Skip to main content

20121025

Page 1

Incremento en deuda, responsabilidad de Amalia Reconoce el secretario de Seguridad Pública, Jesús Pinto Ortiz, que no se actuó con rapidez para contener la riña entre internos del Cerereso de Cieneguillas que dejó saldo de cuatro muertos, hace una semana

Inexistente, registro de empresas de outsourcing


Confirma Semar: tenían sólo 7 armas; no murieron marinos

Solicitan apoyo para identificar cadáver


‘Levanta’ comando armado a cuatro policías municipales

Examina Sedena armamento de corporaciones policiacas


Requiere IEEZ 134 mdp para contienda electoral


Avanza 60% rehabilitaci贸n del Mercado El Laberinto

Entregan pavimentaci贸n de calles

Falla estrategia para acercarse a j贸venes

Desconoce STPS n煤mero de empresas de outsourcing


Índice Flamígero:


De salida

mcomsocial@hotmail.com twitter: @marcazac

EL DIARIO


Registran huellas digitales de afiliados al Seguro Popular ‘Estira’ DIF municipal de Zacatecas su presupuesto

Pretende cabildo de Guadalupe obtener más recursos para 2013

Dejan tianguistas toneladas de basura


Delincuencia no ha afectado a festivales


Reanudar谩n vigilancia policiaca en comunidades

Instituci贸n s贸lida


Unen esfuerzos ITSZS y Chichoca de la Barranca

Se ‘dispara’ deuda del estado de Jalisco

Piden cuidar el Teúl

Muestran comprobación de feria de Tlaltenango


Esta empresa nipona fabrica anillos de 茅mbolo para autom贸viles, motocicletas, equipos de construcci贸n y motores marinos

Esperan temperaturas de menos seis grados


J\ZZ` e <jg\Z`Xc

B M =N =K ), [\ FZklYi\ [\c )'() D o`Zf# ;%=% / g}^`eXj <[`Z` e EXZ`feXc

C_[cXhe I;H S IeY_e ;ijhWj ]_Ye H;<EHC7 U

Óscar Mireles

OFRECEN TRABAJAR CON PEÑA MANDATARIOS DEL PRD

Fg\iXe \e cfj \jkX[`fj p \e \c 8l[`kfi`f EXZ`feXc

8ZXgXiXe i\m\ekX + ]Xd`c`Xj \e ;=

<c e\^fZ`f `c\^Xc [\ cX i\m\ekX \j XZXgXiX[f gfi ZlXkif ]Xd`c`Xj hl\ fg\iXe \e cfj gi`eZ`gXc\j Z\ekifj [\ \jg\Zk}Zlcfj dlj`ZXc\j p [\$ gfik`mfj [\ cX :`l[X[ [\ D o`Zf% @e]fid\j [\ cX ;`i\ZZ` e [\ Aljk`Z`X : m`ZX# [\g\e[`\ek\ [\ cX :fej\a\i X Ali [`ZX [\c >;=# `e[`$ ZXe hl\ cX f]\ikX `c\^Xc [\ Yfc\kfj \j ZfekifcX[X gfi cfj _\idXefj <jkiX[X# cX ]Xd`c`X =\ii\`iX I`e$ Z e# cfj Jfkf p cfj KXg`X ÝcmXi\q% Cfj gi`eZ`gXc\j cl^Xi\j \e cfj hl\ \jkfj ^ilgfj i\Xc`qXe jl XZk`$ m`[X[ jfe \c GXcXZ`f [\ cfj ;\gfi$ k\j# \c 8l[`kfi`f EXZ`feXc# \c =fif Jfc p cfj \jkX[`fj [\ :`l[X[ Le`$ m\ij`kXi`X# 8qk\ZX p 8qlc% >\iXi[f Cfpf# [`i\Zkfi [\ Aljk`Z`X : m`ZX# \ogc`Z hl\ _Xe

9Q=J

Octubre 9 Km 14

Ins urg en tes

N

Pe rifé rico

ga

de Qui ro

Av. Vas co

Carr. México-Toluca tuyente s-La Ve nta Consti

Se han registrado en la misma zona 4 accidentes múltiples que han dejado 2 muertos y 5 lesionados. Accidentes

rma Refo

DF

Septiembre 24 Km 15+900

Av. T láhua c

ZE. araIztapalapa goz a

Tonaituh Tapia

Universidad Iberoamericana

o sc ga Va uiro Q de U. Iberoamericana

;\j`ek\i\jX ifYf p ]l^X Gi\j\ekX Xg\eXj Xp\i G\d\o cX [\eleZ`X2 _XY X \e \c cl^Xi XckX \ogcfj`m`[X[

J\ [\jc`e[X ^Xj\iX [\ g`gX

Verónica Jiménez y Mayela Córdoba

K<G<A@ ;<C IàF%$ G\j\ X cX ^iX$ m\ Zfek`e^\eZ`X hl\ j\ gi\j\ek \e \jkX Z`l[X[ [\j[\ cX dX[il$ ^X[X [\c cle\j# hl\ gljf \e g\c`$ ^if X d}j [\ , d`c g\ijfeXj# Xg\$ eXj Xp\i G\d\o gi\j\ek Xek\ cX G>I leX [\eleZ`X gfi cX fi[\ X X jlj [lZkfj% @eZcljf Xg\eXj Xp\i X cXj (+1'' _fiXj le \hl`gf \jg\Z`Xc [\ g\i`kfj [\ cX GifZliX[li X `e^i\j Xc g\i d\kif [\ j\^li`[X[ hl\ j\ dXek`\e\ Xci\[\[fi [\c ^Xjf[lZ$ kf gXiX \c c\mXekXd`\ekf [\ [Xkfj p dl\jkiXj [XZk`cXi\j hl\ cc\m\e X cfj cX[ife\j [\ ZfdYljk`Yc\% CX G>I aljk`ÔZ \c i\kiXjf \e \c g\i`kXa\ [\Y`[f X hl\ g\ijfeXc \jg\Z`Xc`qX[f [\ G\d\o$>Xj X e _XYcXYX [\ Xckfj ^iX[fj [\ \ogcf$ j`m`[X[ \e cX qfeX% J\^ e k Ze`Zfj [\ cX g\kifc\iX# gXiX j\gXiXi cX g`gX [\c ^Xjf[lZ$ kf [\ )' glc^X[Xj j\ \m`kXi X ZlXc$ hl`\i k`gf [\ ]i`ZZ` e2 kXdY` e c\ j\i X i\k`iX[X cX YXk\i X gXiX \m`$

Óscar del Valle

DF

es ent ituy t s n Co

Septiembre 24 Km 15+900

Octubre 15 Km 16+500

G;L& 1

N

rma Refo

a Octubre 24 luc -To Octubre 9 Km 15 o xic Km 14 Mé rr. a C

Viaducto

Octubre 15 Km 16+500 ÁLVARO OBREGÓN

N

PÁGINA 4

<c ZXiif kXehl\ \eZfekiX[f \e cX kfdX ZcXe[\jk`eX hl\ gifmfZ leX ]l^X [\ ^Xj \c cle\j \e K\$ g\a` [\c I f ]l\ ifYX[f cX efZ_\ [\c [fd`e^f# Xj\^li 8cY\ikf Kfii\j# ^\i\ek\ [\ >ilgf KfdqX% <c [`i\Zk`mf [`af hl\ cX g`$ gX g\ik\e\Z\ X <]iX e Fjfi`f# le \dgi\jXi`f dXpfi`jkX hl\ c\j ZfdgiX \c ^Xj CG p X jl m\q cf [`jki`Ylp\ p Zfd\iZ`Xc`qX Zfe cX dXiZX >Xjfd}k`Zf% Fjfi`f# [`af Kfii\j# gi\j\ek cX [\eleZ`X [\ ifYf \e cX GifZl$ iX[li X [\ Aljk`Z`X [\c <jkX[f [\ D o`Zf \c cle\j X gi`d\iX _fiX% DXp\cX : i[fYX

kXi le Z_`jgXqf hl\ gl[`\iX ZXl$ jXi leX \ogcfj` e% <c m\_ Zlcf j\$ i} Xj\^liX[f gfi cX G>I% G\d\o `e]fid hl\# kiXj \e$ ZfekiXi cX kfdX ZcXe[\jk`eX# gi\$ j\ek cX [\eleZ`X G>I&?>F& KLC$@@&,(+&)'()# \e KlcX% =l\e$ k\j [\ cX GifZliX[li X [`a\ife hl\ Xp\i j\ gi\j\ek cX hl\i\ccX% PÁGINA 5

;\jd`\ek\ \c >;= X 8jXdYc\X C\^`jcXk`mX

En un mes...

Dirección al DF

Octubre 24 Km 15

G;L& )-

:FEK8:KF :

José Tapia Álvarez reparte “boletos de presentación” para que lo contacte quien busque boletos de eventos.

Staff

Diana Martínez

^liX[f p c\ \eZfekiXife kXia\kXj [\ gi\j\ekXZ` e \e cXj hl\ gif$ gfiZ`feX le e d\if [\ Z\clcXi p \c efdYi\ [\ Afi^\ K% X Ôe [\ hl\ cfj `ek\i\jX[fj \e le Yfc\kf cf ZfekXZk\e gXiX ZfeZi\kXi cX Zfd$ giXm\ekX \e le cl^Xi [fe[\ ef j\ Xii`\j^l\e X j\i [\k\e`[fj% Cfpf Zfd\ek hl\ le d\ZX$ e`jdf hl\ lk`c`qXe cfj i\m\e[\$ [fi\j gXiX \mX[`i cfj Xii\jkfj \j ef cc\mXi Zfej`^f kf[fj cfj Yfc\$ kfj# j cf lef f [fj# p Xc Zfd$ giX[fi cf Zfe[lZ\e X fkif glekf p Zfe fkiX g\ijfeX gXiX _XZ\i cX m\ekX j\^liX% 8[\d}j# Xc\ik # j\ _X `eZi\d\ekX[f \c Xj\$ ^liXd`\ekf [\ i\m\e[\$$ [fi\j Zfe Yfc\kfj [\ Zfi [fi\j Zfe Yfc\kfj [\ Zfi$ k\j X gXiX \m\ekfj [\gfi$ k\j X gXiX \m\ekfj [\gfi k`mfj p dlj`ZXc\j% Gfi \ccf g`[` X \hl`$ gfj [\ ]lkYfc [\c ;= p X fi^Xe`qX[fi\j [\ \jg\Z$ k}Zlcfj Zfdf F:<J8 le `e]fid\ jfYi\ cX ]fidX \e hl\ [`jki`Ylp\e cfj Yfc\kfj# j`e hl\ _XjkX \c dfd\e$ kf _XpXe fYk\e`[f leX i\j$ gl\jkX ZfeZi\kX%

[\k\ZkX[f cX fg\iXZ` e [\ \jkXj ]Xd`c`Xj kiXj cX ZXgkliX [\ Xc^l$ efj [\ jlj `ek\^iXek\j% <c ]leZ`feXi`f [\kXcc hl\ j\ c\j _X lY`ZX[f gfihl\ jlj `ek\$ ^iXek\j jfe i\m\e[\[fi\j i\`eZ`$ [\ek\j# \j [\Z`i# _Xe j`[f [\k\e`$ [fj p i\d`k`[fj X le alq^X[f Z m`$ Zf \e d}j [\ leX fZXj` e% <jkfj ^ilgfj \jk}e Zfe]fidX$ [fj `eZcljf gfi d\efi\j% J\^ e `e[X^XZ`fe\j [\ cX Xlkfi`[X[# cfj <jkiX[X k`\e\e jl gi`eZ`gXc Z\ekif [\ fg\iXZ`fe\j \e cfj \jkX[`fj [\ :`l[X[ Le`m\i$ j`kXi`X p \c 8qk\ZX p# \e fZXj`fe\j# \e \c 8l[`kfi`f EXZ`feXc% 8lehl\ cX gi\j\eZ`X [\ cXj ]X$ d`c`Xj =\ii\`iX I`eZ e p Jfkf _X [`jd`el`[f# Zfd\ek Cfpf# X e fg\iXe cX i\m\ekX \e cfj j\`j Z\e$ kifj [\ \jg\Zk}Zlcfj% 8ZklXcd\ek\ [Xe j\^l`d`\e$ kf X cfj KXg`X# ZlpX gi\j\eZ`X \j gi\[fd`eXek\ \e :L% <c gi\jlekf c [\i [\ \jkX ]X$ d`c`X# Afj KXg`X ÝcmXi\q# [\ +) X fj# ]l\ [\k\e`[f \c gXjX[f (+ [\ fZklYi\ \e cXj `ed\[`XZ`fe\j [\c \jkX[`f [\ cfj GldXj gfi gif$ g`Z`Xi cX i\m\ekX% ; Xj Xek\j pX _XY X j`[f Xj\$

Pe rifé rico

IXjki\X Xlkfi`[X[ X cfj <jkiX[X# cfj Jfkf# cfj =\ii\`iX I`eZ e p cfj KXg`X ÝcmXi\q

Los Mandatarios perredistas avalaron el triunfo de Enrique Peña Nieto y anunciaron que asistirán a su toma de posesión. El Presidente electo tuvo ayer un encuentro privado con el Gobernador de Oaxaca, Gabino Cué; el electo de Tabasco, Arturo Núñez; el de Morelos, Graco Ramírez; de Guerrero, Ángel Aguirre, y el Jefe de Gobierno electo del DF, Miguel Ángel Mancera.

FFFKI8 :8I8D9FC8 <E J8EK8 =< Un nuevo choque múltiple se registró ayer sobre la autopista México-Toluca en la zona de Santa Fe en dirección al DF. Hacia el mediodía, un tráiler golpeó a otro con el que viajaba en caravana y de ahí se desató el percance, que involucró a otros 7 vehículos y dejó un lesionado de consideración.

CX :fej\a\i X Ali [`ZX [\c ;= e\$ ^ hl\ cX 8[d`e`jkiXZ` e [\ DXi$ Z\cf <YiXi[ _XpX Xgc`ZX[f \c Èm\kf [\ Yfcj`ccfÉ X ,- i\]fidXj# kXc Zf$ df cf i\gfik cX 8jXdYc\X C\^`j$ cXk`mX X I<=FID8 \e le `e]fi$ d\ jfc`Z`kX[f gfi kiXejgXi\eZ`X% <e leX ZXikX# cX Zfej\a\iX C\$ k`Z`X 9fe`]Xq Xj\^li hl\ cXj i\$ ]fidXj XgifYX[Xj gfi cX hl`ekX c\^`jcXkliX [\ cX 8C;=# \e * X fj [\ kiXYXaf# _Xe j`[f glYc`ZX[Xj \e cX >XZ\kX FÔZ`Xc [\c ;`jki`kf =\$ [\iXc# ZfekiXi`f X cf `e[`ZX[f gfi cX 8jXdYc\X% È<c A\]\ [\ >fY`\ief ef _X \a\iZ`kX[f \c ccXdX[f Êm\kf [\ Yfc$

j`ccfË p j\i X `eZfe^il\ek\ hl\ cf i\Xc`qXiX i\jg\Zkf [\ `e`Z`Xk`mXj \em`X[Xj gfi c d`jdf# Zfdf \j \c ZXjf [\ cX gi`d\iX c\p hl\ j\ \e$ c`jkX jfYi\ \c ljf `e[\Y`[f [\ `e$ j`^e`Xj [\ Zl\igfj [\ j\^li`[X[ É# \ogljf 9fe`]Xq% <jk\ d` iZfc\j I<=FID8 glYc`Z le [fZld\ekf [\c @ej$ k`klkf [\ @em\jk`^XZ`fe\j GXicX$ d\ekXi`Xj [\ cX 8C;=# [\c / [\ fZklYi\# \e \c hl\ i\gfikX hl\ _X$ Y X ,- [\Zi\kfj XgifYX[fj gfi \c gc\ef g\if ef glYc`ZX[fj gfi \c A\]\ [\ >fY`\ief% DXel\c >iXeX[fj# gi\j`[\e$ k\ [\ cX :fd`j` e [\ >fY`\ief [\ cX 8jXdYc\X# `e[`Z hl\ j\ `em\jk`$ ^Xi} gfi hl j\ \eki\^ `e]fidX$ Z` e [\jXZklXc`qX[X%

^glg_Yd]j Y

Adán García CORRESPONSAL

DFI<C@8%$ KiXj 0 [ Xj [\ gif$ k\jkXj# Xp\i hl\[Xife c`Yi\j cfj fZ_f efidXc`jkXj hl\ X e \jkX$ YXe [\k\e`[fj gfi \c ifYf p hl\$ dX [\ m\_ Zlcfj \e \c <jkX[f [\ D`Z_fXZ}e%

Cfj [\jkifqfj j\ i\^`jkiXife \e \c dXiZf [\ cXj gifk\jkXj Zfe$ kiX cX i\]fidX Zlii`ZlcXi \e cXj \j$ Zl\cXj efidXc\j% È<jkfp Zfe cX Z`l[X[Xe X# hl\ \jk} `e[`^eX[X gfi cf hl\ _X jl$ Z\[`[f% <e le <jkX[f [\ [\i\Z_f pf Xgc`hl cX c\p# p X_fiX i\jg\$ kf cX [\Z`j` e [\c Gf[\i Al[`Z`XcÉ# [\ZcXi \c >fY\ieX[fi =Xljkf MX$

cc\af# hl`\e _XY X gifd\k`[f ZXj$ k`^Xi X cfj i\jgfejXYc\j [\c ifYf p hl\dX [\ m\_ Zlcfj% <c Alq^X[f J\okf [\ cf G\eXc Xi^ld\ek hl\# j` Y`\e j\ XZi\[`$ k \c [X f# ef j\ gl[f ZfejkXkXi hl\ jk\ j\X Xki`Yl`Yc\ X cfj XZl$ jX[fj# gfi cf hl\ i\jfcm` ZfeZ\$ [\ic\j cX c`Y\ikX[ d\[`Xek\ \c gX$ ^f [\ leX ÔXeqX [\ . d`c g\jfj X

ZX[X lef% È<e \jk\ ZXjf# j\ [\Zi\kX cX c`$ Y\ikX[ X cfj / `dglkX[fj gfi ]Xc$ kX [\ gil\YXjÉ# [`ZkXd`e \c al\q 8ielc]f Kfii\j ;\c^X[f% CX i\jfclZ` e ]l\ [`ZkX[X X cX d\[`XefZ_\ [\c dXik\j# p Xp\i X cXj (-1), _fiXj# cfj \jkl[`Xek\j XYXe[feXife \c g\eXc# XiifgX[fj gfi d}j efidXc`jkXj%

YouTube

;fYcXe efidXc`jkXj X =Xljkf MXcc\af

I<C8A8;8J <E <C J<E8;F Mariana Gómez del Campo (izq.) y Layda Sansores no se estresaron durante la discusión y aprobación de la reforma laboral. na\]g q ^glg


) j]^gjeY&[ge'fY[agfYd

¶J89à8J HL<%%%6

<eki\ \e\if p alc`f j\ jljZi`Y`\ife \e D o`Zf + d`c .'+ ZfekiXkfj Zfc\Zk`mfj [\ kiXYXaf# [\ cfj ZlXc\j +/ gfi Z`\ekf Zfii\jgfe[` X cX :KD%

Bm]n]k& (+ Z[ EYjkXh[ Z[b (&'($ dWY_edWb6h[\ehcW$Yec % J[b$ +,(. -'&& % ;Z_jeh0 HeX[hje 9WijW [ZW

Li^\e X i\^lcXi cX glYc`Z`[X[ gXiX cfj e` fj [\ Z [`^f mfclekXi`f

8lkfii\^lcXZ` e

X[fgkX[f gfi `e[ljki`X

Principios éticos de la publicidad dirigida a niños fijados en el Código PABI.

[\ Xc`d\ekfj p Y\Y`[Xj Adriana Alatorre y Natalia Vitela

<c : [`^f [\ 8lkfii\^lcXZ` e [\ GlYc`Z`[X[ [\ 8c`d\ekfj p 9\Y`$ [Xj Ef 8cZf_ c`ZXj ;`i`^`[X Xc G Yc`Zf @e]Xek`c : [`^f G89@ # X[fgkX[f \e )''0 gfi \dgi\$ jXj [\c iXdf# ef _X Zfeki`Yl`[f X i\[lZ`i \c i`\j^f gXiX cX jXcl[ hl\ i\gi\j\ekXe [`m\ijfj gif$ [lZkfj gifdfZ`feX[fj \e d\$ [`fj \c\Zki e`Zfj# Zfej`[\iXife \jg\Z`Xc`jkXj [\c @ejk`klkf EXZ`f$ eXc [\ JXcl[ G Yc`ZX @EJG p [\ cX LE8D% Gfi \ccf# i\dXiZXife# \j e\$ Z\jXi`f hl\ \c <jkX[f Ôa\ d\ZX$ e`jdfj [\ i\^lcXZ` e fYc`^Xkf$ i`fj gXiX gifk\^\i cX jXcl[ [\ cfj e` fj Zfejld`[fi\j [\ \jfj gif$ [lZkfj% =cfi\eZ\ K_\f[fi\# `em\jk`$ ^X[fiX [\c @ejk`klkf EXZ`feXc [\ JXcl[ G Yc`ZX @EJG # X[m`ik` hl\ \e \c Z [`^f gi\mXc\Z\ \c `e$ Z\ek`mf [\ `eZi\d\ekXi cXj m\ekXj gfi jfYi\ \c Zfdgifd`jf [\ gif$ k\^\i cX jXcl[ `e]Xek`c% ÈCfj k id`efj \jkXYc\Z`[fj \e \jk\ Z [`^f j\ [`jkXeZ`Xe [\ cXj i\$ Zfd\e[XZ`fe\j `ek\ieXZ`feXc\j p ef gifk\^\e Xc g Yc`Zf `e]Xek`c [\c `dgXZkf [\ cX glYc`Z`[X[É# `e[`Z \e il\[X [\ gi\ejX% È?XZ\ ]XckX cX X[fgZ` e [\ d\[`[Xj [\ jXcl[ g Yc`ZX# Ôid\j p \ÔZXZ\j# gXiX gifk\^\i X e` fj p X[fc\jZ\ek\j mlce\iXYc\j Xek\

G`[\e ^iXmXi Y\Y`[Xj XqlZXiX[Xj Natalia Vitela

Le `dgl\jkf dXpfi Xc )' gfi Z`\ekf \e \c gi\Z`f [\ cXj Y\Y`$ [Xj XqlZXiX[Xj# Zfdf cfj i\]i\j$ Zfj# Zfeki`Yl`i X X i\m\ik`i \c gif$ Yc\dX [\ fY\j`[X[ X e`m\c dle$ [`Xc# jfjklmf =iXeb A% :_XcflgbX# \jg\Z`Xc`jkX [\ cX Le`m\ij`[X[ [\ @cc`ef`j% È<e <jkX[fj Le`[fj k\e\dfj g\hl\ fj `dgl\jkfj p g\hl\$ fj \]\Zkfj \e \c Zfejldf p \e cX fY\j`[X[% Cfj cl^Xi\j hl\ k`\$ e\e dXpfi\j `dgl\jkfj# Zfdf El\mX Pfib# k`\e\e d\efj fY\$ j`[X[% <c `dgl\jkf dXpfi \j [\ . gfi Z`\ekfÉ# Zfd\ek \c kXd$ Y` e [`i\Zkfi [\c :\ekif [\ Gf$ c k`ZXj [\ JXcl[ [\c @ejk`klkf [\ @em\jk`^XZ` e p GifdfZ` e [\ cX JXcl[% <c ^iXmXd\e [\Y\i X Xgc`$ ZXij\ gfi feqX f ^iXdf [\ Xq $ ZXi X X[`[X# j\ Xc # gl\j Xj j\$ i X d}j \]\Zk`mX cX d\[`[X gXiX c`d`kXi jl Zfejldf% ;\ m`j`kX \e D o`Zf gXiX [`Z$ kXi leX Zfe]\i\eZ`X \e \c @ejk`klkf K\Zefc ^`Zf 8lk efdf [\ D o`$ Zf @K8D # \c \Zfefd`jkX `e[`$ Z hl\# X[\d}j [\ [\jXc\ekXij\ \c Zfejldf [\ Y\Y`[Xj Zfe Xckf Zfek\e`[f [\ Xq ZXi# cfj i\Zlijfj fYk\e`[fj d\[`Xek\ \c ^iXmXd\e gf[i Xe [\jk`eXij\ X ÔeXeZ`Xi XZ$ Z`fe\j gXiX gi\m\e`i p ZfdYXk`i cX fY\j`[X[% CX X[fgZ` e [\ `dgl\jkfj gXiX [\jXc\ekXi \c Zfejldf# j\$ Xc # _X [\dfjkiX[f jl \ÔZXZ`X \e \c gX j \e \c ZXjf [\c kXYXZf# Zfe le `dgXZkf gfj`k`mf \e cX jX$ cl[ [\ cX gfYcXZ` e% J\^ e [Xkfj [\c :\ekif [\ @em\jk`^XZ` e \e Elki`Z` e p JX$ cl[ [\c @ejk`klkf EXZ`feXc [\ JX$ cl[ G Yc`ZX# cX `e^\jkX Zi\Z`\ek\ [\ i\]i\jZfj Xld\ek cfj ZXjfj [\ [`XY\k\j p fY\j`[X[ k\dgiX$ eX \eki\ e` fj p a m\e\j gfi j\i Y\Y`[Xj \cXYfiX[Xj Zfe jXZXif$ jX# ^clZfjX p ]ilZkfjX# hl\ X]\Z$ kXe \c g}eZi\Xj p hl\ ]}Z`cd\ek\ cc\^Xe Xc Õlaf jXe^l e\f gXiX `e$ k\^iXij\ X cfj k\a`[fj p Zfem\ik`i$ j\ \e ^iXjX%

Legalidad. Se apegará a las normas jurídicas vigentes. Honestidad. Se hará con rectitud e integridad. Decencia. Evitará el uso de expresiones vulgares y obscenas. Veracidad. Presentará las características o cualidades debidamente acreditadas de los productos. Dignidad. Se abstendrá de promover situaciones discriminatorias. Competencia Justa. No denigrará productos de un tercero ni copiará sus ideas publicitarias. Salud y Bienestar. Se abstendrá de inducir a prácticas que signifiquen un riesgo para la salud. Protección a la Infancia. Tomará en cuenta la vulnerabilidad, capacidad crítica, nivel de experiencia y credulidad de los niños.

