Paarl Post E-Edition 15 May 2025

Page 1


R

Die die onlan Simondium sterkste Primêre vir R77 woon bekendgeste blem wat Simondium-begraafplaas wings geïdentifiseer wat hou,

Brett Herron getuig oor De Villiers

Paarl se nuutste MK-lid en voormalige Springbokrugbyafrigter en GOOD-partylid, Peter de Villiers (67), het gister weer in die streekhof in Malmesbury verskyn waar Brett Herron, die sekretarisgeneraal van die GOOD-party, as staatsgetuie teen De Villiers opgetree het.

De Villiers word deur drie aanklagte in die gesig gestaar, waaronder poging om ’n seksuele misdryf te pleeg, seksuele aanranding en crimen injuria Hy het in ’n vorige hofverskyning op 24 Maart skuld op al die aanklagte ontken.

De Villiers word daarvan beskuldig dat hy ’n lid van die GOOD-party, Patricia Lopez, op 30 Januarie 2023 in haar huis buite Malmesbury in Kalbaskraal seksueel aangerand het deur haar te probeer soen en op ’n bed in haar huis vas te pen.

De Villiers en Lopez het tydens die voorval saam aan ’n verkiesingsveldtog vir die GOOD-partyin Grabouwgewerk. Herron het by gister se hofverrigtinge getuig dat hy ’n dag tevore die klaagster gebel het oor die verkiesingsveldtogvergadering wat sy aanlyn sou bywoon.

Dit was die laaste keer vóór die beweerde seksuele aanrand-

ing dat hy met die klaagster in verbinding was.

Op 30 Januarie, ná die beweerde voorval, het Lopez Herron “baie ontsteld” gebel en gesê “iets verskrikliks het gebeur”.

Volgens Herron was sy emosioneel en hy het haar gevra om die volgende dag by die Parlement met hom te vergader.

Toe Herron die volgende dag (31 Januarie) by sy kantoor aankom, was Lopez reeds daar met ’n verband oor haar linkerhand en -voorarm. Volgens Herron het sy hom vertel sy het nie vir De Villiers toestemming gegee om haar huis te besoek nie.

Volgens ’n vorige berig het De Villiers Lopez gebel om GOOD-party-dokumente af te laai rakende die tussenverkiesing in die Theewaterskloofmunisipaliteit.

Lopez voer aan dat sy vir

De Villiers gevra het om hierdie dokumente eerder na ’n vergadering te bring in plaas van na haar huis. Hy het haar egter gebel en gesê hy is op pad na haar huis.

Herron het getuig dat Lopez glo die beskuldigde vir koffie ingenooi het en dat hy in die tuin gesit het terwyl Lopez op haar rekenaar in die huis gewerk het.

Herron het verder getuig toe die klaagster De Villiers wou groet, het De Villiers na bewering vir haar gesê: “Daar is ’n

leemte in jou lewe, en ek dink ek moet jou soen.”

Volgens hom het die klaagster aan hom genoem dat De Villiers haar toe wel gesoen het.

Die klaagster se man het ten tyde van die gebeurtenis oorsee gewerk.

De Villiers het toe die klaagster “gegryp” en na haar slaapkamer gestoot, waarna hy bo-op haar op haar bed gesit het. Sy kon hom ná ’n “gestoei” afkry, het Herron getuig.

Lopez het hierna ’n klagte by die Malmesbury-polisie aangemeld.

Nadat die klaagster Herron oor die gebeure ingelig het, het hy Patricia de Lille, die leier van die GOOD-party, hiervan in kennis gestel. Hierna het hulle met De Villiers vergader, waartydens ’n skorsingsbrief aan hom oorhandig is. De Villiers het toe gesê hy wil “konteks gee” oor wat gebeur het.

Herron het geantwoord dat dit “nie nodig is nie”, maar DeVilliers het blykbaar daarop aangedring Hy het gesê Lopez is ’n “moeilike mens” en “baklei altyd” met ander mense in die party. Hy het ook erken dat hy vir die klaagster gesê het “ek dink ek moet jou soen”.

Volgens Herron het DeVilliers se kommentaar hom opgeval, want hy het nêrens in die brief die klaagster se naam genoem nie, maar De Villiers het egter geweet na wie hy verwys.

Herron het die rede vir DeVilliers se skorsing aangegee as onder meer dat hy die party se grondwet weens beweerde seksuele wangedrag oortree het.

Volgens Herron het De Villiers, “na sy mening”, Lopez se weergawe van gebeure aan hom gestaaf.

Herron het ook gesê dat die beskuldigde se besoek aan die klaagster se huis “onnodig”

was omdat hulle mekaar “in elk geval” binnekort in Grabouw sou sien.

Die landdros het hom toe gevra of dit sy mening is, waarna hy “ja” gesê het.

De Villiers se verweer

Hennie le Roux, die beskuldigde se prokureur, het tydens die hofverrigtinge teenstrydighede in Herron se verklaring aan die polisie en tydens sy getuienis uitgewys.

Herron het toe geantwoord dat hy nie “alles kan onthou” wat hy in sy verklaring gesê het nie en dat die verdediging ook moet onthou dat die polisie die verklaring geskryf en moontlik sommige inligting wat Herron verskaf het, uitgelaat het.

Le Roux het hierdie stelling verder bevraagteken en gesê Herron het ’n kans gehad om die verklaring te lees voordat dit ingedien is, waarna Herron geantwoord het dat hy slegs vlugtig daardeur gelees het, en nie alles wat geskryf is, raakgesien of onthou het nie.

Nog ’n punt waarop Le Roux Herron gehamer het, sluit in dat hy nie met sekerheid kon sê dat die klaagster ’n verband op haar linkerhand en -voorarm gedra het nie, en dat dit ook nie in die polisie se verklaring staan nie

Die saak is uitgestel tot 14Julie wanneer kapt. Logan Chetty, die ondersoekbeampte, as staatsgetuie sal verskyn.

Alkohol-mosie: ‘Godsdiens behoort nie ’n rol te speel’

Rasaad Adams

Die GOOD-party in Drakenstein sê godsdienstige oortuigings behoort glad nie ’n faktor te wees in die munisipale raad se hantering van sy voorgestelde mosie om die handelsure van alkohol na Sondae en godsdienstige vakansiedae te verleng nie. Dit kom te midde van gerugte dat die betrokke munisipale portefeuljekomitees glo eers gesprekke met plaaslike kerkgroepe wil voer alvorens die mosie aan openbare deelname onderwerp word. Koos le Roux, die raad se Speaker, wou nie vandeesweek op die bewerings kommentaar lewer nie.

Die raad het die mosie in Februarie vanjaar aangehoor.

Daarin voer die GOOD-party aan dat

Drakenstein se verordening “verouderd” is en dat dit hoofsaaklik uit godsdienstige oortuigings spruit.

“Baie ander munisipaliteite in ons naburige gebiede het dié wetgewing gewysig en ons glo dit is tyd dat Drakenstein dieselfde doen. Dit is ’n verouderde wet wat die onwettige handel in drank bevorder Dit lei verder tot verliese in belastinginkomste en benadeel gelisensieerde ondernemings,” het Keagen Gertse, die party se koukusleier, oor die huidige munisipale drankregulasie gesê.

Die mosie het op 29 April voor ’n vergadering van verskeie munisipale portefeuljekomitees verskyn.

Die GOOD-party is die geleentheid gegun om dit verder te motiveer.

Volgens Gerste was sy waarneming sedert die indiening van hierdie mosie dat godsdiens “verkeerdelik aan die doelwitte van hierdie voorstel gekoppel word”.

“Wat duidelik na vore kom, is dat die verordening oor handelsure en -dae vir alkoholverkope godsdiens – spesifiek die Christelike geloof – as ’n instrument gebruik om die gedrag van sowat 305000 inwoners te beheer en te beïnvloed.

“Suid-Afrika – hoewel dit ’n oorwegend Christelike land is – erken alle gelowe en godsdienstige praktyke gelyk. In dié lig, en as ’n sekulêre staat, behoort ons in beginsel die sake van die regering – in hierdie geval, Drakenstein – grotendeels van godsdienstige leerstellings te skei

“Die feit bly egter dat hierdie veror-

dening die teenoorgestelde doen: dit gebruik regeringsmeganismes om ’n groot groep mense te beheer en te beïnvloed op grond van wat die opstellers van die verordening destyds as reg beskou het.”

Die munisipaliteit wou nie by navraag bevestig wat die volgende stap in die hantering van die mosie is en wanneer dit vir openbare deelname gaan nie Intussen het gerugte die ronde gedoen dat die betrokke portefeuljekomitees glo beplan het om met verskeie plaaslike kerkgroepe as deel van die openbaredeelnameproses oor die mosie te beraadslaag.

“Die aangeleentheid [mosie] is volledig onderworpe aan ’n openbaredeelnameproses. Kommentaar in hierdie stadium sal voortydig wees,” het Le Roux by navraag gesê

Peter de Villiers by ’n vorige verskyning in die streekhof in Malmesbury Foto’s: Theo Jeptha/ Netwerk24
Brett Herron, die sekretaris-generaal van die GOOD-party, het op 7 Mei in die steekhof in Malmesbury getuig.

Krisanteskou blom ondanks hitte

WELLINGTON - Ondanks die versengende somerhitte wat krisanteboere vanjaar voor heelwat uitdagings gestel het, het die Wellington-krisantevereniging se jaarlikse skou verlede Saterdag steeds indrukwekkende blomme opgelewer.

Die 108-jarige vereniging, wat bekend staan as die oudste krisanteklub in Suid-Afrika en een van die land se oudste kultuurorganisasies, het weer eens bewys waarom hy so ’n trotse tradisie sedert 1917 handhaaf

Die burgemeester, Steven Korabie, wat die opening behartig het, het die vereniging in sy toespraak vir sy volgehoue bydrae tot die gemeenskap geprys Hy het ’n ernstige beroep op die betrokkenheid van die jeug gedoen om te verseker dat hierdie kosbare tradisie nie verlore gaan nie

Die onbetwisbare ster van die geleentheid was Michael le Cordeur, wat met ’n indrukwekkende aantal pryse weggestap het Hy is aangewys as die algehele wenner met die meeste punte en het ook pryse ontvang vir Spinnekopkampioen, Beste Donker-

Bo pronk die kwekers met hul wenblomme by die Wellington-krisanteskou: Jeffrey Smith (Beste Anemone); Marchell Rhode (Kampioenblom, Primrose); Michael le Cordeur (algehele wenner en meeste punte, Spinnekopkampioen, Cysterbeker vir beste Aristocrat, Donkerblomkampioen met Kocka Shogun Red (foto), beste Reflex en beste Incurveblom); Anthony Cavernelis (beste Incurve B met ’n Macnamara); en Christiaan Small (beste Intermediate A met ’n Racoon)

blom (Kocka Shogun Red), Beste Reflexblom (Jessie Hapgood), Beste Medium blom, die prestigeryke Cys-

ter-trofee vir beste Aristocrat, asook die Bailey-skild vir die beste drie Kinzanns

Ander kwekers wat ook erken is, sluit in Marcel Rhode, wat die kampioenblom-trofee vir sy Kinzann gewen het; Jeffrey Smit, wat die prys vir die beste Anemone ontvang het; en Christiaan Small, wat bekroon is vir die beste Intermediate B-blom (Racoon) Anthony Cavernelis het erkenning gekry vir die beste Incurve B, Macnamara Die vroue-afdeling van die skou het ook besondere talent gehad Beulah Jacobs het die pryse oorhandig aan Senobia Small vir naaldwerk en Hestie Matthee vir rangskikkings ’n Spesiale erkenning is deur die voorsitter, Anthony Cavernelis, aan Edwena Goff gegee vir haar jare lange bydrae tot die vroue-afdeling van die skou Cavernelis het by die geleentheid genoem dat die vereniging weer begin het om vroue aktief te betrek en ’n beroep gedoen op meer vroue om daarby aan te sluit Krisanteliefhebbers kan uitsien na volgende jaar se nasionale skou waaraan alle klubs landwyd gaan deelneem • ’n Groot krisanteskou as deel van die Suidoosterfees in Kaapstad beplan

DM’s Heroes’ Acre policy under review

The Drakenstein Municipality (DM) is reviewing its Heroes’ Acre policy and will soon release a draft version for public comment.

The new additions to the policy will “make provision for a broader definition of the Heroes’ Acre being introduced” and will “consist of three options for laying a hero or community member to rest,” according to the draft version shared in the most recent council meeting of 30 April.

The three options include an in-ground burial, a plaque on the Wall of Remembrance or a niche and plaque for the ashes of individuals who have passed and been designated for Heroe’s Acre

“Each of thse three options will have their own set of criteria, to guide and clarify qualifying heroes and/or individuals that may qualify for a specific category,” the draft sipulated.

The Heroes Acre

The purpose of the DM’s Heroes’ Acre policy is to honour individuals who have played a significant role and made a substantial contribution to the Drakenstein area and/or left a lasting legacy.

The programme, which has been in

operation for more than 40 years, has honoured 43 individuals who left a lasting legacy within the municipality, according to David Delany, DM’s Acting Executive Director of Community Services.

He, however, was unable to confirm the exact date of the programme’s inception “A request for input and comments on the DM’s draft Heroes’ Acre policy will be placed in Paarl Post on the municipal Facebook page and website as well as on notice boards in municipal buildings. This is yet to be advertised.”

In their feedback the DM has not yet provided a specific date for publication for public comment.

In-ground burial criteria

• The person must be a resident or inborn into the area; and

• Performed outstanding services for the community of the Drakenstein that qualify for national recognition

Wall of rememberance plaque

The wall of remembrance plaque should be earmarked for persons as follows:

• The person must be a resident, ex-resident or inborn from the Drakenstein area;

• Performed outstanding services for the community of Drakenstein that qualify for provincial recognition; and

• Uniformed individuals who died in the line of duty for Drakenstein and or by saving a life or livelihood. Niche and plaque

The niche and plaque should be earmarked for persons as follows:

• The person must be a resident, an ex-resident or originally from the Drakenstein area;

Performed outstanding servives for the community of Drakenstein that qualify for provincial recognition; and

• Uniformed individuals who died in the line of duty for Drakenstein and/or by saving a life.

Ja vir gesamentlike parlementêre komitees

Die Demokratiese Alliansie (DA) het Maandag die belangrike gesamentlike vergadering tussen die parlementêre portefeuljekomitees oor landbou en polisie verwelkom Die vergadering is beskou as ’n noodsaaklike stap om die toenemende krisis van plaas- en landelike veiligheid in Suid-Afrika aan te pak. Die DA het die vergadering geprys vir die bevordering van samewerking tussen die departement van landbou en die Suid-Afrikaanse Polisiediens. Beide ministers – John Steenhuisen (landbou) en Senzo Mchunu (polisie) – het die sessie bygewoon.

“Ons is bemoedig deur die gesindheid van albei ministers en komitees om saam oplossings te vind vir die uitdagings waardeur landelike gemeenskappe in die gesig gestaar word,” sê Willie Aucamp, die DA-woordvoerder vir landbou.

Op die vergadering het die DA sterk gepleit vir:

•beter samewerking tussen die polisie en plaaswagte en ander private veiligheidsinisiatiewe; die stigting van ’n gespesialiseerde eenheid vir landelike veiligheid binne die polisie; •verbeterde misdaadintelligensie in

landelike gebiede; •beter toegeruste polisiekantore op die platteland; en •gefokusde optrede teen georganiseerde veediefstal-sindikate.

Volgens Aucamp bedreig plaasaanvalle, plaasmoorde en veediefstal nie net voedselveiligheid nie, maar verwoes ook die lewens van boere en plaaswerkers –die ruggraat van die landbou-ekonomie

“Misdaadintelligensie in afgeleë gebiede is van kardinale belang vir intelligensie-gedrewe polisiewerk, wat misdaad kan help voorkom voordat dit plaasvind. Ook is dit onaanvaarbaar dat polisiebe-

amptes op die platteland dikwels nie oor die basiese toerusting beskik om behoorlik op noodgevalle te reageer of misdade te ondersoek nie.”

Veediefstal, wat die landbousektor jaarliks met meer as R3 miljard se verliese tref, is volgens die DA nie net die werk van individuele misdadigers nie, maar deel van goed georganiseerde misdaadnetwerke Die party pleit vir spesifieke optredes om hierdie sindikate uit te roei.

“Die DA sal aanhou veg vir die veiligheid, lewensbestaan en waardigheid van almal op die platteland.”

Drakenstein municipal offices Photo: Drakenstein Municipality/Facebook
Die DA verwelkom die belangrike vergadering tussen belanghebbendes om die toenemende krisis van plaasen landelike veiligheid in Suid-Afrika aan te pak

In baarheid ke van tagu, Checkers-pl fende ’n omgeskep ondersteuning spoor bewerkte die modekompetisie was doen.

Sixty60-sakke oorpakke gesê witeit! ’n daarvan Deventer het Hoër delmaat, landbouskool-leerde kome ponie uitsluitlik bestaan

DA stel wetsontwerp oor gidshonde aan LP’s voor

Die DA het op 30 April ’n wetsontwerp in die Parlement voorgestel om die reg van mense met gestremdhede te beskerm om toegang saam met hul gidshonde of hulpdiere by openbare en private ruimtes te verseker.

Die DA se wetsontwerp, genaamd die Wysigingswetsontwerp op die beskerming van presterende diere, wat ook bekendstaan as die “hulpdierewetsontwerp”, beoog om die toegang van, onder andere, hulpdiere wat mense met siggestremdhede begelei, te beskerm, lui ’n verklaring deur Wendy Alexander, ’n Parlementslid asook ’n lid van die DA. “Dit sal ook aanspreeklikheidsmaatreëls instel vir diegene wat onregmatig toegang weier. Niemand behoort in die toekoms daarmee weg te kom om toegang te weier nie,” het Alexander gesê.

Die DA se wetsontwerp sal ook uitvoering gee aan ’n uitspraak van die Gelykheidshof, waarin beslis is dat ’n staatskantoor wat toegang aan iemand met ’n hulpdier geweier het, onbillike diskriminasie gepleeg het.

Paarl Post het in April 2024 berig oor Yvette Palm, haar seun en haar vyfjarige dienshond, Cooper, wat help met Palm se angsaanvalle en post-traumatiese stresversteuring (PTSD), wat op 9 April by die Paarlse kantoor van die departement Binnelandse Sake besoek afgelê het waar sy deur die staatsinstelling se veiligheidsbeamptes toegang tot die gebou geweier is.

Volgens hierdie berig het Palm haar minderjarige seun na binnelandse sake vergesel sodat hy vir sy identiteitsdokument aansoek te doen. Toe Palm egter die gebou wou ingaan om na haar seun te soek, wat binne was, het twee veiligheidsbeamptes haar in haar spore gekeer.

“Dit is nie ’n gidshond nie; jy is nie blind nie,” het een van die beamptes blykbaar gesê.

Al het sy geldige dokumente verskaf wat wys dat Cooper by Paws For Life as ’n dienshond geregistreer is, waar hy ook opgelei is, is sy na bewering steeds nie

toegelaat om in te gaan nie, lui die berig.

Volgens Alexander se verklaring sal die voorgestelde wetsontwerp ’n kritieke leemte in Suid-Afrika se wetgewende raamwerk vul, aangesien geen wet tans bestaan wat waarborg dat ’n hulpdier, soos Cooper, van iemand met ’n gestremdheid of geestesversteuring toegang tot openbare en private ruimtes en geboue sal hê nie.

“Elke dag word mense met gestremdhede in onmoontlike posisies geplaas deur die weiering van toegang aan hulself en hul hulpdiere, en dit moet eindig. Hulpdiere is nie troeteldiere of net wollerige maatjies nie – hulle is ’n noodsaaklike hulpmiddel tot die lewe en lewensonderhoud van mense met gestremdhede en geestesversteurings, en hulle móét saam met hul eienaar toegang tot openbare en private ruimtes kry

“Suid-Afrika se vooruitstrewende Grondwet en ons verbintenis tot menswaardigheid vereis dat ons hindernisse verwyder wat volle deelname aan die samelewing vir mense met gestremdhede belemmer,” het Alexander gesê •Die Paarl Post het na die nasionale departement van binnelandse sake uitgereik, maar teen druktyd nog geen terugvoer ontvang nie.

