Nappis 3/14

NAPPIS No 3



Lapset ovat tärkeitä! w w w.pelastusarmeija.f i/nuoriso

2014

Sanni ja Niilo Sopivankokoinen

Sannin mekko on liian suuri.

Sanni ja Niilo ovat juuri sopivan kokoisia tädin syliin.

NAPPIS Pelastusarmeijan kerho- ja pyhäkoululehti Syyskuu 2014 Toimitus: Uudenmaankatu 40, 00120 Helsinki Sähköposti: nuoriso@pelastusarmeija.fi Kotisivut: www.pelastusarmeija.fi/nuoriso, www.facebook.com/pelastusarmeijannuoriso Kustantaja: Pelastusarmeijan Ohjelmatoiminnan sektori, ISSN 1237-6299 Toimituskunta: Kaisu Leino, Helen Musovskij, Natalia ja Nikita Penttinen, lomakodin leiriläiset ja Sanna Vähäaho Taitto: Sanna Vähäaho Kansikuva: Sebastiaan ter Burg (flickr)

Perustaja: William Booth Kansainvälinen johtaja: kenraali André Cox Kansallinen johtaja: eversti Johnny Kleman Pelastusarmeijan lehtien vastaava toimittaja: everstiluutnantti Eija Kornilow Kirjapaino Uusimaa, Porvoo 2014

Teksti ja kuvat: Sanna Vähäaho

Niilo ei osaa solmia kengännauhoja

Heipä hei Nappi

ksen lukija!

Haluatko tilataen? d NAPPIS-leh y neljä kertaa NAPPIS ilmesty ainen. tilaajilleen ilm vuodessa ja on ä auksen voi tehd Helpoimmin til ssa: netissä osoittee riso rmeija.fi/nuo sa tu www.pelas --> Nappis ällä a myös lähettäm Lehden voi tilat oitteeseen: sähköpostia os stusarmeija.fi nuoriso@pela p. 09 68 123 00 tai puhelimitse (vaihde).

Kuva: Johannes Steinberg (flickr)

Syksyn viileä ilm a ja hämärä ovat jo täällä. Samaan aikaan pu issa näkyvät kaik ki maailman värit! Montako le htien väriä olet huomannut?

Käsissäsi on Nap piksen syksyn nu mero, ja se on todella värik äs lehti tälläkin kertaa.

Värien lisäksi lehd estä löytyy kivo ja tehtäviä ja mielenkiintoisia juttuja. Tiedätkö , että lapset ovat tosi tärkeitä Raamatussa, ja he istä on kirjoitettu monia kertomuksia? Ju mala kutsui lapsia erilaisiin te htäviin. Joskus se vaati lapsilta rohkeutta ja luot tamusta siihen, että Herra on he tissa on monia ty idän kanssaan. Va ttöjä ja poikia, jo nhassa testamen tka ovat Jumalan kahdesta heistä. sankareita. Saat Paljon myöhem lukea ainakin min Jeesus, joka ystävilleen siitä, on Jumalan poika, miten tärkeitä la puhui omille pset ovat Jumal tärkeitä tänäkin an valtakunnassa päivänä, ja lapsill . Lapset ovat hy a on omat oikeud vin et!

Muista kurkistaa myös viimeisille sivuille, mistä lö asta Suomessa, ydät tietoa Pela voit osallistua N stusarmeijan hist appis-visaan ja ta orirkistaa tiedot tu levista tapahtum Mukavia syksyisi ista. ä lukuhetkiä!

Nappiksen to imitus

Liity mukaan kirjepyhäkouluun!

Saat oman Uuden Testamentin, 24 mielenkiintoista tehtäväkirjettä, diplomeja, palkintoja, NAPPIS-lehden ym. ilmaiseksi!

Ilmoittaudu mukaan www.pelastusarmeija.fi/ nuoriso --> Kirjepyhäkoulu

Nappis netissä!

NAPPIS ilmestyy myös ver kkolehtenä.

Osoitteessa: www.pela stusarmeija.fi/nuoriso --> Nappis voit lukea sek ä uusimman numeron että aikaisemmin ilmest yneitä lehtiä.

Sivuilta löytyy myös leh tiin liittyvää lisämateriaa

lia.

Jeremian kutsu Teksti ja kuvat: Natalia Penttinen ja Sanna Vähäaho

Jumala kutsui Jeremiaa, kun hän oli vielä lapsi.

