藝起邁向永續，印刷品皆採環保紙及使用大豆油墨。
June 2026
A Theater for Art & Life
編輯室的話
「每一塊石頭裡面都有一座雕像，雕塑家的任務就是發現它。」
文藝復興巨擎米開朗基羅道出創作者發掘潛能或尋找真理的 過程；若轉化為劇場語言，熱情正是那雙鑿刻的手，讓潛藏於 文本與身體之中的情感與意義逐漸顯形。本期推介的多位劇場 人，正是以熱情為引信，驅動創作與觀看之間的共振。
從「夏日放／ FUN 時光」的音樂劇系列出發，語言成為情感 流動的關鍵線索──《COMPANY》的經典魅力、韓國《如蝶 翩翩》、臺灣《那一天，彩虹出現》、《勸世三姊妹》、《別 叫我成功》與《大話家》等，旋律與歌詞交織愛、家庭與夢想 的多重辯證。
《COMPANY》導演宮本亞門以節奏與幽默拉近與觀眾的距 離，跨越文化界線，展現創作者永遠向未知敞開的心境；繪本 改編的《小花國王》，融合舞蹈、音樂與偶戲，召喚孩子的感 知與想像，讓藝術成為跨越年齡的語言；最後，透過快問快答， 為讀者開箱甫上任的歌劇院藝術總監李惠美，一探究竟她對劇 場的熱情與生活哲學。
今夏邀您一同走進劇院，感受專屬現場的溫度，讓自己成為故 事的一部分。
June 2026
Editor's Note
發行單位
國家表演藝術中心 臺中國家歌劇院
發 行 人
李惠美
製作統籌 汪虹 劉宇彬 郭玲孜 鄭力明
企劃製作
台灣赫斯特媒體
編輯總監 葉小綺
主 編 葉亞薇 執行主編
蔡帷環
美術設計 林佩蓉
廣告刊登 04-24155790
惠民路 Huimin Rd.
路 北 政 市 路 二 北 政
朝富路 Chaofu Rd.
河南路三段 Sec. 3, Henan Rd.
惠中路一段 Sec. 1, Huizhong Rd.
朝馬轉運站
七 北 政 市 段 三 道 大 灣 臺 TIGER CITY Chaoma Transit Station
3 號門 1號門
台中大遠百 Far Eastern Top City Shizheng North 7th Rd. Sec. 3, Taiwan Blvd. Shizheng North 6th Rd. Shizheng North 5th Rd. Shizheng North 3rd Rd. Shizheng North 2nd Rd. Shizheng North 1st Rd. 歌劇院交通資
惠來路二段 Sec. 2, Huilai Rd.
新光三越 Shin Kong Mitsukoshi Store
府會園道 Fuhuiyuan Blvd.
臺中市政府 Taichung City Government
文心路二段 Sec. 2, Wenxin Rd.
YouBike 2.0 租賃站點
YouBike 2.0 Rental S tatio n 計程車乘車處 Taxi S ta nd
市區公車 City Bu s
「新光 / 遠百站」優化公車專用道停靠站
捷運市政府站 Taichung City Hall Station
臨停下車處 P ick - up Ar ea
停車場 Par king Lo t
捷運站 TMRT
「新光三越」停靠站 33（往高鐵） , 48, 73, 77, 151, 151A, 152, 300, 301, 302, 303, 304, 305, 305E, 305W, 306, 306E, 306W, 307, 308, 309, 310, 323, 324, 325, 359（往文心森林）
開館時 間 Openi ng Hou rs
「臺中國家歌劇院站」停靠站 5, 33（往逢甲） , 153, 155, 157, 326, 359（往東海）
60, 69, 75, 358, 658, 高鐵快捷公車 THSR Shuttle bus 161
Please visit our website for opening hour and program schedule adjustment
週一休館（劇場演出與講座照常舉行， 觀眾可於活動開始前 40 分鐘由 1 號門、 3 號門及 8 號門入館。）
週二至週 日 及國定假日 11:30-21:00
售票處 / 12:00 - 20:00 顧客服務台 / 11:30 - 20:00
紀念品店 週日、週二至週四 11:30-20:00 / 週五及週六 11:30-21:00
Closed on Mondays ( Scheduled performances and lectures are held as usual. Attendees may enter from Gates One, Three and Eight 40 minutes prior to the events. )
T ue. - Sun., N ational H oliday s 1 1:30 - 21:0 0
Box Office 12:00 - 20:00 Customer Service 11:30 - 20:00
NTT GIFT SHOP Sun., Tue.-Thu. 11:30-20:00 / Fri.-Sat. 11:30-21:00
A / 4 070 25 臺中市西屯區惠來路二段 10 1號
101, Huilai Rd., Sec. 2, Xitun Dist., Taichung City 407025, Taiwan (R.O.C)
T / 0 4 -2 251 17 77 F / 0 4- 22 51 3 229 E / ser vice@npac - ntt.o rg
好戲上場 Show's On
節目介紹 Program Introduction
聚光燈下 Under the Spotlight
聽見語言的絕妙 2026 夏日音樂劇
19:30
全本音樂劇《歌劇魅影》 e phantom of the Opera 14:30 、 19:30
全本音樂劇《歌劇魅影》
e phantom of the Opera
19:30
全本音樂劇《歌劇魅影》 e phantom of the Opera
19:30
全本音樂劇《歌劇魅影》 e phantom of the Opera
14:30 、 19:30
全本音樂劇《歌劇魅影》
e phantom of the Opera
13:00 、 18:00
全本音樂劇《歌劇魅影》 e phantom of the Opera
C MUSICAL Yujin & Yujin 14:30
C MUSICAL韓國授權音樂劇
【真劇場京選】頂尖對決．臺中鬪戲 【 Featured Authantic Playground】
Classic Excerpts from Traditional Jin Ju Opera 14:30
【真劇場京選】頂尖對決．臺中鬪戲
【 Featured Authantic Playground】
Classic Excerpts from Traditional Jin Ju Opera
19:30 《零到一》 From Zero to One 19:30
2026旅人室內樂集《琴歌弦語》 2026 Traveller Chamber Music
19:30
《 很久很久以前》晚安故事音樂會 Long Long Time Ago Bedtime Story 14:30 18th新人新視野 18th Young Stars New Vision 14:30 18th新人新視野 18th Young Stars New Vision
C MUSICAL Yujin & Yujin 19:30
2026台積心築藝術季《日出．映像》 2026 TSMC Hsin-chu Arts Festival: Portrait of a Sunrise
15:00
《 去～有光的地方》 2026黃崇恩鋼琴獨奏會 Towards the Light!
19:30 2026 TCC沙龍音樂會系列
臺中國家歌劇院主 / 合 / 協辦節目 Program (co) - presented by NTT
Gr an d eate r
13:30 、 18:30
丑劇大師—斯拉法《下雪了》 Slava's SnowShow
13:30 、 18:30
丑劇大師—斯拉法《下雪了》 Slava's SnowShow
外租節目 Hirer Program
其他 Others 非公開 Exclusive Program
P la yho use
小劇場 Black Bo x
19:30
《吾聲的記憶》鋼琴五重奏音樂會 Unspoken Memories Piano Quintet Concert
19:30
《多重時空的絮語：古典與現代的琴弦對話》 Whispers Across Dimensions: A Dialogue of Strings and Keys
14:30
19:30
14:30 、 19:30
果陀劇場《解憂雜貨店》 2026歡迎再次來信
e Miracles of the Namiya General Store
14:30
果陀劇場《解憂雜貨店》 2026歡迎再次來信
e Miracles of the Namiya General Store
19:30
2026音契合唱團音樂會 《 勝利之歌—由幽暗入光明》 Song of Triumph: From Darkness to Light
《伊萱與朋友們》系列音樂會 〈手來！一起跳舞〉 I-hsuan & Friends - Let’s Dance!
English of Program
其他 Others
14:30 、 19:30
故事工廠《倒數婚姻》 Way Back Into Love
14:30
故事工廠《倒數婚姻》 Way Back Into Love
19:30
相聲瓦舍《我是你的菜》
I'm Your Dish
14:30 、 19:30
相聲瓦舍《我是你的菜》
I'm Your Dish
14:30
相聲瓦舍《我是你的菜》 I'm Your Dish
19:30
海闊天空 飛翔之旅 Vox Nova Chorus Concert
14:30 19:30 童話沙龍《穿長靴的貓》 管樂╳說書音樂會 Puss in Boots: A Family Storytelling Concert with Wind Ensemble
2026瑞光樂集《追憶多瑙河畔》 Memories by the Danube 19:30
《聲宴》室內樂音樂會 Sound Banquet Chamber Concert
大劇院 Grand Theater
5/26 （二）tue.
｜
5/31 （日）sun.
6/2 （二）tue.
｜
6/7 （日）sun.
