011515a

Page 1

Thursday, January 15, 2015

<์ œ2962ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900

2015๋…„ 1์›” 15์ผ ๋ชฉ์š”์ผ

โ€ฆ ์ˆ˜์š”์ผ ์ˆ˜์—… ํ•œ๊ตญํ•™๊ต์˜โ€˜ํ˜์‹ โ€™ โ€œํ•œ๊ตญ์–ด๋Š” ์ฃผ๋ง์—๋งŒ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ณผ์™ธ์ˆ˜์—…์œผ๋กœ ์ธ์‹๋ผ์„  ์•ˆ๋ผโ€ โ€˜๊ฐ€๋‚˜๋‹ค๋ผ ํ•œ๊ตญ๋ฌธํ™”ํ•™๊ตโ€™ 2015 ๋ด„ํ•™๊ธฐ ํ•™์ƒ ๋ชจ์ง‘ โ€˜์œตํ•ฉ์ ์‚ฌ๊ณ ๋ ฅโ€™์ด๋ž€ ๋ฌด์—‡? 2์›”4์ผ ๊ณต๊ฐœ์ˆ˜์—…ยท์„ค๋ช…ํšŒ ์œผ๋ ˆ ์ •๊ทœํ•™๊ต ์ˆ˜์—…์ด ์—†๋Š”โ€˜์ฃผ๋งโ€™ ์— ๋งŒ ์ˆ˜์—…์„ ํ•˜๋˜โ€˜ํ•œ๊ตญํ•™๊ต(ํ•œ๊ธ€ํ•™๊ต)โ€™ ์˜ ํ‹€์„ ๊นจ๊ณ  ํ‰์ผ์ธ ๋งค์ฃผ ์ˆ˜์š”์ผ์— ์ˆ˜ ์—…์„ ํ•˜๋Š” ํ•œ๊ตญํ•™๊ต๊ฐ€ ๋“ฑ์žฅํ•˜์—ฌ ํ•™๋ถ€๋ชจ ์™€ ํ•™์ƒ๋“ค์˜ ํฐ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋น„์˜๋ฆฌ ํ•™๋ถ€๋ชจ ์ง€์›๋‹จ์ฒดโ€˜ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ๊ต์œก(๋Œ€ํ‘œ ๊น€๊ฒฝํ™”)โ€™ ์€ ๋‰ด์ €์ง€์—โ€˜๊ฐ€๋‚˜ ๋‹ค๋ผ ํ•œ๊ตญ๋ฌธํ™”ํ•™๊ตโ€™ ๋ฅผ ๊ฐœ์„คํ•˜๊ณ , 2015๋…„ ๋ด„ํ•™๊ธฐ ํ•™์ƒ์„ ๋ชจ์ง‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ฐœํ•™์ผ์€ 2์›”11์ผ(์ˆ˜) ์ด๋‹ค. โ—† ๊ฐ€๋‚˜๋‹ค๋ผ ํ•œ๊ตญ๋ฌธํ™”ํ•™๊ต์™€ ์œตํ•ฉ๊ต ์œก =โ€˜๊ฐ€๋‚˜๋‹ค๋ผ ํ•œ๊ตญ๋ฌธํ™”ํ•™๊ตโ€™ ๋Š” ๊ทธ๋™ ์•ˆ ํ•œ๊ตญํ•™๊ต๋Š” ์ฃผ๋งํ•™๊ต๋กœ ์ธ์‹๋œ ๊ด€๋ก€ ๋ฅผ ๊นจ๊ณ  ์ฃผ์ค‘ ์ˆ˜์š”์ผํ•™๊ต๋กœ ์šด์˜ํ•จ์œผ๋กœ ์จ ํ•™๋ถ€๋ชจ์™€ ์ž๋…€๋“ค์—๊ฒŒ ํ•œ๊ตญ์–ดํ•™๊ต ์„ 

์ˆ˜์š”ํ•œ๊ตญํ•™๊ต๋ฅผ ๊ฐœํ•™ํ•˜๋Š” ๊น€๊ฒฝํ™” ๋Œ€ํ‘œ.