Jeremia tunsi Jumalan eikä pelännyt, kun Jumala puhui ja kutsui häntä. Jeremia oli valmis palvelemaan, mutta hän oli huolissaan siitä, että olisi liian nuori siihen tehtävään, johon Jumala häntä kutsui.

Jumala kuitenkin vahvisti nuorta miestä ja vakuutti, että Hän pitää aina huolta ja suojelee Jeremiaa.

Jeremiasta tuli kuuliainen profeetta.

Profeetta tarkoittaa henkilöä, joka kertoo ihmisille siitä, mitä Jumala haluaa. Kuuliainen tarkoittaa sitä, että Jeremia totteli Jumalaa.

Voit lukea Jeremian kutsumisesta Raamatun Vanhasta testamentista. Kertomus löytyy Jeremian kirjan 1. luvusta, jakeet 4-10.

4

NAPPIS

Lapsilla on omat oikeudet!

Marraskuussa, 20.11. vietetään lapsen oikeuksien päivää.

Mitä oikeuksia lapsilla on?

Lomakodin leiriläiset piirsivät ajatuksiaan tästä aiheesta.

Lapsen oikeuksien päivä 20.11.

Piirrä ja/tai kirjoita omia ajatuksiasi lasten oikeuksista! Voit lähettää töitäsi

postitse osoitteella Pelastusarmeijan päämaja / Nappis, PL 161, 00121 Helsinki tai sähköpostilla -> nuoriso@pelastusarmeija.fi. Muista laittaa työhön mukaan omat yhteystietosi!

NAPPIS

5

Daavid

ja

Goljat

Teksti: Sanna Vähäaho, sarjakuva: Hannu Gatenland, piirros: Sannakaisa Lahti

Daavid oli Juudan Betlehemissä asuvan efratilaisen miehen poika. Miehen nimi oli Iisai, ja hänellä oli kahdeksan poikaa.

Daavid oli pojista nuorin. Goljat oli jättiläinen, filistealainen kaksintaistelija.

Jumalan avulla Daavid pystyi voittamaan Goljatin taistelussa - ilman miekkaa pelkällä kivellä ja lingolla.

Voit lukea Daavidin ja Goljatin kohtaamisesta lisää Raamatun Vanhasta testamentista 1. Samuelin kirjan 17. luvusta.

6

NAPPIS

Kirpun palsta

Teksti: Sanna Vähäaho, kuvitus: Sanna Vähäaho ja Natalia Penttinen

Osa I: Kirpputorilla voi tehdä hienoja löytöjä!

Kirppu kertoo, miksi kierrättäminen kannattaa ja miksi kirpputorilla kannattaa käydä.

Syksyä oli ilmassa, ja uudet tuulet puhalsivat Kirpun kotikolossa. Kirppu halusi aloittaa uusia harrastuksia ja puuhata monenlaista, mutta ei tiennyt, mistä se aloittaisi. Silloin Kirppu päätti lähteä tutkimusretkelle kirpputorille.

Mitä se löysikään?

Hyrrän

Oi! Kirppu löysi salaisen T.S.I.- eli Tee Se Itse -pisteen! Sieltä Kirppu keräsi askarteluun ja ompeluitaan varten nappeja, vetoketjuja, solkia, lankoja sekä muita tarvikkeita.

Pehmeitä kavereita

Soittimia

Satukirjoja

Kirppu oli löydöistä innoissaan. Nyt se saattoi soittaa, lukea ja leikkiä sekä askarrella ystäviensä kanssa. Syystuulet saisivat vapaasti puhaltaa, sillä nyt sillä riittäisi sisällä lämpimässä tekemistä.

Seuraavalta aukeamalta löydät ideoita siitä, mitä kirpputorilöydöistä voi itse tehdä syksyllä!

T.S.I.-piste löytyy Turun kirpputorimyymälästä osoitteesta Yliopistonkatu 5. Muut löydöt Kirppu teki Helsingissä osoitteessa Koulutanhua 6. Kaikkien Pelastusarmeijan kirpputorien osoitteet löytyvät netistä -> www.pelastusarmeija.fi/kirpputorit

NAPPIS

7

Puuhia ja pähkinöitä teksti ja kuvat: Sanna Vähäaho

Kirpputorilta löytyi hienoja taulunkehyksiä ja hauskat helmet. Niistä syntyy näppärästi syksyisiä askarteluja: lehtitauluja ja avaimenperiä!

