Good news as driver’s licence cards being printed
Rasaad Adams
The National Department of Transport (DoT) confirmed on Friday (9 May) that the country’s only driver’s licence card printing machine has been fixed and operations have resumed.
The machine had reportedly been out of operation since 5 February, which has led to a backlog of 747 748 outstanding cards to be printed.
Last week newspapers reported that of all driver’s-licence card and Public Driving Permits (PrDPs) applications some munisipalities had received since the start of the year not a single card that had been issued by Pretoria.
The processing of such an application falls with the DoT and it’s done through the Driving Licence Card Account (DLCA) situated in Pretoria.
This Western Cape Department of Mobility this week said it had on several occasions made proposals for the driver’s-licence application process to be decentralised to allow for provinces to host card printing machines.
Western Cape Mobility spokesperson Muneera Allie this week said the department had weekly engagements with the DoT and DLCA to encourgae an urgent resolution to the matter.
“At these engagements the department addresses the matter on behalf of all municipalities in the Western Cape. The
feedback received is that the matter is being addressed and is expected to be resolved soon.
“The Western Cape has proposed decentralisation as well as having a card-printing machine, should the DoT decide to purchase more than one card producing machine.
“However, the purchase of the card producing machine is the responsibility of DoT and there are many other factors, such as legislative amendments as well as costs to obtain multiple machines that must be taken into consideration by them.” In a statement released on Thursday (30 April) Drakenstein Municipality said: “We are not sure when the situation will be remedied.”
According to the DoT the backlog breakdown per provinces as at 2 May is as follows:
GP: 252 745
KZN: 115 020
WC: 108 402
MP: 66 833
LP: 61 769
Padgebruikers ‘moet deel doen’
Die Wes-Kaapse regering het sy volle ondersteuning toegesê aan die Verenigde Nasies se agtste wêreldwye Padveiligheidsweek wat van 12 tot 18 Mei geduur het.
Hierdie jaar se tema, #MaakStapVeilig en #MaakFietsryVeilig, fokus op die veiligheid van voetgangers en fietsryers op ons paaie.
nikasie, gesê. Die agtste padveiligheidsweek het ook ’n geleentheid gebied om alle padgebruikers aan te moedig om te verseker dat stap en fietsry in die Wes-Kaap veilig is. Veiligheidswenke vir voetgangers:
• Steek die pad slegs by aangewese voetgangeroorgange en brûe oor.
• Moenie op snelweë en besige paaie stap nie.
EC: 55 393
NW: 39 983
FS: 33 741
NC: 13 862
The DoT said this means working hours for staff members at the DLCA, which is an entity of the department, will be extended to ensure the reduction of the backlog.
With the current catch-up plan, updates on the backlog reduction will be provided as and when significant progress is made.
It said, however, the backlog reduction is also dependent on the number of orders being received on a daily basis.
Padongelukke is wêreldwyd een van die hoofoorsake van sterftes en gestremdhede, met byna 1,2 miljoen sterfgevalle en tot 50 miljoen beserings jaarliks. Dit is die grootste oorsaak van sterftes onder jongmense tussen vyf en 29 jaar oud.
In die Wes-Kaap is voetgangers en fietsryers besonder kwesbaar en verteenwoordig hulle meer as die helfte van alle padsterftes in die provinsie. Die aanhoudend hoë aantal dronkbestuurinhegtenisnemings bewys die probleem is baie erger.
“Elke lewe wat op ons paaie verlore gaan, is een te veel. Voetgangers en fietsryers bly van die kwesbaarste padgebruikers en die aantal dronkbestuur-inhegtenisnemings is uiters kommerwekkend. Agter elke voorval is ’n werklike mens – ’n ouer, ’n kind, ’n vriend, bure of kollegas. Ons doen ’n beroep op alle padgebruikers om stadiger te ry, waaksaam te bly en persoonlike verantwoordelikheid te neem om ons paaie vir almal veiliger te maak,” het Muneera Allie, die Wes-Kaapse departement van mobiliteit se hoof van kommu-
NOTIFICATIONOFENVIRONMENTALIMPACTASSESSMENTPROCESS DEA&DPReference:16/3/3/1/E4/4/1083/23
THEPROPOSEDLOW-COSTHOUSINGDEVELOPMENTONPORTION61OFFARM436,BOTRIVIER,WESTERNCAPE.
ProjectProposal: GuillaumeNelEnvironmentalConsultants(GNEC) hasbeenappointedbythe TheewaterskloofMunicipality,to facilitatetheBasicAssessmentprocessfortheproposedlow-costhousingdevelopmentonPortion61ofFarm436,Botrivier,Western Cape.Thedevelopmentwillincludemultiplehousingstructureswithvaryingtypologiesandincludesareaszonedforconservation, business,utility,openspaceandplacesofworship.Thedevelopmentwillalsoincludeacut-offchannelandthediversionofadrainageline toassistwithstormwatermanagement.Theproposeddevelopmentisexpectedtodeliversignificantsocio-economicbenefitstothe Botriviercommunity,includingincreasedhousingsupply,jobcreation,opportunitiesforlocalbusinesspartnershipsandenhanced environmentalandbiodiversitymanagementinthesurroundingarea.
ApplicationforEnvironmentalAuthorisationtoundertakethefollowingactivity: EIAactivities: ListingNotice1(GNNo.R.985,asamended)Activity10,12,19,24,27&28andListingNotice3(GNNo.R.985,as amended)4&12.AnapplicationforaWaterUseLicencewillalsobesubmittedtotheDepartmentofWaterandSanitation(DWS)interms ofSection21oftheNationalWaterAct,1998(Act36of1998),forapplicablewateruses.
Location: Portion61ofFarm436,CompagniesDrift,islocateddirectlyNorthofthetownBotrivierandWestoftheN2towardsCaledonjust beforetheR43exittoHermanus.AninformalsettlementandresidentialareasaresituatedbetweenthesiteandtheN2. InvitationforPublicParticipationRegistrationandComment (Friday23May2025–Tuesday24June2025): Toregisterand commentasanInterestedandAffectedPartyandtobenotifiedofanyupdatestotheproposedapplication,pleasecontact:GuillaumeNel EnvironmentalConsultants,attention:MrAndré-PierreGouws,P.O.Box2632,Paarl,7620,Tel:021-8701874,Fax:021-8701873,e-mail: a.p@gnec.co.za.PleasemakeuseoftheGNECReference No.20665 inallcorrespondence.Acopyofthe1stDraftBasicAssessment ReportwillbeavailableonGNEC’swebsite(www.gnec.co.za)fromthe 23rdofMay2025.Ahardcopyoranelectroniccopyofthe documentcanbemadeavailableonrequest.
• Dra sigbare of reflekterende klere – veral snags of in swak weerstoestande.
• Bly waaksaam – vermy afleidings soos fone of oorfone naby verkeer. Veiligheidswenke vir fietsryers:
• Gebruik fietsbane waar beskikbaar.
• Bly naby die linkerskouer van die pad.
• Volg verkeerstekens en -seine.
• Ry saam met die vloei van verkeer.
• Wees sigbaar. Dra bedags helder klere en reflekterende toerusting in die nag.
• Gebruik voor- en agterligte wanneer jy in die donker ry of wanneer sigbaarheid swak is.
• Gebruik handseine wanneer jy draai of van baan verwissel.
• Wees op die uitkyk vir padgevare en ander padgebruikers, veral by oorgange.
• Dra altyd ’n behoorlik passende veiligheidshelm.
• Moenie oorfone gebruik terwyl jy op jou fiets ry nie.
• Die Wes-Kaapse regering is daartoe verbind om padveiligheid te verbeter en strate en paaie vir almal veiliger te maak. Doen jou deel om verdere tragedies te voorkom.
Veral voetgangers en fietsryers word in die lig van Padveiligheidsweek oor verantwoordelike padgebruik gemaan.
GuillaumeNel
Twee broers agter tralies
Bianca du Plessis
Die gemeenskap van Bredasdorp is geruk deur twee grusame moorde wat Vrydagaand binne 10 minute van mekaar gepleeg is. Twee verdagtes, wat volgens berigte broers is, is sedertdien in verband met die moorde in hegtenis geneem.
Francois Abrahams, ’n boorling van Bredasdorp, het hom sterk op sosiale media uitgespreek oor die aantal moorde wat die afgelope ruk gepleeg is en gesê: “Drie tot vier moorde binne een maand in Bredasdorp is sekerlik rede vir groot kommer en ek doen ’n beroep op wetstoepassingsowerhede om te verseker dat Bredasdorp nie moordenaars se speelplek sal word nie.”
Dit volg nadat twee mans, onderskeidelik 65 en 20 jaar oud, Vrydagaand tussen 18:45 en 18:55 doodgesteek is. Die ouer man is volgens berigte eerste doodgesteek en die 20-jarige is kort daarna ongeveer 150m van die eerste moordtoneel af vermoor.
Lt.kol. Anneke Durand, die Bredasdorp-polisie se bevelvoerder, het bevestig twee broers is in verband met die moorde in hegtenis geneem en het Maandag op aanklag van moord in die Bredasdorp-landdroshof verskyn.
landdroshof verskyn.
“Twee verdagtes, onderskeidelik 16 en 23 jaar oud, is direk ná die voorvalle in hegtenis geneem. Die verdagtes is broers,” het Durand bygevoeg.
Volgens Durand is slegs dié twee moorde die afgelope naweek in Bredasdorp aangemeld.
Die Kaap Agulhas-munisipaliteit se uitvoerende burgemeester, Raymond Ross, het in ’n plasing op sosiale media geskryf:
“Die sinnelose daad van geweld het ons gemeenskap geruk ... Die verlies van ’n lewe is altyd ’n uiterse tragedie en ons staan saam met diegene wat hierdeur geraak is in hul tyd van hartseer. Ek doen ’n beroep op alle inwoners om te verenig en mekaar te ondersteun. Laat ons voortgaan om saam te werk om te verseker dat ons
KAM ondersoek groot saak
Die Kaap Agulhas-munisipaliteit het bevestig dat ’n strafregtelike saak deur die polisie ondersoek word oor voorvalle waar ’n voormalige werknemer van die munisipaliteit volgens berigte aan lede van die publiek wat vir bouplan-aansoeke en goedkeurings moes betaal, ’n verkeerde bankrekening gegee het.
Volgens ’n persverklaring het die munisipaliteit deur ’n interne beheerproses agtergekom dat ’n vorige werknemer ’n verkeerde bankrekening-nommer aan kliënte wat vir die
goedkeuring van bouplanne moes betaal, gegee het.
“Ons het dadelik stappe gedoen om die saak te ondersoek en het ook reeds maatreëls ingestel om so iets te voorkom,” het die persverklaring gelui.
In ’n boodskap wat op Facebook gestroom is, het die onderburgemeester en portfoliohoof van finansies, Karin Donald, ook bevestig hulle kon dit danksy die vinnige optrede deur die finansiële hoof agterkom en stappe doen. Sy het ook bevestig dat ’n klagte by die polisie aangemeld is en dat forensiese
OVERBERG PERSONNEL
gemeenskappe veilig is en dat vrede en waardigheid oor geweld sal seëvier."
Ross het voortgegaan om die polisie geluk te wens met hul vinnige optrede, wat tot die inhegtenisneming van die twee verdagtes gelei het.
“Ons vertrou dat geregtigheid sal geskied en dat die oortreders [vir hul beweerde dade] verantwoordelik gehou sal word,” het Ross bygevoeg.
Eric Ntabazalila, die Nasionale Vervolgingsgesag se provinsiale woordvoerder, het bevestig die twee broers het die afgelope Maandag in die Bredasdorplanddroshof verskyn.
Volgens Ntabazalila word die broers van ’n Skedule 6-misdryf aangekla en sal die staat hul borgtogaansoek teenstaan.
“Die saak is tot 2 Junie vir verdere ondersoek uitgestel. Die 23-jarige word in die Buffeljags-korrektiewe sentrum aangehou terwyl die minderjarige [elders] in ’n plek van veiligheid aangehou word,” het hy gesê.
STAAN SAAM TEEN EUWELS
Abrahams het ’n dringende beroep op owerhede gedoen om in die dorp in te gryp om sodoende misdaad hok te slaan. Hy het ook egter die gemeenskap gemaan om ook saam te staan teen euwels in die gemeenskap en om misdaad te stuit.
Verdagtes nog soek ná moorde
Terwyl die families van drie jong mans wat verlede week in Hawston koelbloedig afgemaai is, regmaak om hul geliefdes te begrawe, het die polisie nog geen verdagtes in hegtenis geneem nie.