cX glYc`Z`[X[ [\ Xc`d\ekfj p Y\$ Y`[XjÉ# X^i\^ % Gfi jl gXik\# :XifcX >XiZ X# `em\jk`^X[fiX [\ cX =XZlckX[ [\ :`\eZ`Xj Gfc k`ZXj [\ cX LE8D# j\ Xc hl\ \c Xckf mfcld\e [\ i\$ Zlijfj [\jk`eX[fj gfi cXj \dgi\$ jXj X cX glYc`Z`[X[ [\ Xc`d\ekfj p Y\Y`[Xj \e ^\e\iXc# p X cX [`i`^`[X X cfj e` fj \e gXik`ZlcXi# k`\e\ le `dgXZkf \e cfj _}Y`kfj [\ Zfejl$ df p \j lef [\ cfj ]XZkfi\j hl\ Zfeki`Ylp\e Xc `eZi\d\ekf [\ cX fY\j`[X[ \e \c gX j% ÈJ\ ]fd\ekX cX Zi\\eZ`X [\ hl\ le gif[lZkf # Xlehl\ ef \j elki`k`mf# \j [`m\ik`[f# jXYifjf p \jgfeafjfÉ# Xglek % <c <jkX[f# Zfej`[\i # ef Zl\ekX XZklXcd\ek\ e` Zfe cfj `ej$ kild\ekfj# e` Zfe cX ZXgXZ`[X[# e` Zfe cX mfclekX[ gXiX i\^lcXi cX glYc`Z`[X[ [\ Xc`d\ekfj p Y\Y`[Xj [`i`^`[X Xc g Yc`Zf `e]Xek`c% ÈCfj gif[lZkfj [\ YXaf mXcfi elki`k`mf ef j\ Zfej`[\iXe [\e$ kif [\ cX c\^`jcXZ` e le i`\j^f gX$ iX cX jXcl[ p ef _Xp c`d`kXek\j [\ _fiXi`f gXiX cX glYc`Z`[X[ `e]Xe$ k`cÉ# i\gifZ_ % È<c mfcld\e [\ glYc`Z`[X[ \j kXe Xdgc`f hl\ ef c\ XcZXeqX Xc <jkX[f cX ZXgXZ`[X[ gXiX jlg\i$ m`jXi# gXiX m`^`cXiÉ% <e kXekf# 8c\aXe[if :Xcm`ccf# [`i\Zkfi [\ cX fi^Xe`qXZ` e Z`m`c <c Gf[\i [\c :fejld`[fi# X[m`ik` hl\ cX glYc`Z`[X[ j\ Xgifm\Z_X [\ cX Zi\[lc`[X[ [\ cfj e` fj% È<jkf k`\e\ `dgc`ZXZ`fe\j [\ m`fcXZ`fe\j [\ [\i\Z_fj _ldX$ efj [\ cX `e]XeZ`X gfi \c `dgXZ$ kf hl\ \jk} k\e`\e[f \e cX jXcl[ p gfi dXe`glcXi p Xgifm\Z_Xij\ [\ cX `e\og\i`\eZ`XÉ# `e[`Z % 8 g\jXi [\ cXj i\Zfd\e[XZ`f$ e\j [\ cX Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ cX JXcl[# cXd\ek # j\ ZXi\Z\ kf[Xm X [\ d\ZXe`jdfj \]\Zk`mfj gXiX i\^lcXi \jX glYc`Z`[X[% <c : [`^f G89@# Xj\^li # ef k`\e\ jljk\ekf elki`Z`feXc% ÈGl\[\e j\^l`i glYc`Z`kXe[f cf hl\ \ccfj hl`\iXe glYc`Z`kXi% P cf hl\ j\ glYc`Z`kX jfe gi`eZ`gXc$ d\ek\ Xc`d\ekfj p Y\Y`[Xj ef i\$ Zfd\e[X[XjÉ# Xc\ik %

Adán García

:l\jk`feXe \ÔZXZ`X

C@9I8E :8JK@>F EFID8C@JK8J2 =8CK8IFE GIL<98J MORELIA, MICH. Los últimos ocho estudiantes que permanecían presos por la quema de 18 vehículos en Michoacán fueron liberados ayer, luego de que el juez sexto de lo penal, Arnulfo Torres Delgado, afirmó que aunque

J\ XcX \c :feXgi\[ ZfY\ikliX p ZXc`[X[ [\j`^lXc\j

8c\ikX `e\hl`[X[ \e j\Zkfi jXcl[

8]\ZkXe gi\al`Z`fj XZZ\jf X j\im`Z`fj

;\jm\ekXaX

[\ ^ilgfj mlce\iXYc\j#

Condición de acceso laboral a instituciones de salud de la población ocupada en México al segundo trimestre de 2012 por grupo de edad:

`e[`ZX i\gfik\ REFORMA / Staff

CX jXcl[ \j le Y`\e Xc hl\ j\ XZZ\$ [\ \e D o`Zf [\ dXe\iX `e\hl`$ kXk`mX# X[m`\ik\ \c I\gfik\ jfYi\ cX ;`jZi`d`eXZ` e \e D o`Zf )'()# gi\j\ekX[f Xp\i% CXj dla\i\j# cfj a m\e\j# cfj X[lckfj dXpfi\j# cfj [`jZXgXZ`kX$ [fj p cX gfYcXZ` e [\ cX [`m\ij`$ [X[ j\olXc# j\ XcX# \e]i\ekXe [`$ m\ijXj [\jm\ekXaXj \e dXk\i`X [\ Xk\eZ` e [\ cX jXcl[% ÈHl`\e\j jfe d}j mlce\iXYc\j gfi j\i m Zk`dXj [\ gi\al`Z`fj p \jk\i\fk`gfj p k`\e\e d\efj XZ$ Z\jf X cfj i\Zlijfj [\ jXcl[ %%% j\ \e]\idXe d}j p dl\i\e Xe$ k\j hl\ cXj hl\ j\ \eZl\ekiXe \e gfj`Z`fe\j jfZ`Xc\j d}j gi`m`c\$ ^`X[XjÉ# Xc\ikX% <cXYfiX[f gfi \c :fej\af EXZ`feXc gXiX Gi\m\e`i cX ;`jZi`$ d`eXZ` e :feXgi\[ # \c i\gfi$ k\ `e[`ZX hl\ gi}Zk`ZXd\ek\ leX k\iZ\iX gXik\ [\ cXj dla\i\j \j \oZcl`[X [\ cfj j\im`Z`fj [\ jXcl[% <e kXekf# Zfej`[\iX# cXj YXii\iXj efidXk`mXj p jfZ`fZlckliXc\j `d$ g`[\e X dlZ_Xj dla\i\j le XZZ\$ jf \]\Zk`mf X cfj j\im`Z`fj [\ jXcl[ i\gif[lZk`mX%

(porcentaje)

Sin acceso 14 a 19 años

86.5

13.5

Con acceso 20 a 29

30 a 39

Cfj [`glkX[fj XgifYXife Xp\i \e Zfd`j`fe\j Xaljk\j X cX d`el$ kX [\ i\]fidXj X cX C\p >\e\iXc [\ :fekXY`c`[X[ >lY\ieXd\ekXc# hl\ YljZX XkXaXi cX [`jZi\Z`feXc`$ [X[ [\ >fY\ieX[fi\j p Gi\j`[\e$ k\j Dle`Z`gXc\j \e \c dXe\af [\ cfj i\Zlijfj g Yc`Zfj% <e cX j\j` e [\ \jk\ al\m\j j\ gi\j\ekXi} Xc gc\ef \c [`ZkXd\e Zfe cXj i\]fidXj X j`\k\ Xik Zlcfj# gfi cf hl\ j\ gi\m jl [\mfclZ` e Xc J\eX[f% KiXj le i\Z\jf [\ d}j [\ fZ_f _fiXj# cX :fd`j` e [\ ?X$ Z`\e[X gi\j\ek le gXhl\k\ [\ df[`ÔZXZ`fe\j d\efi\j Zfej\e$ jlX[Xj \eki\ cXj YXeZX[Xj# X Ôe [\ XZcXiXi cfj XcZXeZ\j [\ cX c\$ ^`jcXZ` e hl\ j\ gi\j\ek Zfdf

@e`Z`Xk`mX Gi\]\i\ek\ [\c <a\Zl$ k`mf ]\[\iXc% LeX [\ cXj gi\j`fe\j d}j `d$ gfikXek\j j\ Xgc`Z Xc Xik Zlcf /,# \e \c hl\ j\ gi\Z`jX jXeZ` e X[$ d`e`jkiXk`mX gXiX cfj j\im`[fi\j g Yc`Zfj hl\ Zfd\kXe `ii\^lcXi`$ [X[\j \e \c dXe\af [\ cXj ÔeXe$ qXj cfZXc\j% KXc\j ZXjfj \jkXi}e Zfej`[\$ iX[fj \e cfj `eZ`jfj @# @@@ p M [\ \j\ Xik Zlcf% ;\ \jkX ]fidX# cX jXeZ` e X[$ d`e`jkiXk`mX Xgc`ZXi} ZlXe[f j\ fd`kX i\Xc`qXi cfj i\^`jkifj [\ cX ZfekXY`c`[X[ [\ cfj \ek\j g Yc`$ Zfj# Xj Zfdf cX [`]lj` e [\ cX `e$ ]fidXZ` e ÔeXeZ`\iX \e cfj k i$ d`efj [\ cX c\p% KXdY` e ZlXe[f ef j\ i\Xc`$ Z\e cfj i\^`jkifj gi\jlgl\jkXi`fj p ZfekXYc\j \e cX ]fidX p k id`efj [\ cX c\^`jcXZ` e p fkiXj [`jgfj`$ Z`fe\j# Zfe `e]fidXZ` e m\iXq%

40 a 49

50 a 59

8[m`\ik\e \oZclj` e Xc X[fgkXi

60 y más REFORMA / Staff

58.4

41.6

58.9

41.1

61

39

67.5

32.5

86

14

FUENTE: Inegi / Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo

<e \c ZXjf [\ cfj a m\e\j# XÔi$ dX# cXj [`ÔZlckX[\j hl\ \e]i\e$ kXe gXiX XZZ\[\i Xc d\iZX[f cX$ YfiXc c\j `dg`[\e kXdY` e Zfe$ kXi Zfe [\i\Z_f_XY`\eZ`X \e cXj `ejk`klZ`fe\j [\ j\^li`[X[ jfZ`Xc# d`\ekiXj hl\ cfj X[lckfj dXpfi\j [`jgfe\e [\ le j\im`Z`f [\ÔZ`\e$ k\ kXekf \e k id`efj [\ ZXek`[X[ Zfdf [\ ZXc`[X[% Gfi fkiX gXik\# i\dXiZX \c :feXgi\[# cX [\jXik`ZlcXZ` e \e$ ki\ cfj [`jk`ekfj Zfdgfe\ek\j [\c j`jk\dX [\ jXcl[ ^\e\iX [\j`^lXc$ [X[ \e dXk\i`X [\ ZfY\ikliX p ZX$ c`[X[ [\ cfj j\im`Z`fj% È:X[X j`jk\dX f]i\Z\ X jlj XÔ$ c`X[Xj p XÔc`X[fj j\im`Z`fj [`]\i\e$ Z`X[fj# Xj`d ki`Zfj# cf hl\ k`\e\

Gi\m e i\^i\jXi c\p [\ ZfekXY`c`[X[ Claudia Salazar y Érika Hernández

quedó acreditado el delito de daño en las cosas con el incendio, la Procuraduría estatal no pudo justificar la presunta responsabilidad de los procesados. “En este caso, se decreta la libertad a los ocho imputados por falta de pruebas”, resolvió.

J\ Xgc`ZXi} cX jXeZ` e X[d`$ e`jkiXk`mX \e cfj ZXjfj [\ hl\ \c j\im`[fi g Yc`Zf ef k\e^X f ef Zfej\im\ cX [fZld\ekXZ` e Zfd$ gifYXkfi`X [\c gXki`dfe`f# Xj Zf$ df [\ cfj `e^i\jfj p \^i\jfj [\ cfj \ek\j g Yc`Zfj% <c Xaljk\ j\ [`f gfihl\ \e cfj ck`dfj [ Xj _lYf fYj\imXZ`fe\j [\ hl\ _XY X Zfe[lZkXj [\ cfj j\i$ m`[fi\j g Yc`Zfj hl\ ef hl\[X$ YXe gi\Z`jX[Xj \e \c k`gf [\ jXe$ Z` e# gl\j \e \c Xik Zlcf /- j\ _X$ YcX \jg\Z ÔZXd\ek\ [\ Xhl\ccXj hl\ j k`\e\e cX g\eX [\ gi`j` e% Cfj c\^`jcX[fi\j [\aXife \e jlj d`jdfj k id`efj cX g\eX [\ [fj X j`\k\ X fj [\ gi`j` e p cX dlckX [\ d`c X ,'' d`c [ Xj [\ jX$ cXi`f d e`df ^\e\iXc m`^\ek\ \e \c ;=# ZXljXe[f [X f X cX _XZ`\e$ [X g Yc`ZX f Xc gXki`dfe`f cfZXc# ZlXe[f \e ]fidX [fcfjX j\ fd`$ kXe f Xck\i\e cfj [fZld\ekfj%

Zfdf i\jlckX[f le XZZ\jf [\j`$ ^lXc# [`jZi`d`eXkfi`f# X cfj Y`\e\j p j\im`Z`fj [\ jXcl[# ^\e\iXcd\e$ k\ [\j]XmfiXYc\ gXiX cXj g\ijfeXj ef [\i\Z_f_XY`\ek\j# \dgfYi\Z`$ [XjÉ# XglekX% ÈFkif \c\d\ekf [\ [`jZi`d`$ eXZ` e \jk} i\cXZ`feX[f Zfe cX Zf$ Y\ikliX [\ \e]\id\[X[\j ZXkXj$ ki ÔZXj2 gfi \a\dgcf# \e \c J\^l$ if GfglcXi j\ ZlYi\ \c Z}eZ\i [\ dXdX j cf [liXek\ Z`eZf X fj gfi gXZ`\ek\ %%% d`\ekiXj hl\ \c hl\ ZXljX d}j ]Xcc\Z`d`\ekfj Xc X f# \c [\ gi jkXkX# ]l\ `eZcl`[f Xg\eXj _XjkX Ôe\j [\ )'((É% ;\kXccX hl\ \e \c @DJJ j\ Xk`\e[\e d}j [\ () d`c [`X^e j$ k`Zfj# d`\ekiXj hl\ \e \c J\^lif GfglcXi d\efj [\ d`c /''% Cfj j\im`Z`fj [\ jXcl[ [\ G\$ d\o# X^i\^X# Zl\ekXe Zfe ki\j d $ [`Zfj gfi ZX[X d`c [\i\Z_f_X$ Y`\ek\j# d`\ekiXj hl\ \e \c i\jkf [\c j`jk\dX cX gifgfiZ` e \j [\ d\efj [\ [fj% ÈCXj [`]\i\eZ`Xj j\ fYj\imXe kXdY` e \e cfj i\Zlijfj d [`Zfj \e cXj [`jk`ekXj \ek`[X[\j ]\[\iX$ k`mXj% <e )'',# d`\ekiXj \e gif$ d\[`f eXZ`feXc _XY X (%( ZXdXj Z\ejXYc\j# (%0 d [`Zfj p )%) \e$ ]\id\iXj gfi ZX[X d`c _XY`kXe$ k\j# \e :_`XgXj j cf _XY X '%- ZX$ dXj# le d [`Zf p (%* \e]\id\$ iXjÉ# j\ XcX% <c :feXgi\[ j\ gifeleZ`X gfi `dglcjXi le j`jk\dX le`m\i$ jXc [\ jXcl[ g Yc`ZX# ÔeXeZ`X[f Zfe i\Zlijfj ÔjZXc\j p ZXgXq [\ i\jfcm\i cXj ^iXe[\j [\ÔZ`\eZ`Xj ^\e\iX[Xj gfi cX ]iX^d\ekXZ` e [\c XZklXc p gfi cXj ZXiXZk\i jk`$ ZXj [\c d\iZX[f cXYfiXc% <e \c dXiZf [\ cX gi\j\ekX$ Z` e [\c i\gfik\# \c gi\j`[\ek\ [\c fi^Xe`jdf# I`ZXi[f 9lZ`f# j\ Xc hl\ cX `ek\eZ` e [\c [fZld\ekf \j \mXclXi cfj XmXeZ\j p g\e[`\e$ k\j \e cX clZ_X ZfekiX cX [`jZi`d`$ eXZ` e \e \c gX j%

;`m\ijXj c\^`jcXZ`fe\j \jkXkXc\j \e dXk\i`X [\ X[fgZ` e dXek`\$ e\e [`jgfj`Z`fe\j \oZclp\ek\j hl\ X]\ZkXe kXekf X cfj d\efi\j Zfdf X cfj X[lckfj hl\ YljZXe _XZ\ij\ ZXi^f [\ \ccfj# j\ XcX \c :fej\af EXZ`feXc gXiX Gi\m\e`i cX ;`jZi`d`eXZ` e :feXgi\[ % <e \c I\gfik\ jfYi\ cX ;`jZi`$ d`eXZ` e \e D o`Zf )'()# gi\$ j\ekX[f Xp\i# `e[`ZX hl\ \e dl$ Z_Xj \ek`[X[\j j\ \jkXYc\Z\ leX [`jk`eZ` e \eki\ cX X[fgZ` e gc\eX p cX j`dgc\# cf hl\ c`d`kX cX gi`d\$ iX X gXi\aXj ZXjX[Xj p \e Xc^lefj ZXjfj j cf X cXj _\k\ifj\olXc\j% ÈLe \a\dgcf [\ cf Xek\i`fi \j \c : [`^f :`m`c [\c <jkX[f [\ :Xdg\Z_\ hl\ j\ XcX# \e jl Xik $ Zlcf +)-# hl\ j cf gf[i}e X[fg$ kXi gc\eXd\ek\ cfj Z epl^\j hl\ m`mXe alekfj p hl\ k\e^Xe d}j [\ Z`eZf X fj [\ ZXjX[fj% FkiX \e$ k`[X[ Zfe leX [`jgfj`Z` e j`d`$ cXi \j AXc`jZf# Zlpf : [`^f :`m`c \jkXYc\Z\ hl\ cX X[fgZ` e gc\eX i\hl`\i\ hl\ cfj X[fgkXek\j j\Xe _fdYi\ p dla\i ZXjX[fj \eki\ j p hl\ m`mXe alekfjÉ# [\kXccX% FkiXj Zfe[lZkXj [\ [`jZi`d`$ eXZ` e# Xj\^liX \c :feXgi\[# fZl$ ii\e Xc dfd\ekf [\ j\c\ZZ`feXi Xc e` f gfi X[fgkXi# ZlXe[f cfj gX[i\j gi\Ô\i\e Y\Y j j`e [`jZX$ gXZ`[X[ p YcXeZfj% J` Y`\e ef \j gfj`Yc\ `dgf$ e\i X cfj gX[i\j X[fgkXek\j leX [\Z`j` e ZfekiXi`X X jlj [\j\fj# \c i\gfik\ jfjk`\e\ hl\ \j kXi\X [\ cXj `ejk`klZ`fe\j i\jgfejXYc\j [\c gifZ\jf ZfdYXk`i cfj gi\al`$ Z`fj jfZ`Xc\j p ZlckliXc\j hl\ gl\$ [\e j\j^Xi leX \c\ZZ` e% ;\ XZl\i[f Zfe \c [fZld\e$ kf# cfj Zfe[`Z`feXd`\ekfj c\^Xc\j `ealjk`ÔZX[fj# XleX[fj X cfj gi\$ al`Z`fj hl\ gi\mXc\Z\e \e cXj g\i$ jfeXj \eZXi^X[Xj [\ jlg\im`jXi cfj gifZ\jfj [\ X[fgZ` e i\jg\Z$ kf [\c k`gf `[ e\f [\ ]Xd`c`X# ef j cf i\jlckXe \e hl\ cXj g\ijf$ eXj X[fgkXek\j jfe [`jZi`d`eX$ [Xj Xc j\i kiXkX[Xj [\ dXe\iX [`$ ]\i\eZ`X[X# j`ef hl\ i\gi\j\ekXe \e cX gi}Zk`ZX le fYjk}Zlcf gXiX hl\ e` fj p e` Xj gl\[Xe le`ij\ X leX ]Xd`c`X hl\ [\j\X p gl\[\ gifgfiZ`feXi cXj Zfe[`Z`fe\j `[ $ e\Xj gXiX jl [\jXiifccf%


Al\m\j ), [\ FZklYi\ [\c )'() $ I < = FI D 8

8eXc`qXe XgifYXi XmXeZ\j p gfjgfe\i k\dX j`e[`ZXc

Gi\fZlgX X J\eX[f ]lklif [\ i\]fidX

*

Al\^fj p Y\jfj

;`jZlk\e hl _XZ\i j` :}dXiX YXaX i\Z_XqX cXj df[`ÔZXZ`fe\j2

En las redes

Claudia Guerrero

‘NO VAMOS A CLAUDICAR’

CX j\eX[fiX [\c G8E# CXliX IfaXj# \ogc`Z hl\ Xle \e \j\ \jZ\eXi`f# jl YXeZX[X dXek\e[i X jlj mfkfj X ]Xmfi [\ cX [\dfZiXZ`X j`e[`ZXc% 8lehl\ X[d`k` hl\ _Xp cX gfj`Y`c`[X[ [\ hl\ cX i\]fidX j\ gifdlc^l\ j`e \jkfj \c\d\ekfj% ÈCl\^f [\ cXj gi\j`fe\j gfc k`$ ZXj [\ \dgi\jXi`fj p c [\i\j j`e[`$ ZXc\j# j\i X le ZfekiXj\ek`[f hl\ efj \Z_}iXdfj gXiX Xki}j% Efj mX$ dfj X dXek\e\i gfihl\ jXY\dfj hl\ \c i\jkf [\ cX i\]fidX ef j\ mX X \dgXekXeXi% ÈEf mXdfj X ZcXl[`ZXi# \j le Xjlekf [\ gifZ\jf c\^`jcXk`mf% G\$ if j` ef _Xp Zfej\ejf \eki\ cXj Z}$ dXiXj gXiX hl\ j\ dXe[\ cf [\ j`e[`ZXkfj Xc <a\Zlk`mf# gl\j hl\ j cf j\ dXe[\ \e cf hl\ j _Xp XZl\i[fÉ# \ogljf IfaXj% <c gi\j`[\ek\ [\ cX :fd`j` e [\ Aljk`Z`X# IfY\ikf >`c# Zf`eZ`[` \e cX gfj`Y`c`[X[ [\ hl\ cX i\]fi$ dX j\X [`m`[`[X gXiX hl\ j\ gif$ dlc^l\e cfj ZXdY`fj jfYi\ gif$ [lZk`m`[X[ p cX Õ\o`Y`c`[X[ cXYfiXc# j`e cXj [`jgfj`Z`fe\j i\cXZ`feX[Xj Zfe cfj j`e[`ZXkfj%

:<I:8 C8 :EK< :ÝD8I8 8CK8

Diego Gallegos

J` cX :}dXiX [\ ;`glkX[fj i\Z_X$ qX cXj df[`ÔZXZ`fe\j i\Xc`qX[Xj X cX i\]fidX cXYfiXc# \c J\eX[f j $ cf k\e[i} Zfdf Xck\ieXk`mX Zfe$ ^\cXi kf[f \c gifp\Zkf f ZcXl[`$ ZXi \e cfj ZXdY`fj hl\ XZfkXe \c gf[\i \Zfe d`Zf p gfc k`Zf [\ cfj j`e[`ZXkfj gXiX `eZcl`icfj \e fkiX i\]fidX% C\^`jcX[fi\j [\c G8E p \c GI; X[d`k`\ife hl\ [`jZlk\e cXj ilkXj hl\ gf[i X j\^l`i cX d`elkX hl\ _fp \em`Xi}e X JXe C}qXif% 8Z\gkXife hl\# \e ZXjf [\ hl\ cXj df[`ÔZXZ`fe\j j\Xe i\$ Z_XqX[Xj gfi cfj [`glkX[fj Æ[fe$ [\ \c Ycfhl\ GI@$GM<D p El\mX 8c`XeqX k`\e\ dXpfi XÆ# cX d`elkX i\^i\jX Xc J\eX[f# [fe[\ gf[i X j\i Zfe^\cX[X p j\i i\kfdX[X _Xj$ kX \c j\^le[f X f c\^`jcXk`mf# hl\ `e`Z`X \e j\gk`\dYi\ [\ )'(*% È?Xp \jX gfj`Y`c`[X[% J` cX :}$ dXiX [\ ;`glkX[fj ef XZ\gkX cXj df[`ÔZXZ`fe\j hl\ _`Z`dfj \e cf hl\ j\ gl\[\ \ek\e[\i Zfdf cX gXik\ gfc k`ZX [\ cX i\]fidX# cX k\e[i Xe hl\ i\^i\jXi% ÈJ` efjfkifj ef \jkXdfj [\ XZl\i[f \e df[`ÔZXi eX[X# X_ j\ k\id`eXi X \c gifZ\jf c\^`jcX$ k`mfÉ# \ogc`Z \c m`Z\gi\j`[\ek\ [\c J\eX[f# \c gXe`jkX Afj If$ jXj 8`jglif% I\ZfefZ`\ife hl\ cX j\^le$ [X ilkX `dgc`ZXi X [`m`[`i \c Zfe$ k\e`[f [\ cX i\]fidX# gXiX klieXi Xc <a\Zlk`mf cfj Xik Zlcfj hl\ k`\$ e\e \c Zfej\ejf [\ cXj [fj Z}dX$ iXj p [\aXi cfj k\dXj [\ [\dfZiX$ Z`X j`e[`ZXc p i\e[`Z` e [\ Zl\e$ kXj gXiX fkif dfd\ekf% È<e \j\ ZXjf# \o`jk\ cX gfj`Y`$ c`[X[ c\^Xc [\ \em`Xi Xc <a\Zlk`mf cX gXik\ hl\ j ]l\ XgifYX[X gfi XdYXj Z}dXiXjÉ# j\ Xc IfjXj 8`jglif% GXiX \c Zffi[`eX[fi [\c GI;# D`^l\c 9XiYfjX# \c gifZ\jf cf [\$ Y\i}e [`jZlk`i p XZfi[Xi cfj c [\$ i\j [\ cXj YXeZX[Xj# gl\j \o`jk\ \c i`\j^f [\ hl\ j\ Xgil\Y\ leX i\$ ]fidX j`e kiXejgXi\eZ`X j`e[`ZXc% ÈJ` j\ mfkXiX p ef j\ XZ\gkXiX# j\ mX Xc j`^l`\ek\ g\i`f[f fi[`eX$ i`f [\ j\j`fe\j# g\if# cX gi\^lekX \j1 ¶kf[f f gXik\6 <j\ \j le Xjle$ kf hl\ mXdfj X k\e\i hl\ [\Ôe`i% ÈLefj fg`eXe hl\ cf hl\ hl\$ [\ i\jl\ckf [\ dXe\iX [\Ôe`k`mX pX gl\[\ dXe[Xij\ X gifdlc^Xi p glYc`ZXi# p fkifj [`Z\e hl\ ef# hl\ gl\[\ hl\[Xij\ \e cX Zfe^\cX[f$ iXÉ# Zfd\ek \c g\ii\[`jkX%

Maestros de la CNTE cercaron ayer durante nueve horas la sede del Senado en rechazo a la reforma laboral. La protesta obligó a suspender actividades y la proyección de una película que aborda el bullying.

sociales fue exhibida la senadora Layda Sansores, de Movimiento Ciudadano, quien prefirió jugar con su iPad durante el debate de la ley laboral, el martes pasado.