Tee itse: avaimenperä!

Tarvitset puuhelmiä, (kirpputorilta löytyneet helmet voi purkaa ja hyödyntää tässä askartelussa!), avainrenkaan ja tavallista tai kumilankaa.

Pujottele helmiä lankaan haluamassasi järjestyksessä. Laita lopuksi lanka solmuun (tee ainakin kolme solmua!). Kiinnitä avainrengas tiukasti helminauhaan, ja pujota avaimet renkaaseen. Valmis!

8

NAPPIS

Tee itse: lehtitaulu!

Tarvitset erilaisia syksyn lehtiä, paperia, liituja ja taulunkehyksen (sellaisen voi löytää kirpputorilta tai tehdä itse vaikkapa pahvista!)

Valitse mieleisesi lehti, ja aseta se lehtiruoti ylöspäin paperin alle. Ota liitu käteen (pidä liitua kädessä lappeellaan eli vaa kas uu nn ass a!) ja vär itä leh de n pä ältä.

Mitä ihmettä - lehden kuva tulee esiin!

Kun olet värittänyt sopivan määrän lehtiä paperille, voit valita niistä mieluisimmat. Ota kehyksen taustasta mitta siitä, minkäkokoinen kuva mahtuu tauluun.

Merkitse mitta paperiin, leikkaa irti ja asettele kehyksen sisään.

Kaunis syystaulu on valmis ripustettavaksi seinälle!

Etsi kuvista 1 ero! Voit leikkiä

tätä KIM-leikkiä myös kotona, kerhossa tai kavereiden kanssa.

Valitkaa sopiva määrä esineitä ja ensimmäinen etsijä. Etsijä poistuu paikalta, ja muut poistavat sillä välin yhden esineen. Etsijän tehtävänä on yrittää muistaa, mikä esine on poistettu. Leikkiä voi myös niin, että valitaan sopiva määrä esineitä ja yksi kätkijä. Leikkijät yrittävät painaa esineet mieleensä ja sulkevat sitten silmänsä. Kätkijä poistaa yhden esineen, ja pyytää sitten leikkijöitä avaamaan silmät. Muut koittavat muistaa, mikä esine on kadonnut.

NAPPIS

9

Sanni tahtoo olla aikuinen Teksti: Kaisu Leino, kuvitus: Sanna Vähäaho

”Äiti, mihin sä meet ja miksi sä otat pullia mukaan?” kysyi Sanni vähän marisevalla äänellä. Pullat näyttivät herkulliselta ja äiti hyväntuuliselta. Sannia oli sen sijaan koko päivän vaivannut aikamoinen känkkäränkkä. ”Menen Pelastusarmeijaan naistenpiiriin.

Tänään on minun vuoroni tuoda kahvipullat”, vastasi äiti iloisesti ja puki touhukkaana kenkiä jalkaansa. Äidin kengissä oli kauniit korot, ja jalkapöydän yli kulki siro remmi. Sanni olisi myös halunnut korkokengät, mutta lapset eivät saaneet käyttää korkokenkiä. Miksi kaikki hieno ja kiva oli tarkoitettu vain aikuisille? Nytkin aikuiset saisivat nauraa ja syödä herkkuja ja Sanni joutuisi jäämään kotiin, eikä kotona kerta kaikkiaan ollut mitään kivaa tekemistä.

Pullakorista leijaili houkutteleva kanelin tuoksu. ”Mäkin haluan naistenpiiriin!” ilmoitti Sanni topakasti. ”Voi Sanni-kulta, sinä et taitaisi oikein viihtyä siellä. Siellä vain istutaan paikallaan ja jutellaan aikuisten juttuja”, vastasi äiti hämmästyneenä. ”Minkälaisia aikuisten juttuja?” kysyi Sanni, joka kyllä halusi olla ihan niin kuin äiti ja syödä kanelipullaa korkokengät jalassa, mutta jonka mieleen oli alkanut hiipiä epäilys, että äiti saattoi olla tällä kertaa oikeassa. Oli kamalan tylsää, jos piti istua pitkään hiljaa paikallaan. Äiti näytti mietteliäältä ja sanoi sitten: ”Naistenpiirissä puhutaan kaikenlaisista asioista, ja kyllä meillä puhetta riittääkin! Kaikkein tärkeintä on kuitenkin se, että joka kerta siellä puhutaan myös Jeesuksesta ja lauletaan ja rukoillaan yhdessä.”