全本音樂劇《歌劇魅影》
The phantom of the Opera
場次時間 詳見官網
中劇院 Playhouse
史上最偉大音樂劇《歌劇魅影》歡慶 40 週年， 重磅回歸臺灣！由 LW Entertainment 攜手寬宏藝 術共同主辦。這將是《歌劇魅影》第五度來臺演 出，而更令人振奮的是首次南進臺中與高雄展開 全臺巡演。自 1986 年首演以來，《歌劇魅影》 以動人心魄的愛情故事與極致浪漫的音樂征服全 球觀眾，被譽為口碑與票房雙冠的永恆神作。40 年來，它以一首首悠揚旋律與一段段深刻情感， 照亮無數劇場靈魂，魅力歷久彌新，光華依舊。
此次巡演匯聚來自英國、美國、南非、澳洲等各 國的頂尖音樂劇演員，搭配現場樂團震撼演出， 帶觀眾進入《歌劇魅影》雋永、浪漫、愛恨交織 的世界之中。
作曲｜��魯．洛伊．�柏 Andrew Lloyd Webber ��｜�爾斯．哈� Charles Hart 助理��｜雷��．�� Rainer Fried �樂��｜克��汀．布洛� Kristen Blodgette 助理��｜丹�．貝� Denny Berry 主��員｜��．溫 - �里斯 Samuel Wyn-Morris、 ���．羅伯� Grace Roberts、羅�．�克卡倫 Rory McCollum
$ 1280 / 1880 / 2880 / 3880 / 4880 / 5880 / 6880 寬宏售票
主辦單位｜寬宏藝術 協辦單位｜臺中國家歌劇院
※全長約 155 分鐘，含 20 分鐘中場休息 ※英語發音，中文字幕
※現場樂團伴奏 ※演出卡司依現場公告為主
6/6 （六）sat. 6/7 （日）sun. 14:30 14:30
C MUSICAL 韓國授權音樂劇 《有真與有真》
C MUSICAL Yujin & Yujin
請記得，不是你的錯。
音樂劇《有真與有真》改編自韓國作家李琴䬁熱 銷 30 萬本的同名著作，用非常溫柔的方式帶領 觀眾走進兩位青春期少女的世界―她們的幼年曾 被創傷刻劃，但正因遇見彼此，得以一同療癒、 走出傷痛。
本劇曾入圍第六屆韓國音樂劇大賞最佳劇本和最 佳作曲兩大獎項；2025 年中文版正式演出大獲好 評，2026 年 C MUSICAL 帶著原班卡司回歸，陪 伴全世界的「李有真」找到傷痛的出口。
藝術總監｜張芯慈 執行導演｜洪信惠 燈光設計｜曹芯慈 服裝設計｜范玉霖 授權公司｜ Nangman Barricade 樂手｜朱晏辰、羅翡翠（臺中場）
演員｜大甜、康雅婷（臺中場）
$ 1000 / 1300 / 1600 / 2000 OPENTIX
主辦單位｜ C MUSICAL 製作
※全長約 110 分鐘，無中場休息 ※建議 10 歲以上觀眾觀賞
小劇場 Black Box
小劇場 Black Box 6/9 （二）tue. 6/16 （二）tue.
6/6 （六）sat. 6/7 （日）
18th 新人新視野
18th Young Stars New Vision
在邊界上，尋找歸屬。
從網路顏面神經、廢墟寓言到身體祭儀，追問 「歸屬」如何被建構、被記取、被注視。走進劇 場，感官調整最大、思辨拋到最遠，解鎖「新視 野」。
18th 新人及作品 翠斯特（孟昀茹）―《千面湧現》
虛擬與現實交疊，如何分辨自己愛上的是誰？以 介面語彙探討數位時代的親密關係。
陳聖文（omo）―《愚歌》
資本主義的社會中，社會如何仰望夢想？直視階 級流動神話的脆弱真相。
鄭伊涵―《三牲有幸》
身體即神殿，她如神像般被崇拜、規訓，在戲謔 與狂歡中重生，勇敢自我供奉。
《千面湧現》
導演編劇｜翠斯特（孟昀茹）
演員｜錢立訢、孟昀茹 《愚歌》
導演｜陳聖文（omo）
演員｜林健平、黃鈺賢、廖瑩璇（栗子）
《三牲有幸》
編舞者｜鄭伊涵
表演者｜蔡昀庭
$ 900 OPENTIX
主辦單位｜財團法人國家文化藝術基金會 協辦單位｜臺中國家歌劇院 共同贊助｜成志投資股份有限公司、御翔有限公司、財團 法人研華文教基金會、彭世偉先生 行政製作｜狂想創意
※全長約 140 分鐘，含 20 分鐘中場休息 ※建議 14 歲以上觀眾觀賞
※演出部分段落將邀請觀眾起身移動、配合演出引導參與 互動，並可能與演員有近距離接觸與觸碰
《零到一》
From Zero to One
19:30 19:30
《零到一》不是一個答案，而是一段正在發生的 過程。這場互動式音樂現場，透過長笛、手碟與 電子聲響，邀請觀眾回到聆聽本身，感受聲音如 何在不同狀態中回應內在。不是為了完成，而是 為了靠近；不是展示結果，而是陪伴每一個正在 摸索中的瞬間。
長笛｜張維紓 手碟｜蔡嘉祥 電子音樂｜陳淯庭 曲目：
德布西：《牧神之笛》 玻札：《意象》
巴赫：A 小調組曲，作品 1013 費魯：三首長笛小品 皮亞佐拉：長笛練習曲 歐內格：《山羊之舞》 瓦雷茲：《密度 21.5》 伊貝爾：長笛獨奏小品
Program:
Debussy: Syrinx
Bozza: Image
Bach: Partita, A minor, BWV1013
Ferroud: Trois pièces pour Flûte
Piazzolla: Étude for Flute
Honegger: Danse de la chèvre
Varèse: Density 21.5
Ibert: Pièce pour flûte Seule
主辦單位｜張維紓
※全長約 100 分鐘，含 15 分鐘中場休息 $ 1100 OPENTIX
小劇場 Black Box
6/10 （三）wed.19:30
2026 旅人室內樂集《琴歌弦語》
2026 Traveller Chamber Music
旅人室內樂集專注於推廣小型室內樂，今年再次 邀請旅美鋼琴家江柏泉，攜手小提琴家熊書宜與 大提琴家莫伊塞斯．莫利納，一同為樂迷帶來充 滿波希米雅風味的德沃札克第四號鋼琴三重奏 《悲歌》作品 90、浪漫優雅的德布西Ｇ大調鋼琴 三重奏，以及饒富爵士趣味的尚費爾德《咖啡音 樂》。
小劇場 Black Box
鋼琴｜江柏泉 小提琴｜熊書宜 大提琴｜莫伊塞斯．莫利納 曲目： 德沃札克：《悲歌》，第四號鋼琴三重奏，作品 90
德布西：G 大調鋼琴三重奏 尚費爾德：《咖啡音樂》 Program:
A. Dovřak: Piano Trio No. 4 Dumky, E minor Op. 90
C. Debussy: Piano Trio, G major
P. Schoenfield: Café Music
$ 600 OPENTIX
協辦單位｜琴房事物所
贊助單位｜河鼓數位影音、佳典提琴
※全長約 85 分鐘，含 15 分鐘中場休息 ※建議 5 歲以上觀眾觀賞 主辦單位｜熊書宜
連續 5 年榮獲 Taiwan Top 殊榮的巴雀藝術，推出 《日出．映像》，從土地的歌聲出發，走進絃樂 四重奏的細膩世界。作曲家吳宇晨以客家旋律為 創作動機，寫成新作《拂曉》，讓山林與人聲的 抑揚化為室內樂的動機與呼吸；隨後海頓《日出》 以明亮線條緩緩升起，最後由貝多芬的第十二號 絃樂四重奏推進至更深層的精神張力。3 段作品 如同一束光，從微明到燦然。客家的長腔與西方 室內樂在此交會，如同日出般緩緩展開，讓光在 聲音中形成，也讓情感與想像在聆聽之中甦醒。 6/11 （四）thu.19:30
2026 台積心築藝術季《日出．映像》 2026 TSMC Hsin-chu Arts Festival: Portrait of a Sunrise
小提琴｜簡祥峻、張祐豪 中提琴｜張皓翔
大提琴｜張逸中 曲目：
吳宇晨：《拂曉》，絃樂四重奏（委託創作，世界 首演）
海頓：《日出》，降 B 大調絃樂四重奏，作品 76-4 貝多芬：降 E 大調第十二號絃樂四重奏，作品 127 Program:
WU Yu-chen: Blue Hour, String Quartet (World Premiere)
Haydn: Sunrise, String Quartet, B-flat major, Op. 76, No. 4
Beethoven: String Quartet No. 12, E-flat major, Op. 127
$ 500 / 800 / 1000 OPENTIX
主辦單位｜巴雀藝術、台積電文教基金會 協辦單位｜新竹縣政府文化局
※全長約 100 分鐘，含 20 分鐘中場休息
大劇院 Grand Theater
6/13 （六）sat. 6/14 （日）sun. 19:30 14:30
表演工作坊《江／雲．之／間》
River．Cloud
《江／雲．之／間》是一部劇場詩歌，向臺灣劇 場，也是向世界華人劇場最著名的一對錯置的戀 人致敬。江濱柳與雲之凡，這兩位《暗戀桃花源》 裡〈暗戀〉的主角，1948 年的上海認識、戀愛、 分手，40 年後在臺北的病房裡重逢，已都是白 髮老人。此劇填補了兩人 40 年來的生活，透過 信件的往來，以及收不到的信件，從兩個人的個 人心思走入一個時代的倩影。其中，記憶本身就 是一個最重要的角色。張震及蕭艾將飾演年輕到 老的江、雲。信中勾勒出臺灣一個特殊的時代， 豐富的景象也將由 11 位演員完成。 這是一個輓 歌，也是一個里程碑，臺灣劇場第一次用自己的 原創劇為靈感做二度創作，顯示出多年來累積的 深度、厚度及創意精神。
中劇院 Playhouse
6/13 （六）sat. 6/14 （日）sun. 14:30 14:30
�����｜賴�川 ��｜丁�� 參��中書���｜林⻘�、丁�� ���問｜金士� ����｜ Daniel Ostling �光��｜�立人 服��型��｜���、��鳳 ����｜王�盛 ����｜��嘉 平面��｜陳�� �員｜��、�以丞、呂�堯、�銓�、��鴻、 ��、��君、���、李劭� 、劉�鈺、李�� 影像演出｜��夫
$ 600 / 1000 / 1400 / 1800 / 2400 / 3000 / 3600 OPENTIX
主辦單位｜表演工作坊文化創意股份有限公司
※全長約 190 分鐘，含 20 分鐘中場休息
※建議 7 歲以上觀眾觀賞
【真劇場京選】頂尖對決．臺中鬪戲 【Featured Authantic Playground】Classic Excerpts from Traditional Jin Ju Opera
京劇演出常擷取全劇最精采段落，以「折子戲」 方式呈現，不僅直入劇情高潮，亦考驗演員功力、 默契與爆發力。
本演出特邀曹復永、朱陸豪、張德天等資深戲骨 同台飆技，亦有蘇健宇、徐挺芳、秦朗等當代頂 尖演員閃耀獻藝，陣容難得一見，勢不可擋。週 六主戲《艷陽樓》（拿高登）為江湖復仇戲，武 打節奏緊湊明快。週日《黃鶴樓》《周瑜歸天》 則聚焦三國英雄周瑜，從唱段與做表中見其才略 風華到壯志未酬。本演出的陣容與劇目皆為一時 之選，難能可見。
���｜陳�� ��｜李揚 共同�作人｜陳��、��� ����｜朱陸� �場領�｜⿈��、��銘 武場領�｜梁��、��東 �光��｜⿈國鋒 ��協力｜��場、國立���曲學�復興��團 主�｜���、于銘�、���、�亮�、���、 徐��、��、余��、賴邱予�、曹復永、朱陸�、 ���、�仁�、⿈��
$ 800 / 1200 / 1600 / 2000 / 3000
OPENTIX
主辦單位｜財團法人趨勢教育基金會 / 國立臺灣戲曲學院 合辦單位｜國立臺灣戲曲學院復興京劇團
※全長約 165 分鐘，含 20 分鐘中場休息 ※建議 7 歲以上觀眾觀賞
Black Box 6/13 （六）sat. 15:00
《去～有光的地方》 2026 黃崇恩鋼琴獨奏會
Towards the Light!