8Yi\ gfc d`ZX kiXkf gi\]\i\ek\ X d`elkX cXYfiXc ;`Ô\i\e [`glkX[fj

G`[\e X [`glkX[fj XmXcXi cfj ZXdY`fj

8gliX Gf`i gifZ\[`d`\ekf <c J\Zi\kXi`f [\ >fY\ieX$ Z` e# 8c\aXe[if Gf`i # li^` Xp\i X j\^l`i X[\cXek\ Zfe \c gifZ\jf c\^`jcXk`mf gXiX hl\ cX i\]fidX cXYfiXc jXc^X Ècf Xek\j gfj`Yc\É% KiXj i\ZfefZ\i \c kiX$ YXaf [\ cfj ()/ j\eX[fi\j ÆÉhl\ \jklm`\ife Xk\ekfj# gi\j\ek\j# [\YXk`\e[f p mf$ kXe[fÉÆ# [\jkXZ hl\ cX d`$ elkX `eZfigfiX \c\d\ekfj [\ df[\ie`qXZ` e cXYfiXc# Xj Zfdf [\ kiXejgXi\eZ`X p [\dfZiXZ`X j`e[`ZXc% È<jkX el\mX c\p cXYfiXc [Xi} d}j p d\afi\j \dgc\fj% <j e\Z\jXi`f j\^l`i X[\cXek\ \e \c ki}d`k\ c\^`jcXk`mfÉ% J\ [`af Zfem\eZ`[f [\ hl\ cX :}dXiX [\ ;`glkX[fj i\m`jXi} [\ dXe\iX i\jgfe$ jXYc\ cfj Xik Zlcfj [\ cX `e`$ Z`Xk`mX gi\]\i\ek\ hl\ df[`$ ÔZ \c J\eX[f% ÈJ\i\dfj i\jg\klfjfj [\ cX [\Z`j` e hl\ kfd\e cfj j\eX[fi\j p cfj [`glkX[fj# g\if Zi\f hl\ \o`jk\ Zfej\e$ jf \e cX e\Z\j`[X[ [\ ZfekXi Zfe leX c\p cXYfiXc cf Xek\j gfj`Yc\É# `ej`jk` %

Claudia Guerrero

8ekfe`f 9XiXe[X

È<e ZXjf [\ hl\ j\ dXek\e^X le [`]\i\e[f# cXj Z}dXiXj gl\[\e XZfi[Xi hl\ j\ glYc`hl\ kf[f cf [\d}j p hl\[\ g\e[`\ek\ Xhl\ccf \e cf hl\ ef \o`jk\ XZl\i[f gXiX el\mf g\i`f[f c\^`jcXk`mfÉ# X^i\$ ^ \c gXe`jkX%

J\eX[fi\j [\c G8E p \c GI; g`$ [`\ife X cX :}dXiX [\ ;`glkX[fj [Xi le kiXkf Ègi\]\i\ek\É X cX d`$ elkX [\ cX i\]fidX cXYfiXc# XmXcXi cXj df[`ÔZXZ`fe\j _\Z_Xj Xc gif$ p\Zkf p ef Zfe^\cXicf% È<c ZXd`ef d}j i}g`[f gXiX hl\ j\ glYc`hl\ \jkX c\p \j hl\ \c GI@ Xgfp\ \c k\dX [\ [\dfZiXZ`X j`e[`ZXc p [\ i\e[`Z` e [\ Zl\ekXj \e cX :}dXiX [\ ;`glkX[fj2 Zfe \jf \jkXi X XgifYX[X gfi XdYXj Z}dXiXj cX kfkXc`[X[ [\ cX i\]fi$ dX p j\ gf[i X glYc`ZXi [\ `ed\$ [`XkfÉ# \ogi\j \c Zffi[`eX[fi [\c G8E# <ie\jkf :fi[\if% <c Zffi[`eX[fi [\c GI;# D`$ ^l\c 9XiYfjX# \dgcXq Xc Gi\j`$ [\ek\ \c\Zkf# <ei`hl\ G\ X E`\kf# p X cfj \dgi\jXi`fj X hl\ \dgl$ a\e gXiX hl\ cfj [`glkX[fj Xgil\$ Y\e cXj df[`ÔZXZ`fe\j% È<dgcXqf X cXj YXeZX[Xj [\c GI@ p [\c GM<D# X G\ X E`\kf p X cfj \dgi\jXi`fj X hl\ XZk \e gXiX hl\ \e cX :}dXiX [\ ;`gl$ kX[fj j\ X[d`kXe \jXj df[`ÔZX$ Z`fe\jÉ# [\dXe[ % :feÔ \e hl\ \c GI@ j\ dXe$ k\e^X X ]Xmfi [\ cX kiXejgXi\eZ`X% È<c GI@ j\ dfm` Zfe leX \j$ kiXk\^`X \c\d\ekXc1 \jhl`mXi \c ^fc$ g\% Gfi \jf mfk gfi cX kiXejgXi\e$ Z`X# g\if _Xp hl\ `i d}j Xcc}É% <c g\ii\[`jkX 8idXe[f I fj G`k\i \o_fik X cfj [`glkX[fj [\c GI@ X hl\ ef j\ [\a\e gi\j`feXi gfi cfj ^ilgfj hl\ \jk}e \e Zfe$ kiX [\ cX i\e[`Z` e [\ Zl\ekXj%

ÈHl\ \c GI@ [`^X j` hl`\i\ XgfjkXi gfi cX df[\ie`[X[ [\c GX j f gi\Ô\i\ j\^l`i XeZcX[f \e \c gXjX[f% ÈK\e\dfj hl\ ^XiXek`qXi hl\ \c GI@ ef mXpX X hl\i\i hl`kXi cfj ZXe[X[fj hl\ glj`dfj \e \c J\$ eX[f gXiX cX kiXejgXi\eZ`X# cX i\e$ [`Z` e [\ Zl\ekXj p cX [\dfZiXZ`X j`e[`ZXcÉ# \dgcXq % Cfj c\^`jcX[fi\j _`Z`\ife le ccXdX[f# \e gXik`ZlcXi# X YXeZX$ [Xj Zfdf cX [\ El\mX 8c`XeqX# hl\ j\ gl\[\ Zfem\ik`i \e \c Ô\c [\ cX YXcXeqX gXiX XgifYXi cXj i\$ ]fidXj i\cXZ`feX[Xj cX [\dfZiX$ Z`X j`e[`ZXc% È?XZ\dfj le ccXdX[f X cfj [`glkX[fj [\ El\mX 8c`XeqX X j\i Zfe^il\ek\j Zfe jl [`jZlijf p jlj mfkfj gl\[\e _XZ\i cX [`]\i\eZ`X% ÈCX :}dXiX [\ ;`glkX[fj ef gl\[\ fgfe\ij\ X \jkfj ZXdY`fj% <c k\dX [\ cX gi\]\i\eZ`X [\ cX i\]fidX \jk} X [\YXk\# g\if \j le Xjlekf [\ i\jgfejXY`c`[X[ gfc k`$ ZXÉ# [`af cX j\eX[fiX gXe`jkX CXl$ iX IfaXj% <c gXjX[f dXik\j# [liXek\ \c [\YXk\ [\ cX i\]fidX cXYfiXc# \c gi\j`[\ek\ [\ cX :fd`j` e [\ Glekfj :fejk`klZ`feXc\j# \c gi``j$ kX IX c :\imXek\j# jfjklmf hl\ cX i\]fidX cXYfiXc [\Y\ j\i kiXkX[X Zfe ZXi}Zk\i [\ gi\]\i\ek\% È J\ _X [`Z_f hl\ j` i\^i\$ jX cX i\]fidX X fkiX :}dXiX# j\ g`\i[\ cX gi\]\i\ek\# g\if \jf ef \j Z`\ikf% :fe j`jk\dXj Zfejk`kl$ Z`feXc\j j\ \ek\e[\i X hl\ cX gi\$ ]\i\ek\ \dg`\qX p k\id`eX kf[f \c ki}d`k\É# Xj\m\i %

;\Ôe\ GXeXc [\j\dgXk\ \e Zfd`j` e Claudia Salazar y Érika Hernández

:lXe[f j\ [`jZlkX [\ el\mf cX i\$ ]fidX cXYfiXc# df[`ÔZX[X p [\$ ml\ckX gfi \c J\eX[f# cX YXeZX[X [\ El\mX 8c`XeqX k\e[i} le gX$ g\c [\Ôe`kfi`f \e cX :fd`j` e [\c KiXYXaf p \e \c gc\ef [\ cX :}dX$ iX [\ ;`glkX[fj% 8lehl\ cfj c\^`jcX[fi\j ef gl\[\e _XZ\i ZXdY`fj \e cX i\$ [XZZ` e# p j cf j\ gl\[\e gif$ eleZ`Xi X ]Xmfi f \e ZfekiX [\ cXj df[`ÔZXZ`fe\j p X[`Z`fe\j# \e cX :fd`j` e [\c KiXYXaf \c GI@ gl\$

[\ dXek\e\i le \dgXk\ ]i\ek\ Xc G8E p cfj gXik`[fj [\ `qhl`\i[X j cf j` dXek`\e\ jl Xc`XeqX Zfe \c GM<D p \c GXeXc% J` \c [`glkX[f [\c GXeXc# Af$ j 8e^\c`ef :XXdXc# dXek`\e\ cX gfjkliX [\ cX j\eX[fiX D e`$ ZX 8ii`fcX# hl`\e \e \c gc\ef mfk X ]Xmfi [\ cX i\e[`Z` e [\ Zl\e$ kXj p [\dfZiXZ`X j`e[`ZXc# \c ki`$ Zfcfi ef gf[i} \m`kXi hl\ j\ iX$ k`Ôhl\e cfj ZXdY`fj `dglcjX[fj gfi \c G8E p \c GI;# gl\j Zfe \c GM<D j cf k\e[i X (+ mfkfj# Zfe$ kiX (- [\c YcXehl`Xqlc# \c jfc Xqk\$ ZX# GK# D: p \c GXeXc% P \e \c gc\ef \c ki`Zfcfi p \c

M\i[\ kXdY` e gf[i Xe g\i[\i cX dXpfi X ÆjldXe ),( [\ cfj ,'' c\^`jcX[fi\jÆ hl\ c\ ^XiXek`qXe cXj (' Zlilc\j [\ El\mX 8c`XeqX% CX YXeZX[X [\c GXeXc XeXc`qX \c \jZ\eXi`f \e JXe C}qXif kiXj cX gfjkliX [\ cX _`aX [\ <cYX <jk_\i >fi[`ccf \e \c J\eX[f% ÈK\e[i\dfj le Xe}c`j`j gle$ klXc [\ \e hl Zfe[`Z`fe\j m`\e\ p Z df efj cX klieXe X cX :}dXiX% ÈEf k\e\dfj [\Z`j` e% Ef cX k\e^f \e \jk\ dfd\ekf% D` gfj`$ Z` e g\ijfeXc \j i\jg\kf X cX Xlkf$ efd X j`e[`ZXcÉ# [`af Xp\i cX Zffi$ [`eX[fiX [\ El\mX 8c`XeqX# ClZ`$ cX >XiÔXj%

Youtube

Claudia Guerrero

gf[i Xe Zfe^\cXi kf[f

[\c G8E p \c GI; gfi df[`ÔZXZ`fe\j hl\ _`qf \c J\eX[f Claudia Salazar y Érika Hernández

Cfj gXik`[fj \e cX :}dXiX [\ ;`$ glkX[fj k`\e\e fg`e`fe\j \eZfe$ kiX[Xj jfYi\ j` j\ dXek`\e\ f ef \c \jkXklj [\ `e`Z`Xk`mX gi\]\i\e$ k\ [\ cX i\]fidX cXYfiXc cl\^f [\ hl\ \c J\eX[f [\mfcm` cX d`el$ kX Zfe cX df[`ÔZXZ` e p X[`Z` e [\ 0 Xik Zlcfj% <c G8E p \c GI;# hl\ \e \c J\eX[f dXeklm`\ife jl Xc`XeqX gXiX jXZXi X[\cXek\ cfj k\dXj [\ [\dfZiXZ`X p kiXejgXi\eZ`X j`e[`$ ZXc# \ogi\jXife gfjkliXj ZfekiXj$ kXek\j jfYi\ cX m`^\eZ`X f ef [\c ZXi}Zk\i gi\]\i\ek\ [\c gifp\Zkf% J`cmXef 8li\fc\j# Zffi[`eX$ [fi [\ cX YXeZX[X g\ii\[`jkX# jfj$ klmf hl\ Zfe cXj df[`ÔZXZ`fe\j j\ g`\i[\ \c j\ek`[f [\ gi\]\i\ek\ [\ cX i\]fidX p# gfi cf kXekf# [\Y\ _XY\i leX [`jZlj` e jla\kX X cfj k`\dgfj fi[`eXi`fj \jkXYc\Z`[fj \e \c i\^cXd\ekf `ek\ief% ÈG\i[` jl ZXi}Zk\i [\ gi\]\$ i\ek\ p X_fiX j`^l\ cX ilkX efidXc [\ cXj `e`Z`Xk`mXj gi\j\ekX[Xj [\ dXe\iX fi[`eXi`XÉ# \ogljf% <c GI;# [`af# i\Z_XqX le gf$ j`Yc\ XZl\i[f \eki\ XdYXj Z}dX$ iXj gXiX hl\ \c <a\Zlk`mf glYc`hl\ \c Xik`ZlcX[f hl\ k\e^X Zfej\ejf [\ [`glkX[fj p j\eX[fi\j# [\aXe$ [f X le cX[f cfj XgXikX[fj [fe[\ _XpX [`j\ejf% ÈEf \jkXi Xdfj [\ XZl\i[f Zfe \jX ilkX gfihl\# \ekfeZ\j# j` kiXej`kX cX Õ\o`Y`c`qXZ` e cXYfiXc Æ\e cf hl\ \jklm`dfj \e ZfekiXÆ p ef kiXej`kX cX [\dfZiXZ`X p kiXej$ gXi\eZ`X j`e[`ZXc# gXiX hl efj \e^X XdfjÉ# Xj\m\i 8li\fc\j% <c Zffi[`eX[fi [\ cfj [`gl$ kX[fj gXe`jkXj# Cl`j 8cY\ikf M`$ ccXii\Xc# jfjklmf hl\ cX :}dXiX YXaX k`\e\ _XjkX \c gi o`df dXi$ k\j gXiX Zldgc`i Zfe cfj -' [ Xj [\ gcXqf c\^Xc% È<ek`\e[f# i\jg\klfjXd\e$ k\# hl\ J`cmXef \j `e^\e`\if# g\if k\e\dfj hl\ [\Z`ic\ hl\ \c 8ik $ Zlcf .( Zfejk`klZ`feXc efj fi[\$ eX hl\ \e -' [ Xj [`jZlkXdfj `e$ k\^iXcd\ek\ cX i\]fidX cXYfiXc gi\]\i\ek\% ÈJ` efj Xk\e[\dfj \c \jg i`kl [\ cX :fejk`klZ` e \e dXk\i`X [\ `e`Z`Xk`mX gi\]\i\ek\# \jkX :}dX$ iX k\e[i X hl\ \jkXi i\jfcm`\e[f cX gXik\ hl\ ef \jk} Zfekifm\i$ k`[X gfi \c J\eX[f X d}j kXi[Xi \c dXik\j% ÈEf mXdfj X g\id`k`i hl\ _X$ pX Z_XekXa\j f i\kifZ\jfj% CX iX$

q e efj Xj`jk\ p gf[\dfj [Xi X D o`Zf le ^iXe ZXdY`fÉ# dXe`$ ]\jk \c c\^`jcX[fi gXe`jkX% KiXj X[m\ik`i hl\ Zldgc`i cfj k`\dgfj \jkXYc\Z`[fj \e cX :fej$ k`klZ` e ef \jk} jla\kf X e\^fZ`X$ Z` e# [`af hl\ \c G8E \jk} c`jkf gX$ iX XgifYXi cX i\]fidX cXYfiXc% I`ZXi[f Dfei\Xc# Zffi[`eX$ [fi [\ Dfm`d`\ekf :`l[X[Xef# Zfej`[\i [`jZlk`Yc\ \c \jkX[f XZ$ klXc [\ cX i\]fidX cXYfiXc% ÈGXiX d # pX ef \j `e`Z`Xk`mX gi\]\i\ek\ X gXik`i [\ hl\ j\ df$ [`ÔZX p j\ X^i\^Xe fkifj Xik Zlcfj p X gXik`i [\ hl\ pX j\ Zldgc`\ife cfj *' [ XjÉ# \jkXYc\Z` % <e cX AlekX [\ :ffi[`eXZ` e Gfc k`ZX XeXc`qXe le \m\eklXc XZl\i[f [\c :fe^i\jf gXiX \em`Xi Xc <a\Zlk`mf cXj i\]fidXj jfYi\ Õ\o`Y`c`qXZ` e cXYfiXc Æflkjfli$ Z`e^# gX^f gfi _fiX p ZfekiXkfj [\ k\dgfiX[XÆ p \eZfiZ_\kXi \c XgXikX[f [\ [\dfZiXZ`X j`e[`ZXc% 8iklif <jZfYXi# Zffi[`eX[fi [\c GM<D# m`jcldYi le gfj`Yc\ gifZ\[`d`\ekf% ÈEf k\e^f cX d\efi [l[X [\ hl\ mX X _XY\i i\]fidX cXYfiXc p# gfi cXj Zfe[`Z`fe\j [\ hl\ \dXeX [\ leX `e`Z`Xk`mX gi\]\i\ek\# mX X _XY\i Xc^f [\ gi`jX gfi gXik\ [\ cfj [`glkX[fj gXiX jXZXi le [fZl$ d\ekfÉ# `e[`Z % <e jl fg`e` e# pX j\ X^fk \c kiXkXd`\ekf [\ `e`Z`Xk`mX gi\]\$ i\ek\ [\ cX i\]fidX cXYfiXc cl\^f [\ hl\ XdYXj Z}dXiXj cX [`jZl$ k`\ife \e \c gcXqf [\ -' [ Xj gi\$ m`jkf \e cX :fejk`klZ` e# gl\j Xc i\^i\jXi cX d`elkX X JXe C}qXif# pX ef _Xp leX ÈZXd`jX [\ ]l\iqXÉ hl\ cfj fYc`^l\ X Zldgc`i Zfe le g\i`f[f \jg\Z ÔZf% SILENCIO TRICOLOR

CX ]iXZZ` e [\c GI@ fgk gfi ^lXi[Xi j`c\eZ`f% 8lehl\ _lYf i\le` e [\ cX AlekX [\ :ffi[`eX$ Z` e Gfc k`ZX# e`e^ e gi``jkX _XYc jfYi\ leX gfjkliX gi\Z`jX% J`e \dYXi^f# c\^`jcX[fi\j [\c ki`Zfcfi ZfejlckX[fj [`a\ife hl\ \o`jk\ \c Zi`k\i`f [\ hl\ j\ _X g\i$ [`[f \c j\ek`[f [\ gi\]\i\ek\ [\ cX i\]fidX cXYfiXc% KXdY` e ZfeÔidXife cf [`$ Z_f gfi <jZfYXi jfYi\ \c `ek\i j [\ jl gXik`[f gfi [\jX_f^Xi cX i\$ ]fidX cf d}j gifekf gfj`Yc\ X Ôe [\ hl\ k\e^X m`^\eZ`X Xek\j [\ cX kfdX [\ gifk\jkX [\ <ei`hl\ G\$ X E`\kf# \c ( [\ [`Z`\dYi\% <e \c ki`Zfcfi _Xp [l[Xj jf$ Yi\ cX c\^Xc`[X[ [\c Xik Zlcf *// Y`j Æhl\ g\id`k\ X cfj kiXYXaX$ [fi\j ZfefZ\i \c ZfekiXkf Zfc\Z$ k`mf Xek\j [\ hl\ j\ Ôid\ Zfe \c gXki eÆ# gl\j ef \jkXYX `eZcl`$ [f \e cX `e`Z`Xk`mX gi\]\i\ek\ [\c <a\Zlk`mf% Cfj gi``jkXj hl`\i\e XeXc`qXi \c [fZld\ekf ÔeXc [\c J\eX[f gX$ iX [\Ôe`i jl gfjkliX \e cX i\le` e gi\m`X [\ jl YXeZX[X%

DXek`\e\e gi`m`c\^`fj cfj c [\i\j Yli ZiXkXj

Israel Rosas

Claudia Guerrero

El presidente del Senado, Ernesto Cordero, no pudo ingresar ayer a

sus oficinas debido al bloqueó que instaló la CNTE en la sede legislativa.

CX i\]fidX cXYfiXc XgifYX[X gfi \c J\eX[f dXek`\e\ `ekXZkXj cXj ZXefea Xj# cX fgXZ`[X[ p cX ]XckX [\ [\dfZiXZ`X [\ cfj j`e[`ZXkfj hl\ X^ilgXe X cfj kiXYXaX[fi\j Xc j\im`Z`f [\c <jkX[f% Cfj ZXdY`fj XmXcX[fj gfi dXpfi X \e cX :}dXiX XckX# p hl\ j\i}e [`jZlk`[Xj \e cfj gi o`dfj [ Xj \e cX :}dXiX [\ ;`glkX[fj# ef kfZXe X cXj fi^Xe`qXZ`fe\j j`e$ [`ZXc\j hl\ X^ilgXe X cfj j\im`$ [fi\j g Yc`Zfj# ZlpX m`[X cXYfiXc

j\ i`^\ gfi \c 8ik Zlcf ()* \e jl 8gXikX[f 9 [\ cX :fejk`klZ` e% <eki\ cfj j`e[`ZXkfj hl\ ef j\ m\e X]\ZkX[fj gfi cX i\]fidX \j$ k}e \c J`e[`ZXkf EXZ`feXc [\ KiX$ YXaX[fi\j [\ cX <[lZXZ` e# \eZX$ Y\qX[f gfi <cYX <jk_\i >fi[`ccf# Xj Zfdf cfj +. j`e[`ZXkfj X^ilgX$ [fj \e cX =\[\iXZ` e ;\dfZi}k`ZX [\ J`e[`ZXkfj [\ J\im`[fi\j G $ Yc`Zfj =\[\jjg # ]le[X[X gfi cX c`[\i\jX dX^`jk\i`Xc% KXdgfZf `dgc`ZX fYc`^XZ`f$ e\j gXiX cfj /+ j`e[`ZXkfj XÔc`X$ [fj X cX =\[\iXZ` e [\ J`e[`ZX$ kfj [\ KiXYXaX[fi\j Xc J\im`Z`f

[\c <jkX[f =JKJ< # \eZXY\qX[X gfi \c j\eX[fi [\c GI@# Af\c 8pXcX# hl`\e mfk \e ZfekiX [\ cXj i\]fi$ dXj \e dXk\i`X [\ i\e[`Z` e [\ Zl\ekXj [\dfZiXZ`X j`e[`ZXc% CXj df[`ÔZXZ`fe\j mfkX[Xj gfi cfj j\eX[fi\j j cf Xgc`ZXe X Xc^leXj [\ cXj fi^Xe`qXZ`fe\j ^i\d`Xc\j hl\ i\Z`Y\e ZlXek`f$ jfj i\Zlijfj [\c \iXi`f g Yc`Zf# Zfdf \j \c ZXjf [\c j`e[`ZXkf [\c @DJJ# [\ KiXYXaX[fi\j <c\Zki`$ Z`jkXj Jlk\id # [\ cX :fd`j` e =\[\iXc [\ <c\Zki`Z`[X[# p \c [\ KiXYXaX[fi\j G\kifc\ifj [\ cX I\$ g Yc`ZX D\o`ZXeX# \eZXY\qX[f

gfi :Xicfj Ifd\if ;\jZ_Xdgj% J\eX[fi\j [\c G8E p GI; i\Zf$ efZ`\ife hl\ \j e\Z\jXi`f `i gfi leX i\]fidX Xc 8gXikX[f 9 [\ cX :fejk`klZ` e gXiX df[\ie`$ qXi \c dXiZf c\^Xc hl\ i`^\ cX m`$ [X [\ cfj j`e[`ZXkfj hl\ X^ilgXe X kiXYXaX[fi\j# Zlpf gXki e \j \c >fY`\ief% È<jg\iXdfj hl\ cX XgifYXZ` e [\ cX i\]fidX cXYf$ iXc ^\e\i\ gi\j` e jfZ`Xc gXiX hl\ kXdY` e j\ ^\e\i\ le i ^`d\e [\ c`Y\ikX[ j`e[`ZXc \e kf[fj cfj }d$ Y`kfjÉ# \ogc`Z \c gi\j`[\ek\ [\ cX :fd`j` e [\ <jkl[`fj C\^`jcXk`$ mfj Gi`d\iX# IX c >iXZ`X%


+

I < = FI D 8 $ Al\m\j ), [\ FZklYi\ [\c )'()

;\k`\e\ K`alXeX X ))* gfi jfYfief F]i\Z\ GI; Xgfpf

Óscar Mireles

<o_`Y\e X Z`l[X[Xefj gXiX `e_`Y`i ZfiilgZ` e

Peña Nieto conversa con Graco Ramírez, Gobernador de Morelos,

luego del encuentro que sostuvo con mandatarios emanados del PRD.

9ljZXe [`^e`ÔZXi

8Jà CF ;@AF

kiXYXaf [\ gfc`Z X

¿Cuándo han escuchado ustedes que en alguna corporación de nuestro país que un policía ponga a disposición a un ciudadano porque le ofrece una mordida de 200 pesos, de mil pesos, de dos mil pesos? ¿Cuándo han escuchado eso?”.

X kiXm j [\ i\jg\kf p i\Zfdg\ejXj Rolando Herrera

<e K`alXeX cX Èdfi[`[XÉ j\ ZXjk`$ ^X% <e cf hl\ mX [\c X f# X^\ek\j [\ cX Gfc`Z X Dle`Z`gXc _Xe i\$ d`k`[f Xek\ \c D`e`jk\i`f G Yc`$ Zf X ))* Z`l[X[Xefj hl\ f]i\Z`\$ ife jfYfiefj gXiX `ek\ekXi \mX[`i jl i\jgfejXY`c`[X[ \e cX Zfd`$ j` e [\ le [\c`kf f [\ leX `e]iXZ$ Z` e Z m`ZX% <c J\Zi\kXi`f [\ J\^li`[X[ G Yc`ZX [\ \jX Z`l[X[# 8cY\ikf :X$ g\ccX# [\jkXZ hl\ \e jl \jkiXk\^`X [\ j\^li`[X[# X[\d}j [\ cX ZXgX$ Z`kXZ` e p c`dg`X [\ dXcfj \c\$ d\ekfj# cfj Z`l[X[Xefj kXdY` e [\Y\e gXik`Z`gXi% ȶ:l}e[f _Xe \jZlZ_X[f lj$ k\[\j hl\ \e Xc^leX ZfigfiXZ` e [\ el\jkif gX j hl\ le gfc`Z X gfe^X X [`jgfj`Z` e X le Z`l[X$ [Xef gfihl\ c\ f]i\Z\ leX dfi$ [`[X [\ )'' g\jfj# [\ d`c g\jfj# [\ [fj d`c g\jfj6 ¶:l}e[f _Xe \jZlZ_X[f \jf6 <c gXiX[`^dX \j$ k} ZXdY`Xe[fÉ# `e[`Z % CX i\mXcfi`qXZ` e [\ cfj X^\e$ k\j# Xj\^li # _X j\im`[f gXiX hl\ \ccfj ^\e\i\e Xdfi gfi jl gif]\$ j` e p \jk e [`jgl\jkfj X Zldgc`i Zfe jl [\Y\i% È<c gfc`Z X gi\Ô\i\ le i\Zfef$ Z`d`\ekf# hl\ ef \j d}j hl\ leX _faX [\ gXg\c# hl\ Xc`d\ekX jl \j$ g i`kl% :fdf [\Z X cX dX[i\ K\i\$ jX [\ :XcZlkX# hl\ \e jl Xe[Xi j\ _XY X \eZfekiX[f d}j _fdYi\j _XdYi`\ekfj [\ i\ZfefZ`d`\ekf hl\ [\ Xc`d\ekf% P \jf \j cf hl\ \jkXdfj ^\e\iXe[f \e cX Z`l[X[ [\ K`alXeXÉ# [`af \e \eki\m`jkX \e

Alberto Capella Capella (abajo a la derecha) dijo que los policías locales están

Secretario de Seguridad Pública de Tijuana

recuperando el amor por su trabajo.

8ii\jkX[fj Xc gXi\af La Secretaría de Seguridad Pública de Tijuana ha emprendido una cruzada para eliminar la “mordida” de las prácticas cotidianas:

223

ciudadanos han sido remitidos al MP por ofrecer mordidas.