10

NAPPIS

Sanni huokaisi. Hän tiesi nyt, että naistenpiirissä olisi vähän niin kuin usein jumalanpalveluksessa: hyvä ja lämmin olla, mutta pitkästyttävää. Pettyneenä Sanni päätti, että pulla saisi jäädä tänään syömättä. Ehkä aikuisena Sannikin oppisi istumaan hiljaa ja rukoilemaan pitkiä hienoja rukouksia. Sitten hän ostaisi myös kaupan kauneimmat korkokengät. Silloin Jeesuskin olisi varmasti iloinen. ”Äiti, rakastaako Jeesus enemmän aikuisia kuin lapsia?” Sanni kysyi hiljaa. ”Ei varmasti!” huudahti äiti, katsoi Sannia syvälle silmiin ja jatkoi: ”Jeesus rakastaa aivan erityisen paljon juuri lapsia. Itse asiassa Jeesus sanoi, että meidän aikuisten pitäisi tulla samanlaisiksi kuin lapset.” ”Pitäisikö teidän ruveta leikkimään?” kysyi Sanni hihittäen. Äiti katsahti kelloaan ja alkoi vetää takkia ylleen. ”Minä luulen, että Jeesuksen mielestä me aikuiset ajattelemme joskus liikoja itsestämme. Meidän pitäisi opetella luottamaan Taivaan Isään enemmän. Eikä varmasti olisi haittaa, jos joskus vähän leikkisimmekin. Minun täytyy nyt lähteä, mutta luetaan yhdessä se kertomus Raamatusta, kun minä tulen takaisin, ja jutellaan lisää. Keittiössä on pullaa. Saatte isän kanssa pitää täällä oikein pullakestit sillä aikaa, kun minä olen poissa”, äiti sanoi ja halasi Sannia – ja yhtäkkiä känkkäränkkä oli tipotiessään.

Vinkki! Sinäkin voit lukea jonkun aikuisen kanssa saman Raamatun kertomuksen kuin Sanni ja äiti. Se on Matteuksen evankeliumissa, Matt. 18: 1–6.

Vinkki! Järjestäkää kotona, mummulassa, pyhäkoulussa tai kerhossa pullakestit ihan niin kuin Sannin kotona.

Vinkki! Onko omalla paikkakunnallasi Pelastusarmeijan toimintaa? Ottakaa selvää, mistä löytyy lähin naistenpiiri, pyhäkoulu, jumalanpalvelus ja muuta toimintaa perheille!

Jeesus temppelissä

Teksti: Helen Musovskij, kuvitus: Nikita Penttinen

Minä olen rouva Mau. Minä asun hienossa Temppeli -nimisessä talossa. Minun ihana tuoksuni pitää hiiret poissa. Eräänä päivänä eräs poika tuli Temppeliin äitinsä ja isänsä kanssa. Kuulin äidin kutsuvan poikaa nimellä Jeesus. Äiti oli Maria, ja isä Joosef. Uteliaana kissana menin lähemmäksi ja puskin pojan jalkaa. Minä tunsin, että tämän pojan lähellä oli erityisen hyvä olla.

Sitten alkoivat suuret pääsiäisjuhlat. Pienet ja isot ihmiset puhuivat toistensa kanssa Jumalasta ja oppivat uusia asioita. Juhlissa oli myös musiikkia ja paljon erilaisia ruokia. Minäkin löysin paljon ihmisiltä pudonneita herkkuja. Kun juhlat monen päivän päästä olivat ohi, Jeesuksen vanhemmat pakkasivat tavaransa. He lähtivät matkaan monen muun ihmisen mukana. Jeesus jäi kuitenkin Temppeliin.

Siellä hän puhui opettajien kanssa. Jeesuksen puhetta oli mukava kuunnella, ja käperryin hänen syliinsä.

Jeesus oli Temppelissä monta päivää, ja minä kuljin hänen mukanaan. Hän, joka oli lapsi, puhui aikuisille Jumalasta.

Aikuiset kuuntelivat ja ihmettelivät, miten tuo poika tiesi niin paljon. Ja Jeesus kysyi myös paljon vaikeita kysymyksiä, joihin opettajat eivät heti osanneet vastata. Jeesus meni usein puutarhaan tai johonkin pieneen huoneeseen.