鋼琴家黃崇恩以《去有光的地方》為題，將生命 化為琴聲，在舞台上奏響一段從黑暗奔向光明的 旅程。透過巴赫、貝多芬、舒曼與拉赫瑪尼諾夫 的經典作品，層層堆疊意志與情感，邀請觀眾在 音樂洪流中，聽見希望的誕生，感受勇氣甦醒的 力量。
2026 TCC 沙龍音樂會系列
《很久很久以前》晚安故事音樂會
Long Long Time Ago Bedtime Story
在忙碌生活裡，你有多久沒有靜下來，聽一個完 整的故事？這一次，台中室內合唱團把劇場變成 臥室，把座位變成被窩。一場奇幻、溫暖又趣味 的人聲床邊故事，我們在劇場裡，等你說晚安。
��｜⿈��
曲目：
巴赫：義大利協�曲，作品 971
貝多�：�二十�����鳴曲，作品 78 舒�：《阿貝格��曲》，作品 1、《�年��》， 作品 15，�一���首
拉赫瑪�諾夫：�二����鳴曲，作品 36
Program:
Bach: Italian Concerto, BWV 971
Beethoven: Piano Sonata No. 24, F-sharp major, Op. 78
Schumann: Abegg Variations, Op. 1, Kinderszenen, Op. 15, No. 1-7
Rachmaninoff: Piano Sonata No. 2, B-flat minor, Op. 36
$ 600 OPENTIX
主辦單位｜黃崇恩
※全長約 90 分鐘，含 20 分鐘中場休息 ※建議 6 歲以上觀眾觀賞
藝術總監暨指揮｜楊宜真 說書人｜林欣儀
鋼琴｜劉于菁 台中室內合唱團
曲目：
曼堤耶維：四首莎士比亞歌曲 拉威爾：三首香頌 舒伯特：《魔王》，混聲合唱版 波特：《傑伯沃基》
魯凱族民歌（蔡昱姍改編）：《鬼湖之戀》 張舒涵：《木蘭》
謝宇威（劉心柔改編）：《搖籃曲》，混聲合唱版（世 界首演）
Program:
Jaakko Mäntyjärvi: Four Shakespeare Songs
Maurice Ravel: Trois Chansons
Franz Schubert: Erlkönig
Sam Pottle: Jabberwocky
Taiwanese Aboriginal Song (arr. TSAI Yu-shan): The Romance of Lake Dalupalringi
CHANG Shu-han: Mulan
HSIEH Yu-wei (Arr. LIU Hsin-jou): Lullaby (World Premiere)
$ 800 OPENTIX
主辦單位｜台中室內合唱團
※全長約 75 分鐘，含 15 分鐘中場休息
※中文、原住民語、英文、德文、法文、客語發音，中文 字幕
6/18 （四）thu. 19:30 小劇場
《吾聲的記憶》鋼琴五重奏音樂會
Unspoken Memories Piano Quintet Concert
有些記憶沒有聲音，卻會在某個時刻，隨著音樂 浮現。
《吾聲的記憶》以 3 首鋼琴五重奏作品，串起不 同時代的情感軌跡。蕭斯塔科維契在壓抑年代中 寫下的冷靜與張力，德沃札克帶著土地氣息的溫 暖旋律，以及臺灣作曲家武修平以極簡語法構築 的時間與記憶凝視。
在經典與當代之間，引領觀眾傾聽未竟之語、未 說之聲，當旋律持續流動，記憶在之中逐漸浮現， 並重新感受時代前行的方向。 6/17 （三）wed.19:30
《多重時空的絮語：古典與現代的 琴弦對話》
Whispers Across Dimensions: A Dialogue of Strings and Keys
本場音樂會透過室內樂最細膩的編制，帶領聽眾 穿梭於不同世紀的浪漫想像，在琴弦與琴鍵的交 織中，展開一場跨越時空的深度對話。演出的精 髓在於「多重」二字的動態演繹，特別設計了一 場關於「聲音織度」的漸進旅程：音樂會從親密、 如耳畔私語般的二重奏啟程，如同兩人在靜謐夜 空下的對談；隨後樂音漸次擴張，透過三重奏的 平衡、四重奏的對位，最終匯聚成層次豐盈、情 感澎湃的五重奏。這種從簡約到繁複、從單一線 條到宏大編織的層次變化，將鋼琴的剔透與絃樂 的溫潤展現得淋漓盡致。
小提琴｜張庭碩、林珍瑩 中提琴｜陳映蓁 大提琴｜周尚樺 鋼琴｜于凡 曲目：
蕭斯塔科維契：G 小調鋼琴五重奏，作品 57 武修平：《城。聲》給鋼琴五重奏（世界首演）
德沃札克：A 大調第二號鋼琴五重奏，作品 81 Program:
Shostakovich: Piano Quintet, G minor, Op. 57
Patrick Hsiu-ping WU: Piano Quintet, Between Cities (World Premiere)
Dvorak: Piano Quintet No. 2, A major, Op. 81
$ 500 / 800 OPENTIX
主辦單位｜美絃工作坊
※全長約 110 分鐘，含 20 分鐘中場休息 ※建議 4 歲以上觀眾觀賞
鋼琴｜吳明靜 小提琴｜曾臺衍、黃大衛 中提琴｜蔡依倫 大提琴｜李博翰 曲目： 韓德爾（哈沃森改編）：《帕薩卡雅舞曲》 孟德爾頌：D 小調第一號鋼琴三重奏，第一樂章 布拉姆斯：G 小調第一號鋼琴四重奏，第四樂章 坂本龍一：《聖誕快樂，勞倫斯先生》等 Program:
Handel (arr. Halvorsen): Passacaglia
Mendelssohn: Piano Trio No. 1, D minor, Op. 49, mvt. I Brahms: Piano Quartet No. 1, G minor, Op. 25, mvt. IV
Ryuichi Sakamoto: Merry Christmas, Mr. Lawrence, etc
$ 500 / 800 / 1000 OPENTIX
主辦單位｜共鳴室內樂團 指導單位｜臺中市政府文化局 贊助單位｜王昶皓內科診所、呂維國婦產科診所、欣晴美診 所、香檳國際有限公司、鉅葉國際股份有限公司、琺洋預防 醫學診所、林磬玲董事、蔡珮琳小姐、蕭景升眼科診所
※全長約 120 分鐘，含 15 分鐘中場休息 ※建議 6 歲以上觀眾觀賞
大劇院 Grand Theater
6/19 （五）fri. 6/20 （六）sat. 13:30、18:30 13:30、18:30
丑劇大師―斯拉法《下雪了》
Slava's SnowShow
由丑劇大師――斯拉法．帕拉尼（Slava Polunin） 打造的經典作品《下雪了》，自 1993 年首演以來， 以夢幻體驗與細膩情感風靡超過 40 國、數百個 城市，吸引了超過 1,200 萬觀眾，好評不斷。作 品曾榮獲奧利佛獎「最佳娛樂節目獎」、百老匯 戲劇桌獎「獨特戲劇體驗獎」等多項國際大獎肯 定，堪稱劇場的傳奇之作，一生必看的劇場魔法。
小劇場 Black Box
2026 瑞光樂集《追憶多瑙河畔》 Memories by the Danube 6/19 （五）fri.14:30
2026 年瑞光樂集 5 週年帶來《追憶多瑙河畔》絃 樂四重奏音樂會，透過精選自莫札特向海頓致敬 的絃樂四重奏、貝多芬及魏本之代表作品，體現 於維也納一脈相承，由古典浪漫至 20 世紀初的 絃樂四重奏經典創作，透過音樂學者的專業解說 一起探究歷史長河中的時空交會，前後兩個維也 納時期絃樂四重奏的發展演進軌跡與傳承創新。
舞台設計｜維克多．普洛特尼科夫
$ 900 / 1000 / 1200 / 1300 / 1700 / 2100 / 2400 / 2600 / 2800 / 3000 udn 創作、導演、舞台設計暨服裝設計｜斯拉法．帕拉尼 導演｜維克多．克拉姆
※全長約 100 分鐘，含 20 分鐘中場休息 ※建議 8 歲以上觀眾觀賞 主辦單位｜聯合數位文創股份有限公司
