








RasaadAdams
Sowat 300 Groendal-inwoners, onder wie skoolleerders, het Dinsdag (1Julie) ’n vreesame optog voor die Franschhoek-polisiekantoor gehou waartydens hulle onder meer vir dringende strafregtelike optrede teen beweerde seksuele oortreders in die gebied gevra het
Een so ’n beweerde oortreder is ’n geskorste onderwyser en pastoor, vermoedelik in sy 50’s, wat in 2017 vir die seksuele molestering van ’n minderjarige skoolmeisie aangekla is en ’n opgeskorte vonnis van vyf jaar in die Paarl-streekhof ontvang het Volgens vorige mediaberigte het die tienermeisie se ma bevestig dat sy swanger geraak en toe later ’n miskraam gehad het Die tiener se ma het Dinsdag se demonstrasie bygewoon
Nuwe bewerings teen die geskorste onderwyser het intussen aan die lig gekom Hy word daarvan beskuldig dat hy sedert sy skuldigbevinding in 2017 seksuele verhoudings met minstens vyf ander skoolmeisies gehad het Die man se identiteit is aan Paarl Post bekend, maar word weerhou om die beweerde minderjarige slagoffers te beskerm Paarl Post verneem dat videos ook onlangs op sosiale media versprei is waarin die geskorste onderwyser met ’n tienermeisie in haar skooldrag seksueel verkeer ’n Plaaslike aktivis het by navraag gesê hoewel die man se gesig, asook dié van die tienermeisie, nie in die video sigbaar is nie, kan hy deur sy stem geïdentifiseer word Die aktivis sê dit is moeilik om te bepaal wanneer die video geneem is Die video is na die polisie se afdeling vir kubermisdaad verwys
’n Groep Groendal-inwoners, waaronder skoolleerders, het in Hoofstraat in Franschhoek en voor die polisiekantoor vreedsaam betoog Foto: Rasaad Adams
Volgens haar is die gemeenskap ook woendend dat die geskorste onderwyser en pastoor ondanks sy vorige oortredings glo toegelaat is om leerders te vervoer Paarl Post kon teen druktyd nie bevestig of die beskuldigde se vervoerdienste deur die onderwysdepartement goedgekeur is nie Adam Cloete, ’n Groendalinwoner en organiseerder verbonde aan die Group of Concerned Citizens (GCC), sê die
gemeenskap besef dit is moeilik vir die ander beweerde slagoffers om na vore te kom
“Ons moedig hulle egter aan om te praat Hier is mensehandel en seksuele voorbereiding van minderjariges ter sprake Dit is ernstige bewerings teen ’n man wat al voorheen aan soortgelyke wangedrag skuldig bevind is “Een van die goed waarvoor ons vandag vra, is vir ’n deeglike ondersoek, veral vanuit ’n kuber-
misdaad-oogpunt Ons is bewus van die bewerings dat video-opnames gemaak is,” sê Cloete
Genl -maj Sizakhele William Dyantyi van die provinsiale polisiekatoor het die memorandum ontvang Hy het ’n beroep op die gemeenskap gedoen om met meer inligting oor die bewerings na vore te kom
“Ons kan nie mense in hegtenis neem en dan eers ons ondersoek doen nie Ons moet eers genoeg inligting insamel voordat iemand aangekla word, anders word hulle môre weer vrygelaat,” sê hy Die memoramdum het al meer as 700 handtekeninge ingewin Inwoners eis onder meer strenger borgtogvoorwaardes wanneer dit by die mishandeling, verkragting of seksuele uitbuiting van kinders kom, en dat opvoeders, mediese personeel, maatskaplike werkers en ander professionele mense ingevolge die Kinderbeskermingswet aanspreeklik gehou word
Hulle vra ook dat die saak na die direktoraat vir prioriteitsmisdade (Valke) verwys word
ChantélleHartebeest
Vier maande voordat die 16-jarige
Chanelle Plaatjies op 14 Mei vanjaar soos mis voor die son verdwyn het, is Keaton Johnson, een van die beskuldigdes wat van die moord op dié tienermeisie aangekla is, ná meer as twee jaar in aanhouding vrygelaat
Johnson is op 7 Desember 2022 vir die moord op Jaco Swartz in hegtenis geneem Volgens hofdokumente is Swartz op 23 Junie 2022 in Willemstraat in Smartie Town, Paarl-Oos, doodgeskiet Johnson is maande later met sy in hegtenisneming ook aangekla vir die onwettige besit van ’n vuurwapen wat hy glo in sy besit gehad en gebruik het om Swartz mee te vermoor Johnson was ten tyde van sy inhegtenisneming nog minderjarig en is na ’n plek van veiligheid vir jeug gestuur, waar hy verhoorafwagtend was Nadat Johnson in 2023 sy 18de verjaarsdag in die plek van veiligheid gevier het, is deur ’n maatskaplike werker aanbeveel dat
hy na die Allandale Korrektiewe
Sentrum oorgeplaas word omdat hy toe as volwasse beskou is Johnson het tydens sy aanhouding verskeie kere in die Paarl-streekhof verskyn en sy borgtogaansoeke is telkens van die hand gewys Johnson is uiteindelik op 22 Januarie vanjaar borgtog toegestaan Hy is vrygelaat op die voorwaardes dat hy by ’n woonadres in Springbostraat in Chicago, wat aan die hof verskaf is, moet woon Hy mag ook geen direkte of indirekte kontak met die ooggetuies in die saak hê nie en moes Maandae en Vrydae by die Paarl-Oos polisie aanmeld
Johnson is egter kort daarna –in Februarie – vir intimidasie in hegtenis geneem, maar sy borgtog is nogtans verleng Die klagtes is steeds op die hofrol in die Paarl-streekshof
Dié klagtes teen die 19-jarige
Johnson is die afgelope Donderdag (26 Junie) in die Paarl-landdroshof bekend gemaak toe hy saam met Bradley Mamani (25) en Theodore Qatha (31) in die hof weens die moord op Chanelle verskyn het Dit
is ook onthul dat Qatha dwelmverwante en Mamani twee afsonderlike skuldigbevindings het, naamlik aanranding en aanranding met die doel om ernstig te beseer
Johnson en Mamani het verlede week hul borgtogaansoeke laat vaar Qatha het aangedui hy sou met sy borgtogaansoek voortgaan, maar in Dinsdag (1 Julie) se hofverskyning het hy sy aansoek laat vaar Die drie het aangevoer dat hulle deur ’n bewaarder aangerand is, maar het geen beserings nie en ook nie mediese hulp nodig nie Die saak is tot 1 Augustus uitgestel sodat die uitstaande verslae – toksikologie, DNS en grondontleding – afgehandel kan word Die uitstel is ook sodat die direkteur van openbare vervolging die dossier onder oë kan kry Die hof sal daarna besluit of die saak na die Paarl-streekshof oorgeplaas sal word
Toe die drie die beskuldigdebank verlaat het, het Hester Plaatjies, Chanelle se ma, emosioneel hardop gesê: “My hart is in stukke!”
Chanelle se lyk is op 2 Junie in ’n
Die drie beskuldigdes in die moordsaak van die 16-jarige Chanelle Plaatjies Van links is Theodore Qatha, Bradley Mamani en Keaton Johnson Foto: Rasaad Adams
vlak graf naby die Allandale-gevangenis in die Paarl aangetref Die familie het bevestig dat Chanelle en Johnson in ’n kortstondige roman-
tiese verhouding was Katriena Pietersen, Chanelle se tannie, het Dinsdag buite die hof gesê hulle bid dat geregtigheid sal geskied
Novus Media stel vandeesweek NovaNews.co.za bekend – ’n omvattende nasionale nuusplatform met bydraes van 21 gemeenskapskoerantredaksies oor Suid-Afrika heen Dié amptelike digitale nuussentrum lewer betroubare, diepgaande joernalistiek landwyd in Afrikaans en Engels –sonder betaalmure of versteekte fooie.
Die nuwe platform bied gebruikers maklike toegang deur enige webblaaier, met die opsie om ’n ikoon by hul mobiele tuisblad te voeg vir onmiddellike toegang tot brekende nuus, gemeenskapsopdaterings en nasionale en internasionale
bestuurder van Novus Media.
“Die platform beklemtoon sy verbintenis tot die lewering van outentieke, betroubare nuus, wat op beide plaaslike en nasionale vlak saak maak. Ons bied nuus waarop jy kan staatmaak – nuus wat nie vals is nie, nuus wat saak maak, naby aan die huis gebeur en divers en getrou aan ons reënboognasie en -kultuur is.”
Lise Beyers, die nasionale digitale nuusredakteur vir Novus Media, sê sy is uiters opgewonde oor die bekendstelling van hierdie baanbrekende nuwe mediaplatform.
“Die unieke gemeenskapstemme van ons diverse land is vir heeltemal te lank
aan aansienlik uitgebreide gehore lewer en op ’n manier wat geen ander digitale mediawebwerf bereik het nie.”
BEKENDSTELLINGSKOMPETISIES
Om die bekendstelling te vier, bied Novus Media twee opwindende kompetisies aan vir gebruikers wat op die NovaNews-nuusbrief inteken en NovaNews op Facebook volg. In die “Soektog na die Ster”-kompetisie kan deelnemers een van vyf Pick n Pay-koopbewyse van R4000 of ’n luukse verblyf van twee nagte vir twee mense by The Boardwalk Hotel in Gqeberha wen – geldig vir ses maande Reiskoste is vir die wenner se eie sak.
toegang tot betroubare nuusinhoud deur hul webblaaiers te verkry, met instinktiewe navigasie wat hiperplaaslike gemeenskapstories naatloos met nasionale en internasionale dekking verbind. Met vals nuus wat mediageloofwaardigheid toenemend uitdaag, beklemtoon novanews.co.za sy toewyding aan feitelike, geverifieerde verslaggewing waarop gemeenskappe kan staatmaak. •Die platform is nou beskikbaar by novanews co.za, met kompetisiebesonderhede op die webwerf en geassosieerde sosialemediakanale beskikbaar
Rasaad Adams
Die familie van die vermoorde Geoffrey Fredericks, wat Dinsdag (1 Julie) sy 33ste verjaarsdag sou vier, sê hulle is verheug dat die moordsaak uiteindelik na ’n kant toe kom nadat daar Dinsdag op ’n verhoordatum vir November besluit is.