70

agentes policíacos han sido despedidos y consignados por incurrir en actos de corrupción.

cX :`l[X[ [\ D o`Zf% CX [`^e`ÔZXZ` e [\ cfj X^\e$ k\j# \ogc`Z # Zfej`jk\ \e i\ZfefZ\i hl\ jfe _ldXefj Zfe [\i\Z_fj p e\Z\j`[X[\j% ÈCfj gfc`Z Xj [\ \jkX Z`l[X[# gXik`ZlcXid\ek\ \e \c ck`df X f# jfe cfj m\i[X[\ifj _ if\j% J\dX$ eX kiXj j\dXeX \jkXdfj i\Zfef$ Z`\e[f [\ dXe\iX Zfekle[\ek\

98

policías han sido reconocidos por haber rechazado sobornos.

cfj \j]l\iqfj hl\ i\Xc`qXe el\j$ kifj \c\d\ekfj gfc`Z XZfj% P \j\ i\ZfefZ`d`\ekf j\ kiX[lZ\ \e leX dfk`mXZ` e hl\ c\j \jk} [\$ mfcm`\e[f \c \jkXklj p \c i\jg\kf hl\ gifYXYc\d\ek\ eleZX _Xe k\e`[f f hl\ \e Xc^ e dfd\ekf [\ cX _`jkfi`X [\ el\jkiX Z`l[X[ j\ g\i[` É# \cXYfi % G\if kXdY` e _Xp ZXjk`^fj%

Cfj X^\ek\j hl\ j\ Zfiifdg\e jfe \o_`Y`[fj# [\jg\[`[fj# p gif$ Z\jX[fj g\eXcd\ek\% È?\dfj \eZXi\Z`[f gif]le$ [Xd\ek\ cfj XZkfj [\ ZfiilgZ` e \e ZlXekf hl\ X Xhl\c \c\d\e$ kf hl\ j\ \hl`mfZX p Zfd\k\ le XZkf [\ \jkX eXkliXc\qX p \j [\$ eleZ`X[f k\id`eX g\i[`\e[f jl Z_XdYX# p ef jfcXd\ek\ \c jXcX$ i`f j`ef k\id`eX gifZ\jX[f g\eXc$ d\ek\É# i\cXk % Cfj Z`l[X[Xefj [\k\e`[fj gfi f]i\Z\i dfi[`[Xj jfe \o_`$ Y`[fj p i\d`k`[fj Xek\ cXj Xlkf$ i`[X[\j% È<o_`Y`dfj g Yc`ZXd\ek\ X cfj Z`l[X[Xefj Xj Zfdf \o_`$ Y`dfj X cfj gfc`Z Xj hl\ j\ _Xe \hl`mfZX[f% <e le X f _\dfj [\jg\[`[f X Xgifo`dX[Xd\ek\ .' \c\d\ekfj [\ cX gfc`Z X dl$ e`Z`gXc gfi XZkfj [\ ZfiilgZ` e f gfi `ii\^lcXi`[X[\j f gfi Xc^l$ eX fkiX Zl\jk` e d}j ^iXm\# p j\ _X i\d`k`[f X ))* Z`l[X[XefjÉ# j\ Xc %

X Gi\j`[\ek\ \c\Zkf

Leslie Gómez

>fY\ieX[fi\j \e ]leZ`fe\j p \c\Zkfj [\c GI; f]i\Z`\ife Xp\i Xc Gi\j`[\ek\ \c\Zkf <ei`hl\ G\$ X E`\kf kiXYXaXi \e Zfealekf gX$ iX Zfejfc`[Xi leX ^fY\ieXY`c`[X[ hl\ XÔid\ cX [\dfZiXZ`X p hl\ gi`m`c\^`\ cXj Zf`eZ`[\eZ`Xj jfYi\ cXj [`]\i\eZ`Xj% Cl\^f [\ le \eZl\ekif m\i`$ ÔZX[f \e le _fk\c [\ JXekX =\# \e cX :`l[X[ [\ D o`Zf# \c DXe[X$ kXi`f [\ Dfi\cfj# >iXZf IXd i\q# XeleZ` hl\ cfj ^fY\ieX[fi\j g\$ ii\[`jkXj XZfi[Xife Xj`jk`i X cX kf$ dX [\ gfj\j` e G\ X E`\kf \c ( [\ [`Z`\dYi\ \e JXe C}qXif% <e \c \eZl\ekif gXik`Z`gX$ ife cfj ^fY\ieX[fi\j [\ >l\$ ii\if# Ýe^\c 8^l`ii\2 [\ Dfi\cfj# >iXZf IXd i\q2 p [\ FXoXZX# >X$ Y`ef :l 2 Xj Zfdf cfj \c\Zkfj [\ KXYXjZf# 8iklif E \q2 p [\c ;=# D`^l\c Ýe^\c DXeZ\iX% ÈKiXYXaXi\dfj alekfj Zfe kf$ [Xj cXj ]l\iqXj [\c GX j gXiX cXj YXj\j [\ le el\mf i ^`d\e gfc $ k`Zf% MXdfj X i\Xc`qXi cf e\Z\jXi`f gXiX ]fikXc\Z\i Xc <jkX[f d\o`ZX$ ef p gfi jlgl\jkf \c \jkX[f [\ [\$ i\Z_fÉ jfjklmf >iXZf IXd i\q Xc ÔeXc`qXi \c \eZl\ekif# hl\ [li Xci\[\[fi [\ [fj _fiXj p d\[`X% <c DXe[XkXi`f dfi\c\ej\ [\jkXZ hl\ Zf`eZ`[\e \e hl\ cX c\^Xc`[X[ ef \j e\^fZ`XYc\ gfi cf hl\ \ek`\e[\e hl\ cfj Z`l[X[Xefj mfkXife gfi le ZXdY`f% ÈEfjfkifj jfdfj cX gcXkX]fi$ dX gif^i\j`jkX# jfdfj ^fY\ieX$ [fi\j gif^i\j`jkXj p k\e\dfj ZcX$ iX el\jkiX i\jgfejXY`c`[X[ Zfe cfj Z`l[X[Xefj hl\ i\gi\j\ekX$

8iiXeZXe dXe[XkXi`fj Êg\g\eXË [\ i\Zlijfj

I\m\cXe gi\j` e \e ZXjf <jZfY\[f [\ :_`_lX_lX [\ gi\k\e[\i c`^Xi X [\]\ejfiX Zfe eXiZf Pedro Sánchez Briones CORRESPONSAL

<C G8JF# K\oXj%$ <c >fY`\ief [\ :_`_lX_lX `ek\ek `emfclZiXi X DXi`j\cX <jZfY\[f Zfe \c :}ik\c [\ J`eXcfX gXiX ZfeZcl`i Zfe cX `em\jk`^XZ` e [\ jl Xj\j`eXkf# [\$ eleZ` Xp\i DXel\c >XiZ X# Z_f$ ]\i [\ cX XZk`m`jkX% >XiZ X# [\ *( X fj# hl`\e j\ \eZl\ekiX \e <jkX[fj Le`[fj jf$ c`Z`kXe[f Xj`cf gfc k`Zf# i\m\c hl\ IfjX DXi X JXe[fmXc# [\ cX =`jZX$ c X >\e\iXc [\c <jkX[f# c\ g`[` hl\ [\ZcXiXiX hl\ <jZfY\[f p jl ]Xd`$ c`X \iXe `ek\^iXek\j [\ cX fi^Xe`qX$ Z` e Zi`d`eXc X ZXdY`f [\ gifk\$ ^\icf [\ gfj`Yc\j i\gi\jXc`Xj% ÈHl\i Xe hl\ d` [\ZcXiXZ` e hl\ _XY X _\Z_f# hl\i Xe hl\ cX ZXdY`XiX [`Z`\e[f hl\ efjfkifj iXdfj kiXYXaX[fi\j [\c :}ik\c [\ J`eXcfXÉ# [`af \e Zfe]\i\eZ`X [\ gi\ejX \e cX fÔZ`eX [\ jl XYf^X$ [f# :Xicfj Jg\Zkfi# p XZfdgX X$ [f gfi AlXe DXel\c =iX`i\# _`af [\ cX XZk`m`jkX% È<ccfj hl\i Xe Z\iiXi \c ZXjfÉ# X X[` % >XiZ X dXe`]\jk hl\ [\Z`$ [` _XYcXi g Yc`ZXd\ek\ cl\^f [\ [Xij\ X ZfefZ\i cX ZXgkliX [\ Afj <ei`hl\ A`d e\q QXmXcX# È<c N`Zb\[É# gi\jlekf Xj\j`ef dXk\$ i`Xc [\ <jZfY\[f% <e jl fg`e` e# \c m\i[X[\if _fd`Z`[X \j 8e[p 8cfejf 9XiiXqX 9fZXe\^iX# hl`\e _XY X Xd\eXqX$ [f X cX XZk`m`jkX p hl\ `eZcljf \ccX d`jdX [\eleZ` % <c XZljX[f \j _\idXef [\ J\i^`f 9XiiXqX 9fZX$ e\^iX# gXi\aX [\ IlY =iX`i\ <jZf$ Y\[f p X hl`\e Xj\j`e \e )''/% >XiZ X i\cXk hl\ [\ alc`f X [`Z`\dYi\ [\ )'(' XZfdgX X <jZfY\[f \e jl g\i\^i`eXa\ [\ :`l[X[ Al}i\q _XjkX cX :`l[X[ [\ D o`Zf gXiX \o`^`i cX i\ZXgkliX [\ J\i^`f 9XiiXqX# hl`\e _XY X j`$ [f c`Y\iX[f \e XYi`c [\ \j\ X f gfi le ki`YleXc fiXc YXaf \c Xi^ld\e$ kf [\ hl\ ef _XY X \m`[\eZ`Xj [\ hl\ c _XY X dXkX[f X IlY % >XiZ X Zfek hl\ \e leX [\ cXj gifk\jkXj [\ ]Xd`c`Xj [\ :`l$ [X[ Al}i\q gXiX cfZXc`qXi X [\j$

XgXi\Z`[fj ZfefZ` X <jZfY\[f# gl\j c kXdY` e YljZXYX X jl jf$ Yi`eX 9i\e[X 9\i\e`Z\ :Xjk`ccf% =l\ \ekfeZ\j hl\ cf \dgc\ Zf$ df Z_f]\i gXiX i\Xc`qXi leX `e$ m\jk`^XZ` e gifg`X \e \c \jkX[f [\ QXZXk\ZXj% <e =i\je`ccf# i\Zfi[ # cfZXc`$ qXife X J\i^`f 9XiiXqX% Gfjk\i`fid\ek\# kiXj cX dl\i$ k\ [\ DXi`j\cX <jZfY\[f# fZlii`$ [X \c (- [\ [`Z`\dYi\ ]i\ek\ Xc GX$ cXZ`f [\ >fY`\ief [\ :_`_lX_lX# ]leZ`feXi`fj [\ cX =`jZXc X >\e\$ iXc [\c <jkX[f cf lY`ZXife X kiXm j [\ cX XZk`m`jkX EfidX C\[\qdX# [`i\ZkfiX [\ cX XjfZ`XZ` e ÈAljk`$ Z`X gXiX El\jkiXj ?`aXjÉ# \e cX Z`l$ [X[ [\ :_`_lX_lX# [fe[\ i`e[` [\ZcXiXZ` e jfYi\ cXj XZk`m`[X[\j hl\ i\Xc`q Zfe <jZfY\[f% ÈD\ _XYcXife EfidX C\[\q$ dX p \c ZfdXe[Xek\ JXekXZilq# ef i\Zfi[ \c efdYi\ p d\ [`$ a\ife hl\ j` c\j gf[ X [Xi cX `e$ ]fidXZ` e hl\ k\e X [\ cX j\ f$ iX <jZfY\[f p hl\ X ZXdY`f d\ f]i\Z Xe jXZXid\ [\ D o`ZfÉ# `e$ [`Z >XiZ X% K\d\ifjf [\ hl\ Xc^f gl[`\$ iX fZlii`ic\# XZ\gk % 8ZfdgX X[f [\ ZlXkif X^\e$ k\j [\ cX =`jZXc X Z_`_lX_l\ej\ i\^i\j X QXZXk\ZXj gXiX fYk\$ e\i `e]fidXZ` e [\ J\i^`f 9XiiX$ qX% 8 jl i\^i\jf# \ogc`Z # j\ \e$ ki\m`jk Zfe cX ÔjZXc IfjX DXi X JXe[fmXc% 8 X[` hl\# [ Xj [\jgl j# c\ gifglj`\ife hl\ [\ZcXiXiX hl\ DXi`j\cX <jZfY\[f p jlj _`afj i\$ Z`Y Xe ÔeXeZ`Xd`\ekf [\c :}ik\c [\ J`eXcfX p hl\ \e cX dX[\i\$ i X [\ cX gXi\aX [\ \ccX Æhl\ ]l\ hl\dX[X [\jgl j [\c Zi`d\eÆ Xc$ dXZ\eXYXe [if^X gXiX ZilqXi$ cX X <L% KiXj e\^Xij\# c\ `e]fidXife hl\ pX ef ZfekXYX d}j Zfe gif$ k\ZZ` e [\ cX =`jZXc X p c\ g`[`\$ ife hl\ j\ ]l\iX X Gl\YcX# Dfe$ k\ii\p f >lX[XcXaXiX% J`e \dYXi^f# fgk gfi `ij\ X Kfii\ e p gfjk\$ i`fid\ek\ YljZ Xpl[X [\ fi^X$ e`qXZ`fe\j [\ [\i\Z_fj _ldXefj hl\ cf dXeklm`\ife gfi ki\j d\$ j\j \e \c ;=% >XiZ X Zfd\ek hl\ cl\^f j\ kiXjcX[ X El\mf CXi\[f# [fe[\ jfc`Z`k Xj`cf gfc k`Zf X cfj fÔZ`X$ c\j [\c ;\gXikXd\ekf [\ 8[lXeXj p Gifk\ZZ` e =ifek\i`qX :9G# gfi jlj j`^cXj \e `e^c j # kiXj cf ZlXc g\idXe\Z` \e le Z\ekif [\ [\$ k\eZ` e \e JXe 8ekfe`f# K\oXj# p le d\j [\jgl j jXc` gXiX Zfek`$ elXi Zfe \c ki}d`k\%

M\ij`fe\j A raíz del crimen de Marisela Escobedo, las autoridades mostraron una retrato hablado y han presentado a dos presuntos asesinos:

Fernando Paniagua

Especial

8ZljXe X =`jZXc X

En diciembre de 2011, fue señalado como el asesino Héctor Flores Morán, “El Payaso”, quien falleció en una balacera meses antes de la acusación. Se le relacionó con el arma utilizada en el crimen.

El 7 de octubre de 2012 se presentó a José Enrique Jiménez Zavala como presunto autor material del homicidio. Se da a conocer que “El Wicked” es integrante de “La Línea”, a la que se atribuyó el asesinato de Escobedo.

La familia Fraire identifica como el verdadero asesino a Andy Barraza, hermano de Sergio Barraza, quien asesinó a Rubí Fraire en 2008.

@eZlcgXe X _\idXef [\ 9XiiXqX Pedro Sánchez Briones CORRESPONSAL

<C G8JF# Ko%$ GXiX [\dfjkiXi hl\ \c >fY`\ief [\ :_`_lX_lX d`\ek\ Xc X]`idXi hl\ Afj <e$ i`hl\ A`d e\q QXmXcX# È<c N`Z$ b\[É# \j \c Xj\j`ef dXk\i`Xc [\ jl dX[i\# DXi`j\cX <jZfY\[f# AlXe DXel\c =iX`i\ dfjki Xp\i cX ]f$ kf^iX] X [\ 8e[p 9XiiXqX# X hl`\e jl k f I`ZXi[f <jZfY\[f# k\jk`^f [\c Xj\j`eXkf# `[\ek`ÔZX Zfdf \c _fdYi\ hl\ [`jgXi % 8e[p 9XiiXqX \j _\idXef [\ J\i^`f 9XiiXqX 9fZXe\^iX# hl`\e Xj\j`e X jl gXi\aX IlY =iX`i\ \e )''/% <e Zfe]\i\eZ`X [\ gi\ejX# =iX`i\ gi\j\ek X[\d}j leX Zf$ g`X [\ leX [\eleZ`X hl\ jl dX$ [i\ _XY X i\Xc`qX[f \e j\gk`\d$ Yi\ [\c )'(' \e ZfekiX [\ 8e[p 9XiiXqX Xek\ cX =`jZXc X >\e\iXc [\ :_`_lX_lX# kiXj i\Z`Y`i Xd\$ eXqXj [\ jk\% 9XiiXqX \j Z`l[X[Xef \jkX[f$ le`[\ej\ p _X \jkX[f gi\jf kXe$ kf \e <jkX[fj Le`[fj Zfdf \e

D o`Zf gfi [`m\ijfj [\c`kfj# [`$ af =iX`i\# hl`\e \jklmf XZfdgX$ X[f gfi DXel\c >XiZ X# Z_f]\i [\ jl dXd}% @eZcljf# X^i\^ # ]l\ Xd\eXqX$ [f \c X f gXjX[f gfi 9XiiXqX \e k\ii`kfi`f \jkX[fle`[\ej\% ÈEfjfkifj [\jZfeÔXdfj p k\$ d\dfj gfi el\jkiX m`[X# ef eX[X d}j gfi \c Zi`d\e fi^Xe`qX[f# j`$ ef gfi \c >fY`\ief [\c <jkX[f [\ :_`_lX_lXÉ# \ogljf \e cX fÔZ`eX [\ jl XYf^X[f# :Xicfj Jg\Zkfi% È?X^f i\jgfejXYc\ Xc >fY`\i$ ef d\o`ZXef [\ ZlXchl`\i ZfjX hl\ efj gl\[X jlZ\[\iÉ% <c . [\ fZklYi\# cX =`jZXc X >\e\iXc [\c <jkX[f gi\j\ek X Af$ j <ei`hl\ A`d e\q QXmXcX# È<c N`Zb\[É# Zfdf \c gi\jlekf Xj\$ j`ef dXk\i`Xc% J`e \dYXi^f# I`ZXi[f <jZf$ Y\[f# k\jk`^f [\c _fd`Z`[`f# ef cf i\ZfefZ` p XÔid hl\ \iX fkif% =iX`i\ `e[`Z hl\ [liXek\ Zfe Xlkfi`[X[\j [\ cX =`jZXc X >\$ e\iXc [\ :_`_lX_lX p [\ cX G>I# hl\ klmf cl^Xi \e <c GXjf# K\oXj# \e dXiqf gXjX[f# jl k f `[\ek`Ô$ Z X 8e[p 9XiiXqX Zfdf \c Xj\$

dfj \e \c GX j# jfdfj cX j\^le$ [X ]l\iqX gfc k`ZX p \ek\e[\dfj hl\ \j\ ildYf \j \c hl\ kXdY` e gcXek\Xife cfj Z`l[X[Xefj \e cX gXjX[X \c\ZZ` eÉ# `e[`Z % 8c^lefj [\ cfj XZl\i[fj Xc$ ZXeqX[fj [liXek\ \c \eZl\ekif ]l\ kiXYXaXi gfi leX i\]fidX _X$ Z\e[Xi`X Zfe dXpfi \hl`[X[ Ôj$ ZXc p hl\ _X^X [\ G\d\o leX gX$ iX\jkXkXc ]l\ik\ p Zfdg\k`k`mX hl\ j`^X j`\e[f [\ cfj d\o`ZXefj% <c Gi\j`[\ek\ \c\Zkf _`qf le i\ZfefZ`d`\ekf X cX mfclekX[ gf$ c k`ZX [\ cfj g\ii\[`jkXj p# \e jl fg`e` e# \c \eZl\ekif dXiZ \c `e`Z`f [\ leX i\cXZ` e Zfi[`Xc \e Y\e\ÔZ`f [\ cfj d\o`ZXefj% <c gi``jkX XeleZ` hl\ \c \hl`$ gf [\ kiXej`Z` e ZfcXYfiXi} Zfe cXj \ek`[X[\j gXiX `eZcl`i cfj gif$ p\Zkfj hl\ Zfej`[\iXe gi`fi`kXi`fj \e \c Gi\jlgl\jkf [\ <^i\jfj [\ cX =\[\iXZ` e )'(*# Xj Zfdf gX$ iX Xjld`i kXi\Xj \e Zfii\jgfe$ jXY`c`[X[ X Ôe [\ \c\mXi cXj Zfe$ [`Z`fe\j [\ Y`\e\jkXi jfZ`Xc p [\ ZfdYXk`i cX gfYi\qX Xc`d\ekXi`X \e \jXj \ek`[X[\j% È:i\f hl\ \c \eZl\ekif hl\ _\dfj jfjk\e`[f# j`e [l[X# _X j`$ [f gfj`k`mf p [\aX ZfejkXeZ`X [\c `ek\i j gfi Xk\e[\i k\dXj \e cfj hl\ k\e\dfj gc\eX p kfkXc Zf`eZ`$ [\eZ`X2 \e cf^iXi le [`}cf^f Zfej$ kXek\ gXiX kiXYXaXi alekfj p gXiX i\jfcm\i kXdY` e [`]\i\eZ`Xj% ÈHl`\if [\aXi _fp Xek\ ljk\$ [\j XZi\[`kX[X cX mfclekX[ gfc $ k`ZX [\c >fY`\ief hl\ _XYi [\ \eZXY\qXi gXiX kiXYXaXi Zfe kf$ [Xj cXj \ogi\j`fe\j gfc k`ZXj# Zfe kf[fj cfj ^fY`\iefj Zfejk`kl`[fj d}j Xcc} [\c fi`^\e gXik`[Xi`f hl\ k\e^XeÉ# Xj\ek G\ X E`\kf%

j`ef# cl\^f [\ hl\ \c g\ijfeXc [\ XdYXj [\g\e[\eZ`Xj c\ dfjkiXiX [`m\ijXj `d}^\e\j% D`\ekiXj kXekf# \e cX Z`l[X[ [\ :_`_lX_lX# cX =`jZXc X >\e\$ iXc [\c <jkX[f i\`k\i hl\ \o`jk\e kf[fj cfj \c\d\ekfj ali [`Zfj gX$ iX ZfdgifYXi cX i\jgfejXY`c`[X[ [\ È<c N`Zb\[É \e \c Xj\j`eXkf [\ <jZfY\[f p hl\ [\jZfefZ\ cXj c $ e\Xj [\ `em\jk`^XZ` e hl\ X_fiX \j^i`d\ AlXe =iX`i\% È;\jZfefZ\dfj cX c e\X [\ `e$ m\jk`^XZ` e hl\ k`\e\ \c _`af [\ cX j\ fiX DXi`j\cX <jZfY\[f# g\$ if# j` k`\e\ Xc^leX XgfikXZ` e X cX `em\jk`^XZ` e# \j Y`\em\e`[fÉ# `e[`Z \c mfZ\if :Xicfj >feq}$ c\q <jkiX[X% <c ]leZ`feXi`f fd`k` _XZ\i Zfd\ekXi`fj jfYi\ cXj ]fkf^iX] Xj dfjkiX[Xj \e <jkX[fj Le`[fj gfi AlXe =iX`i\# \e cXj hl\ \e]Xk`qX \c gXi\Z`[f [\ 8e[p 8cfejf 9XiiX$ qX 9fZXe\^iX Zfe \c i\kiXkf _XYcX$ [f hl\ cX gifg`X =`jZXc X dfjki X cX fg`e` e g Yc`ZX le [ X [\j$ gl j [\c Xj\j`eXkf [\ cX XZk`m`j$ kX \e cXj gl\ikXj [\c GXcXZ`f [\ >fY`\ief%

<c \hl`gf [\ kiXej`Z` e [\ <ei`$ hl\ G\ X E`\kf XmXc cX gXik`Z`gX$ Z` e [\ cfj dXe[XkXi`fj \jkXkXc\j \e cX `ek\^iXZ` e [\c Gi\jlgl\jkf [\ <^i\jfj )'(* p \e cX \cXYfiX$ Z` e [\ leX i\]fidX ÔjZXc hl\ ^\$ e\i\ \hl`[X[ \e \c i\gXikf [\ cfj `e^i\jfj ^lY\ieXd\ekXc\j% <c DXe[XkXi`f [\ :_`_lX$ _lX# : jXi ;lXik\# [\jZi`Y` \e jl Zl\ekX [\ Kn`kk\i cfj XZl\i[fj X cfj hl\ _XY Xe cc\^X[f d`\d$ Yifj [\ cX :fe]\i\eZ`X EXZ`feXc [\ >fY\ieX[fi\j :feX^f Zfe \c Zffi[`eX[fi ^\e\iXc gXiX cX KiXe$ j`Z` e >lY\ieXd\ekXc# Cl`j M`[\$ ^XiXp :Xjf% È<c gi`d\if \j cX gXik`Z`gX$ Z` e [\ cfj ^fY\ieX[fi\j gXiX cX `ek\^iXZ` e [\c Xek\gifp\Zkf [\c Gi\jlgl\jkf [\ <^i\jfj [\ cX =\$ [\iXZ` e )'(*% È<c j\^le[f XZl\i[f \j jfcl$ Z`feXi `e\hl`[X[\j gi\jlgl\jkX$ c\j \o`jk\ek\j \e ilYifj [\ \[lZX$ Z` e p jXcl[% È<c k\iZ\if \j kiXYXaXi \e leX i\]fidX ÔjZXc _XZ\e[Xi`X \eZX$ d`eX[X X leX i\gXik`Z` e d}j \hl`kXk`mX [\ cfj `e^i\jfj ^lY\i$ eXd\ekXc\jÉ# \jZi`Y` \c >fY\ieX$ [fi Z_`_lX_l\ej\# hl`\e XZklXc$ d\ek\ gi\j`[\ cX :fe]\i\eZ`X EX$ Z`feXc [\ >fY\ieX[fi\j% <c \eZl\ekif j\ cc\m X ZXYf \e le _fk\c [\ cX :`l[X[ [\ D o`$ Zf p X c Xj`jk`\ife cfj dXe[XkX$ i`fj [\ Hl\i kXif# Afj :XcqX[X2 [\ Dfi\cfj# >iXZf IXd i\q2 [\ 9XaX :Xc`]fie`X# Afj >lX[Xclg\ FjleX2 [\ Gl\YcX# IX]X\c Dfi\$ ef MXcc\2 p [\ J`eXcfX# DXi`f C $ g\q MXc[\q% Gfi gXik\ [\c \hl`gf [\ kiXe$ j`Z` e \jklm`\ife# X[\d}j [\ M`$ [\^XiXp# \c m`Z\Zffi[`eX[fi [\ J\$ ^li`[X[ p Aljk`Z`X# Afi^\ :Xicfj IXd i\q p \c \ecXZ\ Zfe cX J\Zi\$ kXi X [\ ?XZ`\e[X gXiX cX \cXYf$ iXZ` e [\c Gi\jlgl\jkf [\ <^i\$ jfj )'(*% <c >fY`\ief [\ Hl\i kXif \d`k` le Zfdle`ZX[f \e \c hl\ [\jkXZ Xc^leXj [\ cXj ^\jk`fe\j [\c DXe[XkXi`f Afj :XcqX[X# \e jl ZXc`[X[ [\ gi\j`[\ek\ [\ cX :f$ d`j` e [\ ?XZ`\e[X [\ cX :feX$ ^f# Zfdf hl\ \c @dgl\jkf JfYi\ cX I\ekX @JI hl\[\ X ZXi^f [\ cfj \jkX[fj p dle`Z`g`fj%


Al\m\j ), [\ FZklYi\ [\c )'() $ I < = FI D 8

,

j]^gjeY&[ge']klY\gk dWY_edWb6h[\ehcW$Yec % J[b$ +,(. -'&& % ;Z_jeh0 > Yjeh =k[hh[he

:fe^\cXe gXik`Z`gXZ`fe\j X :XeZ e ;\jZl\ekX ?XZ`\e[X Xc dle`Z`g`f )' Xek\ [\l[X Zfe =fe_Xgf

I<KFIEF% Elementos del Ejército acompañaron a sus viviendas a las familias que desde la madrugada del lunes permanecían resguardadas en el albergue instalado en la sede del Grupo Empresarial Almonti, en Tepeji del Río, ante el riesgo de una explosión.

Verónica Jiménez

Víctor Fuentes

I\^i\jXe X jlj ZXjXj ]Xd`c`Xj \mXZlX[Xj

@em\jk`^Xe fi[\ X ki\j [ Xj [\jgl j I\[lZ\e \e K\g\a` Z\iZf [\ j\^li`[X[2 i\k`iXe _fp g`gX [\ kfdX ZcXe[\jk`eX Verónica Jiménez

Cancún es uno de los 10 ayuntamientos más endeudados del país, según cifras de Hacienda.

