/ NÂ° 01.17 / THE SKIN ISSUE
NUDE TABLE OF CONTENTS
/ TABLE OF CON 6 / C H R Y S TA L G A LO R E
8 / SCANDI COOL
10 / W H O I S PA U L A M A S O ?
14 / I T â€™ S A L L A B O U T S K I N C A R E
22 / L E AT H E R
24 / T H E V A X FA C T O R Y
40 / C H E C K , P L E A S E
42 / R U N AW AY B A B Y
43 / G L I T Z Y G L A M
44 / A C C E S S O R I E S A R E E S S E N T I A L
50 / P U F F E R
51 / G LO W
52 / W H E N M AT E R I A L S & S H A P E S A R E A L L T H AT M AT T E R S
NUDE TABLE OF CONTENTS
Editor in Chief
Jรณhanna Christensen firstname.lastname@example.org
Nicolaj Didriksen Kate Szatmari Johanna Christensen
Art Direction & Graphics Johanna Christensen
PR & Press
email@example.com All rights reserved
Lergravsvej 70, 2300 Copenhagen S
THE COVER Photographer
KATE SZATMARI @kateszatmari Makeup STEPHANIE NAVARRO / Skinn Cosmetics, Lip Slip by Sarah Happ @beautiebystephanie Hair DOMINIQUE CALVILLO / Sebastian @dominiquecalvillo Model KYRA SANTORO / LA Models @kyrasantoroxx
MANGO DKK 99 / € 12,99 Shop
ASOS Available Soon
CHRYSTAL GALORE Go full-on Eighties with glitzy disco chandelier earrings There’s absolutely no such thing as over the top this season. The bigger, the better!
CÉLINE DKK 4.170 / € 560 Shop
ISABEL MARANT MyTheresa DKK 2.830 / € 380 Shop
It’s the perfect accessory to dress up a casual (read boring) outfit and make it exciting and fitting for both day and night.
ZARA DKK 129 / € 15,95 Shop
E L M I R A S H I R T F LO W E R
R I VA PA N T S F LO W E R
Scandinavian style is all about understated elegance. But that doesn´t mean it´s boring, far from it! Sophisticated, minimalist approach, monochromatic colors and sleek shapes are essential for this look. Go for wardrobe classics with a quirky twist.
4 3 5 6
9 10 1. JUST FEMALE DKK 599 / € 95 Shop // 2. PERNILLE CORYDON DKK 450 / € 60 Shop // 3. SAMSØE SAMSØE DKK 1.000 / € 135 Shop // 4. ARKET DKK 320 / € 39 Shop // 5. ISABEL MARANT MyTheresa DKK 2.900 / € 390 Shop // 6. TOPSHOP DKK 489 / € 65 Shop // 7. H&M DKK 379 / € 44,99 Shop // 8. WEEKDAY DKK 400 / € 50 Shop // 9. BALENCIAGA MyTheresa DKK 4.095 / € 550 Shop // 10. BOYY DKK 7.320 / € 980 Shop
Editor: JOHANNA CHRISTENSEN
WHO IS PAULA MASO? HYSTERICAL LOVE OF SOCKS & PRINT
PA U L A M A S O I S A G R A P H I C - D E S I G N E R TURNED-TEXTILE-DESIGNER. SHE IS A CITIZEN O F T H E W O R L D, O R I G I N A L LY F R O M C A R A C A S , V E N E Z U E L A B U T H A S L I V E D I N LO N D O N , B A R C E LO N A A N D N O W S W E E D E N . MASO IS RESPONSIBLE FOR THE QUIRKY AND E Y E - C AT C H I N G D E S I G N S O F H A P P Y S O C K S ’ FIRST-EVER WOMEN’S LINE, HYSTERIA. T O S AY T H AT PA U L A LO V E S C O LO R S A N D P R I N T I S A N U N D E R S TAT E M E N T. H E R D E S I G N P H I LO S O P H Y I S “ M O R E I S M O R E ,” W H I C H I S P E R F E C T F O R H A P P Y S O C K S A N D C A N S AV E Y O U F R O M A LO T OF BORING OUTFITS IN THE FUTURE!
