Friday, March 6, 2020
<์ 4522ํธ> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
2020๋ 3์ 6์ผ ๊ธ์์ผ
์ ๋ณดยท๋ฌธ์ ๋ํ์ ํ (718) 939-0900
์ฝ๋ก๋19 ๋งน์โฆ ๋ด์์ยท๋ฒ๊ฒ์นด์ดํฐ์์๋ ํ์งํ์ ์์ถ ๋ฏธ๊ตญ ์๋ถ ์์ฑํด์ฃผ์ ์บ๋ฆฌํฌ ๋์์ฃผ์์ ์ ์ข ์ฝ๋ก๋๋ฐ์ด๋ฌ์ค ๊ฐ์ผ์ฆ(์ฝ๋ก๋19)์ด ํ์ฐํ๋ ๊ฐ ์ด๋ฐ ๋ด์, ๋ด์ ์ง ๋ฑ ๋๋ถ์์๋ ์ฝ๋ก๋19 ํ์ง์๊ฐ ๊ณ์ ๋์ด๋๊ณ ์๋ค. ํนํ 4์ผ ๋ด์์์์ 2๋ช ์ ์ถ๊ฐ ํ์ง์๊ฐ ๋์ค๊ณ , ์ธ๊ทผ ๋ด์ ์ง์ฃผ์์๋ ์ฒ์์ผ๋กโ์ถ์ ์์ฑ ํ์โ ๊ฐ ๋ฐ์ํ์ฌ ํ์ธ๋ค์ ๋ฐ์ง ๊ธด์ฅ์ํค๊ณ ์๋ค. ๋น ๋๋ธ๋ผ์ง์ค ๋ด์์์ฅ์ 5์ผ ํธ์ํฐ๋ฅผ ํตํด ๋ด์์์์ 2๋ช ์ ํ์๊ฐ ์ถ๊ฐ๋ก ๋ฐ์ํ๋ค๊ณ ๋ฐํ ๋ค. ์ถ๊ฐ ํ์ง์๋ 40๋ ๋จ์ฑ๊ณผ 80 ๋ ์ฌ์ฑ์ผ๋ก ๋ด์์ ๋งจํดํผ๊ณผ ๋ธ ๋ฃจํด๋ฆฐ์ ๋ณ์์์ ๊ฒฉ๋ฆฌ๋ผ ์น๋ฃ๋ฅผ ๋ฐ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ํด์ก๋ค. ๋๋ธ๋ผ์ง ์ค ์์ฅ์ ๋ ๋ช ์ ์ถ๊ฐ ํ์ง์๋ ๊ฐ์ผ์ง์ญ์ ์ฌํํ๊ฑฐ๋ ๊ธฐ์กด ํ์ง ์์ ์ ์ด ์ฌ์ค์ด ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํ ์ ๋๊ณ ์๋ค๊ณ ๋ฐํ ์ง์ญ์ฌํ ๊ฐ ์ผ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์ ๊ธฐ๋๋ค. ์ค๋๋ฃจ ์ฟ ์ค๋ชจ ๋ด์์ฃผ์ง์ฌ๋ 4 ์ผ ๋ฐค์ 11๋ช ์ ์ฝ๋ก๋19 ๊ฐ์ผ์ ๊ฐ ์ถ๊ฐ๋ก ํ์ธ๋๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค. ์ด ์ ๋ฐ๋ผ ๋ด์์ฃผ ๋ด ํ์ง์๋ 22๋ช ์ผ๋ก ์ฆ๊ฐํ๋ค. ์ฟ ์ค๋ชจ ์ฃผ์ง์ฌ๋ โ์ ๊ท ํ์ ์ค 8๋ช ์ (๋ด์์ฃผ์ ์ฒซ ์ฝ๋ก๋ ํ์์ธ) ์จ์คํธ์ฒด์คํฐ์ ๋ณํธ์ฌ์ ๊ด๋ จ๋ผ ์๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค. ๋ ๋ค๋ฅธ 2๋ช ์ ๋ด์์์์ ๋ฐ์ํ ๊ณ , ๋ ๋ค๋ฅธ 1๋ช ์ ๋กฑ์์ผ๋๋์์ ๋์๋ค. ๋ด์์ ๋ง์ดํธ๋ฒ๋ ๊ต์ก ๊ตฌ๋ ์ด๋ฌ 9์ผ๊น์ง ๋ชจ๋ ํ๊ต๋ฅผ ํ ์ํ๋ค๊ณ ๋ฐํํ๋ค. ์ด๋ฐ ๊ฐ์ด๋ฐ ํ์ธ ๋ฐ์ง ์ง์ญ์ธ
๋น