Fredericks se familie hoop om op 4 en 6 November antwoorde te kry oor die motief en presiese gebeure die aand van 24 Augustus verlede jaar, toe hy by ’n kroeg in die Paarl vermoor is
Hy is herhaaldelik met ’n skerp voorwerp gesteek en het later in die hospitaal aan sy wonde beswyk
Christo Isaacs (32) het hom etlike dae ná die beweerde moord aan die polisie oorgegee en is op 16 September deur die Paarl-landdroshof op R1 000borgtog vrygelaat
Isaacs se regsverteenwoordiger het by vandeesweek se verskyning volgehou dat die verdediging tydens die verhoor sal hou by sy argument dat dit nie Isaacs is wat Fredericks vermoor het nie
Volgens die verdediging is ’n
En acros the fram Police Basic Senzo Cape the and tics basic-educati half
uitkenningsparade nooit deur die polisie gehou nie
Die verdediging het aangevoer Isaacs sal skuld ontken en dat hy van drie getuies gebruik sal maak
Isaacs sal blykbaar ook self in sy verhoor getuig
Die staat het egter op sy
beurt die aanklagte na moord met voorbedagte rade verander
Die landdros het Isaacs daaraan herinner dat hy lewenslange tronkstraf in die gesig staar as hy skuldig bevind word
Drie getuies sal ook in November deur die staat geroep word Volgens die staat het hy die uitslae van alle toetse wat uitgevoer is, ontvang en sal dit deel van die bewysstukke vorm Fredericks se ma, Magdalena, was Dinsdag baie emosioneel toe sy die media buite die Paarl-streekhof toegespreek het
“Ek het vanoggend na sy foto’s gekyk en besef ek kan net nie oor sy dood kom nie
“Ons vier nou vandag sy 33ste verjaarsdag hier by die hofverrigtinge waar ek basies die moordenaar in die gesig moes staar
“Ek weet nie of hy besef wat hy aan ons familie gedoen het nie
“Besef hy hoe bitter is dit vir ons as ouers om te aanvaar dat ons kind nie meer daar is nie? Sy drie kinders vra ook gereeld na hom,” het sy in trane gesê
“Die gemeenskap het ook nog so baie vrae Maar ons weet die Here is in die saak
“Ons weet wat ons in ons stille gebed vir Hom gevra het, het vanoggend tot vervulling gekom,” hy sy bygevoeg Sy sê die familie is verheug dat die saak nou op verhoor gaan, nadat Isaacs aanvanklik skuld sou beken en deur die hof gevonnis word sonder dat enige getuies oor daardie aand se gebeure praat
Haar man, Godfrey Fredericks, het daarby gesê: “Nou sal ons kan weet, uit die monde van die getuies, wat regtig gebeur het en wat aanleiding tot die moord op ons seun gegee het ”
Akademia se Paarl-kampusfasiliteit is voorwaardelik deur die raad op hoëronderwys (RHO) se hoëronderwys-gehaltekomitee (HOGK) goedgekeur. Caitlyn Edwards (adviseur: bemarking vir die Wes-Kaap), Lindri Jordaan (personeel en ontwikkeling, Paarl) en Tony van der Merwe (bedryfsbestuurder: Paarl-kampus) klink saam ’n glasie vonkelwyn op dié goeie nuus
Akademia, die Afrikaanse instelling vir onafhanklike hoër onderwys, is nóg ’n stap nader aan die totstandkoming van sy nuwe voltydse kampus in die Wes-Kaap
Dit volg nadat die raad op hoër onderwys (RHO) se hoëronderwys-gehaltekomitee (HOGK) sy voorwaarde-
• Veilige parkering Akademia sal die nuwe kampusfasiliteit op 15 Oktober by ’n spoggeselligheid amptelik aan die media, die publiek en voornemende studente bekendstel
Die kampus open in Januarie 2026 met ’n personeelkorps van 47 voltydse personeellede
Rasaad Adams
Die Drakenstein- munisipale raad het die afgelope Vrydag (27 Junie) eenparig gestem om drigende humanitêre hulp op twee plase buite Wellington te verleen. Dié plase val onder altesaam 14 plase in die Drakensteinmunisipale gebied waar bewoners sonder enige water, elekrisiteit en ander basiese dienste deur plaaseienaars gestrand gelaat is.
Die situasie op die Limietrivier- en Leeurivier-plase buite Wellington is deur die raad as ’n groeiende humanitêre krisis beskryf en die raad het onder meer besluit om die plaaseienaars tot verantwoording te roep.
Volgens Stephen Korabie, Drakenstein se burgemeester, het die ANC in die raad die toestand op die twee plase onder sy kantoor se aandag gebring.
Nadere ondersoek het bevind dat minstens 14 plase in Drakenstein bestaan waar bewoners sonder enige werk en basiese dienste “agtergelaat is”
Korabie het op Vrydag se raadsvergadering gesê hy het sedertdien Limietrivier en Leeurivier besoek.
“Dit is ’n groeiende humanitêre krisis. Daar is kwesbare individue, vroue en kinders.
“Die mense sit sonder water, elektrisiteit en sanitasiegeriewe. Voedselsekerheid is ook ter sprake omdat hulle sonder werk sit.
“Ons onmiddelike reaksie was om die bewoners van basiese [munisipale]
dienste te voorsien Verskeie departemente en die provinsie sal ook dan moet betrokke raak.”
Hy het gesê ondersoek sal deur die betrokke departement ingestel word om te bepaal wie die plaaseienaars is
“As ’n munisipaliteit sal ons geensins bang wees om hierdie eienaars vas te vat nie. Hulle het geen hart getoon om mense wat hul sweet en bloed in die grond geploeg het, agter te laat nie
“Hulle sal dus die gevolge daarvan moet dra,” het hy gesê
Ingevolge die mosie, wat op Vrydag se vergadering gedien het, sal die munisipale bestuurder en ’n afvaardiging eersdaags ’n besoek aan die plase aflê om die omvang van die hulp benodig, te bepaal. Volgens Korabie is die bewoners op Limietrivier en Leeurivier reeds van watertenks voorsien
Hy sê die provinsie se hulp sal ingeroep word om die wetlike aspekte omtrent grondeienaarskap te fasiliteer
NOTICE OF PUBLIC PARTICIPATION PROCESS in terms of the Na onal Environmental Management Act, 1998 (Act 107 of 1998), as amended (NEMA), and the Environmental Impact Assessment(EIA)Regula onsof2014,asamended,forthefollowingproposedproject: BASIC ASSESSMENT PROCESS AND MAINTENANCE MANAGEMENT PLAN FOR THE PROPOSED CONSTRUCTION OF A SPILLWAY AND ASSOCIATED INFRASTRUCTURE AT THE DE KYKUIT DAM ON PORTION 1 OF FARM NO 1405 AND THE REMAINDER OF FARM NO 1405, WELLINGTON, PAARL REGISTRATION DIVISION DEA&DP Reference Number (In-Applica�on): 16/3/3/6/7/1/B3/38/1163/25
Project Proposal: Bijstein SA (Pty) Ltd. proposes to install an auxiliary spillway and associated infrastructure at the De Kykuit Dam to preventthedamfromoverflowingintherainyseason. Applicant:BijsteinSA(Pty)Ltd. uTheDeKykuitDamandassociatedinfrastructureislocatedonPor on1ofFarmNo.1405andtheRemainderofFarmNo.1405onthe outskirtsofWellington. Applica�on for environmental authorisa�on to undertake the following ac�vi�es in terms of NEMA and the EIA Regula�ons, 2014, asamended:Lis ngNo ce1(GNNo.R.327):Ac vi es12and19 Documents to be made available for comment: The In-Applica on Dra� Basic Assessment (BA) Report will be available for public comment from Thursday, 3 July 2025 to Monday, 4 August 2025 A copy of the Report will be available for public review and comment at the Wellington Public Library
KENNISGEWING VAN ‘N PUBLIEKE DEELNAME PROSES in terme van die Wet op Nasionale Omgewingsbestuur, 1998 (Wet No. 107 van 1998), soos gewysig (“Wet op Nasionale Omgewingsbestuur”) en die Omgewingsimpakstudieregulasies van 2014, soos gewysig, van die volgende projek: BASIESE ASSESSERINGSPROSES EN ONDERHOUDSBESTUURSPLAN VIR DIE VOORGESTELDE KONSTRUKSIE VAN 'N HULPOORLOOP EN GEASSOSIEERDE INFRASTRUKTUUR BY DIE DE KYKUIT DAM OP GEDEELTE 1 VAN PLAAS NR. 1405 EN DIE
NR. 1405, WELLINGTON, PAARL REGISTRASIE AFDELING DOS&OB Verwysingsnommer (In-Aansoek): 16/3/3/6/7/1/B3/38/1163/25
Projekvoorstel: Bijstein SA (Edms.) Bpk. stel voor om 'n hulpoorloop en gepaardgaande infrastruktuur by die De Kykuitdam te installeer om te verhoed dat die dam in die reënseisoen oorloop.
Aansoeker: Bijstein SA (Edms.) Bpk. Ligging: Die De Kykuitdam en gepaardgaande infrastruktuur is geleë op Gedeelte 1 van Plaas Nr 1405 en die Restant van Plaas Nr 1405 aan die buitewyke van Wellington
Aansoek vir omgewingsmag�ging om ‘n gelysde ak�witeit te onderneem in terme van die Wet op Nasionale Omgewingsbestuur en die Omgewingsimpakstudieregulasies van 2014, soos gewysig: Lys�ngskennisgewing 1 (RK No. R. 327): Ak�witeite 12 en 19.
Dokument wat beskikbaar gestel word vir kommentaar: Die In-Aansoek Konsep Basiese Assesseringsverslag sal beskikbaar wees vir publieke kommentaar vanaf Donderdag, 3 Julie 2025 tot Maandag, 4 Augustus 2025 'n Afskrif van die Verslag sal beskikbaar wees vir publieke hersiening en kommentaar by die Wellington Openbare Biblioteek, Jan van Riebeeck Straat, Wellington (Tel: 021 807 6263), asook op die volgende webwerf: www.cornerstoneenviro.co za.