W H AT I S Y O U R PA S S I O N ?
Design in all shapes and forms. I’m always on the look for beautiful things and love being surrounded by color and fun objects, and this, of course, includes fashion and socks! Other than that, cooking and eating are pretty high on the list as well.
W H AT I S H Y S T E R I A A L L A B O U T ?
It wasn’t too long ago that women were called hysterical if they acted out of the ordinary. We see women embracing self-expression as a mark of strength, and we believe in their right to express themselves however they want. Hysteria is a powerful word that represents this freedom. Hysteria is the first lifestyle sock brand solely focused on women’s socks with a strong, modern aesthetic. It’s a fun fashion accessory and a means of selfexpression. We put so much love and passion into all the details of the brand: from the packaging to the styling, to our communication, Hysteria is meant to be seen as a little piece of everyday luxury with a strong, modern aesthetic. Crafted with carefully selected materials and with a mindful design, it will either compliment your outfit or make an ordinary outfit pop!
D E S C R I B E Y O U R C R E AT I V E PROCESS
It starts with a very abstract idea. For Fall/Winter 2017, our debut collection, it was the work of Italian architect Gio Ponti. From there I mood board around it and create a more substantial design direction, together with a color palette and print references, and it’s a monthlong design ride from there! I try to keep a balance between everyday staples and image pieces, working with hidden “for-your-eyes-only” details that will make the socks easier to pair up with any outfit. After the collection is almost done
I go over the entire range and adjust color (I always use too much pink…) and after a sketch review and a prototype meeting with the whole team we make a final tweak according to the additional comments.
WHERE DO YOU FIND I N S P I R AT I O N ?
In absolutely everything! Architecture is a big part of it, but it can also come from a song, or a memory, or someone else’s work even. It’s ever-changing and a very open process.
W H AT B R A N D S O R A R T I S T S D O Y O U MOST ADMIRE AND HOW DO THEY INFLUENCE YOUR WORK?
I adore Italian fashion and gather a lot of inspiration from them. I think they’re brilliant in making odd combinations work and they’re not afraid to have fun and even be a little tacky. Marni and Prada my go-to design gurus, and I also follow the work of Roksanda and DelPozo very closely. I love their mindful approach to color and volume.
Y O U R FAV O R I T E P R I N T ?
I’m a geometric kind of person. My favorite print this season has to be our Florence sock. It was a hassle to make it happen because it’s quite intricate and has a lot of colors, but our fantastic Portuguese weavers helped to make it a reality, and I cannot get enough of it!
FAV O R I T E C O LO R C O M B I N AT I O N ?
That’s so difficult! Can I pick a few? Cobalt blue and coral red. Leaf green and bubblegum pink. Caramel brown and lilac.
T H E P E R F E C T PA I R O F S O C K S ?
I might be a bit biased…but anything from Hysteria by Happy Socks! Fun, feminine and with a great hand-feel.
/ IT â€™S ALL
ABOUT SKINCARE Makeup
STEPHANIE NAVARRO / Skinn Cosmetics, Lip Slip by Sarah Happ
DOMINIQUE CALVILLO / Sebastian
KATE SZATMARI KYRA SANTORO / LA Models
L T E
/ CLEANSE F L AW L E S S , H E A LT H Y A N D RADIANT SKIN IS A SIGN O F R E A L B E A U T Y, T H E R I G H T SKINCARE CAN MAKE ALL THE DIFFERENCE.