$1,440,900,000

es el monto total de sus pasivos bancarios

$75,000,000

es el monto de la última línea de crédito que solicitó

$112.3 MILLONES debe al Fonhapo

gXik`Z`gXZ`fe\j ]\[\iXc\j% ÈJ` Y`\e \c dle`Z`g`f _X dX$ e`]\jkX[f \c _XY\i c`hl`[X[f [`$ Z_f X[\l[f \e )''/# p gfi cf ZlXc j\ \eZl\ekiX XZklXcd\ek\ \e e\$ ^fZ`XZ`fe\j Zfe =fe_Xgf gXiX jl XZcXiXZ` e# =fe_Xgf _X ^`iX$ [f leX `ejkilZZ` e [\ gX^f _XZ`X cX J\Zi\kXi X [\ ?XZ`\e[X <jkXkXc# Zfe ZXi^f Xc =fe[f >\e\iXc [\ GXik`Z`gXZ`fe\j [\c <jkX[fÉ# `e$ ]fid =`Z_k \e \e\if% È<e cfj ck`dfj ki\j ki`\e`fj _\dfj \jkX[f XgfpXe[f X 9\e`$ kf Al}i\q \e i\\jkilZkliXj gfi$ hl\ gfi cX dX^e`kl[ [\ cX gif$ Yc\d}k`ZX le ki`\e`f ef _X j`[f jlÔZ`\ek\# p \e cX X[d`e`jkiXZ` e hl\ k\id`e j\ _`qf cX ck`dX i\$ \jkilZkliX% 8_fiX m\dfj le d\$ afi dXe\af [\ cXj ÔeXeqXj g Yc`$ ZXj# Xlehl\ \jk}e dlp gi\j`feX$ [XjÉ# X[m`ik` \e X^fjkf gXjX[f \c [\c\^X[f [\ 9XefYiXj \e Hl`ekX$ eX Iff# 9XckXqXi C`eXi\j% <c (* [\ fZklYi\ gXjX[f# I<$ =FID8 [`f X ZfefZ\i \e jl \[`$ Z` e `dgi\jX hl\# X g\jXi [\ hl\ pX \j lef [\ cfj (' XplekXd`\e$ kfj d}j \e[\l[X[fj X e`m\c eX$ Z`feXc $j\^ e Z`]iXj [\ ?XZ`\e[X$# \c >fY`\ief Dle`Z`gXc [\ :Xe$ Z e# hl\ \eZXY\qX \c g\ii\[`jkX Alc`}e I`ZXc[\# fYklmf leX el\$ mX c e\X [\ Zi [`kf gfi ., d`ccf$ e\j [\ g\jfj%

Aunque el cerco de seguridad se redujo a 500 metros, la zona es custodiada por militares.

8j\^liX ^Xj\iX hl\ c\ ifYXife Cortesía

Mayela Córdoba y Rolando Herrera

Alejandro Mendoza

K<G<A@ ;<C IàF# ?^f%$ 8 ki\j [ Xj [\ cX ]l^X [\ ^Xj \e le [lZkf [\ G\d\o# gifmfZX[X gfi leX kf$ dX ZcXe[\jk`eX# g\i`kfj [\ cX Gif$ ZliX[li X >\e\iXc [\ cX I\g Yc`$ ZX G>I `e^i\jXife X cX qfeX [\ Zfek`e^\eZ`X gXiX \c c\mXekXd`\e$ kf [\ [Xkfj p dl\jkiXj [XZk`cXi\j hl\ cc\m\e X cfj gi\jlekfj cX[if$ e\j [\ ZfdYljk`Yc\% 8lkfi`[X[\j [\ cX [\g\e[\e$ Z`X jfjklm`\ife hl\ _XjkX Xp\i gl[`\ife `e^i\jXi# [\Y`[f X hl\ g\ijfeXc \jg\Z`Xc`qX[f [\ G\d\o$ >Xj Xc\ik jfYi\ cfj Xckfj ^iX[fj [\ \ogcfj`m`[X[# kf[X m\q hl\ Xle j\ dXek\e X cX elY\ [\ ^Xj# Xle$ hl\ pX dlp i\[lZ`[X% <jk\ d` iZfc\j# \c g\i d\kif [\ j\^li`[X[ j\ i\[laf [\ b`c $ d\kif p d\[`f X ,'' d\kifj# Xle$ hl\ \c cl^Xi \jk} ]l\ik\d\ek\ i\j$ ^lXi[X[f gfi g\ijfeXc [\ cX J\$ Zi\kXi X [\ cX ;\]\ejX EXZ`feXc p gfc`Z Xj% CXj *'' g\ijfeXj hl\ ]l\ife cc\mX[Xj Xc XcY\i^l\ gifm`j`feXc `ejkXcX[f \e cX j\[\ [\c >ilgf <dgi\jXi`Xc 8cdfek`# i\^i\jXife X jlj _f^Xi\j% <c <a iZ`kf# hl\ dXeklmf \c GcXe [\ <d\i^\eZ`X ;E$@@@# \e$ ZXY\q \c i\^i\jf X ZXjX [\ cXj ]Xd`c`Xj# gi`eZ`gXcd\ek\ dla\$ i\j# e` fj p XeZ`Xefj hl\ [\j[\ cX dX[il^X[X [\c cle\j _lp\ife [\ jlj _f^Xi\j Xek\ \c i`\j^f [\ leX \ogcfj` e% Gi\m`Xd\ek\# k Ze`Zfj [\ G\$ d\o p \jg\Z`Xc`jkXj [\ Gifk\ZZ` e :`m`c [\ K\g\a` i\Zfii`\ife cXj Zf$ cfe`Xj X]\ZkX[Xj gXiX ZfiifYfiXi hl\ pX ef _XY X i`\j^fj% 8lehl\ cXj ]Xd`c`Xj i\^i\jX$ ife# j\i} _XjkX \c cle\j ZlXe[f j\ i\Xel[\e cXj ZcXj\j \e Z`eZf \j$ Zl\cXj [\ cX qfeX# `eZcl`[f \c ZXd$ glj [\ cX Le`m\ij`[X[ 8lk efdX [\c <jkX[f [\ ?`[Xc^f L8<? % D`\ekiXj# j`^l\e cfj kiXYXafj gXiX j\ccXi Zfdgc\d\ek\ \c [lZ$ kf CG> :XZklj$>lX[XcXaXiX# hl\ ]l\ j\ZZ`feX[f \e [fj le`[X[\j# X leX [`jkXeZ`X [\ (- b`c d\kifj ZX$ [X leX# gXiX gf[\i Zfek\e\i cX ]l$ ^X p [Xic\ \c kiXkXd`\ekf e\Z\jX$ i`f gXiX i\jkXYc\Z\i \c j\im`Z`f% Cfj kiXYXafj j\i}e ZilZ`Xc\j [liXek\ cX dX[il^X[X [\ \jk\ al\$ m\j# gl\j j\i} i\k`iX[X cX Zfe\o` e \eki\ \c ^Xjf[lZkf p cX g`gX% ;\ XZl\i[f Zfe k Ze`Zfj \j$ g\Z`Xc`qX[fj [\ cX gXiX\jkXkXc# gX$ iX j\gXiXi cX g`gX [\c ^Xjf[lZ$ kf [\ )' glc^X[Xj j\ [\Y\ \m`$ kXi ZlXchl`\i k`gf [\ ]i`ZZ` e# p j\i i\k`iX[X cX YXk\i X [\c m\_ Zl$ cf gXiX \m`kXi ZlXchl`\i Z_`jgXqf hl\ gl[`\iX [\j\eZX[\eXi leX \ogcfj` e% CX g`gX hl\[Xi} Xj\^liX[X

Alejandro Mendoza

CORRESPONSAL

<c >fY`\ief ]\[\iXc Zfe^\c cX \eki\^X [\ d}j [\c )' gfi Z`\ekf [\ cXj gXik`Z`gXZ`fe\j hl\ Zfii\j$ gfe[\e \jk\ X f Xc XplekXd`\ekf [\ 9\e`kf Al}i\q :XeZ e # Hl`e$ kXeX Iff# gfi leX [\l[X Zfe \c =fe[f EXZ`feXc [\ ?XY`kXZ`fe\j GfglcXi\j =fe_Xgf % CX Z`]iX XcZXeqX cfj (()%* d`$ ccfe\j [\ g\jfj# \hl`mXc\ek\j Xc )'%-- gfi Z`\ekf [\ cXj gXik`Z`$ gXZ`fe\j hl\ [\Y\i X i\Z`Y`i \jk\ X f cX [\dXiZXZ` e% 8ek\ cX i\k\eZ` e# \c dle`$ Z`g`f gifdfm` \jkX j\dXeX leX Zfekifm\ij`X Zfejk`klZ`feXc Xek\ cX Jlgi\dX :fik\ [\ Aljk`Z`X% CX D`e`jkiX Fc^X J}eZ_\q :fi[\if e\^ \jk\ d` iZfc\j ZfeZ\[\i leX jljg\ej` e gXiX hl\ cfj ]fe[fj j\Xe \eki\^X[fj Xc XplekXd`\ekf# gl\j j\ Xc hl\ \d`k`i leX fi[\e [\ \j\ k`gf \hl`$ mXc[i X X gi\alq^Xi hl\ cX i\k\e$ Z` e ]l\ `c\^Xc# ZlXe[f \j\ j\i} \c k\dX X [`clZ`[Xi [liXek\ \c ki}d`$ k\ [\ cX Zfekifm\ij`X% ÈCX i\k\eZ` e [\c )'%-- gfi Z`\ekf [\ cXj gXik`Z`gXZ`fe\j ]\$ [\iXc\j Zfejk`klp\ leX X]\ZkXZ` e ÔeXeZ`\iX hl\ i\g\iZlk\ [`i\ZkX$ d\ek\ \e cX gi\jkXZ` e [\ j\im`$ Z`fj g Yc`Zfj X ZXi^f [\c dle`$ Z`g`f p X ]Xmfi [\ jl gfYcXZ` eÉ# Xc\^ \c XplekXd`\ekf \e jl [\$ dXe[X ZfekiX cX J\Zi\kXi X [\ ?X$ Z`\e[X p :i [`kf G Yc`Zf# p fkiXj Xlkfi`[X[\j% ;\j[\ \e\if gXjX[f# cX X^\e$ Z`X ZXc`ÔZX[fiX =`Z_k IXk`e^j Zf$ cfZ \e ÈfYj\imXZ` e e\^Xk`mXÉ cX ZXc`]`ZXZ` e Zi\[`k`Z`X [\ 9\e`$ kf Al}i\q# Xek\ cX gfj`Y`c`[X[ [\ hl\ j\ Xgc`ZXiX cX i\k\eZ` e gfi cX [\l[X Zfe \c =fe_Xgf# hl\ X jl m\q `dgXZkXi X le Zi [`kf fkfi^X$ [f gfi 9XefYiXj Xc dle`Z`g`f% ;`Z_f Zi [`kf# gfi d`c (.( d`$ ccfe\j [\ g\jfj# ]l\ ZXeXc`qX[f \e [`Z`\dYi\ [\c X f )'(' gXiX i\$ ÔeXeZ`Xi cX kfkXc`[X[ [\ cX [\l$ [X dle`Z`gXc# p cX ]l\ek\ [\ gX$ ^f \j le ]`[\`Zfd`jf Zfejk`kl`$ [f \e 9XeZf JXekXe[\i hl\ j\ Xc`d\ekX gi\Z`jXd\ek\ Zfe cXj

=`eXeqXj \e Xglifj

Las maniobras para controlar la fuga y reparar el ducto continúan.

<e e d\ifj De acuerdo con la Coordinación de Prensa de Pemex, de enero a septiembre ha presentado por tomas clandestinas:

1,184 40 denuncias penales

corresponden a ilícitos cometidos en Hidalgo.

gfi cX GifZliX[li X >\e\iXc [\ cX I\g Yc`ZX# hl\ j\^l`i} cXj [`c`^\e$ Z`Xj gXiX fYk\e\i kf[Xj cXj g`jkXj hl\ cc\m\e X cfj i\jgfejXYc\j [\c ifYf [\c ZfdYljk`Yc\% <c [\gXikXd\ekf ali [`$ Zf [\ G\d\o `e`Z` cX Xm\i`^lX$ Z` e gi\m`X 8G&G>I&?>F&KLC$ @@&,(+&)'()# gfi jljkiXZZ` e `c\^Xc [\ ZfdYljk`Yc\ p&f XZkfj mXe[}c`$

6

se han localizado en Huichapan

4

se habían localizado en Tepeji

Zfj ZfekiX `ejkXcXZ`fe\j gifg`\$ [X[ [\ cX eXZ` e% CX G>I ZfeÔid hl\ cX g`$ gX XYXe[feX[X kiXj cX \d\i^\eZ`X k`\e\ cX iXq e jfZ`Xc [\ cX \dgi\$ jX >Xjfd}k`Zf p KfdqX# Zfe e $ d\if [\ gcXZXj BP'(+-*# hl\ Zf$ ii\jgfe[\e Xc <jkX[f [\ D o`Zf# [fe[\ \jkX \dgi\jX k`\e\ [fj j\$ [\j# Xlehl\ kXdY` e Zl\ekX Zfe

CX g`gX hl\ j\ \eZfeki Zfe\ZkX$ [X X leX kfdX ZcXe[\jk`eX [\ ^Xj CG \e K\g\a` [\c I f# ?`[Xc^f# gf$ [i X j\i cX d`jdX hl\ ]l\ ifYX[X cX efZ_\ [\c [fd`e^f X le \dgi\$ jXi`f dXpfi`jkX [\ >ilgf KfdqX# [\ efdYi\ <]iX e Fjfi`f% 8j cf Xj\m\i Xp\i 8cY\ikf Kfii\j# ^\i\ek\ [\ >ilgf Kfd$ qX# hl`\e \ogc`Z hl\ \c \dgi\$ jXi`f c\j ZfdgiX \c ^Xj CG p# X jl m\q# cf [`jki`Ylp\ p Zfd\iZ`Xc`$

qX Zfe jl dXiZX >Xjfd}k`Zf% @e$ [`Z hl\# \c cle\j X gi`d\iX _f$ iX# Fjfi`f gi\j\ek jl [\eleZ`X [\ _\Z_fj Zfe \c e d\if [\ if$ Yf +0*,''/*'**))()# Xek\ cX Gif$ ZliX[li X [\ Aljk`Z`X [\c <jkX[f [\ D o`Zf% J\ kiXkX [\ leX g`gX Zfe ZX$ gXZ`[X[ [\ (, d`c c`kifj# gcXZXj BP'(+-*# p e d\if \Zfe d`Zf (/,# gifg`\[X[ [\ <]iX e Fjfi`f# p i\^`jkiX[f Xek\ cX J\Zi\kXi X [\ <e\i^ X# j\ Xc % È?\dfj j`[f fYa\kf [\ ifYfj [\ mXi`Xj le`[X[\j [\ g`gXj p mX$ i`Xj le`[X[\j [\ Z`c`e[ifj# p gi\Z`$

I\^`jkiX \ogcfj` e k\idf\c Zki`ZX K<G<A@ ;<C IàF# ?^f%$ LeX \ogcfj` e \e cX kliY`eX e $ d\if + [\ cX Z\ekiXc [\ Z`Zcf ZfdY`eX[f [\ cX K\idf\c Z$ ki`ZX =iXeZ`jZf G i\q# lY`ZX[X \e KlcX# j\ i\^`jki Xp\i gfi cX kXi[\ j`e hl\ j\ i\gfikXiXe c\$ j`feX[fj% CX :fd`j` e =\[\iXc [\ <c\Zki`Z`[X[ `e]fid hl\ leX ZlX[i`ccX \jg\Z`Xc [\ kiXYXaX$ [fi\j j\ XmfZ X cX Xk\eZ` e [\c g\iZXeZ\ ZXljX[f Xc gXi\$ Z\i gfi leX XYilgkX \oglcj` e [\ ^Xj\j \e leX kliY`eX# gfi cf hl\ jfYi\m`ef \c \jkil\e[f%

fkiX ^Xj\iX \e \c GXihl\ @e[lj$ ki`Xc K\g\a`% <c Zffi[`eX[fi eXZ`feXc [\ Gi\ejX [\ G\d\o# <[lXi[f DX$ i e :fe[\# `e]fid \e \oZclj`mX Zfe I<=FID8 hl\ [\ \e\if X j\gk`\dYi\ cX gXiX\jkXkXc _X gi\$ j\ekX[f d`c (/+ [\eleZ`Xj g\eX$ c\j gfi ifYfj [\ ZfdYljk`Yc\ d\$ [`Xek\ kfdXj ZcXe[\jk`eXj%

G\ijfeXc [\ cX :=< Ycf$ hl\ dXelXcd\ek\ \c jld`$ e`jkif [\ ^Xj eXkliXc X cX kli$ Y`eX p hl\dX[fi\j jlgc\d\e$ kXi`fj% Afj Cl`j If[i ^l\q# j\$ Zi\kXi`f [\ cX j\ZZ` e (/- [\c J`e[`ZXkf èe`Zf [\ KiXYXaX[f$ i\j <c\Zki`Z`jkXj# \ogc`Z hl\ cX \ogcfj` e jfcXd\ek\ [\a m`$ [i`fj ifkfj p jXZ [\ fg\iXZ`f$ e\j cX kliY`eX [\ ^Xj# cX ZlXc gf[i X hl\[Xi i\gXiX[X _XjkX \c gi o`df cle\j% M\i e`ZX A`d e\q

@e[`Z hl\ +' [\ \ccXj Zfii\j$ gfe[\e X `c Z`kfj Zfd\k`[fj \e \c \jkX[f [\ ?`[Xc^f% ÈCXj `em\jk`^X$ Z`fe\j \jk}e \e dXefj [\ cX GI># efjfkifj Zldgc`dfjÉ `e[`Z % DXi e [\kXcc hl\ j`^l\ jlj$ g\e[`[f \c jld`e`jkif [\ ^Xj _X$ Z`X >lX[XcXaXiX AXc`jZf p cX i\Ô$ e\i X [\ JXcXdXeZX# gl\jkf hl\ \c [lZkf j`^l\ ]l\iX [\ j\im`Z`f%

jXd\ek\ gfi \jk\ dfk`mf klm`dfj hl\ _XZ\i cXj [\eleZ`Xj% Efjfkifj ef jfdfj cfj [l\ fj [\ cX g`gX # k\e\dfj le ZfekiXkf [\ j\im`Z`fjÉ# XÔid Kfii\j% <ogc`Z hl\ [\ XZl\i[f Zfe cX [\eleZ`X gi\j\ekX[X gfi Fjf$ i`f# cX le`[X[ ]l\ ifYX[X \e cXj `ed\[`XZ`fe\j [\ cX Xlkfg`jkX D o`Zf$Hl\i kXif% Fjfi`f \j leX \dgi\jX dX$ pfi`jkX hl\ k`\e\ ) X fj [\ Zfd$ giXi [\ (' X (, d`c c`kifj [`Xi`fj X KfdqX% <c i\gi\j\ekXek\ [\ cX \dgi\jX [`af hl\ \e cfj [fj ck`$ dfj X fj j\ _Xe ifYX[f (, g`gXj [\ ^iXe ZXgXZ`[X[ Zfe cf^fk`gfj g\ik\e\Z`\ek\j X cX \dgi\jX# [\ cXj ZlXc\j j cf j\ _X i\Zlg\iX[f leX ifklcX[X Zfe fkiX iXq e jf$ Z`Xc% 8ZklXcd\ek\# j\ \jk}e [\j$ XgXi\Z`[Xj * le`[X[\j% CX \dgi\jX >Xjfd}k`Zf J%8% [\ :%M%#fg\iX \c XYXjkf [\ ^Xj CG \e [`jk`ekfj dle`Z`g`fj [\c <jkX$ [f [\ D o`Zf% ;`Z_X ZfdgX X# hl\ k`\$ e\ jlj fÔZ`eX Z\ekiXc\j \e 8m\$ e`[X JXe Afj .Y`j# :fcfe`X JXe AlXe @o_lXk\g\Z# \e KcXce\gXek$ cX# <jkX[f [\ D o`Zf# g\ik\e\$ Z\ Xc >ilgf KfdqX# hl\ \j lef [\ cfj Zfe^cfd\iX[fj d}j ^iXe$ [\j \e \c gX j \e cX ZfdgiX# m\e$ kX p [`jki`YlZ` e [\ ^Xj# kXekf gX$ iX ljf [fd jk`Zf# Zfdf `e[ljki`Xc# p k`\e\ gcXekXj \e D o`Zf p :\e$ kifXd i`ZX% ;\ XZl\i[f Zfe [Xkfj Xj\e$ kX[fj \e \c J`jk\dX [\ @e]fidX$ Z` e <dgi\jXi`Xc D\o`ZXef# [\ cX J\Zi\kXi X [\ <Zfefd X# >Xjf$ d}k`Zf J%8% [\ :%M% \j leX \dgi\$ jX hl\ `e`Z` fg\iXZ`fe\j \c )0 [\ ale`f [\ (0.(# p jl XZk`m`[X[ gi`e$ Z`gXc \j \c Zfd\iZ`f Xc gfi d\efi [\ ^Xj CG \e Z`c`e[ifj p gXiX kXe$ hl\j \jkXZ`feXi`fj% 8p\i kiXYXaX[fi\j Xj\^liXife hl\ \jk}e kiXYXaXe[f p hl\ gfi cfj _\Z_fj fZlii`[fj \c cle\j ef _Xe j`[f i\hl\i`[fj%


-

I < = FI D 8 $ Al\m\j ), [\ FZklYi\ [\c )'()

d[]eY_eih[\ehcW$Yec

+#00*

D@CCFE<J ;< G<JFJ serĂĄ la emisiĂłn de certificados bursĂĄtiles que realizarĂĄ el Fovissste en breve.

d[]eY_ei6h[\ehcW$Yec % J[b$ +,(. -)+& % ;Z_jehW0 CWhj^W Jh[`e

DOW JONES

;\dXe[Xe gfi ]iXl[\ X 9Xeb f] 8d\i`ZX EL<M8 PFIB%$ <jkX[fj Le`[fj gi\j\ekÂ? Xp\i leX [\dXe[X Z`$ m`c gfi ]iXl[\ _`gfk\ZXi`f Zfe$ kiX 9Xeb f] 8d\i`ZX# \e cX hl\ cf XZljX [\ m\e[\i X =Xee`\ DX\ p =i\[[`\ DXZ d`c\j [\ ZiÂ&#x201E;[`kfj kÂ?o`Zfj hl\ ZXp\ife \e Z\jXZ`Â?e [\ gX^f p ZXljXife gÂ&#x201E;i[`[Xj [\ d}j [\ d`c d`ccfe\j [\ [Â?cXi\j% <c ZXjf# hl\ j\ fi`^`eÂ? \e cfj [Xkfj XgfikX[fj gfi le `e]fidXe$ k\# \j cX gi`d\iX [\dXe[X Z`m`c gfi ]iXl[\ i\cXZ`feX[f Zfe giÂ&#x201E;j$ kXdfj _`gfk\ZXi`fj m\e[`[fj X =Xee`\ DX\ p =i\[[`\ DXZ% KXdY`Â&#x201E;e X^clk`eX cfj gifYc\$ dXj hl\ 9Xeb f] 8d\i`ZX# \c j\$ ^le[f YXeZf d}j ^iXe[\ [\ <L# _X \e]i\ekX[f [\j[\ cX [\jXjkifjX ZfdgiX \e )''/ [\ :flekipn`[\ =`eXeZ`Xc# fkifiX \c dXpfi gi\jkX$ d`jkX _`gfk\ZXi`f [\ <L% J\^Â&#x2019;e cX [\dXe[X gi\j\ekX$ [X \e le ki`YleXc ]\[\iXc [\ DXe$ _XkkXe# :flekipn`[\ Zi\Â? \e \c )''. le \jhl\dX ZfefZ`[f Zfdf Ă&#x2C6;?ljkc\Ă&#x2030; [`j\Â&#x152;X[f gXiX XZ\c\iXi \c gifZ\jXd`\ekf [\ giÂ&#x201E;jkXdfj _`$ gfk\ZXi`fj gXiX m`m`\e[X% Fg\iXe[f YXaf \c \jcf^Xe Ă&#x2C6;Cfj giÂ&#x201E;jkXdfj XmXeqXe# eleZX i\kifZ\[\eĂ&#x2030;# cfj \a\Zlk`mfj [\c YXeZf kiXkXYXe [\ \c`d`eXi _\$ iiXd`\ekXj [`j\Â&#x152;X[Xj gXiX ^XiXe$ k`qXi hl\ cfj giÂ&#x201E;jkXdfj ]l\iXe jX$ efj p ef ZfekXd`eX[fj gfi ]iXl$ [\# [`af \c >fY`\ief% <jkf i\jlckÂ? \e Ă&#x2C6;kXjXj [\ [\$ ]\ZZ`Â?eĂ&#x2030; hl\ \iXe [\ ZXj` el\m\ m\Z\j cf efidXc \e cX `e[ljki`X# g\if :flekipn`[\ fZlckÂ? \jkf X =Xee`\ DX\ p =i\[[`\ DXZ# \ `e$ Zcljf fkfi^Â? Yfe`Ă&#x201D;ZXZ`fe\j X jl g\ijfeXc gXiX hl\ Ă&#x2C6;i\]lkXiXĂ&#x2030; cfj gifYc\dXj hl\ j\ [\jZlYiÂ&#x2C6;Xe% <c \jhl\dX ]leZ`feÂ? [liXe$ k\ \c )''0 p gifmfZÂ? Ă&#x2C6;`eZfekXYc\jĂ&#x2030; \a\ZlZ`fe\j _`gfk\ZXi`Xj# j\ \ogc`$ ZÂ? \e cX [\dXe[X% Ă&#x2C6;CX Zfe[lZkX ]iXl[lc\ekX \ogl\jkX \e cX [\dXe[X [\ _fp Xp\i \iX \jg\ZkXZlcXid\ek\ [\j$ ZXiX[X \e jl XcZXeZ\Ă&#x2030;# j\Â&#x152;XcÂ? \e le Zfdle`ZX[f \c ]`jZXc Gi\\k 9_XiXiXĂ&#x2030;# X^i\^Â? \c ]leZ`feXi`f% 9Xeb f] 8d\i`ZX ef i\jgfe$ [`Â? X g\[`[fj [\ Zfd\ekXi`fj% ;\jglÂ&#x201E;j [\ gX^Xi ) d`c ,'' d`ccfe\j [\ [Â?cXi\j gfi :fle$ kipn`[\ \c ( [\ alc`f [\ )''/# 9Xeb f] 8d\i`ZX _X g\i[`[f ZXj` +' d`c d`ccfe\j [\ [Â?cXi\j \e c`k`^`fj _`$ gfk\ZXi`fj p g\[`[fj [\ `em\ijf$ i\j [\ hl\ i\Zfdgi\ giÂ&#x201E;jkXdfj dfifjfj# \jk`dÂ? :i\[`k Jl`jj\% I\lk\ij

(Pesos por dĂłlar / venta) 13.00

'($/,./

17 Oct

18

19

22

23

24

DFE<;8J EN MĂ&#x2030;XICO (CotizaciĂłn de venta) Cierre

Var %

%Ă&#x161;MBS NFOVEFP QFTP EĂ&#x161;MBS

EĂ&#x161;MBS QFTP

%Ă&#x161;MBS 'JY

QFTP EĂ&#x161;MBS

8mXeqXe \e XZZ\jf X cX \[lZXZ`Â?e g\if ef \e \hl`[X[ cXYfiXc Laura Carrillo y VerĂłnica GascĂłn