Neem asseblief kennis dat alle inlig ng/kommentaar wat deur belanghebbende en/of geaffekteerde partye (B&GPe) ingedien word publieke inlig ng sal word Geleentheid om deel te neem: Lede van die publiek word uitgenooi om te registreer as B&GPe en/of om skri�elike kommentaar te lewer op die bogenoemde verslag per e-pos of telefoon aan Cornerstone Omgewingskonsultante (Edms) Bpk. Skri�elike voorleggings deur B&GPe moet die volgende insluit: die B&GP se naam kontakbesonderhede (e-pos adres) en ‘n aanduiding van enige direkte besigheids-, finansiële-, persoonlike of ander belange wat hul in die aansoek mag hê. Slegs geregistreerde B&GPe sal in kennis gestel word gedurende die res van die publieke deelname proses Beskerming van persoonlike inlig�ng: Ons aanvaar dat u instem tot die verwerking van u persoonlike inlig ng soos vervat in die Wet op die Beskerming van Persoonlike Inlig ng van 2013 (POPIA) deur Cornerstone Environmental Consultants (Edms) Bpk., as die aangestelde Omgewingsevalueringsprak syn vir hierdie projek, indien u deelneem aan die Openbare Deelnameproses vir die bogenoemde projek. Stel ons asseblief in kennis indien u nie hiermee saamstem nie Datum van Advertensie: Donderdag, 3 Julie 2025 in die Paarl Post Vir meer inlig�ng, om te registreer as ‘n B&GP, en/of om kommentaar in te dien, sien kontakbesonderhede hieronder
Rasaad Adams
Die Drakenstein-munisipaliteit het vandeesweek gesê goeie vordering word gemaak met die konstruksie van ’n nuwe begraafplaas in Nieuwedrift, Noorder-Paarl wat met sy voltooing plek vir meer as 13 000 nuwe grafte sal hê
Die eerste fase is reeds voltooi en voorsien meer as 600 grafte en ’n gedeeltelik ontwikkelde parkeerterrein
Die bouwerk aan die nuwe begraafplaas volg nadat die Klein Parysbegraafplaas volle kapasiteit bereik het, het David Delaney, die waarnemende direkteur vir gemeenskapsdienste, by navraag gesê
Volgens hom sal die munisipaliteit oor die volgende twee boekjare altesaam R3 miljoen per jaar vir die projek begroot “ ’n Verdere R2 miljoen is vir die 2027-’28-boekjaar geoormerk Jaarlikse toewysings sal gemaak word namate die begraafplaas verder ontwikkel word “Wanneer dit voltooi is, sal die kapasiteit van die Nieuwedrift-begraafplaas na raming ongeveer 13 800 grafte wees, tesame met toegangsbeheer en heinings, uitgebreide parkeergeriewe, kantoorruimte en ablusiegeriewe op die perseel, interne paaie en stormwaterinfrastruktuur,” het hy verduidelik Hy het bevestig dat die Klein Parysbegraafplaas sy kapasiteit bereik het “Die uitbreiding van die Klein Parys-
begraafplaas is nie moontlik nie, weens die sensitiewe biodiversiteitstoestande in die omliggende gebiede
“Nieuwedrift word dus juis ontwikkel om in toekomstige begrafnisbehoeftes te voorsien, terwyl omgewingsbewaring en begrotingsrealiteite in ag geneem word ”
Eda Bernard, die Drakenstein-munisipaliteit se direkteur vir openbare veiligheid, het egter verlede maand aan Paarl Post gesê die munisipaliteit het planne om die grond langs die Parys-begraafplaas in die toekoms te ontwikkel
“Die munisipaliteit is tans besig om die moontlike gebruik van die onont-wikkelde gedeelte van die grond te oorweeg Ons ondersoek opsies om die ruimte te benut, met ’n spesifieke klem op die beskerming van die ekologies sensitiewe gedeeltes daarvan Dit behels ’n deeglike evaluering van die omgewingsimpak en die identifisering van maniere om enige unieke ekologiese kenmerke wat op die terrein voorkom, te bewaar.”
Sy het wel in daardie stadium gesê, teenstrydig met vandeesweek se kommunikasie deur Delanay, dat die moontlikheid om die grond deel te maak van die begraafplaas, een van die opsies is wat die munisipaliteit ondersoek
“Die munisipaliteit sal alle relevante faktore, insluitend gemeenskapsbehoeftes, omgewingsbewaring en praktiese uitvoerbaarheid, in ag neem voordat ’n besluit oor die toekoms van hierdie stuk grond geneem word ”
Jana Scheepers
Die voorsitter van die Klapmutsgemeenskapspolisiëringsforum (GPF), Veronica Galant, het verlede Dinsdag (17Junie) drie vermeende boewe in ’n japtrap vasgetrek nadat hulle ’n fiets van ’n erf in die Pinotage Villa's-sekuriteitskompleks in Klapmuts gesteel het.
Volgens Galant kon sy nie dié misdaad oplos sonder die hulp van haar kollegas van die GPF asook informante wat leidrade aan haar verskaf het nie.
Sy vertel dat Pinotage Villas se kompleksbestuurder, Hermann Botha, haar om ongeveer 08:30 die Dinsdag beeldmateriaal gestuur het, wat wys hoe ’n man in die middernagtelike ure oor die kompleks se muur spring.
Daarna, volgens Botha, het die boef, wat blykbaar onder die Klapmutsgemeenskap as ’n gereelde misdadiger bekend is, toegang tot die eienaar van die fiets se erf gekry deur die tuinhek oop te maak, waarna hy die fiets gevat het.
Die boef en sy twee medepligtigges, ’n vrou en ’n man, is toe weg met die fiets.
Hulle het dit daarna vir R150 aan ’n Klapmuts-inwoner verkoop.
Die fiets is, soos verneem word, vir ongeveer R3000 gekoop.
Volgens Galant is dwelmgebruik ’n groot probleem in dié Bolandse dorp. Vermoedelik is die geld vir die verkoop van die fiets vir hierdie doel aangewend.
Galant verduidelik dat sy die koper van die fiets in haar ondersoek opgespoor het, waarna sy kontak gemaak en die koper se samewerking gevra het.
Toe die koper ingestem het, het hulle aan Galant verduidelik dat hulle nog net R100 vir die fiets betaal het, waarna een van die beweerde misdadigers later dieselfde dag die oorblywende R50 sou kom haal het.
Galant het toe op haar voete gedink en besluit dat sy die boewe sou vastrek wanneer hulle kom vir die geld – ’n plan wat toe gewerk het.
Met Galant en nog ’n lid van die Klapmuts-GPF, Gillian Joubert, se aankoms by die koper se huis was een van die boewe daar met die fiets, waarna Galant op haar toegeslaan het.
Galant is toe na die Pinotage Villas saam met die misdadiger, waarna die ander twee misdadigers ook later opgedaag en buite die kompleks se hek gestaan en wag het. Die Klapmuts-polisie het kort hierna opgedaag en al drie beweerde diewe is om ongeveer 18:30 in hegtenis geneem, waarna hulle die afgelope Maandag (30Junie) in die hof verskyn het. Ná die dag se optrede is die fiets aan die regmatige eienaar terugbesorg.
Volgens Botha loop die Pinotage Villas elke nou en dan onder misdaad deur en is dit moeilik om hierdie soort wangedrag in so ’n misdaad-geteisterde gebied hok te slaan
•Die Paarl Post het na sers Madilyn Dombas, ’n woordvoerder vir die Klapmuts-polisie, uitgereik maar geen terugvoer is ontvang nie.
Die Drakenstein-munisipaliteit se “dringende intervensie” by altesaam 14 plase waar werkers glo sonder enige basiese dienste lewe, het verlede week gemengde reaksie ontlok
Dit was heeltemal geregverdig vir lesers om te wou weet hoekom die munisipaliteit nou skielik intree, aangesien bewoners op sommige plase al vir langer as 10 jaar water uit riviere moet ontgin en waar kinders nie krag en tegnologie ken nie
Vir etlike jare al klop aktiviste en opposisiepartye aan die munisipale administrasie se deur om wat nou bestempel word as ’n humanitêre krisis, te beredder
Elke keer is egter net gesê dit is private grond waar die munisipaliteit geen jurisdiksie het nie
Kom ons plaas die kwessie oor jurisdiksie vir ’n oomblik opsy en praat oor die ernstige menseregteskendings wat op hierdie plase geskied ’n Mens sou tog verwag dat ’n plaaslike owerheid sy mandaat (en geld) sal gebruik om te veg vir die regte van inwoners in sy munisipale gebied –hetsy op private eiendom of nie
Hierdie is mense wat hul hele lewe lank op plase woon en wat die grond met hul sweet en bloed bewerk het Hulle het geen ander heenkome nie Al wat baie van hulle ken, is plaasarbeid ’n Verantwoordelikheid berus dus op die plaaslike owerhede sowel as die eienaars van hierdie plase om toe te sien dat werkers met menswaardigheid behandel word, al word die basiese dienste ook aan hulle voorsien
Hierdie is inderdaad ’n kwessie wat fyn dopgehou sal word Iewers moet iemand verantwoording doen
Pitkos
Moet nooit verbitter of opvlieënd
Klip tot klip in die sonskyn
Die Franschhoek-vallei het die afgelope Sondag (29 Junie) ná die afgelope reënbuie gewemel van diereaktiwiteite by die Mont Rochelle-natuurreservaat waar die alombekende klipspringer sy verskyning gemaak het Hierdie foto is op een van die gewilde staproetes vasgevang Foto: Jana Scheepers
Briewe van ons lesers | Letters from our readers
Dit is nou lekker vakansie en ek wil net ’n beroep doen op alle ouers om tog mooi na hul kinders om te sien
Weet waar jul kinders speel, wat hulle doen en saam met wie hulle speel Maak ook tog tyd om saam met hulle pret te hê, te skaterlag en die kosbare oomblikke te geniet
Ons moet ten alle tye ons oog en ons hand op ons kinders hou, want die wêreld is wreed daar buite Cole
WELLINGTON
Baie dankie aan die bestuur van die Rembrandt Mall vir die oulike en knap jongmanne wat deesdae met die trollies help Dit kan maar stormreën en steeds lewer daai ouens goeie diens
Net die ander dag is ek klaar met my inkopies terwyl dit reën en ek word tot by my motor met ’n sambreel vergesel
Dit veroorsaak dat ek enige tyd weer sal wil terugkeer Keep up the good work!
In ons land – hier in Suid-Afrika – is daar verskeie plekke, en ook strate, wat Bybelse name dra.