2 1. Makeup remover gel that combines the freshness and gentleness of a gel texture with the performance of micellar water, how perfect is that? This cleanser gently removes make-up and nourishes the skin in one single step. Triple Action Gentle Makeup Remover Gel Sephora DKK 125 / â‚Ź 13,95 // 2. This all-in-one cleanser is based on the Korean double cleansing method. The formula transforms twice when used and removes even the most stubborn traces of makeup and impurities. First, it transforms into an oil upon contact with the warm skin to help dissolve impurities on the face. When rinsed with water, it turns into a silky lotion to cleanse skin perfectly. Leaving skin soft, clean and comforted. Solid Cleansing Oil Erborian DKK 275 / â‚Ź 33
/ EXFOLIATE G E T R I D O F D E A D S K I N B Y E X F O L I AT I N G A N D E X P O S E T H AT G LO W Y S K I N O F Y O U R S . E X F O L I AT I N G A L S O R E M O V E S DEAD CELLS FROM PORES, MAKING THEM APPEAR SMALLER.
1 2 1. This facial scrub features black sugar, refined rice wine, and botanical oils to transform rough, dry skin into smooth and radiant complexion. The black sugar will dissolve when massaged onto dampened face making the scrub easy to rinse off. Dead skin cells are gently removed, making the skin nourished and moisturized. Black Sugar Perfect Essential Scrub 2x SkinFood DKK 205 / € 24,90 // 2. As part of the Bobbi Brown mask trio, Radiance Boost Mask is an exfoliating mask with superfine walnut grains that gently smoothe and re-texturize the skin, giving it a healthier-looking glow. Radiance Boost Mask Bobbi Brown DKK 375 / € 50
/ SOFT PEEL
AS CRAZY AS IT SOUNDS THIS PRODUCT IS A SPRAY-ON FACIAL PEEL!
It instantly exfoliates and uncovers smoother, younger looking skin after just one use. Just spray it on like a facial mist and gently massage the skin, all the dead skin just falls off, disgusting but so satisfying at the same time. You get a total complexion refresh, without bombarding the skin with abrasive chemicals. The product is formulated with only 13 all-natural ingredients, all derived from plant cells, including lemon balm leaf, jojoba oil, aloe vera, and grapefruit. So even if you have sensitive skin, this one is for you. Stem Cellular Exfoliating Peel Spray Juice Beauty DKK 450 / € 60,50
A DOUBLE-LAYERED PEEL THAT CONTAINS GENTLE ACIDS TO EXFOLIATE AND NOURISH SKIN WITHOUT THE RISK OF IRRITATIONS.
Inspired by dermatological milk peel procedures popular in Asia, Dr.Jart developed Dermaclear™ Micro Milk Peel. Beloved for their effectiveness, milk peels offer a more gentle alternative to other acid peels. The ingredients are still powerful and deliver a calming and hydrating feeling to the skin, tone and brighten it. The result: smooth and radiant looking skin. Dermaclear™ Micro Milk Peel Dr. Jart+ DKK 255 / € 31,95
PULL IMPURITIES AND TOXINS O U T O F Y O U R S K I N , U N C LO G CLOGGED PORES, AND REVITALIZE T H E LO O K O F D U L L S K I N W I T H C H A R C O A L A N D C L AY.
1. Formulated with Charcoal powder, known in Korea for its mattifying properties, and cotton microfibers, BLACK SCRUB is a triple-action exfoliating purifying mask. This fresh gel helps to rid skin of impurities, eliminate dead cells and absorb excess sebum, for a mattifying effect. Black Scrub Erborian DKK 240 / € 32 // 2. When a simple face wash won’t do, this purifying formula does the dirty work, providing a deeper, more thorough cleaning. A unique blend of Hawaiian Sea Water and mineral-rich Amazonian White Clay work together to help extract toxins and impurities while reducing the appearance of pore size. Never over-stripping and after you clean it off the remaining product can be rubbed into your skin like a moisturizer. Face Form Contouring & Blush Palette Sleek DKK 375 / € 50 // 3. With the highest level of organic content in the world, 9,000-year-old black Moor Mud is harvested by hand from the Irish countryside and combined with Hijiki Seaweed, Volcanic Ash and Activated Charcoal for powerful cleansing while helping to minimize the appearance of pore size, fine lines, and wrinkles. Your skin is left looking pure, fresh, hydrated and radiant. Face Form Contouring & Blush Palette Peter Thomas Roth DKK 400 / € 16,50 //
/ SUPER CHARGE
BEE PRODUCTS ARE SOME OF THE WORLD’S MOST EFFECTIVE NATURAL HEALING SUBSTANCES. GUERLAIN RESEARCH HAS EXTRACTED THEIR ACTIVE POWER TO CREATE ABEILLE ROYALE.
The unique texture of this age-defying serum delivers a repairing concentrate for your skin. It becomes firmer, plumper, its texture smoother and more refined. Abeille Royale Daily Repair Serum Guerlain DKK 1.050 / € 60,50
2 1. Crème de la Mer is the crown jewel of moisturizers! It’s ultra-rich with a dewy finish and leaves your skin with a fantastic glow. In a short time, firmness improves, lines, wrinkles and the look of pores become less visible, skin looks virtually ageless. Crème de la Mer 60 ml. La Mer DKK 2.200 / € 270 // 2. Detoxify and revitalize skin while you sleep and wake up to radiant, healthy-looking skin. Pollution and blue light from electronic devices can accelerate visible signs of aging. This innovative formula neutralizes pollutants and strengthens skin’s barrier at night. Next-generation vitamin C helps brighten and even tone, while nourishing botanicals visibly plump skin to help reduce the look of fine lines and wrinkles. City Skin Overnight Detox Moisturizer Murad DKK 549 / € 29,50
/ LIFT & FIRM I N D U LG E I N LU X U R I O U S M A S K S T H AT L I F T Y O U R FA C E A N D S P I R I T.
3 4 1. Hydrogel patches designed to deliver youthful-looking vibrancy back to eye and cheek area. The elastic patch with volufiline dots helps to lift and tighten the look of sagging skin, while the dots on the patch apply acupressure to support natural circulation and enhance the delivery of concentrated ingredients. Cheek & Eye Lift Dr.Jart+ DKK 80 / € 9,95 // 2. Enriched with the legendary healing energies of our Concentrated Miracle Broth™ and the potency of the new Concentrated Lifting Ferment, this mask visibly tightens, firms and refines the face and neck and boosts the skin’s regeneration process. Apply it with its own little brush and massage it in. The Lifting and Firming Mask La Mer DKK 225 / € 210 // 3. Firming anti-wrinkle recontouring massage mask that features a powerful, soothing Neroli Extract to immediately tone and firm skin, helping redefine facial contours while smoothing lines and wrinkles. Le Lift Chanel DKK 1.675 / € 65,95 // 4. Facelift without surgery! The Magicstripes Lifting Collagen Mask is soaked with an effective cocktail of collagen, caffeine, vitamin C, vitamin E, macadamia nut oil, and water, which helps to lift visibly, form and tighten the skin of the lower part of the face. Lifting collagen mask 5 masks Magicstripes DKK 369 / € 49
LEATHER Give your double denim look a rest and embrace the double leather! Get ready to look unapologetically cool, sleek and sexy in headto-toe leather and keep the rest of your look as minimalist as possible. Â We are not going to lie, this takes some confidence, but the result is so worth it!
