Friday, February 21, 2020
<์ 4510ํธ> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
2020๋ 2์ 21์ผ ๊ธ์์ผ
์ ๋ณดยท๋ฌธ์ ๋ํ์ ํ (718) 939-0900
ํ๋ฌ์ฑ ๊ฐ๋ณ ๋ฆฌ์กฐ๋ยท๊ณ ๊ธ ์ฝ๋ ๊ฐ๋ฐโ๋ฐ๋โ ๋ฏผ๊ถ์ผํฐยทํ๋ฌ์ฑ ์ฃผ๋ฏผ๋คโ์๋ฏผ์ฉ์ฃผํ ์ง์ด์ผโ ๋ฏผ๊ถ์ผํฐ๋ฅผ ๋น๋กฏํ ํ๋ฌ์ฑ ์ง ์ญ์ฌํ ๋จ์ฒด๋ค๊ณผ ๋ก ๊น ์ฃผ ํ์์ ์, ์ฝ์คํ ์ฝ์คํํฐ๋๋ฐ์ค ๋ด์ ์์์์ 20์ผ ํธ์ฆ๋ณด๋ก์ฒญ ์์์ ํ๋ฌ์ฑ ๊ฐ๋ณ ๋ฆฌ์กฐ๋๊ณผ ๊ณ ๊ธ ์ฝ๋ ๊ฐ๋ฐ ๊ณํ์ ๋ํ ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ์ ๊ฐ ์ตํ๋ค. ์ด ์๋ฆฌ์์ ๋ฏผ๊ถ์ผํฐ ์ธ์ ์ ๋ชจ์ ์์ ์ฃผ๋ฏผ๋ค๊ณผ ์ ์น์ธ๋ค์ ์ปค๋ฎค๋ํฐ ๋ณด๋ 7์ด ์ง์ญ์ฌํ์ ๊ด ๋ฒํ ์๊ฒฌ์๋ ด์ ์๋ตํ๊ณ ํ๋ฌ์ฑ ๊ฐ๋ณ ์ง์ญ ๋ฆฌ์กฐ๋์ ์น์ธํ๋ค๊ณ ๋นํํ๋ค. ๋ ๋๊ท๋ชจ ๊ณ ๊ธ ์ฝ๋ ๋จ ์ง๋ฅผ ์กฐ์ฑํ๋ ค๋ ํ์ฌ์ ๊ณํ์ โ์๋ฏผ์ฉ์ ์ ํ ์ฃผํโ ์ ๋ถ๋ฐฐํด๋ ์๋ ๊ธฐ์ค์ ์ด ๋์ ๊ธฐ์กด ์ง์ญ์ฌ ํ ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ ์ ์ฃผํ๊ธฐ ์ด๋ ต๊ณ ๊ต
ํต ์ฒด์ฆ๊ณผ ํผ์ก์ ๊ฐ์ค์ํค๋ฉฐ ํ ๋ฌ์ฑ ์ง์ญ์ ์๋๋ฃ์ ์ฃผ๊ฑฐ๋น๋ฅผ ์์น์ํค๋ ๋ฑ์ ์๋นํ ๋ถ์์ฉ์ ์์ฐํ ๊ฒ ์ด๋ผ๊ณ ์ง์ ํ๋ค. ์ฐธ์์๋ค์ ๊ฐ๋ฐ ๊ณํ์ ์ฌ์ ํ๋ ํธ์ฆ๋ณด๋ก์ฒญ์ด ํ๋ฌ์ฑ ์ฃผ๋ฏผ๋ค ์ ์ฃผ๊ฑฐ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ๊ณ ํ๋ฌ์ฑ ์ง์ญ์ ๋ฐ์ ์ ํฉ๋นํ ๊ฒฐ์ ์ ๋ด ๋ ค์ผ ํ๋ค๊ณ ์ด๊ตฌํ๋ค. ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ์ ๋ง์น ํ๋ฌ์ฑ ์ฃผ๋ฏผ ๋ค๊ณผ ๋จ์ฒด ๋ํ์๋ค์ ํธ์ฆ๋ณด๋ก์ฒญ ์์ ๊ฐ์ตํ ๊ณต์ฒญํ์๋ ์ฐธ์ํ์ฌ ์ง์ญ์ฌํ์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ ๋ฌํ๋ค. โณ๋ฌธ์: ๋ฏผ๊ถ์ผํฐ 718-4605600 x304 jubum.cha@minkwon.org www.minkwon.org
๋ง์
๋ง์
2์ 22์ผ(ํ ) ์ต๊ณ 50๋ ์ต์ 32๋
๋ง์
2์ 23์ผ(์ผ) ์ต๊ณ 52๋ ์ต์ 32๋
2์ 21์ผ ์คํ 1์ ๊ธฐ์ค(ํ๊ตญ์๊ฐ)
1,204.80
1,225.88
1,183.72
1,216.60
1,193.00
1,219.25
1,191.84
<์์ด์ค์์ฃผ ์ฌ์จ์นผ๋ฆฌ์ง ๊ฒฝ์ ํ๊ณผ ๋ฐ๊ณ ์ด ๊ต์>
ํ์ธ ์ฌ๊ต์, ๊ต์ ๋จํธ ์ดํด ํ์ ์ฒดํฌ ์๋ฐ ๊ฒฐ๋ฐํ๊ณ ์ ๊ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ฑ์โฆ ๋ฒํ๋๊ธฐ ์์ฌ ๋ฏผ๊ถ์ผํฐ๋ฅผ ๋น๋กฏํ ํ๋ฌ์ฑ ์ง์ญ์ฌํ ๋จ์ฒด๋ค๊ณผ ๋ก ๊น ์ฃผ ํ์์์, ์ฝ์คํ ์ฝ์คํํฐ๋ ๋ฐ์ค ๋ด์ ์์์์ 20์ผ ํธ์ฆ๋ณด๋ก์ฒญ ์์์ ํ๋ฌ์ฑ ๊ฐ๋ณ ๋ฆฌ์กฐ๋๊ณผ ๊ณ ๊ธ ์ฝ๋ ๊ฐ๋ฐ ๊ณ ํ์ ๋ํ ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ์ ๊ฐ์ตํ๋ค. ๋ฏผ๊ถ์ผํฐ ๋ณ์ ์ ํ์ฐ์ง ์ค๊ฑฐ๋์ด์ ๊ฐ ํ๋ฌ์ฑ ๊ฐ๋ณ ์ง์ญ ๋ฆฌ์กฐ๋๊ณผ ๊ฐ๋ฐ ๊ณํ์ ๋ฌธ์ ์ ์ ์ค๋ช ํ๊ณ ์๋ค.
3์ 24์ผ ์ค์๋๋ ํธ์ฆ๋ณด๋ก์ฅ ๋ณด๊ถ์ ๊ฑฐ์ ์ถ๋งํ ์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค ํฌ๋ผ์ธ๋ฆฌ ํ๋ณด๋ฅผ ์ํ ๊ธฐ๊ธ ๋ชจ๊ธ ํ์ฌ๊ฐ 20์ผ ํ๋ฌ์ฑ ๋ด์๋ ๋ชฐ์ ์ ์นํ ๋ก์ ํธ ์๋น์์ ์ด๋ ธ๋ค.