�聆｜盧�� ⼩提�｜徐�又、⿈�� 中提�｜��� 大提�｜�孟軒 曲目： �札�：G 大��十���樂�重�，作品 387 貝多�：E 大��十���樂�重�，作品 74 ��：《�板樂�》
Program:
Mozart: String Quartet No. 14, G major, K. 387
Beethoven: String Quartet No. 10, E-flat major, Op. 74 Webern: Langsamer Satz
$ 500 OPENTIX
※全長約 90 分鐘，含 15 分鐘中場休息 ※建議 5 歲以上觀眾觀賞 主辦單位｜瑞光樂集 Radiant Ensemble 協辦單位｜名加大提琴合奏團、臺中市瑞光基金會 指導單位｜臺中市政府文化局
6/20 （六）sat. 6/21 （日）sun. 14:30、19:30 14:30
果陀劇場《解憂雜貨店》
2026 歡迎再次來信
The Miracles of the Namiya General Store
3 個闖空門的少年，意外躲進一間歇業多年的老 雜貨店。他們更發現店內的時間彷彿靜止，與外 界不同步。就在困惑之際，一封封寫滿煩惱的信 悄然出現，來自不同時空、不同人生的提問。少 年們提筆回信，陪伴那些在愛情、夢想與人生路 口徬徨的人。也在一次次回信中，竟奇妙的改變 了他們的人生？
小劇場 Black Box
6/20 （六）sat.19:30
《伊萱與朋友們》系列音樂會― 〈手來！一起跳舞〉
I-hsuan & Friends - Let’s Dance!
程伊萱此次攜手歐之瑀、顏名秀與陳世霖，勾勒 一場跨越國界的節奏地圖：自巴爾托克與高大宜 鮮活的東歐舞曲，穿梭至斯特拉溫斯基典雅的芭 蕾與蕭邦細膩的民族詩意；經由拉威爾與佩斯卡 夢幻狂放的能量，在皮亞佐拉熱情的探戈中共譜 律動之魂。現場由邢子青深度導聆，引領觀眾探 索旋律紋理，見證舞蹈在音符間的悄然發生。
原著｜東野圭吾 授權｜株式会社 KADOKAWA
監修顧問｜大里雄二 編劇｜涂谷苹 導演｜王慕天 舞台設計｜陳亮儒 燈光設計｜劉柏欣 服裝造型設計｜陳玟良
音樂設計｜沈筑婷 動作設計｜劉睿筑
演員｜張復建、林子恆、沈威年、林書函、葛丞、 余佩真、韓賓、賴盈螢
$ 800 / 1000 / 1500 / 2000 OPENTIX
主辦單位｜果陀劇場、果陀百娛股份有限公司
合辦單位｜新想股份有限公司
指導單位｜文化部
※全長約 155 分鐘，含 15 分鐘中場休息 ※建議 6 歲以上觀眾觀賞
鋼琴｜程伊萱、顏名秀 小提琴｜歐之瑀 大提琴｜陳世霖 導聆｜邢子青 曲目： 巴爾托克：《羅馬尼亞民間舞曲》，作品 56 高大宜：《卡洛雙重舞曲》 拉威爾：《為已逝公主的孔雀舞曲》、圓舞曲 斯特拉溫斯基：義大利組曲 蕭邦：A 小調馬厝卡舞曲，作品 17- 4 佩斯卡：《沙龍組曲》，給鋼琴四手聯彈 皮亞佐拉：《華麗的探戈》
Program:
Béla Bartók: Romanian Folk Dances, Sz. 56
Zoltán Kodály: The Kálló Double-Dance
Maurice Ravel: Pavane pour une infante défunte, La Valse
Igor Stravinsky: Suite Italienne
Frédéric Chopin: Mazurka, A minor, Op. 17, No. 4
Daniel Pesca: Salon Suite, for Piano Four Hands
Astor Piazzolla: Le Grand Tango
$ 800 OPENTIX
主辦單位｜歐普思音樂藝術有限公司、程伊萱 贊助單位｜財團法人國家文化藝術基金會
※全長約 110 分鐘，含 15 分鐘中場休息
中劇院 Playhouse
2026 音契合唱團音樂會 《勝利之歌―由幽暗入光明》
Song of Triumph: From Darkness to Light 《勝利之歌―由幽暗入光明》以音樂描繪生命由 黑暗走向光明的歷程。在客席指揮杜萬勝老師帶 領下，音契合唱團攜手女高音陳美玲、男中音陳 翰聲，並與澎湖中興國小星奇合唱團及音契室內 樂團共同演出，透過 3 個篇章，引領聽眾經歷掙 扎與哀嘆、希望與堅韌，最終走向勝利與更新。
從痛苦與孤獨，到信心與安慰，再到喜樂與合一， 音樂不僅映照人心，也成為前行的力量，邀請聽 眾在歌聲中重新看見光與盼望。
中劇院 Playhouse
6/26 （五）fri. 6/27 （六）sat. 6/28 （日）sun. 19:30 14:30、
相聲瓦舍《我是你的菜》
I'm Your Dish
警語：不適宜空腹觀賞！ 劇本先醃、笑料快炒、角色慢燉， 2026【相聲瓦舍】火力全開！ 米其林沒有推薦《我是你的菜》強勢登場！ 30 道菜、30 段故事，30 種情感火候，
老皮嫩肉邂逅西施舌，軟硬兼施； 賽螃蟹遇見驢打滾兒，鹹甜交鋒。
諸葛烤魚挑戰虎掌烏參，智勇齊炊， 這回不只報菜名，連哏都包餡兒， 保證開胃，請自備好心情與幽默感。
客席指揮｜杜萬勝 女高音｜陳美玲
男中音｜陳翰聲 鋼琴｜蕭宏浥、陳毓麗
合唱指導｜鮑恆毅、廖偉曄 台北／中音契合唱團、澎湖中興國小星奇合唱團 曲目：
海根柏格：〈夜〉，選自《光明》
羅絲芬妮．鮑威爾：《有時我覺得自己像失去母親的 孩子》
鮑伯．齊爾科特：《我所有的試煉》
摩西斯．霍根：《我的靈魂已錨定在主裡》
巴赫：〈耶穌，世人仰望之喜悅〉，選自清唱劇《心、 口、行為與生命》
蘭德爾．史楚普：《太陽照耀萬物―讓心堅定安穩》 葛羅特賀斯：《凱旋之歌》 魯特：兒童彌撒 威廉．克羅夫特：《千古保障》 《齊來感謝主》
$ 500 / 800 / 1200 OPENTIX
主辦單位｜財團法人音契文化藝術基金會 贊助單位｜ CATCHER 可成科技、可成教育基金會
※全長約 100 分鐘，含 15 分鐘中場休息 ※建議 7 歲以上觀眾觀賞
��｜馮��
��｜馮���瓦舍��群協力創作 �光��｜李佩� ����｜���
�員｜馮��、�一修、��嵐、巫明�、��十兵�
$ 600 / 800 / 1000 / 1200 / 1500 / 1800 / 2000 OPENTIX
主辦單位｜相聲瓦舍
※全長約 100 分鐘，無中場休息 ※建議 7 歲以上觀眾觀賞
大劇院 Grand Theater
6/27 （六）sat. 6/28 （日）sun. 14:30、19:30 14:30
故事工廠《倒數婚姻》
Way Back Into Love
我們的婚姻，從哪裡開始出了錯？ 婚後的現實考驗，簡直將這對夫妻生吞活剝 到底兩人從什麼時候開始愈走愈遠的？ 本劇採「完全倒敘」的手法
從這對夫妻正在鬧離婚，猶豫是否簽字的當下 逆著時間序，一幕幕呈現婚姻中的場景 抽絲剝繭地呈現出兩人間的衝突、出軌、犧牲、 妥協
時序最後回到相戀的起點 這兩人是否能找回為了婚姻而丟失的「自我」 以及重新「再愛」與「被愛」的能力……
小劇場 Black Box
童話沙龍《穿長靴的貓》 管樂╳說書音樂會
Puss in Boots: A Family Storytelling Concert with Wind Ensemble
準備好和最聰明的貓一起展開冒險了嗎？《穿長 靴的貓》管樂╳說書音樂會，好評不斷、再度登 場！經典童話結合現場管樂演奏與生動說書，打 造一場充滿想像力的沉浸式體驗！機智勇敢的貓 咪，如何用一雙長靴翻轉命運？音樂與劇情層層 堆疊，讓孩子跟著故事一起笑、一起驚呼，不僅 拉近與音樂的距離，也讓大小朋友重新感受童話 的魅力。
