2
BEM-VINDO
3
Índice PARTICIPANTES.............................................................................................................. CHECK LIST VIAGEM.....................................................................................................4 HORARIO VOOS - O QUE LEVAR EM VOO DOMÉSTICO .......................................5 DICAS NPK.............................................. .........................................................................6 KIT VIAGEM, CONTATOS NO BRASIL E NA ALEMANHA .....................................9 ROOMING LIST - HOTEL ...............................................................................................10 ITINERÁRIO......................................................................................................................11
Prezado cliente Prezado cliente Accesse o site ou facebook da NPK Consultoria e fique por dentro das notícias, fotos e momentos especiais atualizados diariamente sobre o Tour. www.npkconsultoria.com www.facebook.com/npkconsultoria Se preferir pode utilizar o QR código de acesso rápido via celular, tablet e outros eletrônicos. Aproveite o seu Tour!
npkconsultoria
Turismo Técnico Emissivo e Receptivo
Obrigado por viajar conosco ! Desejamos um excelente tour ! Equipe ReiseService VOGT & NPK Scan to access npk website
Scan to access npk facebook
4
CHECK-LIST VIAGEM FIQUE ATENTO ! ✓ Mala que será despachada - (evite levar mta roupa) e deixe espaço p/ eventuais compras; Vôos domésticos permitido 1 volume/mala de 23kg. Vôos internacionais permitido 1 volume/malas de até 23kg cada. ✓ Identifique-as com etiquetas, cartão visita, fitas coloridas ✓ Separe uma muda de roupa para a bagagem de mão ✓ Passaporte ✓ Cartões de crédito (desbloqueados) ✓ Dólares ou moeda local ✓ Cartão Visita ✓ Celular /carregador ✓ Adaptador para tomadas ✓ Máquina fotográfica/carregador ✓ Óculos de grau, solar ✓ Ziplock na bagagem de mão com material de uso pessoal (frascos não podem exceder 100ml), remédios que necessitará até a chegada (despachar o restante na bagagem) ✓ O Kit viagem que v. receberá poderá acomodar a muda de roupa, notebook, celular, ziplock ✓ Nunca deixar objetos pontiagudos na bagagem de mão (tesoura, faca, pinças, canivete, etc). Se for levar, despachar na bagagem ✓ E-tickets e seguro de viagem em grupo (junto c/ kit viagem).
SITE: WWW.NPKCONSULTORIA.COM / LOGIN FOR GROUPS ou ACESSO GRUPO – CLICAR NA FOTO DO SEU GRUPO + SENHA DE ACESSO www.facebook.com/npkconsultoria você e sua família poderão obter mais informações.
Informamos que ORIENTAÇÕES E DÚVIDAS sobre: AEROPORTO, ADUANA, DUTY FREE, MODELO DE TOMADA, CÂMBIO, PASSAPORTE, ENTRE OUTRAS PODEM SER CONFERIDAS NO SITE NPK.
5
Voos
Voo O6 LH
6247 507
LH G3
506 1122
Data
De/Para Ida 28/out CWB/GRU 28/out GRU/FRA Volta 05/nov FRA/GRU 05/nov GRU/CWB
Saída
Chegada
14:18 19:15
15:25 09:45
21:55 10:25
07:00 11:30
CIAS AÉREAS --> O6 - AVIANCA LH - LUFTHANSA - G3 GOL VÔOS – O QUE PODE SER TRANSPORTADO PODEM ser transportados como bagagem de mão: ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖
mamadeiras e alimentos infantis industrializados (quando bebês e crianças estiverem viajando junto); medicamentos essenciais acompanhados de prescrição médica (deverá possuir o nome do passageiro para ser confrontado com o que consta no cartão de embarque); medicamentos essenciais que não necessitam de prescrição médica (colírio, solução fisiológica para lentes de contato e etc, desde que não excedam 120ml ou 4oz); insulina e líquidos (incluindo sucos especiais ou gel) para passageiros diabéticos acompanhados de prescrição médica desde que não excedam 148ml ou 5oz; cosméticos sólidos (batons, protetor labial, desodorante em bastão, etc); aparelhos eletrônicos (laptop, câmera fotográfica, jogos portáteis, telefone celular, etc);
NÃO podem ser transportados como bagagem de mão e devem ser despachados como bagagem comum: ❖
bebidas; shampoos e cremes; spray de cabelo; cosméticos líquidos (de qualquer tipo); creme dental; perfumes; loções; desodorantes (em aerosol, líquidos ou creme).