Siellä hän sai olla yksin ja puhua Jumalan kanssa.

Kun eräänä päivänä heräsin, kuulin kovaa huutoa. Näin Jeesuksen äidin Marian juoksevan halaamaan lastaan.

“Ihana nähdä sinua. Miksi et lähtenyt muiden mukana kotiin? Joosef ja minä olemme etsineet sinua kolme päivää! Kukaan ei tiennyt, missä olit.” “Tajuatko, kuinka huolissamme me olemme olleet?”, Joosef kysyi.

Jeesus vastasi rauhallisesti: “Maria ja Joosef, kaikki on ihan hyvin. Minä vietin aikaa Taivaallisen Isäni Jumalan kanssa. Olin juuri siellä, missä minun pitikin olla.” Maria ja Joosef eivät sanoneet enää mitään, vaan ottivat Jeesusta kädestä ja lähtivät pois. Minä käperryin Marian koriin ja päätin seurata tätä perhettä vähän matkaa.

12

NAPPIS

Mitä kaikkea rouva Mau näkikään tässä kertomuksessa? Piirrä kuva ja lähetä se Nappiksen toimitukseen -> Pelastusarmeijan päämaja / Nappis, PL 161, 00121 Helsinki.

Nuori sotilas Muistatko vielä nämä nuoret sotilaat, jotka esiteltiin viime vuoden Nappiksissa?

Teresa halusi nuoreksi sotilaaksi, koska hän halusi samanlaisen virkapuvun kuin äidillä. Nuori sotilas voi Teresan mukaan ainakin kerätä kolehtia osastossa eli seurakunnassa.

Samu tuli kaverinsa mukana Hyvinkään osaston Juniorikerhoon. Samu kävi nuoren sotilaan valmistautumiskurssia kerhon yhteydessä, ja hänet vihittiin nuoreksi sotilaaksi toukokuussa 2013.

Heli sanoo, että olemalla mukana osaston töissä hän voi ylistää Jumalaa ja auttaa evankeliumin julistamisessa.

Kati kertoo nuorena sotilaana oppineensa enemmän Jumalasta, Raamatusta, rukoilemisesta ja Pelastusarmeijasta. Suosikkiraamatunkohdasta Kati toteaa: ”Niitä on monia, mutta jos joutuu valitsemaan, niin se, kun Jeesus siunasi viisi leipää ja kaksi kalaa ja ihmiset sai ruokaa.” Toinen suosikki on kertomus siitä, kun Jeesus kuoli ristillä meidän puolesta, ja me saimme synnit anteeksi.

Teresa

Heli

Kati

Samu

Nuoreksi sotilaaksi voi tulla 7-16-vuotias lapsi tai nuori, joka haluaa seurata Jeesusta ja kasvaa hänen opetuslapsenaan. Nuori sotilas osallistuu valmistautumiskurssiin. Voit kysyä tästä oman paikkakuntasi Pelastusarmeijan osastosta eli seurakunnasta!

Nuori sotilas -toiminnan kautta lapset saavat uusia ystäviä ja oppivat olemaan ystäviä muille – myös niille, joilla ei ole ystäviä.

Nuoreksi sotilaaksi siunaaminen tapahtuu Pelastusarmeijan jumalanpalveluksessa.

Nuorten sotilaiden päivää vietetään 26.10.

Haluaisitko tietää enemmän nuorten sotilaiden toiminnasta?

Kysy lisää omasta osastostasi eli oman asuinalueesi Pelastusarmeijan paikallisseurakunnasta!

NAPPIS

13

KUINKA

KAIKKI

ALKOI?

Jatkokertomus Pelastusarmeijan historiasta, osa 3

Teksti: Sanna Vähäaho, kuvat: Pelastusarmeijan museo

PELASTUSARMEIJA TULEE SUOMEEN

Suomeen Pelastusarmeija tuli vuonna 1889, ensimmäisenä johtajanaan Constantin Boije ja pian hänen jälkeensä Hedvig von Haartman. Pelastusarmeijan toiminnan alku Suomessa oli hurja ja värikäs. Monet suomalaiset vaikuttajat pitivät Pelastusarmeijan jumalanpalvelusta meluisana ja työtapoja paheksuttavina. Poliisiviranomaiset kielsivät aluksi virkapuvun käytön ja jumalanpalvelukset. Jokunen upseeri (eli työntekijä) istui jopa vankilassa, ja ulkomaalaisia työntekijöitä karkotettiin maasta. Palavasieluiset armeijalaiset jatkoivat kuitenkin evankelioimista ja palvelutyötään, ja Armeija kasvoi ja laajeni kiivaasti.