3์ 6์ผ(๊ธ) ์ต๊ณ 47๋ ์ต์ 34๋
ํ๋ฆผ
3์ 7์ผ(ํ ) ์ต๊ณ 45๋ ์ต์ 33๋
๋ง์
3์ 8์ผ(์ผ) ์ต๊ณ 57๋ ์ต์ 43๋
3์ 6์ผ ์คํ 1์ ๊ธฐ์ค(ํ๊ตญ์๊ฐ)
๋น ๋๋ธ๋ผ์ง์ค ๋ด์์์ฅ์ 5์ผ ํธ์ํฐ๋ฅผ ํตํด ๋ด์์์์ 2๋ช ์ ํ์๊ฐ ์ถ๊ฐ๋ก ๋ฐ์ ํ๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค. ์ถ๊ฐ ํ์ง์๋ 40๋ ๋จ์ฑ๊ณผ 80๋ ์ฌ์ฑ์ผ๋ก ๋ด์์ ๋งจํดํผ๊ณผ ๋ธ๋ฃจํด๋ฆฐ ์ ๋ณ์์์ ๊ฒฉ๋ฆฌ๋ผ ์น๋ฃ๋ฅผ ๋ฐ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ํด์ก๋ค. ๋ด์ ์ง ๋ฒ๊ฒ์นด์ดํฐ์์ ์ฝ๋ก๋19 ํ์ง ํ์๊ฐ ๋ฐ์ํ์ ๋งํฌ ์์ฝ๋ฆฌ์น ํฌํธ๋ฆฌ ์์ฅ์ 5์ผ ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ์ ๊ฐ๊ณ โ๋ด์ ์ง 1 ์ฐจ ๊ฐ์ผ์๋ ํ์ธ์ด ์๋๋ค. 2์ฐจ ๊ฐ์ผ์ ๋ 1์ฐจ ๊ฐ์ผ์์ ์ ์ดํ์ง ์์ ๋ฒ๊ฒ์นด ์ดํฐ ์ฃผ๋ฏผ์ด๋ค.โ ๊ณ ๋ฐํ๋ค.
๋ด์ ์ง ๋ฒ๊ฒ์นด์ดํฐ์์๋ ์ฒซโ์ถ ์ ์์ฑํ์โ ๊ฐ ๋์๋ค๊ณ ํ ๋จธํผ ๋ด์ ์ง์ฃผ ์ฃผ์ง์ฌ๊ฐ 5์ผ ์คํ 3์ ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ์์ ๋ฐํ๋ค. ์ด ํ์๋ 30๋ ๋จ์ฑ์ด๋ค. ๋ด์ ์ง์ฃผ ๋ณด๊ฑด๋น ๊ตญ์ ์ด ํ์๋ 3์ผ๋ถํฐ ํด์ปจ์๋ ํ ๋ฉ๋์ปฌ์ผํฐ์์ ๊ฒฉ๋ฆฌ๋ผ ์น๋ฃ๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์ํ๊ฐ ์ข๋ค๊ณ ์ค๋ช ํ๋ค. ์ด ํ์๋ ๋ด์์ฃผ์ ํ์ง์ ์ ์ ์ด์ ํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค๊ณ ์ ํ๋ค. ์ด์ ๋ฐ๋ผ ๋งํฌ ์์ฝ๋ฆฌ์น ํฌํธ ๋ฆฌ ์์ฅ๋ ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ์ ๊ฐ๊ณ โ๋ด์
์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ ์ ์ด์ฌ์ฅ์ ๋ฐ๋๊ท ๋ณํธ์ฌ ์ ์ถ
๋ฏธ๊ตญ ์๋ถ ์์ฑํด์ฃผ์ ์บ๋ฆฌํฌ๋์์ฃผ์์ ์ ์ข ์ฝ๋ก๋๋ฐ์ด๋ฌ์ค ๊ฐ์ผ์ฆ(์ฝ๋ก๋19)์ด ํ ์ฐํ๋ ๊ฐ์ด๋ฐ ๋ด์, ๋ด์ ์ง ๋ฑ ๋๋ถ์์๋ ์ฝ๋ก๋19 ํ์ง์๊ฐ ๊ณ์ ๋์ด๋์ ๋ด์์ ๋ ์งํ์ฒ ์ญ ์๋ ์์ ์ ๋ฒ์๋ค.