*Bebidas para consumo imediato (sucos, refrigerantes, etc) adquiridas na aérea após a passagem pela inspeção aeroportuária devem ser ingeridas antes do embarque na aeronave. No caso de perfumes e bebidas adquiridas do duty-free, um profissional da própria loja deverá levar as mercadorias até a aeronave quando serão entregues ao passageiro.
6
ACOMPANHE AS DICAS NPK PARA QUE VOCÊ TENHA UMA VIAGEM AGRADÁVEL E CONFORTÁVEL Documentação/Passaporte Tenha-o sempre à mão durante os Voos Internacionais. Tire duas cópias, deixe uma em sua residência e leve outra separadamente do passaporte original. Em caso de extravio, fica mais fácil tirar uma segunda via no Consulado Brasileiro mais próximo. Leve também outro documento com foto, CNH ou RG (atualizado dos últimos 10 anos). Telefone/Internet Na maioria dos lugares terá disponível acesso Wi-fi, podendo ser utilizado de qualquer plataforma digital, smartphones, tablets. Você pode utilizar o Skype, whats app para fazer ligações sem custo. Disponibilizamos também o MYSIMTRAVEL o novo chip internacional que pode ser adquirido em nosso site e funciona em mais de 200 países. Comunicação do Grupo Já está funcionando o Grupo no Whats App para todos os passageiros. Plataforma útil e rápida para recados, avisos e ajustes que façam necessários durante a viagem. Pedimos que todos utilizem com responsabilidade para esses fins. Em outros casos, também disponíveis: Facebook, Messenger, Skype e email NPK. Celular: Muitos aparelhos celulares são habilitados e funcionam no exterior, porém o custo das ligações tanto para receber ou originar chamadas pode ser alto. Consulte a sua operadora ou experimente nossa sugestão do MYSIMTRAVEL com o melhor custo x benefício para o seu bolso. Dinheiro É importante ter uma quantia em mãos para coisas gerais, como lanches, pequenas lembranças. Cartão de Crédito Internacional também é essencial para demais facilidades, lembre-se de habilitá-lo antes de embarcar. Também tem disponível nas Casas de Câmbio o Cartão de Viagem onde você carrega a quantia desejada antes de embarcar.
Bagagem – Fique atento! Não deixe sua bagagem sozinha em nenhum instante. O limite de bagagem na Lufthansa para voos saindo do Brasil é de um volume de bagagem de até 23kg. Como bagagem de bordo, aceita-se 1 mala/mochila de até 8kg, com tamanho máximo de 55 x 40 x 23 cm. Importante sempre ter identificação com etiquetas, tag, fita ou adereços que facilite a localização nas esteiras. Necessaire Você receberá no seu kit viagem um ziplock (plástico transparente) para colocar alguns itens pequenos como: aerosóis, líquidos com menos de 100 ml, pasta e escova de dentes, na bagagem de mão. Se solicitado terá que mostrá-lo ao passar na inspeção. Os demais itens da sua necessaire (shampoo, aparelho de barba, remédios, perfume, protetor solar, etc) deverão ser despachados junto com a bagagem para evitar correr o risco de ter todo o seu conteúdo ficar na cesta de lixo quando passar pela inspeção. (Vide regulamento sobre transporte de substâncias líquidas disponível em nosso site: www.npkconsultoria.com Remédios Leve seus remédios habituais e guarde-os na necessaire. Em caso de remédios com receituário e/ou controlados, é bom ter a receita médica junto. Deixe no bolso apenas aqueles que deve tomar nas próximas horas.