PUBLIEKE KENNISGEWING VIR DIE INSPEKSIE VAN DIE ELFDE AANVULLENDE WAARDASIEROL 2020 EN INDIENING VAN BESWARE

Kennis word hiermee gegee ingevolge Ar kel 49(1)(a)(i) saamgelees met Ar kel 78 van die Wet op Plaaslike Regering: Munisipale Eiendomsbelas ng, 2004 (Wet 6 van 2004) hierna verwys as die “Wet” dat die Elfde Aanvullende Waardasierol 2020 ter insae lê vir publieke inspeksie gedurende kantoorure vanaf 8 Mei 2025 tot 17 Junie 2025 by onderstaande lokale Daarbenewens is die waardasierolookbeskikbaaropdiemunisipaliteitsewebtuistewww drakenstein gov za

Ingevolge Ar kel 49(1)(a)(ii) van die Wet kan enige grondeienaar of ander persoon wat dit wil doen binne die tydperk vanaf 8 Mei 2025 tot 17 Junie 2025 ‘n beswaar aanteken by die stadsbestuurder met betrekking tot enige aangeleentheid vervat in of weggelaat uit die waardasierol Die voorgeskrewe vorm vir die indiening van besware is verkrygbaar by onderstaandelokalesowelasopbovermeldewebtuiste

Besware kan slegs ten opsigte van eiendomme wat vervat is in die Elfde Aanvullende Waardasierol ingedien word Die eienaars van hierdie eiendomme sal skri�elik van hul waardasies in kennis gestelwordbyhulposadreswattansopdiemunisipaliteitsedatabasisverskyn

Aandag word spesifiek geves g op die feit dat in terme van Ar kel 50(2) van die Wet, dat n beswaar in terme van sub-ar kel 50(1)(c) van die Wet, betrekking moet hê op n spesifieke individuele eiendom en nie teen die waardasierol as sodanig nie Let asseblief daarop dat vir elke eiendom‘nbeswaarvormingedienmoetword

Die voltooide beswaarvorms kan by die genoemde beswaarlokale ingehandig word of na die volgende adres gepos word: Drakenstein Munisipaliteit,Vir Aandag: Waardasie-AfdelingPosbus 1, Paarl 7620ofstuur‘ne-posna:valua�on drakenstein gov za Beswaarlokale:

DrakensteinMunisipaleKantore,1steVloer,Burgersentrum,BergrivierBoulevard,Paarl DrakensteinKliënteDienssentrum,Mbekweni DrakensteinMunisipaleKantore Burgersentrum Pentzstraat Wellington DrakensteinMunisipaleKantore Gouda DrakensteinMunisipaleKantore Saron

Neem kennis, die slui�ngsdatum vir die indiening van besware is 17 Junie 2025 en dat onder geenomstandighedesallaatbeswareaanvaarwordnie NavraekangerigwordaanMnrIFortuin (0218074534) MnrMYGaidien(0218074792)ofMnrJLawrence(0218074825)

What do ward councillors do?

Each ward within the Drakenstein Municipality (DM) consists of a ward councillor, employed by the DM to represent the interests of a specific community by ensuring local issues and concerns are heard and addressed. Simply put, they act as a link between the municipality and its residents In this article Paarl Post delves deeper into the services they provide.

According to Koos le Roux, the municipality's Speaker, there are currently 33 ward councillors, of whom 26 are from the DA and seven from the ANC with a remuneration package of roughly R360 000 per year, or R30 000 per month

The South African Local Government Association's (Salga) handbook for municipal councillors, which the DM referred Paarl Post to, stipulates that “a councillor’s role is not an easy one and

PUBLIC NOTICE CALLING FOR INSPECTION OF THE ELEVENTH SUPPLEMENTARY VALUATION ROLL 2020 AND LODGING OF OBJECTIONS

No ce is hereby given in terms of Sec on 49(1)(a)(i) read together with Sec on 78 of the Local Government: Municipal Property Rates Act, 2004 (Act No 6 of 2004), hereina�er referred to as the Act , that the Eleventh Supplementary Valua on Roll 2020 is open for public inspec on during office hours from 8 May 2025 ll 17 June 2025 at the venues as stated below In addi on the valua onrollisavailableonthemunicipality swebsitewww drakenstein gov za

In terms of Sec on 49(1)(a)(ii) of the Act, any property owner or other person who wishes so, may lodge an ob ec on with the city manager in respect of any ma er reflected in or omi ed from the valua on roll during the period 8 May 2025 ll 17 June 2025 The prescribed forms for the lodging of ob ec onsareobtainableatthevenuesstatedbelowaswellasonabovemen onedwebsite

Ob ec ons may only be lodged in respect of proper es listed in the Eleventh Supplementary Valua on Roll The owners of these proper es will be no fied of their valua ons in wri ng at the postaladdresscurrentlyheldonthemunicipality’sdatabase

A en on is specifically drawn to the fact that in terms of Sec on 50(2) of the Act an ob ec on in terms of subsec on 50(1)(c) of the Act, must be in rela on to a specific individual property and not against the valua on roll as such Please note that an ob ec on form must be completed per property

The completed ob ec on forms can be handed in at the ob ec on venues listed below or posted to: Drakenstein Municipality, For A en on: Valua on Sec on, P O Box 1, Paarl, 7620 or e-mailed to: valua�on drakenstein gov za

Objec�onVenues:

DrakensteinMunicipalOffices,1stFloorCivicCentre,BergRiverBoulevard,Paarl.

DrakensteinCustomerCareCentre Mbekweni

DrakensteinMunicipalOffices,CivicCentre,PentzStreet,Wellington

DrakensteinMunicipalOffices Gouda

DrakensteinMunicipalOffices,Saron

Please take note that, the closing date for the lodging of objec�ons is 17 June 2025 and under no circumstances will late objec�onsbe accepted For enquiries please contact Mr I Fortuin (021 807 4534),MrMYGaidien(0218074792)orMrJLawrence(0218074825)

will demand expertise and knowledge about the local-government system and municipal environment.”

Important aspects of a councillor’s mandate, according to Salga, include:

• Acting as the representative of the community they serve;

• providing leadership roles in the council;

• acting as custodians or guardians of public finances;

• carrying the cooperative governance ethos;

• providing effective oversight over the municipal executive and council officials; and

• accounting and being responsive to the committees they serve

Critical to all these requirements, according to Salga, is that ward councillors improve the lives of citizens

“The improvement of the peoples’ lives can be achieved through the provision of basic services, development and growth of the economy, recognising and harnessing the skills potential of people living in the municipality, mobilising the people to make their own contribution to improving their living conditions and job creation ”

Additional questions asked by the newspaper that remain unanswered by the DM include:

• What types of community issues can members of the public contact councillors about;

• Which tasks must ward councillors complete on a monthly basis as part of the municipality’s guidelines or Key Performance Indicators (KPIs); and

• what is the DM's process for removing a councillor if they fail to perform their duties?

