀어라’ 를 낭송하며 봉기한 소위 삼일 독립 만세 운동이 일본의 탄압에도 불구하고 전국으 로 퍼지고 계속 되었습니다. 선동의 혐의 뿐 아니라 살인혐의까지 뒤집어 쓰게되자 일본경찰의 지명 수 배를 피하여 시베리아로 도망 와 조선 독립군에 일 시 가담하여 활동 하시다 브라디보스톡에 정착 하셨 습니다. 아버님의 명성 때문에 조선 이민 사회가 그 에게서 정신적 교육적 지도를 기대하자‘동북의 별’ 이라는 잡지를 발간하여 그들의 소련 시민으로서의 긍지를 고무하는 글을 쓰고 조선 학교를 창립하고 운영하셨습니다.” “소련 연합 학교 제도의 일부로?” “아니요. 독자적으로요. 볼세비키당은 자기들 권 력 강화에 바빠서 소수 민족의 교육에 신경을 쓸 수 가 없었어요.” “그러나 학교에서 쓰는 언어는 러시아어였나?” 톰이 물었다. “네, 러시아어가 공식어였지요. 그러고 교과 과 정이 수학과 과학을 포함한 첨단적인 것이었으며 러 시아어, 일어, 조선어, 중국어, 만주어 등 브라디보스 톡과 그 주위 해양성에 집결되는 여러 국가와 민족 을 반영하도록 고도의 어학 과정이 있었습니다. 아 버님의 신조는 다중어 주의가 해양성에서 살고 흥왕 하는 생존 도구라는 것이었습니다.” “만주인들은 그들 고유의 언어가 있나?” “네. 그러나 중국이 중국어를 쓰라고 강요하기 때문에 만주어 사용자 수가 급속히 줄고 있습니다.” “만주어는 중국어와 다른가?" “밤과 낮이지요. 그렇지만 조선어와 일어에 아주 가깝습니다.” “그런데 일본이 해양성에 인접하고 있지 않잖 아.”


2020년 3월 18일(수요일)

THE KOREAN NEW YORK DAILY

A11


A12

WEDNESDAY, MARCH 18, 2020


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook