TygerBurger | De Grendel | E-edition | 26 August 2026 by Novus Media

DE GRENDEL

Woensdag, 26 Augustus 2026 | Tel: 021 910 6500 | e-pos: nuus@tygerburger.co.za | Website: www.tygerburger.co.za

DE GRENDEL

Woensdag, 26 Augustus 2026 | Tel: 021 910 6500 | e-pos: nuus@tygerburger.co.za | Website: www.tygerburger.co.za

A MILLIE MAKES SPRINGBOK HISTORY Milnerton High School celebrated former learner Damian de Allende’s 100th test cap on Saturday 22 August as he reached the milestone for the Springboks against the All Blacks. Learners formed a giant “100” on the school ﬁeld to honour the rugby star, who remains a proud Milnerton alumnus. PHOTO: MILNERTON HIGH SCHOOL

BOTHASIG LANES UNDER SCRUTINY AMID CRIME, DUMPING AND DRUG CONCERNS

Problem lanes under review RICHARD ROBERTS

RICHARD.ROBERTS@NOVUSMEDIA.CO.ZA

ast week Ward 5 councillor, Miquette Temlett, requested an investigation into the possible closure of problematic service and pedestrian lanes in Bothasig. Temlett was addressing councillors during the Subcouncil 7 meeting at the Durbanville Municipal Chambers on Wednesday 19 August when

PETITION BACKS CALL TO INVESTIGATE CLOSURE she presented the Motion of Exigency. CONCERNS "When Bothasig was originally designed, these lanes served an important purpose. They were intended to promote walkability, community interaction, and

pedestrian connectivity within the neighbourhood. “However, the reality on the ground today is very different from the planning assumptions of decades ago. "Residents have repeatedly raised concerns that many of these lanes have become hot-

spots for criminal and anti-social activity, including loitering, drug-related activity, illegal dumping, and other behaviour that undermines the safety and wellbeing of our community. Instead of providing safe pedestrian routes, these spaces are increasingly experienced as safety risks," Temlett said. She pointed out that she had noted this herself during several site visits.

YOUTH CLASSICAL SAKKE VOL TEDDIEBERE, CONCERT CELEBRATES WINTERKLERE MAAK ‘N 55TH YEAR AT ARTSCAPE REUSEVERSKIL PAGE 6 BLADSY 7

TEXAN BRAAI WORS

R59

BEEF 95 /kg STEW

R84

"These concerns are not isolated complaints from a handful of residents. They are supported by a substantial community petition signed by hundreds of Bothasig residents, demonstrating broad based support for action. Furthermore, concerns have been echoed by community safety structures, including the Bothasig Neighbourhood Watch. TO PAGE 4

WALTER OOSTHUIZEN STILL KING OF THE GREENS AT 88 PAGE 12

95 /kg

BACK BACON

R89

HEEL/HALF SKAAP/ MUTTON

R10995

/kg

RUMP/CLUB & T-BONE STEAK

R11995

BULK PORK PACKS

R4995

/kg

www.ranchmeat.capetown 8 5 Lood Street Brackenfell

Mon – Fri: 8AM – 6PM | Sat: 8AM – 3PM

BOSKAMP BURGER

R54

95 /kg

lean mince

R89

/kg

Tel: 021 981 8823 )

Specials valid from 26 Aug - 1 Sept 2026 or while stocks last.

No Loadshedding for your convenience!

/kg

NM10070583-AL260826

TYGERBURGER De Grendel

NUUS

Woensdag,26Augustus 2026

WHAT’S ON / WAT IS WAAR

THURSDAY 27 AUGUST

Springbok and All Blacks legends will come together for a special breakfast at at The Barnyard in Tyger Valley Centre. Former Springboks Steven Kitshoff, Breyton Paulse and Bakkies Botha will join former All Black Andrew Mehrtens for the SA vs All Blacks Legends Rivalry Breakfast. The four former internationals will share stories from their playing days and their experiences of the long-standing rivalry between South Africa and New Zealand. Fans will also have an opportunity to meet the players. Email cpolite@3cubemanagement.co.za to book.

SATERDAG 29 AUGUSTUS Die NG kerk Bellville-Wes hou van 09:00 tot 13:00 ‘n basaar te 8ste Laan, Boston. Kom geniet boereworsrolle, jaffels, kerrie en rys, biltongpot, roosterkoeke, pannekoek, poeding, tuisgebak en ander lekkernye. Snuffel deur die "thrift"-mark, en maak 'n draai by die tombolatafel. Daar sal ook 'n inkleurkompetisie en ander gewilde speletjies vir die kinders wees. The Century City Winter Night Market transforms Century City into a glowing winter escape ﬁlled with live music, gourmet comfort food, artisan stalls and a very cosy atmosphere. The market runs from 16:00 to 21:00 at Intaka Island. Die NG Kerk Parke-gemeente in Kraaifontein hou vanaf 08:30 ‘n basaar op die perseel van die Laerskool Aristea in Kraaifontein. Daar is pret vir die hele gesin — kosstalletjies, speletjies en vermaak, padstal, geskenke, speelgoed, teetuin met musiek en vele meer. Skakel die kerkkantoor by 021 988 5340 vir meer inligting of besoek hul op Facebook by www. facebook.com/ngkparke.

Uitgewer TygerBurger word uitgegee deur WP Media en is deel van die Novus Media-groep.

Verspreiding TygerBurger De Grendel word elke Woensdag in die volgende gebiede afgelewer: Bothasig, Burgundy Estate, De Duin, Edgemead, Kaapzicht, Kleinbosch, Monte Vista, Northgate, Panorama, Platte-kloof, Plattekloof Glen, Richwood, Sonnendal & Welgelegen. Totale verspreiding: 18 000 TygerBurger het 13 verskillende uitgawes vir die volgende gebiede: Bellville, Durbanville, Parow, Goodwood, Brackenfell, Kraaifontein, Kuilsrivier, Milnerton, Table View, De Grendel, Tyger Valley, Eersterivier/Elsiesrivier/Ravensmead en Mitchells Plain. TOTALE VERSPREIDING: 264 000 Vir enige verspreidingsklagtes skakel 021 910 6500 of e-pos verspreiding@tygerburger.co.za

Kontak Ons REDAKTEUR

Cecilia Hume

2 cecilia.hume@novusmedia.co.za

0 021 910 6500

JOERNALIS

Richard Roberts

2 richard.roberts@novusmedia.co.za 0 021 910 6549 ADVERTENSIEBESTUURDER

Shaﬁek Braaf

2 shafiek.braaf@novusmedia.co.za 0 021 910 6615 ADVERTENSIES

Fahima Abrahams

0 021 910 6541

0 076 372 3716

2 fahima.abrahams@novusmedia.co.za GEKLASSIFISEERD

Shameema Samsodien

2 shameema.samsodien@novusmedia.co.za0 021 910 6508

Find Us Online www.tygerburger.co.za facebook.com/Tygerburger x.com/Tygerburger (@Tygerburger) www.instagram.com/tygerburger 067 495 2886 (News tips only)

Korreksies Volgens die redaksionele beleid van TygerBurger verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asseblief inligting oor die regstelling van foute in die koerant aan die ombudsman van Novus Media se Gemeenskapspers, George Claassen, by mediaombud@novusmedia.co.za of SKAKEL 021 851 3232. Lesers kan ook klagtes oor die inhoud by die Persombudsman van Suid-Afrika, Herman Scholtz, aanhangig maak. SKAKEL in daardie geval gerus 011 484 3612/8, stuur ‘n FAKS na 011 484 3619 of ‘n E-POS na nakhanyim@ombudsman.org.za of hermans@ ombudsman.org.za

Kennisgewing TygerBurger en Novus Media het nie ondersoek en vasgestel of enige van die dienste of produkte geadverteer die verlangde resultate of uiteinde sal hê nie. Lesers moet asseblief kennis neem dat sommige van die beloofde resultate in hierdie advertensies buitengewoon is en dalk selfs onmoontlik is om te behaal. Sommige van die prosedures en beloftes geadverteer mag dalk gevaarlik wees indien nie uitgevoer deur ‘n gekwalifiseerde mediese praktisyn nie. Lesers word gewaarsku dat hulle die adverteerder se geloofwaardigheid en besonderhede deeglik moet ondersoek. TygerBurger en Novus Media aanvaar geen aanspreeklikheid vir enige van die geadverteerde dienste of produkte nie.

SUNDAY 30 AUGUST Edgemead’s Largest Indoor Secondhand Market will be held at the Edgemead Community Hall, 83 Edgemead Drive on from 09:00 14:00. Find bargains galore.

WEDNESDAY 2 SEPTEMBER All Saints Anglican Church in Durbanville is hosting a flower festival from Wednesday 2 to Sunday 6 September in celebration of its 170th anniversary. The festivities will start with a church service on Wednesday 2 September, followed by daily floral displays until Sunday 6 September, when another church service will conclude the programme. Entry is free to the floral displays, while there are reflection and prayer spaces, music and moments of thanksgiving.

SATURDAY 5 SEPTEMBER Visit the Cape Town Gem and Mineral Club's open day from 10:00 to 14:00 at 14a Goede Hoop Street, Bothasig. Entry is free. Come and learn more about the hobby of crystals, gems, and mineral specimen collecting, and related craftwork. Trawl the stalls, chat to our members and ﬁnd your special item. Plenty of off-road parking. Food available. All welcome, especially children.

TUESDAY 8 SEPTEMBER A Cancer Support Group meeting will be held at Adriaanse Library at 12:00. The group offers emotional support in a non-judgemental space, sharing of experiences and encouragement, practical information and resources, friendship, hope and faith as you don't have to face cancer alone. Everyone is welcome, whether you are newly diagnosed, in treatment, a survivor, or supporting a loved one. For more information about the meeting, phone Adriaanse Library on 021 444 2392.

WEDNESDAY 9 SEPTEMBER Badisa will host its 2026 Conference and Annual General Meeting at Die Bron, Willowbridge Mall. Under the theme From Paper to Possibilities, the event will bring together NGOs, business leaders, community organisations, volunteers and supporters for a day of inspiration, networking and practical collaboration. The programme features an exciting line-up of well-known South Africans, including musician Early B, Springbok Sevens player Jayden Nell, magician and actor Charles Tertiens, singer Leah, purpose coach and radio presenter Liomee Vosloo, business leader Ilana Steyn and VIA TV channel head Azelia Morkel. Tickets cost R150 at Quicket.

WIN R12 000 Enter as many times as you like.

Scan the QR code, answer the questions and stand a chance to win. One lucky winner will be announced at the end of August. NM10064754-QK040826

Representing Novus Media at the 2025 AVBOB FCJ Excellence Awards (from left) are Dustin Wetdewich (NovaNews sports editor), Esmé Smit (Novus Media general manager), Ben Burger (editorial hub manager and FCJ chairperson), Stehan Schoeman (Die Papier sports editor) and Lientjie Mentz (BloemNews).

Novus Media reporters named among the best

ovus Media’s community journalists have made their mark at the 2025 AVBOB FCJ Excellence Awards the competition widely regarded as the Oscars of the community news industry, with one outright winner and 15 finalists across multiple categories. The annual event is hosted by the Forum of Community Journalists (FCJ), along with title sponsor AVBOB and other sponsors. Yaseen Gaffar of DistrictMail & Helderberg Gazette took top honours, winning the Government Reporting category, in this instance municipal and local, a fitting recognition for sustained engagement with local-government issues. Alida Buckle of Weslander was the most versatile performer, placing in four categories: Story of the Year (seventh), Editorial Comment (third), Hard News and Investigative Reporting (fourth), and News Photography (fifth). Her Weslander colleague Noluvu Ludidi placed sixth in the Story of the Year category.