According to Thobani Booi, an ANC ward councillor for New Rest and a resident of the area, the role of a ward councillor extends beyond assisting residents

It also involves serving as the “eyes and ears” of the community and working collaboratively with stakeholders such as the local police, to identify and address the challenges the community faces

Booi explained issues a New Rest resident experiences daily include crime and unemployment

To combat this, he said, he holds quarterly meetings with the local police and neighbourhood watch to dicuss crime statistics, patterns and solutions

Unemployment in New Rest, as with the rest of South Africa, is a continious challenge, which Booi addresses by collecting “job forms” from the DM offices, sparing a trip to town for unemployed residents and enabling them to make a bid for employment

His additional duties include collaborating with various non-profit oganisations to uplift the youth

NM10010904-PL080525

Illustrasiefoto Foto: Oli Scarff/ AFP News
Photo for illustration purposes
Photo: Drakenstein Municipality/ Facebook
Acity

OF SECTION 15(2) OF THE DRAKENSTEIN BYLAW ON MUNICIPAL LAND USE PLANNING, 2018: ERF 3432 PAARL

NoticeisherebygivenintermsoftheDrakensteinBylawonMunicipalLandUsePlanning 2018 that an application as set out below has been submitted to the Drakenstein Municipality Land

Applicant: IanaJordaanofFRAME(Contactno:0218724436)

Owner: FruitworksPtyLtd Locality: 58MainRoad,Paarl

Extent: ±2035m²

Zoning: ConventionalHousingZone

Proposal: The Rezoning of the subject property to use the existng buildngs for office purposeswiththeapplicatontoinclude: i Rezoning of Erf 3432 Paarl from Conventiona Housing Zone to NeighbourhoodBusinessZonetoallowexistingbuildingsonthesitetobe usedforoffices

ii Permanent Departures of Common Boundary Building Lines to facilitate theexistingbuildingsonthepropertyintermsofthebuildinglineparameters of the new Neighbourhood Business Zone This will alow for the reduced setbackofexistingbuildingsalongcommonboundariesof3 265m 1 590m and 0 725m in lieu of the 4 5m common boundary building line of the new proposedzone iii PermissionfromtheDrakensteinCounciltoallowfor: Provisionofparkingwithin10mofthestreetboundary ApprovalofdevelopmentinthePaarlCentralSpecialCharacterProtected AreaOverlayZone • Approval of development of property affected by the Road Widening OverlayZonealongMainRoad iv ApprovaloftheSiteDevelopmentPlan Motvatedobjectionsorcomments,whichcompieswithSection50oftheDrakensteinByLawonMunicipalLandUsePlanning 2018 canbelodgedinwritingtotheCityManager DrakensteinMunicipality,PO Box1,Paarl,7622ortocustomercare@drakenstein govza, bynolaterthan14June2025

ADDRESS OF THEAPPLICANT: FRAME Consulting, 277 Main Road, Paarl, 7646

y House: on of hope

MEETINGBASICHEALTHANDNUTRITIONNEEDS

Butterfly House also addresses issues of health and nutrition, areas many families struggle with. Through its partnership with the hospice and local health services, children receive education on common conditions and screenings for vision, hearing, oral hygiene and nutrition.

“Some children arrive with untreated infections or dental problems,” Williams-Harris said. “Many are undernourished. We do what we can to make sure they’re healthy enough to learn and thrive.”

Each ECD child receives breakfast, snacks and a warm lunch every day, and a cooked meal is provided for the children attending the afternoon programmes. In extreme cases extra food is provided for families.

SUPPORTINGFAMILIES,BUILDINGCOMMUNITY

Parents or guardians apply each October for their children to attend. Butterfly House prioritises those most in need, based on household income and family circumstances

The centre doesn’t just support children, it also works with families Monthly parent workshops focus on practical topics like child development, substance abuse and positive parenting. Over time this outreach has helped build trust and encourages more parents to ask for help when they need it. “We try to meet families where they are,” Williams-Harris said “It’s about walking the journey with them, not for them.”

APLACETOLEARNANDBELONG

DRAKENSTEIN MUNISIPALITEIT

AMPTELIKE KENNISGEWING: GRONDGEBRUIKSAANSOEK VIR DIE HERSONERING, PERMANENTE AFWYKINGS EN GOEDKEURING VAN TERREINPLAN IN TERME VAN ARTIKEL 15(2) VAN DIE DRAKENSTEIN VERORDENING OP MUNISIPALE GRONDGEBRUIKBEPLANNING, 2018: ERF 3432 PAARL

Kennis geskied hiermee ingevolge die Drakenstein Verordening op Munisipale Grondgebrukbeplanning 2018 dat naansoeksoosheronderuiteengesitingedienisby die Drakenstein Munispaliteit Grondgebruiksbeplanning en Opmeting Afdeling Die volledige aansoek is beskikbaar ter insae deur n epos te stuur aan Cornelia vanderBank@drakenstein govza of iana jordaan@framegroup co za As alternatiefkanCorneliavanderBankgekontakwordoptel0218074832

Eiendom: Erf3432Paarl

Aansoeker: IanaJordaanvanFRAME(Kontaknr:0218724436)

Eienaar: FruitworksEdmsBpk

Ligging: Hoofstraat58,Paarl

TotaleGrootte: ±2035m²

Zoning: KonvensioneleBehuisingsone

Voorstel: Die voorgestelde Hersonering van die betrokke eiendom om die bestaande geboue op die eiendom vir kantore the gebruik met die aansoekwatdievolgende nsluit: i HersoneringvanErf3432PaarlvanKonvensioneleBehuisingsonena BuurtSakesoneomdiebestaandegeboueopdieeiendomvirkantore tegebruik ii Permanente Afwykings van die Gemeenskaplike grensboulyne ten eindediebestaandegeboueopdieeiendombinnedieboulynevandie nuweBuurtSakesoneteakkommodeer Dieafwykingsondersteundie bestaandeterugsettingvangebouevan3 265m 1 590men0 725min plaas van 4 5m gemeenskaplike grensboulyn van d e nuwe voorgesteldesone

iii ToestemmingvandieDrakensteinRaadomdievolgendetoetelaat:

• Voorsiening van parkering binne die 10m terugsetting van die straatgrens

• Goedkeuring van ontwikkeling binne die Paarl Central Special CharacterProtectedAreaOverlayZone”

• Goedkeuring van ontwikkeling op eiendom wat geraak word deur die “RoadWideningOverlayZone”langsHoofstraat v GoedkeuringvandieTerreinplan GemotiveerdebeswareofkommentarewatvoldoenaanArtikel50vandieVerordeningop Grondgebruikbeplanning 2018 kan skriftelik gerig word aan die Stadsbestuurder Drakenstein Munisipaliteit, Posbus 1, Paar , 7622 of gestuur word aan customercare@drakensten govzateennielaternieas14Junie2025

VANAANSOEKER: FRAME Consulting 277 Hoofstraat Paarl 7646 KENNISGEWING DATUM IN PAARLPOST: 15 May 2025

DATE OF NOTIFICATION IN PAARLPOST: 15 May 2025 NM10011622-PL150525

The after-care programme supports over 200 school-aged children Primary learners attend in the afternoons, and high school learners come in the evenings Sessions include homework help, life skills education and open conversations about challenges such as peer pressure, safety and healthy relationships.

To encourage positive behaviour the centre runs a simple but effective reward system. Children earn points for kindness, helpfulness and taking responsibility as well as attendance These points are exchanged for donated items such as toiletries, school supplies, clothing and, most often, food.