ACNE STUDIOS DKK 18.995 / € 2.200
TOPSHOP DKK 849 / € 114
HUGO BOSS DKK 11.735 / € 1.576
LALA BERLIN DKK 4.470 / € 598
FRAME DKK 7.528 / € 1.259 SAINT LAURENT
H&M DKK 1.999 / € 249
MARIMEKKO DKK 3.495 / € 450 THE ROW
SPORTMAX DKK 9.695 / € 1.209
NICOLA J DIDRIKSEN JOHANNA CHRISTENSEN
CLAUDIA PRINS / Agentur CPH Hair SABINA SIMMELHAG / Agentur CPH / Using Living Proof Model ELISABETH FABER / Scoop Models Retouch IMAGEWORK Makeup
Jumpsuit RICHARD QUINN x H&M
Pants & top MONKI
Top RICHARD QUINN x H&M
Coat HENRIK VIBSKOV
Boots RICHARD QUINN x H&M
Belt ALEXANDER WANG
Gloves RICHARD QUINN x H&M
Boots RICHARD QUINN x H&M
Jumpsuit RICHARD QUINN x H&M
Check or plaid is everywhere this season. Not the grunge 90’s kind, but more like the tailored 70’s style plaid. This trend is covering everything from skirts and tops to two-piece suits and long coats. Go all-out with a check suit or mix it up with cashmere and vinyl pieces.
ZARA DKK 549 / € 59,95
ZARA DKK 179 / € 19,95 Shop
FRAME DKK 3.400 / € 344
BAUM UND PFERDGARTEN DKK 1.599 / € 229 Shop
MANGO DKK 99 / € 12,99 Shop
BOYY DKK 4.020 / € 540
SAMSØE SAMSØE DKK 1.400 / € 188 Shop BALENCIAGA MyTheresa DKK 25.986 / € 3.490
TOPSHOP DKK 860 / € 115 Shop
NUDE DON'T MISS OUT
RUNAWAY BABY CHLOÉ X MY THERESA.COM
L U X U R Y O N L I N E R E TA I L E R M Y T H E R E S A . C O M and Parisian fashion house C H LO É have joined forces with up-and-coming F I L M M A K E R LO L A B E S S I S to, for the first
time ever, create a film series. The three short episodes of ‘ R U N AW AY B A B Y ’ tell a mysterious tale of creativity and freedom and feature the exclusive C H LO É X M Y T H E R E S A . com collection which will be sold worldwide solely on mytheresa.com from N O V E M B E R 9 T H onwards. The two protagonists T H E R E S A and C H LO É are P L AY E D B Y K L A R A K R I S T I N and I N D I A M E N U E Z .
T H E C H LO É X M Y T H E R E S A . C O M E X C L U S I V E C O L L E C T I O N includes a selection of R E A D Y - T O - W E A R , shoes and handbags adorned with B E A U T I F U L PAT T E R N S and F E M I N I N E D E TA I L S . The pieces range from M U S T H AV E O V E R S I Z E D K N I T D R E S S E S and S W E AT E R S in a light camel hue with golden threads, to C H LO É ’ S S I G N AT U R E S I L K B LO U S E S with guipure lace at the cuffs for a feminine finish. Bags include T H E I C O N I C FAY E and N I L E styles in abstract white accented with black embroidery and the Marcie bag featured in a caramel-brown hue. The capsule collection and fashion film ‘R U N AW AY B A B Y ’
WILL LAUNCH ON MY THERESA.COM ON NOVEMBER 9 T H and will be presented within a dedicated campaign including the F I L M S E R I E S , the possibility to shop the looks directly online and different social media assets.
MORTEN USSING DKK 4.250 / € 570
& OTHER STORIES DKK 195 / € 25 Shop
ZARA DKK 99 / € 79,95
RÉSUMÉ DKK 700 / € 94
Take a note from the 70´s and 80´s glam rockers and have some fun with your outfit. Layer shiny fabrics fan t-shirts, luxurious velvet, and big eyecatching jewelry. There is no need to tone things down. Be a little extra, with loads of attitude.
