NAMN/NAME
RUM/ROOM
ANKOMST/ARRIVAL
Bokning: 0647-120 60 www.holidayclub.se
AVRESA/DEPARTURE
HOTELLRUM / HOTEL ROOM Så här öppnar du dörren: 1. För in kortet med pilen uppåt 2. Dra ut kortet 3. Öppna dörren
To open your door: 1. Insert card with arrow up 2. Pull out 3. Open door
More info on channel 14
UTCHECK/CHECK OUT
11.00
VISA UPP DETTA KORT SOM BEVIS SHOW THIS CARD AS VALIDATION •
Ej återlämnade nyckelkort och badarmband debiteras
vid utcheck. • För snabbare utcheck, betala eventuella rumsnotor kvällen innan och använd vår ”Snabb utcheck”. Not returned key cards and pool bracelets will be charged at checkout. • For faster check out, pay any room bills the night before and use our ”Express check out”. •
Som boende hotellgäst parkerar du alltid gratis på stora parkeringen, parkeringsbiljett hämtas i recptionen. Motorvärmarplats betalas i parkeringsautomaten Ta med handduken från hotellrummet när du går till badet.
VÅRA ÖPPETTIDER Scanna koden med din smartphone och hitta de gällande öppettiderna. Har du ingen smartphone? Ingen fara då finns öppettiderna att hämta i receptionen.
Bokning: 0647-120 60 www.holidayclub.se
DINER- À la carte Efter aktiva dagar är det skönt att sitta ner och få middagen serverad. I vår á la carte restaurang serveras middagen i avslappnad atmosfär där maten pratar sitt tydliga språk. Fjällnära smaker som röding och ren blandas med lokalt producerade ostar och knäckebröd från grannbyn Huså.
Boka bord: 0647-120 00 www.holidayclub.se
Holiday Clubs Barnklubb - Kids LAB Välkommen till ett palats av bus, lek och skratt. Vill du ta ett brejk från mamma och pappa så kom till LAB och släpp loss. Här finns pyssel, spel, leksaker, knep, knåp och en hel virtuell värld, SonyWorld, med den senaste tekniken. Sätt upp en show, spela PlayStation, eller hitta på något skoj utomhus. Barn och ungdomar från 2 år är välkomna och personalen är utbildade att ta hand om barn i alla åldrar. Nya kompisar följer med på köpet.
Bokning: 0647-120 60 www.holidayclub.se
Här hitt 32
F j ä l l g år d s v ä g
en
Slal om bac ken
7
117 T o t tv ä g e n
Hummelvägen
n ke ac nb jär St
3 svä
nge
n Tottv
äge
n
42
44
13
E 14 E 14 18
19
Lienvägen Kabinba
4
nevägen
74
95 4
År
142
ev
äge
n Mörviksvägen 12
132
San
kt O la
vs
6
svägen
om
Station
Slal
127
väg 33
Parkvägen
40
1
1 Holiday Club 2 Skidbussar 3 Kabinbanan
4 Åre Torg 5 Vårdcentral 6 Systembolag
2
tar du... 111
äg To tten s byv
T o t tv ä
10
gen
5
To
tte
bo
vä
ge
n
20 20
g en
51
Ku
vä
12
ro
rts
K ä ll
17
37
Tot Kur
o
ä rtsv
gen
tvä
Bullerbyn
vägen
15
gen
Solb
rings
väge
n
8
4 5
Skolväg
E 14
en
Ka
mot Björnen, Björnäng
r
o lJ
Årevägen
ha
71
ns
väg
n
55
6
40
Årevägen
nd
äg Sahlinsv
Kyrkväge
B ä c kväge
n
62
Stra
30
Åre
Sankt Olavs väg
Åre Strand
4 1
© ÅRE Destination AB Illustration Anders Suneson tecknadebilder.se Version Årebyvinter-15-<16-01
Upplev er konferens hos oss! Vi skräddarsyr er konferens efter just era önskemål. Fråga oss gärna om våra kreativa lösningar på transporter för att kunna effektivisera er tid. Under vårt tak finns helhetslösningen med konferensrum, grupprum, mässhall, underhållning, restauranger och boende. Allt med direkt närhet till fjället, träningen och gruppaktiviteterna.
Bokning: 0647-120 60 www.holidayclub.se
THE NO 1 SPORTSBAR Kom och häng med oss i Åres skönaste sportsbar, O´learys! Här finns god mat, skön stämning och massor med trevlig sport i Nordamerikansk miljö. Givetvis visar vi alla dom bästa matcherna på våra storbildsskärmar. På O´learys välkomnar vi stora som små. Utmana familjen i bowling eller gå en runda på minigolfbanan. Bokning: 0647-120 24 www.olearys.se/are
SKÄM BORT ER SJÄLVA MED GOD MAT OCH FANTASTISK UNDERHÅLLNING!
MARS
APRIL
2, 3, 4, 5, 9, 11, 12, 16, 19, 24, 26, 31
6, 9, 13, 16, 20, 23, 30 Holiday Club • 0647-120 00 www.holidayclub.se
#holidayclubare
Släpp allt, luta dig tillbaka och skäm bort dig totalt. Vårt spa finns för en enda anledning - att ge dig en alldeles egen stund att njuta. Hämta gärna vår spa-folder i receptionen. Ta med denna annons ner till Spa och vi ger dig 20% vid köp av valfri produkt i vår spa shop.
Spabehandlingar i lugn, mysig och avslappnande miljö.
Bokning: 0647-120 90 www.holidayclub.se