ํƒ ๋ฒ”์œ„๋ฅผ ๋„“ํ˜€ ํฐ ํ˜ธ์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊น€๊ฒฝํ™” ๋Œ€ํ‘œ๋Š”โ€œ์šฐ๋ฆฌ ํ•™๊ต๋Š” ์•„๋ฌด๋„ ์‹œ๋„ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์ตœ์ดˆ์˜ ์ˆ˜์š”ํ•™๊ต๋กœ, ํ•œ์ธ ํ•™๋ถ€๋ชจ์™€ ์ž๋…€๋“ค์—๊ฒŒ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ธธ์„ ์ œ์‹œ ํ•˜๊ณ ์ž ์Šค์Šค๋กœ ์ฒซ ๋ฐœ์„ ๋‚ด๋”›์—ˆ๋‹ค. ์ˆ˜์š” ์ผ์— ์ˆ˜์—…ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋Š” ์–ด๋ฆฐ์ด๋“ค์—๊ฒŒ ํ•œ ๊ตญ์–ด๋Š” ์ฃผ๋ง์—๋งŒ ๋ฐฐ์šฐ๋Š”โ€˜๊ณผ์™ธ ๊ณต๋ถ€โ€™ ๋ผ

๊ฐ€๋‚˜๋‹ค๋ผ ํ•œ๊ตญ๋ฌธํ™”ํ•™๊ต 2015๋…„ ๋ด„ํ•™๊ธฐ ํ•™์ƒ ๋ชจ ์ง‘ ์•ˆ๋‚ด์„œ.

๋Š” ์ธ์‹์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ๋˜ ํ•˜๋‚˜์˜ ์ฃผ์š” ๊ณผ ๋ชฉ์ด๋ผ๋Š” ์ธ์‹์„ ์‹ฌ์–ด์ฃผ๊ณ , ์ƒˆ ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์ž๋…€๋“ค์ด ๋ฏธ๊ตญ๋Œ€ํ•™์ง„ํ•™, ์‚ฌํšŒ์ง„์ถœ์— ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ์ธ ํŠน๋ณ„ํ™œ๋™๊ณผ ํŠน๊ธฐํ™œ๋™, ๋ด‰์‚ฌํ™œ๋™์œผ๋กœ ์ฃผ๋ง์„ ์ตœ๋Œ€ํ•œ

