Coovaeco Agroleite 2013

Argentina 12 a 17 de Agosto de 2013

PARTICIPANTE _____________________________________

Organização

Apoio

Scan to access npk website

Scan to access npk facebook

2 KOWALSKI – Comunicação, Eventos, Cooperativismo, Relações Institucionais e Comerciais, Treinamento

PROGRAMA BÁSICO DE VISITAS # 6 Grupo com cerca de 10 pessoas, entre produtores de leite de grãos, técnicos e diretores de cooperativas, provenientes da Argentina, em viagem técnica ao Brasil, Estado do Paraná, acompanhados pela Coovaeco – Turismo.

Dia 1, Agosto 12 (Segunda/Lunes) 13:35-15:56 Chegada a Curitiba Vôo GOL 7497 Recepção Aeroporto Transfer in Check in Hotel Deville Comendador www.deville.com.br Rua Com Araújo, 99 - Curitiba Fone 55 41 3883.4777 Curitiba é a capital do estado do Paraná, localizada a 934 metros de altitude no primeiro planalto paranaense, a aproximadamente110 quilômetros do Oceano Atlântico. É a oitava cidade mais populosa do Brasil e a maior do sul do país, com uma população de 1.746.896 habitantes. É a cidade principal da Região Metropolitana de Curitiba, formada por 26 municípios e que possui 3 172 357 habitantes sobre uma área de 15 447 km², o que a torna a oitava região metropolitana mais populosa do Brasil.

Janta (não reservado, não incluído) Pernoite em Curitiba (1ª de noite)

Dia 2, Agosto 13 (Terça/Martes) 07:00

Café Check out hotel 07:30 Saída para Mercado Municipal Visita Mercado Municipal de Curitiba (www.mercadomunicipaldecuritiba.com.br) O Mercado Municipal de Curitiba é com certeza um show maravilhoso dos produtos da região (grãos, frutas, verduras e vegetais, peixe, flores, produtos orgânicos, além de temperos e sabores do Brasil e outros países).

09:00 Saída p/ OCEPAR 09:30 Visita OCEPAR (Organização das Cooperativas do Paraná) (www.ocepar.org.br) O Sistema Paranaense de Cooperativas representa mais de 230 cooperativas filiadas e congrega mais de 500 mil associados. É formado por cooperativas do ramo agropecuárias, crédito, educacional, infraestrutura, trabalho, transporte, lazer e turismo, mineral, transporte, habitação e saúde. O sistema representa mais de 50% do PIB rural do Paraná.

11:30

Saída p/ Witmarsum

N.P. Kowalski & Cia Ltda Rua Peregrino Ferrari Júnior, 317 Centro - 84165-050 - Castro - Paraná 55. 42 3232.5670 – Celular 55. 42 9972.1972 – E-Mail: nadiel.kowalski@npkconsultoria.com www.facebook.com/npkconsultoria www.npkconsultoria.com

3 KOWALSKI – Comunicação, Eventos, Cooperativismo, Relações Institucionais e Comerciais, Treinamento

Almoço (reservado, por conta dos participantes) Recepção Cooperativa Witmarsum (origem alemã) www.cooperativawitmarsum.com.br Apresentação institucional Apresentação sobre a Fábrica de Rações Cooperativa de origem alemã fundada em 1954. Tem hoje cerca de 300 associados, principalmente agricultores e pecuaristas de leite. Tem uma fábrica de rações, uma fábrica de queijos especiais, um pequeno hospital e assistência técnica para os associados. É Comum falar a língua alemã na cooperativa e igreja e na escola tem aulas de alemão.

Visita à Fábrica de Rações Visita técnica a propriedade (leite) 17:30 Saída p/ Tibagi (145km / 2h) Check in Hotel Itagy www.hotelitagy.com.br Av. Manoel das dores, 1515 Centro Fone 55 42 3275.1313 Janta no restaurante do Hotel (reservado, por conta dos participantes) Pernoite em Tibagi (1ª de 3 noites) 14:00

Dia 3, Agosto 14 (Quarta/Miércoles) 06:30 07:30 09:00 Pecuaristas)

Despertar Café Saída para Castro (60km /1h15min) Visita CTP (Centro de Treinamento para

Entidade particular, sem fins lucrativos, fundada em 1966, possui três eixos de ação: 1) Cursos de qualificação em gado leiteiro aberto a participação de produtores de todo o Brasil. Duração de 5 dias abrangendo tópicos importantes da criação e manejo de bovinos de leite; 2) Granja demonstrativa c/ 2 unidades: a) Pequena Unidade: 700 l. diários - Gado Jersey; b) Grande Leiteria: 6.000 l diários gado holandês. Base técnica para realização dos cursos e amparo financeiro para manutenção da entidade.