��｜���、林佳鋒 �作人｜江智�、王�琳 ��｜⿈�� ����｜��銘 服��型��｜⿈�揚 �光��｜沈柏� �樂��｜�琳 ����｜⿈仁君、��⻘ ��師｜�立� ����｜��鵬、陳佳� 主�覺��｜��中、���（���） ��｜徐�� ����｜林�� �員｜藍��、楊千�、龍�申、���、��仁、 朱�琳、��、劉�、林��、林⽊�
$ 700 / 900 / 1200 / 1500 / 1800 / 2200 / 2500 / 2800
Tixfun
指揮｜姚政龍 說書人｜游雅芸（小花姐姐） 臺灣青年管樂團 曲目： 詹姆士．杜德 ( 郷間幹男改編 )：《米老鼠進行曲》 安傑羅．索爾馬尼：《穿長靴的貓》 Program: Jimmie Dodd (arr. Mikio Gohma): Mickey Mouse March Angelo Sormani: THE MASTER CAT
$ 599 / 800 / 999 OPENTIX
※全長約 125 分鐘，無中場休息 ※建議 12 歲以上觀眾觀賞 主辦單位｜故事工廠
贊助單位｜財團法人國家文化藝術基金會
※全長約 60 分鐘，無中場休息 主辦單位｜臺灣青年管樂團 合辦單位｜臺中市政府文化局 指導單位｜文化部
小劇場 Black Box
6/28 （日）sun.19:30
《聲宴》室內樂音樂會
Sound Banquet Chamber Concert
「讓情誼成為旋律，讓合作成為和聲。」《聲宴》 室內樂音樂會以絃樂四重奏為核心，女高音與次 女高音輪番登台，呈現兼具精緻度與可親性的室 內樂夜晚。上半場以經典曲目建立格調與品味， 凸顯絃樂音色、線條與聲部層次；下半場加入在 地旋律與節奏語彙，氛圍更明亮親近，讓熟悉的 旋律以更細緻的方式被重新聽見。主持人江宇雯 以導聆串場，協助觀眾自然進入作品語境，即使 不熟古典亦能投入。
中劇院 Playhouse
6/29 （一）mon.19:30
海闊天空 飛翔之旅
Vox Nova Chorus Concert
「海闊天空 飛翔之旅」合唱音樂會由沈新欽美聲 團、ICTC 台中國際團、金穗合唱團聯合演出， 精選 20 首合唱作品，切換 6 種語言，曲目涵括 日本當代作品、臺灣文化代表名曲、電影及迪士 尼經典音樂，帶給觀眾滿場愉悅氣息，跟著歌聲 獲得海闊天空般的慰藉，同時也為 2026 年盛夏 即將赴日本合唱交流音樂會暖身。
主�人｜江�� 女��｜王��
�女��｜楊�淇
⼩提�｜陳��、葉��、劉�佑、王�尹 中提�｜��琳 大提�｜李百佳
��提�｜�昇�
曲目：
��爾：《水上�樂》（��）
馬斯內：〈��曲〉，�自��《���》
早川正昭��：《����》�曲，〈�〉( �錄 )
陳昇 ( 李哲��� )：《鼓�若�》
皮�佐拉：《自由�戈》�
Program:
Handel: Water Music (Selection)
Massenet: ‘Meditation’ from Thaïs
Arr. Masaaki Hayakawa: Taiwan Four Seasons Suite, ‘Spring’ (Selection)
CHEN Sheng (arr. LEE Che-yi): Drum Beat
Piazzolla: Libertango, etc
$ 500 OPENTIX
主辦單位｜臺灣青年管樂團、社團法人臺中市東海大學
EMBA 校友會
※全長約 100 分鐘，含 15 分鐘中場休息
指揮｜沈新欽 鋼琴合作｜陳毓麗、吳盈萱 爵士鼓｜顧珮仙 沈新欽美聲團、ICTC 臺中國際合唱團、金穗合唱團 曲目：
岡野貞一：《家鄉》 加山雄三：《海之愛》 路克．弗林《夏草》 陳永淘：《風平浪靜》 葉國居（張舒涵編曲）：《髻鬃花》 葉佳修（劉聖賢編曲）：《外婆的澎湖灣》 電影選曲及迪士尼經典音樂等
$ 500 / 800 / 1000 OPENTIX
※全長約 120 分鐘，含 15 分鐘中場休息 ※建議 7 歲以上觀眾觀賞 主辦單位｜沈新欽美聲團 合辦單位｜ ICTC 台中國際合唱團、金穗合唱團
戶外劇場 Outdoor Theater
放肆夜 戶外電影《歡樂好聲音
2》
Thursday Night Out NTT Cinema Sing 2
放肆夜 Thursday Night Out
《歡樂好聲音 2》是一部 2021 年美國 3D 電腦動畫歌舞喜劇電影。野心勃勃的無尾熊巴斯特以及他旗 下的藝人為了拯救即將關門大吉的劇場，展開一場尋找傳奇搖滾獅子歌王柯雷卡洛威的大冒險，希望 能夠說服他重返舞台，舉辦一場全新歌舞大秀的首演會。原本只是巴斯特想要揚名立萬的春秋大夢， 卻轉變成一個現代寓言，提醒了每一個人，音樂的力量強大到足以療癒一顆最悲傷破碎的心。
6/4（四）thu. 19:00
免費、自由入席 導演｜葛斯．詹寧斯
※影片約 110 分鐘長，無中場休息
主辦｜臺中國家歌劇院
※英文發音／中文字幕
※戶外露天放映場次，遇雨將延期或取消；且為達最佳放映品 質，將視日光狀況調整開場時間。
※主辦單位保留活動異動權。
排練室 Rehearsal Room
2026 NTT 充電夜―音樂劇工作坊 NTT Power Night Musical Workshop
NTT 充電夜 NTT Power Night
今年音樂劇工作坊再度邀請兼具表演、舞蹈與聲音訓練背景的張擎佳擔任講師，從臺灣流行歌曲出 發，透過琅琅上口的旋律與歌詞，學習將自己的情感思緒，轉化為角色與表演，唱出感動人心的故事。
4/6、4/13、4/20、5/11、6/1（一）mon. 19:00-21:00 、5/18、5/25（一）mon. 19:00-22:00 6/8（一）mon. 18:00-21:00，工作坊彩排及成果分享
講者｜張擎佳、黃奕豪／音樂劇演員 主辦｜臺中國家歌劇院
$ 6200
對象：18 歲（含）以上，對音樂劇及表演藝術有興趣之一般民眾 網路報名請至「ACCUPASS 活動通」
※本工作坊以華語進行 ※本工作坊共 8 堂課含 1 場成果呈現，恕不單堂 分售；如需請假請提前告知，不另退費。 ※主辦單位保留活動異動權
歌劇院 2F 大劇前廳
2026 光之曲幕╳ DJ Friday Night《聲．光．域》
2026 T.A.P. Project ╳ DJ Friday Night
TGIF ！週五限定的 DJ Friday Night 重磅回歸！
來歌劇院 2F
大劇前廳開派對吧！在光之曲幕穹頂空間、挑高 19 米的洞窟裡，體驗「聲響、光影、場 域」三重包圍視聽饗宴，讓身體的每一寸肌膚與細胞，擁抱電子聲波與迷眩的影像展演。讓音波電流 流淌全身，歌劇院劇場前廳的沉浸式表演，在這一晚，完全為你解鎖。
6/12（五）fri. 19:00-21:00
5/31（日）前報名享早鳥票 $ 350 演出者｜傑特．伊拉岡、達巴斯胡祕、蔡瑋德、何品均 主辦｜臺中國家歌劇院
※演出長度約 120 分鐘 ※主辦單位保留活動異動權
$ 450（含一份酒水飲品加點心），網路報名請至「ACCUPASS 活動通」
排練室 Rehearsal Room、小劇場 Black Box
後青年工作坊 Creative Aging Workshop
2026 後青年工作坊―音樂劇篇 Creative Aging Workshop Musical
今年音樂劇工作坊再度邀請兼具表演、舞蹈與聲音訓練背景的張擎佳、黃奕豪擔任講師及偕同講師， 選用音樂劇曲目中華語、臺語的戲劇段落，讓學員體驗音樂劇在不同語言中所呈現的獨特韻律與魅力。
4/6、4/13、4/20、5/11、6/1、6/8（一）mon. 14:00-16:00、5/18、5/25（一）mon. 14:00-17:00 6/15（一）mon. 14:00-21:00，工作坊彩排及成果分享
講者｜張擎佳、黃奕豪／音樂劇演員 主辦｜臺中國家歌劇院
$ 7200