Uwellin “Pork” Salies (35), Vittorio Julies (24) en nog ‘n man wat net as Royston geïdentifiseer is, is Sondag 11 Mei (op Moedersdag) in Linfordweg afgemaai. Beeldmateriaal wat wyd op sosiale media versprei is, wys hoe drie gewapende mans uit ’n wit BMW met ’n CEM-registrasienommer klim en verskeie skote op die groep vriende skiet. Die aanvallers se gesigte is duidelik in die beeldmateriaal te sien aangesien niemand se gesigte bedek was nie. Dit blyk ook dat een van die skieters ’n blou plastiekhandskoen aan sy regterhand dra, waarmee hy die vuurwapen vashou. Salies en Julies is op die toneel deur mediese personeel dood verklaar.
Lt.kol. Malcolm Pojie, die hoof van die polisie se provinsiale kommunikasie-afdeling, het bevestig dat die derde slagoffer later dieselfde dag in die hospitaal aan sy wonde beswyk het. Pojie het ’n dringende beroep gedoen op enigeen wat inligting oor die voorval het, om die ondersoekbeampte, sers. Nimrod Luke, by 071 673 2700 of die polisie se tolvrye Stopmisdaadnommer 0860 10111 te skakel.
Paying agent sans accord
Must you pay the estate agent if there is no agreement?
When buying or selling property, estate agents typically earn a commission for their services. However, the question arises: is commission still payable without a formal agreement? In most cases commission is only enforceable if there’s a valid contract, whether written or verbal. That said, there are exceptions. If an agent can demonstrate that their actions and the client’s behaviour implied an agreement, commission may still be owed. Additionally, industry norms and customs may establish a standard commission rate, even without an explicit contract, if the client has received services from the agent.
A recent case, Golden Rewards 120 CC t/a Remax Marine v M3 Holdings (Pty) Ltd (2024), addressed this issue in court. The court ruled that, despite the lack of an express agreement, there was an implied understanding that commission was owed for services rendered. The parties had discussed remuneration, and there was no evidence to dispute this assumption. As a result, the court upheld the idea that, when
no explicit agreement exists, estate agents are entitled to commission at the customary rate.
This case emphasises the importance of clearly outlining the scope of the agent’s services and the commission structure in writing before services begin, to avoid future disputes between clients and agents. Vorster & Steyn Attorneys is a proud group member of the Phatshoane Henney Legal Group, South Africa’s largest group of legal practitioners. For more on it, visit www.vorsteyn.co.za or make an obligation-free consultation on 028 313 0033.
Twee broers, van wie een minderjarig is, het Maandag in verband met twee moorde in die Bredasdorp-
Seals are no fussy eaters
The Overberg Whale and Dolphin WhatsApp group received several photos of a seal eating an octopus and, according to Sea Search, a marine-mammal research group, Cape fur seals are not picky eaters.
“From fish to octopus the Cape fur seal can tackle various animals for a bite to eat,” the group said. One of its former students, Archigail Galand, investigated the surface-feeding behaviour of the Cape fur seal using more than 115 opportunistic photos of prey consumption at the surface.
The preliminary results revealed Cape fur seals consumed a wide variety of prey.
“This ongoing study is the first study to investigate Cape fur seals handling prey at the surface,” the Sea Search Group said. “Most seal prey consumption occurs underwater where we cannot see. However, when prey is larger and more cumbersome individuals bring it to the surface. Here they thrash it around and throw it at the surface water to break it up into smaller, more edible pieces, giving us a new and exciting perspective of Cape fur seal feeding behaviour.”
• The Sea Search group is a collective of scientists and students with a strong academic background in the area of marine mammal science. Its primary focus is the production of peer-reviewed scientific research and student training. It also provides specialist consultancy services and work with industry and government to promote conservation through effective management.
Canon is back in his hometown
Canon, the adult baboon from Pringle Bay, was safely released back in his hometown.
According to Dean O’Neill, municipal manager of the Overstrand Municipality, the adult male baboon from Pringle Bay, HKM1 (also known as Canon), had an altercation with two dogs on Wednesday 16 April. “This resulted in a deep laceration to his bottom lip. Caledon Vet intervened on Friday 18 April, when his injury was stitched-up successfully in the field. Some of the stitches unfortunately got pulled out on Monday 26 April.”
He said the vet confirmed little could be done afterwards, as new stitches would also be pulled out.
“The vet was, however, content
with the healing of the wound as well as his general behaviour, so vet intervention was therefore not required. On Wednesday 30 April it was reported by residents that he may have had an injury to his head, in addition to displaying lethargic behaviour.”
This was confirmed by the eco-rangers late on Thursday evening, 1 May.
“Vet intervention was called on, on Friday 2 May. Diagnosis revealed he had severe infection to the top of his head as well as his chest, from previously unidentified puncture wounds. These were most likely from the initial altercation with the dogs or recent fighting with other male baboons.”
O’Neill said the decision was made to keep HKM1 at an Oversrand municipal wildlife-holding facility in Hermanus, to administer antibiotics as well as other required treatment.
“The vet did initial treatment and cleaning of the wounds on Friday 2 May and again on Tuesday 6 May. The healing of his wounds as well as his general behaviour improved daily throughout his treatment at the holding facility.”
He was successfully released back in Pringle Bay on Monday 12 May. Eco-rangers and supervisors will closely monitor his health and healing as well as his general and social behaviour in the coming weeks.
Skilpaaie loop deesdae ook deur
Hermanus Times is oorval met oproepe oor beseerde bergskilpaaie wat aandag kort en menige voel dat die skilpaaie doelbewus seergemaak word.
“Dit is nie die eerste keer dat ek op ’n beseerde skilpad afkom nie. ’n Mens kan sien hulle word doelbewus seergemaak. Ek kan sien hul doppe is ingeduik en honde het hulle gebyt. Dit is baie kommerwekkend,” het ’n inwoner van Onrus gesê. Volgens hom is dit nie net skilpaaie waarop hy afgekom het nie, maar ook ander diere soos verkleurmannetjies, dikkoppe wat in strikke gevang is, asook dassies. “Dit is maar net die afgelope tyd dat ek op die skil-
STRONGERSECURITY ACROSS OVERSTRAND
FidelityADT and ASKSecurity have joinedforces tobringyouaneven morepowerful Localised securityservicein Hermanus,Kleinmond, Betty’sBay,PringleBay,andRooi-Els,effective1May2025.You’ll benefitfromtheprotectivepowersof FidelityADT,combinedwith thepricelesslocalknowledgeof ASKSecurity,andongoingfinancial investment,exceedingR100mtodate.
We’reimprovingyoursafetywith:
• Enhancedmonitoringandarmedresponse
• Armouredarmedresponsevehicles
• Tacticalairsupport
• ArtificialIntelligence&predictiveanalyticstoassistincrimeprevention
• Localised,community-focusedsupport
• Accesstoextensiveresourcesandadvancedtechnology
• Advancedtechnicaltraining
• Localinsightsandnational-levelfirepower
• Fireresponseonthevehicles
• R1500creditvoucherforupgrades,additions, orservicefees • Noradiofees
Smartphoneapplicationoptionsavailableforcompatible systems,foryourenhancedpieceofmind.
Ts&Csapply.SpecialapplicabletonewFidelityADT/ASKcustomersonly.
paaie afgekom het, wat my laat wonder of mense hulle dalk eet.
“Ek weet ook nie waarom hulle die dikkoppe in strikke wil vang nie – dis onmenslik. Ek neem gewoonlik die beseerde diere na die veearts, maar wat van die mense wat op die beseerde diere afkom en nie weet waarheen om hulle te neem nie?" wil hy weet. Volgens ’n plaaslike veearts is daar ’n paar belangrike punte om in ag te neem as jy op ’n beseerde wilde dier afkom. “Een van die belangrikste punte is om die dier uit die pad te kry sodat dit nie in verder gevaar sal wees nie,” het hy gesê. Volgens hom kan die volgende punte jou help as jy op
’n beseerde wilde dier afkom:
• Veiligheid eerste: As die wilde dier in gevaar is, soos byvoorbeeld in die pad of waar daar honde is wat sy lewe in gevaar kan stel, skuif die beseerde dier na ’n veilige plek, soos in die bosse.
• As die dier mediese hulp nodig het, plaas dit in ’n houer om nog beserings te voorkom.
• Bel jou naaste veearts om na die dier om te sien.
• As die dier vervoer moet word, hou hom uit die son.
Die Kogelberg Biosphere Wildlife Rescue & Training Centre in Pringlebaai kan dalk help. Skakel 073 314 0674.
ElizbevanRooyen:0282713116 | elizbe@asksecurity.co.za
MichelleSwart:0861212306 | michellesw@fidelity-services.com MariusBoshoff:0861212306 | 0824948424
WELCOMEHOMETOENHANCEDSECURITY 4HarbourRoad,Kleinmond
Cape fur seals are no fussy eaters. Local photographer Martin Etsebeth took this picture at Gearings Point of a seal eating an octopus.
Robust recovery for Cape tourism
Western Cape Minister of Agriculture, Economic Development and Tourism Dr Ivan Meyer stated that South African Tourism's (SAT) annual performance report for 2024 highlights the robust recovery of the Western Cape tourism industry.
He was speaking following the release of the SAT’s performance report for 2024, which coincided with the WTM Africa (World Travel Market Africa), held in Cape Town recently. The event saw record participation from 96 countries, featured 742 exhibiters and attracted nearly 6 000 industry professionals.
According to Meyer the report highlighted an overall increase of 6,8% in international-tourist arrivals to the Western Cape.
He said: “The majority of the Western Cape’s top 10 international markets showed positive growth, with the US (+16,5%), Zimbabwe (+32,7%), and Australia (+27,4%) posting double-digit growth; only the UK (-3,2%) and Lesotho (-1,9%) showed slight declines.”
The report also shows the Western Cape is excellent at attracting first-time visitors to South Africa, with nearly 49% of international tourists visiting for the first time.
The minister said domestic tourism remains a significant source of revenue for the province, with domestic tourists spending R18,6 billion in 2024.
“Notably, the province benefits from the highest national average spend per trip, at R5 371,” Meyer stated.
Director of Tourism Jacques Stoltz said research commissioned in 2024 by the Western Cape Department of Eco-
nomic Development and Tourism showed South Africa can generate an additional R17,8 billion, stimulating more than 100 000 jobs by 2030 if it removed visa restrictions on tourists from Nigeria, India and China.
He further emphasised that an efficient and modernised eVisa system would similarly attract an additional 52 667 tourists by 2030, generating R1,9 billion in additional revenue.
Meyer highlighted a growing demand for sustainable tourism experiences and products.
“The Western Cape Government has supported 15 tourism businesses across the province, which equipped them to better respond to the market.”
One of the project participants, Stellenbosch-based Township & Village, received global recognition for its efforts in responsible tourism, winning gold at the Responsible Tourism Awards Africa on Thursday evening at the World Travel Market Africa.
“With support from the Western Cape Government's Tourism Growth Fund, !Khwa ttu San Culture and Education Centre introduced a sustainable sourcing policy for food and beverage, prioritising foraged ingredients and ethical, artisanal suppliers, reviving ancient food traditions, creating economic opportunities, and promoting cultural and environmental conservation. For this initiative !Khwa ttu received a gold award.”
Other Western Cape winners at the Responsible Tourism Awards last week: • Silver award: Uthando, The Heart of Cape Town; • Silver award: Table Mountain Aerial Cableway Company.
O’strand Durban showcase
Tourism benefits a region by boosting its economy, supporting local communities and promoting cultural understanding. That is why the Africa’s Travel Indaba, owned by South African Tourism, with the specific objective of creating market access for our vast array of African leisure tourism products, is important to the Overberg. This three-day trade show, held in Durban last week, sought to create a platform for thought leadership, knowledge sharing and obtaining the latest in global trends and local insights. Overstrand Tourism proudly promoted the area at Africa’s Travel Indaba 2025, inspired by the theme of “Unlimited Africa”. According to the Municipal Manager of the Overstrand Municipality, Dr Dean O’Neill, this well-known travel show brought tourism leaders together from
across the continent to connect, share ideas and grow travel across Africa.
“It focused on building new relationships and strengthening existing ones,” he said, “to boost visitor numbers and this year’s Indaba brought together around 1 000 top travel buyers, 1 300 exhibiters and 400 small businesses from 27 African countries, making it one of the continent’s largest tourism events. At the Overstrand stand, several local tourism businesses were on display, along with the iconic Hermanus Whale Crier, adding a special touch to the showcase.
“Overstrand Tourism and participating local businesses used this platform to shine a light on the region’s rich cultural heritage and diverse tourism offerings, reminding the world why it remains a top choice for travellers,”O’Neill said.