์ง 1์ฐจ ๊ฐ์ผ์๋ ํ์ธ์ด ์๋๋ค. 2 ์ฐจ ๊ฐ์ผ์๋ 1์ฐจ ๊ฐ์ผ์์ ์ ์ดํ
์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ(๋ํ ๊น๋์ฐฌ)์ 5์ผ 2์ ์ ๊ธฐ ์ด์ฌํ๋ฅผ ์ด๊ณ ์ง๋ 3๋ ๋์ ์ด์ฌ์ฅ์ ๋งก์์จ ์ต์์ ๋ณํธ์ฌ๊ฐ ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ ๋ด๊ณ ์ ์ด์ฌ์ฅ์ผ๋ก ๋ฐ๋๊ท ๋ณํธ์ฌ๋ฅผ ์ ์ถํ๋ค. ๋ฐ๋๊ท ๋ณํธ์ฌ๋ ์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ์์ 6๋ ๋์ ์ด์ฌ๋ก ์ฐธ์ฌํด์๊ณ ์ง๋ 3๋ ๋์ ์๋ฏผ ์ฐธ์ฌ์ผํฐ ์ด๋ฏผ์๋ณดํธ๋ฒ๋ฅ ๋์ฑ ์ ์์์ฅ์ ๋งก์์ ํ๋ํ๋ค. ๋ฐ๋๊ท ๋ณํธ์ฌ๊ฐ ์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ ์ด์ฌ์ฅ์ผ๋ก ์ ์ถ์ด ๋๋ฉด์ ๋ฒ๋ฅ ๋์ฑ ์ ์์ฅ์๋ ์ต์์ ๋ณํธ์ฌ์ ์ฅฌ๋ ์ฅ ๋ณํธ์ฌ๊ฐ ๊ณต๋์ผ๋ก ๋งก๋๋ค. <์ฌ์ง์ ๊ณต=์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ>
์ง ์์ ๋ฒ๊ฒ์นด์ดํฐ ์ฃผ๋ฏผ์ด๋ค. ์ด ๊ฐ์ผ์๋ ๋งจํดํผ์์ ๊ทผ๋ฌดํ๋ 32 ์ธ ๋จ์ฑ์ผ๋ก ๊ฐ์กฑ์ด ์๋ ๋ ์ ์ธ ๊ด๊ณ๋ก ์์ง ๋ฐ์ฐฉ ์ ์ด ๊ฐ์ผ์๋, ์ฃผ์ํด์ผํ ํฌํธ๋ฆฌ์์์ ๋์ ์ ์๋ ค์ง์ง ์๊ณ ์๋ค.โ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ๋ด์ ์งํ์ธํ๋ ์ด ์๋ฆฌ์์โํ ์ธ ๋ฑ ํฌํธ๋ฆฌ ํ์ด ์ฃผ๋ณ ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ ์กฐ์ฌํ๋ฉด์ ์ ์์ ์ธ ์ผ์์ํ์ ํด๋ ๋๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค. ์ฟ ์ค๋ชจ ๋ด์์ฃผ์ง์ฌ์ ๋ ๋ธ๋ผ ์ง์ค ๋ด์์์ฅ์ ๊ฐ๊ฐ ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ์ ๊ฐ๊ณ , ๋งจํดํผ์ผ๋ก ์ถ๊ทผํ๋ ์ถ๊ฐ ํ์ง์ ๋ฐ์์ผ๋ก ์๋ฏผ๋ค์ ๋ถ์๊ณผ ๋์์ฌ๋ฆฌ ํ์ฐ์ ์ฐจ๋จ์ํค๋ ๋ ธ๋ ฅ ์ ๊ธฐ์ธ์ด๋ฉด์, ์ฝ๋ก๋19 ํ์ฐ ๋ ๋น๋ฅผ ์ํด ์ถ๊ฐ ์์ฐํ๋ณด ๋ฑ์ ๋ณด