Dink maar aan Pniël (vernoem na die plek waar Jakob vir God in die gesig gekyk het en tog gespaar is – Genesis 32:30) en Betel/Bethel (huis van God, die plek waar God met Jakob gepraat het – Genesis 28:19 en ook 35:1-14) Dis hier waar Jakob sy droom van die leer van die aarde na die hemel gehad het, waar God van bo af ondermeer aan hom gesê het: “Die grond waarop jy lê, gee Ek aan jou en jou nageslag” (13); en “Ek sal jou weer terugbring na hierdie land toe” (15) Laasgenoemde hét gebeur en Jakob het ’n altaar daar gebou, en sy oorlede vrou, Rebekka, daar begrawe onder die Grootboom by Betel (ook Lus genoem), en dit toe heel gepas Huilboom benoem ’n Altaar het ook “die aartsvaders se aanspraak op die Beloofde Land bevestig” (Tematiese Studiebybel, 2019:76)
Di i B b l l kk
die naamgewings is gegee deur praktiserende sendelinge wat die Evangelieboodskap aan inheemse bewoners kom oordra het
As ’n onlangse intrekker in die Paarl is ek onmiddellik beïndruk deur verskeie sigbare tekens van die sterk geloofsverbintenis wat deur vroeëre stadsvaders en -moeders, predikante en onderwysers, professionale mense soos prokureurs en medici, boere, vakmanne en blouboordjie-werkers (almal van beide geslagte en die veelvuldige bevolkingsgroepe) opgerig en aangebring is Ek woon byvoorbeeld net oos van Zionstraat, en verder Noord van ons Huis Vergenoegd tref ek Bethelstraat aan
Gedagtig aan die gewigtige betekenis van die laasgenoemde benoeming, was ek dus erg ontstig deur die voorkoms van die ingang tot hierdie straat waar dit oos uit die Hoofstraat draai
weer gortsop en vetkoek” Halloo wat verwag jy dan? Soek jy dan nou skaaptjops, kaviaar en sjampanje vir aandete? Het jy die weerberigte vir die afgelope paar dae dopgehou? Dit voorspel sommer heelwat reën En as dit in die Wes-Kaap reën dan eet ons sop! Ons geniet lekker vetkoek of roosterbrood daarby En as daar ’n soetpatatjie is, dan rond ons daai soplekkerte daarmee af So daai kind, jy sal maar oor jou sopseerkry uit die verlede moet kom, want jy sien al klaar hoe droewig lyk die ekonomie en nou wil jy nog kom fênsie wees met die spyskaart by die huis. Mamma-goed weet
Aanvanklik het ek ná besoek aan ’ d i n buitelanders op misties gehoop dat val (soos so meerdalk opgeruim sal ie ondernemer(s) an die betrokke plaaslike owerheid
Ná ’n tweede besoek, ’n maand later, vind ek die afval én verval daar véél meer en veel erger; ook dat soos met ’n Jakob van ouds, iemand hierdie hoek as sy/haar/hul slaapplek benut ’n Winkelwaentjie het as die mobiele klerekas en totale versameling van hul aardse besittings getuig
Dit was ’n ysige oggend en genadiglik was daar genoeg komberse om beskerming teen die koue te gee Ek het begin wonder oor die belofte: “Die grond waarop jy lê, gee Ek aan jou en jou nageslag” Sou dit raadsaam wees om hierdie grond (ook ander lêplekke elders in ons dorp, soos ek stellig waargeneem het) te onteien, sonder (of dalk met) vergoeding, of wat sou die geskikte prosedure moet wees? Natúúrlik is die saak nie eenvoudig nie; daar sit immers ’n hele universele geskiedenis hieragter! Maar vir ons wat onder andere bely “Ek glo in die gemeenskap van die gelowiges/ heiliges” moet die straat Bethel ons sekerlik soos ’n stem van Bo aanspreek! Ek het ook êrens gelees dat niks vir die God van ons vaders en moeders onmoontlik is nie
Cornie Groenewald HOOG EN DROOG
e – elders eet hulle slang
Vir twee dae ná mekaar sal jy jou kwart oor nege (vrolike en gelukkige) gesig moet opsit as daar net sop op die tafel is. Pasop vir daai bakkie sop wat ingesit word vir die etensuur by die werk. Dit is wat dit is. Dis slegs as jy ’n begroting van jou eie het dat jy kan maak en eet soos jy wil, maar solank jy nog onder Mamma-goed se dak is, sal jy maar moet laag lê die winter en die tradisie van sop eet in die Wes-Kaap laat voortleef met trots! En moenie eens jou neus optrek of jou mond skeef trek nie, want jou harde kopklap is spoedig op pad. En ná die kopklap gaan jy hoor wat jy nie wil hoor nie Loop boek jou by ’n hotel in
en gaan geniet hul viergangmaaltye Hier eet ons sop en wat daarmee saamgaan Ek hoop jy kry die boodskap Ek hoop jy sien die prentjie Hou op met jou klaery oor die sopstorie En as jy dan nou regtig nie die sopsaak kan verdra nie dan sal jy maar vir Mamma jou paar ekstra rand moet gee om vir jou daai parcel vis en chips of daai liplekker hoenderlekkerte apart op die tafel te sit Wat myself betref…ai, ek sal my linkernier skenk vir ’n lekker koppie sop soos net my ousus Rochelle kan maak of soos my tweede ma, Karin, in Wellington. Julle, hier waar ek nou is, moet jou hart baie sterk wees vir wat op die tafel is Ek is al meer as een keer uitgenooi om slangsop te proe Dierbare grietatjie, net die gedagte daaraan laat my maag ’n paar keer draai en my na die naaste gemakshuisie laat mik!
O, en die paddas wat so oop beentjies lê, smaak nes hoender Ek sal dit glo baie geniet Ek moet net oopkop wees en dit proe Dit gee glo ook ekstra woema onder die lakens. Nee wag, lê soontoe padda-boutjies! Ai, in dieselfde asem voel ek dan nou ook skuldig, want iewers sal ek mos ook ander kulture se kosse moet uittoets, maar net die gedagte dat ek aan daai padda se boudjies moet kou. Genadetjietog, dit klink vir my een te veel, of wat dink jy? Moet ek dit maar uittoets? Ek meen maar kos is mos kos. As ons dan moepaniewurms, volstruis, ystervark en hoenderpote by die huis (Suid-Afrika) eet, dan is ’n stukkie slang darem seker nie so erg nie of hoe? En teen dié tyd lag ek dat my trane loop! En Mamma-goed het ook nie dom gekom nie Hulle weet die wintersonnetjie steek weer oormôre sy kop uit en dan soek almal ’n lekker pot koolbredie met witrys, soetpampoen en beetslaai daarby Intussen het sy daai groot pot gortsop met ’n slim plan voorberei Die een deel word vir sop-aand gemaak Die res word in die vrieskas gebêre want as die stormreën volgende week weer sy verskyning maak, dan gaan daai gevriesde sop sy ding moet doen En waag jy dit net om te kla oor gevriesde sop Moenie worry nie – vir die gevriesde saak gaan Mamma lekker tuisgebakte brood daarby maak… net soos jy daarvan hou. Julle, dis moeilike tye in ons land. Die rande moet gerek word. Los jou geite en goete en eet jou sop want jy het nie ’n gemeenskap om te beïndruk nie; jy het monde by die huis wat
Rasaad Adams
Die vinnige reaksie deur die Stellenbosch-munisipaliteit se branddienste het daartoe gelei dat ’n brand wat voorverlede Donderdag (19 Junie) by die Ebony/Curated-kunsgalery in Bordeauxstraat, Franschhoek, uitgebreek het, geen ernstige skade veroorsaak het nie.
Werkers en gemeenskapslede kon die meeste van die kunswerke betyds ont- ruim.
Volgens Stuart Grobbelaar, ’n woordvoerder van die Stellenbosch-munisi-
paliteit, is die branddienste omstreeks 12:54 na die brand ontbied.
“Die brand het in die solder bo die kaggelgedeelte ontstaan. Die betrokke solder en die inhoud daarvan is deur die brand vernietig
“Die brand is binne ongeveer een uur suksesvol geblus en die toneel is veilig verklaar.
“Die res van die struktuur het geen sigbare strukturele skade opgedoen nie en word as veilig geag,” het Grobbelaar by navraag gesê
Hy sê die oorsaak van die brand is nog onbekend en word ondersoek. Geen beserings is aangemeld nie.
Rasaad Adams
’n Vurige debat is verlede week in die Drakenstein- munisipale raadsaal gevoer toe die Concerned Drakenstein Residents (CDR) ’n mosie ter tafel gelê het waarin hy vra dat die Pelikaanpark-sportterrein in Wellington na die ontslape rugbybekende Cornal Hendricks hernoem word.
Pelikaanpark is die tuiste van onder meer die Roses United-rugbyklub vir wie Hendricks voor sy professionele rugbyloopbaan uitgedraf het.
Feitlik elke ander politieke party was van mening dat die Drakensteinvallei verskeie ander sportsterre opgelewer het en dat (sonder enige emosie) oor CDR se voorstel besin sal moet word.
Bazil Jacobs, ’n CDR-raadslid, het in die voorlesing van die mosie op Vrydag 27 Junie se raadsvergadering gesê:
“Ons het mense soos Jan van Riebeeck en [Hendrik] Verwoerd wat vereer is Daar is standbeelde en monumente in hul eer opgerig wat eintlik baie negatief is.
“Chester Williams (gebore in die Paarl) was die eerste bruin Springbok-speler wat met ’n goue medalje vereer is. Hier in Drakenstein is ’n plakkerskamp na hom genoem.
“Ek wil net verhoed dat dit Cornal Hendricks se nalatenskap is Ons praat van ’n oorbevolkte plakkerskamp sonder water, waar mense in armoede lewe.
“Ons versoek is dat hierdie mosie moet uitgaan na die gemeenskap en die verskeie sportkodes vir hul oorweging,” het Jacobs gesê.
“Ek weet hierdie is ’n sensitiewe saak en dit moet glad nie as ’n politieke aangeleentheid beskou word nie. Dit gaan eenvoudig daaroor dat ons eer bring aan ons eie plaaslike helde en iets begin waarop ons gemeenskappe trots kan wees,” het hy bygevoeg
Avron Appollis, ’n DA-raadslid en burgemeesterskomiteelid vir openbare veiligheid, het in reaksie op die mosie gesê emosie moet nie aan die voorstel geheg word nie.
“Ons het baie helde in die hele Drakenstein – nie net Wellington nie. Hier in die raad is ook raadslede wat destyds hard rugby gespeel het.
“Daar is ook name soos Randy Marinus, Christie Abrahams en Chester Williams.”
Hy het begevoeg hierdie mosie sal dus “baie versigtig” bekyk moet word.
