Wednesday, January 15, 2014
<์ 2658ํธ> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
์ ๋ณดยท๋ฌธ์ ๋ํ์ ํ (718) 939-0900
2014๋ 1์ 15์ผ ์์์ผ
โ์ต์ ์๊ธ ์ธ์ํด๋ ์ผ์๋ฆฌ ์ ์ค์ดโ 2016๋ ๊น์ง 10.10๋ฌ๋ฌ๋ก ์ธ์์ด๊ตฌ ๋ ธ๋ฒจ์ ์์์ ๋ฑ ๊ฒฝ์ ํ์ 75๋ช ๊ณต๊ฐ์ํ ์ญ๋ ๋ ธ๋ฒจ ๊ฒฝ์ ํ์ ์์์ 7๋ช ์ ํฌํจํ ๊ฒฝ์ ํ์ 75๋ช ์ด ๋ฏธ๊ตญ ์ฐ๋ฐฉ์ ๋ถ์ ๋ ธ๋์ ์ต์ ์๊ธ ์ธ์๊ณํ์ ์ง ์งํ๊ณ ๋์ฐ๋ค. ๋ ธ๋ฒจ ๊ฒฝ์ ํ์์ ๋ฐ์ ์ผ๋ค์ค ์ ๋ก ์ฐ, ํผํฐ ๋ค์ด์๋ชฌ๋, ์๋ฆญ ๋งค์คํจ, ํ ๋จธ์ค ์ ธ๋ง, ๋ก๋ฒํธ ์๋ก, ๋ง์ดํด ์คํ ์ค, ์กฐ์งํ ์คํฐ๊ธ๋ฆฌ์ธ ์ ์ฌํ ๊ฒฝ์ ํ ์๋ค์ 13์ผ ๊ณต๊ฐ์ํ์ ํตํด 7๋ฌ๋ฌ25 ์ผํธ์ธ ์ผ์ผ ์ต์ ์๊ธ์ 2016๋ ๊น์ง 10๋ฌ๋ฌ10์ผํธ๋ก ์ฌ๋ฆฌ๋ผ๊ณ ์ด๊ตฌํ๋ค. ์ด๋ค ํ์๋ ๊ทธ ์ดํ๋ก๋ ์ธํ๋ ์ด ์ ๊ณผ ์ฐ๋ํ๋ผ๊ณ ๋ง๋ถ์ด๋ฉด์ ๊ทธ๊ฐ์ ๊ฒฝ์ ์ฐ๊ตฌ๋ค์ ์๊ธ์ ์ฌ๋ฆฐ๋ค๊ณ ์ผ์๋ฆฌ ๊ฐ ์ค์ง๋ ์๋๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ณด์ฌ์ค๋ค๊ณ ์ง์ ํ๋ค. ์ด๋ค์ ๊ณผ๊ฑฐ ์๊ฐ๋น ์๊ธ์ธ์๋, ๋ ธ ๋์์ฅ์ด ์ทจ์ฝํ๋ ์์ ์์กฐ์ฐจ ์ต์ ์ ๊ธ์ ๋ฐ๋ ๋ ธ๋์๋ค์ ๊ณ ์ฉ์ ๊ฑฐ์ ์ ํฅ์ ๋ผ์น์ง ์์๊ฑฐ๋ ์์ ์ํฅ์ ์ฃผ ์ง ์์๋ค๋ฉด์โ(์๊ธ์ ์ฌ๋ฆฌ๋ฉด, ๊ทธ๋ณด
๋ค๋) ์ ์ ๋ ธ๋์๋ค์ด ์๊ธ์์น๋ถ์ ์๋นํ๋ฉด์ ์ฝ๊ฐ์ ๊ฒฝ์ ๋ถ์ ํจ๊ณผ๋ฅผ ๋ณ์ ์ ์๋คโ ๊ณ ์ ์๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ฒ๋ฝ ์ค๋ฐ๋ง ๋ํต๋ น์ด ์๋
14์ผ ํ๋ฌ์ฑ 189์คํ๊ต์์ ๋ด์ํ์ธํ๋ถ๋ชจํํ ์๋กํ๊ฐ ์ด๋ ธ๋ค. ์๊ธฐ์๊ฐ๋ฅผ ๋ง์น ์ฐธ์์๋ค์ด ์๊ฒฌ์ ๋๋๊ณ ์๋ค.