7 Se eu me perder do Grupo Se por algum motivo você se perder do grupo no aeroporto ou em alguma cidade, utilize a apostila para ajudálo. Nela você tem toda a sequência da sua viagem e uma planilha com o nome de todos os colegas participantes. Lembre-se: sempre que precisar afastar-se do grupo por algum motivo avise o Coordenador. No avião/Chegada em Frankfurt Ao descer do avião o Grupo deverá tentar se reunir para passar junto na Imigração. Quem não fala inglês/alemão informar o Coordenador e ficar próximo a ele para apoio. Se solicitado o endereço de chegada utilize a “cola” do seu ziplock com nome, endereço, local de estadia na Alemanha que lhe foi fornecido. Duty Free Duty-free shops ou free shops são lojas localizadas no interior de salas de embarque e desembarque de aeroportos onde produtos são vendidos com isenção ou redução de impostos. Em alguns países, embora existam aeroportos internacionais, há duty-free shops espalhadas pela cidade. O Uruguai e a Argentina são um exemplo disto. Duty-free shops existem também na zona internacional de portos e em navios de passageiros e balsas com destino internacional. Cada passageiro tem uma quota de USD 500,00 sendo recomendado que deixem para gastar no retorno da viagem. Temperatura / Clima A temperatura na Alemanha nesta época do ano irá variar entre 8Co e 15Co graus e um pouco de chuva. Alguns consideram que o outono (meses de set/out/nov) da Alemanha é como se fosse o inverno no Brasil. Sendo importante agasalhar-se. Previsão: Frankfurt, Sttutgart: entre 10Co e 20Co. Fuso horário Alemanha com relação a Brasília A Alemanha fica a leste do Brasil e por isso o horário sempre vai ser mais tarde do que nas cidades do Brasil. Com respeito às cidades regidas por Brasília, a diferença horária para Frankfurt fica de 4 horas. Novembro, Dezembro, Janeiro e Fevereiro: Serão 4 horas a mais em Frankfurt. Abril, Maio, Junho, Julho, Agosto, Setembro e Outubro: Serão 5 horas a mais em Frankfurt. Março e Outubro: Serão 3 horas a mais em Frankfurt. O final do horário de verão na Alemanha, termina lá pelo dia 25 de outubro, e os relógios devem ser atrasados em uma hora, ficando uma diferença de 4 horas com relação ao Brasil. No Brasil o horário de verão se inicia em outubro também, então é um mês onde por algumas semanas a diferença entre os dois lugares fica de apenas 3 horas. Cigarro Se você é fumante, vá treinando controlar a vontade por algumas horas. Tenha à mão balas, gomas de mascar, etc que podem ajudar a driblar essa vontade. Hotéis Utilizaremos diferentes hotéis durante o roteiro. Cada um com particularidades quanto ao quarto, banheiro, torneiras, chuveiros, entre outros. Em caso de dúvidas quanto ao seu manuseio, contate o guia do grupo. Roupa de banho Alguns hotéis podem disponibilizar piscina ou whirlpool (Jacuzzi). Um calção de banho ou bermuda podem ser úteis.
8 Alimentação No roteiro você terá os restaurantes agendados para o grupo. As bebidas alcoólicas são cobradas à parte. Na maioria das vezes estarão inclusos: buffet ou prato já estabelecido, bebidas não alcoólicas e sobremesa. Esteja preparado para alimentos diferentes do nosso Arroz & Feijão! Caso você não se adapte muito bem às refeições, lembre-se de que será por pouco tempo, mesmo assim considere estas, um desafio de conviver e aprender com outras culturas. Etiqueta nos Restaurantes Ao chegar nos restaurantes aguarde o coordenador do grupo identificar a reserva com o responsável do local para que o grupo entre junto. No pacote as refeições já estão todas agendadas e o cardápio pré-escolhido para facilitar o andamento do grupo bem como não atrasar a programação. Bebidas alcóolicas não estão incluídas. Pontualidade e Disciplina Conscientize-se de que não está fazendo uma viagem particular, onde você resolve os horários e compromissos, mas sim participando de um roteiro específico de uma viagem internacional em GRUPO. É muito importante a colaboração de todos com a pontualidade. Na Europa os horários