Die ANC in die raad het gesê hy is ten gunste van die hernoeming van die stadion, maar het ook ander name voorgestel
Die raad het toe uiteindelik, op die raad van die burgemeester, Stephen Korabie, beslis dat die mosie na die verwante portefeuljekomitees verwys word
“Dit is duidelik dat hierdie ’n baie emosionele kwessie is. Dit is inderdaad ’n feit dat ons gebied baie helde opgelewer het. “Baie name is nou vanoggend genoem, maar die mosie is vir die hernoeming van slegs een stadion. My voorstel is dat die verwante portefeuljekomitees vereistes saamstel vir sulke hernoemings, dat openbare deelname betrokke is en dat ons hierdie ding reg doen,” het die burgemeester gesê
DRAKENSTEIN MUNICIPALITY CALLS FOR NOMINATIONS OF PUBLIC
PERSONS TO BE APPOINTED AS MEMBERS OF THE MUNICIPAL PLANNING TRIBUNAL
DEPARTMENT: CORPORATE AND PLANNING SERVICES
DIVISION: Land Development Management
Drakenstein Municipality intends to appoint a new Municipal Planning Tribunal (external members) who will be responsible for taking decisions on categories of land use and land development applica�ons designated by the Municipality
JOB PURPOSE:
The Municipal Planning Tribunal consists of members of the public and officials with knowledge and experience of spa�al planning and/or land use management, and/or to the law related thereto. Responsibili�es will include preparing for mee�ngs by reading reports, a ending and par�cipa�ng at mee�ngs of the tribunal, a ending site inspec�ons and other du�es and func�ons provided for in the legisla�on.
SELECTION CRITERIA:
- Knowledge in spa�al planning and/or land use management and/or the law rela�ng thereto;
- Candidates to have a broad range of appropriate experience and exper�se;
- Candidates should have a high degree of competence, be experienced, and skilled in ma ers rela�ng to spa�al planning and/or land use management and/or the law rela�ng thereto;
- Registered with an appropriate professional body and have at least ten (10) years relevant experience in spa�al planning and/or land use management and/or the law rela�ng thereto.
Interested par�es are invited to submit nomina�ons for members who have knowledge, experience and qualifica�ons in one or more of the afore-men�oned fields to be appointed to the Drakenstein Municipality Municipal Planning Tribunal for five (5) years, subject to terms and condi�ons, with the possibility of an addi�onal five (5) year extension should the par�es accept at the �me
REMUNERATION:
This is a part �me posi�on, es�mated to take about 3-5 hours per month, with remunera�on at a rate of:
- R1 210 per hour for the actual mee�ng; - R605 per hour for prepara�on �me, with a maximum of 3 hours to prepare; and - Travelling fees in line with the SARS Reimbursement Travel Rate
Applicants to submit a cover le er sta�ng “Nomina�on for Drakenstein Municipal Planning Tribunal”,
on le er which must be accompanied by a curriculum vitae and cer�fied copies of qualifica�ons and registra�on document.
Note: Canvassing with Councillors or any members of the Appointment Commi ee is not permi ed and will automa�cally disqualify applicants.
Your applica�on can be submi ed via email to: riyaaz.mowzer@drakenstein.gov.za or applica�ons can be hand delivered at Drakenstein Municipality Civic Centre Berg River Boulevard, Paarl, 7646 at the Land Development Management Division.
Please note that no CV s will be returned on the applicant s request, therefore please do not send us your original cer�ficates.
Closing date for emailed applica�ons: 04 August 2025
Closing date for hardcopies: 04 August 2025
A modest brewery nestled in the Cape Winelands has once again claimed the continent’s most prestigious beer award, securing Best Beer in Africa at the 2025 African Beer Cup for the third time in its history and the second consecutive year.
Soul Barrel Brewing, operating from a converted winery cellar between Franschhoek and Paarl, triumphed with Wild African Soul, an innovative collaboration that marries traditional South African brewing methods with contemporary craft techniques.
The winning beer, developed in partnership with Tolokazi Beer, combines a traditional sorghum umqombothi with a farmhouse ale, aged for two years in wine barrels This complex creation defeated 260 entries from 20 countries across Africa to claim the continent’s top honour.
“We’re a small team with a big mission: to brew beer that expresses the soul of South Africa,” said Nick Smith, Soul Barrel’s founder and brewmaster. “Winning Best Beer in Africa three times demonstrates to the world just how exciting African beer can be Winning with a beer based on umqombothi sends a message that South Africa possesses a fascinating beer culture, and at Soul Barrel we aim to tell its story.” Soul Barrels owner and brewmaster Nick Smith is here with Apiwe Nxus-
ani-Mawela, founder of Tolokazi and South Africa’s first black female brew master.
The collaboration proved particularly significant for representing South African brewing heritage on the continental stage. Nxusani-Mawela, South Africa’s first black female brewmaster, praised the recognition of traditional brewing methods. “It’s remarkable seeing traditional brewing honoured in this manner. This beer serves as a bridge between cultures and is a bold statement about African innovation.”
Soul Barrel’s success at the competition extended beyond the top prize The brewery also secured gold for its Ale of Origin, which claimed Best Beer in Africa in 2024, and silver for Live Culture, the 2022 Best Beer in Africa winner, amongst other medals
The brewery, which operates from within the century-old tank walls of a former winery cooperative, has built an international reputation despite its modest scale. Soul Barrel focused on South African ingredients, hoppy ales and traditional barrel-fermentation techniques.
Founded on the principle that exceptional beer can change the world, Soul Barrel Brewing continues to champion South African craft brewing from its base in the heart of the Cape Winelands, demonstrating that innovation and tradition can successfully coexist in modern brewing.
OF AN ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT PROCESS: PART 2 AMENDMENT
FOR THE PROPOSED DEVELOPMENT OF A MEDICAL FACILITY AND ASSOCIATED INFRASTRUCTURE ON ERF NO 41623, PAARL WESTERN CAPE.
associated infrastructure on Erf No. 41623 Paarl Western Cape. Erf No. 41623 forms part of the
Village mixed-use development, which is
on Erven No. 41446, 41622, and 41623, and 42354 (previously ‘Remainder of Erf No. 9209’), Paarl. Erf No. 41623 was previously
to consist of parking only, thus, it is proposed that the layout be amended toincludeanIntercaremedicalfacility,associatedwai ng/consul ngroomsandmedicaloffices,aswellas75parkingbays. Loca�on: Erf No. 41623 is located on the eastern por on of the Optenhorst Village development site, which is located in the northern suburbs of Paarl, Western Cape. Erf No. 41623 is situated directly south of Coetzee Avenue and directly east of the main access route to the Optenhorst development site, off Optenhorst Street. The Optenhorst Village mixed-use development site(consis ngofErvenNo.41446,41622 and41623,and42354)islocatedatthecornerofMainRoadandOptenhorstStreet. The proposed development does not trigger any addi
(as authorised in the original Environmental Authorisa�on(EA))intermsoftheNa�onalEnvironmentalManagementAct,1998(ActNo.107of1998)(NEMA).Ac�vity28 ofLis�ngNo
Lig ’n glasie muskatini en vier Muskadel SA se 20ste prysuitdeling saam met 11 wenners.
’n Besondere edelkultivar-mylpaal is gevier toe Suid-Afrika se beste muskadelprodusente verlede maand – op Donderdag 12 Junie – vir Muskadel SA se die 20ste jaarlikse prysuitdeling in die Paarl saamgetrek het.
Muskadel SA het die wenners op ’n swierige geleentheid by die Noop-restaurant, geborg deur Vinochem, aangekondig Agt produsente het altesaam 11 toekennings – twee platinum- en nege goue toekennings – verower.
Beide ouer en jonger oesjare het uitstekend gevaar terwyl wyne uit verskeie streke beloon is.
Slegs twee produsente het vanjaar as toppresteerders geseëvier:
•Die Badsberg-wynkelder naby Rawsonville in die Breederiviervallei het ’n platinumprys vir sy Badsberg Red Muscadel 2023 gewen; en •DTK-wyne van die Breedekloofvallei het ’n platinumprys vir sy Du ToitskloofRed Muscadel 2020 ontvang – die oudste oesjaar wat vanjaar bekroon is.
Die sameroeper van die beoordelaarspaneel, Jaco Potgieter en wynkundige van DGB, het nie net lof gehad vir die wenners nie, maar ook vir die paneellede en die organiseerders.
“Muskadel SA doen uitstekende werk om hierdie baie spesiale klas wyne wyer aan die verbruiker bekend te stel.”
Saam met Potgieter op die paneel was die gesoute wynmakers en ervare proeërs Anton Swarts (’n Kaapse wynmeester en wynmaker van die Spier-wynplaas), Hermias Volgraaff (’n wynmaker van Montagu-wyne), Gert van Deventer (’n wynmaker van Aan De Doorns-wynkelder) en Pieter Badenhorst (’n wynmaker en -konsultant van For the Love of Wine). Die paneel proe die inskrywings blind volgens ’n puntestelsel, waarna die eiesoortigheid van verpakking ook vir die finale puntetelling in ag geneem word.
“Hierdie soort geleentheid is die fynhoutjies wat ons saamneem om eendag, wanneer ons oud is, ’n vuurtjie mee aan te steek en waar ons kan sit om herinneringe aan ’n wonderlike lewe te geniet,” het Potgieter met verwysing na die 20ste Muskadel SA-kompetisie gesê
GOUD:ROBERTSON-WYNVALLEI EN2024-OESJAAROORHEERS
Sewe produsente het altesaam nege goue pryse losgeslaan, met die Robertson-wynvallei wat geskitter het deur ses goue wenners op te lewer. Die 2024-oesjaar het met ses goue toekennings bewys dat jong Muskadel-wyne net so goed kan presteer soos hul ouer eweknieë
• DTK Wines van die Breedekloofvallei het sy platinumprys met ’n goue toekenning vir sy Du Toitskloof Hanepoot Jerepigo 2021 aangevul.
•Die Bon Courage-landgoed van die Robertson-wynvallei is een van slegs twee produsente wat met twee goue toekennings kan pronk – vir sy Bon Courage White Muscadel 2024 en sy Bon Courage Rooi Muscadel 2024.
•Die Van Loveren Family Vineyards, ook van die Robertson-wynvallei, het twee goue pryse vir sy Christina Noble Late Harvest Muscato 2024 en sy Van Loveren Red Muscadel 2024 ontvang.
•Le Grand Chasseur is nog ’n presteerder van die Robertson-wynvallei wat goud vir sy Habata White Muscadel 2024 ontvang het.
•Clairvaux Cellar het ook Robertson se naam hoog gehou deur goud te wen vir sy Clairvaux Wit Muskadel 2023. •Montagu Winery, geleë op die grens van die Klein Karoo, het goud gewen vir sy Montagu Red Muscadel 2024. Die Nuy-wynmakery van die Nuyvallei naby Worcester het goud vir sy Nuy Inspiration Wit Muskadel 2023 gewen.