The Hermanus Whale Crier with South African Tourism officers Anecia Abrahams and Adinda Jantjies.
CONTACT US/KONTAK ONS 028 312 3717
Uitgewer/Publisher
Justin Cupido (justin.cupido@novusmedia.co.za)
Redakteur/Editor
Mariette Strydom (mariette.strydom@novusmedia.co.za)
Advertensiebestuurder
Ilse Fourie (ilse.fourie@novusmedia.co.za)
Joernaliste/Journalists
Bianca Du Plessis (bianca.duplessis@novusmedia.co.za)
Advertensies/Advertisements
Gail Cupido-Lukas (gail.cupi do@novusmedia.co.za)
Olivia Dickson (olivia.dickson@novusmedia.co.za)
Geklassifiseerd/Classifieds
Yolande Pistilli (yolande.pistilli@novusmedia.co.za)
Caledon-korrespondent/correspondent Mitzi Buys 076 543 0261
LETTERS/BR
OMBUDSMAN
Contact
Stuur
George Claassen by 021 851 3232 of mediaombud@novusmedia.co.za.
�"'novus V�
Briewe van ons lesers | Letters from our readers
Everything to know about proposed SRA
I am writing this letter to address my deep concerns regarding the way messaging WhatsApp groups within Sandbaai are being used to vilify and accuse the group of volunteers who are trying to enhance the security and safety of Sandbaai by creating a Special Ratings Area (SRA).
I find it amazing that basic facts are totally ignored and those making the accusation appear to have failed to research the information regarding the reasons for having an SRA and the way in which it must operate based on the rules and regulation of a non-profit company (NPC).
I would like to state the facts that are available to anyone who wishes to find the information for themselves and they are as follows:
1. Unemployment rates are very high throughout South Africa, and this leads to increased crime, particularly thefts, robberies and attacks on individuals in public areas and in their homes.
2. The population of greater Hermanus is increasing by approximately 4,5% per year.
3. For communities who wish to provide themselves with better crime prevention and public safety an SRA can be set up under legislation guiding this process which gives the ratepayers the option of paying for these additional services, which should be both affordable and sustainable.
4. Sandbaai is the only area within greater Hermanus that does not have an SRA. This has been recognised as making us more vulnerable to crime.
5. The proposed Sandbaai SRA will be run as an NPC, which means the ratepayers will be required to vote on its constitution, who serves on its board and the budget of the organisation and its priorities. Please look these up as the rules governing an NPC are quite extensive and very clear.
6. The Overstrand Municipality must approve all budgetary matters of the SRA and ensure it is legally compliant.
7. The cost to the residential ratepayer within the area is roughly R22 per R1M of ratable value. So for a R3M property your additional rate would be roughly R69. Those who are exempt from rates will not pay.
Misdaad spoel oor van ander provinsies
'n Mens het vir 'n lang tyd vreedsaam en sorgvry in die Overberg gewoon, maar deesdae laat die koerantberigte jou wakker. Waar in jou lewe het jy gehoor van moorde in die rustige dorpie Napier, of bendegeweld wat nou in Hermanus en Gansbaai aan die orde van die dag is? Wat het gebeur van ons rustige omgewing waar jy kon aftree en voel dat jy nie deel is van die res van Suid-Afrika nie. Is dit dalk dat misdaad van ander provinsies af na ons mooi omgewing oorspoel en dat ons nou soos die
ander provinsies ook 'n "Gangster Paradise" gaan word?
Ek lees gereeld in die koerante hoe die polisie raad vir die inwoners gee en hulle vra om hul oor en oe te wees om misdaad so te bekamp. Ek glo nie dis die werk van die buurtwagte, of inwoners om misdaad te bekamp nie. Moenie my verkeerd verstaan nie, ek se nie ons moet soos volstruise ons koppe in die grond steek nie. Ons moet dalk paraat wees, maar om jou lewe in gevaar te stel om misdadigers aan te keer, is nie die
8. The alternate commercial proposal will be run as a business for profit with the vested interest associated with that, and the ratepayers will have no say in who runs the company, how they operate, what service they provide or what they charge. These are the facts and I feel very strongly that the creation of a Sandbaai SRA is not only desirable but essential for the well-being of our community. I hope that by stating the above facts, which are clear and unequivocal, those with an open mind will agree with me and those who do not will stop totally unnecessary mudslinging on social media.
Bearing the above in mind, if you have not already voted I hope you will vote yes. The voting form can be found on the https://sandbaaisra.co.za/ website under documents. Take note: I am not writing this on anyone’s behalf and the above are my personal as I wish to see our community thrive in a safe and protected environment.
Concerned resident
SANDBAAI
inwoners se werk nie, en as jy die naaste polisiekantoor bel, dan het hulle of nie 'n voertuig nie of het hulle nie genoeg lede om jou te help nie. Ons probleem is groter en nie net provinsiaal nie. Landwyd moet daar meer polisiebeamptes ontplooi word en die voertuie moet gereeld versien word. Dit is onaanvaarbaar dat ons as belastingbetalers nog ekstra geld vir buurtwagte en veiligheidsmaatskappye moet betaal terwyl die polisie ons lewe moet beskerm. Ek haal my hoed
Dit smaak so lekker ...
Mitzi Buys
Die gesellige stoep van die elegante Rooiheuwel-gastehuis buite Botrivier was die geskikte plek om ’n informele, dog uiters insiggewende, wynproesessie van Villion-wyne asook ’n Room 4whisky-proe aan te bied.
Gaste is met ’n glas Villion Proelekkovonkelwyn verwelkom voordat Kobie Viljoen van Villion Family Wines meer inligting oor sy wyne verskaf het. Vier wyne – chenin blanc, chardonnay, grenache noir en syrah – is aangebied om te proe. Terroir is die basis van die wynmaaketos van Villion wyne. Druiwe van Botrivier, Elgin, Overberg en die Hemel-enAarde vallei word gebruik. Wingerde moet naby die oseaan wees en die ouderdom van die wingerde, asook beperkte opbrengs, speel ’n groot rol. Alle druiwe word op verskillende grade van rypheid met die hand gepluk. Dit is ook belangrik dat volhoubare natuur-vriendelike boerderymetodes by dié wingerde toegepas word. Alle Villion-wyne, wat ook die wynreeks “Die Seerowers” insluit, sal beskikbaar wees om by die Rooiheuwel-gastehuis se proelokaal te geniet. “Hierdie is eintlik ’n sneak peak, want die proelokaal is nog nie amptelik oop nie,” sê Viljoen. “Ek en my vrou, Elnette, het na nuwe geriewe gekyk en Fredine [le Roux van Room 4] het ons die geleentheid gegee om ons wyne hier aan te bied. Dis ’n goeie samewerking tussen dié twee handelsmerke.”
“Ek het wynkunde studeer maar toe trou ek met ’n garsboer en daar het die idee om whisky te maak posgevat,” sê Fredine le Roux van Room 4 Whisky. “Dit is ’n enkel-gars whisky asook, sover ek bewus is, die enigste enkel-plaas whisky in SuidAfrika. Al die gars kom van my man Jo-
sias se plaas Langhoogte. As wynmaker het ek darem die basis van distillasie geleer in my studies,” sê Fredine.
Fredine noem dat, nes met wyn, is die maak van whisky ’n lang proses. “Hierdie whisky wat ons vandag proe, is drie jaar oud. Whisky is so oud soos hoe lank hy in die vat was. Ons gebruik ou wynvate (of port-of sherrievate) en hierdie spesifieke whisky is in ou rooiwynvate gemaak.”
Fredine noem dat sy binnekort ’n vyfjaar-oue enkelmout whisky gaan vrystel. “Enkelmout en enkelgars is verskillend. Met enkelgars vermout jy nie die gars nie,” verduidelik Fredine.
“Ek het al ses jaar terug begin met die maak van whisky en gereeld proeë aangebied. Ek het geweet ek wil ’n proelokaal hê en toe ek hierdie huis op Rooiheuwel, wat aan Langhoogte grens, sien, het ek geweet dit gaan werk. Kobie en Elnette le Roux van Villion wyne en ek het dieselfde werksetiek, so dit is ’n goeie kombinasie om hulle wyne by hierdie proelokaal aan te
bied,” sê Fredine.
Op ’n vraag oor waar die naam Room 4 vandaan kom, noem Fredine dat haar koshuiskamer nommer vier was en ook toevallig dat Rooiheuwel Gastehuis vier kamers het. Wat die proesessie besonder interessant gemaak het, is dat André le Roux van Waaygat-restaurant in Bettysbaai, saam met elke wyn, asook die whisky, wat geproe is, ’n bypassende en komplementerende peuselhappie bedien het. Le Roux het verduidelik hoekom hy spesifieke bestanddele vir spesifieke wyne gekies het. Dat hy hom uitstekend van sy taak gekwyt het, is beaam deur die opgewonde oe’s en aa’s van die gaste. Fredine noem dat hulle deur baie hoepels moes spring om die proelokaal op te rig en dat dit hopelik binnekort sal oop wees vir die publiek. Die selfsorg Rooiheuwel-gastehuis is ’n historiese gebou wat uiters stylvol ingerig is en waar eertydse sjarme perfek gekombineer is met moderne elemente.
De Hoop near stars
South Africa, known worldwide for its great natural beauty, vibrant cities, amazing safaris, unspoiled beaches and cultural diversity, is a favoured destination for travellers and a mecca for stargazers.
Stargazing in South Africa is possible all year round. With its minimal light pollution, ideal geographical positioning, a unique view of the Milky Way and a dazzling diamanté display of stars South Africa’s night skies are nothing short of spectacular.
The night sky conditions at De Hoop Nature Reserve are excellent for stargazing. Its night sky is known for being clear and dark; there’s minimal light pollution, and on clear nights the skies offer a spectacular display of stars, constellations, bright planets and the moon. The De Hoop Collection, located in the heart of the Reserve, which offers a range of accommodation options and activities. De Hoop Collection offers a stargazing tour; this is for groups only, by request and is entirely dependent on the weather conditions. On this tour you’ll observe the constellations, planets, the moon, the Southern Cross (visible all year round) and with a bit of luck, Orion and Canis major, plus you’ll learn about the various star signs and other interesting “sky” facts. At the end of an activity-filled day in your own time you can relax outside your chalet at night, lift your eyes upwards and delight in the clear night sky and stargaze. Day activities include whale-watching, guided marine walks, bird walks, guided vulture experience, nature drives, eco-boat cruises and the “Origins of Early Southern Sapiens Behaviour” exhibition, among many others. An adventure awaits at De Hoop! Booking is essential. Reservations: 021 422 4522 | res@dehoopcollection.co.za | www.dehoopcollection.com
André le Roux (Waaygat restaurant), Fredine le Roux (Room 4 whisky), Elnette en Kobie Viljoen (Villion Family Wines).
S’berg-oudonnies trek saam
Mitzi Buys
In die hedendaagse gejaagde lewe gebeur dit alte dikwels dat oud-kollegas met mekaar kontak verloor. Indien hulle wel in dieselfde dorp woon, is dit gewoonlik ’n vinnige groet in die verbyry of hulle sien mekaar by begrafnisse. ’n Groep oudonderwysers van Swartberg Primêr, wat hulself nou die Swartberg Prim Ysters noem, het ’n WhatsApp-groep gestig om in kontak te bly. Die groep is met oorweldigende positiewe reaksie ontvang en ’n komitee bestaande uit Juliet Olivier, Rhona Julies, Henry Avontuur, Roderick Brikkels en Stephen Wildschut is verkies.
Die daad is by die woord gevoeg toe die eerste nie-amptelike reünie van die oud-onderwysers onlangs in die Caledon Veldblommetuin plaasgevind het en deur 15 lede bygewoon is. ’n Oomblik van stilte vir ontslape kollegas is gehou en kerse is vir hulle aangesteek.
Soos te verwagte, is baie onthoustaaltjies vertel, speletjies is gespeel en almal het heerlik gesmul aan pieknieketes wat hulle saamgebring het.
Die plan is om in Junie vanjaar tydens die skoolvakansie weer ’n byeenkoms te hê – dié keer in ’n saal, en daar sal ook ’n foto-uitstalling wees.
• Bel Stephen Wildschut by 063 324 2723 vir nog inligting.
AHeartfeltThankYoutoOurGenerousSponsors
Wewouldliketoextendoursincerestgratitudetothefollowingsponsorswhohave generouslysupportedour2025fundraisingproject.Yourcontributionshavemadea significantimpactonourefforts,andwearetrulygratefulforyourtrustandinvestment inourcause.Yoursupporthasenabledustopurchaseagymnasticsspringfloor.Thank youforbelievinginusandforyourcommitmenttoourcommunity.Welookforwardto continuingtoworktogethertomakeapositivedifference.