COMMUNITY STORYTELLERS Lauren O’Connor-May of TygerBurger earned finalist spots in both digital reporting (fourth) and human interest (sixth). Desirée Rorke (TygerBurger) was fifth in human interest, while Kailin Daniels (TygerBurger) took third in Sport Writing. Helena Barnard of the NoordkaapBulletin placed 10th in Editorial Comment and Unathi Obose of City Vision

NOVUS REPORTERS’ MASTERY OVER HYPER-LOCAL CONTENT WAS HIGHLIGHTED ONCE AGAIN AT FCJ AWARDS was third in the vernacular category. In headlines Madré Marais (Bloemnuus/ NoordkaapBulletin/Vista) placed fourth, Carina Roux (TygerBurger) fifth and Shirwan Newton (BloemNews/Vista/ NoordkaapBulletin) 10th. Gaffar and Jamey Gordon (both DistrictMail & Helderberg Gazette) also placed in sport writing catergory, at fourth and fifth respectively. PICTURE PERFECT The photography categories saw further Novus Media success. Carina Roux of TygerBurger was a triple finalist – general photography (third), mobile (seventh) and sport (third). Lientjie Mentz (BloemNews) earned second in mobile photography and 10th in municipal reporting. Cecilia Hume (TygerBurger) was fifth in mobile photography, Barend Williams (DistrictMail & Helderberg Gazette) fourth in news photography, and Gordon ninth in general photography. Eikestadnuus placed ninth in best front page category. The awards, recognising work published in 2025, was presented at a glitzy ceremony in Menlyn Maine, Pretoria on Friday 21 August.

Women in DIY awards seek makers and renovators South Africa’s women renovators, makers, upcyclers and community changemakers are invited to enter the third annual Women in DIY Excellence Awards, with entries now open for this year. The awards, hosted by Brights Hardware, recognise women whose DIY projects, renovations, sustainability initiatives and community work are making an impact across the country. Entries are welcomed across the DIY spectrum, including home renovation and décor projects, sustainability and upcycling initiatives, and community improvement work. “Over the past two years we’ve been inspired by women from every walk of life who are using their creativity and practical skills to build businesses, improve homes, support communities and challenge stereotypes,” said Orlando Luis, CEO of Brights Hardware. The competition is open to business owners, tradeswomen, makers, hobbyists, renovators and volunteers. Participants may enter themselves or be

nominated by others. MORE THAN PERFECT FINISHES Entries should include a summary of the project, the story behind it and supporting photographs or links to digital portfolios or social media. “The Women in DIY Excellence Awards continue to grow each year,” Luis says, “and we’re excited to celebrate the passion and creativity of another group of remarkable women. We hope their stories inspire even more women to pick up tools.” The awards celebrate stories of creativity, determination and problem solving rather than perfectly ﬁnished projects. Each of the three winners will receive a R5 000 Brights Hardware voucher and a R5 000 product hamper, giving every winner a prize value of R10 000. Email entries to brights@brights.co.za, subject line “Women in DIY Awards Entry” by Tuesday 30 September. Winners will be announced on Tuesday 7 October.

TYGERBURGER De Grendel

Woensdag,26Augustus 2026

NUUS

Ward 1 speeding ﬁnes under scrutiny RICHARD ROBERTS

RICHARD.ROBERTS@NOVUSMEDIA.CO.ZA

ast week the small amount of traffic fines issued by traffic services in Ward 1, which include Plattekloof, Monte Vista, Panorama and Welgelegen, came under the spotlight at the Subcouncil 7 meeting held in Durbanville. The council was discussing the Report on Activities for Traffic Services for the month of June 2026, when Chery Visser, ward councillor, raised her concerns. She wanted to know why there are so few traffic fines issued in the area, despite the traffic cameras, speed traps and patrols on the very busy roadways on especially Plattekloof Road, Giel Basson and Monte Vista Boulevard. Visser said that the traffic statistics for her ward for the month of June "is low". According to the June statistics a total of

A speed limit sign on Plattekloof Road.

COUNCILLOR QUESTIONS LOW NUMBER OF SPEEDING FINES 39 fines were issued for speeding. Only one arrest was executed in the ward. Meanwhile a number of fines were issued for a variety of other transgressions. These include fines for Total Driver Fitness, for example no licence or no PDP (40); Vehicle Fitness for tyres, brakes and lights (36); Moving Violations (63); Parking/Stopping (24); and Traffic Bylaw for transgressions such as the use of cellphones (38). Four taxis were impounded during the same month, and 10 fines were issued to taxis or buses. "We have speeding problems on Uys Krige Drive, Monte Vista Boulevard, Plattekloof Road. It Cannot be that low," Visser said. Gerhard Fourie, Subcouncil chair, mentioned that the matter has been raised previously as well. The Subcouncil asked for clarity around the statistics, emphasising that it cannot be that low, as there are cameras on most of these roads. Ronel Viljoen, councillor for Ward 70, also mentioned that speeding occurs on Jip de Jager, Duban Road and the N1. Theresa Uys, councillor for Ward 112, said the issue lies with motorists. "We do not have a speed calming problem. We have a driver behaviour problem. Driver behaviour and education, that is the problem," said Uys. The last Subcouncil meeting for this year was held on Wednesday 19 August.

UniCare 24 Hour Pharmacy Women’s Health Clinic 08h00 - 19h00 Monday to Sunday

From left are Helga Easom, Pierre Gouws and Tyrel Painczyk.

Ward committee members honoured Members of Ward 1’s committee were recognised by Subcouncil 7 for their dedicated service to the community at an event held at the Durbanville Municipal Chambers last week. Ward 1 includes the areas Plattekloof, Panorama, Monte Vista, Plattekloof Glen, Welgelegen, Kleinbosch and Sonnendal. The purpose of the ward committee, said member Helga Easom, is to act as a formal bridge between local residents and the City. She said committee members ensured community needs were heard, assisted with local governance and helped guide service-delivery priorities for the ward. “Serving this community has been a distinct privilege. We will remain dedicated to making a meaningful, positive impact for our community.” Easom chairs

Grande Cheese Burger + Single Side

In Celebration of Women’s Month

Pap Smear R449 Blood Pressure + Urine Test + Breast examination + Consultation Pap smear (lab fee included)*

Special offer*

*Valid 11 Aug - 11 Sep 2026 / BY APPOINTMENT ONLY WOMEN AGED 21 - 50 YEARS ONLY Contact Clinic Reception for info & appointments (021) 948 5706 ext 2

224 Durban Road, Bellville Tel: (021) 948 5706 Email: Bellville@unicarehealth.co.za

the Plattekloof, Welgelegen, Panorama and Kleinbosch (PWP) Residents Ratepayers Association. Both she and Tyrell Painczyk, chair of the Monte Vista and Plattekloof Glen (MVPG) Ratepayers’ Residents Association, and Pierre Gouws, owner of the District Group, received awards of recognition at the event, which took place on Wednesday 19 August. Painczyk said: “We wish to express our heartfelt gratitude to Gerhard Fourie for his excellent guidance and unwavering commitment while leading Subcouncil 7 over the past term. We also extend our sincere appreciation to his team and to subcouncil manager Lorraine Frost for her invaluable support. Furthermore, we thank chairperson Cheryl Visser for entrusting us to serve on the Ward 1 committee.”

125 Terms and conditions apply. Prices valid until 1 September 2026.

TYGERBURGER De Grendel

NUUS

Warrant dodgers get home visits Motorists, who had been ignoring their outstanding warrants of arrest as a result of a traffic infringement, were visited at home by traffic officers last week. As a result, the City ’s traffic services were able to collect R110 000 on outstanding warrants. Kevin Jacobs, traffic services spokesperson, said motorists with outstanding fines or warrants are encouraged to settle these as soon as possible. On Wednesday 19 August traffic officers executed 160 warrants at 54 addresses across the metro, said Jacobs, adding that the operation was to hold motorists accountable for traffic transgressions. The traffic services execute, on average, more than 96 000 warrants each year, he said. “In this latest operation, 16 people were arrested, while 39 were released on a warning.” Outstanding Warrants to the value of R110 000 ewre finalised at the department’s mobile payment centre, he said.

FROM PAGE 1 With support also being sought from the police and other stakeholders. "Importantly, this motion is not asking for the immediate closure of every lane. Rather, it requests that the City undertake a proper investigation, provide a full schedule of affected lanes, assess legal and technical feasibility, conduct the necessary public participation processes and report back to Subcouncil with findings and recommendations. Any proposed closure must also ensure that access to essential municipal services is maintained. "The City has previously considered similar interventions in other communities where persistent safety concerns justified a review of pedestrian lane access. This motion seeks the same evidence-based and lawful approach for Bothasig," said Temlett. Temlett said that as a Subcouncil, their

Jacobs said apart from trace operations, traffic officers can also enforce outstanding warrants through patrols or using automated number plate recognition technology. He said motorists with outstanding warrants are also unable to conduct certain transactions on the NaTIS system, including renewing driving or vehicle licences. BEWARE OF SCAM Earlier this month the City’s traffic services warned motorists not to fall for a scam in which they are instructed to pay a fine within 24 hours or face legal action. The scam involved email or text messages being sent to motorists demanding them to pay the fine. “Please be careful and verify notices received before making payment or sharing their details. In Cape Town, infringement notices are sent via post and MMS, with follow-up SMS reminders. They will include a picture of the fine notice and links to two online platforms,” Jacobs said.

responsibility is to ensure that public infrastructure continues to serve the public good. RECOMMENDATIONS Temlett also presented her recommendations. These include, that 1) Subcouncil notes the petition in this regard, and the supporting letters from Bothasig Neighbourhood Watch, the police's Bothasig precinct, Bothasig CPF and the Bothasig Residents Association, and 2), that the Subcouncil manager refers the matter to property management – to A) approach the various departments to evaluate the application, B) to indicate which lanes can be closed and those which cannot be closed, and C) to prepare a report in this regard to serve at the Subcouncil meeting in March 2027 including findings, recommendations, and a proposed implementation framework.

DIE STAD KAAPSTAD SE GOEDKEURING VAN DIE AANSUIWERINGSBEGROTING VIR 2026/27

Woensdag,26Augustus 2026

Regional gamer champs crowned T

he last regional leg of South Africa’s biggest mall-based gaming tournament delivered a weekend of fierce competition at CapeGate Shopping Centre, setting the stage for the National Final at Canal Walk on 26 August. The road to the MTN SHIFT Gaming Experience National Final has reached its final stretch, following the last regional event at CapeGate Shopping Centre from 14 to 16 August. Gamers battled across EA FC 26™, Beat Saber, Fighting Cup titles, Keyboard Rebuild, Fastest Lap and Subway Surfers, with CapeGate gift cards, regional honours and, for the EA FC 26™ champion, a coveted place in the National Final up for grabs. After three days of competition, the CapeGate winners are: EA FC 26™ 1st: Logan Mercuur (22); 2nd, Zaheer Hoosain (23); 3rd: Brandon Bowers (31) Beat Saber Gabriel Vliegenthart (16) Keyboard Rebuild Challenge Friday: Daegan Stegman (24) Saturday: Zaakir Shaibu (21) Sunday: Zain Ragman (20) Fighting Cup – Brawlhalla 1st: Blu Dennis (22); 2nd: Jordan Schameder (18); Fighting Cup – Tekken 1st: Cade Cannon (28); 2nd: Jacques Oosthuizen (24) Fighting Cup – Street Fighter 1st: Zayd Johaardien (37); 2nd: Masood Salie (30) Fastest Lap Friday: Taariq Adam (25) Saturday: Deaqon Petersen (23) Sunday: Junaid Ragman (24) Subway Surfers Zander Coetzee (26) With the CapeGate competition complete, the regional stage of the 2026 MTN

SHIFT Gaming Experience has officially wrapped. Over the past several months, the tournament has brought competitive gaming into Hyprop shopping centres across Gauteng and the Western Cape, giving players of different ages and skill levels the chance to compete live in front of mall audiences. Attention now turns to Canal Walk on 26 August, where the leading qualifiers will come together for the MTN SHIFT Gaming Experience National Final and the 2026 national champion will be decided. As South Africa’s biggest mall-based gaming tournament reaches its biggest stage, the regional winners have done the hard work. Now it’s time to see who can deliver when the national title is on the line. For more information about the MTN SHIFT Gaming Experience, brought to you by MTN and Hyprop, go to https://canalwalk.co.za/event/ mtn-shift-gaming-experience. All tournaments operated by ACGL.

Zaheen Hoosain, 2nd place EAFC.

Zaakir Shaibu Saturday

. . .

. . . .

Zayd Johaardien, 1st palce Street Fighter.

CAPEGATE GAMING TOURNAMENT DELIVERS LAST ROUND OF WINNERS

Kennis geskied hiermee ingevolge regulasie 26 van die regulasies oor munisipale begroting en verslagdoening, 2008, saamgelees met die Wet op Plaaslike Regering: Munisipale Stelsels, Wet 32 van 2000, en die Wet op Plaaslike Regering: Munisipale Finansiële Bestuur, Wet 56 van 2003, dat die dokumente met betrekking tot die Stad se aansuiweringsbegroting vir 2026/27, deur die Raad goedgekeur op 20 Augustus 2026, op die Stad Kaapstad se webwerf by www.capetown.gov.za/budget ter insae beskikbaar is.

LUNGELO MBANDAZAYO STADSBESTUURDER CTA169/2026

VARIABLE SPEED DRIVE PUMP

JET PUMP

• JET100 + CONTROLLER • 0.75KW 230V • MAX: 4.6 BAR • MAX: 4500L/H

• • • •

2099

MAGIC 3-58 0.75KW 230V MAX: 5.8 BAR MAX: 6000L/H

4299

20" FILTER SYSTEM

RAIN BIRD SPRINKLER

• 3 STAGE WHOLE HOUSE PP + CTO + PP

• 5004 POP-UP • RADIUS: 7.6-15.2M

1899 VISA/MASTERCARD & EFT BETALINGS ALLENLIK, GEEN KONTANT BETALINGS Alle pryse ingesluit. PRYSE GELDIG TOT 31 AUGUSTUS 2026 OF SOLANK VOORAAD HOU.

189

Illustrasie mag verskil van produk | Termes en voorwaardes geld. SAMXXX-AL260826

TYGERBURGER De Grendel

ADVERTENSIE

Woensdag,26Augustus 2026

RICHWOOD, GET READY FOR A REFRESHED FOOD LOCAL! The Woolworths Food Local at Richmond Corner is getting a revamp that will be ready by 27 August. Get more of your favourites and staples as well as hot food and new treats from our expanded kitchen. You’ll love our selection of cheese and all the fresh produce you expect from Woolies. It’s Woolies Quality™ for all your foodie needs – in your neighbourhood!

WOOLWORTHS FOOD LOCAL CNR OF PLATTEKLOOF ROAD AND TYGERBERG VALLEY RD, RICHWOOD

Vermaak // Entertainment

TYGERBURGER De Grendel Woensdag,26 Augustus2026

Youth Classical Concert . . celebrates 55th year YOUNG SOLOISTS WILL PERFORM ON STAGE

Soprano Phoebe Damons (20) from Bellville

Mezzo-soprano Lilitha Nkuku (20) from Goodwood.

he annual Youth Classical Concert celebrates its 55th year at Artscape on Saturday 5 September at 19:00. Twelve young classical musicians and singers who auditioned successfully will perform as soloists with the Cape Town Philharmonic Orchestra (CPO), conducted by Brandon Phillips. Presented by Artscape and the CPO, supported by the City of Cape Town, the concert gives young musicians the opportunity to perform with a symphony orchestra on a professional stage. Audition candidates had to be bona ﬁde music students, perform at a high standard and reside or study in the Western Cape. The concert is a celebration of young musical talent, not a competition. The programme includes concertos by Ravel, Mozart, Shostakovich, Hofmeyr, Weber, Ibert, Khachaturian and Donizetti, with arias by Saint-Saëns and Handel.

SOLOISTS The soloists, aged between 12 and 22, include pianists Giorgia Ehlers (19) from Mowbray, Alexander McIvor (18) from Cape Town and siblings Xizhi Aiden Luo (15) and Weien Amy Luo (18) from Stellenbosch. Other instrumentalists are cellist Solange Rojas (22), raised in Lima, Peru, marimba player Kyrah Adams (20) from Paarl, clarinettist Benjamin Monvoisin (12) from Loevenstein, euphonium player Kumkani Kabane (20) from Cape Town and saxophonist James Cilliers (20) from Durbanville. Singers

Riaan Benadé tree op Woensdag 26 Augustus om 20:30 by Heroes Live in Brackenfell op. Kaartjies kos van R240 tot R260 by www.heroeslive.net. Richard O'Brien's The Rocky Horror Show runs at Theatre on the Bay from 28 August until 18 October. Tickets from R295 at Webtickets. Highlights by WGRUV dance company is at the Homecoming Centre on Friday 28 August at 19:00 and on Saturday 29 August at 15:00. Tickets from R220 to R300 at Webtickets. Just Jokes is at the Homecoming Centre on Friday 28 and Saturday 29 August at 20:00. Yaaseen Barnes' new stand-up comedy show celebrates the power of being silly. Tickets are R180 at Webtickets. Marion Holm bring haar vertoning Gryp elke GrasHolm na die NG kerk Kuilsrivier op Saterdag 29 Augstus om 18:00. Kaartjies is by Quicket beskikbaar. Wayne Bosch and Friends: Homecoming Celebration is at Artscape on Saturday 29 August at 19:00. A tribute to Cape Town's lively jazz scene, and the launch of his debut album. Tickets R200 at Webtickets. Keenan Scott – Folk & Blues live – is at Ground Culture, Observatory on Tuesday 1 September at 20:00. Doors open at 18:30. Tickets R100 at Webtickets. Spring Symphonies at the City Hall: Resonance and Reﬂections is on Thursday 3 September at 19:30. Tickets from R210 to R495 at Webtickets. The University of Stellenbosch Symphony Orchestra conducted by Rik Ghesquière with Luc Ponet and Mario Nell (organ) performs at the Endler Concert Series on Friday 4 September at 19:00. Tickets are only available at Webtickets. The 55th Youth Classical Concert, hosted by Artscape in collaboration with the Cape Town Philharmonic Orchestra, is on

Clarinettist Benjamin Monvoisin (12) from Loevenstein.

are sopranos Phoebe Damons (20) from Bellville and Sinesipho Tokwe (19) from Observatory, and mezzo-soprano Lilitha Nkuku (20) from Goodwood. Each soloist receives mentoring from Phillips, resident conductor of the CPO, head of woodwinds at the South African College of Music at the University of Cape Town and conductor of the UCT ensembles. This year marks the 11th Youth Classical Concert he will conduct. Since the concert's inception, more than 600 young musicians have performed with the CPO. Many are now soloists or members of South African and international symphony orchestras and opera companies. Tickets are R100 for adults, R50 for pensioners, students and scholars, and R80 for block bookings of ﬁve or more. Book through Webtickets or Artscape Dial-a-Seat on 021 421 7695.

DAGBOEK / DIARY

Saturday 5 September at 19:00. Tickets cost R50 to R100 at Webtickets. Die Heuwels Fantasties en die Bokke vs All Blacks op die groot skerms is op Saterdag 5 September by Heroes Live, Brackenfell. Die deure maak 15:00 oop. Kaartjies kos van R220 tot R260 en is by www.heroeslive.net beskikbaar. Spring Symphonies at the City Hall: Rachmaninoff's Third is on Thursday 10 September at 19:30.With conductor Daniel Raiskin and soloist Alexei Volodin (piano). Tickets from R210 to R495 at Webtickets. Tasché tree op Saterdag 12 September om 20:30 by Heroes Live op. Kaartjies kos van R140 tot R180 by www.heroeslive.net. An abbreviated production of Coppelia aimed at the youth and performed by young dancers from Eoan group and Dance for All, alongside dancers from Cape Town City Ballet is on Saturday 19 September at 12:00 at the Joseph Stone auditorium, Athlone. Tickets cost R50 at Webtickets. Francois van Coke, Die Heuwels Fantasties, Hanna de Wet en die Laerskool Welgemoed se seniorkoor tree op Donderdag 17 September om 19:00 in die NG kerk Welgemoed op. Kom saam op 'n nostalgiese musiekreis van Lucas Maree se bekendste liedjies. Kaartjies kos R160 by Webtickets. Spring Symphonies at the City Hall: Burnished Brahms is on Thursday 17 September at 19:30. With conductor Bernhard Gueller and soloist Anna Geniushene (piano). Tickets from R210 to R495 at Webtickets. A free Korean Culture Concert is taking place on Friday 18 September at 20:00 at Artscape. Book your place on Webtickets. Desmond Tutu United 4 Humanity Peace Concert is at Artscape on Saturday 19 September at 20:00. Tickets cost R150 at Webtickets.

. .

This Weeks Specials OFFER VALID FROM 26 AUGUST - 30 AUGUST 2026 While Stocks Lasts. T&C's Apply - The picture of the product in the advertisement may diﬀer to the one instore.

NM10070889-QK250826

TYGERBURGER De Grendel

Woensdag,26Augustus 2026

NUUS

Breiers van Goodwood laat waai

’

n Groep bejaarde breiers van Goodwood wend vir ’n geruime tyd nou al hul talent vir ’n goeie doel aan — om teddiebeertjies, mussies, handskoene, truie en komberse aan minderjariges te skenk wat dikwels onder uitdagende omstandighede in die hof moet getuig. Die skenking vorm deel van ’n projek wat deur Ronel de Jager, ’n voormalige senior staatsaanklaer by die Nasionale Vervolgingsgesag (NVG), in 1994 begin is. Sy sê die eens uiters beskeie en klein projek het gegroei tot skenkings wat vandag ’n werklike verskil maak in die lewens van die ontvangers daarvan. Linda Louw is die koördineerder van die breiprojek by die Jabulani- en Jubileumaftreeoorde in Riebeekstraat, Goodwood. Volgens De Jager het Louw sedert 2021 bakkievragte goedere reeds aan die slagoffers van seksuele en/of gewelddadige misdrywe oorhandig. Die skenkings het aanvanklik drupsgewys ingekom tot die projek nou so uitgebrei het dat ekstra vervoer benodig word wanneer ’n oorhandiging elke drie maande plaasvind, sê De Jager. Skenkings word oorhandig met die wete dat elke artikel ’n verskil maak aan die lewe van ’n kind. Sekondêre trauma word verminder deur warm klere, speelgoed en iets lig te ete, sê sy. Louw ontvang ook kontantbydraes wat hoofsaaklik gebruik word om wol aan te koop. Die bydraes word ook aangewend om kitsnoedels, kitssoppakkies, asook ontbytstafies, te koop na gelang van die behoefte. De Jager sê sy staan verstom oor die ondersteuning wat sy veral van die bejaardes ontvang. "Ek vertel hulle so ’n bietjie van die werklike gevalle, asook watter verskil hul bydraes maak. Ek vind dat hierdie vroue nie net die artikels

Die seniors van die twee aftreeoorde Jabulani en Jubileum spog hier met hul gebreide artikels.

met trots brei nie; hulle het weer ’n doel gevind hier in hul goue jare," sê sy. Louw kan nie voorbly om wol aan te koop voor die volgende versoek daarvoor nie. Die Jabulani- en Jubileum-aftreeoorde se breiers is so inspirerend dat ander gebedsgroepe soos van Kenridge ook betrokke geraak het, en hul sakke vol liefde by De Jager gaan aflaai het. Alle skenkings word sorgvuldig in ’n register van die NVG aangeteken en dan versprei tussen die verskillende howe in die Wes-Kaap. Hierdie artikels maak ’n reuseverskil waar armoede ook ’n uitdaging is terwyl die geweldige trauma

SIZZLE INTO SPRING SAVINGS

PORK SHOULDER CHOPS

R199

R45.99

BIGGER PACKS. BETTER VALUE.

VISIT YOUR NEARESt STORE TODAY! WHILE STOCKS LAST!

FOR 2

ook verwerk moet word, sê De Jager. ’n Honger kind, wat boonop die koue moet trotseer, kan nie konsentreer op getuienis of ’n konsultasie in ’n hof nie. Hofvoorbereidingsbeamptes moet kinders bystaan en danksy hierdie bydraes word hierdie slagoffers verras met iets warm vir die liggaam en siel. Elke bydrae is

R49

.99 /KG

THANK YOU FOR SUPPORTING LOCAL!

TOP QUALITY MEAT

EACHH

NYAMA BRAAIWORS BRAAI

PER KG

R89.99

R29

welkom, hoe groot of hoe klein ook al, sê sy. "Die Here ken ons harte en weet dat elkeeen wat tans gebreide artikels of geld skenk, dit met ’n hart vol liefde vir hierdie projek doen." Daar is tans 51 breiers en die getalle raak steeds meer. Volgens Louw bly dit egter ’n uitdaging om genoeg wol in voorraad te hê vir die vlytige hande. Dubbeldraadwol in enige kleur is altyd in aanvraag. Skenkings van kitsnoedels, ontbytstafies en kitssop, asook speelgoed en kinderklere, is altyd welkom, sê De Jager. Kontak Linda Louw by 084 554 1948 of Ronel de Jager by 084 819 4280 met navrae.

4KG CHARCOAL OR BRIQUETTES & GET A FREE FIRELIGHTER

BRITO’S LUNCHBOX HAMPER

VALID 25 AUGUST - 8 SEPTEMBER 2026

1KG PORK RIB STRIPS & 1KG FREE OVEN CHIPS

PROJEK BEGIN BESKEIE MAAR MAAK REUSEVERSKIL IN DIE LEWENS VAN MENSE IN BAIE MOEILIKE OMSTANDIGHEDE

GREAT VALUE

FRIENDLY SERVICE

.99

BIGGER PACKS

EACH

BETTER PRICES!

PRICES VALID FROM 25 AUGUST - 8 SEPTEMBER 2026 AT ALL BLOCKMAN AND THE BUTCHER STORES (DURBANVILLE, KRAAIFONTEIN, KUILSRIVIER, PAARL, SOMERSET, WORCESTER). E&OE. FOR MORE INFORMATION EMAIL: INFO@BLOCKMANGROUP.CO.ZA. IMAGES MAY VARY FROM ACTUAL PRODUCT. VISIT OUR WEBSITE AT WWW.BLOCKMANGROUP.CO.ZA

TABLE BAY MALL STORE

BOTH FOR

1kg

LOYALTY DEALS

28 AUGUST - 5 SEPTEMBER

TABLE BAY MALL STORE GRAND OPENING 28 AUGUST 2026 SCAN ME TO VIEW OUR LOCATION Specials valid 20 August - 16 September 2026. Available at all Western Cape stores.

R79.99 Prime Cut Bacon

R23.99

Wooden Spoon White Margarine 500g

1 kg

2 FOR

Nestle Caramel Treat 360g + Nestle Condensed Milk 385g

1kg

2 FOR

Stick Spray 2x500ml

R62.99

First Choice Salted Butter 500g

2 FOR

R99.99 R67.99 R139.99 Chef Easy Cook Non Sunfoil Sunflower B-Well Olive Oil Blend 2x1L

2 FOR

R69.99

Oil 2L

R99.99 Grated Cheddar Cheese 1kg

R26.99

Supreme Cake Flour 2x1kg

R29.99 Pastry Roll 2x400g

R109.99

Pre-Cooked Marinated Pork Belly Ribs 1kg

T’s & C’s Apply. Available at Table Bay Mall Store Only. Valid 28 Aug - 5 Sep

Visit www.cabfoods.co.za Terms & Conditions Apply. All prices including VAT. Selected products styled for photography. Promo items available while supplies last. Limited quantities may apply.

8 TYGERBURGER De Grendel Woensdag,26 Augustus2026

Kommentaar // Comments

THINKING OUT LOUD

LEWENSKIEKIE

People on the streets are also human On a sunny winter's afternoon in Cape Town, it is easy to become absorbed in the beauty of the city. The blue skies, warm sunlight and busy streets can make it tempting to believe that everything is well. But on the streets, another reality exists: one that many people walk past without a second thought It is the reality of people living there. For many, the sight of someone sleeping under a bridge, sitting on a pavement or pushing their belongings in a trolley has become part of the city's landscape. We see them, but don’t really see them. We make assumptions about how they got there and, sometimes, we judge them. But perhaps the most important lesson is that we should not judge. People living on the streets have hopes, talents, friendships, memories and dreams. Their circumstances are different from ours, but their humanity is not. I recently wrote about Sally Roman, who has lived on the streets of Cape Town for more than 20 years. She arrived in the city as a teenager, hoping to find a better life. Her journey did not unfold as she had hoped. Yet, sitting on the Fan Walk in Green Point, with a pair of scissors in her hand, Sally is not defined by homelessness. She is a self-taught hairdresser. She loves children. She loved singing in her school

PEOPLE LIVING ON THE STREETS HAVE HOPES, TALENTS, FRIENDSHIPS, MEMORIES ...

choir. She describes herself as someone who gets along with everyone. What is equally striking is the bond she has formed with the people around her. Her friend speaks warmly about her after she cuts his hair. He is happy with the result, but his words reveal that the value of the interaction goes beyond a haircut. He describes Sally as a nice person who is always happy. These friendships remind us that people living on the streets build communities too. They look out for one another. They share stories, laughter and sometimes the little they have. They form genuine connections because, in a difficult environment, having someone who knows you, understands you and accepts you can mean everything. Life on the street is undoubtedly difficult. It can expose people to violence, hunger, illness, loneliness and uncertainty. But it can also create bonds that are difficult for those outside that world to understand. During Women's Month, Sally's message that women should support one another is particularly powerful. She speaks against the tendency to put other women down and calls for more love between women. Perhaps that message extends beyond women. We all need to ask ourselves how we treat people whose lives look different from ours. Compassion does not mean ignoring the challenges associated with homelessness. It means recognising the person behind the circumstances. It means understanding that not everyone chose to live on the street. For many, a series of difficult circumstances, limited opportunities, family breakdown, poverty or other challenges led them there. Sometimes, what a person needs most is not judgement, but a listening ear, a conversation, a meal, a kind word, a moment of dignity. We may not be able to change someone's life, but we can choose how we respond to them. Because the people on our streets are someone's friend, someone's parent, someone's child and above all, they are human beings deserving of love, compassion and dignity. - KAYLYNNE BANTOM

LENTE IS OM DIE DRAAI: Die eerste tekens van lente is oral sigbaar met sneeuwit blomme wat Blouberg ophelder. Die delikate blommetjies bring ’n vars, vrolike gevoel soos die nuwe seisoen begin. FOTO: COBUS GERMISHUYS

BRIEWE/LETTERS

Concern for plight of Rawsonville Thank you for I am writing out of deep concern for the community and local businesses of Rawsonville, a small farming town. Following the severe rain and ﬂooding across the province, the main bridge connecting surrounding farms and communities to the town centre sustained critical damage. It is currently closed to all vehicular traffic and accessible only to pedestrians. As a result, residents and farmers are forced to take a 60 km detour to reach the other side or travel all the way to Worcester to conduct basic business. Local business owners are suffering severely under these circumstances. Several have had to lay off staff, and some have been forced to close down entirely due to the drastic decline in foot traffic and trade. Despite political representatives visiting for multiple meetings, no practical repairs or relief efforts have begun to assist this farming community.

This situation imposes a massive ﬁnancial and logistical strain on everyone, forcing workers and residents to commute signiﬁcantly longer distances for work and daily necessities. It is disheartening to see both national and local governments leave a struggling community to fend for itself. Furthermore, I was informed that a local company offered to create a temporary crossing for cars to relieve the congestion, but was reportedly halted by a nearby mining company along the river (though I cannot independently verify this report). It raises a painful question: why must smaller, vulnerable communities suffer the most and wait the longest for emergency assistance? For anyone travelling in or near the area, please make a conscious effort to support our local businesses. JACQUES, E-mail

Traffic services need more visibility There are comments made by the mayor about being the best municipality in the country — with concern for the well-being, safety and security of the citizens of this city but it appears that the mayor and the senior official responsible for safety and security have a total disregard. Many letters have been written in the local Wednesday newsmedia regarding the disregard for stop signs, yield signs, red traffic lights, but there are no traffic police who spend time in the suburbs patrolling. There has been no evidence by the mayor or the senior official providing instructions to the traffic police, to apply the law, neither any mention of these lawless incidents are stated as key performance indicators. Visibility of traffic police is only evident when a road incident occurs and they arrive in their numbers, but during the normal daily traffic movement "they are out of sight, out of mind". The success of any organisation is determined when the most senior official in the business drives the company through KPI's down to the lowest level to ensure the desired results are achieved. At the City. Fines should be issued to a few citizens for disobeying, disregarding stop signs, yield signs, traffic lights and tailgating, and the message will soon have the desired effect. DISGUSTED, Uitzicht, Durbanville JP Smith, Mayco member for safety and security, responds: The City’s traffic service issues thousands of ﬁnes to motorists each month. As indicated previously, these statistics are available and traffic service reports are presented monthly at the subcouncil. Therefore, to claim there is little to no enforcement is disingenuous.

The efforts of the safety and security directorate to address the lawlessness on the roads are well documented. In addition, the City’s traffic service is now finalising the administrative logistics required for enforcement of the amended by-law recently gazetted. The amendments centre on the provisions for impounding vehicles and related penalties. Now that it has been gazetted, traffic officers are able to impound vehicles in a number of instances, including where the vehicle is being driven on a public road in a manner that is reckless and poses an immediate or imminent danger to the life of passengers, road users, or pedestrians. In the last year, between July 2025 and June 2026, the City’s traffic service recorded nearly four million offences. During the period, they made 2 767 arrests — up from 2 255 the year before. Drunk driving arrests increased by 32% from 1 619 in 2024/25 to 2 138. The Traffic Enforcement Unit recorded the following successes. A total of 20 deployments were held in Durbanville (9), Uitzicht (6), and Fisantekraal (5); a total of 1 143 fines were issued in Durbanville (658), Uitzicht (213) and Fisantekraal (272); and a total of 41 taxis impounded in Durbanville (23), Uitzicht (9) and Fisantekraal (9). The traffic enforcement statistics and the hundreds of thousands of complaints every year are key reasons why we introduced this by-law in the first place, and then spent three years working on even tougher amendments, to address the continued lawlessness on our roads, perpetrated by the motoring public and not just taxi drivers. I encourage residents to report reckless and negligent driving to the public emergency communication centre on 021 480 7700.

your kindness

Dear kind strangers, I hope this message somehow ﬁnds its way to the wonderful couple who paid for our meal at Wimpy Groot Phesantekraal Mall on Saturday morning 8 August. I want you to know how deeply touched I was by your kindness. At a time when I’m was struggling to walk because of my Parkinson’s Disease, your thoughtful gesture brought me comfort, dignity and a reminder that there are still people in this world who notice others and care. You did not just pay for a meal - you gave us a moment of warmth and encouragement on a difficult day. Your generosity meant far more than you could know, and I will remember your kindness for a long time. Thank you for showing such kindness to someone you didn’t even know. May the goodness you shared return to you many times over. With sincere gratitude, a grateful stranger. YVETTE MEYER, Buh-Rein Estate

The unsafe outdoors I read with a wry smile the letter about Saturday-night window shopping in Bellville. (TB 19/8) I too remember Voortrekker Road as the heartbeat of our weekends, the strolling, the chatting, the simple pleasure of looking before buying. But I must respectfully push back on one point. Online shopping is not the villain here. It is a tool, and like any tool, it depends on how we use it. Yes, a website cannot replace the warmth of a shopkeeper's greeting or the pleasure of browsing with a friend. But online shopping has also given elderly residents, people with disabilities and working parents access to goods and services they might otherwise never reach. It is not impersonal by nature, it is efficient. The real tragedy is not that we shop online, but that we feel unsafe outdoors. If we want our town centres back, we must ﬁght for them not merely mourn their passing. Bellville is not beyond saving. New developments, improved lighting, visible policing and community-driven initiatives can change the picture. The Brackenfell Business Improvement District has shown what organised community action can achieve. There is no reason Bellville's CBD cannot follow suit. The Valiant is long gone, and no website will bring it back. But neither will nostalgia alone revive a street. If every resident who remembers the good old days committed to visiting a local shop once a week, the difference would be visible within months. I share the longing. But longing without action is just a sigh. Let us shop local, support local and walk our streets again. carefully, yes, but deliberately. HAPPY SHOPPER, Brackenfell