UITMUSKADELSASEHOOFKANTOOR: LIG’NGLASIEOP20JAAR
Volgens Henri Swiegers, die voorsitter van Muskadel Suid-Afrika, getuig die groot aantal en hoë gehalte van inskrywings wat vanjaar ontvang is, van die gesonde toestand van muskadel in Suid-Afrika.
“Hoewel produksie afgeneem het, is wingerde steeds in die meeste wyngebiede te vind. In Suid-Afrika is rooimuskadel tans die 25ste mees aangeplante druifsoort in die land met 33424hektaar en witmuskadel in die 15de posisie met 76117hektaar,” sê Swiegers.
Muskadel se kenmerkende blommetjieen muskaatgeure maak dit ’n besonderse drankie om per geleentheid te geniet – en ook as ’n vernuwende mengeldrankie
“By ons prysuitdelingsgeselligheid bedien ons Muskatini as die verwelkomingsdrankie. Hierdie mengeldrankie bevat muskadel, jenewer en suurlemoenskil en is uiters gewild.
“Lig gerus ’n glasie saam met ons op ons 20ste viering!”
GESONDHEIDOP20JAAR VANERFENISENVERNUWING
Vinochem het die Muskadel SA prysuitdeling vir die derde jaar geborg.
“Muskadel is ’n baie spesiale deel van die Suid-Afrikaanse wynbedryf se geskiedenis en 20 jaar van hierdie kompetisie is ’n bewys daarvan. Ons wil dit graag saam met ons klante vier; ons het juis betrokke geraak om terug te gee aan die bedryf en ons klante te ondersteun,” sê Marlee Malan van Vinochem.
“Suid-Afrikaanse muskadel is van baie hoë gehalte en het die potensiaal om ’n groter mark te bereik. Daarom moedig ons almal aan om hierdie wenwyne op die proef te stel. Kyk uit vir die goue of platinum- Muskadel SA plakkers op die bottels.”
Chantélle Hartebeest
The Drakenstein Municipality recently (19 June) hosted an indaba that brought Early Childhood Development (ECD) practitioners and relevant service providers together, particularly ones they can turn to for practical support
David Delaney, Drakenstein’s acting executive director for community services, said the ECD indaba was the “first of its kind held within the municipality on the theme ‘Building strong foundations through collaboration and support’
“Its purpose was to bring ECD principals, teachers, government departments and key stakeholders to promote collaboration, provide practical support and assist centres in progressing towards compliance with the Children’s Act ”
“A central focus of the indaba was the Bana Pele Mass Registration Project rolled out by the Department of Basic Education, currently being implemented by Drakenstein Municipality, the Early Education Centre and Sinethemba (appointed by the Department of Basic Education) to help ECD
centres become compliant
“This project supports ECD centres through the compliance process – from Bronze to Silver and Gold status – ensuring they are better positioned to access funding and deliver quality services ” The event was the culmination of the ECD practitioners’ completing required firstaid training Delaney said it saw the handing over of accredited first-aid certificates and first-aid kits ”
“The event also created an opportunity for the practitioners to engage directly with a wide range of service providers and departments, including: the South African Revenue Service (SARS), Nedbank, Western Cape Education Department (WCED), The Early Education Centre, Zoomatix, Department of Social Development, BADISA, Vivlia, Inceba, vNorsa, Drakenstein Municipality’s Town Planning and Building Control section, Fire Protection Services, and the Cape Winelands District Municipality’s health inspectors ”
“These partners provided valuable information and guidance on matters such as compliance, infrastructure, fire safety, health compliance, governance and funding,” Delaney said
Chantélle Hartebeest
Ons is in die hart van die winter en ’n plaaslike kerk, CRC Paarl, het onlangs tydens die koue en nat weer sy hart oopgemaak vir diegene wat dit die meeste benodig.
Madeleine Grobler, ’n lid van die kerk en wat ook betrokke is by die Winter Drive-projek, vertel tydens verlede Woensdag (25 Junie) se ysige koue kon die kerk meer as 200 mense met die projek help.
“Ek dink so 90 tot ’n 100 van hulle [wat teenwoordig was] is haweloses. Nie almal wat daar was, was noodwendig haweloos nie. Baie het uit ’n breër gemeenskap gekom. Ons het buitestorte vir hulle aangebied.
“Hulle kon ’n lekker warm stort neem, met goeie seep en sjampoe. En toe het
ons vir hulle ’n hele boetiek aangebied met skoene, klere en jasse wat volgens die groottes uitsorteer is. Ons het hulle ook gehelp om hul eie klere te kies wat hulle kon aantrek.”
Elkeen wat by die geleentheid om hulp aangeklop het, het ’n sak toiletware ontvang, asook ’n skoon kombers en handdoek.
“Ons het ook heerlike kerrie en rys met hulle gedeel en met hulle gesels en net lekker saam met hulle gekuier.
“Dit het alles by die kerkgebou plaasgevind.”
Grobler meen die projek was ’n groot sukses.
“Dit was baie groter as verlede jaar. Hoe weet ons? Ons het meer as 200 mense ontvang omdat ons meer as 200 sakke met komberse uitgedeel het. Ons doen hierdie Winter Drive elke jaar.”
Chantélle Hartebeest
’n Afgetrede onderwyser wat haar later in die spysenieringsbedryf gevestig het, tree uiteindelik af.
“Hierdie keer tree ek regtig af. Ek is moeg,” sê Le Roux.
Dié 72-jarige is in Caledon gebore en het in Villiersdorp grootgeword. Sy het haar studies ná skool voortgesit en ’n onderwyser geword.
“Ek was ongeveer 12 jaar ’n onderwyser by meer as een skool. By een van die skole waarby ek betrokke was, is ek by ’n koshuis betrek, waar ek toe met spyseniering gehelp het.
“Ek het later Paarl toe getrek en my lewenslange droom om ’n restaurant te open, ’n werklikheid gemaak. Hier was destyds op die dorp ’n restaurant met die naam Feorini’s, wat deur mnr Feorini besit is. Ek het die restaurant oorgeneem – en, al moet ek dit self sê, die lekkerste disse hier voorgesit. Ek het met nuwe resepte geëksperimenteer en selfs met my eie vorendag gekom, en mense was dol daaroor.”
Volgens Le Roux het sy in haar meer as dertig jaar in die bedryf baie mense gevoed.
“Ek het kos gemaak vir van skoolkinders tot groot ondernemings wat elke dag by my kos bestel het. Ek het later ook met platters begin en ek noem myself sommer Mrs Platter. Selfs nadat die restaurant gesluit is, is daar steeds mense vir wie ek van die disse voorberei en selfs hul kinders en kleinkinders het by my kom aanklop.”
Chrisna Auret, Le Roux se jonger suster, sê sy is baie trots op haar ousus
“Mense het haar kos geniet. Hulle het selfs uit die Kaap gekom om hul bestellings te kom haal. Ons smeek nou al so lank vir haar om af te tree en nou doen sy dit uiteindelik. Sy is soos my ma – hulle wil nie ophou werk nie. My ma het ook tot op haar oudag gewerk. Hulle stel die verwagtinge vir my baie hoog,” sê Auret. Le Roux vertel sy gaan nou nader trek
aan haar dogter, Lara-Jane Pretorius, ’n sakevrou in Durbanville.
“My twee kleinkinders se gunsteling wat ek vir hulle moet maak, is altyd die eclairs,” spog Le Roux.
“In my aftrede wil ek net rus. Ek wil doen wat ek wil, opstaan wanneer ek wil en gaan waarheen ek wil gaan. Oor die jare het ek nooit die geleentheid gehad nie omdat ek altyd met bestellings besig was.” Vir haar kom kosmaak uit die hart. Dit is haar grootste liefde Volgens LeRoux moet enigiemand wat die bedryf wil betree, hulle gereed maak om baie opofferings te maak.
“Dit behels laat nagte se kosmaak en min slaap. Jy moet jou alles insit en probeer om nie ’n fout te maak nie, want mense bestel altyd weer kos by jou met die verwagting dat dit net so lekker sal wees soos die vorige keer Die geregte spreek vanself en as dit nie op peil is nie gaan mense eenvoudig net nie bestel nie Ek is bevoorreg dat ek dit tot nou toe nie ervaar het nie.”
Nederburg, one of South Africa’s most renowned and awarded wineries, based here in Paarl is on a new global journey fuelled by a sense of adventure, and it comes with a revitalised new look.
Explained brand manager for the famous-name Paarl winery, Nipho Shongwe: “Whether you’re exploring your backyard or dreaming of distant shores, our new-look Nederburg wants you to take your place at the table We’re extending an open invitation to gather, dream, and taste
“Whether it’s a sunset picnic in Cape Town, a rooftop toast in London, or dinner with friends in Hong Kong, there’s always a table with Nederburg at its centre
And we’re telling wine lovers: it’s yours to explore
“All it takes is a little imagination and the willingness to venture out, from your own backyard to the wider world out there or online, whatever your pocket and circumstances allow”
Heineken Beverages acquired Nederburg, (which dates back to 1791), in 2023 And now it is putting its clout behind the muchloved Paarl winery with a multipronged reset
“We’re making wine fun, flexible, welcoming and inviting
There are no rules or constraints apart from responsible enjoyment, and that’s non-negotiable We encourage you to take Nederburg where you are or where you want to be, with your people
“The message is simple but enticing: ‘There is a table waiting
for you in places you can't even imagine ’”
To underscore this concept the brand has designed a special red cloth for retail, on-consumption and digital activations “It’s a springboard for consumers to each tell their own table story in their own way See it as a starting point for wine lovers to put their real, digital or imagined table, with their people, in the destination they love, with Nederburg taking pride of place ”
The brand is also aligning with travel and adventure influencers and actively in the online travel marketplace to encourage wine lovers to think in colour and infuse their lives with energy, exploration and adventure as they travel to new destinations
The signature red cloth is festooned with icons that reference key moments in the brand’s 200-year-plus history but that also have a wider, more universal resonance Hot-air balloons and aeroplanes are associated with some of the winery’s key historical personalities, but they also highlight how well-travelled and adventurous Nederburg is Similarly, anchors link back to the brand’s past but connote stability and a steadfast focus on quality
The crowns are there to spotlight Nederburg’s very long-standing award-winning reputation The sun and bees call attention to life, warmth and sustainability
Look out for the refreshed labelling that’s part of the reset It is immediately recognisable as
Nederburg, but with a friendly, more fluid flourish in the design execution You can’t miss that glowing, glorious brand red
The first wine to carry the revised livery is the wildly popular red blend Baronne If you were to calculate the number of bottles of Nederburg Baronne consumed in South Africa today it would work out to the equivalent of one opened every 25 seconds
All the other wines in the range will follow The travel-inspired
On Friday 20 June Huis Andrew Murray Child and Youth Care Centre (HAM) officially launched its amphitheatre, named the HAM-fi Theatre
The vision for this space was first envisioned in 2020 A safe space with enough seats and green grass, where the children of HAM could freely play, run, enjoy sport and performances
Through the dedication of the HAM team and support of generous donors the project was completed in seven phases over five years
HAM extended a heartfelt thanks to The Charl Munnik Foundation and Klapmuts Concrete, whose contribu-
tions made this project possible
The Huis Andrew Murray Child and Youth Care Centre cares for 155 children daily These children had been orphaned or placed in a place of safety by the court Fully serving the emotional, physical, intellectual, social, psychological needs of these children depends on assistance from the community
The facility aims to address the emotional and physical damage children have endured and effectively to give each child an opportunity to live as normally as possible within the community
cloth is featured in both retail and online consumer competitions, offering an incredible grand prize: a luxury travel experience worth R100 000!