4EvrPlasticsProducts
Amber&AmySchneider
AmrideWet
Anabella,Gabrielle&Emma
AnneYoungleson
AnnemarieLeuvennink
Belinda&AlanBritz
BiermanMalanOptometrists
BrendaKotzevanRensburg
BruceCarr
CRussow
Chantal'sNails
ConfettiCloud CrazyPlastics
CreationWines
CurroHermanus
AquaticsClub
DermaHydeAestheticClinic
Dino&JudithPetim
DominiqueSchwartz
DrJPDuvenhageFamily
Dentistry
DrRudivanRensburg
EddydeBundel
EliseWightman
Fletchandco
FoodLoversMarket FramesforAfrica FreshStopCaledon FRST
G.CStoddart&Son Gecco
GOLF4FUN
GreenLightCity
HeartofAbalone
HermanusCountryKids
HermanusCountryMarket HermanusFamilyPractice
HoneyHouse Ilé,Maya&Summer IsabelleCarr
JLRProjects&BietjieDam
JohanVenter
JonathanJonker
KarenOosthuyse KolKolLodge&Tubs
LukeMeyer
MadeYouLook
DefenderMarietteSkinner
MarineDynamicsTravel
MarketLiquorsHermanus MathewBrowne
MeaganElaineCarelse
MicaelaLombaard
MilkontheBeach
MSPDAfrica
PennyYoungleson Pokkelpensies
PrecisionDrainage(Pty)Ltd
ProactiveFitness
PSGWEALTH
PURESKIN-Beauty-AestheticsBody RoundtableHermanus267
STMotors–Kleinmond
SupaQuickKleinmond
TheGardenCompanyHermanus
ThePhotoshopHermanus
TracyGeldenhuys
UkunembaMeats
UMFA
VanNiekerkAccountingServices
Inc
VEAGROUP:Goats
WindowVilletOverstrand
WilsonSchneiderBiokineticists
WindsorHotel
AddyGold*AlisonDavison*AmoréSteenkamp*AmoréToua*AnéPerry
*CaraBester*ChloeFredericks*ElizabethLee*EmilyLouw*EmmaPerry*IsabellaHugo
*IsabelleKritzinger*LiaReichert*LillyLouw*Lilly-RoseFourie*MadisonMoses*MakayllaClarke
*MeghanStander*MiekeKuyler*OliviaDavison*OliviavanderWalt*RobynGeyer
*ShantelMtirara*ShilohCarelse*ZaraHauman*ZusangeMtirara
Ourfundraisingstartedin2023andcarriedthroughtoApril2025. Ourgratitudealsoextendstoeachandeveryonewhohassupportedourprojects(RaffleTickets&Dinner Drives)&events(Neon BowlsNight,ClubSleepover,WhaleCoastClassic&ClubDance)duringthisperiod,
Smal (Heidehof-bestuurskomitee en voorsitter van die instandhoudingskomitee),
Heidehof bied weer ontbyt aan
Mitzi Buys
Heidehof Tehuis vir Bejaardes is vanjaar 62 jaar oud (Hermanus Times 24 Mei 2023: “Heidehof ’n jong 60 jaar”). Die Heidehof-boukommissie, onder voorsitterskap van mev. (ds.) Van Vuuren, het die eerste hoeksteen op 3 Mei 1963 gelê en sodoende Heidehof se fakkel amptelik aangesteek. ’n Gegrafeerde troffel, wat vir die hoeksteenlegging gebruik is, is in trotse besit van Heidehof.
Om ’n instelling soos Heidehof te bedryf en in stand te hou, verloop nie sonder talle uitdagings nie – veral finansiële uitdagings. Heidehof ontvang nie enige staatsondersteuning ten bate van die maandelikse bedryfsuitgawes nie. Die staatsubsidie wat wel ontvang word, word ten volle teen die losieskoste van kwalifiserende inwoners gekrediteer. Bedryfskostes moet dus ten volle deur tariewe en geldinsamelings gedelg word en Heidehof is gewis nie vrygestel van die jaarlikse styging in primêre bedryfskostes wat inflasiesyfers by verre oorskry nie.
Esther Möller, die uitvoerende bestuurder van Heidehof, sê: “Heidehof is volkome afhanklik van ons plaaslike gemeenskappe om verskeie dienste deur middel van vrywilligers kosteloos vir ons inwoners aan te bied, asook kerke, sakeondernemings, boere en individue wat te midde van uiters uitdagende ekonomiese omstandighede hul beursies oopmaak.”
As blyk van waardering aan almal wat help om Heidehof se voortbestaan te verseker, het Heidehof verlede jaar ’n tweede dankie-sê-ontbyt aangebied (Hermanus Times, 26 Junie 2024:
“Heidehof bedank skenkers”).
“Sonder ons gemeenskappe se ondersteuning is Heidehof se voortbestaan ernstig in die weegskaal en hierdie ontbyt is ’n klein blykie van waardering aan ’n hele gemeenskap wat die moue oprol om Heidehof se fakkel hoog te hou,” sê Möller. Sy het tydens die ontbyt genoem dat dit onmoontlik is om almal uit te sonder, maar die volgende instansies/ mense is in besonder bedank:
• ’n Anonieme skenker vir ’n splinternuwe industriële skottelgoedwasser.
• Die voormalige NG Moedergemeente vir ’n R200 000-skenking ten bate van die implementering van ’n brandplan vir Heidehof.
Die NG kerk Caledon-Wes vir bykans R3,1 miljoen se bydrae vir die opknapping van Heidehof se geboue en die vervanging van die nuwe deel se waterverspreidingsnetwerk (hierdie twee kerke het intussen saamgesmelt en staan nou bekend as die NG kerk Caledon).
Die Caledon-Rapportryers en Round Table vir bykans R350 000 wat met ’n geldinsamelingsprojek, die Tweeton-projek, onder sakeondernemings en die landbougemeenskap ingesamel is om met die opgradering van Heidehof se badkamers te begin om dit meer gebruikersvriendelik vir ouer mense in te rig.
Möller sê: “Ons is nederig dankbaar, maar terselfdertyd geweldig trots op ’n gemeenskap wat te midde van uiters moeilike omstandighede saamstaan om een van Caledon se grootste gemeenskapsbates op te bou en te ondersteun. ’n Bekende Afrika-spreekwoord lui: ‘Dit neem ’n dorpie om ’n kind groot te maak’, maar by Heidehof sê ons ‘Dit neem ’n gemeenskap om om te sien na hulle wat óns grootgemaak het’.”
Tiaan
ds. Dewald du Toit (NG kerk Caledon), Esther Möller (uitvoerende bestuurder van Heidehof), Chris Mynhardt (Overberg-direkteur, Paint Master SA), Derik van der Merwe (handelsbestuurder JF Paints [Dulux]) en Willie Smal (Caledon Rapportryers). Foto: Mitzi Buys
PSG investment presentation event
PSG is a household name in Hermanus and during the PSG Wealth Hermanus Portfolio Management and Stockbroking annual investment presentation one could see why.
This prestigious event was held on 15 and 16 May with speakers like Gerrie Fourie, Group CEO of Capitec, Anet Ahern, chairperson of PSG Asset Management and Lyle Sankar, CEO of PSG Asset Management, sharing their thoughts on how investors should assess the South African investment landscape amid global uncertainty.
Sankar joined PSG in 2014 as a credit analyst and trader and was recently the head of fixed income and a fund manager on several portfolios in the fixed income range.
He explained the importance of investments and also reassured the investors that the PSG team is highly qualified and have the interests of their clients at heart. "We are very proud of our team who are constantly looking for the best opportunities to achieve long-term goals," he said.
Gerrie Fourie, Group CEO of Capitec, reflected on key highlights from his tenure at Capitec and provided a forward-looking perspective on the bank's future growth opportunities within the South African context. He also shared his thoughts on how investors should assess the South African investment landscape amid global uncertainty.
"I remember when we decided to start a bank 25 years ago. We had a business plan and we still stick to that plan," he said. "We expanded the plan, but never deviated from the plan."
According to him, there are still so many opportunities in South Africa to be exploited. "Why would you want to live in Switzerland where everything works? Rather live in South Africa where nothing works and see the myriad of opportunities," he said tongue in cheek.
Martelize and Daneel van Rooyen
Clifford Heys with Martie and Johan van Dyk at PSG Wealth Hermanus Portfolio Management and Stockbroking annual investment presentation.
Roland Peens with Werner Muller.
Hannes Smuts with Annemarie and Danie du Plooy, Johan Swart and Sarel Ackerman.
Albert Lubbe with Jaanre Muller (Wealth Manager of PSG).
Gerrie Fourie (CEO of Capitec), Lyle Sankar (CEO of PSG Asset Management) with Jaanre Muller and Danie Olivier and Hannes Smuts (wealth managers at PSG Wealth).
Afrikaans 100 by Kalfiefees
Afrikaans vier
vanjaar sy 100ste bestaansjaar as ’n amptelike taal en die Kalfiefees in Hermanus, wat van 1 tot 10 Augustus gaan plaasvind, is deel van die feesvieringe.
Lizz Meiring vier Afrikaans se 100ste bestaansjaar as amptelike taal by die Kalfiefees. Moenie die vertoning misloop nie.
Afrikaans 100 met Lizz Meiring is die nuwe solo-produksie wat die 100-jarige bestaan van Afrikaans as amptelike taal vier. Lizz het die oorspronklike idee gehad en is al maande lank besig met navorsing en die samestelling van die vertoning – alles om ’n lekker, lagwekkende en soms verrassende kykervaring te skep!
In hierdie produksie neem Lizz jou op ’n reis deur elke dekade sedert Afrikaans in 1925 amptelik as ’n landstaal erken is. Wat kan jy verwag? Sketse, stories, gedigte, verse, monoloë, nuusberigte en selfs ou advertensies, wat baie interessant is, want die eerste Afrikaanse advertensies was vir medisyne, salwe, pille, strope en poeiers! (Wie sou dit nou nie wil weet nie?)
Lizz se navorsing was nie net “blaai deur die boeke” nie – nee, sy het die hele Afrikaanse kultuurlandskap deurkruis om die mooiste (en soms vreemdste) oomblikke te kry om met haar gehoor te deel. Die vertoning is nie net slim en vermaaklik nie, maar sal ook jou hart warm maak van die lag en soms ’n stukkie nostalgie. ’n Pinotage 100-wynproe word voor die vertoning aabgebied.
• Die vertoning is op 10 Augustus in die Sandbaai-saal op die planke. Besoek Tixsa vir besprekings.
Musiekfees was ’n ‘grote’
Mitzi Buys
Die 2025 Greyton Genadendal Classics for All-musiekfees, wat vanjaar sy 21ste bestaansjaar gevier het, was weer eens ’n reusesukses wat alle verwagtinge oortref het. Die 10 konserte wat oor drie dae (9 tot 11 Mei) in Greyton en Genadendal aangebied is, was almal van besonder hoogstaande gehalte.
Die feesdirekteur Coenie Visser gesels uit Bangkok met Hermanus Times oor van die hoogtepunte van die fees. “Die galakonsert het alle vorige bywoningsrekords oortref en volgens terugvoer is dit gewis die beste gala-uit-
voering wat ons nog gehad het. Dit was ’n enorme produksie met ’n groot aantal kunstenaars wat deelgeneem het. Die Vivox Voice- koor het meer as 40 lede gehad; so ook die orkes. Veral die soliste was uitstekend. Likhona Tokota op tuba, wat nie ’n gewilde solo-instrument is nie, het ’n solovertoning gelewer wat mense laat opspring het. Dit was iets ongeloofliks. Hy gaan nog groot hoogtes bereik.”
Visser sê mense besef nie altyd die kunstenaars wat optree, is die room van die room van Suid-Afrika se klassieke kunstenaars nie, soos in die “Viola Dialogues”, byvoorbeeld, wat van hoogstaande gehalte was. “Ons is gelukkig dat ons die beste kunstenaars kry en ook dat ons weer ’n platform aan jonger kunstenaars
kon gee. Iemand soos die Caledon-gebore fluitspeler Axolile Hoza het in 2005 as 16-jarige die eerste keer by die fees opgetree. Dit doen ’n mens se hart goed om te sien hoe hy gegroei het en deesdae een van ons beste fluitspelers is. Dit geld ook die ander jong kunstenaars waar ’n mens kan sien hoe die jong talent groei.”
Die Zolani-jeugkoor van Ashton, met hulle presisie van beweging en ongelooflike klank, was nog een van die hoogtepunte.