ํ•˜์›, ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜ ๋ฐฑ์ง€ํ™” ๋ฒ•์•ˆ ํ†ต๊ณผ 2012๋…„ ์ฒญ์†Œ๋…„ ์ถ”๋ฐฉ์œ ์˜ˆ ์กฐ์น˜๊นŒ์ง€ ๋ฌด๋ ฅํ™” ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๊ฑฐ๋ถ€๊ถŒ ํ–‰์‚ฌ ์˜ˆ๊ณ  ๊ณตํ™”๋‹น์ด ์žฅ์•…ํ•œ ํ•˜์›์€ 14์ผ ๋ฒ„๋ฝ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์ง€๋‚œํ•ด ๋ง ๋ฐœ๋™ํ•œ ์ด๋ฏผ ๊ฐœํ˜ ํ–‰์ •๋ช…๋ น์„ ๋ฌด๋ ฅํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฒ•์•ˆ์„ ํ†ต ๊ณผ์‹œ์ผฐ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ฒญ์†Œ๋…„ ๋ถˆ๋ฒ•์ฒด๋ฅ˜์ž์˜ ์ถ”๋ฐฉ ์œ  ์˜ˆ๋ฅผ ๊ณจ์ž๋กœ ํ•œ 2012๋…„ ํ–‰์ •๋ช…๋ น๊นŒ์ง€ ๋ฐฑ ์ง€ํ™”ํ•ด ์ƒ์› ์‹ฌ์˜ ๋ฐ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์„œ ๋ช… ๊ณผ์ •์—์„œ ๊ณต๋ฐฉ์ด ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค. ํ•˜์›์€ ์ด๋‚  ์ „์ฒดํšŒ์˜์—์„œ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜ ํ–‰์ •๋ช…๋ น์„ ์ง‘ํ–‰ํ•˜๋Š” ๋ถ€์ฒ˜์ธ ๊ตญํ† ์•ˆ๋ณด ๋ถ€์˜ 2015ํšŒ๊ณ„์—ฐ๋„(์ž‘๋…„ 10์›”โˆผ์˜ฌํ•ด 9 ์›”) ์˜ˆ์‚ฐ์•ˆ ์ˆ˜์ •์•ˆ์„ ํ‘œ๊ฒฐ์— ๋ถ€์ณ ์ฐฌ์„ฑ 236ํ‘œ, ๋ฐ˜๋Œ€ 191ํ‘œ๋กœ ๊ฐ€๊ฒฐ์ฒ˜๋ฆฌํ–ˆ๋‹ค. ๊ณตํ™”๋‹น์ด ๋งˆ๋ จํ•œ ์ˆ˜์ •์•ˆ์€ 397์–ต๋‹ฌ ๋Ÿฌ ๊ทœ๋ชจ์˜ ๊ตญํ† ์•ˆ๋ณด๋ถ€ ์˜ˆ์‚ฐ์•ˆ์„ ์Šน์ธํ•˜ ๋˜ ๋ฏธ๊ตญ์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋Š” 1์ฒœ100๋งŒ๋ช…์˜ ๋ถˆ๋ฒ• ์ฒด๋ฅ˜์ž ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ตœ๋Œ€ 500๋งŒ๋ช…์— ๋Œ€ํ•œ ์ถ”

๋ฒ„๋ฝ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋ฏธ๊ตญ ๋Œ€ํ†ต๋ น(์˜ค๋ฅธ์ชฝ)์ด 13์ผ ์›Œ์‹ฑํ„ด ๋ฐฑ์•…๊ด€์—์„œ ์˜ํšŒ ์ƒยทํ•˜์› ์ง€๋„๋ถ€์™€ ๋งŒ๋‚˜ ๋ฐœ์–ธํ•˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์กด ๋ฒ ์ด๋„ˆ(๊ณตํ™”ยท์˜คํ•˜์ด์˜ค) ํ•˜์›์˜์žฅ์ด ์ด๋ฅผ ๊ฒฝ์ฒญํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋ฐฉ์„ ์ž„์‹œ๋กœ ์œ ์˜ˆํ•˜๊ณ  ์ด๋“ค์—๊ฒŒ ์ผ์ž๋ฆฌ ๋ฅผ ์–ป์„ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์œผ๋กœ ์˜ค๋ฐ” ๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์ง€๋‚œํ•ด 11์›” ๋ฐœ๋™ํ•œ ํ–‰์ •๋ช… ๋ น์„ ๋ฌดํšจ๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๊ณจ์ž๋‹ค. ํ•˜์›์€ ์•„์šธ๋Ÿฌ ๋ฏธ๊ตญ์— ์–ด๋ฆด ๋•Œ ์˜จ ์ฒญ

์†Œ๋…„์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์ถ”๋ฐฉ ์„ ์œ ์˜ˆํ•ด์คฌ๋˜ 2012๋…„ ํ–‰์ •๋ช…๋ น๋„ ์ฐฌ์„ฑ 218ํ‘œ, ๋ฐ˜๋Œ€ 209ํ‘œ๋กœ ๋ฐฑ์ง€ํ™”ํ–ˆ๋‹ค. 16์„ธ ์ด์ „์— ๋ฏธ๊ตญ์— ๋ถˆ๋ฒ• ์ž…๊ตญํ•œ 60์—ฌ๋งŒ ๋ช…์˜ ์ฒญ์†Œ๋…„์ด ์ด ํ–‰์ •๋ช…๋ น์„ ํ†ตํ•ด ์ด๋ฏธ ์ถ”๋ฐฉ