3) Projetos agrossociais, desenvolvidos no interior do município com público alvo mais carente.

12:15 13:30

Almoço no Moinho (reservado, por conta dos participantes) Visita ao Memorial da Imigração Holandesa www.moinhocastrolanda.com.br (cortesia)

N.P. Kowalski & Cia Ltda Rua Peregrino Ferrari Júnior, 317 Centro - 84165-050 - Castro - Paraná 55. 42 3232.5670 – Celular 55. 42 9972.1972 – E-Mail: nadiel.kowalski@npkconsultoria.com www.facebook.com/npkconsultoria www.npkconsultoria.com

4 KOWALSKI – Comunicação, Eventos, Cooperativismo, Relações Institucionais e Comerciais, Treinamento

Moinho de vento da altura de um edifício de 10 andares, construído para comemorar o Jubileu de Ouro da Colônia e Cooperativa Castrolanda, em 2001.

15:00

Recepção Fundação ABC Apresentação Fundação ABC e Case Castrolanda www.fundacaoabc.org.br Instituição de Pesquisa e Divulgação Tecnológica pertencente a três cooperativas de origem holandesa. Gera informação para os membros das cooperativas em diferentes áreas: Agricultura de Precisão, Mecanização Agrícola, Sistema de Informação de Doenças, Forragens, Sistema de Monitoramento Agrometeorológico, Fertilidade de Solos, Defesa Vegetal, Herbologia, Entomologia, Fitotecnia. www.castrolanda.coop.br Cooperativa de origem holandesa fundada em 1951. Hoje com 750 associados e exemplo de cooperativismo e altas produtividades agropecuárias. Agricultura – 100% Plantio Direto e # 1 no Brasil em produção de leite. Também com moderna suinocultura. Faturamento anual U$ 700 milhões.

17:30

Retorno para Tibagi (60 km/1h) Janta no restaurante do Hotel (reservado, por conta dos participantes) Pernoite em Tibagi (2ª de 3 noites)

Dia 4, Agosto 15 (Quinta/Jueves) 06:30 07:45

Despertar Café Saída para Castro (60km/1h) Parque de Exposições

www.agroleitecastrolanda.com.br Uma das mais importantes mostras de gado leiteiro do Brasil abrangendo as raças holandesa, jersey, pardo-suíça e simental, com mais de 700 animais em pista.

N.P. Kowalski & Cia Ltda Rua Peregrino Ferrari Júnior, 317 Centro - 84165-050 - Castro - Paraná 55. 42 3232.5670 – Celular 55. 42 9972.1972 – E-Mail: nadiel.kowalski@npkconsultoria.com www.facebook.com/npkconsultoria www.npkconsultoria.com

5 KOWALSKI – Comunicação, Eventos, Cooperativismo, Relações Institucionais e Comerciais, Treinamento

Torneio Leiteiro. Clube de Bezerras, Leilão Elite, exposição de máquinas e equipamentos além de dinâmicas de campo.

13:00 14:30

Manhã de Campo – Cultivares de Forrageiras de Inverno Almoço no Parque de Exposições (não reservado, por conta dos participantes) Visita Técnica a propriedade (grãos, suínos, com utilização de biogás para aquecimento do piso para leitões e secagem de grãos) Família de origem holandesa. Grande operação em quatro fazendas com um total de 760 ha de grãos (Verão – soja, milho e feijão. Inverno – trigo, azevém e aveia). Média de milho – 11.500kg/ha, soja 3.800kg/ha.

Produção de cogumelos em uma das fazenda, principalmente p/ produção de compostagem.

Suinocultura, ciclo completo com 850 criadeiras e média de 25 leitões desmamados/criadeira/ano e biodigestor para suprir as necessidades de energia da propriedade. Cem pessoas trabalham nas

propriedades.

16:30 18:00

Visita à Fábrica de Rações Balanceadas da Castrolanda e contato c/ Gerente da Área Ficar no Parque de Exposições fazer lanche ou retornar para Tibagi e jantar no Hotel (escolher) Retorno para Tibagi (60 km/1h) Pernoite em Tibagi (3ª de 3 noites)

Dia 5, Agosto16 (Sexta/Viernes) 06:30

08:00 09:30

Despertar Café Check out hotel Saída p/ Castro (60km/1h) Programa alternativo -Trekker Trek e/ou Clube de Bezerras (competição de tratores com motor modificado) ou visita à propriedade leiteira

N.P. Kowalski & Cia Ltda Rua Peregrino Ferrari Júnior, 317 Centro - 84165-050 - Castro - Paraná 55. 42 3232.5670 – Celular 55. 42 9972.1972 – E-Mail: nadiel.kowalski@npkconsultoria.com www.facebook.com/npkconsultoria www.npkconsultoria.com