Despite the challenges, success stories are growing Two former Butterfly House students are now attending the University of the Western Cape, and four others are at college. Their achievements reflect the long-term impact of early care and encouragement.

WILLIAMS-HARRIS’REFLECTION

“This work can be tough, but it’s worth it,” said Williams-Harris “We may not be able to change everything at home, but we can make sure that, for part of the day, children feel valued, heard and safe.”

On World Social Work Day the children surprised her with handwritten notes of thanks. “I keep them close,” she said “They remind me of the difference we’re making.”

* Butterfly House relies on donations and essential services. To help or volunteer, email: butterflyhouse@ drakensteinhospice.org.za.

Children come to Butterfly House, a support hub where they feel safe, learn and heal

Ná-oorlogse wyn lok rekordbedrag

’n Skaars bottel KWV 1930 Muscadel het verlede Woensdagaand (7 Mei) ’n verstommende R17000 by die tweede jaarlikse KWV-veiling, wat in die ikoniese Cathedral Cellar aangebied is, gehaal. Dié uitsonderlike lot – voor die Tweede Wêreldoorlog gebottel en sedertdien in KWV se private kelder bewaar – was een van 116 uitstaande wyn- en brandewynlotte en het as gepaste hoogtepunt vir ’n aand van regstreekse bieëry gedien.

Die veiling het afgesluit met ’n voorlopige syfer van R427 300 (onderhewig aan ouditering) – ’n prestasie wat KWV se reputasie as een van Suid-Afrika se mees gerespekteerde vervaardigers van versamelbare wyn en spiritualieë bevestig. Soos met die eerste veiling vroeër vanjaar sal die wins van die 2025-veiling aan Nation Builder geskenk word om volhoubare gemeenskapsontwikkeling oral in Suid-Afrika te ondersteun KWV se uitvoerende hoof, John Loomes, het die volgende oor die sukses van die aand gesê: “Dit is ’n voorreg om nog ’n mylpaal in KWV se 107-jarige reis te beleef en om ’n nalatenskap te vier van wyne en brandewyne wat mense kies om deel van hul kosbaarste herinneringe te maak.

“Dit is des te meer betekenisvol dat hierdie visie vanaand in só ’n merkwaardige uitslag saamgekom het – een wat ver buite ons keldermure sal eggo en ’n blywende uitwerking in gemeenskappe sal hê.”

Die veiling is professioneel deur Strauss & Co aangebied en het wynbottels van onberispelike herkoms, unieke stories en gesogte toekennings vertoon. Dié insluitings het onder meer wyne uit KWV se vooraanstaande reekse, soos The Mentors, Roodeberg, en Cathedral Cellar, behels – insluitend verouderde vertikale versamelings en spesiale Pino-

tage-huldelotte ter ere van Suid-Afrika se ikoniese kultivar.

Die vertikale versameling van The Mentors Chardonnay uit die jare 2011, 2013 en 2015 het besonder groot belangstelling gelok – en die seldsaamheid van witwyne wat onder ideale keldertoestande verouder is, beklemtoon. ’n Beperkte weergawe van The Mentors Malbec en Nebbiolo, asook Pinotage-lotte en KWV se XO Pinotage enkeldruifbrandewyn, het ook sterk bieëry gelok.

Die Kaapse wynmeester en seremoniemeester vir die aand, Bennie Howard, het op die Pinotage-lotte gereageer: “Die Pinotage-items was die sterre van die aand – ’n sprekende bewys dat KWV voortgaan om die uitsonderlike gehalte en diversiteit van Suid-Afrikaanse wyn en brandewyn te beklemtoon – iets waarop ons met trots feesvier.”

Ander lotte wat belangstelling gelok het, was ’n seldsame en historiese versameling van Kaapse versterkte wyne wat uit die 1940’s tot 1970’s dateer – insluitend oujaar- Ports, Muscadel, Wit Port en Hanepoot Jerepigo.

Alle winste van die KWV-veiling 2025 sal geskenk word aan Nation Builder, ’n organisasie wat daarop fokus om instellings sonder winsoogmerk oor die land heen, te versterk.

Die eerste veiling vroeër vanjaar het reeds meer as 100 geregistreerde NPO’s gehelp om hul kapasiteit te verbeter – ’n nalatenskap wat vanjaar se veiling poog om verder uit te bou.

“Ons is ongelooflik dankbaar teenoor KWV en sy span vir hul ruimhartigheid en dat hulle die roeping om ’n werklike, blywende verskil te maak, so ernstig opneem,” het Nation Builder se uitvoerende hoof, Ivan Swartz, aan die einde van die aand gesê

“Dit is ’n voorreg om met ’n baanbrekermaatskappy van só ’n statuur saam te werk.”

Kry op museumdag gratis blik in Paarl se geskiedenis

Hartebeest

Hoe goed ken jy jou dorp? As jy twyfel oor hoe om dié vraag te beantwoord, is dit dalk die gepaste rede om jou plaaslike museum te besoek – veral te midde internasionale Museumdag, wat hierdie naweek gevier word.

Museums oor die wêreld heen word hierdie Sondag (18 Mei) gevier omdat hulle ’n belangrike rol vervul deurdat hulle geskiedenis vasvang, kan oor inwoners se erfenis en soveel meer uitbrei.

“Museums is belangrik in die sin dat dit erkenning gee van waar ’n mens kom, hoe die dorp self ontstaan het en dit dien ook nie net as ’n gebou nie, maar as ’n plek waar jy kan gaan kyk wat voorheen was en nou deel is van die huidige,” sê Elvira Johannes, bestuurder van die Paarl-museum

“Sommige museums het ook argiewe of inligting wat hulle versamel het.

Behalwe vir die meubels is daar familiegeskiedenis ook. Ons [Paarl Museum] is nou nie so erg op familie-geskiedenis nie, maar [fokus eerder] op die dorp se ryk geskiedenis self Hier is vanaf die Paarlberg se ontwikkeling tot die geboue en wat ook relevant is tot die gemeenskappe.”

Johannes vertel verskeie items by die museum staan uit en mense kan tydens hul besoek daarna kom kyk.

“Wat ons ook probeer doen, is om die relevansie van wat uitgestal word en ook die geskiedenis van die dorp relevant te maak teenoor die hedendaagse tyd –veral vir kinders, sodat hulle kan sien dit is net ou goed nie, maar dat geskiedenis elke dag gemaak word. Dit het begin as die Hugenote-gedenkmuseum en toe die Hugenote hul eie gebou in Franschhoek kry, is dit in die Paarl-museum omgeskep.“Dit was voorheen die pastorie van die Strooidakkerk. Hier het ’n hele paar dominees gewoon en een van die hulle wat wel uitstaan, is dominee Van der Lingen. Hy is een van die dominees wat in opstanding gekom het teen Engels, want die skole moes destyds net in Engels gewees het en dit is hoe die gimnasiumskool ontstaan het.