agendados nas visitas e compromissos são rigorosamente atendidos e atrasos causam prejuízos ao grupo todo. Saiba aproveitar bem sua viagem. Visitas/Tradução Em todas as visitas técnicas temos horários de início e encerramento. Nesta ocasião você deverá descer do ônibus com o crachá que recebeu. Haverá momentos em que não será possível traduzir simultaneamente o que está acontecendo. Tenha calma. Guarde suas dúvidas e no momento oportuno elas serão esclarecidas. No ônibus sempre haverá continuidade dos assuntos em pauta com a oportunidade de cada passageiro entender e acrescentar suas percepções. O Roteiro O ônibus será a 2ª casa do Grupo. Passaremos 80% do tempo nele. Faça sua parte para que todos tenham um clima agradável durante todo o tour. Sempre terá água ou refrigerante disponível no ônibus. Aproveite para interagir com os colegas e tirar suas dúvidas com os Coordenadores do Grupo quando necessário. Bagagem de mão ref. Viagem Uma mochila ajuda bastante no dia-a-dia do passeio, onde você coloca suas coisas como: celular, carregador, tablet, máquina fotográfica, jaqueta, óculos de sol, protetor solar, crachá. Entre outros, além de caber pequenas coisas ou objetos que vai adquirindo durante o passeio. Moeda
O Euro (EUR ou €) é a moeda comum para as nações que pertencem à União Europeia e que aderiram à zona Euro. As moedas de euro têm dois lados diferentes: um lado comum, europeu, mostrando o valor da moeda, e um lado nacional, mostrando um desenho escolhido pelo país membro da UE onde a moeda foi cunhada. Cada país membro tem um ou vários desenhos únicos a esse país.
9 As moedas de euro alemãs têm três desenhos diferentes: um para cada série de moedas. As de 1, 2 e 5 cêntimos foram desenhadas por Rolf Lederbogen, o desenho das moedas de 10, 20 e 50 cêntimos resulta do trabalho de Reinhart Heinsdorff e, por último, as moedas de 1 e 2 euros foram feitas por Heinz Hoyer e Sneschana Russewa-Hoyer. Em todos os desenhos estão representadas as doze estrelas da UE.
Kit Viagem 1- Kit Viagem: Você está recebendo um kit viagem que inclui: ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
1 apostila, 1 caneta 1 seguro viagem, 1 crachá 2 camisas pólo personalizadas 1 mochila personalizada 1 ziplock para itens de necessaire
2 - Contato no Brasil e na Alemanha:
NPK CONSULTORIA - BRASIL Nadiel Pacheco Kowalski + 42 9 9833-0061 Escritório em Castro: 42 3232-5670 REISE SERVICE VOGT – ALEMANHA Natalie Gundel + 49 7939 9906627
10
Rooming List Syngenta - Sul da Alemanha NOME 10 6 8 9 23 24 22 7 1 13 2 12 3 11 5 14 17 18 15 16 19 20
Igor Batista Rosas Fernando Schwab Ricardo de Aguiar Wolter Geraldo Slob Ediney Teixeira Furtado André Bronoski Zimmermann Eder Vriesman Rafael Dykstra Marcelo Simão Nogueira Osiris Pedro Perreto Hender Wrobel de Liz Justinus Harm Deen Herbet Krupnishi de Lima Sidney Akio Tsuruda Matheus Tomal Rogus João Francisco Rolim Canha Eliezer Fatiga Solda Harry Van Noort Adair Antonio Ceregatti Orley Iensen Junior Roberto Martins Luíz Mário de Oliveira
4
Ândrea Toniolo Kubaski
#PASSAPORTE FM 783364 / 17/03/2020 FP 731231 / 02/05/2026 FK 279955 / 03/06/2019 FM 860272 / 26/03/2020 FH 892125 / 01/05/2018 FK 036361 / 29/04/2019 FQ 105377 / 07/07/2026 FM 746537 / 12/03/2020 FT 987646 / 30/08/2027 FT 619356 / 11/07/2027 FI 579265 / 20/08/2018 FT 641055 / 13/07/2027 FT 987634 / 30/8/2027 FQ 038938 / 29/05/2026 FK 071385 / 06/05/2019 esperando para retirada FT 803668 / 07/08/2027 NUBKLPLC3 / 20/07/2027 FQ 134498 / 12/07/2026
APTO DOUBLE TWIN DOUBLE TWIN DOUBLE TWIN DOUBLE TWIN DOUBLE TWIN DOUBLE TWIN DOUBLE TWIN DOUBLE TWIN DOUBLE TWIN DOUBLE TWIN
FS 808594 / 23/03/2027 FT 976397 / 29/08/2027
DOUBLE TWIN
FO 568762 / 29/10/2025
SINGLE
21 Francisco Ribeiro
FK 000137 / 23/04/2019
SINGLE
25 Nadiel Pacheco Kowalski
FT 686889 / 20/07/2027
SINGLE
11
Syngenta – Sul da Alemanha Organizado por: Roteiro desenvolvido para Syngenta com destino ao Sul da Alemanha Entretenimento, gastronomia Desejamos uma Boa Viagem !