Briewe wat nie langer as 250 woorde is nie, sal voorkeur geniet. Versaf asb u naam, adres en telefoonnommer (nie vir publikasie nie). Spertyd is Vrydag om 12:00. E-POS: briewe@tygerburger.co.za FAKS: 021 910 6501 Posbus 747. Bellville 7535

TYGERBURGER De Grendel

GEKLASSIFISEERD

Woensdag,26Augustus 2026

DOMINATOR

GARAGE & GATE SYSTEMS

NEVER compromise on quality NO NEED to compromise on price Tip-up, Sectional & Roll-up Doors and Motors Gate Automation,

AFTER HOURS SERVICE 021 555 3295/93

WE ALSO: SERVICE & REPAIR ALL TYPES OF DOORS & MOTORS 100% Alluminuim door specialist CALL Toll-Free: 0800 22 00 50 or 021 555 3295/93 Unit 4, Megawatt Park cnr of Dawn & Stella Road, Montague Gardens. www.dominatorsa.co.za

COENIE’S APPLIANCE ELECTRICAL

OUSING, C ONC RE TE H PAVING CA RPOR T A ND BUILDING ANDNS BUILDING PLA NUTEC VIBRAC RE TE, FE NC E S A ND

GATE S

For fast, efﬁcient, quality personal service

Call Coenie 072 365 3622

Slow Pc’s, crashes, blue screens & more!

We clean your PC inside & out!

Better airﬂow. Better performance!

Need more speed? We can help!

Paving Building renovations Aluminium windows V/crete Extensions Treefelling and cleaning of gardens Landscaping

• Leak Detection • High pressure drain jetting • Plumbing certiﬁcates • Geyser problems • Blocked drains • Leaking pipes and taps • Overﬂowing valves

Call Herman 083 368 1655 NM10070653-AL260826

10 TYGERBURGER De Grendel

GEKLASSIFISEERD

#NB%'N > '0

(*A* !'&!$%'!*>#!A

,5)(.0"+ 10/&)$ (,5!1"+1('(

*46J?<J #NB%'N > *R1 ,CCRN!'@D ?J .H3 5I. $$I. 4M AQ?JL,22 .K3 +5H H5K" J4 ?MM?6S- ? &M-- <46LG8J?J:461 A- E4M9 46 ? 64 E:6 ) 64 &-- =?L:L( !4 ?JJ4M6-/O<8:-6J M-8?J:46LQ:2 -0:LJL G6J:8 ?6 ?SM--7-6J =-JE--6 JQ- 2?MJ:-L Q?L =--6 L:S6-;1

L & H Maintenance Vir alle verfwerk, kleinbou projekte, daklekke, lê van houtvloere, loodgieters-werk, opsit van droëmuur konstruksies & knottypineplafonne. Opsit van JOJO tenke en installeer van gryswater stelsel. Gratis kwotasie 072 125 1288

"'' "%%'("&!) $)%"($)$# !"''

"''.)05$( # ,).-&)5&)( # "2"4*%5'3"

/"*;% 70< 0, +04%02% 70< 8209 (%%2 !2:<,%& !2 * 40)0, ;%"!'6% *''!&%2)1 !$ 70< 2%%& "%6.5 9% '*2 *++!+)3-

Woensdag,26Augustus 2026

/*,% 70< +),<##6!2# )0 '6*!4 &!,%')67 $,04 )"% ,0*& *''!&%2) $<2&1A- <?6 Q-82 -6LGM- JQ?J /4G M-<-:F? 2M42-M 2?/4GJ1A- <?6 ?8L4 ?LL:LJ /4G :6 4=J?:6:6S ? D,DD, SM?6J EQ:8- /4G E?:J1 P8-?L- <46J?<J #NB%'N > *R1 ,CCRN!'@D ?J .H3 5I. $$I. 4M AQ?JL,22 .K3 +5H H5K" J4 ?MM?6S- ? &M-- <46LG8J?J:461 A- E4M9 46 ? 64 E:6 ) 64 &-- =?L:L1 !4 ?JJ4M6-/O<8:-6J M-8?J:46LQ:2 -0:LJL G6J:8 ?6 ?SM--7-6J =-JE--6 JQ2?MJ:-L Q?L =--6 L:S6-;1

&F7+=)E- 38E:7.= 18/:7.)EE?,6)E+7E:38E:)FE 5 ?9124)+F7)FE

&!'' "#;>'A 8.03:)F)- 8.0?71)

&F8./,7E GC< BDD @CG<

*0.32"140-3/+3 ()!,,%'!-"#+*-&,--$

()#""&'$"!%+*"&"$$!

"28478'5 $0067$4"8/ 868"3.7"$6

".( /!'&2 1/-3+10&2 *%!)+&# ,1('.0!) '1($+31

"1** "(-)+9&! #%, #%!!

()#,,&'#$&%+*,&,'"!

()!,,&,#$$%+*!#,'-"

HOME IMPROVEMENTS INTERIOR 1835

Built-in Cupboards /Kaste Vir beste prys, kwaliteit, in alle areas. Brian 082 854 6051 LAUBSCHER KASTE Kwaliteit! Gratis kwotasies 083 270 4739

,0+- *!! -0+"( /$*#' "%)'. &*"(%$*" !",, *0.3 #)$ '(& &%')

()#""&'$#&%+*"&"$$!

()#""&'$#'%+*"&"$$!

PAVING 1873

MR PAVING Alle plaveisel vanaf R250 per m2.

Tel. 072 132 5573

RUBBLE REMOVAL 1860

All Rubble Garden and Junk removals 062 720 0485 TRANSPORT & STORAGE

BUSINESS

BUSINESS OPPORTUNITIES 2415

1870

PERSONAL SERVICES

WENDY HOUSES 1400

6:( - 7/$8 "')&:!,% 3%/*(*(+ 7'.2-6,& )+0 $7 "312. 4 76/. 86&#., "1#7. 24095 !5% ((! %%*%

MISCELLANEOUS

1677

1845

Nutec houses for sale 067 276 4391

VIBRACRETE EXTENTIONS B/bars & Gates. 24 HOURS 083 542 1097

GENERAL & HOME SERVICES

()$,,%&!"'#+*$$,--.

WANTED 1485

AANDAG ALMAL

kontant vir enige huis-houdelike goed klere, skoene, beddegoed, gordyne, speelgoed, oudhede, juweliersware - goud, breekgoed, potte, elektroniese ware. MEUBELS yskaste, beddens, Sitkamerstelle, tv's. (en baie meer) Johan 074 474 4275

DSTV/TV/DVD SERVICES STEVE'S SATELLITE SERVICES DSTV & antennae installation (HD PVR), extra points, home theatre & CCTV systems. CONTACT: 073 161 0655 stevesatservices@gmail.com

ELECTRICAL 1810

()#,,&!$&"%+*"',""$

1615

A CASH DEAL

ON ALL GOODS CLEANING OUT? MOVING? Cash paid for all your unwanted good quality ladies, mens, kids clothing. Shoes, linen, bric 'n brac etc.

Christelle 084 408 1437 FURNITURE

1635

AANDAG ALMAL Werner soek dringend al julle 2de handse meubels. Betaal kontant.

ALLE AREAS 083 565 1685 078 150 1702

FOR SALE

* K2-2I-F BH1;3; ?G> 2I *E,1I1;3>231KB *;;1;32I3 3G 34B ';323B#2I26B> 23 :3B..BIE2.B71..26B)&164/0>F)$01.;>1KB>A ,449;)@7IK 7$$& I6 =@2$ $04$L;$7)$ 16L:;7R ;7 @ S68$ F17$LK ,KK6);@I;67 $72;L678$7I( K=61 ;7;I;@I;2$ @7& -$ @-9$ I6 16L: ;7&$4$7&$7I9/N

:2.2>F 1; =8)9CC D,A %G/ EB;->1D31GI 2IE EB321.;+ + G@7@R$ )6LL$K467&$7)$( )68837;)@I;67K( @7& ;7"6L8@I;67 T61 67 -$=@9" 6" I=$ !G I6 I=$ SF,N + !%);$7I9/ )66L&;7@I$ @7& 8@7@R$ )67IL@)I6LK 16L:;7R 67 K;I$ @7& "69961 34K L$ 63IKI@7&;7R ;KK3$K ;7)93&;7R @446;7I8$7IK @7& 8$$I;7RKN + '66L&;7@I$ -6@L& 8$$I;7RK( ;7)93&;7R )684;9;7R @7& &;KIL;-3I;7R -6@L& 4@):KN + S@7&9$ ;7)68;7R )9;$7I M3$L;$K( L$&;L$)I;7R 6L L$K692;7R I=$8 @K L$M3;L$&N + G@7@R$ ;726;)$ 4L6)$KK;7R @7& 4@/8$7IKN + F2$LK$$ $8@;9( &6)38$7I 8@7@R$8$7I( @7& R$7$L@9 6%)$ @&8;7;KIL@I;67N + !7K3L$ $%);$7I I$9$4=67$ @7& I@K:<K4$);V) @&8;7;KIL@I;2$ K3446LIN + D$L2$ @K I=$ 4L;8@L/ 46;7I 6" )67I@)I -$I1$$7 I=$ !G @7& ;7I$L7@9J$0I$L7@9 KI@:$=69&$LKN + *3;9& @7& 8@;7I@;7 KIL67R 4L6"$KK;67@9 L$9@I;67K=;4KN

#$& %#& !""#

CLOTHING

EKSTRA GELD! Benodig 50 Avon Agente Ontvang gratis geskenk vir 3 maande. Tel. 082 933 3986

H. 6-, =20"K HH.. B3573" <A> T !F55/ BM"K+I723+5

!.B2;B ;DB-1?F FB2>; G? BHDB>1BI-B 2IE D>GK1EB 23 .B2;3 3JG -GI32-32/.B >B?B>BI-B;A

FOR SALE

EK KOOP BOEKE en langspeelplate. 082 670 8987

7*(*"(5

1807

Secondhand furniture and appliances working or not wanted. Cash offer. 084 440 8140

1607

083 255 6148 Pierre

3201

Ek koop kombuisware, linne, ornamente, speelgoed,juweliersware, ou tydse goed. %Anita 0829638877

BOOKS

A2B Afford-A-Move

EG REFRIGERATORS & Appliances Repairs Fridges, freezers, washing machines, stoves, dish washes, microwaves, tumble dryers. We do insurance claims. We do all kinds of makes of appliances. Card facility available. Marco 068 039 8341

ALL APPLIANCES REPAIRED ON SITE We repair appliances. Fridges, stoves, washing machines with guarantee and regas from R180. Cathy / Francois 079 838 1851 All areas

@02.1<-231GI; *IE 'HDB>1BI-B + G@IL;) J UL@&$ 5H + G;7;838 6" H /$@LK 6" $04$L;$7)$ ;7 @ E$LK67@9 ,KK;KI@7I )@4@);I/ + EL6V);$7)/ ;7 GD F%)$ PF3I966:( A6L&( !0)$9( E61$LE6;7IO

A?Q'#& ?;P ... L -,= T C":2I7+)5"

O"/ R"+IFK"J&

> D0 E"* > #:921 DD00 > (!FF21)2. 124C!;25 !441:6)@!F2C3 7 32!1 !-: > %:.F 12;2=F .21<);2 ;:@4C2F25 %!1;+ B0B,

,1+75+)5" R2K 73JM"(I723 +3$ I"JI73: )/ +MM273I4"3I >#E!8?#DB-,E Q> ?#@<Q?#% T C2 $"571"K/ 2K K"421+5 J"K17(" 7J 73(5F$"$ 73 I9" +J673: MK7("

(.<%1< +@,< ,4%, ,421 21 "@--<3"2%. <.<",32"%. <5A2;-<+, %+! 3<-@?%. 14@A.! #< "%332<! @A, #= %;;3@;32%,<.= 5A%.29<! ;<31@++<.8

N.. 6-, %7"J"5 S"3"K+I2K

(G,DB3BI-1B; + '9;$7I "6)3K + '39I;2@I$K ;7762@I;67 + '699@-6L@I$K + *$;7R L$K;9;$7I + #L;2$ L$K39IK + E9@77;7R @7& FLR@7;K;7R + Q7;I;@I;2$ @7& ;7762@I;2$J "37)I;67 ;7&$4$7&$7I9/ + S;R= 9$2$9 6" @II$7I;67 I6 &$I@;9 @7& @))3L@)/ + ,-;9;I/ I6 =@7&9$ K$7K;I;2$ ;7"6L8@I;67 1;I= &;K)L$I;67 + B$L-@9 @7& 1L;II$7 )68837;)@I;67 P!7R9;K= ? ,"L;:@@7KO

A?Q'#& ?NGP ... L -,= T C":2I7+)5"

O"/ R"+IFK"J& > $=C3 78B,0 1?==)=- +:?1. > D00 C)F12 /?2C F!=E > ':@412+2=.)<2 .21<);2 +).F:13 5!F)=A!;E F: B070 > %:.F 12;2=F .21<);2 ;:@4C2F25 %!1;+ B0B, > &2=21!F:1 .F!1F. !=5 1?=.