โ์ค, ๋ด์๊ณต๋ฆฝํ๊ต ๊ณตํด์ผ๋ก ๋ง๋ค์โ ํ๋ถ๋ชจํํยท์ง์ญ ์ ์น์ธ๋ค ์ ๊ทน ์ถ์งํ๊ธฐ๋ก LA์์ ํธํ ์ข ์ฌ์๋ค์ด ์ต์ ์๊ธ์ 15๋ฌ๋ฌ๋ก ์ธ์ํ๋ผ๊ณ ์์๋ฅผ ๋ฒ์ด๊ณ ์๋ค.
LA์๋ 15๋ฌ๋ฌ๋ก ์ธ์ ์ถ์ง ์ต์ ์๊ธ ์ธ์ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์ ๊ตญ์ ์ผ๋ก ์ฃผ๋ชฉ์ ๋ฐ๊ณ ์๋ ๊ฐ์ด๋ฐ ๋ก์ค์ค์ ค๋ ์ค(LA) ์์ํ๊ฐ, ์ผ์ ๊ท๋ชจ ์ด์์ ํฐ ํธํ ๊ทผ๋ก์๋ค์ ์ต์ ์๊ธ์ ์๊ฐ๋น 15๋ฌ๋ฌ๋ก ์ธ์ํ๋ ๋ฒ์์ ๋ฐ์ํ ์ ์ ์ด๋ค. ์๊ฐ๋น 15๋ฌ๋ฌ ์์ด ์ฑํ๋ ๊ฒฝ์ฐ
๋ถ๊ท ํ ํด์ ์ด์๋ฅผ ์ฌํด์ ๊ตญ์ ํ๋ ๋ก ์ ์ํ ๊ฐ์ด๋ฐ ์ต์ ์๊ธ์ ์ฌ๋ฆฌ๊ธฐ ๋ก ํ์ผ๋ ์ํ์ ๊ฒฐ์ ์ด ๋ฏธ๋ค์ง๋ฉด์ ์๊ธ ์ธ์์ด ๋จํ๋์ง ์๊ณ ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ ๋ ์ง๊ธ๋ ๋ฏธ ์ ์ฒด 50๊ฐ์ฃผ ๊ฐ์ด๋ฐ 21๊ฐ ์ฃผ์ ์์ฑํด D.C.์ ์ต์ ์๊ธ์ ์ฐ๋ฐฉ ์ ๋ถ ์์ค๋ณด๋ค ๋๋ค.
LA์ ์ต์ ์๊ธ์ ์ ๊ตญ ์ต๊ณ ์์ค์ด๋ค. ๋ ธ์กฐ ์ง๋๋ถ๋ ์ด๋ฒ LA ์์ํ ์ต ์ ์๊ธ์์ด ๊ฐ์ค 100๊ฐ ์ด์์ ํธํ ๋ค ์ ๋์์ผ๋ก ํด์ผํ๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํ๊ณ ์ ๋ค. ํ์ฌ ์ ๊ตญ ์ต์ ์๊ธ์ ์๊ฐ๋น 7๋ฌ ๋ฌ25์ผํธ, ์บ๋ฆฌํฌ๋์์ฃผ ์ง์ญ ์ต์ ์
๊ธ์ ์๊ฐ๋น 8๋ฌ๋ฌ์ด๋ค. ๋ด์์ฃผ๋ 8๋ฌ ๋ฌ, ๋ด์ ์ง์ฃผ๋ 8.25๋ฌ๋ฌ ์ด๋ค. ์ต์ ์๊ธ 15๋ฌ๋ฌ ์ธ์์์ LA์ ํ ์ต์ ์๊ธ์ 2๋ฐฐ ์ด์ ์ธ์ํ์๋ ์์ผ ๋ก ์์์๋ค ๋๋ถ๋ถ์ด ํ์ฌ ์ฐฌ๋ฐ ์์ฌ ํ๋ช ์ ์์ ํ ์ฑ ์ ์คํ ๋ฐ์์ ๋ณด์ด ๊ณ ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์๋ฆญ ๊ฐ์ธํฐ ์์ฅ์ค ๋๋ณ์ธ ์โ๊ฐ์ธํฐ ์์ฅ์ ์ด ๋ฒ์์ ์ง์งํ ๋คโ ๊ณ ๋ฐํํ๋ค.