對象：45 歲（含）以上，對音樂劇及表演藝術有興趣之一般民眾 網路報名請至「ACCUPASS 活動通」
※本工作坊以華語進行 ※本工作坊共 9 堂課含 1 場成果呈現，恕不單堂分售； 如需請假請提前告知，不另退費 ※主辦單位保留活動異動權
角落沙龍 Corner Salon
NTT+ 不藏私講堂 The Art of Living
蔡沛原《返鄉青年創生：找回島嶼原色》 Regional Revitalization: Get Back the Original Color of Matsu
2019 年突如其來的疫情讓 12
歲就到臺灣本島就學的馬祖東引人蔡沛原與兩位國小同學在家鄉重聚， 憑著對東引島的土地認同，他們決定共創「鹹味島合作社」，以廢棄魚露工廠做為創生基地，利用舊 有的產業記憶與新的文化行動碰撞，打造一個居民、創作者與外來旅人深度對話的空間。6 月的不藏 私講堂我們將跟著蔡沛原的腳步，一起走進地方創生現場，看看這群青年們如何用專業知識與對家鄉 的熱愛，引領這座島嶼慢慢找回自己原本的模樣，開創出新的競爭力。
6/17（三）wed. 19:00
講者｜蔡沛原／鹹味島合作社 負責人 主辦｜臺中國家歌劇院
$ 200 網路報名請至「ACCUPASS 活動通」
※講座約 120 分鐘，含 10 分鐘中場休息 ※講座以華語進行 ※本系列講座提供公教人員終身學習時數認證 ※主辦單位保留活動異動權
歌劇院街區 NTT Neighboorhood
《惠來走走》皮影篇 Walk Around Huilai—Shadow Puppets
「松鼠、松鼠、搖一搖尾巴！嘿！」什麼！歌劇院出現了松鼠、狗獾還有白鷺鷥！牠們還會表演一場 與河流有關的故事，並由區阿姨帶著大小朋友尋訪隱身都市中的惠來遺址；讓我們從歌劇院出發，在 微風輕拂中穿越時光長廊，細讀散落街區的動人故事，來一場別具風韻的《惠來走走》！
6/27（六）sat. 10:30-11:30
主辦｜臺中國家歌劇院 ※活動約 60 分鐘 ※主辦單位保留活動異動權
$ 500 網路報名請至「ACCUPASS 活動通」
聚光燈下
Under the Spotlight
聽見語言的絕妙 2026 夏日音樂劇
文｜白斐嵐 照片提供｜臺中國家歌劇院 「一齣精采音樂劇，最重要的是什麼？」每個人心中答案， 可能都不太一樣。音樂劇嘛，顧名思義，歌唱與舞蹈、情 節或表演，缺一不可；但對我而言，關鍵的隱形功臣其實 在「語言」。
百老匯音樂劇發展兩百餘年來，許多 精采作品都是由「詞曲最佳 CP」完成 的，比如創作《真善美》（The Sound of Music）的「羅傑斯與漢默斯坦」 （Rodgers & Hammerstein）、從爵士歌劇 寫到音樂劇的蓋西文兄弟（George and Ira Gershwin），或是以《酒店》（Cabaret） 與《芝加哥》（Chicago）打響名聲的「坎 德與艾柏」（Kander and Ebb），在在說 明了語言的抑揚頓挫、跌宕音韻，如何成 就千變萬化的旋律──在音樂劇的世界，
台詞就是歌詞，歌詞就是台詞，一切端靠 作曲與作詞的默契，譜成雋永歌曲。
從黃金拍檔到語言 與旋律的共生藝術
要找到完美拍檔並不容易，如果還有 人能同時具備這兩種能力呢？被視為音 樂劇「傳奇」的史蒂芬．桑坦（Stephen Sondheim），雖也曾與作曲家伯恩斯坦 （Leonard Bernstein）合作《西城故事》 （West Side Story），但他更為後人讚嘆
的，是化犀利精準語言為複雜細膩旋律的 絕妙本領！跳脫傳統百老匯音樂劇自輕歌 劇、喜歌劇一脈相承的線性敘事，他另開 創具有某種後現代美學的「概念音樂劇」
（Concept musical），打破結構框架，以 主題動機、角色心理取代外顯情節，既顯 現華格納歌劇影響，由複音線條交織產生 的不和諧聲響，也令人想起史特拉汶斯基
（Igor Stravinsky）那令人不安卻震撼人心 的力量。
史蒂芬．桑坦的音樂向來不好唱，要 在臺灣親臨現場，機會更是少之又少。
2026 年夏天，歌劇院與活性界面製作 卻號召一群頂尖演員帶來桑坦經典名作 《COMPANY》，並由首位進軍百老匯的 日本導演宮本亞門執導。《COMPANY》 改編自編劇喬治．弗斯（George Furth）幾 篇探討現代婚姻的短作，從 35 歲單身男 主角的冷冽觀察，看見身邊一對對朋友身 處親密關係裡的孤獨、徬徨、倦怠與疏離 ──正如那些衝突和聲、混亂拍型、時而 挑釁時而柔情的旋律。還有誰比桑坦更能 用音樂深刻描繪當代關係的複雜困境呢？
《別叫我成功：藝術界歸來的兒子》將傳統歷史人物「鄭成功」與現代家庭衝突結合，展現臺灣原創音樂劇的全新面貌。 攝影｜葉韋辰
當語言成為結構
音樂劇走向概念時代
桑坦將詩意的英文歌詞發揮至極致，臺 灣這座島嶼則以豐富的語言，探索音樂的 各種可能性：自 2023 年首演便創下多項 劇場紀錄的秒殺音樂劇《勸世三姊妹》， 以傳統喪葬儀式「牽亡歌」那深植生命記 憶、神祕又魔幻的七字音韻，鋪陳家家 那本難念的經；由歌劇院孵育的嚎哮排演
《別叫我成功：藝術界歸來的兒子》好評 重演，劇中充滿爆發力的台語饒舌，打破
傳統歷史人物的歌功頌德，對黑道、宮 廟、地方政治甚至藝文生態盡情嘲諷，荒 誕幽默的背後卻是從（鄭）成功看見「敗 者」的價值。
客語音樂劇《那一天，彩虹出現》是 另一番聲音風韻。這齣苗北藝文中心原 創作品首演於 2023 年，以臺灣礦業史為 背景，藉著一張「神祕藏寶圖」帶領觀 眾走進苗栗山城的家族記憶與子孫尋根。
客家詩人鍾永豐的歌詞，搭配陳國華的 音樂，巧妙融合當代流行音樂語法與客
《勸世三姊妹》以雲林虎尾為背景，結合牽亡歌陣、孝女白琴等傳統喪葬文化，探討手足親情、家庭歸屬感及自我認同。 攝影｜楊惟中
韓國原創音樂劇《如蝶翩翩》以芭蕾為核心，描述了不同世代間共同追夢與相互理解的感人旅程。
家古調音韻；女主角則由金曲歌后官靈芝 擔綱，她多年來以爵士樂音施展客語魔 法，這次更將透過她的歌聲傳遞客家山城 靈魂。
臺灣音樂劇
在不同世代開展新敘事
另外值得一提的是，《那一天，彩虹出 現》、《勸世三姊妹》與《別叫我成功》 這 3 齣臺灣音樂劇作品，恰好呈現了自 「導演梁志民＋作曲陳國華」、「導演曾 慧誠＋作曲康和祥」再到「嚎哮排演＋作 曲張清彥」不同世代創作者的音樂語彙， 也得以一窺臺灣音樂劇持續開闢疆界的風 格演變。
最後，更不能錯過來自韓國的熱門音 樂劇《如蝶翩翩》。故事改編自超高人氣 網漫，還曾翻拍影集，讓觀眾跟著失智退 休郵差與失志芭蕾天才，共同經歷一段笑 中帶淚、淚中含笑的逐夢旅程。在詞曲營 造的情感張力之外，劇中做為關鍵象徵的 「舞蹈」，更像是另一種「語言」，在或 輕盈、或迷惘的足尖旋轉間，推動著內心 糾結緩緩而解。
2026 年夏天，不管是絕對要朝聖的傳 奇大師，還是帶來驚喜的潛力新秀，不管 唱著哪種曲風、哪種語言，就讓歌詞帶著 旋律，唱出感情困境、荒謬親情、熱血夢 想與家族記憶！
幕後掃描
Backstage View
永遠對人好奇 用理解觸動人心
宮本亞門
用經典作品跨越文化
在音樂劇的經典譜系中，《 COMPANY》始終占據一個獨特且自成一 格的位置。它沒有傳統線性敘事，也沒有明確的起承轉合，而是以片 段式場景拼貼出主角 Robert 與身邊朋友們的關係樣貌，在婚姻、親密 關係與個體孤獨之間來回擺盪。看似輕盈幽默，實則不斷逼問一個再 簡單不過卻始終無解的問題：人為什麼需要另一個人？
文｜李郁淳 照片提供｜臺中國家歌劇院
1970 年《COMPANY》在百老匯首演， 這部由史蒂芬．桑坦（Stephen Sondheim） 與喬治．佛斯（George Furth）共同打造的 作品，被視為「概念音樂劇」（Concept musical）的濫觴之一。這次，《COMPANY》 首次以完整製作形式在臺灣登場，請來日 本導演宮本亞門執導，與臺灣及國際團隊 共同呈現。