*33>1/03B; + E6K;I;2$ @7& 4L6@)I;2$ @II;I3&$ + S;R= 9$2$9K 6" 4L6"$KK;67@9;K8( ;7I$RL;I/( @7& )67V&$7I;@9;I/ + ,-;9;I/ I6 16L: 37&$L 4L$KK3L$ + ,&@4I@-;9;I/ @7& 4L6-9$8<K692;7R 8;7&K$I + G@I3L;I/ @7& @-;9;I/ I6 16L: ;7&$4$7&$7I9/

,1+75+)5" R2K 73JM"(I723 +3$ I"JI73: )/ +MM273I4"3I

(G>B (G,DB3BI-1B; '39I;2@I$K ;7762@I;67 < '67IL;-3I;7R ;7&$4$7&$7I9/ '3KI68$L "6)3K < '67IL;-3I;7R ;7&$4$7&$7I9/ #L;2$K L$K39IK < '67IL;-3I;7R ;7&$4$7&$7I9/ '699@-6L@I$K < '67IL;-3I;7R ;7&$4$7&$7I9/ *$;7R L$K;9;$7I < '67IL;-3I;7R ;7&$4$7&$7I9/ C3L7@L637& I;8$

>#E!8?#DB-,E Q> ?#@<Q?#% T C2 $"571"K/ 2K K"421+5 J"K17(" 7J 73(5F$"$ 73 I9" +J673: MK7("

C=$ K=6LI9;KI;7R 4L6)$KK 1;99 679/ KI@LI 67)$ I=$ @449;)@I;67 &3$ &@I$ =@K -$$7 L$@)=$&N C=$ I;8$ I@:$7 I6 )6849$I$ I=;K 4L6)$KK 1;99 &$4$7& 67 =61 "@L /63 4L6RL$KK @7& I=$ @2@;9@-;9;I/ 6" 8@7@R$LKN (GI32-3 EB321.;+ E9$@K$ $8@;9 /63L 'B I6 KI$99$7&@9$>KI$99$7&@9$N)6N.@ ()#,,!,&&$%+*"$,'"$

E2(+I723& *"551755" (.<%1< "@+,%", &%=%%+ @+ 7B> )>7 /677 @3 <-%2. &%=%%+8*%0%=$+@?A1-<!2%8"@8:%8 '<32@A1 <+5A232<1 @+.=8 ()%""#"!"#&+*$!"'$!

TYGERBURGER De Grendel

Woensdag,26Augustus 2026

GEKLASSIFISEERD

'&&#)&!*)

EMPLOYMENT

'++ $"(!)#((#( GENERAL 3680

LAUNDRY ALGEMENE WERKER

Plattekloof Village Shopping Centre * Moet help met kassierwerk * Werkverwyings NB

&+!( *-%)# "+,%$' $17= */ !#--!% */

1B<.

5%1 /3+*1% =%-%1? #:'!+&%/ (1#'" *:& !*(7+1

',0>)@> 14@2 8<; A99 <968

5"A<! &"A <B>J D" 9!@JHDBFJ &"AH FJH@B#JF6 :I F". >B%!<& #"%D9#D ?=21CC12 G0 )-/ 737 ;78, C'9B<* ?E9'JJ'9+?9'F"!BJ% 4%"@AF'J!B9+#"+$9

()!,,&'$!%#+*",,&"$

"$'(8)+)1'6*%&"

Stuur CV aan info @laundrydryclea ning4U.co.za of skakel 063 863 5166

FOR SALE

CARS FOR SALE

3201

3025

8'(%*/-&*(, .-(#*(,+"!9*(,+5-))*(,

#>@9?+/1 $,/B@..,0;/1 (>2/,E E//<?3) A0 $>,4C@E/

7 $,0./,A2 E@9/E = ,/3A@9E 7 &,// ';@9>@A?03E D @..,@?E@9E 7 '5./,A @1;?4/ 7 $,0-/EE?03@9?E6 = %03/EA2 7 $,0./,A2 6@3@)/6/3A 7 (@31 @EE?EA/1 E@9/E 7 *EE?EA@34/ 8?AC :031 = A,@3E-/,E 7 "/E>9AE 1,?;/3 7 !A,@A/)?4 1?)?A@9 6@,</A?3)

!2E I2 ,115D PO D2G 4""I I8" 9+2F" )/7I"/79& 15"9K" K"3$ D2G/ ': I2( M975-6G32)/10)20C9 '52K73M $9I"( HQ ,GMGKI H.HJ %;1"C1 52@19 @+BC A2! 31C<DB0@B25 BC 52@ B5@15313 @2 !1 ";;)B5<;=CB:1.#+1 180;2411 8"4 !1 D1,=BD13 @2 01D/2D8 2@+1D D1;"@13 3=@B1C "C 51-2@B"@136 @2 811@ @+1 25-2B5- 5113C 2/ @+1 2D-"5BC"@B25.

%==%A<P,L N@* #;A'<P@A= ? &"5"-B5- C@2<> B5 "53 2=@ 2/ C@2D1 ? (5C=DB5- @+"@ @+1 0DB<B5- "C 01D 2D31D "53 B5:2B<1 BC <2DD1<@ ? &"5"-B5- 825@+;4 C@2<> @">1 2/ B@18C B5 C@2D1 ? *38B5BC@D"@B25 0D2<1CC C=DD2=53B5- 2D31DB5"53 0=D<+"CB5- 2/ C@2<> ? $1<25<B;B5- 2/ C@2<> :"DB"5<1C ? (5C=DB5- 0D2)"<@B:1 81"C=D1C @2 8B5B8BC1 C@2<> ;2CC1C "53 7"C@"-1 ? (5C=DB5- @+"@ ";; B@18C D1<1B:13 "D1 @+1 <2DD1<@ ,=";B@4 "53 ,="5@B@4 ? $102D@B5- 2/ C;27)82:B5- C@2<> ? (5C=DB5- B8813B"@1 "53 <2DD1<@ <"0@=DB5- 2/ C@2<> 25@2 C4C@18 ? &">B5- C=D1 C@2<> BC ":"B;"!;1 "C "53 7+15 D1,=BD13 @2 1;B8B5"@1 @B81 7"C@"-1 25 A2!C ? (5/2D<B5- +1";@+ "53 C"/1@4 D=;1C B5 @+1 C@2D1C ? '110B5- @+1 C@2D1 51"@ "53 @B34 "@ ";; @B81C >%?;P>%B%A<=

2D-"5BC"@B25"; C>B;;C

'@>;(;,5 2$B40 &B6 1 "3!,D ;/ 37935B);>!C 636)9!B);> ? D3,=)93 B; B+3 9;AA@>)B)3D )> #*.%>C4 D@)B!<C3 9!>6)6!B3D :)CC <3 9;>B!9B36 :)B+)> 8- 6!4D %)*(&"$,#"$!+'"$,#"$

(3) $ 91?:!//,?A$+ $C 0!+9,A2 9!?9+! C? #>8 C0!,1 71/C 0?)!/ >/,A2 C0! 2?;!1A)!AC />#/,"86

54206417 2$064356$ (&'$*($ #% &' 3+)5%5) 0-%-,1 *)+6&7'( "%"-0"!05 !$ .5 ",6 4+-, '+6"$# 15' $+&) 3-,",7-"0 3)556+. ",6 30$ /-1/ 0-25 ", 5"105