“Die gebou waar die museum vandag is, het destyds ook as ’n koshuis vir Gimnasium gedien, waar meestal seuns gewoon het. Op die perseel was ook die Thom-familie en hulle het die wamakers-

bedryf beoefen, waarvoor die Paarl ook bekendheid verwerf het – veral in die Anglo-boere-oorlog, want die meeste van die waens is in die Paarl gemaak. Mettertyd het die gebou verval en dit is vir museumdoeleiendes weer opgerig.” Volgens Johannes het die museum verskeie programme ter viering van internasionale Museumdag beplan. Verskeie skoolgroepe kom gereeld by die museum besoek aflê. Die vieringe sluit ook ’n kompetisie in vir hoërskoolleerders wat vandag by die museum plaasvind

“Die Paarl-museum is ook deel van die geaffilieerde museums wat by die departement van kultuursake geregistreer is Ons hou ook ’n toespraakkompetisie waaraan gr.10- en gr.11-leerders van plaaslike hoërskole deelneem Dit is nou die vierdie jaar waaraan ons deelneem en dit geskied plaaslik by die Paarl- en ook die Wellington-museum. Dan is daar die streeksuitdunne en verlede jaar was dit die tweede keer wat die kompetisie op provinsiale vlak plaasgevind het. Al die museums wat aan die departement geaffiliee is, het deelgeneem. Gewoonlik word gratis toegang op 18 Mei gebied, maar omdat dit op ’n Sondag is, gaan ons Vrydag (16Mei), Saterdag (17Mei) en Maandag (19Mei) gratis toegang hê.”

Talk on women in banking

KWV se uitvoerende hoof, John Loomes, saam met KWV se The Mentors-wynmaker, Izele van Blerk, en KWV se hoofwynmaker, Justin Corrans, by die veiling
Elvira Johannes, bestuurder van die Paarl Museum Foto: Chantélle Hartebeest

SORG

Sub-akute sorg na operasie vir herstel. Of permanente inwoning en versorging vir verswakte bejaardes

Lang- en korttermyn verpleegsorg

Geregistreerde verpleegpersoneel 24 uur per dag aan diens

Rehabilitasiespanne en dokters volgens behoeftes

Swellendam

Town Feature

Christiaan wen goud

Christiaan Lubbe, ’n gr 11-leerder aan die Hoër Jongenskool Paarl, het die Kaapse Wynlande onlangs by die Wes-Kaaapse bokskampioenskap in Mosselbaai verteenwoordig Hy het in die Youth Men-86-kg-afdeling deelgeneem en met ’n goue medalje weggestap nadat hy die eerste plek behaal het Die skool is trots op sy uitsonderlike prestasie

Skyler haal SA atletiekspan

Skyler van Dyk, ’n driesprongatleet van die Hoër

Meisieskool Paarl, is in die SA o 18- en o 20atletiekspan vir die Afrika-atletiekkampioenskap in Nigerië opgeneem Sy is die SA kampioen in driesprong Foto: Ernest Kilowan

Spanne was toe ewe sterk

William Lloyd Primêr en die Laer Meisieskool Rochelle se o 13-netbalspanne het onlangs teen mekaar gespeel Die spanne het gelykop geëindig met die eindtelling 16-16 Foto: Ernest Kilowan

Polisie kuier by kleuters

Die Paarl-polisie het onlangs by die Winelands Educare-kleuterskool in die Paarl gaan kuier

Die kinders het die besoek verskriklik geniet terwyl hulle terselfdertyd meer geleer het oor die manne en vroue in blou, wat die kleuterskoolbestuurder, Charlene Coetzer, as “plaaslike superhelde” bestempel het

Lee vlieg hoog!

Lee Rothman van die Hoër Jongenskool Paarl is onlangs in die SA atletiekspan vir paalspring opgeneem Foto: Ernest Kilowan

Skryf nou in en begin spel vir jaarlikse spelfees

Registrasie vir die 2025-Sanlam-WOW- land he word i i Afrikaans,

F’hoek Literary Festival, 16-18 May

The picturesque town of Franschhoek is preparing to welcome book lovers and literary enthusiasts this weekend, as the highly-anticipated Franschhoek Literary Festival (FLF) takes place from 16 to 18 May.

This year’s celebration – of books, ideas and culture – promises an expanded programme of events featuring both international bestselling authors and exciting new voices in the literary world. Included in this year’s line-up are new writing workshops and masterclasses that will engage and inspire all who attend.

The 2025 edition of FLF boasts an impressive roster of literary talent. “We are extremely excited to welcome a stellar line-up of writers,” said Blane, highlighting several notable participants including international bestsellers Kate Mosse

(The Joubert Family Chronicles), Deon Meyer (Leo) and Abi Daré (The Girl with the Louding Voice).

SA literary voices will be well-represented, by Sunday Times Fiction Prize winner Siphiwe Gloria Ndlovu (The Creation of Half-Broken People) and multiaward-winning poet Antjie Krog (Blood’s Inner Rhyme), alongside many other esteemed authors and emerging talents.

Building on the success of previous festivals, the 2025 FLF features new and expanded offerings designed to appeal to visitors and longtime festivalgoers.

In addition to the beloved panel discussions and author interviews that have become hallmarks of the festival, this year introduces a series of new writing workshops and masterclasses. These sessions aim to spark curiosity, inspire creativity and support budding authors entering the South African liter-

ary scene. Informal discussions remain central to the festival experience, with spirited debates scheduled on a variety of topical issues. The programme also includes lighter, inspirational and entertaining sessions guaranteed to stimulate the senses.

The comprehensive line-up features business breakfasts, poetry performances, film screenings and hands-on writing workshops, ensuring something for everyone to enjoy, from thought-provoking intellectual engagement to immersive learning experiences.

Beyond the literary programming, the historic town of Franschhoek offers visitors the perfect blend of culture, beauty and history. Nestled among breathtaking vineyards, the town provides a serene and inspiring environment for guests to immerse themselves in literature.

The festival has established itself as a

‘Joseph’ on at Theatre on the Bay

Producers Pieter Toerien and the Luitingh Alexander Musical Theatre Academy (Lamta) are thrilled to present an electrifying new production of Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat, the beloved musical t i b Ti Ri d

Technicolor Dreamcoat has been performed hundreds of thousands of times, with multiple runs in the West End and on Broadway, international tours in more than 80 countries worldwide and has become one of the world’s most b l d f il i l

exceptional Dylan Janse van Rensburg (Spring Awakening, My Fair Lady), alongside powerhouse vocalist Lelo Ramasimong (The Color Purple, Little Shop of Horrors, Dreamgirls) as the narrator and the charismatic Ch i J fth (T Billi M

key cultural fixture thanks to its welcoming atmosphere, enchanting venues, including the historic Dutch Reformed church, and the warmth of the community that supports it year after year

The FLF extends its influence beyond the weekend’s events through the Franschhoek Reading Programme, an outreach initiative working with local schools to nurture future readers and writers.

This commitment to fostering a love for reading, supporting local talent and promoting important literary conversations continues to draw visitors to this exceptional town and establishes the festival’s significance across South Africa and beyond.