Die fees het vanjaar ’n baie wyer bywoning as vorige jare gehad, met mense van Johannesburg, Pretoria, KwaZulu-Natal asook oorsee. “Ons is baie tevrede oor die bywoning asook die terugvoering van die fees,” sê Visser.
Merwe, Azra Isaac, Matthew Stead, Annien Shaw en Rosamund Roth. Foto: Mitzi Buys
Classical concert
Hermanus Music Society's fourth 2025 concert is coming up on Friday 30 May.
Pianist Ilse Myburgh will be joined by Dané Hayes on violin and Willie Naudé on cello and works to be performed are "The Gypsy Trio" by Joseph Haydn, "Rachmaninoff's Trio élégiaque", "Mikhail Glinka's Trio pathétique" and Astor Piazzola's "Four Seasons of Beunos Aires".
Mikhail Glinka, "Trio pathétique in D minor" is one of the favourites on the programme. Mikhail Glinka encountered the music of Haydn, Mozart, Beethoven, Cherubini, and other Western Europe composers throughout his teenage years. While in Italy in 1828, Glinka met Donizetti and Bellini where he was subsequently drawn to the Italian opera. Glinka mastered the "Italian operatic idiom", but by 1833, he found himself dissatisfied with composing in a style that felt alien. He endeavored from this point forward to compose “in a Russian manner” and thereby find his voice.
Another favourite is “The Josef Haydn "Piano Trio No. 39 in G Major, Hob. XV: 25 ('Gypsy') reminds us of the recruiting dances used by Austrian hussars to attract the attention of young Hungarian
peasants. As a lover of “folk” music, Haydn took this opportunity allowing the violin free rein — even using flashy “Gypsy” effects such as left-hand pizzicato.
This concert will be held at the Gereformeerde Kerk in Sandbaai. For more information send an email to Hermanus Music Society at hermanusmusicsociety@gmail.com.
Soothing sonatas at OAK
Zanta Hofmeyr (violin) and Elna van der Merwe (piano) are well-known and beloved South African musicians. Overstrand Arts/Kunste (OAK) will be hosting them on Sunday 25 May, at 15:30 in the Civic Auditorium in Hermanus. Zanta graduated at the Juilliard School in New York. She performed her New York debut recital at Carnegie Recital Hall in 1985 as winner of the Artists International Competition and has performed all over the world. Highlights from 2024 included a performance of the Beethoven violin concerto at the Unisa Music 130th anniversary concert with the Festival Orchestra. Elna is an exceptionally talented and versatile South African pianist and accompanist with an impressive musical career. With formal training in piano and organ from the University of Stellenbosch, she has established herself as a sought-after artist, seamlessly navigating between genres such as classical music, jazz and cabaret. They will be performing great romantic sonatas as they celebrate Richard Strauss and also Gabriel Fauré, including Sonata for violin and piano in E-Flat Major, Opus 18 as well as Sonata for violin and piano No 1 in A Major, Opus 13 and other works. Tickets are R220 and available from renedup@telkomsa.net or on 082 940 4238.
Dagboek/Diary
WEDNESDAY 21 MAY
Panthera Africa Big Cat Sanctuary outside Stanford has a ROARING SPECIAL, offering a 50% discount on entry fees for all educational visits to all South Africans. Use this opportunity to learn more about the animals housed at Panthera as well as the topic of ethical tourism and animal welfare. Panthera is open from 10:00 - 15:00 every day, except Tuesdays. Enquiries and bookings: info@pantheraafrica.com or 071 182 8368.
THURSDAY 22 MAY
ONVERWAG, the Onrus Vermont Neighbourhood Watch, will have its AGM at 18:00 at the NG Church in Berg Street, Onrus. Enquiries: theowl@onverwag. org.za
SOLITARY MAN - Tribute to Neil Diamond ft. Johan Liebenberg at 18:00 at the Hermanus Golf Club. More information: www.quicket.co.za
FRIDAY 23 MAY
SOLITARY MAN - Tribute to Neil Diamond ft. Johan Liebenberg at 18:00 at the Hermanus Golf Club. More information: www.quicket.co.za
SATURDAY 24 MAY
ENTREPRENEURS DAY from 09:30 - 13:00 at Pringle House Eco School. For more information contact 072 249 0221.
HONKY TONK CRAB FEST from 12:00 - 17:00 at Hangklip Hotel Boma. Tickets from Quicket.
SUNDAY 25 MAY
OVERSTRAND ARTS/KUNSTE (OAK) concert at 15:30 in the Municipal Auditorium , Hermanus. Bookings 082 940 4238.
WEDNESDAY 28 MAY
Stanford Conservation’s Annual General Meeting (AGM) is from 17:30 - 18:30 at the Oulap Hall at St Thomas Church. There will be light refreshments after the meeting. Enquiries: 082 380 3830 / chairperson@ stanfordconservation.org
FRIDAY 30 MAY
Walk, run, hop, skip or drive to the Stanford Village Green and enjoy an evening under the stars at the STANFORD SUNSET MARKET. You can enjoy craft beers and wines from the region, tasty food, beautiful plants, live music and much more. It is held from 18:00 - 20:00. The event is weather-dependant as it is held outdoors. Enquiries: Phil Murray on 082 667 0619.
TOLLIE PARTON - HOOFSEUN by Panorama Wedding Venue, Franskraal. Vir nog inligting skakel Sonja: 071 554 1234 | Chantel: 084 059 0045/ Eagle Security: 028 384 3792.
SATURDAY 31 MAY
Shop till you drop at the WEEKEND MARKET from 09:00 - 15:00 at the Harold Porter National Botanical Garden in Betty’s Bay on Saturday 31 May and Sunday 1 June. Enquiries: 072 935 1616.
Danger Point Lighthouse will OPEN its gates and doors to the public from 10:00 - 14:45 on Saturday 31 May and Sunday 1 June. Entry to the premises is free but climbing to the top of the lighthouse costs R10 for kids between 10 and 17 and R20 for adults. Enquiries: 072 291 5564.
REGULARS
Shop for fresh organic produce, gourmet foodstuff, arts and crafts, plants and much more at the Hermanus Country Market every Saturday, 09:0014:00. Held at the Hermanus Cricket Grounds, it is child- and dog-friendly.
Every Thursday is Fresh Produce Market Day at Martin’s Deli at 1 River Road, Stanford. Shop for flowers, fresh fruit and veggies, deli products and more from 09:00 to 16:00.
Buy lovely home-made goodies and enjoy a fun-filled morning at the Gansbaai Friday Morning Market held every Friday from 09:00 to 12:00 in the Pretorius Hall in Main Road.
The Stanford Saturday Morning Market is held every Saturday from 09:00 to 12:00 on the Stanford Hotel stoep.
The Onrus Markie is held on the first Saturday of every month at the De Wet Hall in Roos Street, Onrus from 09:00 to 12:00.
Visit the Greyton Saturday Market every Saturday from 09:30 to 12:30 for the most delicious homemade treats, beautiful art and crafts, fresh produce and much more.
The Napier Village Market is held every Saturday, from 09:00 to 12:30, in the garden at the Napier Hotel. Treat yourself to delicious home-made food, drinks, art and plants.
Hermanus Duplicate Bridge Club meets every Monday, Wednesday and Friday at 13:00. Enquiries:
Judy Wulf on 082 775 0179.
Enjoy beautiful scenery at the Hawston Paddavlei Fun Run/Walk held every second Saturday from 08:00. Participants meet on the corner of Vlei and Long Street. It is free!
The pianist Ilse Myburgh will be joined by Dané Hayes on violin and Willie Naudé on cello.
Zanta Hofmeyr and Elna van der Merwe will be performing great romantic sonatas as they celebrate Richard Strauss and also Gabriel Fauré on Sunday at the Civic Auditorium in Hermanus.
Kansa open kamer vir pasiënte in Villiersdorp
Mitzi Buys
Die Kankervereniging van Suid-Afrika (KANSA) het die behoefte raakgesien om families by wie se geliefdes kanker gediagnoseer is, te ondersteun en te help deur tydelike verblyf aan die pasiënt te bied.
Naomi Philander van KANSA sê: “Omdat die familie dikwels nie tuisversorging het nie of bloot net ’n kort ruskans nodig het, het ons ’n reëling getref met sekere tehuise vir bejaardes, wat ’n afdeling vir verswakte bejaardes het, om tydelike versorging aan dié pasiënte te voorsien.”
Die Vrederus-tehuis in Villiersdorp was bereid om aan KANSA ’n kamer te voorsien waar nie-terminale pasiënte vir 14 dae kan tuisgaan om verpleging, pynkontrole en verligting van simptome te ontvang. Philander sê kankerpasiënte geniet voorkeur vir hierdie diens, wat nou in die Overberg asook in die Weskus en NoordKaap beskikbaar is. Die koste vir die versorgingskamer by Vrederus beloop R350 per dag. Kontak Naomi Philander (KANSA Paarl) by 061 209 9426 of 021 873 6358 of Marlene Sander (Vrederus-tehuis, Villiersdorp) by 076 393 7700.
Special day for nurses celebrated
Each year Mediclinic Hermanus takes a special day out to recognise its nurses and their expert contribution to delivering the best possible care for its patients.
“We acknowledge the vital role our nurses play in our hospitals and communities,” Cobé Grobler, Client Experience Officer of Mediclinic Hermanus, said, “and on this, the anniversary of Florence Nightingale’s birthday, 12 May, we take time out to recognise the care and expertise they offer each patient.”
She said Mediclinic’s theme for this year’s International Nurses’ Day focuses on how nursing builds a better tomorrow for our patients, their families and our community. “Quality nursing is rooted in empathy and caring for
our patients and their families. At Mediclinic we understand the need to provide not only for a patient’s clinical needs, but also their emotional needs and general well-being. When patients are discharged from our care we want the assurance they have experienced a positive care journey, which can be achieved only through excellent nursing care.”
Mediclinic Hermanus would like to acknowledge recent DAISY Award nominee Sr Dodi Bottcher, who has been recognised for her excellence in care at Mediclinic Hermanus. DAISY Award recipients are registered nurses who exemplify the nursing values: Extraordinary Compassion, Courage, Integrity in every situation. These individuals consistently demonstrate excellence in delivery of patient care.
MDICAL WELLNESSwinter
Sr Dodi Bottcher has been recognised for her excellence in care at Mediclinic Hermanus.
THE HOSPICE SHOP HERMANUS will be very grateful for any untwanted clothing, linen, bric-a-brac, furniture, sporting goods or books. Please phone to arrange collections: 028 313 1884/Shop Manager 076 509 3915.
GRASS. Save water, plant indigenous grass. For the best prices, contact Chris 082 568 2592.
HEMANUS HIRING We hire out tables, chairs, glasses, crockery, cutlery and linen for functions. Please contact Vivienne 066 590 9246 /Ken 082 420 0060. Email: vandkvanschoor @hermanus.co.za.
CASH FOR MODERN ADULT & CHILDREN'S clothes, shoes, linen & kitchenware. I also buy in Somerset West, Durbanville & Cape Town once a month. Contact Carol 082 890 5749.
OVERBERG PEST CONTROL cc Fumigation Specialists Including *Beetle COC's and Timber treatments *Domestic/ Commercial/Agricultural/ Pest Control
Registered with Dep Agriculture and SAPCA
Phone: 082 563 9514/ 028 316 3100
Email:opc@mweb.co.za
Overberg Pest Control
Webpage: info@over bergpestcontrol.co.za
GOOIWEG.CO.ZA Junk removal. Garden waste, furniture moving. Affordable and reliable. Call/WhatsApp 072 389 1202/ 083 857 2173.
I AM Bickel a malawian man looking for full /part-time work as a painter, housekeeper or gardener. I have 5 years working experience & I am ready to start working immediately. Please call 076 155 1184 for reference or call/WhatsApp me on 068 275 2864.
DO YOU WANT A SPARKLING HOME?
Gloria Malawian lady 40 is available for you. 10 years working experience, mature honest & reliable. References available. WhatsApp/call 063 574 3786.
I AM Fatima Iman, a single lady from Malawi, looking for a job as a caregiver, nanny or housekeeper. I have 4 years working experience. Reference available. Please call/WhatsApp me on 065 922 6300 or email Imanrobertliffa @gmail.com.
I AM Funny Kamanga a Malawin lady looking for a job as a domestic worker. I am experienced and I am available to work on Monday, Tuesday, Thursday, Friday & Saturday. Please call me on 068 213 7913. For reference call +44 7447 919582. You will not regret it.