ํ™œ์šฉํ•˜์—ฌ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์„ ํ‚ค์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œโ€ ๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ•œ๋‹ค. โ€˜๊ฐ€๋‚˜๋‹ค๋ผ ํ•œ๊ตญ๋ฌธํ™”ํ•™๊ตโ€™ ๋Š” 2์›”4์ผ (์ˆ˜) ์˜คํ›„ 4์‹œ๋ถ€ํ„ฐ 7์‹œ๊นŒ์ง€ ๋ฌด๋ฃŒ ๊ณต๊ฐœ์ˆ˜ ์—… ๋ฐ ์˜ค๋ฆฌ์—”ํ…Œ์ด์…˜์„ ๊ฐ–๊ณ , 2์›”11์ผ~5 ์›”27์ผ ๋งค์ฃผ ์ˆ˜์š”์ผ 14์ฃผ ๋™์•ˆ ์ˆ˜์—…์„ ๊ฐ– ๋Š”๋‹ค. 4์ผ ์„ค๋ช…ํšŒ๋Š” ํ•™๊ต ์†Œ๊ฐœ๋ฅผ ํ•œ ํ›„,โ€œ์œต ํ•ฉ๊ต์œกโ€ ์œผ๋กœ ์ง„ํ–‰๋˜๋Š” ํƒ๊ตฌํ™œ๋™๊ณผ ์ฐฝ์˜ ํ™œ๋™ ๊ณต๊ฐœ์ˆ˜์—…๊ณผ ํ•™๋ถ€๋ชจ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ต์œก์„ธ ๋ฏธ๋‚˜๋„ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค. ์„ธ๋ฏธ๋‚˜๋Š” ๊น€๊ฒฝํ™” ๋Œ€ํ‘œ (์ „ ๋…ธ์šฐ๋“œํ•™๊ตฐ ๊ต์œก์œ„์› 4์„ )๊ฐ€โ€˜ ์šฐ๋ฆฌ ์ž๋…€๋“ค์—๊ฒŒ ๊ผญ ํ•„์š”ํ•œ ์œตํ•ฉ์ ์‚ฌ๊ณ ๋ ฅ์ด ๋ž€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€?โ€™ ๋ผ๋Š” ์ œ๋ชฉ์œผ๋กœ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ต ์œก๋ชฉํ‘œ์— ๋Œ€ํ•ด ์„ค๋ช…ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. โ—† ๊น€๊ฒฝํ™” ๋Œ€ํ‘œ ์ธํ„ฐ๋ทฐ =โ€œ๋ถ€๋ชจ์˜ ๊ต ์œก๋ฐฉ๋ฒ•์ด ๋ฐ”๋€Œ๋ฉด, ์ž๋…€์˜ ๋ฏธ๋ž˜๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์ง„ ๋‹คโ€ ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ•˜๋Š”โ€˜ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ๊ต์œกโ€™๊น€๊ฒฝํ™” ๋Œ€ํ‘œ๋Š”โ€œ โ€˜ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ๊ต์œกโ€™ ์€ ์ด๋ฏผ ์˜จ ํ•œ ์ธ ํ•™๋ถ€๋ชจ๋“ค์ด ์ž๋…€๊ต์œก์— ํž˜์“ฐ๋Š” ์ •์„ฑ ๊ณผ ๋…ธ๋ ฅ์ด ์กฐ๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ์ข‹์€ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋•์ž๋Š” ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์„ค๋ฆฝํ–ˆ ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํŽธํ•˜๊ณ  ์•ˆ์ „ํ•œ ๊ธธ์ด ์žˆ์„์ง€