Sul da Alemanha
12 Dia 1 - 28/10 • Sábado
(-/-/-)*
Saída do Brasil
08:30 Reunir parte do Grupo na Garagem Iapó em Castro - ônibus Próx. ao trevo principal de acesso a Castro. Entrega de material, carregar o ônibus, despedidas 08:00 Deslocamento parte do Grupo saindo de Arapoti para Guarulhos - van 09:00 12:30 14:18 15:25 16:00
Saída para o Aeroporto em Curitiba Check-in AVIANCA 6247 Saída voo doméstico Vôo CWB-GRU Chegada GRU Reunir todos os passageiros em frente ao Balcão da Lufthansa em Guarulhos para Check - in Internacional Voo Lufthansa LH 507 Terminal 3 19:15 Saída do Brasil em voo noturno para Frankfurt LH 507
Dia 2 - 29/10 • Domingo
(-/A/J)*
Chegada em Frankfurt
09:45 Arrival in Frankfurt/Main – Terminal 1 Chegada em Frankfurt
Bem-Vindos a Frankfurt! Frankfurt am Main, Frankfurt sobre o Meno ou Francoforte do Meno,mais conhecida simplesmente como Frankfurt ou Francoforte, é a maior cidade do estado alemão de Hesse e a quinta maior cidade da Alemanha, com uma população de aproximadamente 732.688 habitantes.Sua área urbana tinha uma população estimada de 2,3 milhões de habitantes em 2010. A cidade está no centro da região metropolitana Frankfurt/Reno-Meno que tem uma população de 5,6 milhões de habitantes e é a segunda maior região metropolitana da Alemanha. Desde a expansão da União Europeia de 2007, o centro geográfico da União encontra-se a 40km a leste de Frankfurt. 10:30 Meet and greet with your Portuguese speaking guide and transfer with a modern tour bus encontrar com guia local que fala português e embarque no ônibus para início do tour. Transfer para hotel 11:30 / 12:30 Arrival and Lunch at Hotel / Chegada e Almoço no Hotel Check-In Hotel Maritim Theodor-Heuss-Alle 3, 60486 Frankfurt Phone: (+49) 69 7578 1132 15:00 16:00
Walk to Central Station / Deslocamento para Estação Central (1,3 km / 25min) City Tour through the financial center of Frankfurt (walking) Após Check-In e almoço no hotel, City Tour pelo Centro Financeiro de Frankfurt.
19:00
Welcome dinner at the Main river / Jantar de Boas Vindas
20:30
Return to the Hotel / Retorno para o Hotel
Overnight in Frankfurt (1/1 night) Pernoite em Frankfurt, (1a de 1 noite)
13 Dia 3 - 30/10 • Segunda
(C/A/J)*
Winery – Rothenburg, ca. 260km
06:15 Wakeup call and breakfast in the hotel - Check-out Despertar, Café da Manhã no Hotel e Check-out 07:30 Departure to Bretzfeld, ca. 170km / deslocamento para Bretzfeld 10:00 Guided visit at Weingut Weibler family administration farm / Visita a uma moderna propriedade de administração familiar e diversificação de culturas. With 400 beef cattle, bio energy and wine production. The farm produces 18 ha vine. Most products are marketed directly. The farm supplies the whole village with energy. Afterwards lunch and wine tasting takes place on the farm. Com 400 cabeças de gado, bioenergia e produção de vinho, a fazenda tem 18 ha. de vinícolas. A maior parte dos produtos é vendida diretamente no mercado local. A fazenda fornece energia para toda a vila. 11:30 Transfer to lunch / deslocamento para almoço 12:00 Lunch and wine tasting / almoço com degustação de vinho 13:30 Transfer to Langenburg where the royal family Hohenlohe – Langenburg has its home / deslocamento até Langenburg onde a família real Hohenlohe – Langenburg tem sua residência.
