020218b

Page 1

Friday, February 2, 2018

<์ œ3889ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900

์•ˆ๋ณ‘ํ›ˆ,โ€˜๊ตฟ ์Šคํƒ€ํŠธโ€™ ์ƒˆํ•ด ์ฒซ ์ถœ์ „ ํ”ผ๋‹‰์Šค์˜คํ”ˆ ๊ณต๋™ 12์œ„

์•ˆ๋ณ‘ํ›ˆ

์—ฐํ•ฉ๋‰ด์Šคโ€™๋น…๋ฒคโ€™ ์•ˆ๋ณ‘ํ›ˆ (27ยทCJ๋Œ€ํ•œํ†ต์šด)์ด ์˜ฌํ•ด ์ฒซ ๋ฏธ๊ตญํ”„๋กœ๊ณจํ”„(PGA)ํˆฌ์–ด ๋Œ€ํšŒ ์„œ ์ƒํผํ•œ ์ถœ๋ฐœ์„ ํ–ˆ๋‹ค. ์•ˆ๋ณ‘ํ›ˆ์€ 1์ผ ์• ๋ฆฌ์กฐ๋‚˜์ฃผ ์Šค์ฝ”์ธ ๋ฐ์ผ์˜ TPC ์Šค์ฝ”์ธ ๋ฐ ์ผ(ํŒŒ71)์—์„œ ์—ด๋ฆฐ PGAํˆฌ์–ด ์›จ์ด์ŠคํŠธ ๋งค๋‹ˆ์ง€๋จผํŠธ ํ”ผ๋‹‰์Šค ์˜คํ”ˆ(์ด์ƒ๊ธˆ 690๋งŒ์›ยท์ดํ•˜ ํ”ผ๋‹‰์Šค์˜คํ”ˆ) ์ฒซ๋‚  1๋ผ์šด๋“œ์—

์„œ ๋ณด๊ธฐ๋Š” 1๊ฐœ๋กœ ์ค„์ด๊ณ  ๋ฒ„๋”” 4๊ฐœ๋ฅผ ์žก์•„ 3์–ธ๋”ํŒŒ 68ํƒ€๋ฅผ ์ณ ๊ณต๋™ 12์œ„์— ์ด๋ฆ„์„ ์˜ฌ๋ ธ๋‹ค. ์•ˆ๋ณ‘ํ›ˆ์€ ์ด ๋Œ€ํšŒ์— ์•ž์„œ 2๊ฐœ ์˜ ์œ ๋Ÿฌํ”ผ์–ธ๊ณจํ”„ํˆฌ์–ด์— ์ถœ์ „ ํ•ด ์ƒท๊ฐ ์กฐ์œจ์„ ๋งˆ์ณค๋‹ค. ์„ ๋‘ ๋Š” 7์–ธ๋”ํŒŒ 64ํƒ€๋ฅผ ๋ชฐ์•„์นœ ๋นŒ ํ•˜์Šค(๋ฏธ๊ตญ)๊ฐ€ ๊ฟฐ์ฐผ๋‹ค.

<B2๋ฉด์—์„œ ๊ณ„์†>

2018๋…„ 2์›” 2์ผ ๊ธˆ์š”์ผ


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.