์œ ์˜ˆ ์กฐ์น˜๋ฅผ ๋ฐ›์€ ์ƒํƒœ์—ฌ์„œ ํžˆ์ŠคํŒจ๋‹‰๊ณ„ ์œ ๊ถŒ์ž๊ฐ€ ๋งŽ์€ ์ง€์—ญ๊ตฌ ์˜์›๋“ค์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ ๋กœ 26๋ช…์˜ ๊ณตํ™”๋‹น ์˜์›์ด ๋ฐ˜๋Œ€ํ‘œ๋ฅผ ๋˜์กŒ ๋‹ค. ์ด๋“ค ๋ฒ•์•ˆ์ด ํ•˜์›์—์„œ ๊ฐ€๊ฒฐ์ฒ˜๋ฆฌ๋˜๊ธฐ ๋Š” ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์ƒ์› ๋ฌธํ„ฑ์„ ๋„˜์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„์ง€ ๋Š” ๋ฏธ์ง€์ˆ˜๋‹ค. ์ƒ์› ์ด 100์„ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์˜์„์ด 44์„์ด์–ด์„œ ๋ฒ•์•ˆ์„ ์‹ฌ์˜ยทํ‘œ๊ฒฐํ•˜๊ธฐ์— ์•ž์„œ ํ•„์š”ํ•œ ํ† ๋ก  ์ข…๊ฒฐ์„ ์œ„ํ•œ ์ ˆ์ฐจ ํˆฌ ํ‘œ์—์„œ ์ด๋ฅผ ์ €์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์ ˆ์ฐจ ํˆฌํ‘œ์—์„œ๋Š” 60๋ช… ์ด์ƒ์ด ์ฐฌ์„ฑํ•ด์•ผ ํ•„๋ฆฌ๋ฒ„์Šคํ„ฐ(ํ•ฉ๋ฒ•์  ์˜์‚ฌ์ง„ํ–‰ ๋ฐฉํ•ด)๋ฅผ ๋ฌด๋ ฅํ™”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์•„์šธ๋Ÿฌ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜์„ ๋ฐฑ์ง€ํ™”ํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์˜ ๋ฒ•์•ˆ์ด ์ƒ์›์„ ํ†ต๊ณผ ํ•ด ๋„˜์–ด์˜ค๋”๋ผ๋„ ๊ฑฐ๋ถ€๊ถŒ์„ ํ–‰์‚ฌํ•˜๊ฒ ๋‹ค ๊ณ  ๊ณต์–ธํ•œ ์ƒํƒœ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ์ •์น˜๊ถŒ์ด ์ง€๋‚œํ•ด ๋ง ํ†ต๊ณผ์‹œํ‚จ โ€˜ํฌ๋กฌ๋‹ˆ๋ฒ„์Šค ์˜ˆ์‚ฐ์•ˆโ€™๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ตญํ† ์•ˆ๋ณด ๋ถ€ ์ž ์ • ์˜ˆ์‚ฐ์•ˆ์˜ ์‹œํ•œ์€ 2์›”27์ผ๊นŒ์ง€์—ฌ ์„œ ์ •์น˜๊ถŒ ๋Œ€๋ฆฝ์œผ๋กœ ๊ทธ ์ด์ „๊นŒ์ง€ ์˜ˆ์‚ฐ์•ˆ ์ด ์ฒ˜๋ฆฌ๋˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉด ๊ตญํ† ์•ˆ๋ณด๋ถ€ ์—…๋ฌด ์ „ ์ฒด๊ฐ€ ๋งˆ๋น„๋˜๋Š” ์…ง๋‹ค์šด(๋ถ€๋ถ„ ์—…๋ฌด์ •์ง€) ์ƒํ™ฉ์ด ๋นš์–ด์ง„๋‹ค.

