Gen the raggie released
The Two Oceans Aquarium successfully released Gen, a female ragged-tooth shark, in Struisbaai on 18 March as part of its ongoing shark conservation efforts. At every stage of her journey she was accompanied by Aquarium Curatorial staff members to ensure a calm and safe return to her wild home.
At the Aquarium Gen was carefully placed in a secure tank on a large truck for transport by road to Struisbaai. “All precautions were taken through careful medical monitoring along the way,” said Dr Ilse Jenkinson, the Two Oceans Aquarium veterinarian. “On her arrival final observations and vital signs were taken. Then she was lifted from the holding tank and carried by the team to the water’s edge. The Aquarium Curatorial team walked Gen into the surf on a specially designed stretcher, where she immediately showed signs of readiness to return to her wild home. Taking their cue from Gen as she pushed against the constraints of the stretcher, the team released her, with two divers keeping a watchful eye to monitor her.
Jenkinson declared the release a success. "On the day of release the movement and transport went smoothly, and she had a good and strong response before being released back into the ocean," Jenkinson said.
Curator Kevin Spiby reflected, “Today, we had the privilege of returning one of our largest ragged-tooth sharks to the big blue. Gen spent eight years with us. During her time at the Aquarium, she was a true ambassador for her species and educated thousands of visitors, highlighting the importance of sharks in the marine environment.”
Gen’s journey with the Two Oceans Aquarium
Gen was brought to the Two Oceans Aquarium on 30 June 2017 after being collected by a fisher off the coast of East London. She weighed 62 kg and measured 238 cm in length.
In line with tradition, the fisher was given the honour of naming the shark, and he chose his wife’s name. Gen was housed in the Save Our Seas Foundation Shark Exhibit at the Two Oceans Aquarium for eight years.
“In her time at the Two Oceans Aquarium, while playing an important role as an awareness-raising ambassador for changing perceptions of sharks, Gen grew into a large adult weighing 209 kg and measuring 286 cm in length,” said Dr Jenkinson. “She is now sexually mature, so we would like her to have the opportunity to reproduce and contribute to the wild population.”
OVERSTRAND-MUNISIPALITEIT
PUBLIEKE WYKSKOMITEEVERGADERINGS
Kennis geskied hiermee dat die publieke vergaderings vir die ondergemelde wyke op die datums en tye soos aangetoon, sal plaasvind om openbare insette van die konsep hersiening van die GOP en Begroting vir die 2025/2026 finansiële jaar te bespreek
preparation for her release
Turtle goes a-travelin’
A female loggerhead turtle rescued off the coast of Gansbaai in July 2021 after getting stuck in a fishing net, has made a remarkable recovery and has travelled an astounding distance, averaging 42 km a day since her release back into the wild
the wild.
Wyk Datum en Tyd Lokaal
1 Dinsdag 22 April 2025 18:00 Gemeenskapsaal Stanford
2 Woensdag 16 April 2025 18:00 Gemeenskapsaal Masakhane
3 Woensdag 09 April 2025 18:00 Ouditorium Hermanus
4 Woensdag 09 April 2025 18:00 Ouditorium Hermanus
5 Maandag 07 April 2025 18:00 Gemeenskapsaal Zwelihle
6 Maandag 07 April 2025 18:00 Gemeenskapsaal Zwelihle
7 Woensdag 09 April 2025 18:00 Ouditorium Hermanus
8 Donderdag 10 April 2025 18:00 Thusong Sentrum Hawston
9 Dinsdag 15 April 2025 18:00 Stadsaal Kleinmond
10 Dinsdag 15 April 2025 18:00 Stadsaal Kleinmond
11 Maandag 14 April 2025 18:00 Raadsaal Gansbaai
12 Maandag 07 April 2025 18:00 Gemeenskapsaal Zwelihle
13 Woensdag 09 April 2025 18:00 Ouditorium Hermanus
14 Maandag 14 April 2025 18:00 Raadsaal Gansbaai
Shark tagging
Like other sharks released by the Aquarium, Gen was fitted with a tag so that her movements can be tracked as she moves along the coast. “This helps us gain scientific information about the sharks and also helps raise awareness about their plight in an ocean under threat by human impact,” said Kevin Spiby, Two Oceans Aquarium Curator Gen was tagged with a spaghetti tag, which displays a tag number and address of the organisation that fitted the tag If a fisher catches a tagged shark, they are encouraged to note the tag number, location, and date on which they caught the shark and record its length if possible This information should then be sent to the address on the tag When the organisation receives the information, they can see how far the shark has travelled and how much it has grown since it was tagged and released.