๋ด์ ์ง ํ์ธ์ ๊ถ์ 26,280๋ช ๋ฒ๊ฒ์นด์ดํฐ์ 14,201๋ช โฆ ์ ๊ถ์๋ฑ๋ก์จ 57.8% 2013๋ ํ์ฌ ๋ด์ ์ง์ฃผ ํ์ธ์ ๊ถ์ ๋ ๋ชจ๋ 2๋ง6์ฒ280๋ช ์ผ๋ก, 18์ธ ์ด์ ์๋ฏผ๊ถ์ ํ์ธ์ 57.8%๊ฐ ์ ๊ถ์๋ฑ๋ก ์ ํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ฐํ์ก๋ค. ์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ(๋ํ ๊น๋์ฐฌ) ๋ด์ ์ง ์ฌ๋ฌด์ค์ ๋ด์ ์ง์ฃผ ์ ๊ฑฐ๊ด๋ฆฌ์์ํ๋ก ๋ถํฐ ๋ด์ ์ง์ฃผ ์ ๊ถ์ ๋ช ๋ถ๋ฅผ ์ ์, ํ ์ธ ์ ๊ถ์๋ฅผ ์กฐ์ฌํ ๊ฒฐ๊ณผ ํ์ธ์ ๊ถ์ ๋ ๋ชจ๋ 2๋ง6์ฒ280๋ช , ์ด์ค โณ๋ฏผ์ฃผ๋น์ด 6์ฒ383๋ช (24%) โณ๊ณตํ๋น์ด 2์ฒ731๋ช
(11%) โณ๋น์ ์ ํํ์ง ์์ ํ์ธ์ด 1 ๋ง7์ฒ154๋ช (65%)์ด๋ผ๊ณ ๋ฐํํ๋ค. ํ์ธ์ ๊ถ์๋ โณ2009๋ 1๋ง7์ฒ792 ๋ช โณ2010๋ 1๋ง9์ฒ586๋ช โณ2011๋ 2 ๋ง2์ฒ129๋ช โณ2012๋ 2๋ง3์ฒ91๋ช โณ 2013๋ 2๋ง6์ฒ280๋ช ์ผ๋ก 4๋ ๊ฐ 8์ฒ 488๋ช ์ด ๋์ด๋ฌ๋ค. ์ด ์ค 2์ฒ371๋ช ์ ์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ์ ์ ๊ถ์๋ฑ๋ก์ด๋์ ํต ํด ๋ฑ๋กํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ฐํ์ก๋ค. ํ์ธ์ ๊ถ์ 2๋ง6์ฒ280๋ช ์ ์ฐ๋ น๋ณ
๋ฏผ์ฃผ6,383 24%
๊ณตํ2,731 11% ๋ฌด๋น์ 17,154 65%
๋ด์ ์ง ํ์ธ์ ๊ถ์๋ค์ ์ ๋น๋ณ ๋ถํฌ ๋ก ๋ถ์ํ๋ฉด โณ10๋ 681๋ช โณ20๋ 3์ฒ 858๋ช โณ30๋ 4์ฒ560๋ช โณ40๋ 4์ฒ
โ์ง๊ธ์ด์ผ๋ง๋ก ์์์ ์ต๋ ๋ช ์ ์ธ ์ค์ ๋ด์๊ณต๋ฆฝํ๊ต์ ๊ณตํด์ผ๋ก ์ ์ ํ ๊ฐ์ฅ ์ข์ ์๊ธฐ๋ค!โ 14์ผ ํ๋ฌ์ฑ 189์คํ๊ต์์ ์ด๋ฆฐ ๋ด์ํ์ธํ๋ถ๋ชจํํ(๊ณต๋ํ์ฅ ์ต์คํฌ, ๋ผ์ ๋ฏธ) ์๋กํ ์ฐธ์์๋ค์ ์ ์ ๋ชจ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋งํ๋ค. ์ด๋ ํ์์๋ ํด ๋ฐธ๋ก ๋ด์์์์์ ๋น๋กฏํด ๊ทธ๋ ์ด์ค ๋งน ์ฐ ๋ฐฉํ์์์, ํ ๋ ์๋ฒจ๋ผ ๋ด์์ฃผ์์ ์์, ๋ก ๊น ๋ด์์ฃผํ์์์, ํผํฐ ๊ตฌ ๋ด์์์์์ ๋ณด์ข๊ด๋ค์ด ์ฐธ์ํดโ๋ด ์๊ณต๋ฆฝํ๊ต ์ค๋ ๊ณตํด์ผ ์ ์ โ ์์ ๋ ํ ์ ๊ทน์ ์ธ ์ง์ง ์์ฌ๋ฅผ ๋ฐํ๋ค. ์ต์คํฌ ๊ณต๋ํ์ฅ์ ํ์์์โ์ ํต ๋ช ์ ์ ๋ง์ดํ๊ธฐ ์ํด ํด๋ง๋ค ๋ง์ ์