๋ง‘์Œ

1์›” 15์ผ(๋ชฉ) ์ตœ๊ณ  36๋„ ์ตœ์ € 28๋„

๋ง‘์Œ

1์›” 16์ผ(๊ธˆ) ์ตœ๊ณ  38๋„ ์ตœ์ € 19๋„

๋ง‘์Œ

1์›” 17์ผ(ํ† ) ์ตœ๊ณ  29๋„ ์ตœ์ € 28๋„

1์›” 15์ผ ์˜คํ›„ 2์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

1,082.30

1,101.24

1063.36

1,092.90

๋ผ๋„, ํž˜๋“ค๊ณ  ์–ด๋ ค์›Œ๋„ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๊ธธ, ๋ฐ˜๋“œ ์‹œ ํ•„์š”ํ•œ ๊ธธ์ด๋ผ๋ฉด ์šฉ๊ฐํžˆ ๊ฐœ์ฒ™ํ•ด ๋‚˜๊ฐˆ ๊ฐ์˜ค๊ฐ€ ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฅธ ์ƒˆ๋ฒฝ, ์ด์Šฌ ๋งบํžŒ ๋ฐญ๊ธธ์„ ์ œ์ผ ๋จผ์ € ํ—ค์ณ ๋‚˜๊ฐ€๋Š”, ํ•œ์ธ ํ•™ ๋ถ€๋ชจ๋“ค์˜โ€˜์ด์Šฌ์ง€๊ธฐโ€™ ๋กœ ๋ด‰์‚ฌํ•  ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ ๋ฉฐโ€œํ˜์‹ ์ ์œผ๋กœ ์ˆ˜์š”ํ•œ๊ตญํ•™๊ต๋ฅผ ๊ฐœ์„คํ•œ ์ด์œ โ€ ๋ฅผ ๋ฐํžŒ๋‹ค. ๊น€๊ฒฝํ™” ๋Œ€ํ‘œ๋Š”โ€œ์šฐ๋ฆฌ ๋ง๊ณผ ์—ญ์‚ฌ์™€ ๋ฌธ ํ™”๋Š” ์œ ๋…„๊ธฐ์— ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋๋‚˜์„œ๋Š” ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ž„์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ , ํ˜„์žฌ ๋งŽ์€ ์ž๋…€๋“ค์˜ ํ•œ๊ตญํ•™๊ต ์žฌํ•™์€ ๊ธธ์–ด์•ผ 8ํ•™ ๋…„์—์„œ ๋๋‚œ๋‹ค. ํ•™์ƒ๋“ค์˜ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ•˜ ๋‹ˆ ์ƒ๊ธ‰ํ•™๊ต๋ฅผ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ํ•œ๊ตญํ•™๊ต์˜ ๊ณต ๊ธ‰๋„ ์ž˜ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ด ํ˜„ ์žฌ ๋‰ด์š•ยท๋‰ด์ €์ง€ ํ•œ๊ตญํ•™๊ต ์‹ค์ •โ€ ์ด๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ•˜๊ณ โ€œ8ํ•™๋…„ ์ดํ›„์—๋„ ๊พธ์ค€ํ•˜๊ฒŒ ์šฐ

1071.70

1,095.28

1071.10

๋ฆฌ ๋ง๊ณผ ์—ญ์‚ฌยท๋ฌธํ™”๋ฅผ ๊ณต๋ถ€ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ•œ๋‹ค. ๊น€๊ฒฝํ™” ๋Œ€ํ‘œ๋Š”โ€œ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์ค‘ยท๊ณ ๋“ฑ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ํ•œ๊ตญํ•™๊ต๋ฅผ ๋‹ค๋‹ˆ์ง€ ์•Š๋Š” ์ž…์žฅ ์„ ์‹ฌ๋ถ„ ๊ณ ๋ คํ•˜์—ฌโ€˜๊ฐ€๋‚˜๋‹ค๋ผ ํ•œ๊ตญํ•™๊ตโ€™ ๋Š” ์ค‘ยท๊ณ ๋“ฑ๋ถ€ ํ•™์ƒ๋“ค์„ ์œ„ํ•ด ์žฌ๋ฏธ์žˆ๊ณ  ์ˆ˜์ค€ ๋†’์€ ๊ณ ๊ธ‰ ํ•œ๊ตญ์–ด, ํ•œ๊ตญ์—ญ์‚ฌ, ํ•œ๊ตญ ๋ฌธํ™” ์ˆ˜์—…์„ ์‹ค์‹œํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ•˜๊ณ โ€œ์ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ฐ›์€ ํ•™์ƒ๋“ค์€ ๋‹น๋‹นํ•œ ์ด์ค‘์–ธ์–ด ๊ตฌ์‚ฌ์ž๋ผ๋Š” ์‹ค๋ ฅ์„ ๊ฐ–๊ณ , ๋ช…๋ฌธ๋Œ€ํ•™ ์ง„ํ•™ ๊ณผ ์ „๋ฌธ ์ง์—… ๋„์ „์— ์œ ๋ฆฌํ•œ ๋ฐœํŒ์„ ๋งˆ ๋ จํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. โ–ณ์ฃผ์†Œ: 174 Essex Dr.(9W) Tenafly, NJ 07670 โ–ณ์ „ํ™”: 201-232-1313 โ–ณ์ด๋ฉ”์ผ: ganadaraks@gmail.com