Go to www nederburg com for all the details as well as terms and conditions
Follow the journey @NederburgWine and share your table using #YoursToExplore
* Nederburg has been recognized as one of the World’s 50 Most Admired Wine Brands by Drinks International, a leading specialist drinks journal, six times, underscoring its consistent excellence and global recognition
die oorhandiging van SPAR se sanitêredoekieprojek
SPAR se Vroue-uitdaging in Kaapstad hierdie Maart het weer eens twee plaaslike groepe gehelp om maandstonde-uitdagings in die gebied aan te pak
Vir die derde jaar agtereenvolgens het die Boland-veteraankrieketvereniging (BVCA) ’n groot skenking van SPAR se Petals-sanitêre doekies deur hul waardigheidprojek ontvang Hierdie jaar het Against Period Poverty (APP) ook aangesluit en doekies ontvang
Die krieketvereniging het R100 000 se sanitêre doekies ontvang, terwyl APP met R30 000 se doekies weggestap het, plus twee doekiehouers ter waarde van R75 000
Wat veral interessant is, is dat BVCA meestal uit manlike krieketspelers bestaan, wat werklik passievol is oor die hulp aan meisies om dieselfde geleenthede in krieket en die lewe te kry
James Albanie, wat die BVCA-waardigheidsprojek bestuur, was duidelik geraak deur die skenking “Die impak van SPAR se hulp in ons gemeenskappe was ongelooflik Ons help nie net meisies om in die
skool te bly nie – ons moedig ook gesonde lewenstyle aan,” het hy gesê
Die vrywilligers het nie tyd gemors om die doekies uit te deel aan diegene wat dit die nodigste het nie “Hulle het vir ons gewag Ons netwerk is sterk Dankie vir jul vertroue,” het James laat weet
APP is deur Lindsay Adams begin, wat op ’n missie is om seker te maak tienermeisies mis nie skool net omdat hulle nie sanitêre produkte kan bekostig nie Lindsay is daarop gefokus om die verleentheid weens menstruasie af te breek en glo “om selfs een meisie te help herstel haar waardigheid en skep geleenthede”
“Ons is so dankbaar vir SPAR se vrygewige skenking,” het Lindsay gesê “Dit beteken ons kan nou meer as 15 skole op die Kaapse Vlakte help ” By die onlangse oorhandiging het SPAR Wes-Kaap se advertensiebestuurder, Elsabe van Zyl-Felix, albei organisasies bedank dat hulle deel van die reis is “Saam hardloop ons na ’n meer bemagtigde toekoms!” het sy gesê
Die Windmeul-kelder en Pêrel Sport het vroeër in Junie rugbytruie aan die Windmeul-rugbyklub oorhandig Die twee stelle rugbytruie en oefenballe is op Vrydag 20 Junie oorhandig Die klub bestaan tans uit drie senior spanne en drie junior spanne Die meeste van die klub se spelers en administratiewe lede kom van naburige plase waar hulle werk en woon Hul vermoë om aan te pas, het baie van die jongmense die geleentheid gegee om op hoër vlakke – Boland en Westelike Provinsie – mee te ding. Van links is Danie Marais (kelderbestuurder van die Windmeul-kelder), Marius Draai (assistentafrigter van die eerste span), Winston Antas (borgskapkoördineerder) en Pierre Schoeman (die eienaar van Pêrel Sport)
Paulus-leerders na Goudstad
Rhee Scheepers (o.16) en Nicole van Schalkwyk (o.18), albei leerders van Paulus Joubert Sekondêr, is in die Bolandspan opgeneem vir die meisiesweektoernooi wat in Johannesburg plaasvind Foto: Ernest Kilowan
Uitgevat vir matriekafskeid
John-Jacques Jooste, ’n matrikulant aan Paulus Joubert Sekondêr, sit sy beste voet voor voordat hy verlede week sy skool se matriekafskeid bygewoon het Die geleentheid het in die Paarl-stadsaal plaasgevind Foto: Chantélle Hartebeest
Nefertiti Alexander, ’n leerder van die Laerskool Paulus Joubert, het onlangs aan die SA Ope-kampioenskap vir karate in Durban deelgeneem Sy het met haar uitmuntende vertoning ’n silwermedalje in kumite verower Haar uitsonderlike prestasies by die Statebond- en Streek-Suid-karatekampioenskap het haar verder die gesogte SA kleure besorg, wat haar reputasie as ’n talentvolle karatika nóg ’n groot hupstoot gegee het
Van Noordwyk teken Boland-sege aan Mia Janse van Noordwyk van die Boland Barlinkas is onlangs op die aanval teen Eden in die streekshokkie-kampioenskap op die Hoërskool Gimnasium Paarl se hokkieveld Boland het met 2-0 seëvier Mia het albei doele aangeteken Foto: Ernest Kilowan
Kyle Corbellari received an early birthday present when he was named Karate South Africa’s Sportsman of the Year
The Paarl Boys’ learner, who turned 18 last week, recently competed at the Durban Open and Elite Championships and delivered an exceptional performance, winning Gold in both the u-21 and Senior divisions.
At the Protea Gala, held on Saturday evening (21 June), Kyle was awarded his Protea Colours for 2024-’25 a proud moment for any SA athlete
But the biggest surprise came when he was named Karate South Africa’s Sportsman of the Year a national honour that recognises his relentless dedication, discipline, and excellence in the sport.
“To be crowned Sportsman of the Year at such a young age is an extraordinary achievement one that reflects not only talent, but true character
“We are incredibly proud of you, Kyle!” relayed the school. His parents also couldn’t be prouder Andy Corbellari, Kyle’s father, says their son has really stepped it up, now competing in the u-21 and Senior divisions. “Watching him is an absolute pleasure. He has made us exceptionally proud, competing locally and internationaly. He has always put in a lot of work, sacrificing holidays and time with friends, to achieve his goal. Winning this award at this age speaks volumes to his dedication and passion, but always keeping his feet firmly on the ground. We are beyond proud ”
The Stellenbosch International Chamber Music Festival (SICMF) takes place from 4 to 13 July at the US Konservatorium in Stellenbosch. Concerts, masterclasses and more form part of the 20th milestone of one of the world’s most prestigious annual classical music gatherings.
The featured composer at SICMF this year is the internationally acclaimed Boston based jazz pianist, Kevin Harris whose specially commissioned work “RESONANCE” will receive its world premiere at SICMF on Tuesday 8 July. It is a Contemporary Symphonic Reflection Through the Courageous Lens of Steve Biko and it is based on the written works of Biko.
SICMF Artistic Director Nina Schumann has always used the SICMF to give a voice to anti-Apartheid activists.This slot has featured courageous individuals who, were it not for the SICMF, might have remained completely unknown to its audiences.
The first prominent figure to combine his voice with music on this platform was the late Denis Goldberg, one of the lesser-known Rivonia Trialists, who, because of his love for music and continued affiliation with the SICMF, became its second patron after Archbishop Emeritus Desmond Tutu.
In 2018, the SICMF commissioned Neo Muyanga to compose a large chamber work for instrumental ensemble and four solo singers. “Makeda”, an expression of black consciousness, was performed by singers from the UCT Opera School and an ensemble of internationally acclaimed musicians drawn from the SICMF faculty. In 2019, the SICMF commissioned a work celebrating the life of Johnny Clegg. It was jointly composed by Antoni Schonken and Arthur Feder and narrated by Gloria Bosman. This performance was even more poignant given that Clegg was terminally ill at the time and passed away just two days after the final day of the 2024 festival In 2022, The SICMF presented the world premiere of Kathleen Tagg’s “Please Dream: In his Words” which featured recordings of powerful speeches by Desmond Tutu In 2023, the life and work of Tina Schouw was featured, with Tina herself narrating her story to a backdrop of music by New York based South African composer, Mikhaila Alyssa Smith. In 2024, Pieter Bezuidenhout was commissioned to write a piece based on narrative extracts from the celebrated anthology of African folklore by Zulu sangoma, Vusamazulu
Credo Mutwa.
Kevin Harris is part of the exclusive YAMAHA roster of Jazz piano artists
Among his most notable collaborations are Terri Lyne Carrington, Dayna Stephens, Ralph Peterson and Ameen Saleem.
His original new symphonic work is based on the written black consciousness works of anti-Apartheid activist Steven Biko. With this innovative composition, Harris endeavors to bring into view how Biko’s actions and words, when held up to present-day society as a mirror, can provide a source of reflection on progress achieved or lack thereof. In Harris’s own words, “It’s an invitation for audiences to reflect on those who suffer in the shadows while also upsetting those who comfortably benefit from status quo.”
The work fosters connection among disparate audiences by using improvised and written music, with jazz and classical musicians performing alongside each other. Harris believes that “in this exciting work, both music and spoken word, will foster and grow seeds grounded in the inspirational life of Steve Biko.”
Harris will be accompanied by spoken word artist, Namisa Mdlalose, and a rhythm section comprising Lumanyano Biza, drums, and Stephen de Souza, bass. A SICMF faculty ensemble will be conducted by Xandi van Dijk.
In addition to performing, Harris will also be hosting workshops on contemporary improvisational piano considerations for classical performers and composers. By employing melodic, harmonic and rhythmic considerations of the jazz tradition, Harris has developed exciting teaching concepts showing the commonalities between Jazz and classical disciplines. His method is beneficial for musicians who have learned in the European classical tradition to recognize and employ their own improvisational creativity.