์์๊ณ ํ์๋ค์ด ์ค๋ ๊ฒฐ์์ ํ๋ ๋ฑ โChinese New Year(์ค๊ตญ์ ์ํด, ์ถ ์ด๋ค์ ๋น์๋ฆฌ๋ ๋ด์์ ๋ค๋ฌธํ๊ต์ก ์ )โ ๋ก ์ธ์ํ๊ณ ์๋ ๊ฒ๊ณผ ๊ด๋ จ, ์์ ๊ฐ์ ํ์์ฑ์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๊ณ ์๋คโ ๊ณ ๋ฌธ์ ์ ์ ํต ๋ช ์ ์ธโLunar New Year(์๋ ฅ ๋ฅผ ์ ๊ธฐํ ๋คโ(์ค์ด ๊ณตํด์ผ๋ก ์ ์ ๋ ์ค)โ ๋ก ๋ฐ๋ก ์๋ ค์ง ์ ์๋๋ก ํ์ธ์ฌ ๋ฅผ ๊ณต์ ํ ํ์ ์ ๊ทน์ ์ธ ์ฐธ์ฌ๋ ๋น๋ถํ๋ค. ๋ฉด)๋ถ๋ชจ์ ์๋ ๊ฐโ์ค ๋ฌธํโ ์ ์๋ ๊ณ๊ธฐ๊ฐ ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๊ธฐ๋ํ๋คโ ๊ณ ์ด๋ ์ฐธ์์๋ค์ ๋น ๋๋ธ๋ผ์ง์ค ๋ด ๋งํ๋ค. ์์์ฅ์ด ๊ทธ๋์ ์ฐฌ์ฑํ๋ ์ ์ฅ์ ๋ณด ์ต์คํฌ ๊ณต๋ํ์ฅ์ ์ด๋ฅผ ๊ฑด์ํ๋ ์ฌ์์ผ๋ฉฐ ์ง์ญ ์ ์น์ธ๋ค ๋ํ ์ ๊ทน์ ์ํ์ ์ง์ญ ์ ์น์ธ๋ค์๊ฒ ๋ณด๋ด๋ฉฐ ์ง ์ธ ์ง์ง ์์ฌ๋ฅผ ๋ฐํ๊ณ ์๋ ์ง๊ธ์ด ์ค ์ง์ ํ์กฐ๋ฅผ ๋น๋ถํ๋ค. ์ง๋ 2010๋ 2 ๋ ์ ๋ด์๊ณต๋ฆฝํ๊ต ๊ณตํด์ผ๋ก ์ ์ ํ ์์๋ ๊ณตํด์ผ ์ ์ ์ ์๊ตฌํ๋ ํ์ฌ ์ ์๋ ์ ๊ธฐ๋ผ๊ณ ํ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋๋ค. ํํธ ํ๋ถ๋ชจํ๋ ์ฌ๋ฌผ๋์ดํจ ํ๋ ๋ฅผ ๊ทธ๋ ์ด์ค ๋งน ์ฐ๋ฐฉํ์์์(๋น์ ๋ด ์์ฃผํ์์์)๊ณผ ํจ๊ป ๋ด์์์ฒญ ์ ๊ณ ์ ์ค๋น์ค์ ์๋ค. ์ฐธ๊ฐ๋ฅผ ์ํ๋ ์ฌ๋ ์ ์ ํ 646-330-1751๋ก ๋ฌธ์ํ๋ฉด ๋จ์์ ๋ฒ์ธ ๋ฐ ์๋ค. ๊ทธ๋ ์ผ๋ถ ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋ค์ด ์ค์ ๋๋ค. <์ฌ์คํ ๊ธฐ์>