MALAWIAN LADY looking for part /full-time job as a housekeeper, cleaning, laundry, ironing or looking after children. I love pets and I am very friendly. Ready to start working immediately. 5 years' experience. Reference available on request. Please call me on 064 373 4625.
HENNIES ELECTRICAL Repairs on all home appliances! Washing machines, dryers, ovens, fridges, dishwashers. All models, Defy, Bosch, Speed Queen, Samsung, Whirlpool, Smeg and many more! Call us on 084 780 4342
A BEAUTIFUL GARDEN Lawn mowing, tree felling, plot clearing and refuse removal. Gutter clearing, shaping of palm trees, hedge trimming and small removals. Contact Morné from Garden king 083 225 3712.
A REMOVAL OF dangerous trees, tree trimming, plot clearance, garden maintenance, garden refuse, refuse removal, firewood. Free quotations & free delivery of firewood. Call Wilson 074 824 2195.
I AM Hassani Mussa a Malawian man age 25 looking for a job as a mechanic. 6 years working experience as a diesel /petrol mechanic & suspension systems (tyres /brakes etc). Can work on manual and automatic vehicles. Please call or WhatsApp me on 069 450 4132.
GUIDED TOURS.
FGASA qualified marine guide. Competent to guide in the coastal marine environment. Do guided tours in Hermanus, Overberg and surrounding areas. Call /WhatsApp me on 063 666 5542 for more info or email sivembizo1@gmail.com.
I AM Linda a Zimbabwean lady looking for a ful /part-time job as a domestic worker, cleaning, housekeeping, nanny and can do all house related chores. Ready to start working immediately. Can work without supervision. 8 years working experience. Reference available on request. Please call or WhatsApp me on 082 566 0334 or 072 246 0518 .
TWO MALAWIAN ladies looking for full/part-time work as domestic workers or carers. Ready to start working immediately. References available on request. Please call or WhatsApp Olivia on 071 811 7449 or Eunice on 063 055 7755.
MY NAME IS Nyasha Usaywehu, a lady age 34 looking for a job as a housekeeper or guest housekeeping. I am available Tuesday to Saturday. Charing will be preferable. I can also do sleep in and babysitting too. I am ready to start immediately. Please call or WhatsApp me on 067 133 8570. Reference is available on request.
A MALAWIAN lady age 37 is looking for a job as a domestic worker. I am very trustworthy, like and animals and I am a friendly person. I have expereince and references available. Please call or WhatsApp me Susan on 073 643 8633.
BUFFALO
ADAMS,SCHOUW&CAIN -CharteredAccountants(SouthAfrica)-
ESTATENOTICE
IntheEstateoftheLateGAVINMCNAUGHTON,
IdentityNumber3403225038085,whoresided at52Kidbrooke,OnrusRiver,Hermanus andwhodiedon13thOctober2024.
Master'sReferenceNo.5205/2025,CapeTown
Creditorsanddebtorsareherebycalleduponto submittheirclaimsandtopaytheirdebtswithin30 (Thirty)daysasfromthedateofthisadvertisement.
TREVORRICHARDSCHOUW
AgentfortheExecutor,c/oAdamsSchouw&Cain 9MitchellStreet, Hermanus,7200.
KJ J TOOWSEY
Attorney & Conveyancer
ESTATENOTICE
IntheEstateoftheLate WOUTERDUPREEZ,Identity Number 5004195015083,whowasmarriedoutofcommunity ofpropertywiththeaccrualto PAULAMICHELLEDU PREEZ,andwhodiedatHermanuson3March2024, MASTER'SREFERENCE007025/2024,theFirstandFinal LiquidationandDistributionAccountintheabovementioned estatewilllieforinspectionattheofficeoftheMaster,Cape TownandacopythereofattheofficeoftheMagistrate, Hermanusforaperiodof21(twentyone)daysasfromFRIDAY 23MAY2025
SIGNEDATHERMANUSonthe12thdayofMay2025
KJTOWSEY,ATTORNEY&CONVEYANCER, 16MAUREENSTREET,FRANSKRAAL,GANSBAAI,7220
0000000-HL210525
BOEDELKENNISGEWING
Indieboedelvanwyle
JACOBUSJOHANNESVILJOEN
Identiteitsnommer:3812295026087 watwoonagtigwaste Arumstraat19,OnrusRivier enwatte OnrusRivierop17Februarie2025 gesterfhet.
Boedelnommer:004211/2025
Krediteureindiebogenoemdeboedelword hiermeeversoekomhulleeiseintelewerby dieondergetekendebinne‘ntydperk van30(DERTIG)dae.
VOLSCHENKREKENMEESTERS POSBUS303,CALEDON,7230
THEEWATERSKLOOFMUNICIPALITY
APPLICATIONFORREZONINGANDPERMANENT DEPARTURE:ERF1154,GENADENDAL.
Applicant: BereaEducareBereaville, (Contactnumber: 0795479689)
Owner : BereaEducareBereaville
Referencenumber: GE/1154(AppID:4284/2024)
PropertyDescription: Erf1154,Genadendal.
PhysicalAddress: ChurchStreet,Bereaville, Genadendal NoticeNumber: KOR10/2025
Detaileddescriptionofproposal: Applicationfor Rezoning ofErf1154,Genadendal, from SingleResidentialZone1:DwellingHouse (SRZ1)toCommunityZone1:Placeofinstruction (CZ1) intermsofSection15(2)(a)ofthe TheewaterskloofMunicipalBy-LawonMunicipal LandUsePlanning,2022.topermittheoperation oftheexistingcreche.
Applicationfor PermanentDeparture fromthe prescribedstreetbuildinglinefrom5mto3.922mto accommodatetheexistingcoveredstoepinterms ofSection15(2)(b)oftheTheewaterskloof Municipality:By-lawonMunicipalLandUse Planning,2022,onthesubjectproperty.
Applicationfor PermanentDeparture fromthe prescribedsidebuildinglinefrom5mto3.922mto accommodatetheexistingstructuresintermsof Section15(2)(b)oftheTheewaterskloof Municipality:By-lawonMunicipalLandUse Planning,2022,onthesubjectproperty.
Applicationfor PermanentDeparture fromthe prescribedparkingrequirementstoprovidezero(0) on-siteparkingbaysinlieuoffour(4)on-site parkingbays,intermsofSection15(2)(b)ofthe TheewaterskloofMunicipality:By-LawonMunicipal LandUsePlanning,2022,onthesubjectproperty.
Applicationfor PermanentDeparture fromthe prescribeddropoffacilityrequirementstoprovide zero(0)dropoffacilitiesinlieuone(1)intermsof Section15(2)(b)oftheTheewaterskloof Municipality:By-lawonMunicipalLandUse Planning,2022,onthesubjectproperty.
NoticeisherebygivenintermsofSection45ofthe TheewaterskloofMunicipality:By-lawonMunicipal LandUsePlanningthattheabove-mentioned applicationhasbeenreceivedandisavailablefor inspectionfrom 21May2025to25June2025 during ofcehoursatthe TownPlanningandBuilding Controldepartment at 6PleinStreet,Caledon,7230 and GenadendalTownofce. Any written commentsorobjectionsmaybeaddressedin termsofsection50ofthesaidlegislationtothe MunicipalManager, P.OBox24,Caledon,7230/ Fax:0282141289/E-mail: twkmun@twk.gov.zaonor before 25June2025 fromthedateofpublicationof thisnotice,quotingyour,name,addressorcontact details,interestintheapplicationandreasonsfor comments.Telephonicenquiriescanbemadeto MrsS.DuToit:Administrator/TownPlanning at 028 2143300.TheMunicipalitymayrefusetoaccept commentsreceivedaftertheclosingdate.Any personwhocannotwritewillbeassistedbya Municipalofcialbytranscribingtheircomments.
NM10012352-HL210525
NOTICEISHEREBYGIVENINTERMSOFREGULATION68OF THEDEEDSREGISTRIESACT,1937,OFTHEINTENTIONTO APPLYFORTHEISSUEOFACERTIFIEDCOPYOF
DeedofTransferT5623/2019passedby
BERNDTTONITZ
IIDENTITYNUMBER:7008285100083
MARRIEDOUTOFCOMMUNITYOFPROPERYE
passedby
1JOHANNESJACOBUSPIENAAR
IDENTITYNUMBER:5305045038088 MARRIEDOUTOFCOMMUNITYOFPROPERTY
2RIKABEANPIENAAR
IDENTITYNUMBER:5205030106082 MARRIEDOUTOFCOMMUNITYOFPROPERTY
inrespectofcertain
ERF235CLARAANNAFONTEINSITUATEDINCITYOFCAPE TOWNDIVISIONCAPEPROVINCEOFWESTERNCAPE
INEXTENT:871(EIGHTHUNDREDANDSEVENTYONE) SQUAREMETRES
whichhasbeenlostordestroyed.Allinterestedpersonshaving objectionofissueofsuchcopyareherebyrequiredtolodgesamein writingwiththeRegistrarofDeedsatCAPETOWNwithintwo weeksfromthedateofthepublicationofthisnotice.
DatedatBLOEMFONTEINon13May2025
Applicant ROSENDORFFREITZBARRYATTORNEYS
CONVEYANCERDEWALDDUPREEZ(LPCM61322) THIRDSTREETNO6ARBORETUM,BFN,9301 petro@rosendorff.co.za Phonenumber:0514474394
ESTATENOTICE
Intheestateofthelate AMANDALOUISADU PLOOY,IdentityNumber6012070111082, unmarried,of 74ONRUSCLOSE,VERMONT STREET,ONRUS,7201,WESTERNCAPE and whodiedatAlbertonon6January2025
MASTER'SREFERENCE:3409/2025
TheDebtorsandCreditorsintheaboveEstateare requestedtopaytheirdebtsandtolodgetheirclaims withtheundersignedwithinaperiodofthirty(30) daysfrom FRIDAY23MAY2025.
DuPlooyInc.3BVillageLane Hemel&AardeVillage Sandbaai,Hermanus,7200 alex@dpincct.co.za•0283163707 Ref:HP0681
NM10011710-HL210525
THEEWATERSKLOOFMUNISIPALITEIT
AANSOEKOMHERSONERINGENAFWYKING:ERF 1154GENADENDAL.
Aansoeker: BereaEducareBereaville, (Kontaknommer:0795479689).
Eienaar : BereaEducareBereaville
Verwysingsnommer: GE/1154(AppID:4284/2024) GrondBeskrywing: Erf1154,Genadendal. Fisieseadres: Kerkstraat,Bereaville, Genadendal Kennisgewingnommer:KOR10/2025
Volledigebeskrywingvanaansoek: Aansoekom Hersonering vanErf1154, Genadendal,vanaf Enkelwoningsone1:Woonhuis (SRZ1)naGemeenskapsone1:Plekvanonderrig (CZ1) omdiehuidigcrechetewettigingevolge Artikel15(2)(a)vandieTheewaterskloof Munisipaliteit:VerordeningopMunisipale Grondgebruikbeplanning,2022.
Aansoekom PermanenteAfwyking vandie voorgeskrewestraatboulynvan5meterna3,922 meteromdiebestaandeonderdakstoepte akkommodeeringevolgeArtikel15(2)(b)vandie TheewaterskloofMunisipaliteit:Verordeningop MunisipaleGrondgebruikbeplanning,2022,opdie genoemdeperseel.
Aansoekom PermanenteAfwyking vandie voorgeskrewekantboulynvan5meterna3,922 meteromdiebestaandegebouteakkommodeer ingevolgeArtikel15(2)(b)vandieTheewaterskloof Munisipaliteit:VerordeningopMunisipale Grondgebruikbeplanning,2022,opdiegenoemde perseel.
Aansoekom PermanenteAfwyking vandie voorgeskrewevier(4)parkeerplekkenageen(0) parkeerplekkeopdieperseelingevolgeArtikel 15(2)(b)vandieTheewaterskloofMunisipaliteit: VerordeningopMunisipale Grondgebruikbeplanning,2022,opdiegenoemde perseel.