โ์ด๋ฑํ๊ต 4, ๊ณ ๋ฑํ๊ต 2๊ฐ ๋ ์ ์ค ํ๊ฒ ๋คโ ๊ตํต๋ ํด์ยท์ฃผํ๊ฑด์ค์ ๊ณต์ ํ ๋ถ๋ฐฐ ์ฝ์ ์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค ํฌ๋ผ์ธ๋ฆฌ ํธ์ฆ๋ณด๋ก์ฅ ํ๋ณด ํ์์ ๋ฐค 3์ 24์ผ ์ค์๋๋ ํธ์ฆ๋ณด๋ก์ฅ ๋ณด๊ถ์ ๊ฑฐ์ ์ถ๋งํ ์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค ํฌ ๋ผ์ธ๋ฆฌ ํ๋ณด๋ฅผ ์ํ ๊ธฐ๊ธ ๋ชจ๊ธ ํ ์ฌ๊ฐ 20์ผ ํ๋ฌ์ฑ ๋ด์๋ ๋ชฐ์ ์ ์นํ ๋ก์ ํธ ์๋น์์ ์ด๋ ธ๋ค. ํด๋ฆฐ ํฉ(์ ํธ์ฆ์๋ฌผ์ ์ด์ฌ ์ฅ)์จ์ ์ฃผ๊ด์ผ๋ก ์ด๋ฆฐ ์ด๋ ํ์ ๋ชจ์์๋ ์ค๊ตญ ํ์ด์ ์๋์ด ์ผ
2์ 21์ผ(๊ธ) ์ต๊ณ 35๋ ์ต์ 29๋
ํฐ์ฅ ๋ฑ 10์ฌ ๋ช ์ด ์ฐธ์ฌํดโํธ์ฆ๋ณด ๋ก์ฅ ์ ๊ฑฐ์์ ์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค ํฌ๋ผ์ธ ๋ฆฌ ํ๋ณด๋ฅผ ๊ผญ ๋น์ ์์ผ ๋ํ๋ ํธ ์ฆ๋ฅผ ๋ ์ด๊ธฐ์ข์ ๊ณณ์ผ๋ก ๋ง๋ค์โ ๊ณ ๋ค์งํ๋ฉด์ ์์์ ์ธ์์์๋ ํ๋๋ก ๋จ๊ฒฐ๋ ๋ชจ์ต์ ๋ณด์๋ค. ์ด๋ฒ 3์ 24์ผ์ ์ด๋ฆฌ๋ ๋ณด๊ถ ์ ๊ฑฐ์ ํธ์ฆ๋ณด๋ก์ฅ์ผ๋ก ์ถ๋งํ ์
๋ฆฌ์๋ฒ ์ค ํฌ๋ผ์ธ๋ฆฌ๋ ํ์ฌ ๋ค๋ฅธ ํ๋ณด์๋ค์ ์ ์น๊ณ ๊ฐ์ฅ ์ฐ์์ ์ง์ง์จ์ ๋ณด์ด๊ณ ์๋ค. ์ด ์๋ฆฌ์์ ์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค ํฌ๋ผ ์ธ๋ฆฌ ํ๋ณด๋โํธ์ฆ๋ณด๋ก์ฅ์ผ๋ก ๋น ์ ๋๋ฉด ๊ต์ก์ชฝ์ ๊ฐ์ฅ ๋จผ์ (priority) ์ ๊ฒฝ ์ฐ๊ฒ ๋คโ ๊ณ ๋งํ๊ณ โ์ต์ํ 2๊ฐ์ ๊ณ ๋ฑํ๊ต์ 4๊ฐ์ ์ด๋ฑํ๊ต๋ฅผ ๋ ์ ์คํ๊ณ , ๊ทธ ์ธ์ ํธ์ฆ์ ์ฐ์ฌํด ์๋ ๋ฌธ์ ์ค์ ๊ต ํต์ฒด์ฆ๊ณผ ํ์ฐ์ง์ ๋ํด์๋ ๊ณต์ ํ ๋ถ๋ฐฐ(fair share)๊ฐ ์ด๋ฃจ์ด์ง๋ ๋ก ํ๊ฒ ๋คโ ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ํํธ ์ง๋ 11์ผ์๋ ์กด ์ต(ํ๋ฌ ์ฑ์๊ณตํ์์ ์ฌ๋ฌด์ด์ฅ)์จ์ ํด ๋ฆฐ ํฉ(์ ํธ์ฆ์๋ฌผ์ ์ด์ฌ์ฅ) ์จ ๋ฅผ ๊ณต๋ ํธ์คํธ๋ก ํ๋ฌ์ฑ ๋ค์ดํ ์ด์ ์ธ์ธํธ ์กฐ์ง ์ฑ๊ณตํ ๊ตํ์ ์ ํฌ๋ผ์ธ๋ฆฌ ํ๋ณด ํ์ํ๊ฐ ์ด๋ ธ ๋ค. ์ด ์๋ฆฌ์์ ํ๋ณด์ ์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค ํฌ๋ผ์ธ๋ฆฌ ํ๋ณด๋โํธ์ฆ๋ ๋ ์ด์ ์์ ๊ตฌ(borough)๊ฐ ์๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์์ง๋ ๊ณต์ ํ ๋ถ๋ฐฐ(fair share)๋ฅผ ๋ฐ์ง ๋ชปํ๊ณ ์๋ค. ๊ณตํญ ๋ ๊ณณ(JFK. La Guardia)์ด ๋ชจ๋ ํธ์ฆ์ ์์นํด ์์ผ๋ฉด์ ์์์ ๊ณตํด๋ก๋ถํฐ ์์ ๋กญ์ง ๋ชปํ๊ณ ์ด์ ๋ํ ์๋ฌด๋ฐ ๋์ฑ ์ด ์๋ค. ๊ต์ก์ ์ธ ๋ฉด์์๋ ํ ์ง์ญ๊ณผ ๋น๊ตํด ๋ณผ ๋, ํธ์ฆ์๋ ์ด๋ ๋ค ํ ์ข์ ์ค๊ณ ๋ฑํ๊ต๋ ๋ณ๋ณํ ์๋ ์คํโ ๋ผ๋ฉด ์ ํธ์ฆ๋ง ๋ค์ณ์ง๊ณ ์๋ค๊ณ ๊ฐ๋ ฅ ํ ๋ถ๋ง์ ํ ๋กํ๊ณ โํธ์ฆ๋ณด๋ก์ฅ ์ด ๋๋ฉด ์ด๋ฐ ๋ฌธ์ ๋ค์ ํ๋ํ๋ ๊ฐ์ ํ์ฌ ํธ์ฆ๋ฅผ ๋ ์ด๊ธฐ ์ข์ ๊ณณ ์ผ๋ก ๋ง๋ค๊ฒ ๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค. <์ต์์ค ๊ธฐ์>
์์ด์ค์์ฃผ์ ํ์ธ ์ฌ๊ต์๊ฐ ์ญ์ ๊ต์์ธ ๋จํธ์ ๋ฉ์นํด ์ดํด ํ ํ์๋ก ๊ธฐ์๋ผ ์ถฉ๊ฒฉ์ ์ฃผ๊ณ ์ ๋ค. ์จ์คํธ ๋๋ชจ์ธ ๊ฒฝ์ฐฐ์ 19์ผ ๋ฐ ๊ณ ์ด(Gowun Park, 41) ์ฌ์จ์นผ๋ฆฌ ์ง ๊ต์๋ฅผ 1๊ธ ์ด์ธ ๋ฐ 1๊ธ ๋ฉ์น ํ์๋ก ์ฒดํฌํด ๊ธฐ์ํ๋ค๊ณ ๋ฐํ ๋ค. ๊ฒฝ์ฐฐ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ฌ๊ฑด์ ์ง๋ 15 ์ผ ์ค์ 10์30๋ถ๊ฒฝ ์จ์คํธ ๋๋ชจ ์ธ์ ํ ๊ณ ๊ธ์ฃผํ๊ฐ์์ ๋ฒ์ด์ก ์ผ๋ฉฐ ๋ฐ์จ๋ ๋จํธ์ธ ์ฑ ๋จ(Sung Nam, 41)์จ์ ์๊ณผ ๋ฐ์ ์์์ ๋ฌถ๊ณ ์ ์๋ ์ท์ ์ค์ ๋ฃ์ด ๊ฒฐ๊ตญ ์จ์ง๊ฒ ํ ํ์๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ์๋ค. ๋ํ ๋ฐ์จ๋ ๋จํธ์ ์์ง์ด์ง ๋ชปํ๊ฒ ํ๋ ค๊ณ ๋จธ๋ฆฌ์ ์๊ฑด์ ๋๋ฅด๊ณ ๋ ํธ ํ ์ดํ(Duct Tape)๋ก ๊ณ ์ ํ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก๋ค. ๊ฒฝ์ฐฐ ๊ด๊ณ์๋โ์ฉ์์๋ ๋จํธ ์ ๊ฑฐ๋ญ๋ ์์ฒญ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ๊ฒฐ ๋ฐ์ ํ์ด์ฃผ์ง ์์ ์ฌ๋ง์ ์ด๋ฅด ๊ฒ ํ๋คโ ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ๊ฒฝ์ฐฐ์ ์ด๋ ์คํ 7์ ์ ๊ณ ๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ํ์ฅ์ ์ถ ๋ํ์ผ๋ฉฐ ๋น์ ๋ฐ์จ๋ ๋จํธ์๊ฒ ์ฌํ์์์ (CPR)์ ์ค์ํ๊ณ ์ ์๋ค. ํ์ง๋ง ๋จํธ ๋จ์จ์ ์ ์ ์ ์ด๋ฏธ ํธ๋ฅธ์์ผ๋ก ๋ณํด์์์ผ๋ฉฐ ๊ฒฐ๊ตญ ๋ณ์์์ ์จ์ ๊ฑฐ๋๋ค. ๊ฒฝ์ฐฐ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฐ์จ๋ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ๋์ฐฉํ๊ธฐ ์ ์ ๊ฒฐ๋ฐ์ ์ฌ์ฉํ๋ ๋ฌผํ๋ค์ ์จ๊ฒจ ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ์๋ํ๋ ค ํ ํ์๋ ๋ฐ๊ณ ์๋ค. ๊ฒฝ์ฐฐ์โ๋จ ์จ์ ์ฌ๋ง์ ์ํด์ ์ํ ๊ฒ์ ์ ๋์๋คโ ๊ณ ๋ฐํ์ง๋ง ์ฌ์ธ๊ณผ ๋ฐ์จ
๋ฐ๊ณ ์ด ๊ต์์ ์ฌ์จ์นผ๋ฆฌ์ง ํํ์ด์ง ์ฌ ์ง. ์ง๊ธ์ ์ญ์ ๋๋ค.
์ ๋ฒํ๋๊ธฐ์ ๋ํด์๋ ๋ฐํํ ์ง ์์๋ค. ๋ฐ์จ๋ ๋จํธ์ ์ฌ๋ง ๋ค์๋ ์ธ 16์ผ ์์ ์ ํ์๋ค์๊ฒ ์ด๋ฉ์ผ ์ ๋ณด๋ด ํด๊ฐ๊ณผ ํจ๊ป ์ค๊ฐ๊ณ ์ฌ๋ฅผ ์ฐ๊ธฐํ๊ฒ ๋ค๊ณ ๊ณต์งํ์ผ๋ฉฐ ๋จ์จ์ ์ฌ์ธ์ ๋ํ ์กฐ์ฌ๋ฅผ ๋ง์น ๊ฒฝ์ฐฐ์ 19์ผ ๋ฐ์จ๋ฅผ ์ ๊ฒฉ ์ฒดํฌํ๋ค. ๋ฐ์จ๋ ํ์ฌ ๋๋ฌ์ค์นด์ดํฐ ๊ตฌ ์น์์ ์๊ฐ๋ผ ์์ผ๋ฉฐ 500๋ง๋ฌ๋ฌ ์ ๋ณด์๊ธ์ด ์ฑ ์ ๋๋ค. ๋ฐ์จ๋ ์ค ๋ 28์ผ ๋ฒ์ ์ ์ถ๋ํ ์์ ์ด๋ค. ์ฌ์จ์นผ๋ฆฌ์ง ํ์์ ๋ฌธ์ธ ์ฌ์ ๋์์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฐ์จ๋ ์ง๋ 2017 ๋ ์์ฉ๋์ผ๋ฉฐ ํ์ฌ ๊ฒฝ์ ํ๊ณผ ์กฐ ๊ต์๋ก ์ฌ์งํ๊ณ ์๋ค. ๋ฐ์จ์ ๋ง ํฌ๋์ธ ํ์ด์ง์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฐ์จ๋ 2010๋ ๋ด์๋(NYU)์์ ๊ฒฝ์ ํ ์์ฌ ํ์๋ฅผ ๋ฐ์๊ณ ๋ด์์๋ฆฝ ๋ํ(CUNY)์์ ๋ฐ์ฌํ์๋ฅผ ์ทจ ๋ํ๋ค. <๊ธฐ์ฌยท์ฌ์ง ์ ๊ณต=์ ํ๋ํ K๋ด์ค>