999๋ช โณ50๋ 5์ฒ120๋ช โณ60๋ 3์ฒ 839๋ช โณ70๋ 2์ฒ471๋ช โณ80๋-583 ๋ช โณ90๋ ์ด์ 88๋ช ์ผ๋ก, 30๋์์ 60 ๋์ ์ฒญ์ฅ๋ ์ ๊ถ์๊ฐ ์ฃผ๋ฅ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ณ ์๋ค. ์ด๋ฅผ ๊ฑฐ์ฃผ ์นด์ดํฐ ๋ณ๋ก ๊ตฌ๋ถํ๋ฉด โณ ๋ฒ๊ฒ์นด์ดํฐ๊ฐ 1๋ง4์ฒ201๋ช ์ผ๋ก 54% ๋ ์ฐจ์งํ๊ณ โณ๋ฏธ๋ค์น์ค 2์ฒ497๋ช โณ ํ๋์จ 1์ฒ181๋ช โณ๋ชจ๋ฆฌ์ค 1์ฒ56๋ช โณ ์บ๋ด 961๋ช โณ๋ง๋จธ์ค 959๋ช โณ์์น์ค 928๋ช โณ์๋จธ์ 874๋ช โณํจ์ธ์ต 781๋ช โณ๋ฒ๋งํด 691๋ช โณ๋จธ์ 666๋ช โณ์ ๋ ์จ 455๋ช โณ์ ํ๋ํฑ 265๋ช โณ์ค์ ์นด ์ดํฐ 214๋ช ์ ๋ถํฌ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ ์๋ค. ํ์ด๋ณ๋ก๋ ์ญ์ ํ์ธ์ธ๊ตฌ๊ฐ ๋ง์ โณํฌํธ๋ฆฌ 2์ฒ166๋ช โณํฐ๋ฆฌ์ธ์ด์ฆํํฌ 2์ฒ166๋ช ์ผ๋ก ๊ฐ์ฅ ๋ง๊ณ โณ์๋์จ 639
๋ช โณํ๋ผ๋ฌด์ค 594๋ช โณ๋ ์ค๋์ 537 ๋ช โณ์ฒด๋ฆฌํ 521๋ช โณํด๋ฆฝ์ฌ์ด๋ํํฌ 495๋ช โณ๋ฆฌ์งํ๋ 488๋ช โณํด๋ก์คํฐ 487๋ช โณ์ ์ง์ํฐ 484๋ช โณ์๊ธ์ฐ๋ ํด๋ฆฝ์ค 471๋ช โณ ์์ง์ํฐ 407๋ช ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค. ์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ๋โ๋ฏธ๊ตญ์์ ์์๋ฏผ ์กฑ์ด ๋ฏธ๊ตญ์ ์ฃผ์ธ์ผ๋ก ๋น๋นํ๊ฒ ์ด๋ ค
๋ง์
1์ 15์ผ(์) ์ต๊ณ 50๋ ์ต์ 38๋
๋
๋ฉด ์ ์น๋ ฅ์ ์ ์ฅํด์ผ๋ง ํ๋คโ ๋ฉฐ ํ์ธ ๋ค์ ์ ๊ถ์๋ฑ๋ก์จ 80% ์ด์, ํฌํ์จ 80% ์ด์์ ๋ฌ์ฑํ๊ธฐ ์ํดโ80/80 ์บ ํ์ธโ ์ ๋ฒ์ด๊ณ ์๋ค. โณ ์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ ์ ๊ถ์๋ฑ๋ก ๋ฌธ์: ๋ด์ 718-961-4117 ๋ด์ ์ง 201-488-4201 <์ก์์ฉ ๊ธฐ์>
1์ 16์ผ(๋ชฉ) ์ต๊ณ 44๋ ์ต์ 33๋
๋ง์
1์ 17์ผ(๊ธ) ์ต๊ณ 46๋ ์ต์ 33๋
1์ 15์ผ ์คํ 3์ ๊ธฐ์ค(ํ๊ตญ์๊ฐ)
1,062.80
1,081.39
1,044.21
1,073.20
1,052.40
1,075.55
1,051.81