宮本亞門（ Amon Miyamoto）的創作背 景橫跨音樂劇、歌劇與戲劇，過去多次執 導史蒂芬．桑坦的作品，對此並不陌生。
2004 年，他以《太平洋序曲》（Pacific Overtures）登上百老匯，成為第一位在 百老匯執導的日本導演。對他來說，劇 場從來不只關乎形式或類型，而是關於 「人」──那些說不清楚、也不容易被分 類的情緒與關係。
跨文化視角下的 《COMPANY》詮釋
談起這次的跨國合作，宮本導演不將 其視為一次特別艱難的挑戰，反而認為
這是一種自然發生的當代創作狀態，他 說：「現在不論是音樂劇還是歌劇，跨 國共同製作已經很常見。」資金與製作 規模固然是現實考量，對他而言最重要 的，是不同文化背景的創作者能否在同 一個作品裡，持續對「人」保持好奇，
並一起探索同一個問題。
這樣的觀點，直接影響宮本導演對 《COMPANY 》的詮釋方式。對他來說，
攝影｜大城為喜
宮本亞門
活躍於日本國內外，涉獵廣泛，包括音樂劇、 戲劇、歌劇和歌舞伎等多種藝術形式。2004 年，成為首位在百老匯執導《太平洋序曲》的 亞洲導演，該劇榮獲 4 項東尼獎提名。他至今 仍以同樣的熱情投入各種類型的作品創作。
這部作品之所以歷久不衰，在於它描繪了 人類心理的複雜性。「現在常有人在社群 媒體上說，人可以被分成 3 種類型，或是 戀愛只要具備 2 個條件就會成功。」他語 帶保留：「我不這麼認為。人遠比那複雜， 也正因為複雜，才有魅力。」而史蒂芬． 桑坦正是少數真正理解這個複雜性的創作 者。他用音樂去書寫心理，使角色在歌唱 與表演之間，能夠展現出層層堆疊的矛盾 與掙扎。
這也解釋了為何《COMPANY》的音樂 聽來不「討喜」，它的旋律不是以讓人琅 琅上口為目的，反而更貼近語言的節奏， 猶如一位優秀的演員在說話，而不是單 純在歌唱。對演員而言，這樣的作品極具 挑戰，因為它不只要求聲音技巧，也必須 對角色的心理狀態有深度理解。「有些旋 律甚至會讓人覺得不和諧。」宮本導演笑
說，「排練的時候其實很辛苦，但我都在 旁邊笑咪咪地看著一切。」
談到是否有某一段音樂改變了他對作 品的理解，他毫不猶豫地說：「Robert 唱 的〈Being Alive〉，還有 Joanne 的〈The Ladies Who Lunch〉。」對他而言，這兩 首歌像是一面鏡子，映照日常裡的辛酸、 孤獨與喜悅，總讓人不自覺落淚。「年輕 時我覺得那是關於苦惱的歌，但現在回頭 看，更像是一首關於覺醒的歌。」
喚起連創作者都未察覺的 內在動機
在這樣的詮釋視角基礎上，臺灣版本的 《COMPANY》沒有刻意把故事情節「在 地化」，背景依然設定在紐約。宮本導演
認為，與人性相關的問題從來就不屬於某 一個城市或文化。「結婚是什麼？擁有伴 侶代表什麼？一個人要如何過自己的人 生？」他說，「這些問題，在任何一個都 市都會發生。」因此，他選擇在排練過程 中，透過細微的幽默與節奏，讓臺灣觀眾 在觀看作品時產生親近感，而非純粹改寫 文本。
這種處理方式，也體現了他對「忠於原 作」的想法。他認為，真正的忠於原作， 不在於形式上的再現，而在於貼近創作當 下的熱血靈魂，甚至觸及那些連原作者都 未必察覺的內在動機。「我不是要保護作 者，而是想觸碰那個作品真正的中心。」 他說。這樣的觀點，甚至曾讓史蒂芬．桑 坦本人感到驚喜──在一次合作中，史蒂
芬．桑坦向他表示：「沒想到我的作品中 還隱藏著這樣的精神與視角。」這番讚賞 令宮本導演非常感動。
跨文化經驗，正是一次次親身經驗的累 積。他回憶，當年帶著作品前往紐約林肯 中心與華盛頓甘迺迪中心演出時，面對觀 眾熱烈到近乎狂熱的謝幕反應，那一刻他 真正理解到：文化與娛樂其實是可以跨越
國界的，真正的限制往往來自創作者自身 是否願意跨出一步。「如果無法跨越，那 是不願跨越的人的問題。」他說得直接。
創作沒有終點
臺灣版本《COMPANY》製作中，宮本 導演將文化差異視為能量的來源。臺灣團 隊的熱情與開放態度，讓他感受到一種強
烈的創作動能──一種想透過經典作品 探索世界、理解人的渴望。最終，所有 差異都回到同一個出發點：在舞台上完 成一個能真正觸動觀眾的作品。
訪談到最後，他把話題留給仍在摸索 方向的年輕創作者。對於想投入國際合 作的創作者，他的答案很直接：「這無 關乎有沒有才華，而是取決於你的覺悟 與氣魄。」比起方法，他更在意行動： 去認識各式各樣的人、去對話、去享受 過程。「帶著愁眉苦臉的表情是做不出 好作品的。」對他而言，創作沒有終點。 「我會一直做下去，直到生命最後一刻 都持續跨界合作。」他說。
幕後掃描
Backstage View
向「微小卻珍貴」的溫柔致敬
《小花國王》以光影幻化 等待與關懷
小花國王，手心捧著一顆鬱金香的球莖。
小花國王，靜靜聆聽來自土壤深處的微小聲音。
這是一段關於孤獨、尋找與愛的純真旅程。
幸福，其實不在遠方，而是悄悄藏在日常之中。
文｜薛美華 照片提供｜臺中國家歌劇院 小花國王，住在小小的城堡裡。
臺中國家歌劇院「夏日放／ FUN 時光」 系列節目，於 7 至 9 月帶來多檔適合闔家 共賞的精采作品，邀請大小朋友一起走進 劇場，感受藝術的美好時光。
其中一齣改編自捷克繪本藝術家柯薇 塔．巴可維斯卡（Květa Pacovská, 19282003）經典作品的《小花國王》（Little Flower King），由義大利光影生活劇場與
羅馬芭蕾舞團攜手呈現出令人驚豔的影子 舞蹈劇場。享譽國際的義大利光影生活劇 場（Teatro Gioco Vita）代表作《火鳥》（The Firebird）、《小熊的天空》（IL CIELO
DEGLI ORSI） 曾多次受邀來臺演出，每 每獲得很大的回響，深受觀眾喜愛。《小 花國王》不以大量對白說故事，而是透過
音樂、舞蹈、繪本與光影彼此交織、相互 托舉，緩緩鋪展出一首流動的敘事詩。
走入現代童話故事
在童話裡，總少不了經典的「從前從 前……」，以及那位不可或缺的「國王」。
他戴著尖尖的帽子，有著大大的鼻子，身 形小巧、充滿好奇，卻也生活在孤獨之中。
他深愛自己的花園，口袋裡總是裝滿鬱金 香的球莖。
繪本世界之外，《小花國王》同時還有 另一條故事線，描繪兩位對鄰而居的年輕 男女──距離如此接近，卻又遙遠得從未 相遇，直到某一天……
《小花國王》改編繪本大師柯薇塔．巴可維斯卡的同名作品，簡單的文字、鮮明奔放的色彩，讓繪本成為孩子人生中的第 一座美術館，用眼睛與雙手慢慢感受藝術的溫度。©Serena Groppelli, courtesy Teatro Gioco Vita
這部作品誕生於 2021 年，獲得極高的 藝術評價，被譽為融合細微之美、詩意與 想像力的傑作。它引領觀眾走入一個微觀 而充滿驚喜的童話世界，將抽象的「等待」 與「關懷」，轉化為舞台上具體可感的動 作與光影，也因此被視為對生命中那些 「微小卻珍貴之事」的溫柔致敬。
看似簡單的繪本故事，其實一點也不簡 單。劇中每一個細節，都細膩地堆疊出情 感的層次──藝術家如何讓書架上的繪本 「活」起來，成為既能被看見、也能被聽 見的沉浸式體驗？又是如何將原本靜止的 圖像，轉化為一場充滿流動感的表演感官 美學？
跨界藝術的對話與融合
在表演藝術的世界裡，跨界合作並不 少見，但這次由導演法布里奇歐．蒙特奇 （Fabrizio Montecchi）、編舞家雷里歐． 隆果（Valerio Longo），以及音樂家保羅． 科東尼歐拉（Paolo Codognola）攜手打造
的《小花國王》，卻特別讓人眼睛一亮。
3 位藝術家在創作中大膽「留白」，讓音 樂、舞蹈與光影彼此接力、互相對話，就 像在舞台上玩一場精采的拋接遊戲。
導演法布里奇歐．蒙特奇為當代光影劇 場領銜人物之一，同時還是舞台設計師及 教育家。他刻意把台詞降到最低，讓音樂 變成一種「聽得見的繪本」，帶著觀眾走 進故事。鋼琴與吉他那種輕透、細膩的音