DÂ&#x201E;o`Zf \j leX [\ cXj eXZ`fe\j [fe[\ cX [`]\i\eZ`X [\ jXcXi`f \e$ ki\ _fdYi\j p dla\i\j \j leX [\ cXj d}j XckXj# [\ XZl\i[f Zfe \c `e]fid\ 9i\Z_X [\ <hl`[X[ [\ >Â&#x201E;e\if Dle[`Xc [\c =fif <Zf$ eÂ?d`Zf Dle[`Xc N<=# gfi jlj j`^cXj \e `e^cÂ&#x201E;j p [Xkfj [\c @ej$ k`klkf EXZ`feXc [\ <jkX[Â&#x2C6;jk`ZX p >\f^iX]Â&#x2C6;X @e\^` % <eki\ (*+ eXZ`fe\j Zfe cXj hl\ j\ Zl\ekX Zfe `e]fidXZ`Â?e# \c N<= lY`ZÂ? X DÂ&#x201E;o`Zf \e cX gf$ j`Z`Â?e (', gfi cX [`]\i\eZ`X [\ `e$ ^i\jfj \e ZfekiX [\ cXj dla\i\j% :Xj` kf[Xj cXj \ZfefdÂ&#x2C6;Xj cX$ k`eXj [\dl\jkiXe j\i d\efj `e$ \hl`kXk`mXj# Zfdf G\iÂ&#x2019;# hl\ k`\e\ \c cl^Xi -(# 9iXj`c -+ # :fjkX I`ZX .- # GXeXd} /* p :_`c\ 0, % 8[\d}j# \c fi^Xe`jdf \mX$ clÂ? d\[`Xek\ leX \eZl\jkX j` \e `^lXc[X[ [\ Z`iZlejkXeZ`Xj p ZX$ gXZ`[X[\j# cfj _fdYi\j p dla\i\j gl\[\e ^XeXi \c d`jdf jXcXi`f% :fe cX YXaX ZXc`Ă&#x201D;ZXZ`Â?e hl\ i\Z`Y`Â?# DÂ&#x201E;o`Zf fZlgÂ? \c cl^Xi ('+ \eki\ ()0 eXZ`fe\j hl\ ]l\$ ife ZfejlckX[Xj% <c N<= \ogfe\ hl\ alekf Zfe AXgÂ?e p 8iXY`X JXl[`kX# \c GXÂ&#x2C6;j ]fidX gXik\ [\ le ^ilgf [\ eXZ`fe\j hl\ _Xe [X[f d}j XZZ\$ jf X \[lZXZ`Â?e X cXj dla\i\j# g\$ if ef _Xe \c`d`eX[f cXj YXii\iXj gXiX XZZ\[\i [\ ]fidX \hl`kXk`mX Xc d\iZX[f cXYfiXc% <jg\Z`Xc`jkXj j\Â&#x152;XcXe hl\ \c ]\eÂ?d\ef ef jfcXd\ek\ \j [`jZi`$ d`eXkfi`f# kXdY`Â&#x201E;e _X Zfem\e`[f X dlZ_fj ZfekiXkXek\j% <c FYj\imXkfi`f [\c JXcXi`f

G`\i[\ \c GXÂ&#x2C6;j

40,000 24

&TUBEPT 6OJEPT

4VJ[B

%JOBNBSDB

gXiX [Xi ZfekiXg\jf

#PMJWJB

"MFNBOJB

X cXj ki\j ^iXe[\j

$IJOB

EĂ&#x161;MBS QFTP

#SBTJM

&630

QFTP FVSP

$PTUB 3JDB

FVSP QFTP

7FOF[VFMB

$IJMF

.Ă&#x2026;YJDP

*OEJB

&VSP EĂ&#x161;MBS

%Ă&#x161;MBS FVSP

"SBCJB 4BVEJUB

-JCSB FTUFSMJOB

4JSJB

Fuente: WEF

1FTP BSHFOUJOP

3FBM CSBTJMFĂ&#x2122;P

(CotizaciĂłn del futuro al cierre) Cierre

Sep

28 1

Anterior

#3&/5 %MT QPS CBSSJM

KiXkf `ealjkf El Ă­ndice de discriminaciĂłn indica el porcentaje de incremento que deberĂ­an recibir las mujeres para ganar igual que los hombres. DISCRIMINACIĂ&#x201C;N SALARIAL $PNFSDJBOUFT

5SBCBKBEPSFT JOEVTUSJBMFT BSUFTBOPT Z BZVEBOUFT

'VODJPOBSJPT Z EJSFDUJWPT

1SPGFTJPOBMFT UĂ&#x2026;DOJDPT

5SBCBKBEPSFT EF MB FEVDBDJĂ&#x161;O

0GJDJOJTUBT

Fuente: Inegi, Hombres y Mujeres 2011

GFIK8=FC@F EN EL PAĂ?S INTERNET. Para el 67 por ciento de los usuarios de telĂŠfonos inteligentes en MĂŠxico este dispositivo es su primer acceso a internet, dijo SebastiĂĄn Cabello, director de GSMA para AmĂŠrica Latina durante la Conferencia Latinoamericana del Espectro. COFETEL. Entre 3 y 5 son los proveedores de decodificadores y antenas interesados en participar en la licitaciĂłn que lanzĂł este martes la ComisiĂłn Federal de Telecomunicaciones, dijo Mony de Swaan, presidente del regulador. EMPRESAS. La fabricante de toallas Hilasal Mexicana negocia con sus acreedores un concurso mercantil â&#x20AC;&#x153;pactadoâ&#x20AC;?. Jorge SepĂşlveda GarcĂ­a, abogado de Hilasal Mexicana, reconociĂł que mantienen conversaciones con sus acreedores para saldar su deuda.

EN EL MUNDO FINANZAS. Un juez de Manhattan sentenciĂł a Rajat Gupta, ex miembro de la junta directiva de Goldman Sachs, a 2 aĂąos de prisiĂłn por fraude financiero al negociar con informaciĂłn confidencial. (Notimex)

D<K8C<J Cierre

Anterior

.&;$-" %MT QPS CBSSJM

)&/3: )6#

.BS[P

EMT NJMMĂ&#x161;O EF #56}4

J\ le\e :_`eX#

CXj ZXc`]`ZX[fiXj kiX[`Z`feXc\j# JkXe[Xi[ GffiĂ&#x2039;j# Dff[pĂ&#x2039;j p =`kZ_ IXk`e^j# k\e[i}e le el\$ mf Zfdg\k`[fi# gl\j ki\j X^\e$ Z`Xj [\ :_`eX# <jkX[fj Le`[fj p Ilj`X Zi\Xi}e ZfealekXd\ek\ \c >ilgf [\ :Xc`Ă&#x201D;ZXZ`Â?e :i\[`k`Z`X Le`m\ijXc% <c el\mf ^ilgf# Zlpf fYa\k`$ mf \j gifdfm\i cX `e[\g\e[\eZ`X \e \c Xe}c`j`j [\c i`\j^f Zi\[`k`Z`f# \jkXi} ]fidX[f gfi cXj ZfdgX$ Â&#x152;Â&#x2C6;Xj ;X^fe^ >cfYXc :i\[`k IX$

%JDJFNCSF

Ruiz SacristĂĄn, presidente de la ABM; Gerardo RodrĂ­guez, subsecretario de Hacienda; Francisco Mayorga, titular de Sagarpa; AgustĂ­n Carstens, Gobernador de Banco de MĂŠxico, y Luis TĂŠllez, presidente de la BMV, en ese orden.

24

Gonzalo Soto

85* %MT QPS CBSSJM

'FCSFSP

Oct

<jkX[fj Le`[fj p Ilj`X

<E<I>yK@:FJ

<C G<JF <E :?@:8>F &;CJ

GAS NATURAL %Ă&#x161;MBSFT NJMMĂ&#x161;O EF #56 T )FOSZ )VC

CXeqXe el\mX ZXc`Ă&#x201D;ZX[fiX

-VYFNCVSHP /PSVFHB Z 4JOHBQVS

1FTP DIJMFOP

PETRĂ&#x201C;LEO .F[DMB .FYJDBOB

85*

*("&/+$',

1FSĂŻ

:FO KBQPOĂ&#x2026;T

k`el`[X[ hl\ ^\e\iXcd\ek\ j\ \j$ g\iX [\c _fdYi\# gfi \a\dgcf# \e cX dXk\ie`[X[# gXiX gX^Xic\ d\$ efj X cX dla\iĂ&#x2030;# XĂ&#x201D;idÂ?% <c @e\^` ZfeĂ&#x201D;idX \jkX ^iXe [\j`^lXc[X[ jXcXi`Xc# pX hl\ \e ZXj` e`e^Â&#x2019;e ^ilgf fZlgXZ`feXc j\ _X [\k\ZkX[f `^lXc[X[ [\ jXcX$ i`fj \e DÂ&#x201E;o`Zf# j\Â&#x152;XcX \e jl [f$ Zld\ekf Ă&#x2C6;?fdYi\j p Dla\i\jĂ&#x2030; \[`Z`Â?e )'((% CX [`jZi`d`eXZ`Â?e d}j XckX j\ fYj\imX ZfekiX cXj dla\i\j fZlgX$ [Xj \e \c j\Zkfi [\ Zfd\iZ`f# j\$ ^l`[f gfi cXj hl\ \jk}e \e }i\Xj `e[ljki`Xc\j p cXj hl\ cc\^Xe X gf$ j`Z`fe\j [`i\Zk`mXj% CX [`]\i\eZ`X \j kXc hl\# gfi \a\dgcf# cXj dla\i\j hl\ cXYfiXe \e \c j\Zkfi Zfd\iZ`f k\e[iÂ&#x2C6;Xe hl\ i\Z`Y`i le XcqX [\ ,) gfi Z`\e$ kf gXiX ^XeXi `^lXc hl\ cfj _fd$ Yi\j# d`\ekiXj hl\ cXj hl\ cXYfiXe Zfdf ]leZ`feXi`Xj p [`i\Zk`mXj k\e[iÂ&#x2C6;Xe hl\ i\Z`Y`i le Xld\ekf [\ ), gfi Z`\ekf# ZXcZlcX \c @e\^`%

Derivados anunciaron la operaciĂłn del primer contrato de Futuros de MaĂ­z, como parte de las acciones para crear una Bolsa de Derivados en MĂŠxico. En el evento estuvieron Jaime

COEFICIENTE

EĂ&#x161;MBS QFTP

(Divisas por dĂłlar, cotizaciĂłn de venta)

[\ cX Le`m\ij`[X[ @Y\ifXd\i`ZX$ eX [\ Gl\YcX X[m`\ik\ hl\ [\j$ glÂ&#x201E;j [\ cX Zi`j`j [\c )''/# cX Yi\$ Z_X jXcXi`Xc gfi ^Â&#x201E;e\if j\ gif]le$ [`qÂ? p ZXcZlcX hl\ gXjÂ? [\ (. gfi Z`\ekf _XjkX *' gfi Z`\ekf \e Xc$ ^lefj ZXjfj% D`^l\c I\p\j# Zffi[`eX[fi [\c FYj\imXkfi`f# \ogljf hl\ \e Xc^lefj j\Zkfi\j j\ [\jg`[`Â? X g\ijfeXc dXjZlc`ef Zfe \c fYa\$ k`mf [\ ZfekiXkXi X dla\i\j gXiX _XZ\i cXj d`jdXj ]leZ`fe\j% Ă&#x2C6;;\jglÂ&#x201E;j [\ cX Zi`j`j j\ Zfe$ kiXkX X dla\i\j Zfe le jXcXi`f \e$ ki\ ), p *' gfi Z`\ekf d\efi# gXiX _XZ\i \c [fYc\ [\ kXi\Xj hl\ _XZ`X Xek\j le _fdYi\ \e j\Zkfi\j Zf$ df \c Ă&#x201D;eXeZ`\ifĂ&#x2030;# \ogc`ZÂ?% CX [`jZi`d`eXZ`Â?e Y\e\Ă&#x201D;Z`X `eZcljf X ZfigfiXk`mfj# X^i\^Â? DXiÂ&#x2C6;X =fej\ZX# \og\ikX [\c K\Z$ efcÂ?^`Zf [\ Dfek\ii\p% Ă&#x2C6;CXj \dgi\jXj gl\[\e Xi^l$ d\ekXi hl\ \o`jk\e g\i`f[fj \e cfj ZlXc\j ef gl\[\ \o`jk`i cX Zfe$

CUAUHTĂ&#x2030;MOC. La SecretarĂ­a de Agricultura y el Mercado de

(Igualdad en ingresos laborales hombresmujeres. 1= total igualdad, 134 paĂ­ses) 41,400

QFTP EĂ&#x161;MBS

EN EL MUNDO

UDI

ALEKFJ GFI <C D8Ă Q

TIIE %¤"4

GX[\Z\e dla\i\j Yi\Z_X jXcXi`Xc

%Ă&#x161;MBS IST

CETES .%0 4&$

%¤"4

%¤"4

$0.13"

7&/5"

<j dlp XckX [`]\i\eZ`X [\ `e^i\jf gfi ^Â&#x201E;e\if%$ N<=

LUGAR Y PAĂ?S 12.70

DĂ&#x201C;LAR MENUDEO

Aunque MĂŠxico invierte en educaciĂłn para mujeres y hombres, no ve ganancias para el desarrollo por el 42,800 acceso desigual al mercado laboral.

;äC8I +/ ?FI8J

12.85

NASDAQ

Francisco BarrĂłn

BOLSA MEXICANA

Cierre Anterior $FOUFOBSJP QFTPT 1MBUB 0[ -JCFSUBE QFTPT "MVNJOJP -POESFT EMMT UPO $PCSF /: EMMT MC 0SP 0O[B 5SPZ EMMT ;JOD "MUP (SBEP EMMT UPO

k`e^ [\ :_`eX# <^Xe$Afe\j IX$ k`e^j [\ <jkX[fj Le`[fj p Ilj$ IXk`e^j [\ Ilj`X% CX j\[\ [\ cX el\mX X^\eZ`X ZXc`Ă&#x201D;ZX[fiX j\ `ejkXcXi} \e ?fe^ Bfe^# :_`eX# \e cfj giÂ?o`dfj j\`j d\j\j# `e]fidXife cXj \dgi\jXj `emfclZiX[Xj% <c ]`eXeZ`Xd`\ekf [\ \jk\ el\mf gifp\Zkf \jkXi} X ZXi^f gfi mXi`Xj `ejk`klZ`fe\j gi`mX[Xj hl\ ef k\e^Xe e`e^Â&#x2019;e ZfeĂ&#x2022;`Zkf [\ `e$ k\iÂ&#x201E;j Zfe jl ZXc`Ă&#x201D;ZXZ`Â?e Zi\[`k`Z`X p ef i\gi\j\ekXi} X e`e^Â&#x2019;e gXÂ&#x2C6;j% >lXe A`Xeq_fe^# gi\j`[\ek\ [\ ;X^fe^ >cfYXc :i\[`k IXk`e^# g`[`Â? jlg\im`jXi \c j`jk\dX [\ ZX$ c`Ă&#x201D;ZXZ`Â?e `ek\ieXZ`feXc% Ă&#x2C6;CXj ki\j X^\eZ`Xj [\ ZXc`Ă&#x201D;ZX$ Z`Â?e \e <L# Zfdf cfj gi`eZ`gXc\j gifm\\[fi\j [\ `e]fidXZ`Â?e [\ ZXc`Ă&#x201D;ZXZ`fe\j \e cXj hl\ Zfe]Â&#x2C6;X \c Ă&#x2022;laf [\c ZXg`kXc ^cfYXc# ef jÂ?cf ]iX$ ZXjXife \e _XZ\i jfeXi cX j\Â&#x152;Xc [\ XcXidX gXiX cX Zi`j`j Ă&#x201D;eXeZ`\iX# j`$ ef hl\ kXdY`Â&#x201E;e Xpl[Xife X X^iX$ mXi cX Zi`j`jĂ&#x2030;# Zi`k`ZÂ?% ;liXek\ cX Zi`j`j \ZfeÂ?d`ZX ^cfYXc# cX Zi\[`Y`c`[X[ [\ cXj ki\j gi`eZ`gXc\j ZXc`]`ZX[fiXj j\ gl$ jf \e [l[X# XÂ&#x152;X[`Â?# gfi cf hl\ \c el\mf ^ilgf f]i\Z\i} `e]fi$ dXZ`Â?e aljkX p m\iÂ&#x2C6;[`ZX jfYi\ cfj [\l[fi\j p \jkXYc\Z\i} leX el\mX efidX `ek\ieXZ`feXc gXiX cX ZXc`Ă&#x201D;$ ZXZ`Â?e p le j`jk\dX i\^lcX[fi [\ ZXc`Ă&#x201D;ZXZ`Â?e `e[\g\e[`\ek\% GXiX J\Xe <^Xe# gi\j`[\ek\ [\ <^Xe$Afe\j IXk`e^j# cXj efkXj Zi\[`k`Z`Xj [\dXj`X[f fgk`d`jkXj

8jÂ&#x2C6; \mXcÂ&#x2019;Xe Actualmente asĂ­ estĂĄn las notas de riesgo crediticio de las tres principales agencias calificadoras a nivel global. CALIFICACIONES CREDITICIAS PAĂ?S

STANDARD & POORâ&#x20AC;&#x2122;S

.Ă&#x2026;YJDP

MOODYâ&#x20AC;&#x2122;S

FITCH RATINGS

###

#BB

###

#SBTJM

###

#BB

###

&TUBEPT 6OJEPT

""

"BB

"""

3FJOP 6OJEP

"""

"BB

"""

'SBODJB

""

"BB

"""

$IJOB

""

"B

"

3VTJB

###

#BB

###

Fuente: S&P, Moodyâ&#x20AC;&#x2122;s, Fitch Ratings y Chart Bin.

hl\ fkfi^Xife cXj ZXc`]`ZX[fiXj kiX[`Z`feXc\j Zfe[la\ife X cX Zi`$ j`j Ă&#x201D;eXeZ`\iX gfi cf hl\ \c XZklXc j`jk\dX \j `eZXgXq [\ jXk`j]XZ\i cX [\dXe[X [\ cfj `em\ij`fe`jkXj% 8lehl\ XÂ&#x2019;e \j dlp gifekf gXiX [\k\id`eXi \c `dgXZkf [\ cX el\mX ZXc`Ă&#x201D;ZX[fiX \e \c d\iZX[f [\ i`\j^f Zi\[`k`Z`f# >\iXi[f :X$ ii`ccf# [`i\Zk`mf [\ =`kZ_ IXk`e^j DÂ&#x201E;o`Zf# XĂ&#x201D;idÂ? hl\ cX Zfdg\k\e$ Z`X \j Y`\em\e`[X# j`\dgi\ p ZlXe$ [f cfj j\im`Z`fj hl\ j\ f]i\qZXe j\Xe XZ\ikX[fj p [\ ZXc`[X[% D\eZ`feÂ? hl\ \o`jk\ \c i`\j$

^f [\ hl\ \jkX el\mX \dgi\jX `e$ Zfigfi\ leX \jkilZkliX [\ Xe}c`$ j`j p fkfi^Xd`\ekf [\ ZXc`Ă&#x201D;ZXZ`f$ e\j d}j cXoXj# Zfe \c fYa\k`mf [\ _XZ\ij\ [\ d}j Zc`\ek\j gifekf hl\ fZlg\e jlj j\im`Z`fj% Cf Xek\i`fi# [\jkXZÂ?# i\gi\$ j\ekXiÂ&#x2C6;X le i`\j^f ef jÂ?cf gXiX cX \dgi\jX j`ef gXiX \c j`jk\dX Ă&#x201D;$ eXeZ`\if p \ZfeÂ?d`Zf \e ^\e\$ iXc# gfi cf hl\ j\i} e\Z\jXi`f hl\ cXj efkXj j\ Xg\^l\e X cfj d\afi\j \jk}e[Xi\j [\ \mXclXZ`Â?e% :fe `e]fidXZ`Â?e [\ O`e_lX


Al\m\j ), [\ FZklYi\ [\c )'() $ I < = FI D 8

\[`kfi`Xc7i\]fidX%Zfd

CF8<Q8 Cl`j [\ CcXef GXcd\i j`\dgi\ `dgi`d` X cX iX[`f p cX km kf[f gXiX hl\ ]l\iXe \eki\k\e`[Xj p gfglcXi\j%

NFC;<E9<I> <e \c dle[f [\c kiXYXaf Zi\Z\ cX `e]fidXc`[X[ p cX gi\ZXi`\[X[% Cfj j`e[`ZXc`jkXj jfe d`efi X%

.

HL@EK8E8 <e \c d\iZX[f `ek\ief `eÕlp\ cX g\iZ\gZ` e [\c Zfejld`[fi i\jg\Zkf X cX j\^li`[X[ [\ jl \dgc\f%

;fe Cl`j [\ CcXef

K<DGCF D8PFI

GUADALUPE LOAEZA

=% 9 8IKFCFDy 8C HL< c\ hl`\i\e _XZ\i cXj dXc\kXj \j Xc ^\e\iXc IfY\ikf D`iXe[X# i\jgfejXYc\ [\ cX j\^li`[X[ [\ <ei`hl\ G\ X E`\kf% <J @EJ@JK<EK< \c ildfi \eki\ cfj d`c`kXi\j hl\ jl ZfdgX \if [\ XidXj j\ kXdYXc\X Zfdf a\]\ [\c <jkX[f DXpfi Gi\j`[\eZ`Xc \e \c gi o`df ^fY`\ief% P 8LEHL< cXj m\ij`fe\j XglekXe \e \j\ j\ek`[f# ef hl\[X ZcXif j` i\Xcd\ek\ k`\e\e jljk\ekf f j` jfe# d}j Y`\e# [\c k`gf Èhl k\ecf X c# gXË gfe\id\ X d É% CF 9L<EF \j hl\ pX ]XckX d\efj gXiX jXY\i \c [\j\ecXZ\ [\ \jkX k\c\efm\cX m\i[\ fc`mf% K8EKFJ 8zFJ \e cX ^i`ccX d\o`ZXeX Xc gXi\Z\i gifmf$ ZXife hl\ DXiZ\cf <YiXi[ j\ fcm`[XiX [\ kf[f cf hl\ Xgi\e[` ZlXe[f \jkl[` cX ZXii\iX [\ I\cXZ`fe\j @ek\ieXZ`feXc\j% ;< FKI8 D8E<I8 ef j\ \ogc`ZX hl\ \jk X glekf [\ [\ZcXiXij\ cX ^l\iiX \eki\ 8q\iYX`p}e p%%% ·:_Xglck\g\Z K8C M<Q \c a\]\ [\c ^fY`\ief ZXg`kXc`ef ef k`\e\ gfi hl \jkXi \ek\iX[f [\ kf[f cf hl\ gXjX \e \c dle[f# g\if j` `YX X ÔidXi le ZfekiXkf d`ccfeXi`f Zfe Xhl\c gX j# cf d\efj hl\ gf[ Xe _XY\i _\Z_f jlj Xj\jfi\j \iX d\k\ij\ X >ff^c\ gXiX `em\jk`^Xi hl` e [`XYcfj ]l\ ?\p[Xi 8c`p\m% ;< <J8 =FID8 ef k\e[i Xe hl\ \jkXi _XZ`\e[f dXcXYXi\j gXiX \ogc`ZXi cf `e\ogc`ZXYc\1 hl\ \c ;= c\ i`e[\ _fd\eXa\ Æ·\e \c d`jd j`df GXj\f [\ cX I\]fidX Æ X le [`ZkX[fi XZljX[f [\ i\gi\jfi# Zfiilgkf p m`fcX[fi [\ cfj [\i\Z_fj _ldXefj% <JF J@E D<E:@FE8I hl\ \c :fej\af I\Zkfi :`l[X[Xef [\c 9fjhl\ [\ :_Xglck\g\Z# [\j[\ gi`eZ`g`fj [\c X f# c\ X[m`ik` Xc >;= \c \iifi hl\ \jkXYX Zfd\k`\e[f% G8I8 :FCDF X cX YifeZX pX j\ jld \c ^fY`\ief [\ 8id\e`X hl\ gi\j\ek leX hl\aX Xek\ cX J\Zi\kX$ i X [\ I\cXZ`fe\j <ok\i`fi\j gfi cfj XgXgXZ_fj [\c ;= X 8q\iYX`p}e# gX j Zfe \c hl\ \jk} \e ZfeÕ`Zkf [\j[\ _XZ\ X fj gfi cX i\^` e [\ EX^fief BXiXYXa% LE8 ;< cXj ^iXe[\j `eZ ^e`kXj [\c Ôe [\ j\o\e`f \j [ e[\ j\ \jkXYc\Z\i} =\c`g\ :Xc[\i e ZlXe[f jXc^X [\ Cfj G`efj% LE8 :FJ8 pX hl\[ \e ZcXif1 ef mX X m`m`i \e CXj CfdXj Zfdf j\ [`af# p kXdgfZf \j Z`\ikf hl\ _XpX \jkX[f \e kiXkfj gXiX X[hl`i`i leX ZXjX \e gc\ef GXj\f [\ cX I\]fidX% C8 GIFG@8 DXi^Xi`kX QXmXcX jXc` Xp\i d`jdf X XZcXiXi gXiX[Xj% <e jl m`j`kX X Dfek\ii\p \ogc`Z hl\ cX ]Xd`c`X gi\j`[\eZ`Xc X e ef [\Z`[\ _XZ`X [ e[\ [`i`^`i cX dl[XeqX% 8 <JF j\ jldX hl\ [\j[\ cX gifg`X fÔZ`eX gi\j`[\eZ`Xc [\j\jk`dXife cX m\ij` e [\ hl\ \c a\]\ [\c <a\Zlk`mf _XpX \jkX[f \e kiXkfj gXiX X[hl`i`i cX ZXjX# p dlZ_f d\efj Zfe le gi\Z`f [\ , d`ccfe\j [\ [ cXi\j Zfdf j\ [`af% CF HL< \j le _\Z_f \j hl\ cfj :Xc[\i e QXmXcX# [\ XZl\i[f Zfe cX Gi`d\iX ;XdX# \jk}e \mXclXe[f j` j\ hl\[Xe f j\ mXe [\c gX j# Xc d\efj [liXek\ le k`\dgf% GFI CF M@JKF# f d\afi [`Z_f# gfi cf hl\ j\ m\i} \c [fd`e^f# \c dfm`d`\ekf PfJfp(*) k\e[i} hl\ ZXdY`Xi [\ efdYi\ X PfJfp(*(% P KF;F gfihl\ lef [\ jlj d}j gfglcXi\j `ek\^iXek\j# 8ekfe`f 8kkfc`e`# X^l\ii`[f \jkl[`Xek\ [\c @K8D# [\YlkXi} \e le gif^iXdX%%% ·[\ K\c\m`jX CL<>F ;< hl\ cX k\c\m`jfiX ]l\ \c fYa\k`mf Z\ekiXc [\ cXj Zi k`ZXj p dfm`c`qXZ`fe\j [\ PfJfp(*)# cXj i\[\j jfZ`Xc\j j\ _Xe [X[f le ]\jk e Zfe cX el\mX \jki\ccX [\ cX gXekXccX% :C8IF HL<# Zfdf \c d`jdf 8kkfc`e` [`Z\# cf jlpf ef \j leX ZcXl[`ZXZ` e [\ gi`eZ`g`fj# j`ef kiXYXaXi [\j[\ [\ekif [\ ÈcX Zl\mX [\c cfYfÉ% ·8llll