1,185.20
1,205.94
1,164.46
1,196.80
1,173.60
1,199.42
1,172.66
๋ค ์ ๊ทน์ ์ธ ์กฐ์น๋ฅผ ์ทจํ๊ณ ์๋ค. ์ํ ๋งค์ผ ์๋ ๋ฐ ์ฒญ์ ๊ฐํ์ ํจ ์ฟ ์ค๋ชจ ์ฃผ์ง์ฌ์ ๋๋ธ๋ผ์ง์ค ๊ป, ํ์ ๋ฌธ, ๋๊ฐ, ์น์ฐจ๊ถํ๋งค๊ธฐ ๋ฑ ๋ด์์์ฅ์ ์ฝ๋ก๋19 ๊ฐ์ผ์ ํผํ ์ ํฌํจํ์ฌ ๋ชจ๋ ์ด์ฐจ์ ๋ฒ์ค๋ฅผ ์ ์๋ ์ฌ์์ผ๋ก, ์ถ๊ฐ ๊ฐ์ผ์ ์ 72์๊ฐ ๋ง๋ค ๋ฐฉ์ญํ ๊ณํ์ด๋ค. ๋ด์์ ๋ณด๊ฑด๊ตญ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ํ์ฌ ๊ธฐ์ ๋ฌธ์ ๋ผ๋ ์ ์ ์๋ฆฌ๊ณ , ๊ฐ์ผ ๋ ๊ฒฝ์ฐ 80%์ ๋๋ ๊ฐ๋ฒผ์ด ์ฆ์ 2,773๋ช ์ ๋ด์์๋ฏผ์ด ์๊ฐ๊ฒฉ๋ฆฌ ์ผ๋ก ์ง๋๊ฐ๋ค๊ณ ํ๋ฉด์, ๊ธฐ์ ์ง ์ํ์์ ์ ๋ณด๊ฑด๋น๊ตญ์ ๋ชจ๋ํฐ๋ง ํ์ ๊ฐ๊ณ ์๊ฑฐ๋ ๊ณ ๋ น์๋ค์ด ์ ์ ๋ฐ๊ณ ์๋ค. ๋๋ธ๋ผ์ง์ค ์์ฅ์ ๋์ ์ผ๋ก ์ทจ์ฝํ ์ ์์ผ๋ ์ด๋ค โ๋ ๋ง์ ์ง๋จํคํธ๋ฅผ ์ ๊ณตํด์ค ๊ฒ ๊ณ ๋ฐํ ์ ๋ํด์๋ ๊ฐ๋ณํ ์ฃผ์๋ฅผ ๊ฐ์กฐ ์ ์ฐ๋ฐฉ์ ๋ถ์ ์์ฒญํ๋คโ ๋ค. ๋ฏธ CNN ๋ฐฉ์ก์ ๋ฏธ ์ง๋ณํต์ ํ๊ณ ์๋ค. ๋ด์ ์์ ๋ถ ๋ฐ ์ฃผ์ ๋ถ๋ 2์ผ ์๋ฐฉ์ผํฐ(CDC)๋ฅผ ์ธ์ฉ, ํ์ฌ๊น์ง ๋ถํฐ ์ฐ๋ฐฉ์ ๋ถ CDC๋ก๋ถํฐ ์์ ๋ฏธ๊ตญ ๋ด ์ด 14์ฃผ์์ 161๋ช ์ ํ์ง ์ ๋ฐ์ ์์ฒด์ ์ผ๋ก ์ฝ๋ก๋19 ๊ฒ ์๊ฐ ๋ฐ์ํ๋ค๊ณ ๋ณด๋ํ๋ค. ๋ฏธ๊ตญ ์ฌ๋ฅผ ์ค์ํ๊ณ ์๋ค. ๋ฐ๋ด ๋ด ์ฌ๋ง์๋ 11๋ช ์ด๋ค. ๋ค๋ง CNN ์ง๊ณ ์ดํ ์์ฑํด (Barbot) ๋ด์์ ๋ณด๊ฑด๊ตญ์ฅ์โ๋ด ์์๋ฏผ๋ค์ด ์งํ์ฒ , ๋ฒ์ค ๋ฑ์ ์ด ์ฃผ์ ํ ๋ค์์ฃผ, ๋ด์์ฃผ์์ ์ถ๊ฐ ์ฉํ๋ฉฐ ํ์์๋๋ก ์ํ์ ๊ณ์ํ ๋ก ํ์ง์๊ฐ ๋์จ ๊ฒ์ ๊ฐ์ํ๋ฉด ๋ผโ๊ณ ๋งํ๊ณ ๋ด์์ ๊ตํต๋น๊ตญ ์ด ํ์ ์๋ 170๋ช ์ ๋์ ๊ฒ์ผ๋ก <์ก์์ฉ ๊ธฐ์> (MTA)์ ๋ฐ์ด๋ฌ์ค ํ์ฐ ๋ฐฉ์ง๋ฅผ ์ถ์ ๋๋ค.