6 KOWALSKI – Comunicação, Eventos, Cooperativismo, Relações Institucionais e Comerciais, Treinamento

09:30

(1ª propriedade da América do Sul com ordenha robotizada)

www.inforural.p.ht/.../153-primeiro-sistema-de-ordenha-robotizado-e-in 12:00 14:00 15:00 17:00

21:00

Almoço no Parque (não reservado, por conta dos participantes) Julgamentos Gado Holandês Adulto Dinâmica de Máquinas Saída p/ Curitiba (160km/2h30min) Check in Hotel Deville Comendador www.deville.com.br Rua Com Araújo, 99 - Curitiba Fone 55 41 3883.4777 Jantar de despedida (cortesia) Pernoite em Curitiba

Dia 6, Agosto 17 (Sábado/Sabado) 08:00

09:30 10:00 11:00

Despertar livre Café Check out hotel Saída para Jardim Botânico Visita ao Jardim Botânico Saída p/ aeroporto Check-in / almoço no aeroporto 13:50 - 16:00 Vôo GOL 7496 Almoço (no aeroporto, não reservado por conta dos participantes)

Observações:  O tour inclui toda a organização e acompanhamento durante o período, transporte em micro ônibus ou Van c/ AC, motorista e água, ingressos ao Memorial da Imigração Holandesa, apresentação institucional sobre a Cooperativa Castrolanda, Fundação ABC e CTP. Guia português / espanhol.  5 noites em hotel, em apartamento Double, c/ café da manhã  Visita ao Memorial da Imigração Holandesa e jantar de despedida - cortesia Não incluído: Telefonemas, lavanderia, mini bar, gorjetas, bebidas alcóolicas.

N.P. Kowalski & Cia Ltda Rua Peregrino Ferrari Júnior, 317 Centro - 84165-050 - Castro - Paraná 55. 42 3232.5670 – Celular 55. 42 9972.1972 – E-Mail: nadiel.kowalski@npkconsultoria.com www.facebook.com/npkconsultoria www.npkconsultoria.com

7 KOWALSKI – Comunicação, Eventos, Cooperativismo, Relações Institucionais e Comerciais, Treinamento

A NPK agradece sua visita.

Esperamos revê-lo em breve!

Mantenha contato conosco por um de nossos veículos de comunicação www.npkconsultoria.com www.facebook.com/npkconsultoria contato@npkconsultoria.com Brazil

N.P. Kowalski & Cia Ltda Rua Peregrino Ferrari Júnior, 317 Centro - 84165-050 - Castro - Paraná 55. 42 3232.5670 – Celular 55. 42 9972.1972 – E-Mail: nadiel.kowalski@npkconsultoria.com www.facebook.com/npkconsultoria www.npkconsultoria.com

8 KOWALSKI – Comunicação, Eventos, Cooperativismo, Relações Institucionais e Comerciais, Treinamento Viagem Técnica Argentina Data: 12 a 19 de agosto, 2013 Prezado participante: Sua opinião é muito importante! Ao preencher esta avaliação, você estará colaborando com a melhoria e aperfeiçoamento de nossos serviços (suas informações serão preservadas).

1- PRÉ-VIAGEM - Atendimento da empresa antes da viagem, envio de material, orientações e informações diversas: ( ) Regular ( ) Bom ( ) Muito bom ( ) Ótimo 2- DURANTE A VIAGEM – Itens que compõem o tour: Regular

Bom

Muito bom

Ótimo

Itinerário Proposto Organização Acompanhamento Pontualidade Tradução Restaurantes Hotéis Kit Viagem Apostila de apoio Ônibus Motorista 3- Mencione momentos que mais gostou da viagem: ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ 4- Mencione momentos que não gostou da viagem: ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ 5- Que nota geral você daria para a Viagem (de 0 a 10)? ___________________ 6- Você recomendaria os serviços para um amigo (a) ? ( ) SIM ( ) NÃO 7- Identifique-se se assim o desejar: ________________________________________________________ 8- Desejo receber e-mails e informações sobre outras Viagens Técnicas realizadas pela NPK ( ) SIM ( ) NÃO *Caso tenha optado pela opção SIM, favor identificar-se no item 7 e deixar seu email. _______________________________________________________________________________________________ N.P. Kowalski & Cia Ltda Rua Peregrino Ferrari Júnior, 317 Centro - 84165-050 - Castro - Paraná 55. 42 3232.5670 – Celular 55. 42 9972.1972 – E-Mail: nadiel.kowalski@npkconsultoria.com www.facebook.com/npkconsultoria www.npkconsultoria.com