์›Œ์‹ฑํ†คDC ๊ตญํšŒ์˜์‚ฌ๋‹น ๊ณ„๋‹จ์—์„œ ๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค ๋งน ์—ฐ๋ฐฉํ•˜์›์˜์›์ด ๋‚ธ์‹œ ํŽ ๋กœ์‹œ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์›๋‚ด๋Œ€ํ‘œ๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์—ฐ๋ฐฉํ•˜์›์˜์›๋“ค์ด ํ•จ๊ป˜ ํ•œ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์ด๋ฏผ ๊ฐœํ˜ ํ–‰์ •๋ช…๋ น์— ๋ฐ˜ํ•˜๋Š” ๋ฒ•์•ˆ์„ ํ†ต๊ณผ ์‹œํ‚จ ๊ณตํ™”๋‹น์„ ๊ฐ•๋ ฅ ์„ฑํ† ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. <์‚ฌ์ง„์ œ๊ณต=๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค ๋งน ์˜์› ์‚ฌ๋ฌด์‹ค>

๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค ๋งน ์˜์›, ๊ณตํ™”๋‹น ๊ฐ•๋ ฅ ์„ฑํ†  โ€œ๊ฒฝ์ œ๋ฐœ์ „ ํ•œ ์ถ•์ธ ์ด๋ฏผ์ž ํ‘ธ๋Œ€์ ‘ํ•ด์„  ์•ˆ๋ผ!โ€ ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ ์ถœ์‹  ๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค ๋งน ์—ฐ๋ฐฉํ•˜์› ์˜์›์€ 14์ผ ๋ถˆ๋ฒ• ์ด๋ฏผ์ž์ธ ๋ถ€๋ชจ์˜ ์ถ”๋ฐฉ ์œ ์˜ˆ, ์ด์†Œ๋…„ ๋ถˆ๋ฒ•์ฒด๋ฅ˜์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์ถ”๋ฐฉ ์œ ์˜ˆ์™€ ์ด์™€ ์œ ์‚ฌํ•œ ์ž ์ • ์กฐ์น˜ ๋ฐโ€˜๋ชจํŠผ ๋ฉ”๋ชจโ€™ ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒ€์‚ฌ์˜ ์žฌ๋Ÿ‰๊ถŒ ํ™•๋Œ€ ์กฐ

์น˜ ๋“ฑ์ด ํฌํ•จ๋๋˜ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์ด ๋ฏผ๊ฐœํ˜ ํ–‰์ •๋ช…๋ น์„ ๋ฌดํšจํ™”ํ•˜๋Š” ๊ณตํ™”๋‹น ์˜ ๋ฒ•์•ˆ ํ†ต๊ณผ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ•๋ ฅํ•˜๊ฒŒ ์„ฑํ† ํ•˜ ๊ณ  ๋‚˜์„ฐ๋‹ค. <3๋ฉด์— ๊ณ„์†>


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.