Käy tutustumassa Pelastusarmeijan museoon!

Tiesitkö, että Pelastusarmeijalla on oma museo Helsingissä? Siellä voit käydä tutustumassa vanhoihin valokuviin ja esineisiin ja tutustua Suomen Pelastusarmeijan125-vuotiseen historiaa. Museon infohuoneessa voi tutustua tämän päivän toimintaan. Museo on avoinna 12.8.-2.12.2014 tiistaisin klo 13–18 ja lauantaina 6.9., 4.10. ja 8.11. klo 11-15 sekä ryhmille sopimuksen mukaan. Museoon on vapaa pääsy. Museon osoite on Mikonkatu 20.

14

NAPPIS

Pelastusarmeija Suomessa täyttää marraskuussa 125 vuotta!

Lue lisää juhlasta tämän lehden takakannesta ja tule mukaan juhlimaan!

Nappisvisa Oikeat vastaukset löytyvät tämän lehden kirjoituksista.

1. Jeremia oli A) nuori sotilas B) nuori jättiläinen C) nuori profeetta.

3. Raamatussa kerrotaan, että A) pullaa kannattaa syödä B) Pelastusarmeijalla on oma museo C) Jeesus rakastaa lapsia aivan erityisesti.

2. Daavid kohtasi A) kojootin B) gondolin C) Goljatin.

4. Jeesus halusi olla A) eksyksissä B) piilossa C) Isänsä luona temppelissä.

Oikea vastaus jokaiseen kohtaan on C

11.10.vietetään kansainvälistä TYTTÖJEN PÄIVÄä!

Tyttöjen päivänä kokoonnutaan keskustelemaan ja toimimaan sen puolesta, että tytöillä olisi samat oikeudet ja mahdollisuudet kaikkialla maailmassa.

Lasten syysleiri

pidetään 16. - 18.10. 2014 lasten lomakodissa Vihdin Nummelassa .

Lisätietoa ja ilmoittautumiset:

www.pelastusarmeija.fi/lomakoti

Millaiset olisivat syksyiset tyttöjen päivän juhlat?

Järjestä juhlat kotona, kavereiden kanssa tai omassa osastossasi!

NAPPIS

15

Pelastusarmeija 125 vuotta Suomessa

’Tahdon taistella’ – juhlaviikonloppu 7.-9.11.2014 Perjantaina 7.11.

18.00 TERVETULO- JA UPSEERIVIHKIMYSKOKOUS: ’Jumalan taisteluvarustus’

Lauantaina 8.11.

9.00–12.00 AVOIMET OVET TEMPPELISSÄ 10.00 PERHEJUHLA, Ressun lukio, Kalevankatu 8-10 | ohjelmaa

koko perheelle | sirkustaiteilijoita ja työpajoja 13.00–15.00 SYNTYMÄPÄIVÄTAPAHTUMA NARINKKATORILLA JA KAMPISSA 16.00 RAKKAUS KATSOO ETEENPÄIN – MUSIIKKINÄYTELMÄ |

kadetit Kaisu ja Riku Leino | ohjelma ja kahvi 5 € 19.00 MUSIIKIN JA RUNON JUHLA TEMPPELIAUKION KIRKOSSA

näyttelijä Ritva Oksanen | Pelastusarmeijan soittokunta ja kuoro

Sunnuntai 9.11.

9.00–9.30 AAMUHARTAUS 10.30 125-VUOTISJUHLAJUMALANPALVELUS:

soittokunta ja kuoro | pyhäkoulu lapsille 14.30 TAHDON TAISTELLA –PÄÄTÖSKOKOUS: ’Sitokaa jalkineiksenne alttius julistaa’ Tilaisuudet pidetään Helsingissä, Pelastusarmeijan Temppelissä, os. Uudenmaankatu 40, ellei toisin mainita.

Mukana ovat Pelastusarmeijan kansainväliset johtajat kenraali André Cox ja komentaja Silvia Cox sekä Suomen ja Viron territorion johtajat everstit Johnny ja Eva Kleman.

KAIKKI OVAT TERVETULLEITA!