Aansoekom PermanenteAfwyking vandie voorgeskreweeen(1)aaaifasiliteitnageen(0) aaaifasiliteitopdiegenoemdeperseelingevolge Artikel15(2)(b)vandieTheewaterskloof Munisipaliteit:VerordeningopMunisipale Grondgebruikbeplanning,2022. KenniswordhiermeegegeeingevolgevanArtikel 45vandieTheewaterskloofMunisipaliteitse VerordenningopMunisipale Grondsgebruikbeplanningdatbogenoemde aansoekontvangisenbeskikbaarisvirinspeksie gedurendekantoorurevanaf 21Mei2025to25 Junie2025 bydie DepartementStadsbeplanningen Boubeheer,Caledon by 6Pleinstraat,Caledon, 7230 en GenadendalDorpskantoor. Enige skriftelikebeswareofkommentaarteendievoorstel kaningevolgeArtikel50vandiegenoemde wetgewingaandieMunisipaleBestuurder, Posbus 24,Caledon,7230/Faksno.0282141289/E-pos twkmun@twk.org.zagestuur wordopofvoor 25Junie 2025 nadiepublikasievanhierdiekennisgewing, metvermeldingvanjounaam,adresof kontakbesonderhede,belangindieaansoeken redesvirkommentaar.Telefoniesenavraekan gerigwordna Mev.S.DuToit: Administrateur/Stadsbeplanning by 0282143300. DieMunisipaliteitkanweieromenigekommentaar teaanvaarwatnadiesluitingsdatumontvang word.Personewieniekanskryfnie,kanbydie munisipalekantooraanmelden'nmunisipale amptenaarsalbehulpsaamweesomdierelevante kommentaarofinligtingskrifteliktedokumenteer. NM10012351-HL210525
FORMJJJ LOSTORDESTROYEDDEED
Noticeisherebygivenintermsofregulation68oftheDeeds RegistriesAct,1937,oftheintentiontoapplyfortheissueofa certiedcopyofDeedofTransferNoT36172/1981 passedby1)TheExecutorofEstateLateJohannesJurgens Bezuidenhout ESTATENO:3691/79 and 2) ANNAELIZABETHMARTHA BEZUIDENHOUT(BORNDURANDT) infavourof COENRAADPETRUSBEZUIDENHOUT Bornon29December1933inrespectofcertain: Erf4494, HERMANUS ,intheOverstrandMunicipality, DivisionCaledon,ProvinceoftheWesternCapewhichhas beenlostordestroyed.
Allinterestedpersonshavingobjectiontotheissueofsuch copyareherebyrequiredtolodgethesameinwritingwiththe RegistrarofDeeds:WesternCapeatCapeTownatFloor4, InformationDesk,2RiebeekStreet,Foreshore,CapeTown withintwoweeksfromthedateofthepublicationofthisnotice.
DatedatTULBAGHthis15thdayofMAY2025
Applicant:JohanBezuidenhout,BezuidenhoutInc Address:TheParsonage,45ChurchStreet,Tulbagh,6820 Emailaddress:johan@johanb.co.za Contactnumber:0230220001
NM10012238-HL210525
THEEWATERSKLOOFMUNISIPALITEIT
AANSOEKOMHERSONERINGENAFWYKING:ERF 1206GREYTON.
Aansoeker: DavidHelligandAbrahamse ProfessioneleLandmeters, (Kontaknommer:021-8724086).
Eienaar: HeicoPropSolutionsCC Verwysingsnommer: GRE/1206(AppID:4444/2025) GrondBeskrywing: Erf1206,OakStraat2,Greyton Kennisgewingnommer: KOR9/2025 Volledigebeskrywingvanaansoek: Aansoekom Hersonering vanErf1206,Greyton,vanaf Enkelwoningsone1:Woonhuis(SRZ1)naAlgemene Woonsone5:GasteLosering(GRZ5) omtoestemmingte verleenom‘ngasteloseringtebedryfingevolgeArtikel 15(2)(a)vandieTheewaterskloofMunisipaliteit: VerordeningopMunisipaleGrondgebruikbeplanning,2022.
Aansoekom PermanenteAfwyking vandievoorgeskrewe suidelikekantboulynvan4,5meterna3meteromdie bestaandegebouteakkommodeerasgasteloseringin gevolgeArtikel15(2)(b)vandieTheewaterskloof Munisipaliteit:VerordeningopMunisipaleGrondgebruikbeplanning,2022,opdiegenoemdeperseel.
Aansoekom PermanenteAfwyking vandievoorgeskrewe noordelikekantboulynvan4,5meterna0meteromdie bestaandeoopbuiteluggebouomteskakelin‘ngaste eenheidingevolgeArtikel15(2)(b)vandieTheewaterskloof Munisipaliteit:VerordeningopMunisipaleGrondgebruikbeplanning,2022,opdiegenoemdeperseel.
Aansoekom PermanenteAfwyking vandievoorgeskrewe dertien(13)opdieperseelparkeerplekkenaslegstien(10) opdieperseelparkeerplekkeingevolgeArtikel15(2)(b)van dieTheewaterskloofMunisipaliteit:Verordeningop Munisi paleGrondgebruikbeplanning,2022,opdie genoemdeperseel.
Aansoekom PermanenteAfwyking omagt(8)rybaan kruisingstoetelaatvanafdiegenoemdeperseelinstede vanslegstwee(2)rybaankruisingsingevolgeArtikel 15(2)(b)vandieTheewaterskloofMunisipaliteit: VerordeningopMunisipaleGrondgebruikbeplanning,2022. KenniswordhiermeegegeeingevolgevanArtikel45vandie TheewaterskloofMunisipaliteitseVerordenningop MunisipaleGrondsgebruikbeplanningdatbogenoemde aansoekontvangisenbeskikbaarisvirinspeksie gedurendekantoorurevanaf 21Mei2025to25Junie2025 bydie DepartementStadsbeplanningenBoubeheer, Caledon by 6Pleinstraat,Caledon,7230enGreyton Dorpskantoor. Enigeskriftelikebeswareofkommentaar teendievoorstelkaningevolgeArtikel50vandiegenoemde wetgewingaandieMunisipaleBestuurder, Posbus24, Caledon,7230/Faksno:0282141289/E-pos: twkmun@twk.org.za gestuurwordopofvoor 25Junie 2025 nadiepublikasievan hierdiekennisgewing,met vermeldingvanjounaam,adresofkontakbesonderhede, belangindieaansoekenredesvirkommentaar.Telefoniese navraekangerigwordna Mev.S.DuToit:Administrateur/ Stadsbeplanning by 0282143300.DieMunisipaliteitkan weieromenigekommentaarteaanvaarwatnadie sluitingsdatumontvangword.Personewieniekanskryfnie, kanbydiemunisipalekantooraanmelden‘nmunisipale amptenaarsalbehulpsaamweesomdierelevante kommentaarofinligtingskrifteliktedokumenteer.
HMTHS25-HL210525
THEEWATERSKLOOFMUNISIPALITEIT APPLICATIONFORREZONINGANDPERMANENT
DEPARTURE:ERF1206,GREYTON
Applicant: DavidHelligandAbrahamse ProfessionalLandSurveyors, (Contactnumber:021-872 4086)
Owner: HeicoPropSolutionsCC
Referencenumber: GRE/1206(AppID:4444/2025)
PropertyDescription: Erf1206,2OakStreet,Greyton NoticeNumber: KOR9/2025
Detaileddescriptionofproposal:
Applicationfor Rezoning ofErf1206,Greyton,from Single ResidentialZone1:DwellingHouse(SRZ1)toGeneral ResidentialZone5:GuestLodge(GRZ5) intermsof Section15(2)(a)oftheTheewaterskloofMunicipalBy-Law onMunicipalLandUsePlanning,2022.topermitthe establishmentofaguestlodgeasaprimaryright.
Applicationfor PermanentDeparture intermsofSection 15(2)(b)oftheTheewaterskloofMunicipalBy-Lawon MunicipalLandUsePlanning,2022,fromtheprescribed southernsidebuildingline,from4,5metersto3meters,to accommodatetheexistingbuildingwithinthesidebuilding lineforthelanduserightofaguestLodgeonthesubject property.
Applicationfor PermanentDeparture intermsofSection 15(2)(b)oftheTheewaterskloofMunicipality:By-Lawon MunicipalLandUsePlanning,2022,fromthenorthernside buildingline,from4,5metersto0meters,toaccommodate theconversionoftheexistingoutdooropen-airstructuretoa guestsuite.
Applicationfor PermanentDeparture intermsofSection 15(2)(b)oftheTheewaterskloofMunicipality:By-Lawon MunicipalLandUsePlanning,2022,toprovideten(10)onsiteparkingbaysinlieuofthirteen(13)on-siteparkingbays asrequiredonthesubjectproperty.
Applicationfor PermanentDeparture topermiteight(8) carriagewaycrossingsinlieuoftwo(2)onthesubjectland intermsof Section15(2)(b)oftheTheewaterskloof Municipality:By-LawonMunicipalLandUsePlanning, 2022.
NoticeisherebygivenintermsofSection45ofthe TheewaterskloofMunicipality:By-lawonMunicipalLand UsePlanningthattheabove-mentionedapplicationhas beenreceivedandisavailableforinspectionfrom 21May 2025to25June2025 duringofficehoursatthe Town PlanningandBuildingControldepartmentat6Plein Street,Caledon,7230 and GreytonTownoffice.Any writtencommentsorobjectionsmaybeaddressedinterms ofsection50ofthesaidlegislationtotheMunicipal Manager, P.OBox24,Caledon,7230/Fax:0282141289/ E-mail:twkmun@twk.gov.za onorbefore 25June2025 fromthedateofpublicationofthisnotice,quotingyour, name,addressorcontactdetails,interestintheapplication andreasonsforcomments.Telephonicenquiriescanbe madeto MrsS.DuToit:Administrator/TownPlanning at 0282143300. TheMunicipalitymayrefusetoaccept commentsreceivedaftertheclosingdate.Anypersonwho cannotwritewillbeassistedbyaMunicipalofficialby transcribingtheircomments.
HMTHS25-HL210525
NOTIFICATIONOFTENDER
PleasebeadvisedthatthebidtabledbelowiscurrentlyadvertisedontheOverbergDistrict Municipality’swebsiteandontheNationalTreasury’sTenderE-portal. Visitthefollowingwebsitestoviewtheadvertisements: www.odm.org.za/tenders-quotations-available or www.etenders.gov.za Forenquiries,pleasecontacttheSCMoffice,MrLTshambu,at0280500908orviaemailat ltshambu@odm.org.za
NM10011695-HL210525
NM10012110-HL210525
For many of us, the winter chill can tempt us to indulge in comfort foods and let go of our healthy eating habits. However, comfort food doesn’t have to mean unhealthy meals. Embrace the season by enjoying warm and satisfying salads that are not only delicious but also nourishing.
SPICED BUTTERNUT AND FETA SALAD
A light and healthy, simple and colourful meal that satisfies your tummy and can be ready in just 60 minutes.
Butternut is an inexpensive vegetable available all year round in South Africa, but has a sweetness when roasted and also makes a gorgeous salad to serve as a side dish at a braai or family meal.
If you are not keen on chillies then you can leave them out of the dressing, or serve with your favourite vinaigrette or salad dressing of choice.
The nuts add crunch, but are optional, and the pumpkin seeds add texture. Don’t swot the feta out; its salty tang adds an essential touch. Baby spinach lightens the dish, but you can also substitute with butter lettuce. Ingredients · 1 butternut, peeled and cut into 2,5cm chunks · ½ cup extra virgin olive oil
· salt and freshly ground black pepper
· 1 tsp minced fresh hot chilli
· 1 clove garlic, peeled
· Juice of 2 limes or one lemon
· 3 cups baby spinach
· 2 rounds of feta cheese, crum bled or cubed
Eat salads in winter
Ingredients (4 servings)
· 50 g nuts (hazel nuts, pecan nuts or walnuts), toasted
Method
1. Heat oven to 180 °C. Place butternut on a large baking sheet in a single layer, drizzle with 2 Tbsp of the oil, stir to coat and sprinkle with salt and pepper
2. Roast, turning occasionally until the chunks begin to brown on the corners and become soft inside, taking only 30 to 40 min utes. Remove from the oven.
3. For the dressing: place chillies in a blender or mini food processor along with garlic, lime juice, remaining olive oil and a dash of salt and pepper. Process until blended.
4. In a large bowl, toss butternut with baby spinach, nuts and dressing.
5. Serve warm or at room temperature on a platter.
ROASTED VEGGIE QUINOA SALAD
This hearty and healthy salad makes a satisfying lunch or dinner. The roasted vegetables add a depth of flavour to the quinoa and the tangy dressing ties everything together.
IntheEstateoftheLate VERNIECESHERRIFF,ID 4308260032084,of11EastStreet,Hermanuswhodied atHermanuson30June2024,marriedoutofcommunity ofpropertywithoutaccrualtoThomasAndrewMichael Sherriff.