3 >/ 9<7/8 /8< >-+6 1:,";20?12"!4,"0.5:), 3 >/ 9<78- 6=- 6+=>

79,--4523.0#!-3-5/4

@@ (%%B. *0-=< '%#+< &-<:! ,33> .-);/-:<)%;/-B./%$?;12"A27%

:::2?;12"A27%

@, 845,9 ,94 @DC3 @, 845@> 66D 9D9@ %&<55-=B4=.*'545=@-

*$(&)% +','%$"#'!7S E@( %(VCQ5;(:5 8" F8->C< %(1(<8V;(:5+ *@ZZM8ZZ@LV`$Z F%8`@ >P Q(R2(P5>:X 5@( "8VZV;8`$Z >$0:@5 0@(Q(CA825P 2:=:80:+ 58 2QX(:5<. -8:5C-5 5@( P8->C< 08Q=(Q+ J54Q & +$X )I7 $0 E.U W<E 3UE<13UEE C5 7IN D88Q5Q(==(Q G8C)+ ,(<<1><<(+ )2Q>:X 8'>-( @82QP UINY4I?7MYIIT L8:? !Q>S Y( >P C<<(X()<.C -<8P( Q(<C5>1( 8" C ;C<( -@><) A8Q: )2Q>:X 3I7MS 3S E@( %(VCQ5;(:5 8" F8->C< %(1(<8V;(:5+ *@ZZM8ZZ@ZV`$Z F%8`@ >P Q(R2(P5>:; '5840@XP$Y8@9L@@ 'V5X@Z8O4 <CP5 P((: >: !>PC:5(=QCC< 58 2QX(:5<. -8:5C-5 5@( P8->C< 08Q=(Q+ J5Q LQ J$78 $0 E.U W<E 3UEE13UE3 8Q C5 7IN D88Q5Q(==(Q G8C)+ ,(<<1><<(+ )2Q>:X 8'>-( @82QP UINY4I?7MYIIT L8:? !Q>S F@( >P C<<(X()<. C -<8P( Q(<C5>1( 8" C ;C<( -@><) A8Q: )2Q>:X 3I3ZS 4S E@( %(VCQ5;(:5 8" F8->C< %(1(<8V;(:5+ *@ZZM8ZZ@LV`$Z F%8`@ >P Q(R2(P5>:X 5@( "8VZV;8`$Z >$0:@5 0@(Q(CA825P 2:=:80:+ 58 2QX(:5<. -8:5C-5 5@( P8->C< 08Q=(Q+ J54Q & +$X )I7 $0 E.U W<E 3UE<13UEE C5 7IN D88Q5Q(==(Q G8C)+ ,(<<1><<(+ )2Q>:X 8'>-( @82QP UINY4I?7MYIIT L8:?!Q>S Y( >P C<<(X()<.C -<8P( Q(<C5>1( 8" C ;C<( -@><) A8Q: )2Q>:X 3I33S ZS E@( %(VCQ5;(:5 8" F8->C< %(1(<8V;(:5+ *@ZZM8ZZ@LV`$Z F%8`@^ >P Q(R2(P5>:X D@0OZ$ _V5\ <CP5 P((: >: ,(<@CQ 58 2QX(:5<. -8:5C-5 5@( P8->C< 08Q=(Q+ J4Q )Q )80"VV8 $0 E.U W<E 3UEE 8Q C5 7IN D88Q5Q(==(Q G8C)+ ,(<<1><<(+ )2Q>:X 8'>-( @82QP UINY4I?7MYIIT L8:?!Q>S F@( >P C<<(X()<.C -<8P( Q(<C5>1( 8" C ;C<( -@><) A8Q: )2Q>:X 3I73S \S E@( %(VCQ5;(:5 8" F8->C< %(1(<8V;(:5+ *@ZZM8ZZ@LV`$Z F%8`@^ >P Q(R2(P5>:X A:$$X\5@ ]@Z\\@X"ZV@Y <CP5 P((: >: ,(<@CQ 58 2QX(:5<. -8:5C-5 5@( P8->C< 08Q=(Q+ J4Q )Q )80"VV8 $0 E.U W<E 3UEE 8Q C5 7IN D88Q5Q(==(Q G8C)+ ,(<<1><<(+ )2Q>:X 8'>-( @82QP UINY4I?7MYIIT L8:?!Q>S F@( >P C<<(X()<.C -<8P( Q(<C5>1( 8" C "(;C<( -@><) A8Q: )2Q>:X 3I77S MS E@( %(VCQ5;(:5 8" F8->C< %(1(<8V;(:5+ #@Z>0 LV`$Z F%8`@ >P Q(R2(P5>:X J@G@Z )$;@X$$5<CP5 P((: >: %(<"5 58 2QX(:5<. -8:5C-5 5@( P8->C< 08Q=(QO L5Q AQ HV>OY$ $0 E.U <?/ 3W== 8Q C5 7& [82<A2Q: F5Q((5+ [88)088) )2Q>:X 8'>-( @82QP UINY4I $ 7MYIIT L8:?!Q>S F@( >P C<<(X()<.C -<8P( Q(<C5>1( 8" C "(;C<( -@><) A8Q: )2Q>:X 3I3\S NS E@( %(VCQ5;(:5 8" F8->C< %(1(<8V;(:5+ #@Z>0 LV`$Z V%8`@^ >P Q(R2(P5>:X AVX8$ A80@Z$^ <CP5 P((: >: %(<"5+ 58 2QX(:5<. -8:5C-5 5@( P8->C< 08Q=(Q+ J54Q _ JVO55$04 $0 E.U <?/3W/U 8Q C5 7& [82<A2Q: F5Q((5+ [88)088)+ )2Q>:X 8'>-( @82QP UINY4I?7MYIIT L8:?!Q>S F@( >P C<<(X()<.C -<8P( Q(<C5>1( 8" 508 ;C<( -@><)Q(: A8Q: )2Q>:X 3I7Z C:) 3I7\ C:) 508 "(;C<( -@><)Q(: A8Q: )2Q>:X 3I79 C:) 3I34S &S E@( %(VCQ5;(:5 8" F8->C< %(1(<8V;(:5+ #@Z>0 LV`$Z F%8`@ >P Q(R2(P5>:X PVI\8D8@0@54@X <CP5 P((: >: ,(<@CQ 58 2QX(:5<. -8:5C-5 5@( P8->C< 08Q=(QO J5Q AQ HV>OY$ $0 E.U <?/ 3W== 8Q C5 7& [82<A2Q: F5Q((5+ [88)088))2Q>:X 8'>-( @82QP UINY4I $ 7MYIIT L8:?!Q>S F@( >P C<<(X()<.C -<8P( Q(<C5>1( 8" C ;C<( -@><) A8Q: )2Q>:X 3I3Z 9S E@( %(VCQ5;(:5 8" F8->C< %(1(<8V;(:5+ !Z48@4 B8M@5 LV`$Z F%8`@^ >P Q(R2(P5>:X -$4Z@I*O`7Z@I<CP5 P((: [88)088) 58 2QX(:5<. -8:5C-5 5@( P8->C< 08Q=(Q+ J4Q _Q B$"8@ $0 E.U <?/ 3W<? 8Q C5 7& [82<A2Q: F5Q((5+ [88)088)+ )2Q>:X 8'>-( @82QP UINY4I?7MYIIT L8:?!Q>S Y( >P C<<(X()<.C -<8P( Q(<C5>1( 8" C ;C<( -@><) A8Q: )2Q>:X 3I73S 7IS E@( %(VCQ5;(:5 8" F8->C< %(1(<8V;(:5+ !Z48@4 B8M@5 LV`$Z F%8`@^ >P Q(R2(P5>:X H\8Z@7$ A8T:V7$G8 ($ZOM$ <CP5 P((: >: #<P>(P G>1(Q 58 2QX(:5<. -8:5C-5 5@( P8->C< 08Q=(Q+ J4Q P D@0@54@X $0 E.U<?/ 3WE= 8Q C5 7& [82<A2Q: F5Q((5+ [88)088)+ )2Q>:X 8'>-( @82QP UINY4I?7MYIIT L8:?!Q>S F@( >P C<<(X()<.C -<8P( Q(<C5>1( 8" C ;C<( -@><) A8Q: )2Q>:X 3I7\S 77S E@( %(VCQ5;(:5 8" F8->C< %(1(<8V;(:5+ !Z48@4 B8M@5 LV`$Z F%8`@^ >P Q(R2(P5>:X '$Y8$ ,YV4^ <CP5 P((: >: [88)088)+ 58 2QX(:5<. -8:5C-5 5@( P8->C< 08Q=(Q+ L4Q HQ A$YO@Z4 $0 E.U <?/ 3WE. 8Q C5 7& [82<A2Q: F5Q((5+ [88)088)+ )2Q>:X 8'>-( @82QP UINY4I?7MYIIT L8:?!Q>S F@( >P C<<(X()<.C -<8P( Q(<C5>1( 8" C ;C<( -@><) A8Q: )2Q>:X 3I7& C:) C "(;C<( -@><) A8Q: )2Q>:X 3I3IS 73S E@( %(VCQ5;(:5 8" F8->C< %(1(<8V;(:5+ !Z48@4 B8M@5 LV`$Z F%8`@^ >P Q(R2(P5>:X J@Z87$I$J$00:@K J0:$YG@Z8 <CP5 P((: >: [88)088) 58 2QX(:5<. -8:5C-5 5@( P8->C< 08Q=(Q+ J4Q HQ A$YO@Z4 $0 E.U <?/ 3WE. 8Q C5 7& [82<A2Q: F5Q((5+ [88)088)+ )2Q>:X 8'>-( @82QP UINY4I?7MYIIT L8:?!Q>S F@( >P C<<(X()<. C -<8P( Q(<C5>1( 8" C "(;C<( -@><) A8Q: )2Q>:X 3I7&S 74S E@( %(VCQ5;(:5 8" F8->C< %(1(<8V;(:5+ !Z48@4 B8M@5 LV`$Z F%8`@^ >P Q(R2(P5>:X JVX86O@ AK$50G <CP5 P((: >: #<P>(P G>1(Q 58 2QX(:5<. -8:5C-5 5@( P8->C< 08Q=(Q+ J4Q P D@0@54@X $0 E.U<?/ 3WE= 8Q C5 7& [82<A2Q: F5Q((5+ [88)088)+ )2Q>:X 8'>-( @82QP UINY4I?7MYIIT L8:?!Q>S F@( >P C<<(X()<.C -<8P( Q(<C5>1( 8" C "(;C<( -@><) A8Q: )2Q>:X 3I34S