14:30 Guided visit at Palace Langenburg / visita guiada no Castelo de Langenburg (1hour / 1 hora) The castle is situated with a panoramic view on the top of a hill. The very magnificent Renaissance inner courtyard fascinates its visitors. O castelo é localizado em uma vista panorâmica no topo da colina. A magnífica parte interna do Castelo em estilo Renascentista fascina seus visitantes. 16:00 Transfer to Rothenburg ob der Tauber / deslocamento para Rothenburg sobre o Rio Tauber (35 km). No doubt, Rothenburg ob der Tauber is a must for visitors from all around the world. The famous town with its charming lanes is surrounded by a totally restored town wall. Together with centuries old frame houses, you receive a wonderful harmonic picture. Sem sombra de dúvidas, Rothenburg ob der Tauber é uma parada obrigatória para os visitantes ao redor do mundo. A famosa cidade de seus caminhos charmosos é circundada por uma muralha inteiramente restaurada. Juntamente com casas de arquitetura centenárias, você tem uma maravilhosa e harmônica cena para apreciar. 17:00
Check-In at Hotel Rappen Vorm Wurzburger Tor 6+10, 91541 Rothenburg o.d. Tauber Phone: (+49) 98 6195 710
18:00
Guided tour with a Nigh Watchman / Tour noturno guiado
The Käthe Wohlfahrt christmas museum and village which is opened all days of the year, is very famous.Tonight you will experience a guided tour back into history with the Night Watchman. O Museu do Natal e a vila Käthe Wohlfahrt ficam abertos durante o ano todo e são muito famosos. Esta noite você experimentará um tour guiado de volta ao passado. 20:00
Dinner at the Hotel / Jantar no Hotel
Overnight in Rothenburg (1/1 night) Pernoite em Rothenburg (1a de 1 noite)
14 Dia 4 - 31/10 • Terça
(C/A/J)*
Nuremberg – Hops farm, ca. 315 km
Reformation day (public holiday) / Feriado – Dia da Reforma Protestante 06:45 Wakeup call and breakfast in the hotel - Check-out Despertar, Café da Manhã no Hotel e Check-out 08:00 Transfer to Nuremberg. Deslocamento para Nuremberg (85 km) 09:30 City Tour through the romantical old town, surrounded by the old city walls. In WW2 a big part was damaged, however many medieval buildings have been restored and shine in the beautiful town.Eating typical Nuremberg Rostbratwurst in a local brewery. City tour cercado pelas antigas muralhas da cidade. Durante a Segunda Guerra Mundial, grande parte da cidade foi danificada, entretanto muitos edifícios medievais foram restaurados e brilham na linda cidade. 11:00 Lunch / Almoço em uma cervejaria local com o prato típico Nuremberg Rostbratwurst (Salsicha Típica de Nuremberg) 12:30 Transfer to Attenhofen, ca. / deslocamento para Attenhofen (145 km) 14:30 Guided visit “from the hops “garden” to tasty beer”. One of the biggest farms in the world visita a uma fazenda de produção de lúpulo com degustação de cerveja. Uma das maiores do mundo. Modern and traditional production / mostrando sistemas de produção moderno e tradicional. 17:00 Transfer to Munich and hotel Check-In / deslocamento para Munich e Check-In no Hotel (85 km) 18:30
Check-In at Hotel Isartor BaarderstraBe 2-4, 80469 Munchen Phone: (+49) 89 2163 340
19:30 Foot walk to the Hofbräuhaus and Dinner (7,5 m / 20 min) / Caminhada até a Cervejaria Hofbräuhaus a special beer experience at the World Famous Brewery Restaurant Hofbräuhaus Munich. Jantar no Hofbräuhaus Munich - uma experiência especial na Cervejaria mais Famosa do Mundo! with live music, com música ao vivo. Return to the hotel / retorno para o hotel Overnight in Munich (1/1 night) Pernoite em Munich (1a de 1 noite)
Dia 5 - 01/11 • Quarta
(C/A/J)*
Arena – BMW world – Neum-Ulm, ca. 195 km
All Saints (public holiday) / Dia de todos os santos (feriado nacional) 07:45 Wakeup call and breakfast in the hotel - Check-out Despertar, Café da Manhã no Hotel e Check-out After breakfast panoramic city tour through the beautiful capital of Bavaria. Após o café da manhã, City Tour Panorâmico pela linda capital da Bavaria.