TOPSHOP DKK 167 / € 22 Shop
& OTHER STORIES DKK 645 / € 86 Shop TOPSHOP DKK 1.257 / € 169
MANGO DKK 449 / € 49,99
ZARA DKK 799 / € 79,95
/ ACCESSORIES ARE ESSENTIAL THESE ARE SOME OF THE MOST IMPORTANT TRENDS THIS SEASON Photos & Styling
Bag GUCCI MyTheresa.com
/ BOLD COLORS & VELVET
Headband GUCCI MyTheresa.com
Earrings MARIA BLACK
/ STATEMENT EARRINGS
Shades SAINT LAURENT MyTheresa.com
/ OVERSIZED SHADES
/ STATEMENT BOOTS
Thanks to the Balenciaga effect the coziest jacket of them all has made a huge comeback over the last few seasons.
It is without a doubt the most practical outerwear you can wear for the winter months.
Be super stylish while warm and fuzzy this winter in a fluffy puffer. What’s not to love? Your mom will approve!
3 5 4 9 1. GINA TRICOT DKK 749 / € 97 Shop // 2. H&M DKK 799 / € 99 Shop // 3. OFF-WHITE DKK 9.300 / € 1.215 Shop // 4. TOPSHOP DKK 578 / € 77,69 Shop // 5. BALENCIAGA MyTheresa DKK 16.753 / € 2.250 Shop // 6. SPORTMAX DKK 2.795 / € 349 Shop // 7. MONCLER MyTheresa DKK 8.935 / € 1.200 Shop // 8. HUGO BOSS DKK 2.899 / € 389 Shop // 9. ZARA DKK 699 / € 79,95 Shop
There is no need to give up on the glow even though summer is over. Wake up your skin and erase all signs of tiredness off your face.
Primers and creamy highlighters do the job perfectly and leave the complexion looking fresh and awake with a beautiful dewy finish.
2 1. This primer is already a social media star and loved my makeup artists around the world. It gives you an instant complexion refresh and brightens up the skin. First Light Priming Filter Becca DKK 280 / € 34 // 2. A weightless liquid highlighter that offers an intense glow with metallic and luster finishes. Mix it with your foundation for an all-over glow. Available in four shades. Liquid Glow Perla Anastasia DKK 250 / € 29,95 // 3. NUDIES color stix are dual ended with soft color balm on one side and a detachable blending brush on the other end for application convenience. Illumi-naughty is a transparent stick that gives the skin an intense dewy look. Also available as a skin brightener and a bronzer. Nudies Illumi-naughty Nudestix DKK 210 / € 28,90
/ WHEN MATERIALS & SHAPES ARE ALL THAT MATTERS
/ 1. Boot High shine silver boot. H&M DKK 599 / € 69 Shop / 2. Mirror Mirror It´s more like a sculpture and a work of art than like a mirror. By adding it to your home, you will both add light and create the illusion of more space. Rays of Light REFLECTIONS COPENHAGEN DKK 8.995 / € 1.310 Shop
/ 3. Table
A perfect mix of marble and mirrors. Mirror Table is inspired by the platforms you’ll find in art galleries. The mirror surfaces reflect their surroundings and bring a light and contemporary expression into the room. Mirror Table KRISTINA DAM STUDIO DKK 6.000 / € 810 Shop
/ 4. Cube Panton Wire by Verner Panton is raw yet elegant, light yet industrial in
its design. It can be used individually or in combination. On the floor, hanging on the wall or
as room dividers. Panton Wire by Verner Panton MONTANA DKK 1.085 / € 145 Shop
/ 5. Table Norm Architects set out to rethink the uses of the plinth and to reveal the
natural beauty of marble. The result is a series of podiums with multiple uses in the home. Plint Low MENU DKK 11.995 / € 1.612 Shop
/ 6. Lamp Sabine Marcelis work
is characterized by pure forms which highlight material properties. She experiments with material and light to achieve new and surprising visual effects. Among her clients are Céline, Isabel Marant, and Aesop. Custom Unique piece STUDIO SABINE MARCELIS price upon request Shop
2 3 4
/ LETÂ´S GET SOCIAL
W W W.N U D E M AG A Z I N E.CO M