๋ด์์ด์์ฌ๊ด ์์ฌ JFK๊ณตํญ์ ์์ฃผโฆ ์ ๊ตญํธ์ ๋์ ๋ด์์, ๋ด์ ์ง ๋ฒ๊ฒ์นด์ดํฐ์ ์๊ณ ์ฝ๋ก๋19 ์ง์ฑํ์๊ฐ ๋ฐ์ ํ์ ๋ด์์ด์์ฌ๊ด(์ด์์ฌ ์ฅ์ ์ผ)์ ๋ฐ๋น ๋ฅธ ๋์์ ๋์๊ณ ์ ๋ค. ๋ด์์ด์์ฌ๊ด์ 5์ผ ํ์ธ๋จ์ฒด ๋ค์โ์ฝ๋ก๋19 ๊ด๋ จ ์ต๊ทผ ๋ํฅโ ์ด๋ฉ์ผ์ ๋ณด๋ด๊ณ ์ฃผ์๋ฅผ ๋น๋ถํ ๋ค. ๋ด์์ด์์ฌ๊ด์โ์์ฌ 1๋ช ์ ๋ด์ ๊ณตํญ(JFK)์ ์์ฃผํ๋ฉด์ ์ฐ ๋ฆฌ ๊ตญ๋ฏผ์ ์ ๊ตญ ๊ด๋ จ ํน์ด๋ํฅ ์ ๊ฒ์ ๋ฌผ๋ก , ์ ๋ก ๋ฐ์์ ์ง์์ ํ
๊ณ ์๋คโ ๊ณ ๋ฐํ๊ณ .โJFK ๊ณตํญ์ ํ์ฌ ํ์์์ ๊ฐ์ด ์ํํ ์ ์ถ ๊ตญ ์ฌ์ฌ๋ฅผ ๊ฑฐ์น๊ณ ์๋ค. ๋ค๋ง, 3์ผ ์์์๋ ํญ๊ณต์ ํตํ ์ ๊ตญ์๋ค ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, CBP์์ ์ ๊ตญ ์ฌ์ฌ์ ๋ฌด์์๋ก ๋ฐ์ด ์ฆ์ ๋ฐ ์ค๊ตญ ๋ฐฉ๋ฌธ ์ฌ๋ถ๋ฅผ ๋ฌธ์ํ์ผ๋ฉฐ, ์์ฌ์ด ์๋ค ๊ณ ๋ณด์ฌ์ง ๊ฒฝ์ฐ CDC ๋ณ๋ ์ฌ๋ฌด์ค ๋ก ์ด๋ํ์ฌ ์ธํฐ๋ทฐ, ๋ฐ์ด ์ ๊ฒ์ ์ค์ํ์ผ๋, ์ ๊ตญ์์ค ์ด์์ด ๋ฐ ๊ฒฌ๋ ์ฌ๋ก๋ ์์๋คโ ๊ณ ๋ฐํ๋ค.