15 A Baviera (em alemão Bayern em latim Bavaria ; Estado Livre da Baviera (Freistaat Bayern) é um dos dezesseis estados federais (Länder) da Alemanha. Localizada no sudeste do país, a Baviera tem uma área de 70.553 km², sendo o maior estado alemão, e 12,5 milhões de habitantes, o que a torna a segunda região mais povoada depois da Renânia do Norte-Vestfália. A sua capital e maior cidade é Munique (em alemão: München), a terceira maior cidade da Alemanha.
09:00 Guided city tour by bus / City tour com guia. 10:30 Guided visit of the Allianzarena (ca. 1 h) / Visita ao Estádio Allianzarena
Afterwards take a look behind the scenes of the Allianz Arena and the history of FC Bayern Munich. The Arena tour will show you around to the most famous places in the stadium. Após, uma visita pela Arena Allianz e a história do time de Futebol Bayern de Munich. O Tour pela Arena irá conduzílo pelos mais famosos lugares do estádio.
12:30 Transfer to Restaurant / deslocamento para restaurante (15 km) 13:00 Lunch / almoço 14:00 Transfer to BMW World / deslocamento para o Museu da BMW (5 km) 14:30 Visit of the BMW World / visita ao Museu BMW
A visit of BMW world inspires by its futuristic incomparable architecture which hosts the latest BMW products and developments from automobiles to motorbikes, a dream for friends of modern mobility. A visita ao Mundo da BMW inspira pela sua incomparável arquitetura futurística que abriga os últimos modelos da BMW desde automóveis a motos. Um sonho para os amantes da moderna mobilidade.
17:00 Transfer to Ne-Ulm, ca / deslocamento para Ne-Ulm (150km) 19:00
Check-In at Hotel Hotel- und Landgasthof Hirsch, Phone +49 731 970744
20:00
Dinner at the hotel / jantar no hotel
Overnight in Neu-Ulm (1/1 night) Pernoite em Neu-Ulm (1a de 1 noite)
16 Dia 6 - 02/11 • Quinta
AUDI – Heidelberg, 240km
(C/A/J)*
06:15 Wakeup call and breakfast in the hotel - Check-out Despertar, Café da Manhã no Hotel e Check-out 07:30 Transfer to Neckarsulm where you experience AUDI “compact production” on a guided tour. Deslocamento para Neckarsulm, onde você vai ter uma experiência à Fábrica de Carros compactos da AUDI em uma visita guiada (170 km)
A look behind the scenes gives you a fascinating insight to most modern car production and what is meant by “leading through technology”. A visita nos bastidores da Fábrica transmite uma idéia fascinante sobre a produção mais moderna de carros e o que significa “ liderar através da tecnologia”. 10:45 Visit at AUDI / visita na AUDI (2 horas)
13:30 Transfer to Sinsheim-Steinsfurt, ca. / Deslocamento para Sinsheim-Steinsfurt, ca. (30 km) 14:00 Lunch / almoço 15:30 Transfer to Heidelberg, ca. / deslocamento para Heidelberg (40 km)
17:00
Check-In at Holiday Inn Express, Heidelberg City Centre Kurfurstenanlage 23, 69115 Heidelberg Phone +49 6221 42840
19:00 Walk to the restaurant / caminhada até o restaurante (500 m) 19:30 Dinner in Italian restaurant / jantar / Restaurante Italiano
Overnight in Heidelberg (1/2) Pernoite em Heidelberg (1ª de 2 noites) Dia 7 - 03/11 • Sexta
(C/A/J)*
Hockenheimring, Brewery visit, ca. 75km
07:45 Wakeup call and breakfast in the hotel - Check-out Despertar, Café da Manhã no Hotel e Check-out 09:00 Transfer to Hockenheim / deslocamento para Hockenheim (25 km)
10:00 Insider-visitation at the famous Hockenheimring during which you feel the racing spirit at every turn / visita ao Famoso Autódromo de Hockenheimring, onde você sente o espírito e a emoção de corrida em cada curva.