UMASIPALA WASE-OVERSTRAND INTLANGANISOYEE WADI KOMITI KAWONKE-WONKE
Isaziso siyanikezelwa ukuba intlanganiso zezi wadi zikhankanyiweyo ngezantsi zizakuba ngalemihla kunye nalamaxesha abonisiweyo ukuze kuxoxwe uluntu lufake imbono zalo ngokwembalo ephinde yajongwa ngokwezobaluleko kwiwadi kwimpela mali yonyaka ka 2025/2026
Wadi Usuku Nexesha Indawo
1 NgoLwesibini 22 uCanzibe 2025 18:00
6
7
3
2 NgoLwesiThathu 16 uCanzibe 2025 18:00
NgoLwesiThathu 09 uCanzibe 2025 18:00
4 NgoLwesiThathu 09 uCanzibe 2025 18:00
5 NgoMvulo 07 uCanzibe 2025 18:00
NgoMvulo 07 uCanzibe 2025 18:00
NgoLwesiThathu 09 uCanzibe 2025 18:00
8 NgoLwesiNe 10 uCanzibe 2025 18:00
KwiHolo Ioluntu Stanford
KwiHolo Ioluntu Masakhane
Auditorium Hermanus
Auditorium Hermanus
KwiHolo Ioluntu Zwelihle
KwiHolo Ioluntu Zwelihle
Auditorium Hermanus
Thusong Hall Hawston 9
NgoLwesibini 15 ucanzibe 2025 18:00
KwiHolo leDolophu Kleinmond 10 NgoLwesibini 15 uCanzibe 2025 18:00
KwiHolo leDolophu Kleinmond 11
More than 13 volunteers were involved in rescuing Nobomvu, a female sub-adult loggerhead sea turtle, which had washed ashore after becoming tangled in ghost fishing gear She underwent treatment for associated injuries under the care of the Two Oceans Aquarium Foundation’s turtle-rehabilitation team
After being successfully rehabilitated she was released back into the wild more than 450 days ago The Two Oceans Aquarium Foundation reports that since then Nobomvu has travelled an astonishing 18 886 km, averaging 42 km a day, the length of a marathon!
“She’s been riding the ocean’s surface currents, exploring offshore marine protected areas (MPAs) along South Africa’s coastline,” reads a statement by the foundation “Some of the most exciting moments have been seeing her visit seamounts, underwater mountains teeming with life These areas attract seabirds, large marine mammals, and, of course, sea turtles like Nobomvu, offering rich feeding grounds ”
Recently, though, she’s taken a different route Moving into the Eastern Cape, she’s hugging the shallower edge of the continental shelf, avoiding the strong southward pull of the Agulhas Current
“This shift in direction makes us wonder what’s next for Nobomvu?” asked the Foundation
She’s a mature female, possibly from nesting beaches in iSimangaliso Wetland Park Research from scientists like Nathan Robertson, Paolo Luschi, Linda Harris and Ronel Nel shows that nesting loggerheads stay close to shore during the nesting season Afterwards they migrate north into Mozambique and beyond
Visit the Two Oceans Aquarium website www aquarium co za or the Facebook page for updates on Nobomvu’s journey
Baboon shot dead
“Although we in no way excuse or condone such futile behaviour we believe that effective management of baboons will lower human-wildlife conflict and bring the relative peace we have grown accustomed to.”
This was a statement from the Hermanus Baboon Action Group (HBAG) after an adult female baboon was found dead in Voëlklip with her infant still alive on 22 March.
HBAG also confirmed it would continue to work with authorities and explore research options for funding and employ the best team for the job.
Regarding the dead baboon, Municipal Manager of the Overstrand Dean O’Neill said environmental staff, Baboon Management officials, law enforcement and the police responded to the scene “A possible entry wound was found on the female’s left shoulder,” he said, “but there was no clear evidence to determine who was responsible for the incident. After the investigation the female’s body and the infant were taken to the Voëlklip troop. The body was left in the field for the troop to mourn. The infant is reportedly still alive ” He further stated that an inquiry docket had been opened with Hermanus police and an investigation was underway
The public is encouraged to contact Hermanus police on 028 313 5300 with any information
A skilled Two Oceans Aquarium Aquarist gently guides Gen, a female ragged tooth shark, towards the sling which will lift her out of the Save Our Seas Foundation Shark Exhibit into a quarantine holding pool in
Nobomvu,a loggerhead turtle that was rescued near Gansbaai,has swum an astonishing 18 886 km since her release back into
Performance will transport you
Join Overstrand Arts/Kunste (OAK) for a special performance that will transport you across the globe with music from around the world while remaining in the comfort of your seat. OAK will be hosting the saxophone quartet Quatuor Avena in the Dutch Reformed Church on Sunday 6 April at 15:30
Hermanus will be the first stop of their South African tour. The audience can look forward to a pinch of South Africa, a teaspoon of France, a touch of Italy, a zest of Japan that have all been simmering in Strasbourg since 2016. Given their diverse and far-flung origins, it seems natural that the idea of proposing music illustrating travel and an assortment of world cultures germinated between Adam Campbell (Baritone Saxophone), Nicolas Allard (Soprano Saxophone), Fabio Cesare (Alto Saxophone) and Sumika Tsujimoto (Tenor Saxophone).