7ZS E@( %(VCQ5;(:5 8" F8->C< %(1(<8V;(:5+ !Z48@4 B8M@5 LV`$Z F%8`@^ >P Q(R2(P5>:X +$X@44$ [$Y8Z0VX^ <CP5 P((: >: L><:(Q58: 58 2QX(:5<. -8:5C-5 5@( P8->C< 08Q=(Q+ J54Q J$\87$G8 $0 E.U <?/ 3W<< 8Q C5 7& [82<A2Q: F5Q((5+ [88)088)+ )2Q>:X 8'>-( @82QP UINY4I?7MYIIT L8:?!Q>S F@( >P C<<(X()<.C -<8P( Q(<C5>1( 8" C ;C<( -@><) A8Q: 3I77 C:) C "(;C<( -@><) A8Q: )2Q>:X 3I7ZS 7\S E@( %(VCQ5;(:5 8" F8->C< %(1(<8V;(:5+ J8ZX@50VX LV`$Z F%8`@^ >P Q(R2(P5>:X LO4$X\$ CV7@Z$^ <CP5 P((: >: %2:88:+ 58 2QX(:5<. -8:5C-5 5@( P8->C< 08Q=(QP+ J5Q AQ JGO7K$ $0 SE.UR ?/. E3=W 8Q C5 J8S3 W8/58: G8C)+ L><:(Q58: ;C<<+ L><:(Q58: )2Q>:X 8'>-( @82QP UINY4I?7MYIIT L8:?!Q>S F@( >P C<<(X()<.C -<8P( Q(<C5>1( 8" C "(;C<( -@><) A8Q: )2Q>:X 3I77S 7MS E@( %(VCQ5;(:5 8" F8->C< %(1(<8V;(:5+ J8ZX@50VX LV`$Z F%8`@^ >P Q(R2(P5>:X L$M$4 A$Z$7$ <CP5 P((: >: %2:88: 58 2QX(:5<. -8:5C-5 5@( P8->C< 08Q=(QP+ J5Q AQ JGO7K$ $0 SE.UR ?/. E3=W 8Q C5 J8S3 W8/58: G8C)+ L><:(Q58: )2Q>:X 8'>-( @82QP UINY4I?7MYIIT L8:?!Q>S F@( >P C<<(X()<.C -<8P( Q(<C5>1( 8" C "(;C<( -@><) A8Q: )2Q>:X 3I79S 7NS %(VCQ5;(:5 8" F8->C< %(1(<8V;(:5+ J8ZX@50VX LV`$Z F%8`@ >P Q(R2(P5>:X ':@MVX F`0V"@5^ <CP5 P((: >: %(<"5 58 2QX(:5<. -8:5C-5 5@( P8->C< 08Q=(Q+ J4Q L J6$Y@ZV $0 E.U?/.E3// 8Q C5 J8S 3 W8/58: G8C)+ L><:(Q58: )2Q>:X 8'>-( @82QP UINY4I?7MYIIT L8:?!Q>S F@( >P C<<(X()<.C -<8P( Q(<C5>1( 8" C ;C<( -@><) A8Q: )2Q>:X 3I79S 7&S E@( %(VCQ5;(:5 8" F8->C< %(1(<8V;(:5+ J8ZX@50VX LV`$Z F%8`@ >P Q(R2(P5>:X -:OY@7$ -4VZ8K@^ <CP5 P((: >: L><:(Q58: 58 2QX(:5<. -8:5C-5 5@( P8->C< 08Q=(Q+ J4 L J6$Y@ZV $0 E.U?/.E3// 8Q C5 J8S 3 W8/58: G8C)+ L><:(Q58: )2Q>:X 8'>-( @82QP UINY4I?7MYIIT L8:?!Q>S F@( >P C<<(X()<.C -<8P( Q(<C5>1( 8" C "(;C<( -@><) A8Q: )2Q>:X 3I77S 79S E@( %(VCQ5;(:5 8" F8->C< %(1(<8V;(:5+ J8ZX@50VX LV`$Z F%8`@ >P Q(R2(P5>:X HVYTOZ@Z@ZV J48X\V <CP5 P((: >: L><:(Q58: 58 2QX(:5<. -8:5C-5 5@( P8->C< 08Q=(Q+ J54Q HQ J$G@7$^ $0 E.U ?/. E3<21/E 8Q C5 J8S 3 W8/58: G8C)+ L><:(Q58: )2Q>:X 8'>-( @82QP UINY4I?7MYIIT L8:?!Q>S F@( >P C<<(X()<.C -<8P( Q(<C5>1( 8" C "(;C<( -@><) A8Q: )2Q>:X 3I3\ C:) C ;C<( -@><) A8Q: )2Q>:X 3I79S 3IS E@( %(VCQ5;(:5 8" F8->C< %(1(<8V;(:5+ J8ZX@50VX LV`$Z F%8`@ >P Q(R2(P5>:X "8Q N:O4@ZK$J"$"$^ <CP5 P((: >: L><:(Q58:+ 58 2QX(:5<. -8:5C-5 5@( P8->C< 08Q=(Q+ J54Q HQ J$G@7$^ $0 E.U ?/. E3<21/E 8Q C5 J8S 3 W8/58: G8C)+ L><:(Q58: )2Q>:X 8'>-( @82QP UINY4I?7MYIIT L8:?!Q>S F@( >P C<<(X()<.C -<8P( Q(<C5>1( 8" C ;C<( -@><) A8Q: )2Q>:X 3I7NS 37S E@( %(VCQ5;(:5 8" F8->C< %(1(<8V;(:5+ J8ZX@50VX LV`$Z F%8`@ >P Q(R2(P5>:X "8Q HVG8T:VH;6$I8"$X$$X\ D$X$\V JT$X$^ <CP5 P((: >: L><:(Q58: 58 2QX(:5<. -8:5C-5 5@( P8->C< 08Q=(Q+ J54Q HQ J$G@7$^ $0 E.U ?/. E3<21/E 8Q C5 J8S 3 W8/58: G8C)+ L><:(Q58: )2Q>:X 8'>-( @82QP UINY4I?7MYIIT L8:?!Q>S E@(. CQ( C<<(X()<.-<8P(Q(<C5>1(P8" C ;C<( -@><) A8Q: )2Q>:X 3I7NS 33S E@( %(VCQ5;(:5 8" F8->C< %(1(<8V;(:5+ J8ZX@50VX LV`$Z F%8`@ >P Q(R2(P5>:X "8Q 5@( "8VZV;8`$Z YV0:@5 <CP5 P((: >: L><:(Q58: 58 -8:5C-5 5@( P8->C< 08Q=(Q+ J54Q HQ J$G@7$^ $0 E.U ?/. E3<21/E 8Q C5 J8S 3 W8/58: G8C)+ L><:(Q58: )2Q>:X 8'>-( @82QP UINY4I?7MYIIT L8:?!Q>S F@( >P C<<(X()<.C -<8P( Q(<C5>1( 8" C ;C<( -@><) A8Q: )2Q>:X 3I34S 34S E@( %(VCQ5;(:5 8" F8->C< %(1(<8V;(:5+ L$X;$ ZV`$Z V%8`@ >P Q(R2(P5>:X A$$\86$: ,\58$$X4@ $X\ JV;$Y$0 A`:5V@\@5 <CP5 P((: >: ,8:5(@(20(<58 2QX(:5<. -8:5C-5 5@( P8->C< 08Q=(Q+ J4Q J )8ZZ8$Y4$0 E.U ?U= ?<<2 8Q C5 *6H ,(::>( B YCQ<(; F5Q((5+ J8;KC;8 ,2><)>:X+ WC:XC )2Q>:X 8'>-( @82QP UINY4I?7MYIIT L8:?!Q>S E@(. CQ( C<<(X()<.-<8P(Q(<C5>1(P8" C ;C<( -@><) A8Q: )2Q>:X 3IIN C:) C "(;C<( -@><) A8Q: )2Q>:X 3II9S 3ZS E@( %(VCQ5;(:5 8" F8->C< %(1(<8V;(:5+ L$X;$ LV`$Z F%8`@^ >P Q(R2(P5>:X 'Z$O\8X@ #$X8@Z4^ <CP5 P((: >: ,8:5(@(20(<58 2QX(:5<. -8:5C-5 5@( P8->C< 08Q=(Q+ J4Q J )8ZZ8$Y4$0 E.U ?U= ?<<2 8Q C5 *6H ,(::>( B YCQ<(; F5Q((5+ J8;KC;8 ,2><)>:X+ WC:XC )2Q>:X 8'>-( @82QP UINY4I?7MYIIT L8:?!Q>S F@( >P C<<(X()<.C -<8P( Q(<C5>1( 8" ;C<( -@><) A8Q: )2Q>:X 3I73S 3\S E@( %(VCQ5;(:5 8" F8->C< %(1(<8V;(:5+ L$X;$ LV`$Z F%8`@+ >P Q(R2(P5>:X N:$85VX@44$ *:$5VV`:8 <CP5 P((: >: ,8:5(@(20(<58 2QX(:5<. -8:5C-5 5@( P8->C< 08Q=(Q+ J4Q J )8ZZ8$Y4$0 E.U ?U= ?<<2 8Q C5 *6H ,(::>( B YCQ<(; F5Q((5+ J8;KC;8 ,2><)>:X+ WC:XC )2Q>:X 8'>-( @82QP UINY4I?7MYIIT L8:?!Q>S F@( >P C<<(X()<.C -<8P( Q(<C5>1( 8" C "(;C<( -@><) A8Q: )2Q>:X 3I79S 3MS E@( %(VCQ5;(:5 8" F8->C< %(1(<8V;(:5+ L$X;$ LV`$Z F%8`@^ >P Q(R2(P5>:X ]@V5;8X$]5V4`:8 <CP5 P((: >: ,8:5(@(20(<58 2QX(:5<. -8:5C-5 5@( P8->C< 08Q=(Q+ J4Q ' H08Y"$ $0 E.U ?U= ?<<2 8Q C5 *6H ,(::>( B YCQ<(; F5Q((5+ J8;KC;8 ,2><)>:X+ WC:XC )2Q>:X 8'>-( @82QP UINY4I?7MYIIT L8:?!Q>S F@( >P C<<(X()<.C -<8P( Q(<C5>1( 8" C "(;C<( -@><) A8Q: )2Q>:X 3I34S ()#,,!,#'#&+*#%,'"$

Sport

VDH Attorneys Free Wills, Administration of Deceased Estates, Civil, Divorce, Property Transactions, Evictions, Bail & Criminal / Debt Matters

www.vdhattorneys.co.za Bellville: 074 858 6152 Grassy Park: 076 503 6916

Page 12 | Woensdag, 26 Augustus 2026 Tel 021 910 6500 | E-pos sport@tygerburger.co.za | www.tygerburger.co.za

BOWLS LEGEND’S JOURNEY SPANS GENERATIONS

Celebrating 88 years

HERMAN JANSEN massive 5 000 hours for the love of the game, totalling about 210 days. This is how long the logbook of Walter Oosthuizen, the legendary Durbanville Bowling Club (DBC) stalwart, shows he has spent around bowling greens in his 45 years as a bowling umpire.

FORMIDABLE OPPONENT The affable Oosthuizen from Table View turned 88 yesterday (Tuesday 25 August)) and is still a formidable opponent on the greens as well. Oosthuizen, a member at DBC for 33 years, qualified as a South African Bowling Association Technical Official in 1981. He has served in this capacity for an uninterrupted 45 years. SPORTS LEGEND AWARD In 2016 already the Western Cape ministry of cultural affairs and sport honoured Oosthuizen with a Sports Legend Award "in recognition of the unselfish contribution that you have made to sport in the Western Cape". He and his wife, Pat (86), this year celebrated 65 years of married life. They got married in Worcester on 11 March 1961. The couple have lived in Table View for many years. Oosthuizen studied mechanical engineering and spent decades in Worcester at Eskom. His sporting career began as a table tennis player where he was dubbed as "King of Boland" in this sporting code. He first got Boland colours in 1959 and eventually was capped more than fifty times. He won more than sixty Boland titles. The couple moved to Cape Town in 1988 After 30 years of playing bowls, Oosthuizen won the Western Province senior single title in the 2020-'21 season. In the first round he achieved the

Walter Oosthuizen was awarded the Western Province Bowls Merit Badge in 2021 for 40 years of service to the sport.

A LIFETIME SPENT ON THE GREENS incredible feat which got him into the Guinness Book of Records in 1997. He won this match 21-0 within six heads. This is the quickest possible: The player first to 21 wins a (four-bowl) single match. 'GUINNESS BOOK OF RECORDS' Pat Oosthuizen used to be a formidable bowler as well. She also made the Guinness Book of Records almost 30 years ago. Her Durbanville Fours team set up a world record by beating George Lee Park 64-0 in the SA Nationals in Cape Town on 10 March 1997. A corner in DBC clubhouse is dubbed "Oosthuizen Nook", celebrating their achievements with pictures and certificates against the wall.

NM10068142-QK040826

Purple speedos rally men for cancer awareness It’s the one day of the year when thousands of South African men proudly swap formal workwear for purple Speedos, all in the name of saving lives. The 2026 Hollard Daredevil Run is taking place on Friday 23 October and entries are now open. Over the past 17 years, this iconic men’s health movement has raised millions for the Cancer Association of South Africa (CANSA) and the Prostate Cancer Foundation of South Africa. Funds are used to help expand education and raise awareness about prostate and testicular cancer across the country. This campaign continues to deliver tangible results for men’s health across South Africa. Since partnering with the Hollard Daredevil Run, CANSA has reached over 59 000 men through awareness initiatives, conducts an average of over 2 000 screenings annually, and has referred hundreds of abnormalities for further medical care. Last year alone, CANSA completed 610 PSA screenings during the 2025 Daredevil Run campaign. Long-standing campaign partner, the Prostate Cancer Foundation of South Africa, has also transformed funds raised through the Hollard Daredevil Run into meaningful action. With this support, the Foundation has hosted 143 education and awareness events, supported hundreds of men and their families through its national helpline, expanded access to prostate cancer educational resources in multiple South African languages, and this year will launch South Africa’s first National Prostate Cancer Registry. ‘LEKKER BALLS, LEKKER LIFE!’ This year’s tagline, “Lekker balls, Lekker life!”, celebrates the idea that taking care of your health today means being more aware, prioritizing regular screenings and getting checked early. “Wearing a purple Speedo isn’t just about having fun. It’s about making a statement. Every participant who takes part in the Daredevil Run helps break down stigma, encouraging more men to prioritize their health and understand which health checks could one day save their lives,” says Adel Kriel, head of experiential marketing at Hollard. Prostate cancer is one of the leading

causes of cancer-related deaths in South African men. One in eight men will be diagnosed with prostate cancer in their lifetime, with Black African men facing a 60 per cent higher risk than other population groups. A simple PSA blood test could help detect prostate cancer early, when treatment is most effective. The Prostate Cancer Foundation of South Africa recommends that Black African men and men with a first-degree family history of prostate and/or breast cancer have an annual PSA test from the age of 40. For all other men, annual PSA screening is recommended from the age of 45. While less widespread, testicular cancer is the most common cancer in young men aged 15–49, affecting approximately one in every 250 males. When caught early, it is also highly treatable. EARLY DETECTION CAN SAVE LIVES According to CANSA, men aged 15–49 should perform a monthly testicular selfexamination and consult a healthcare professional immediately if they notice any lump, swelling, or unusual change. The very message at the heart of the Hollard Daredevil Run for both prostate and testicular cancers is that early detection can save lives. A simple check today could make all the difference tomorrow. The official Hollard Daredevil Run takes place on Friday, 23 October at 15:00, with the official event taking place at at Zoo Lake in Johannesburg. Participants in Cape Town and elsewhere in the country can run anywhere – their own neighborhoods, schools, or workplaces. Entries are available at Hollard Daredevil Run — This Run Takes Balls at a cost of R200, which includes a couriered registration pack and purple Speedo. The campaign also encourages all South Africans to make a difference by donating directly through the Hollard Daredevil Run BackaBuddy page. Last year’s Daredevil Run raised R1 200 000. This year, Hollard is aiming even higher, calling on more South Africans to take part, donate, and help make an even greater impact. For more information, go to www.hollard. co.za/daredevilrun.

THE HOME OF

BILT NG The Best Value Biltong & Droëwors