色，就像光影中的「影子」，若有似無、 虛實交錯。在這樣的世界裡，肢體、聲音 與影像彼此呼應，把「孤獨」、「尋找」 與「快樂」說得既溫柔又生動。
當導演蒙特奇攜手享譽國際的義大利舞 者與編舞家雷里歐．隆果，以及義大利作 曲家和吉他手保羅．科東尼歐拉，舞蹈、
光影與音樂交織在一起，舞台上出現了一 種溫柔又自然的語言──光影在說話，身 體在回應。每一個片刻，都像是一頁正在 翻動的繪本，慢慢展開在觀眾眼前。
那些刻意留下的空白，成了觀眾最珍貴 的參與空間──你可以自由觀看、自由想 像，而不是只被動聽故事。特別是孩子， 能在音樂與畫面之間，自然而然產生屬於 自己的感受與連結。
向繪本大師致敬與再造
這是一段從「愛」開始的繪本旅程── 來自繪本大師柯薇塔．巴可維斯卡。這位 榮獲國際安徒生插畫大獎的創作者，自 1961 年起為孩子創作繪本，始終相信：即 使是給孩子的作品，也可以深刻而美麗。
對她而言，「愛」不只是主題，而是創作 最溫柔也最堅定的起點。
巴可維斯卡用簡單的文字、鮮明奔放 的色彩，為孩子打開一個充滿生命力的世 界。她把繪本當作孩子人生中的第一座美 術館，讓孩子不只是「閱讀」，而是用眼 睛看、用雙手觸摸，慢慢感受藝術的溫度。
《小花國王》由 3 位藝術家大膽揮灑，有如音樂、舞 蹈與光影彼此接力、互相對話，在舞台上玩一場精緻的 接龍遊戲。©Serena Groppelli, courtesy Teatro Gioco Vita
在《小花國王》中，導演蒙特奇延續這 份想像，將繪本中花朵的色彩與能量，輕 輕帶進劇場空間，讓整個舞台像一本「會 呼吸的繪本」。他不急著解釋故事，而是 邀請孩子走進來、待在裡面──去看、去 聽、去感受那些流動的光影。原本靜止的 畫面，彷彿開始呼吸、跳動，也讓這部經 典在今日長出新的生命。
這不只是一場演出，更像是一段可以和 孩子一起分享的時光。在光與影之間，在 聲音與動作之中，陪著孩子看見、感受， 也悄悄收藏那些屬於成長的微小感動。
節目資訊
開箱劇場人
從幕後到藝術總監 逾40年的堅持
李惠美：用餘生 成就舞台感動
採訪整理｜陳品秀 攝影｜李建霖 照片提供｜臺中國家歌劇院 擁有 40 多年豐厚策展閱歷，甫上任臺中國家 歌劇院的藝術總監李惠美，將專業轉化為對劇 場的深情告白。透過快問快答，感受這位藝術 推手的熱情與生活哲學。
李惠美
臺中國家歌劇院第三任藝術總監。曾擔任 國家兩廳院藝術總監，也長期投入藝術節 策展與產業推動，熟悉場館營運與藝文生 態。以深厚的實務經驗，持續深化劇場與 觀眾、創作者及產業之間的連結。
● 自 1986 年國家戲劇院及音樂廳營運管理籌備處迄 今，您投身表演藝術工作超過 40 年。當年走入表 演藝術的契機是什麼？有何原因讓您堅持至今？ 我在師大英語系畢業後，就到美國學教育。在一次同 學會接待了「復興劇校」，那時才真正接觸到 Live（現 場）的表演。回臺灣後進了兩廳院籌備處，規劃組組 長楊俐芳看我的資歷有「圖書館利用教育」，便分派 我去籌備「表演藝術圖書館」。後來籌備處人力不足， 什麼工作缺人就會叫我補上，舉凡跟表演藝術演出 有關的英文資料，國外演出合約、節目單翻譯等。之 後又有跟國外團隊接觸的機會，慢慢深入節目的製作 面，就這樣「無心插柳」走到今天。
在劇場工作中，我深深著迷於「舞台的魅力」，但我 的個性喜歡隱藏在群眾裡面，所以協助表演者上台發 光發亮，是我很樂於扮演的角色。「自己做不到的（登 上舞台演出），有人幫你實踐了！」每次大幕一升起， 雖然上台的不是我，但同樣開心。
● 您曾執行策劃節目超過 4,000 場，請分享一場特別
喜愛或深受感動的演出？ 這題真的太難了！我選 1997 年碧娜．鮑許（Pina Bausch）的《康乃馨》（Nelken）。那次演出，我們 不只是經手的「買辦」，賣一檔藝術家帶來的節目， 而是投身其中，成為完成作品的一環。除了要協助找 尋狼犬參與演出，還必須在每一場演出前，在舞台上 一朵一朵插滿上千朵的花；每場演完要重新整理一片 片花瓣、組裝，為下一場「種花」，工程浩大，我們 找了很多志工幫忙。但那滿台花海因眾人的參與而完 成，讓我更加感動。
● 最難忘或影響深刻的一位藝術家是誰？
劉鳳學，時任國立中正文化中心（兩廳院 前身）的主任。她工作非常嚴謹。因我是 「師大派」，她對我多了一些師長的「關 心」。平日和藹的她會叫我「惠美」，但 當她叫我「李小姐」的時候，光聽那個口 氣，我就知道事情不妙了。有一次，當時 年輕氣盛的我碰到工作上不合理的「壓 榨」，賭氣丟辭呈。劉老師把我叫去，她 說：「師大訓練出來的學生應該更能吃苦 耐勞、更懂得冷靜去看事情。」她不只讓 我看到身為長者的包容與氣度，多年來， 無論在工作或藝術創作上，她都保持一致： 非常認真、沒有私心。她的身教、言教對 我影響很大。
● 2016 年以兩廳院總監的身分參與臺中 國家歌劇院開幕，10 年來，您對歌劇 院印象最深刻的事？
我來歌劇院看過很多場演出，但印象最深 的是「黑月演唱會」系列製作，這是開幕 季「原汁原味的臺灣聲音」，有包括國寶 級歌仔戲藝術家廖瓊枝、民歌之父胡德 夫、客家金曲歌手黃連煜等參與其中。
這系列演出的精采程度沒話說，但當小劇 場的隔音牆跟防火門打開、讓舞台從室內 延伸到戶外時，讓我特別感到震撼。可能 我比較感性吧，在那一刻忽然覺得「做表 演藝術的我們並不孤單」。當時心裡想： 以前總覺得只有「臺北」（兩廳院）自己 在孤軍奮鬥，要承受大家的檢視、有很多
2018 年碧娜．鮑許烏帕塔舞蹈劇場重現經典作品《康乃馨》，上千朵康乃馨在舞臺上綻放，在彩色幻境中，舞者 奔跑追逐、交換私語，渴望分享彼此的愛。
壓力；現在在臺中看到新的夥伴、新的劇 場，有好多新的可能即將發生。
● 上任歌劇院藝術總監後，最想做什麼？
一座國家級場館應該是帶動地方文化發展 的領頭羊。面對臺中獨特的生態，我會思
考怎麼更「接地氣」：歌劇院還可以做什 麼事，讓大家更喜歡親近；回頭檢視歌劇 院 10 年，還可以怎麼調整、怎麼做觀眾 開發等。例如，我觀察到臺中觀眾多半愛 看下午場。有沒有可能把「進劇場」變成 一件有趣的事，讓它成為民眾晚上「進餐 廳」之外的休憩選項？
● 對您來說，臺中是什麼樣的城市？
臺中是一個漂亮、鮮活、充滿變化，很有 創意的城市。我每次來臺中多是到歌劇院
看演出。歌劇院周遭的綠化程度很高，走 在寬闊的街道，心情格外悠哉，而附近那 麼多的高樓建築也讓人有種錯覺，不知道
自己正走在哪一個國際化的新興都市。
2016 年胡德夫參與「歌劇院：開幕季」，在小劇 場（黑盒子）舉辦《山谷的呼喚》音樂會，為歌劇 院「黑月演唱會」系列揭開序幕。
「歌劇院：開幕季」首次光雕投影結合室內與戶外 劇場設計，邀胡德夫（如圖）、廖瓊枝、黃連煜， 分別代表原住民、臺灣本土、客家三大族群，呈現 原民歌謠與臺灣聲音。
● 您在劇場之外還喜歡哪些休閒？
我喜歡看書，但現在看書的時間少又很破 碎，還習慣同時看好幾本書；往往忙了一 陣再回頭，很容易忘記看到哪裡。我也喜 歡旅行，尤其臺灣還有很多地方我沒去 過；我常提醒自己放慢腳步，用「探險」 的精神去觀察，享受發現細節的樂趣。
我也很喜歡植物，種了滿滿一陽臺的多 肉。以前有養隻狗叫「小笨」，養了 17 年， 是我們家用心伺候的「老爺爺」。平常工 作忙，不捨得牠自己在家，會每天接送牠 去「安親班」。後來牠因為心臟衰竭走了， 我很難過，之後就不敢再養了。
● 對此刻的自己，有什麼想突破或想完成 的願望？
善用時間。以前總覺得日子可以慢慢過、 什麼事都可以等以後再做。到了我這個年 紀，則反過來用「餘生」來看待「時間」： 它流走就沒有了。如果不能善用時間，會 錯過很多事；所以我每分每秒都很珍惜， 希望把時間用在最有意義的事情，想辦法 讓時間消失地慢一點。