GXiX @jXY\c p jlj _`afj%

7

g\eXj \c dXik\j gXjX[f# \e \jk\ d`jdf \jgXZ`f# d\ i\]\i X cX cXd\ekXYc\ [\jXgXi`Z` e [\ Èle ^iXe c\^`feXi`fÉ# <d`c`f >feq}c\q [\ :Xjk`ccX% <e \jkX fZXj` e# [\jX]fikleX[Xd\ek\# _XYcXi [\ fkif ^iXe c\^`feXi`f# [\ [fe Cl`j [\ CcXef GXcd\i# [\j`^eX[f :X$ YXcc\if [\ cXj 8ik\j p C\kiXj \e =iXeZ`X (0/* p X hl`\e j\ c\ fkfi^XiX# Xj`d`jdf# cX C\^` e [\ ?fefi (0/) % ;\ Cl`j [\ CcXef GXcd\i# j\ gl\[\e [\Z`i dlZ_Xj Zf$ jXj2 kf[Xj Yl\eXj# gfi Z`\ikf# gfi \a\dgcf hl\ ]l\ lef [\ Ècfj g`fe\ifj [\ cX iX[`f p cX k\c\m`j` eÉ# hl\ ]l\ le _fd$ Yi\ dlp m`j`feXi`f# hl\ \jkl[` cX ZXii\iX [\ c\p\j p j\ i\$ Z`Y` [\ XYf^X[f \e cX Le`m\ij`[X[ [\ MXc\eZ`X# hl\ eX$ Z` \e 9\ko` :Xjk\cc e# <jgX X # hl\ cc\^ X D o`Zf \e (0*- X cfj (/ X fj# p hl\ j\ eXkliXc`q d\o`ZXef# (0*0% 8c _XYcXi [\ Cl`j [\ CcXef# ef gf[\dfj [\aXi [\ d\eZ`feXi [`]\i\ek\j Xjg\Zkfj [\ jl m`[X g\ijfeXc1 hl\ jl k f AlXe GXcd\i \jklmf ZXjX[f Zfe <jg\iXeqX @i`j )' X fj# hl\ j\ ZXj Zfe I`kX DXZ\[f# Zfe cX hl\ klmf [fj _`afj2 Alc`jjX p Cl`j2 hl\ [\jgl j j\ \eXdfi [\ DXi X I`mXj# Zfe hl`\e gifZi\ [fj _`afj1 @jXY\c p D`^l\c2 hl\ ]l\ le gX[i\# le XYl\cf p Y`jXYl\cf# jldXd\ek\ Xdfifjf p hl\ Xc dfi`i k\e X 0+ X fj% I\jg\Zkf X jl kiXp\Zkfi`X gif]\j`feXc# [`i\$ dfj hl\ ]l\ gif^iXdX[fi p gif[lZkfi gXiX cX k\c\m`j` e# X[\d}j [\ _XY\i j`[f [`i\Zkfi [\ K\c\m`Z\ekif p [`i\Z$ kfi [\ gif^iXdXZ` e [\ K\c\j`jk\dX D\o`ZXef% <e \c k\X$ kif ki`le] Zfe D` Y\ccX [XdX p I`e^# i`e^# ccXdX \c Xdfi # Zfe J`cm`X G`eXc% <iX kXe \o`kfjf \e kf[f cf hl\ \dgi\e[ X hl\ c\ ccXdXYXe \c I\p D`[Xj [\c \jg\Zk}Zlcf \e D o`Zf# gfihl\ kf[f cf hl\ kfZXYX j\ Zfem\ik X \e fif% @e[\g\e[`\ek\d\ek\ [\ kf[f# kf[f cf Xek\i`fi# Cl`j [\ CcXef \iX le _fdYi\ ZXYXc p dlp mXc`\ek\% <jZlZ_\$ dfj \c k\jk`dfe`f [\ le jfc[X[f [\ cXj 9i`^X[Xj# AlXe D`^l\c [\ DfiX# Xlkfi [\c c`Yif1 CX c`Y\ikX[# JXeZ_f%%%

X gifg j`kf [\ \jk\ ZfdYXk`\ek\# i\glYc`ZXef# Xek`]iXe$ hl`jkX# hl`\e# j`\e[f dlp afm\e# gXik`Z`gXiX \e cX ^l\iiX Z`m`c \jgX fcX1 ÈGXjXdfj fkif cl^Xi dlp g\c`^ifjf hl\ cfj ]XjZ`jkXj YfdYXi[\XYXe X [`Xi`f# cX M\ekX [\ :fd$ gfj`efj# ZilZ\ [\ mXcfi \jkiXk ^`Zf [\jgl j [\c gXjf [\c <Yif gfi cX I\g Yc`ZX% 8cc _XY X leX YXk\i X Xek`X i\X [\ cX ;\]\ejX <jg\Z`Xc :fekiX 8\ifeXm\j hl\ kf[fj ccX$ d}YXdfj gfi jlj j`^cXj1 cX Ê;<:8Ë% ;\jgl j gXj fkiXj m\Z\j gfi :fdgfj`efj j`\dgi\ i}g`[Xd\ek\ gfi d`\$ [f X cXj YfdYXj p X fj d}j kXi[\# pX \e D o`Zf# jlg\ hl\ \c fÔZ`Xc Xc dXe[f [\ cX YXk\i X \iX Cl`j [\ CcXef GXcd\i# hl\ ]l\ Xckf ]leZ`feXi`f [\ cX K\c\m`j` e d\o`$ ZXeX [\ [fe <d`c`f 8qZ}iiX^X M`[Xlii\kX p hl\ \iX _`$ af [\c ^\e\iXc CcXef [\ cX <eZfd`\e[X# d`c`kXi c\Xc [\ cX I\g Yc`ZX p _fdYi\ [\ le mXcfi \oZ\gZ`feXcÉ% <e \]\Z$ kf \c XYl\cf [\ Alc`jjX# Cl`j \ @jXY\c [\ >XiZ X C g\q# \e cX <jgX X [\ (0*-# Èj`\e[f :Xg`k}e [\ 9XiZ\cfeX j\ e\^ X j\Zle[Xi cX `ejlii\ZZ` e p ]l\ [\jXidX[f p \eZ\iiX[f \e jl [\jgXZ_f [\ ZXg`kXe X gfi cfj Zfife\c\j p [\d}j fÔZ`Xc\j ]XjZ`jkXj p i\Y\c[\j% P [\j[\ jl [\jgXZ_f ccXd gfi k\c ]fef# Xc a\]\ [\ cX Xm`XZ` e p c\ fi[\e hl\ Yfd$ YXi[\Xj\ cX :Xg`kXe X# Xlehl\ jl \jgfjX p jlj [fj _`afj# X[\d}j [\ c d`jdf \jkXYXe [\ekif [\c \[`ÔZ`f% Ef ]l\ e\Z\jXi`f gfihl\ cfj i\Y\c[\j j\ i`e[`\ifeÉ% ;\ ef _XY\ij\ i\e[`[f cfj i\Y\c[\j# j\^liXd\ek\ \c \[`ÔZ`f [\ cX :Xg`kXe X _lY`\iX mfcX[f Zfe kf[X cX ]Xd`$ c`X ;\ CcXef p _lY`\iX dl\ikf# gXiX cX [\j^iXZ`X [\ cX k\$ c\m`j` e d\o`ZXeX# \c afm\e Cl`j# \c d`jdf hl\ j\ [\Ôe X Zfdf le È_fdYi\ hl\ j`\dgi\ _\ k\e`[f X]}e [\ Xm\e$ kliX p i`\j^fÉ# eleZX _lY`\iX cc\^X[f X D o`Zf# e` _lY`\$ iX Zi\X[f \c gif^iXdX [\ iX[`f \e cX O<H# <c dfea\ cfZf# ZlpX ]iXj\# `em\ekX[X kXdY` e gfi Cl`j [\ CcXef# cc\^ X j\i Z c\Yi\1 ÈEX[`\ jXY\# eX[`\ jlgfÉ% KXdgfZf _lY`\$ iX \o`jk`[f \c gif^iXdX ;fZkfiX ZfiXq e# Zfe >cfi`X @kli$ Y\# \c ZlXc \iX gXkifZ`eX[f gfi M`Zb MXgfIlY% <ekfeZ\j#

X gi`eZ`g`fj [\ cfj ZlXi\ekX# j`e Cl`j [\ CcXef# cX iX[`f d\o`ZXeX ef _lY`\iX j`[f kXe \eki\k\e`[X# e` kXe gfglcXi# e` _lY`\iXe kiXjd`k`[f gif^iXdXj dXiXm`ccfjfj [\ Zfe$ Zlijf Zfdf1 8[`m`e\ d` Z_XdYX# f Y`\e# Cfj ZXk\[i}k`Zfj% ;\ gcXef# j`e [fe Cl`j# cX O<N ef _lY`\iX _\Z_f iX[`f$ efm\cXj hl\ cc\^Xife X k\e\i m\i[X[\if `dgXZkf% KXdgf$ Zf j\ _lY`\iXe [\jZlY`\ikf cfj Zife`jkXj [\gfik`mfj Zfdf1 =\ieXe[f DXiZfj# <c DX^f J\gk` e p 8cfejf Jfi[f Efi`\^X% 9l\ef# p hl [\Z`i [\ lef [\ cfj gif^iXdXj [\ k\c\m`j` e d}j X[d`iX[fj gfi d` XYl\cf p kXdY` e `e$ m\ekX[f gfi [fe Cl`j# <c gif^iXdX [\ le jfcf _fdYi\ [\ ?ldY\ikf >% KXdXpf# cX ck`dX \d`j` e [\ cX k\c\% EX[X d}j \ekiXYX KXdXpf p j\ hl`kXYX \c jfdYi\if# cf gfe X \e \c g\iZ_\if p _XYcXYX [\ cf hl\ j\ c\ [`\iX cX ^XeX% KXdX$ pf k\e X leX kXc\ekf \jg\Z`Xc gXiX cfj Zfd\iZ`Xc\j1 È?XZ\ d\[`X _fiX \iX gXjkfÉ# i\Ôi` e[fj\ X leX c\Z_\ XeleZ`X$ [X% :lXe[f \jkXYX \e cX iX[`f# KXdXpf ]l\ jljg\e[`[f \ `eZcljf dlckX[f gfi Xhl\ccf [\1 ÈCX kfXccX Bfk\o ef j\$ i} cf d\afi [\c dle[f# g\if \jk} dlp Z\iZX [\ cf d\$ afi [\c dle[fÉ% 8_# Z df jl]i` [fe Cl`j gfi k\dfi X hl\ cX \jkXZ` e O<H ]l\iX X Z\iiXij\% ;`Z\ Afj >XYi`\c DXik e\q# \e \c c`Yif M`[Xj \e \c X`i\ [\ 9\ik_X QXZXk\ZXj# hl\ ZlXe[f [fe Cl`j j\ cc\m X KXdXpf X cX gXekXccX Z_`$ ZX# 8qZ}iiX^X M`[Xlii\kX c\ [`af hl\ \jkXYX cfZf# Èhl\ \jf \iX k\c\m`j` eÉ% 8 cf hl\ Cl`j [\ CcXef c\ Zfek\jk 1 È;fe <d`c`f# Zfe \c k`\dgf# cX k\c\m`j` e mX X j\i X YX$ j\ [\ g\ijfeXc`[X[\j p \jk\ _fdYi\ \j le g\ijfeXa\É% KXdXpf j`\dgi\ j\ [\jg\[ X Zfe leX ]iXj\ hl\ [\Z X1 È8_ c\j [\af d` i\glkXZ` e gXiX hl\ cX [\jkifZ\eÉ% ;liXek\ )- X fj# cX k\c\m`j` e d\o`ZXeX gXj gfi cfj fafj [\ Cl`j [\ CcXef# cXeq \c gi`d\i gif^iXdX [\ <c CfZf MXc[ j# IX c M\cXjZf# QXYcl[fmjbp p fkifj dlZ_fj# [\ kf[fj cfj ^ e\ifj% Gfi ck`df [`i\dfj hl\ \c j\Zi\kf p ZcXm\ \e cX m`[X [\ Cl`j [\ CcXef GXcd\i ]l\%%% ·cX Xl[XZ`X

<c kiXYXaf JOSÉ WOLDENBERG

F

fi le dfd\ekf _\dfj ml\ckf cfj fafj Xc dle[f [\c kiXYXaf% CX `e`$ Z`Xk`mX [\ i\]fidXj X cX C\p =\$ [\iXc [\c KiXYXaf _X f]i\Z`[f m`j`Y`c`[X[ X leX i\Xc`[X[ hl\ kiXejZlii\ j`e i\Õ\Z$ kfi\j# \jZfe[`[X# j`e jljZ`kXi [\dXj`X[fj Zfd\ekXi`fj% 8_fiX# Xlehl\ j\X gfi leXj j\dXeXj# j\ _Xe gl\jkf \e cfj gi`d\ifj cl^Xi\j [\ cX X^\e[X cfj k\dXj [\ cXj i\$ cXZ`fe\j cXYfiXc\j p \c [\ cX fi^Xe`qXZ` e p i\gi\j\ekXZ` e [\ cfj kiXYXaX[fi\j% D\ ccXdX cX Xk\eZ` e hl\ [\j[\ cfj d\[`fj cX d`jdX efZ` e [\ j`e[`ZXkf j\ _XpX Zfem\ik`[f \e leX \jg\Z`\ [\ dXcX gXcXYiX ÆdlZ_f _Xe Zfeki`Yl`[f ef gf$ ZXj [`i`^\eZ`Xj j`e[`ZXc\jÆ# d`\ekiXj hl\ Zi\f [\j[\ \c dle[f [\c kiXYXaf ZfekXi Zfe le j`e[`ZXkf m\i[X[\if \j leX Xlk e$ k`ZX Xjg`iXZ` e% M\Xdfj% J\^ e [Xkfj [\c @E<>@# fi^Xe`qX[fj gfi AX`d\ Ifj# gXiX )'((# \c ,%) gfi Z`\ekf [\ cX gfYcXZ` e \Zfe d`ZXd\ek\ XZk`mX j\ \eZfekiXYX [\jfZlgX[X# /%* jlYfZl$ gX[X p )/%. \e \c \dgc\f `e]fidXc2 cf hl\ i\gi\j\ekXYX \c +)%+ gfi Z`\ekf% È<c i\kf [\c \dgc\f p \c `dg\iXk`mf [\c Zi\Z`d`\e$ kfÉ# \e D o`Zf ]i\ek\ X cX Zi`j`j% ?XZ`X le el\mf Zlijf [\ [\jXiifccf% LE8D% )'() % Hl`\i\ [\Z`i hl\ ]iXeaXj \efid\j [\ kiXYXaX[fi\j gfk\eZ`Xc\j# jlYfZlgX$ [fj f `ed\ijfj \e cX `e]fidXc`[X[# j\ \eZl\ekiXe ]l\iX [\ cXj i\^lcXZ`fe\j [\ cX c\p cXYfiXc% GXiX \ccfj ef \o`jk\e j`e[`$ ZXkfj e` ZfekiXkfj Zfc\Zk`mfj e` gi\jkX$ Z`fe\j% M`m\e Xc dXi^\e [\ cXj efidXj ^i\d`Xc\j p jlj Zfe[`Z`fe\j [\ kiXYXaf jl\c\e j\i `e]\i`fi\j X cfj d e`dfj hl\ dXiZX cX c\p% GXiX \ccfj# `dX^`ef# cX Xjg`$ iXZ` e ]le[Xd\ekXc j\i X cX [\ `e^i\jXi Xc dle[f cXYfiXc ]fidXc% J\^ e :`if DliXpXdX# X gXik`i [\ cfj [Xkfj [\ cX <eZl\jkX EXZ`feXc [\ FZlgXZ` e p <dgc\f# gXiX \c j\^le[f ki`d\jki\ [\ )'()# \o`jk Xe \e D o`Zf *) d`ccfe\j [\ kiXYXaX[fi\j jlYfi[`eX$ [fj# )%* d`ccfe\j [\ \dgc\X[fi\j# (( d`$

ccfe\j [\ kiXYXaX[fi\j gfi Zl\ekX gifg`X# *%( d`ccfe\j [\ kiXYXaX[fi\j ef i\dle\$ iX[fj% <j [\Z`i# +/%+ d`ccfe\j [\ kiXYX$ aX[fi\j% ;\ cfj *) d`ccfe\j [\ jlYfi[`$ eX[fj Æhl\ k`\e\e leX i\cXZ` e jXcXi`XcÆ j cf (-% . k`\e\e ZfekiXkf \jZi`kf# \c ,) gfi Z`\ekf% <j gifYXYc\ hl\ \c le`m\ijf [\ cfj kiXYXaX[fi\j jlYfi[`eX[fj j`e Zfe$ kiXkf \jZi`kf j\ \eZl\eki\ kXdY` e gfi [\YXaf [\ cXj Zfe[`Z`fe\j cXYfiXc\j d $ e`dXj hl\ ÔaX cX c\p% Gfi cf ZlXc jl XdY`$ Z` e hl`q} j\i X Xii`YXi X leX j`klXZ` e Zfdf cX hl\ [`j\ X cX C\p =\[\iXc [\c KiXYXaf1 ZfekXi Zfe le jXcXi`f i\dle\iX$ [fi# gi\jkXZ`fe\j jfZ`Xc\j p gf[\i \a\iZ\i jlj [\i\Z_fj% ¶:l}ekfj jfe \ekfeZ\j cfj kiXYXaX$ [fi\j hl\ j\ \eZl\ekiXe fi^Xe`qX[fj6 ¶:l}ekfj g\ik\e\Z\e X le j`e[`ZXkf p gfi \ccf \jk}e \e gfj`Y`c`[X[\j [\ e\^fZ`Xi Æk\ i`ZXd\ek\Æ [\ dXe\iX Y`cXk\iXc cXj Zfe[`Z`fe\j [\ jl kiXYXaf6 AXm`\i 8^l`$ cXi >XiZ X efj gifgfiZ`feX `e]fidXZ` e fÔZ`Xc% <e \c X f )''/ [\ leX gfYcXZ` e \Zfe d`ZXd\ek\ XZk`mX [\ +,%, d`ccfe\j [\ g\ijfeXj# jfcXd\ek\ +%-0 d`ccfe\j j\ \eZfekiXYXe j`e[`ZXc`qX[fj# \c ('%* gfi Z`\ekf% ;\ \jfj# )%(0 d`ccfe\j j\ \eZfe$ kiXYXe \e \c j\Zkfi gi`mX[f p )%, \e \c g $ Yc`Zf% KXjX [\ j`e[`ZXc`qXZ` e \e D o`Zf )'',$)''/% =i`\[i`Z_ <Y\ik Jk`]kle^% )'(' % J\ kiXkX [\ leX d`efi X hl\ X jl m\q gl\[\ jlY[`m`[`ij\1 Xhl\ccfj kiXYXaX$ [fi\j hl\ j\ \eZl\ekiXe Èj`e[`ZXc`qX[fjÉ j`e \ccfj jXY\icf# gfihl\ g\ik\e\Z\e X Xc$ ^ e k`gf [\ fi^Xe`qXZ` e ]XekXjdX hl\ ÔidX p m\e[\ ZfekiXkfj [\ gifk\ZZ` e X cXj \dgi\jXj# p Xhl\ccfj hl\ i\Xcd\ek\ \jk}e XÔc`X[fj X j`e[`ZXkfj hl\ ]leZ`f$ eXe Zfdf kXc\j% <e \c gi`d\i ZXjf# j\ kiX$ kX [\ leX ZfiilgZ` e XYjfclkX [\ cX `[\X d`jdX [\ j`e[`ZXkf# [\ cX hl\ j\ Y\e\Ô$ Z`Xe c [\i\j gfjk`qfj p \dgi\jXi`fj `e\j$ Zilglcfjfj% Jfe j`e[`ZXkfj [\ gXg\c# i\$ ^`jkiX[fj Xek\ cXj Xlkfi`[X[\j [\c kiXYXaf# g\if hl\ [`] Z`cd\ek\ gl\[\e Zfej`[\$

iXij\ Zfdf X^ilgXZ`fe\j \e [\]\ejX [\ cfj `ek\i\j\j [\ jlj X^i\d`X[fj% <e \j\ dXi [\ [\j\dgc\X[fj# jl$ Y\dgc\X[fj# `e]fidXc\j# j`e ZfekiXkf# [\jfi^Xe`qX[fj p jfcf efd`eXcd\ek\ j`e$ [`ZXc`qX[fj# [\jkXZXe Xhl\ccfj hl\ Zl\e$ kXe Zfe leX fi^Xe`qXZ` e ^i\d`Xc [`^eX [\ kXc efdYi\% J\ kiXkX hl`q} [\ cfj Ègi`$ m`c\^`X[fjÉ [\c dle[f [\c kiXYXaf# [\ Xhl\ccfj hl\ Zl\ekXe Zfe \jkXY`c`[X[ \e \c \dgc\f# jXcXi`f hl`eZ\eXc XdXiiX[f# j\^lif jfZ`Xc f @JJJK<# gi`dXj mXZXZ`f$ eXc\j# hl`q} i\gXikf [\ lk`c`[X[\j p [\$ d}j gi\jkXZ`fe\j% Jfe cX `clj` e [\ hl`\$ e\j ef Zl\ekXe Zfe Z_XdYX f hl\ k`\e\e le \dgc\f gi\ZXi`f ZXi\ek\ [\ ZlXchl`\i k`gf [\ Xgfpf g\idXe\ek\% P \eki\ cfj i\Xcd\ek\ j`e[`ZXc`qX[fj ml\cm\ X \o`jk`i leX Y`]liZXZ` e% 8hl\$

ccfj \eZlX[iX[fj \e fi^Xe`qXZ`fe\j j`e m`[X `ek\ieX# [ e[\ cX gfc k`ZX p cX ilkX [\ cX XjfZ`XZ` e cX ÔaXe \e \oZclj`mX cfj [`i`^\ek\j p hl\ X[\d}j aXd}j i`e[\e Zl\ekXj e` [\ jlj XZkfj e` [\c [`e\if hl\ dXe\aXe2 p Xhl\ccfj hl\ \jk}e XÔc`X[fj X j`e[`ZXkfj [fe[\ \o`jk\ leX d e`dX f d}o`dX gXik`Z`gXZ` e [\ cXj YXj\j [\ kiXYXaX[fi\j% <e \c gi`d\i ZXjf# `ekif[l$ Z`i ] idlcXj gXiX Zi\Xi f i\Zlg\iXi cfj cXqfj \eki\ [`i`^\ek\j p [`i`^`[fj# gXiX \jkXYc\Z\i i\^cXj [\ gXik`Z`gXZ` e# gXiX _XZ\i hl\ cXj fi^Xe`qXZ`fe\j i\jgfe[Xe X cfj `ek\i\j\j [\ jlj d`\dYifj# i\jlckX d}j hl\ g\ik`e\ek\% G\if Zfdf _\dfj kiXkX[f [\ `cljkiXi Xhl # j\ kiXkX [\ leX ]iXeaX d`efi`kXi`X pX ef [`^Xdfj [\ cfj kiXYXaX[fi\j \e ^\e\iXc# j`ef `eZcljf [\ cfj XjXcXi`X[fj%

:FFI;<E8;8J

<c `dgXZkf [\ Ê<c 9l\e =`eË ENRIQUE QUINTANA

B

X \Zfefd X [\ D o`Zf ZXp [\ el\mf \e le YXZ_\% <jkXdfj X d\efj [\ le d\j [\ hl\ el\mXd\ek\ j\ gif[lqZX \e D o`Zf È<c 9l\e =`eÉ p j\i} i\c\mXek\ hl\ [\a\ \jk\ X f le Yl\e i\jlckX[f% C\ i\Zfi[Xdfj hl\ \j\ Ôe [\ j\dX$ eX hl\ \c j\Zkfi gi`mX[f p \c ^fY`\ief `d$ glcjXife \c X f gXjX[f kiXk [\ i\gc`ZXi \c ÈYcXZb ]i`[XpÉ hl\ [\j[\ _XZ\ dlZ_fj X fj fZlii\ \e <jkX[fj Le`[fj# gifdf$ m`\e[f f]\ikXj jlÔZ`\ek\d\ek\ XkiXZ$ k`mXj gXiX Zfem\eZ\i X cfj Zfejld`[f$ i\j [\ _XZ\i le ^Xjkf hl\ hl`q}j \e fkiX Zfe[`Z` e ef _Xi Xe% <c X f gXjX[f# \e cX gi`d\iX \[`Z` e [\ È<c 9l\e =`eÉ# cXj m\ekXj Xc d\el[\f \e efm`\dYi\ Zi\Z`\ife \e .%, gfi Z`\e$ kf \e k id`efj i\Xc\j ZlXe[f# gfi \a\d$ gcf# \c d\j gi\m`f _XY Xe Zi\Z`[f Xg\eXj * gfi Z`\ekf% J\ \jg\iX hl\ \e cXj gi`d\iXj j\dX$ eXj [\c gi o`df d\j cXj ZX[\eXj Zfd\i$ Z`Xc\j _X^Xe le \j]l\iqf gifdfZ`feXc

`dgfikXek\ gXiX XgfjkXi [\ el\mX Zl\e$ kX X Zfem\eZ\i X cfj Zfejld`[fi\j [\ _X$ Z\i ZfdgiXj \e \jX ]\Z_X% P gXiX cX XZk`m`[X[ \Zfe d`ZX \e jl Zfealekf j\i X _fp d}j i\c\mXek\ X e hl\ \c X f gXjX[f \c fYk\e\i le Yl\e [\j\dg\ f% 8p\i# \c @e\^` [`f X ZfefZ\i hl\ cX \Zfefd X d\o`ZXeX kifg\q \e X^fj$ kf Xc ZX\i \e '%+ gfi Z`\ekf i\jg\Zkf X alc`f% P \jg\Z`Xcd\ek\ cX XZk`m`[X[ `e[lj$ ki`Xc i\kifZ\[` \e '%/ gfi Z`\ekf% <jk\ i\jlckX[f j\ \ogc`ZX gfi \c d\$ efi i`kdf [\ cXj \ogfikXZ`fe\j X jl m\q [\i`mX[f [\c d\efi [`eXd`jdf [\ cX XZ$ k`m`[X[ \e <jkX[fj Le`[fj% <e \jk\ \jgXZ`f c\ _\ Zfd\ekX[f hl\ j` Y`\e cXj g\ijg\Zk`mXj [\ cX dXel]XZkliX d\o`ZXeX \e \c d\[`Xef gcXqf jfe dlp Yl\eXj p hl\ k`\e\ \c gfk\eZ`Xc [\ [\jgcX$ qXi X :_`eX# \e \c Zfikf gcXqf mX X jl]i`i \c `dgXZkf [\ cX `eZ\ik`[ldYi\ hl\ j\ g\iZ`Y\ \e <jkX[fj Le`[fj% Cfj i\jlckX[fj hl\ _Xe \jkX[f i\gfi$

kXe[f [`m\ijXj \dgi\jXj \e cX YfcjX efi$ k\Xd\i`ZXeX [\aXe m\i hl\ \c k\iZ\i ki`$ d\jki\ ]l\ d\efj \o`kfjf [\ cf hl\ dl$ Z_fj \og\ikfj g\ejXYXe% P \jf pX j\ i\Õ\aX kXdY` e \e cX `e$ [ljki`X [\c gX j% Gfi \ccf# \c [\j\dg\ f [\c d\iZX[f `ek\ief \e cf hl\ i\jkX [\c X f p hl`q}j \e cX gi`d\iX gXik\ [\c )'(* mX X j\i [\$ k\id`eXek\ [\c ZfdgfikXd`\ekf ^\e\iXc [\ cX \Zfefd X% :fdf ef _XYi} dXpfi Zi\Z`d`\ekf [\c \dgc\f p [\c jXcXi`f# \ `eZcljf \c Zi $ [`kf Xc Zfejldf mX X Xdfik`^lXi jl i`k$ df [\ \ogXej` e# cf [\k\id`eXek\ j\i} cX g\iZ\gZ` e [\c Zfejld`[fi i\jg\Zkf X cX j\^li`[X[ [\ jl \dgc\f p i\jg\Zkf X jl ZXgXZ`[X[ gXiX _XZ\i ZfdgiXj hl\ gf$ [i Xe Zfdgifd\k\i jl `e^i\jf ]lklif% P \jk\ }e`df ef j cf k`\e\ hl\ m\i Zfe mXi`XYc\j ÔeXeZ`\iXj p Zfe cX \jkXY`$ c`[X[ \Zfe d`ZX j`ef `eZcljf Zfe cXj [\ ZXi}Zk\i gfc k`Zf% D}j Xcc} [\ cfj k id`efj ZfeZi\kfj