For more information about the festival programme and to book tickets, visitors are encouraged to check the official Franschhoek Literary Festival website

James van Harte

Met hartseer neem ons afskeid van 'n lojale en geliefde straatverkoper. Hiermee betuig die personeel van Paarl Post ons innige meegevoel aan die familie. James sal onthou word vir sy getroue teenwoordigheid en diens aan die gemeenskap. Rus in vrede.

The ACVV Franschhoek office kindly request assistance with finding the following biological mothers: Liziwe Jase, born on 24.01.1991 and Tara Lee Davids, born on 20.05.1995. Anyone with the information about their whereabouts please contact the social worker, Ms.Khululwa Randy Mtso on 079 803 3985 021 876 2670 during office hours (08:00-16:30).

The Department Social Development, Paarl Local Office, is requesting Ms. Elizabeth Naude and Mr Godwin Hartnick to urgently contact the Social Worker, Ms Natalie Theunissen at 021 862 7076, during office hours (07:30 - 16:00) and /or fax 021 872 0049.

CHRISTINO soek huishulp werk. Ek verstaan en praat goed Afrikaans en Engels. Ek het 11 jaar ondervinding en kontakbare verwysings. Ek het 2 dae oop, Maandag en Donderdag. Bel my op 063 874 9309.

FRANCIKCA is looking for domestic work for Saturdays Reliable and trustworthy. Ref available on request 061 216 0593.

INGRID is opsoek na huishulp werk vir 1 dag. Skakel 076 772 0830 na 19:00.

NIGEL is looking for work as a gardener or painter. I have 2 days open, Monday & Friday. Please call me 073 136 0843.

RATCHEL is looking for domestic work I need 5 days or any chars. I can start immediately. Call me on 075 237 0696.

STEVEN is a Malawian man, seeking a job as gardener or painter. I have experience but I am also willing to learn Call 083 492 4889.

VICTORIA, a 26 year old lady is looking for a job as a domestic worker Monday to Friday. I have experience. I can start immediately 068 168 7623.

DANKIE MAMA DAT U MY GEHELP HET NORA KAN VIR U HELP MET AL U PROBLEME BEL/WHATSAPP 078 569 4603 BETAAL NA WERK GEDOEN IS

KN en BR kop-aankop

Klein Nederburg en Bergrivier sekondêr skole het op Daljosaphat teenmekaar gespeel. Hier breek Cohen Paulse deur Bergrivier se verdediging KN wen met 2017 Vir KN het O’Ryan Swartz twee drieë gedruk, Luke Sacks twee doelskoppe en twee starfskoppe FOTO: Ernest Kilowan

Hillcrest keer Hamlet om

Jovan-re W Cupido

Hillcrest United het die naweek ’n groot opskudding veroorsaak toe hy Hamlet 26-24 in sy agterplaas uitoorlê het. Albei spanne het met gure weer wat swaar oor Ceres gehang het, tot aan die einde van die wedstryd karakter gewys. Hamlet het die loot gewen en verkies om met die wind agter hulle te speel. Min het hulle geweet dat daardie besluit aan die einde teen hulle sou tel Die besoekers het eerste punte aangeteken met ’n strafdoel en ’n stormdrie deur Geoffrey Allies, wat suksesvol deur Aurelio Philander verdoel is ’n Geelkaart is in die eerste helfte aan HR Claasen toegeken en Hillcrest moes vir 10 minute met 14 spelers klaarkom Hamlet het die besoekers onkant betrap en binne minute drie drieë en ’n strafdoel aangeteken en die wedstryd het 24-10 in die guns van die tuisspan geswaai. Min het Hamlet egter geweet dat dit hul laaste punte vir die wedstryd sou wees – die laaste 40 minute van die wedstryd het aan Hillcrest behoort. Met die wind agter hulle het die span van Wellington elke geleentheid gebruik om punte aan te teken Goeie samespel en ’n breekslag deur die senter Conan le Fleur is goed afgerond deur die ervare Adriaan “Manie” Swartz vir Hillcrest se tweede drie.

Dit was egter die losskakel van Hillcrest, Aurelio Philander, se skopskoen wat die tuisspan se harte gebreek het toe hy in die laaste minute van die wedstryd ’n 50-m-strafdoel beklink het.

Vir die besoekers het die kaptein, Carlon Carolissen, Percy Koopman en Conroy Eiman die pap dik aangemaak voorlangs. Eiman en Adriaan Swartz het ook die tuisspan in die lynstane frustreer.

Die afrigters gee krediet aan die agttal en plaasvervanger-lostrio [Lance Rathford, Trevino Pietersen en Erin Sakkie] wat die span ’n tweede asem gegee het.

Die span van Wellington reis hierdie naweek weer na Ceres om Delicious die stryd aan te sê. Puntemakers: Geoffrey Allies – een drie; Adrian Swartz – een drie; en Aurelio Philander [twee doelskoppe en vier strafdoele].

Rugby-uitslae 10 Mei: Grootuitdaag Witsentraal | Ronde 9 Bella Vista 29-8 Evergreens; Hamlet 24-26 Hillcrest; Newtons 83-26 Young Blues; Ceres 28-31 Roses United; Wolseley 7-5 Temperance; Villagers Newtons 22-23 Delicious; Paarl-rugbystreek-liga-uitslae: Simondium 0-29 Young Gardens; Violets Paarl 17-18 Riverstones; Young Standards 40-17 Pêrel United; Drakenstein 23-47 Rangers Paarl

Kavasdeurna Curriebeker!

Die Sanlam-Boland-Kavaliers het ná ’n afwesigheid van nege jaar sy plek in die Curriebeker Premierafdeling verseker.

Kavas het die deurslaggewende SABekerwedstryd teen die Olifante (Ooste-like Provinsie) by die Nelson Mandela-Universiteit se stadion die afgelope Saterdag (10Mei) met ’n oortuigende oorwinning van 36-22 beklink.

Kavas het met drie drieë in die eerste

helfte beheer van die wedstryd geneem nadat die Olifante eerste punte op die bord gesit het. ’n Rustydtelling van 21-3 het Kavas se oorheersing beklemtoon

Die Olifante het in die tweede helfte teruggeveg, maar Kavas het sy man gestaan om die wedstryd te wen

Die oorwinning verseker nie net die Kavaliers se promosie na die Premierafdeling nie, maar ook ’n plek in die SABeker-halfeindrondte teen die Airlink Pumas

A mixed bag of results for Paarl Hockey Club

Paarl Hockey Club – weekend results (week 3 & 4)

Men’s 1st Team

10 May: Lost to Maties 1, 1-7

Challenging match with a tough first half (3-1 at half-time)

Unable to maintain pace in the second half

11 May: Lost to Conberg 1, 0-2 Struggled to score despite creating chances Conberg’s goalkeeper

Sidney Tobias druk sy drie vir die Kavas terwyl Chriswill September hom Saterdag (10Mei) in Kavas se 36-22-oorwinning teen die OP Olifante in ’n SA Beker-wedstryd ondersteun Foto: Michael Sheehan

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.