MASTER'SREFERENCE:14651/2024
TheFirstandFinalLiquidationandDistributionAccount intheabovementionedestatewilllieforinspectionatthe officeoftheMaster,CapeTownandacopythereofatthe officeoftheMagistrate,Hermanusforaperiodof21 (twentyone)daysreckonedasfrom FRIDAY, 23MAY2025
GUTHRIE&THERONATTORNEYS, JPVANROOYENEXECUTOR 77MAINROAD,HERMANUS REF:JVR/jr/VS0716
NM10012220-HL210525
BOEDELKENNISGEWING IndieboedelvanWyle MariaDorothea Schmidt,iden�teitsnommer 3705070072088, getroudbuitegemeenskapvangoederemet StephanusJacobuschmidt,iden�teitsnommer 3705165010084,wiein HuisLe�eTheron,De Goedestraat22,Hermanus,7200,gewoon het,enop1September2024,oorledeis.
BOEDELNO19254/2024
DieGewysigdeEersteenFinale Distribusierekeninginbogenoemdeboedelsal terinsaelêteKantoorvandieMeestervandie Hooggeregshof,Kaapstadendie Magistraatskantoor,Hermanusvir‘ntydperk van21daevanaf 23Mei2025
SYBRANDSMIT, EKSEKUTEUR,DUIKERSTRAAT13,VERMONT,7201 E-pos:sybrand@neta���e.�o.za,Tel0824166788 NM10012283-HL210525
· ½ cup zucchini (75 g), cubed
· ½ cup sweet potatoes (100 g), cubed
· 1 cup cherry tomatoes (200 g), halved
· ½ red onion, diced
· ½ cup corn (85 g), fresh or canned
· ½ lemon, for juice
· 4 Tbsp olive oil, divided
· 1 tsp garlic salt, to taste
· Pepper, to taste
· 4 cups quinoa (680 g), cooked
· 1 Tbsp apple cider vinegar
· ¼ cup fresh parsley (10 g), chopped Method
1. Preheat the oven to 180˚C. Line a baking sheet with parchment paper.
2. Add the zucchini, sweet potatoes, tomatoes, onion, and corn to the baking sheet.
3. Drizzle with lemon juice and 2 Tbsp of olive oil, then season with garlic salt and pepper. Toss to coat evenly, keeping the vegetables separate on the pan.
4. Roast for 15-20 minutes, or until fork tender.
5. Transfer the roasted vegetables to a large bowl and add the quinoa. Toss well.
6. In a small bowl, mix the remaining 2 Tbsp of olive oil and apple cider vinegar. Pour over the veggies and quinoa and toss to coat.
7. Garnish with parsley.
Applicationsareherebyinvitedfromqualifiedpers onstobeappointed intheundermentionedvacancies:
SENIORACCOUNTANT:PAYROLL
Directorate: FinancialServices Department: Expenditure
Referencenumbers: WC0320070
Basicsalary: R451032p.a.
Employmenttype: Permanent
PlaceofWork: Hermanus
Requirements:
•Arelevant3-yeartertiaryqualification,preferablyaNationalDiplomaor B.ComwithFinancialAccountingasamajorsubject•Communicationskillsinatleast2(two) ofthe3(three)officiallanguagesofthewesternCape•AdvancedcomputerliteracyinMS Office(MSWord,MSExcel)andpayrollsystems•5–8(five–eight)years’relevantpayroll experiencewhichincludes2(two)yearsofsupervisoryexperience. ForfurtherinformationpleasecontactMr.JVorsteron0283138046. MunicipalNoticenumber94/2025
ACCOUNTANT:RATESANDDATACONTROL
Directorate: FinancialServices Department: RatesandDataControl
Referencenumbers: WC0324826
Basicsalary: R400608p.a.
Employmenttype: Permanent
PlaceofWork: Hermanus
Requirements:
•Arelevant3-yeartertiaryqualification,preferablyaNationalDiplomaor BComwithfinancialaccountingasamajorsubject•Abilitytomanagesubordinates•Computer literacy:MSOffice•Communicationskillsin2(two)ofthe3(three)officiallanguagesofthe WesternCape•2–5(two–five)years’relevantexperienceinMunicipalFinanceEnvironment. ForfurtherinformationpleasecontactMrs.EHoonebergon0283138149. MunicipalNoticenumber95/2025
Toviewdetailedadvertisementwithallrelevantinformationfortheabove vacancypleasevisitOverstrandMunicipality’swebsiteat:www.overstrand.gov.za Closingdate:4June2025
DGIO’Neill MunicipalManager/MunisipaleBestuurder/UmphathiKamasipala P.O.Box/Posbus/IbhokisiyePosi20HERMANUS7200
OVERSTRAND
MUNICIPALITY/MUNISIPALITEIT/UMASIPALA
NOTICEISHEREBYGIVEN thatan ORDINARYMEETING
KenniswordhiermeegegeedatdieRaadvanvoornemeisom,intermevanArtikel 14(5)vandieMFMA(Wet56/2003),GedeeltevanErf84Villiersdorpongeveer6m² groot,tevervreemaanMev.SonjaduToitvir’nbedragvanR6000.00(BTWIngesluit). Besonderhedeinsakedievoorgenomevervreemdingisgedurendekantoorurebeskikbaar byMeJanineJoorst(Telno.0282143342)bydieCaledonKantoor.Regsgeldigeengoed gemotiveerdebesware/kommentaar,soosvantoepassing,moetskriftelik,ennielateras 20Junie2025bydieMunisipaleBestuurderingedienwordnie.
PROPOSEDALIENATIONOFAPORTIONOF ERF84VILLIERSDORP
NoticeisherebygiventhatCouncilintendstoalienateaportionofErf84Villiersdorp, approximately6m²insize,toMrs.SonjaduToitforanamountofR6000.00(VATinclusive), intermsofSection14(5)oftheMFMA(Act56/2003).Detailsregardingtheproposed alienationwillbeavailableattheCaledonOffice,duringofficehours,enquiresatMrs.Janine Joorst(Telno.0282143342).Legalandfullymotivatedcomments/objections,asapplicable, mustbesubmittedinwritingtotheMunicipalManagernotlaterthan20June2025.
WHENDRICKS
WAARNEMENDEMUNISIPALEBESTUURDER/ ACTINGMUNICIPALMANAGER
MunisipaleKantoor/MunicipalOffice
Posbus24/POBox24
Pleinstraat6/6PleinStreet Caledon7230
Gekwalifiseerdepersonewordhiermeeuitgenooiomvirdie onderstaandevakaturesaansoektedoen: SENIORREKENMEESTER:BETAALSTAAT
Direktoraat: FinansiëleDienste
Departement: Uitgawes
Verwysingsnommer: WC0320070
BasieseSalaris: R451032p.j.
Indiensnemingstatus: Permanent
Standplaas: Hermanus
Vereistes: •’nRelevante3-jaartersiêrekwalifikasie,verkieslik’nNasionaleDiplomaof B.CommetFinansiëleRekeningkundeashoofvak•Kommunikasievaardighedeintenminste 2(twee)vandie3(drie)ampteliketalevandieWes-Kaap•Gevorderderekenaargeletterdheid inMSOffice(MSWord,MSExcel)enbetaalstaatstelsels•5–8(vyf–agt)jaarserelevante betaalstaatondervindingwat2(twee)jaartoesighoudendeondervindinginsluit. VirverdereinligtingkontakassebliefMnr.JVorsterby0283138046. MunisipaleKennisgewingnommer:94/2025
REKENMEESTER:BELASTINGENDATABEHEER
Direktoraat: FinansiëleDienste
Departement: BelastingenDatabeheer
Verwysingsnommer: WC0324826
BasieseSalaris: R400608p.j.
Indiensnemingstatus: Permanent
Standplaas: Hermanus
Vereistes: •’nRelevante3-jaartersiêrekwalifikasie,verkieslik’nNasionaleDiplomaof BCommetfinansiëlerekeningkundeashoofvak•Vermoëomondergeskiktestebestuur •Rekenaargeletterdheid:MSOffice•Kommunikasievaardighedein2(twee)vandie3(drie) ampteliketalevandieWes-Kaap•2–5(twee–vyf)jaartoepaslikeondervindinginMunisipale FinansiëleOmgewing.
VirverdereinligtingkontakassebliefMev.EHoonebergby0283138149. MunisipaleKennisgewingnommer:94/2025
BesoekOverstrandMunisipaliteitsewebtuistebywww.overstrand.gov.zavirdie volledigeadvertensies,metaldietoepaslikeinligtingvirdiebogenoemdevakatures. Sluitingsdatum:4Junie2025
DGIO’Neill MunicipalManager/MunisipaleBestuurder/UmphathiKamasipala P.O.Box/Posbus/IbhokisiyePosi20HERMANUS7200
The Spiced Butternut and Feta Salad is a light and healthy, simple and colourful meal that satisfies your tummy and can be ready in just 60 minutes.
The Roasted Veggie Quinoa Salad is a hearty and healthy salad makes a satisfying lunch or dinner.
Min dinge is lekkerder om na te kyk as wanneer twee skole hul derby hou, en dis presies wat verlede Donderdag in Kleinmond gebeur het toe Kleinmond Primêr en die Laerskool Kleinmond mekaar gepak het.
Die dag was volgens een van die organiseerders ’n reusagtige sukses en die wedstryde is in ’n goeie gees gespeel. “Met van ons ouers wat oorsee
Laerskole laat vriend en vyand natgesweet
of in ander provinsies werk, het ons as plaaslike ouers besluit om die o.13wedstryd regstreeks uit te saai.
“Die terugvoer wat ons van die ouers gekry het, was oorweldigend.
“Nie net was die veld volgepak nie, maar die ouers wat na die uitsending
Koring van die kaf geskei
Die einde van die eerste ronde van die Grootuitdaag-beker is in sig, maar Saterdag se wedstryde het nie sonder enige drama afgespeel nie. Een van die dramas was tydens die wedstryd tussen Hawston Skrik vir Niks en Caledon, waar Caledon die wedstryd net-net met een punt gewen het (telling 3837). Dié oorwinning is egter deur Skrik vir Niks se ondersteuners bevraagteken aangesien hulle meen die laaste skop van Caledon was mis. Die Caledon-fotograaf Darryl Plaatjies was egter net op die regte tyd op die regte plek en met sy puik fotografie het hy ’n foto wat bewys dat die skop wel oor is en wat Caledon die wenner maak. Stanford Universals, wat dié seisoen vriend en vyand verras het, het weer baie karakter tydens sy wedstryd teen een van die voorlopers Botrivier getoon. Die manne van Stanford het ook in ’n wipplankstryd gewys dat hulle nie maklik tou opgooi nie, al het hy 28-31 teen Botrivier verloor.
Die afrigterspan van Botrivier het ná die wedstryd in ’n onderhoud gesê hoe strawwer die wedstryd, hoe meer karakter toon die spelers. Hulle het ook bevestig wat rugbyondersteuners die afgelope 10 weke gesien het – dat die manne hier is om rugby te speel. Verder sien Botla Fire uit na die wedstryd volgende week op hul tuisveld teen die voorlopers, Safcol, en sê dit gaan ’n mini-eindstryd van die Overberg-streek wees. Safcol het Saterdag maklik met Kleinmond afgespeel en die wedstryd 47-12 gewen. Ander uitslae is Genadendal 50-29 Grabouw; Bredasdorp 38 - 8 Riviersonderend; Villiersdorp 27-23 Sea Hawks.
• Saterdag gaan groot wees en wedstryde wat die moeite werd gaan wees om na te kyk, is Botla Fire teen Safcol en Stanford teen Caledon. Grabouw huisves die manne van Riviersonderend terwyl Villiersdorp na Bredasdorp reis. Kleinmond takel die Sea Hawks en Hawston Genadendal.
K’mond-derby is vasbyt
Marquine Lucas, die dag saam met die ouers en leerders geniet het.
gekyk het, kon nie uitgepraat raak oor die dag nie,” het een van die organiseerders gesê.
Wat die sportdag nog meer spesiaal gemaak het, is dat twee van die Boland Dames-rugbyspelers asook ’n verteenwoordiger van die Boland-rugbyunie,
“Al het die Laerskool Kleinmond se o.13-span ’n wegholoorwinning van 87-5 oor Kleinmond Primêr behaal, het die ander spanne goed gespeel. Die o.9spanne het 0-0 gelykop gespeel, terwyl die o.11-span met 10 elk ook gelykop gespeel het.”
Die skole reken dit was ’n hoogtepunt van die jaar.
Moeried Walbrugh van Caledon met die bal. Caledon het die wedstryd net-net 38-37 gewen.
Foto: Darryl Plaatjies 071 049 2322
Al het Kleinmond Primêr se o.13-span teen die Laerskool Kleinmond die onderspit gedelf, is die wedstryd in goeie gees gespeel.
Die Laerskool Kleinmond se o.13-span het Kleinmond Primêr 87-5 geklop.