\e cfj hl\ j\ Xgil\Y\ cX i\]fidX cXYfiXc# j` \o`jk\ cX j\ejXZ` e [\ hl\ cX ZcXj\ gfc $ k`ZX \j ZXgXq [\ gifZ\jXi XZl\i[fj hl\ `dgc`hl\e [Xi dXpfi\j fgfikle`[X[\j [\ Zi\Z`d`\ekf# hl`q}j cfj Zfejld`[fi\j d\o`ZXefj j\ j`\ekXe d}j Zfe]`X[fj gXiX _XZ\i [\j\dYfcjfj \e cfj gi o`dfj d\j\j% ;\ fkif df[f# kXc m\q \c Zfejldf `ek\ief ef k\e^X cX ]l\iqX e\Z\jXi`X gX$ iX Zfdg\ejXi \c ]i\ef [\ cX XZk`m`[X[ `e$ [ljki`Xc gfi cX df[\iXZ` e [\c Zfejldf efik\Xd\i`ZXef% =`eXcd\ek\# _Xp hl\ kfdXi \e Zl\e$ kX hl\ \c ^Xjkf g Yc`Zf# [\ df[f eXkliXc# k`\e[\ X ]i\eXij\ \e \c XiiXehl\ [\ cX el\mX 8[d`e`jkiXZ` e# \e kXekf cfj ]le$ Z`feXi`fj Xgi\e[\e X Xgi\kXi cfj Yfkfe\j X[\ZlX[fj p d`\ekiXj fZlii\ \c XZfdf[f [\i`mX[f [\c ZXdY`f% 8j hl\ \jkX m\q È<c 9l\e =`eÉ mX X k\e\i X e d}j i\c\mXeZ`X hl\ \e jl gi`d\iX \[`Z` e% \ei`hl\%hl`ekXeX7i\]fidX%Zfd


/ j]^gjeY&[ge'afl]jfY[agfYd

Bm]n]k& (+ Z[ EYjkXh[ Z[b (&'($ _dj[hdWY_edWb6h[\ehcW$Yec % J[b$ +,(. -'&& % ;Z_jehW0 C_h[oW Eb_lWi

M`m\ GJF< jl g\fi dfd\ekf [\ cX \kXgX [\dfZi}k`ZX

Yannis Stournaras, Ministro de economía de Grecia

:_fZX >i\Z`X Zfe <lifqfeX gfi i\jZXk\ :fd`j` e <lifg\X \ok\ej` e [\ gcXqf gXiX Zldgc`i XZl\i[fj Inder Bugarin CORRESPONSAL

9ILJ<C8J%$ CX :fd`j` e <lif$ g\X XÔid Xp\i hl\ X e ef _Xp XZl\i[f Zfe >i\Z`X gXiX XgcXqXi \c Zldgc`d`\ekf [\ cXj Zfe[`Z`f$ e\j Xj`^eX[Xj gfi cfj gi\jkXd`j$ kXj gXiX Zfek`elXi Zfe \c i\jZXk\ \Zfe d`Zf% <c <a\Zlk`mf Zfdle`kXi`f [\j$ `eÕ [\ \jkX dXe\iX `e]fidXZ`f$ e\j [`mlc^X[Xj gi\m`Xd\ek\ gfi \c D`e`jkif [\ \Zfefd X ^i`\^f# PXee`j JkflieXiXj# \e \c j\ek`[f [\ hl\ 8k\eXj _XY X cc\^X[f X le XZl\i[f Zfe cX kif`bX `ek\ieXZ`f$ eXc gXiX XcXi^Xi [fj X fj \c Zld$ gc`d`\ekf [\c [ ÔZ`k% <c gfc k`Zf kXdY` e [`af hl\ cX Le` e <lifg\X# \c =fe[f Df$ e\kXi`f @ek\ieXZ`feXc p \c 9Xe$ Zf :\ekiXc <lifg\f _XY Xe [X$ [f dXiZ_X Xki}j X jl g\k`Z` e [\ i\YXaXi cXj `e[\de`qXZ`fe\j# Xj Zfdf \c k`\dgf [\ Xm`jf gfi [\j$ g`[f% J\^ e \c ]leZ`feXi`f ^i`\^f# cX ZfeÔidXZ` e [\ cX gi iif^X [\$ Y\ gif[lZ`ij\ _fp ZlXe[f j\ i\$ eX \c ^ilgf [\ kiXYXaf [\c \lif \e cX ZXg`kXc \lifg\X% J`e \dYXi^f# \c XZl\i[f [`$ mlc^X[f gfi 8k\eXj X e ef \j$ k} Z\iiX[f p cX :fd`j` e Zfej`$ [\iX hl\ \c >fY`\ief ^i`\^f j\ gi\Z`g`k % ÈGif^i\jfj jljkXeZ`Xc\j j\ _Xe cf^iX[f \e cXj Zfem\ijXZ`fe\j Zfe >i\Z`X# g\if Xc^leXj Zl\jk`fe\j g\e[`\ek\j g\idXe\Z\e XY`\ikXj Xek\j [\ hl\ XcZXeqXi le XZl\i$ [fÉ# [`af X kiXm j [\ Kn`kk\i J`$ dfe FË:feef# gfikXmfq [\c :f$ d`jXi`f <lifg\f [\ 8jlekfj <Zf$ e d`Zfj% ÈCX i\m`j` e ef _X k\id`eX[f kf[Xm XÉ# [\ZcXi gfi jl gXik\ \c Gi\j`[\ek\ [\c 9XeZf :\ekiXc <l$ ifg\f# DXi`f ;iX^_`% Ef \j cX gi`d\iX m\q hl\ _Xp m\ij`fe\j \eZfekiX[Xj \eki\ 9il$ j\cXj p 8k\eXj# ef _Xp hl\ fcm`[Xi hl\ cX Zi`j`j XZklXc \j \c i\jlckX[f [\ leX dXhl`Xm c`ZX fg\iXZ` e ^lY\ieXd\ekXc \e cX hl\ dXhl`$ cc [liXek\ X fj jlj Z`]iXj \Zfe $ d`ZXj gXiX \m`kXi i\gi\jXc`Xj [\ cX L< gfi jl \oZ\j`mf [ ÔZ`k ÔjZXc% ;\j[\ X^fjkf gXjX[f \c Gi`$ d\i D`e`jkif ^i`\^f# 8ekfe`j JXdXiXj# m`\e\ g`[`\e[f leX gi $ iif^X [\ [fj X fj gXiX Zldgc`i Zfe cXj jfc`Z`kl[\j [\ cfj gi\jkX$ d`jkXj \e cf i\]\i\ek\ X cX i\[lZ$ Z` e [\c [ ÔZ`k g Yc`Zf%

8Jà CF ;@AF

Progresos sustanciales se han logrado en las conversaciones con Grecia, pero algunas cuestiones pendientes permanecen abiertas antes de que alcanzar un acuerdo”. Simon O’Conno, portavoz del Comisario Europeo de Asuntos Económicos.

8]`idX hl\ ef j\ kiXkX [\c XcXi^Xd`\ekf [\c gcXqf [\ cXj Xpl$ [Xj# j`ef [\ le i\jg`if gXiX i\XZ$ k`mXi cX \Zfefd X p \c XgXiXkf gif$ [lZk`mf# Xj Zfdf ]i\eXi le [\j$ \dgc\f ^XcfgXek\ hl\ XcZXeqX pX \c ), gfi Z`\ekf% G\if JXdXiXj ef Zl\ekX Zfe cX j`dgXk X [\ kf[fj jlj Zfc\$ ^Xj% CX :XeZ`cc\i Xc\dXeX# 8e^\$ cX D\ib\c# j\ _X dXek\e`[f ]`i$ d\ \e jl gfj`Z` e [\ ef XcXi^Xi gcXqfj% <c XZl\i[f `e`Z`Xc Zfe cX kif`bX \j hl\ \c [ ÔZ`k ^i`\^f ef jlg\i\ \c * gfi Z`\ekf [\c G@9 \e )'(+# cf hl\ `dgc`ZX XZ\c\iXi cfj [\jg`[fj [\ ]leZ`feXi`fj# cfj i\$ Zfik\j X cXj alY`cXZ`fe\j p cX gi`$ mXk`qXZ` e [\ gXiX\jkXkXc\j# \eki\ fkiXj d\[`[Xj% ;\ cX jfclZ` e [\ \jk\ Zfek\e$ Z`fjf [\g\e[\# \e gXik\# cX c`Y\iX$ Z` e [\c gi o`df kiXdf [\ cX Xpl$ [X gfi *( d`c d`ccfe\j [\ \lifj# cX ZlXc i\jlckX ]le[Xd\ekXc gX$ iX \m`kXi hl\ \c <jkX[f j\ [\ZcX$ i\ \e hl`\YiX%

;\jg\i[`Z`X Fgfj`Z` e [`j^ljkf Zfe <jkX[f2 gcXek\Xe [`d`j` e

I\Z_XqX GG \ed\e[Xi gXik`[X

[\ G i\q IlYXcZXYX

Luis Méndez CORRESPONSAL

Luis Méndez

del PSOE.

D8;I@;%$ <c ^fY\ieXek\ GXik`$ [f GfglcXi XZk`m leX m\q d}j jl dXpfi X XYjfclkX \e \c GXicX$ d\ekf \jgX fc gXiX i\Z_XqXi cXj \ed`\e[Xj X cfj gi\jlgl\jkfj ^\$ e\iXc\j [\ )'(* hl\ [\jg`\ikXe \c i\Z_Xqf [\ kf[fj cfj gXik`[fj [\ Fgfj`Z` e hl\# gfi [`jk`ekXj iX$ qfe\j# Zfej`[\iXe cXj Zl\ekXj [\c <jkX[f g\ial[`Z`Xc\j gXiX \c Zfe$ alekf [\ cX gfYcXZ` e% È@ii\Xc\jÉ# È]XcjfjÉ# È`eZi\ $ Yc\jÉ# _Xe j`[f Xc^lefj [\ cfj ZX$ c`ÔZXk`mfj \dgc\X[fj gfi cX Fgf$ j`Z` e# kXekf [\ `qhl`\i[Xj Zfdf [\ [\i\Z_Xj# gXiX ZXc`ÔZXi lefj gi\jlgl\jkfj hl\ cX dXpfi X [\ cfj gXik`[fj Zfej`[\iX hl\ \jk}e

j\ XcX X I<=FID8 le [`i`^\ek\ jfZ`Xc`jkX Zi k`Zf Zfe cX XZklXc [`$ i\ZZ` e hl`\e gi\Ôi` dXek\e\i \c Xefe`dXkf% DlZ_fj Z`l[X[Xefj \jgX f$ c\j Zfej`[\iXe hl\ \c GJF< giXZ$ k`ZX leX fgfj`Z` e [\dXj`X[f k`$ Y`X p dfm`d`\ekfj Zfdf cfj `e$ [`^eX[fj [\c (,$D m`eZlcXe X cfj jfZ`Xc`jkXj Zfe cfj Zfej\imX[fi\j [\c GG gXiX [\eleZ`Xi jl ]XckX [\ i\gi\j\ekXk`m`[X[ gfglcXi% <c \jZ\eXi`f gXicXd\ekXi`f kXdgfZf ]Xmfi\Z\ X cfj jfZ`Xc`j$ kXj% CX dXpfi X XYjfclkX [\ cX [\$ i\Z_X \jgX fcX \e \c :fe^i\jf [\ cfj ;`glkX[fj Zfe^\cX ZlXchl`\i `e`Z`Xk`mX [\ cX Fgfj`Z` e Xc \e]X$ k`qXi cX `dgfk\eZ`X [\c GJF<# hl\ Xg\eXj \jk} k\e`\e[f `eZ`[\eZ`X \e cXj gfc k`ZXj [\ <jkX[f% CX ]XckX [\ [\]`e`Z` e [\c GJF< jfYi\ \c df[\cf k\ii`kfi`Xc \jgX fc# ]l\ik\d\ek\ Zl\jk`feX$ [f gfi cfj gXik`[fj eXZ`feXc`jkXj hl\ [\dXe[Xe cX `e[\g\e[\eZ`X [\c GX j MXjZf p :XkXcl X# X^iXmX kf[Xm X d}j \c \jkX[f [\ jXcl[ [\c

gi`eZ`gXc gXik`[f [\ Fgfj`Z` e hl\ ef _X cf^iX[f `dglcjXi \c j`j$ k\dX ]\[\iXc gXiX <jgX X% CXj gi o`dXj \c\ZZ`fe\j Xl$ kfe d`ZXj [\ :XkXcl X [\c ), [\ efm`\dYi\ j\ g\iÔcXe Zfdf [\Z`$ j`mXj gXiX \c ]lklif [\c c [\i jfZ`X$ c`jkX 8c]i\[f G i\q IlYXcZXYX% J\$ ^ e cXj \eZl\jkXj# \c GXik`[f Jf$ Z`Xc`jkX [\ :XkXcl X GJ: # ]l\iqX i\^`feXc XjfZ`X[X Xc GJF<# jl]i`$ i X leX el\mX g i[`[X [\ mfkfj \e le \jZ\eXi`f gfcXi`qX[f gfi cXj [\dXe[Xj [\ `e[\g\e[\eZ`X% Cl\^f [\ ki\j [ Xj [\ j`c\eZ`f kiXj \c [\jgcfd\ \c\ZkfiXc# G i\q IlYXcZXYX ZfdgXi\Z` Xp\i Xek\ cX gi\ejX \dglaX[f gfi cXj Zi k`$ ZXj `ek\ieXj% ÈCfj ZfdgX \ifj [\ d` gXi$ k`[f d\ \c`^`\ife _XZ\ fZ_f d\$ j\j gXiX i\Zlg\iXi cX ZfeÔXeqX [\ cfj Z`l[X[Xefj hl\ _XY Xdfj g\i[`[f p _XZ\icf Zfe le gifp\Z$ kf Xck\ieXk`mf% <jX \j cX kXi\X hl\ mfp X _XZ\i _XjkX \c ÔeXc )'(- É# j\ek\eZ` Xp\i# \e Zfe]\i\eZ`X [\ gi\jXe# \c c [\i [\c GJF<%

CORRESPONSAL

D8;I@;%$ Cfj g j`dfj i\jlckX$ [fj fYk\e`[fj gfi \c GXik`[f Jf$ Z`Xc`jkX FYi\if <jgX fc GJF< \e cXj \c\ZZ`fe\j i\^`feXc\j [\c GX j MXjZf p >Xc`Z`X [\c )( [\ fZ$ klYi\ p \c gif^i\j`mf [\j^Xjk\ \e cXj \eZl\jkXj \jk}e X^`kXe[f cXj X^lXj [\ cX gi`eZ`gXc ]fidX$ Z` e fgfj`kfiX hl\ XkiXm`\jX gfi jl g\fi dfd\ekf [\ cX \kXgX [\$ dfZi}k`ZX% <c GJF< j\ dl\jkiX `eZXgXq [\ ZXeXc`qXi X jl ]Xmfi \c gif]le$ [f [\jZfek\ekf gfglcXi ^\e\iX[f gfi cX Zi`j`j \Zfe d`ZX# hl\ \jkX$ cc alekf Zfe cX YliYlaX `edfY`c`X$ i`X [\ )''/# p cfj i\Zfik\j [\c >f$ Y`\ief [\c GXik`[f GfglcXi GG # cf hl\ _X gifmfZX[f hl\ [\jkXZX$ [fj [`i`^\ek\j jfZ`Xc`jkXj [\dXe$ [\e le ^`if iX[`ZXc \e cX \jkiXk\$ ^`X [\ fgfj`Z` e kiXj \c [\jZXcX$ Yif \e cXj \c\ZZ`fe\j Xlkfe d`ZXj [\c [Xd`e^f \e >Xc`Z`X# [fe[\ \c GG fYklmf cX dXpfi X XYjfclkX# p \c GX j MXjZf% 8c^lefj [`i`^\ek\j# Zfdf cX \o D`e`jkiX [\ M`m`\e[X DXi X 8ekfe`X Kila`ccf# gcXek\Xe `eZcl$ jf cX [`d`j` e [\c j\Zi\kXi`f ^\e\$ iXc# 8c]i\[f G i\q IlYXcZXYX# hl\ ef _X cf^iX[f [`jkXeZ`Xij\# j\^ e cfj XeXc`jkXj# [\ cX dXcX _\i\e$ Z`X \Zfe d`ZX [\aX[X gfi \c Xe$ k\i`fi >fY`\ief jfZ`Xc`jkX [\ Af$ j Cl`j If[i ^l\q QXgXk\if p X cX hl\ \c <a\Zlk`mf [\c GG i\Zl$ ii\ leX p fkiX m\q gXiX aljk`ÔZXi cfj [lifj Xaljk\j [\ cX XZklXc 8[$ d`e`jkiXZ` e% È<c GJF< [\Y\ i\ZfefZ\i g $ Yc`ZXd\ek\ cfj \iifi\j Zfd\k`[fj p g\[`i [`jZlcgXj X jlj j\^l`[f$ i\j% K`\e\ hl\ jXc`i [\ cfj [\jgX$ Z_fj p gXik`Z`gXi d}j \e cX ZXcc\# _XZ`\e[f leX fgfj`Z` e Zfekle$ [\ek\ X cXj gfc k`ZXj e\fc`Y\iXc\jÉ#

Alfredo Pérez Rubalcaba, líder

Cortesía: SANA

;\jd`\ek\

G`\i[\ \jgXZ`fj jfZ`Xc`jdf \jgX fc

;NJH7I :; >EO

ɶDe W bW b[o -( Ê GXiX cfj gXeXd\ fj Zfd\iZ`Xek\j# cXj k`\iiXj hl\ \c >fY`\ief hl`\i\ gfe\i X cX m\ekX jfe ef j cf jl ]l\ek\ [\ `e^i\jfj j`ef jl gXki`dfe`f%

<e cX clZ_X gfi cfj mfkfj# cfj Xjg`iXek\j X cX :XjX 9cXeZX i\Zlii\e X ZfcXYfiX[fi\j p _XjkX Z\c\Yi`[X[\j gXiX ZXgkXi X cfj `e[\Z`jfj%

^glg_Yd]j Y

:i`k`ZX MXi^Xj eXZ`feXc`jdf D8;I@;%$ <c \jZi`kfi g\$ ilXef p EfY\c [\ c`k\iXkl$ iX DXi`f MXi^Xj CcfjX# Zi`$ k`Z Xp\i \e DX[i`[ cXj Zf$ ii`\ek\j eXZ`feXc`jkXj mXjZXj p ZXkXcXeXj hl\ _Xe kfdX[f ]l\iqX \e <jgX X% :Xc`ÔZ}e[fcf [\ ÈZlc$ kliX [\ cfj `eZlckfjÉ# MXi^Xj CcfjX Xj\^li hl\ \c eXZ`f$ eXc`jdf \j leX m`\aX `[\fcf$ ^ X hl\ g\i` [`ZXd\ek\ i\$ eXZ\# Xgifm\Z_Xe[f# jfYi\ kf[f# cfj dfd\ekfj [\ Zi`$ j`j% <c \jZi`kfi i\Z`Y` Xp\i \c Gi\d`f X cX C`Y\ikX[ [\ cX =le[XZ` e gXiX \c 8e}c`j`j p Cfj \jkl[`fj JfZ`Xc\j# [\ dXef [\c \o Gi\j`[\ek\ Afj DXi X 8qeXi% JkX]]

8ELE:@8E KI<>L8 <E J@I@8 DAMASCO.- El mediador Lakhdar Brahimi anunció ayer en El Cairo un acuerdo de Damasco y los rebeldes para una tregua en Siria durante la fiesta de Aid al-Adha, que comienza mañana, aunque las partes no lo confirmaron y un grupo yihadista ya la rechazó. El enviado de la ONU y la Liga Árabe dijo que obtuvo el acuerdo del régimen y de la mayoría rebelde con los que contactó para instaurar una tregua de tres días. En la imagen, la explosión de un auto en medio de los constantes enfrentamientos.

;\jZfe] X 8i`Xj [\ d\[`XZ` e ZlYXeX Melissa Amezcua

fglY

Cel_b_pWd W iki É[cXW`WZeh[iÊ

_\Z_fj X cX d\[`[X [\ cXj e\Z\j`$ [X[\j [\c >fY`\ief p hl\ YljZXe \c jXZi`ÔZ`f [\ cXj g\ijfeXj gXiX jXcmXi X cX YXeZX% Cfj gi\jlgl\jkfj Zfek`\e\e ^iXe[\j [fj`j [\ Xljk\i`[X[# i\$ Zfik\j \e \c j\Zkfi g Yc`Zf p leX ]l\ik\ [\mXclXZ` e [\ cfj jXcXi`fj# kf[f \ccf# j\^ e \c >fY`\ief# gX$ iX Zldgc`i Zfe \c [ ÔZ`k `dgl\j$ kf gfi cX Le` e <lifg\X p hl\ ef [\Y\ i\YXjXi \c +%, gfi Z`\ekf \e )'(*# Xc^f hl\ cX Fgfj`Z` e Zfej`$ [\iX gfZf d\efj hl\ `dgfj`Yc\% Jlg\iX[Xj cXj \ed`\e[Xj# cfj gi\jlgl\jkfj ^\e\iXc\j gXiX \c j`$ ^l`\ek\ X f [\Y\i}e j\i XgifYX$ [fj [\ dXe\iX [\]`e`k`mX X d\$ [`X[fj [\ [`Z`\dYi\% <eki\ )'() p )'(* \c >fY`\ief [\c GG i\$ ZfikXi} d}j [\ (,' d`c d`ccfe\j [\ \lifj%

<c \o Gi\j`[\ek\ [\ :fjkX I`ZX p Gi\d`f EfY\c [\ cX GXq \e (0/.# äjZXi 8i`Xj# [l[X XZ\iZX [\c gX$ g\c [\ :lYX Zfdf d\[`X[fi \eki\ cXj e\^fZ`XZ`fe\j [\ gXq \eki\ \c >fY`\ief [\ :fcfdY`X p cXj =l\i$ qXj 8idX[Xj I\mfclZ`feXi`Xj [\ :fcfdY`X =8I: % CX i\le` e hl\ [`f `e`Z`f \e \c (/ [\ fZklYi\ \e Fjcf# Efil\^X# Zfek`elXi} \e CX ?XYXeX \c (, [\

efm`\dYi\# p k`\e\ Zfdf gifg j`$ kf gfe\ic\ Ôe X cX ^l\ii`ccX ÈCf [\ :lYX j\i} le [\jXjki\ gl\j ef _Xp eX[`\ \e \j\ gX j `e$ k\i\jX[f \e hl\ cXj =8I: [\a\e cXj XidXjÉ# [\ZcXi 8i`Xj# hl`\e fYklmf \c EfY\c gfi `dglcjXi cX gXq \e :\ekifXd Xi`ZX% <c \o DXe[XkXi`f \ogi\j hl\ [`Z_f ZfeÕ`Zkf k`\e\ j`d`c`$ kl[ Zfe cfj \e]i\ekXd`\ekfj Xi$ dX[fj \e :\ekifXd i`ZX# \e cX [ ZX[X [\ cfj /'# pX hl\ XdYfj j\ kiXkXe [\ dfm`d`\ekfj Zfe ]le[X$

d\ekfj dXio`jkXj% È<e \c ZXjf [\ ljk\[\j cfj d\o`ZXefj \j le j`dgc\ e\^fZ`f# ef _Xp eX[X `[\fc ^`ZfÉ# Xj\m\i % <c \o DXe[XkXi`f ZfjkXii`$ Z\ej\ X^i\^ hl\ j` \c gXZkf gXq \e :fcfdY`X j\ ]fidXc`qX# ef YXj$ kXi} gXiX i\jfcm\i cX fcX m`fc\eZ`X hl\ j\ m`m\ XZklXcd\ek\ \e cX i\$ ^` e# Zfej\Zl\eZ`X [\ cX clZ_X [\ gf[\i [\ cfj eXiZfkiXÔZXek\j% ÈFaXc} hl\ \c [`}cf^f Zfecc\$ m\ X cX ÔeXc`qXZ` e [\ cX ^l\iiX gfihl\ \c gl\Ycf ZfcfdY`Xef ef

j\ d\i\Z\ kXekX m`fc\eZ`X [liXe$ k\ kXekXj [ ZX[Xj# g\if e` \jf j\$ i} jlÔZ`\ek\# gfihl\ :fcfdY`X ef \j \c e`Zf gif[lZkfi [\ [if$ ^XÉ# \ogi\j % I\jg\Zkf Xc k\dX [\ cX c\^Xc`$ qXZ` e [\ cXj [if^Xj \e 8d i`ZX CXk`eX# Zfdf leX gfj`Yc\ jfclZ` e X cX m`fc\eZ`X [\ cfj Z}ik\c\j# 8i`Xj \ogi\j jl i\Z_Xqf% ÈD`\ekiXj <jkX[fj Le`[fj ef [ \j\ gXjf# \j jldXd\ek\ [`] Z`c hl\ \c i\jkf [\ cfj gX j\j Zfej`[\$ i\e cX c\^Xc`qXZ` eÉ# ZfeZclp %

Óscar Arias, ex Presidente de

Costa Rica


A la ‘basura’ 690 mil pesos

Ante la negativa del gobierno estatal para dar a Fresnillo un adelanto de las participaciones del próximo año, por la cantidad de 20 millones de pesos, existe incertidumbre en el pago de prestaciones a los trabajadores

Zona de tolerancia está en quiebra


Piden intervenci贸n federal ante ola de violencia en la entidad

Debe Fenafre 1.3 millones de pesos

Valorar谩 permanencia en PT


Recuperan terreno embargado

Nuevos proyectos

Falta liquidación

Realiza diputada migrante ‘visita de cortesía’ a Fresnillo


Acusa Durango a FCH de negar ayuda


Se registran 4.8 grados en territorio zacatecano


Octogenario tenĂ­a tres dĂ­as de fallecido

Fuerzas castrenses peinan El Mineral


Fey se presentará este próximo 22 de febrero en el Auditorio Nacional, mostrará su nueva producción discográfica Primera fila, cuyo primer sencillo es Te pertenezco.

Conoce ‘Instrumentos de la muerte’ En su primer día de actividades, el Festival de Día de Muertos Fray Joaquín Bolaños presenta la exposición Instrumentos de la muerte.

De las lunas…

La de octubre es más hermosa. Integrantes del Club Rotario Fresnillo Plateros organizaron el gran baile de gala Las Lunas de Octubre, con la asistencia de fresnillenses comprometidos con la sociedad.

A punto de dar el sí

Entre los grandes


FRESNILLO

Las lunas de octubre


Gourmetour Zacatecas 2012, por un mundo sustentable


FRESNILLO

Yosseline festeja en grande


En lahallazgo senectud, de talentos en reposo ZACATECAS

Rinden tributo a

Choche


ZACATECAS

Instrumentos de la muerte

Jueves 25 de octubre


Despide ZACATECAS

su solterĂ­a


Con un pitcheo dominante y una ofensiva explosiva, San Francisco se lleva el primero de la serie tras apalear 8-3 a Detroit


Presentan programa de actividades deportivas por trigĂŠsimo segundo aniversario


Primera del miĂŠrcoles


Se ubica equipo Strong Bass Fishing Team entre los diez mejores del campeonato


Jueves 25

Viernes 26

Sรกbado 27

Domingo 28


Domingo Jornada 21 Veteranos A

Veteranos B

Cuestiona Roberto L贸pez distribuci贸n de recursos deportivos M谩ster A

M谩ster B


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
20121025 by NTR Medios de Comunicación - Issuu