The commissioning and performance of “RESONANCE” is made possible with the friendly support of the Ernst von Siemens Foundation. Sponsorship from the Ernst von Siemens Foundation has also enabled several unique premieres on the 2025 SICMF programme. Find it here: hhttps://www sicmf.co.za/sicmfschedule/
The SICMF concerts take place from 4 to 13 July in the Endler hall, Stellenbosch Tickets available from Webtickets. RESONANCE 8 July ticket link: https://www webtickets.co.za/v2/Seating.aspx?itemid=1569561617
Families can lace up their skates and hit the ice as the much-loved Capegate Ice Rink returns from 27 June to 21 July for the Winter school holiday This year, it’s brighter and bolder with a brand-new neon glow!
Set up under the Covered Parking at Entrance 6, the CG Ice Rink offers an energetic escape from the Winter blues, turning cold days into something to look forward to Open daily from 10:00 to 19:00, with earlier closing on Sundays, the rink invites kids aged 3 to 13 and their parents to glide, spin and laugh their way through 50-minute sessions of Winter fun
“The Capegate Ice Rink has become a school holiday favourite, and this year we wanted to do something a little unexpected,” says Zoë Enslin, Marketing Manager at Capegate Shopping Centre “The neon theme brings a playful, electric energy to the experience It’s where wobbly first steps turn into shared laughs and unforgettable family moments ”
With bright lights, upbeat music and the buzz of school holiday excitement, the neon rink is quickly shaping up to be this Winter’s local highlight Capegate Shopping Centre has long been more than just a place to shop
The Ice Rink is one of several initiatives designed to offer families not just entertainment but a reason to spend meaningful time together
“There’s something special about watch-
Caleb Hartebeest (standing) and Cee-Jay Hartebeest-Louw (sitting) enjoying themselves at last year’s Cape Gate Ice Rink.
ing kids step onto the ice for the first time,” adds Enslin “They fall, they get back up, they laugh It’s joyful, unpredictable and exactly the kind of break children deserve during the school holidays ”
For parents looking to keep the kids active, and doing something new, Capegate’s Ice Rink ticks all the boxes And with the added glow of neon lights, it’s skating with a spark
Event Information:
Dates: 27 June to 21 July 2025
Times: Mon to Sat: 10:00 to 19:00 (last session 18:00) | Sun: 10:00 to 17:00 (last session 16:00)
Venue: Covered Parking, Entrance 6, Capegate Shopping Centre
Tickets: R70 per session (includes skate hire)
Ages: 3 to 13 (Parents welcome)
Bookings: Webtickets or onsite
Entry is R70 per child, which includes skate hire. Children aged 3 to 5 must be accompanied on the ice by a parent or guardian, also at R70
For older kids, the rink is fully supervised by trained staff who are on hand to help skaters stay safe while they enjoy themselves
Parents can also lend support from the side-lines if they prefer to stay off the ice
Vlooi is terug op die planke, maar hierdie keer groter en beter as die afgelope 24 jaar Vlooi gaan vir die eerste keer in die Operahuis kuier!
Vlooi en die speelgoedkis beloof om ’n kleurvolle avontuur te wees As die towersleutel begin gloei, beland Vlooi, Biebie en Wilma in ’n groot kasteel wat aan ’n rot behoort, maar nie sommer enige rot nie –nee, ’n selfsugtige rotprinses met die naam Rottina Hul pad kruis ook met Jack, wat gereeld uit sy kissie spring, en die bliksoldaatjie sersant Sollie Daar is probleme, maar geen probleem is te groot vir Vlooi en sy maats nie!
Daar is soos altyd hope gehoordeelname in die produksie en die leerders kry geleentheid om saam te sing, te dans en te
help sodat die avontuur ’n sukses is Dit bly ’n hoogtepunt op elke leerder in die grondslagfase se jaarkalender
Die produksie het reeds twee Fleur du Cap-pryse ontvang en is vanjaar weer vir hierdie gesogte prys benoem
Twee vertonings word elke dag om 09:30 en 11:00 by die Kunstekaap in die Operahuis aangebied Afrikaanse vertonings is van Dinsdag 5 tot Vrydag 8Augustus en Maandag 11Augustus Engelse vertonings word van Dinsdag 12 tot Vrydag 15Augustus opgevoer Blokbesprekings van 10 of meer kos R80 per persoon en enkelkaartjies R100 per persoon
Kontak Louise by 0716883033 of stuur e-pos na marinda vlooi@gmail com vir nog inligting
Passedby RUDOLFKOEN
IDENTITYNUMBER4501295023009
Marriedincommunityofpropertyto JOHANNACATHARINAKOEN IdentityNumber4512110048008 InfavourofTheTrusteesforthetimebeingofVAN DERBURGHTRUSTNUMBERT1065/1992 InrespectofREMAININGEXTENTOF PORTION2OFTHEFARMPARISOAKS NUMBER695,DIVISIONPAARL whichislostordestroyed.
Charl Williams
Van wedstrydfooie tot voltyds professioneel – dis die pad wat die talentvolle Renaldo “Naledi” Young (vleuel) geloop het ná ’n indrukwekkende vertoning vir die Sanlam-Boland-Kavaliers in die 2025- SA beker.
Naledi, ’n dinamiese vleuel van Groenheuwel, maak nou indruk in die plaaslike rugbygemeenskap – met sy oë stewig gevestig op ’n plek in die Suid-Afrikaanse 7’s-rugbyspan Ondanks Roses se afwesigheid in die Top-12 van 2024, het Naledi ’n uitnodiging na die Hawies Fourie-span ontvang en met sy spel beïndruk.
Sy harde werk het hom die geleentheid besorg om op wedstrydfooie vir die Boland Kavaliers in die SA Cup uit te
draf – en hy het daardie kans met albei hande aangegryp. Ná ’n reeks stewige vertonings teen van die land se beste provinsiale spanne, is hy met ’n voltydse tweejaarkontrak beloon.
Young het op die bekende Nederburgwynlandgoed in die Paarl grootgeword, waar hy die eerste 15 jaar van sy lewe deurgebring het. In daardie vormende jare het sy liefde vir rugby begin groei Nadat sy gesin na Groenheuwel verhuis het, het sy verbintenis met die sport net sterker geword. Hy het in 2018 aan die Hoërskool New Orleans, ’n skool met ’n sterk rugbytrots, gematrikuleer. Sy klubrugbyloopbaan het hy by Hillcrest United begin, waar hy twee seisoene lank gespeel het. Sy talent, werksetiek en spoed het hom egter vinnig laat opval, en dit was nie lank voordat hy na Roses United verskuif het nie
– ’n span bekend vir sy mededingende gees en sterk teenwoordigheid in Boland-klubrugby
Op die veld blink Naledi as vleuel uit. Sy snelheid, ratsheid en vermoë om geleenthede uit niks te skep, maak hom ’n waardevolle bate vir enige span. Hy lewer tans sy beste vir die Kavas en elke wedstryd bring hom ’n tree nader aan sy uiteindelike doelwit – om die groen en goud van die SA 7’s-span te dra. “Ek gee alles in elke oefensessie en elke wedstryd. Ek weet waar ek wil wees en ek’s bereid om die werk daarvoor in te sit,” sê Young met vaste oortuiging
Met sy vasberadenheid, ondersteuning van sy familie en ’n diep liefde vir die spel, is dit duidelik dat Naledi Young iemand is om dop te hou – nie net in die Boland nie, maar moontlik binnekort op die internasionale 7’srugby-verhoog.
The Cape Winelands Kickboxing Championship held on Saturday 28 June has officially been marked as the most successful event since the new executive committee took over in 2021. Hosted at Titans MMA, headquarters of Cape Winelands Kickboxing Association, the championship brought together talent, passion, and regional unity, with over 100 fights
contested by athletes from Cape Town, West Coast, Overberg, and Cape Winelands.
The event was proudly opened by the executive mayor Dr Elna von Schlicht, whose presence underscored the growing importance of martial arts in the development of youth and sport within the region
“We are proud of the standard we set this year,” said Riaan
Pietersen, President of Cape Winelands Kickboxing “This was not just a tournament, but a celebration of resilience, discipline, and opportunity. Our affiliated clubs, coaches, and athletes have truly raised the bar.”
A key highlight of the day was the presence of the head of ringsports, who flew in especially to officiate and guide the ring
development division, a pivotal component of kickboxing’s evolution in the region. The championship also served as a selection event for a regional team that will represent Cape Winelands Kickboxing at the Provincial Championships in George in October.
With enthusiastic spectators, electric energy, and overwhelming community support, the
event has reinforced the sport’s growing footprint. Cape Winelands Kickboxing also proudly acknowledges sponsors and partners who made the event possible, including Print Right, whose branding support added a dynamic visual identity to the tournament.
The organisation looks forward to building on this momentum.
Nd, gelei het tot twee vinnige verdoelde drieë en hy het die pas 22-24 aangegee. Dit was weer eens die plaasvervangers van Hillies wat die bloutrein volstoom laat loop het tot ’n 29-43-oorwinning. Vir die besoekers het die agttal goed gevaar – veral in die skrums – maar dit was
Colin Afrika wat ’n barshou bal gedra en goed verdedig het. Hy is goed bygestaan deur die slotpaar Carlon Carolissen en Adriaan Swarts asook Keanu Adonis en die ervare Geoffrey Allies. Agterlangs
The Cape Winelands Kickboxing Association is proud to announce the successful completion of its grading ceremony, which was held this past weekend
Approximately 30 dedicated athletes showcased their skills, endurance and mental strength in a demanding fourhour test of both physical and personal mastery.
Athletes from affiliated clubs Powers MMA and Titans MMA took part in this milestone event, demonstrating the discipline, growth and perseverance martial arts instils from the earliest stages of training to the prestigious rank of Sensei.
het die skrumskakel Ruben Daniels goed rigting gegee met Aurelio Philander en Emilio Coetzee vlymskerp op die aanval en op verdediging.
Puntemakers: Drieë: Jeandre Abra-
The grading journey was more than just a physical challenge; it tested focus, resilience and character forming part of our greater mission to develop not only skilled kickboxers, but future leaders on and off the mat. It also saw the transformation of students, ranging from beginner belts to advanced ranks, which culminated in the elevation of new senseis within the district. In the closing moments of the ceremony the sensei left a powerful reminder: “A black belt is a white belt that never gave up ” The Cape Winelands gained a new master sensei, Adriaan van Niekerk. This message echoes the heart of Cape Winelands Kickboxing; perseverance, purpose and the relentless pursuit of excellence.
All athletes are commendable on their remarkable achievements and extend our gratitude to the coaches, families, and supporters who continue to invest in the future of martial arts in our region