17 Enjoy the exclusive insight in hidden place of the motodrom e.g. the pit walk, the paddock or the grandstands for the winners, pit walk / aprecie as emoções exclusivas nos locais escondidos da pista como por exemplo: um passeio pelo pit stop e podium para os vencedores.
Afterwards test your driving skills in the “handling parcours”. A competition in driving a given slalom route as fast as possible. Você poderá testar suas habilidades de pitolo na pista de percurso / teste suas habilidades de pilotar na “handling parcours“ (pista de teste). Uma competição de dirigir baseada em um rota prévia com obstáculos, tão rápido quanto possível. 13:00 Lunch at Hockenheim Ring Hotel / Almoço no Autódromo de Hockenheim 14:30 End of program – Time for souvenir shopping in the museum / encerramento da visita tempo para loja de souvenires
15:00 Transfer to Heidelberg, ca / deslocamento para Heidelberg (35 km) 16:00 Brewery visit incl. tasting (ca. 1- 1,5 h) / Visita a Cervejaria com degustação
18:00 Transfer to the hotel, ca. / deslocamento para o hotel (8 km) 19:30 Bus transfer and drop-off at the parking area at “Alte Brücke” Walk to the restaurant (350 m / 10 min) / deslocamento para “Alte Brücke” (ponte antiga) seguida de caminhada até o restaurante. 20:00 Farewall Dinner at Traditional Restaurant Roter Ochsen Hauptstraße / Jantar de despedida no Tradicional Restaurante Roter Ochsen Hauptstraße Return to the hotel on their own / retorno ao hotel Overnight as day before / Pernoite em Heidelberg (2ª de 2 noites)
Dia 04/11 • Sábado
(-/-/-)*
Heidelberg - Speyer - Departure, ca. 135km
07:15 Wakeup call and breakfast in the hotel - Check-out Despertar, Café da Manhã no Hotel e Check-out 09:00 Guided city tour incl Heidelberg castle which lies majestic over the old town. “Heidelberg” stands for the world famous castle, Germanys oldest university and the historic old town, also for a modern location of science, trade and industry of international recommendation and a very multisided cultural scene.
18 City Tour guiado que inclui o Castelo de Heidelberg que se localiza de forma majestosa sobre a velha cidade. O Castelo de Heildeberg representa o Castelo mais Famoso do Mundo, Universidade mais Antiga da Alemanha, e a Velha Cidade Histórica, também pela moderna localização do Comércio Internacional da Indústria e Ciência e cenário cultural multifacetado. 12:00 Lunch / almoço 14:00 Walk back to the hotel / caminhada de retorno ao hotel 14:30 Transfer to Speyer, ca / deslocamento para Speyer (35 km) 15:00 Visit of the Technik-Museum Speyer. Here you experience Europe’s largest space exhibition with space shuttle Buran, an original submarine, walk in a Boeing 747 and much more. Visita ao Technik-Museum Speyer onde você viverá a maior exposição sobre o espaço da Europa que tem a nave espacial Buran (Russa) um submarine original, e também poderá caminhar dentro de um Boing 747 e muito mais! 17:00 Transfer to Frankfurt/Main airport, ca 100 km and departure to Brazil in the evening Deslocamento para Aeroporto de Frankfurt (100 km) e partida para o Brasil à noite. 19:00 Check in at airport 21:55 Departure from Frankfurt (FRA). LH 506 Terminal 1 Changes in the programme possible! / Alterações no programa podem ocorrer.
Dia 05/11 • Sábado
(-/-/-)*
Chegada Brasil
07:00 Chegada do vôo ao Brasil (GRU) Conexões domésticas * Alimentação incluída: C = Café da manhã, A = Almoço, J = Janta
Obrigado por viajar conosco! Esperamos revê-lo em breve.