Using their saxophones as their tools, they concoct exotic musical programmes presented in choreographed performances which make for appetising musical shows. The programme will be: Italian
Quatuor Avena, a saxophone quartet, will transport audiences with their music from across the world
3rd
by
Umi (1929), by Michio Miyagi; Temple Hill & Molly on the shore (1907), by Percy Grainger; Triptyque musette: La valse à Margaux, Le clown perdu and Beritwaltz (1989), by Richard Galliano; Four for Tango (1988) by Astor Piazzolla and Massar (2020), by Jean-Charles Richard (1974) Reserve your places for this amazing experience. Tickets are R220 from René du Plooy (OAK Secretary) at renedup@ telkomsa.net or on 082 940 4238.
Pro Musica Choir coming
The Hermanus Pro Musica Choir is hard at work rehearsing for a concert of Easter Choral works on Saturday 12 April and Sunday 13 April.
The programme will include all-time favourites like the “Easter Hymn” from Cavalleria Rusticana and the well-known Hallelujah Chorus from Handel’s Messiah Several solo artists as well as musicians will join the choir in an afternoon of heavenly music celebrating Easter Renowned choir master and organist Louna Stofberg is the director of the concerts joined by Bevan Sylvester who will liven up the proceedings with poignant pieces of scripture and verse.
Come join in the celebration on Saturday 12 April at 16:00 in the United
DAGBOEK/DIARY
Send events to bianca duplessis@novusmedia co za
Deadline/Spertyd: Thursdays/Donderdag 12:00
WEDNESDAY 2 APRIL
Head to Afrikanos in Van Blommenstein Street, Gansbaai for a special talk about SNAKE SAFETY AND AWARENESS by Gerrie Heyns of Snake Lives
Matter The talk starts at noon (12:00) The cost is R60 for adults and R30 for kids, this includes a crocodile pond tour Enquiries: 082 220 3344
Epic Beyond Ordinary presents a QUIZ NIGHT from 18:00 at C-Shack in Harbour Road, Kleinmond Teams of 2-4 people can enter this fun event Tickets are available on Quicket
THURSDAY 3 APRIL
Are you in Hermanus and looking for something to keep your kids occupied? Head to the Hermanus Library for a BEADING WORKSHOP from 10:00 - 11:00 The workshop is for kids between the ages of 6 and 12 (no adults allowed) The cost is R50 and bookings are essential Enquiries and bookings: hermanuslibrary@overstrand gov za or 028 313 8077
FRIDAY 4 APRIL
Don’t miss the HERMANUS FIRST FRIDAY
ART WALK from 17:00 - 20:00 in the Hermanus
CBD Enjoy the impressive range of sculptures, ceramics, fine art, photography and jewellery on display You can get your ArtWalk map from any of the 26 participating galleries
Don’t miss out on the spectacular action of the SA BMX NATIONAL CHAMPIONSHIPS and Summer Classic held from Friday 4 to Sunday 6 April at the Overberg BMX Club’s track in Magnolia Street, Hermanus Visit the Overberg BMX Club Facebook page or contact Rickus Muller on 064 785 9417 for more info
Church in Hermanus and on Sunday 13 April at 16:00 in the Caledon West NG Church in Caledon Tickets at R150 pp are available at the respective church offices
Die Pro Musica-koor van Hermanus bied Saterdag 12 en Sondag 13 April 2025 ’n Paaskonsert aan Die program bevat bekende en gewilde items soos die Paas-gesang uit Cavalleria Rusticana en die gewilde “Hallelujakoor” uit die Messias van Handel. Saterdag 12 April se vertoning begin om 16:00 in die United kerk in Hermanus en Sondag 13 April se vertoning om 16:00 in die Caledon-Oos NG kerk in Caledon. Kaartjies teen R150 per persoon is reeds by die onderskeie kerkkantore beskikbaar.
SATERDAG 5 APRIL
Shop for beautiful gifts and decor items, tasty food, yummy cake and sweets and much more at Overstrand Association for People with Disabilities’ BAZAAR from 10:00-13:00 at their premises in Willsby Road, Hawston Kids can look forward to entertainment, including a jumping castle, water slide and dance competition
Healthy fun is on the programme at the Shipwreck Museum in Bredasdorp’s FUN RUN People can also look forward to live entertainment, a live radio broadcast and a special meet and greet with actors of Tussen Duine Fun Run participants will set off from the museum at 6 Independent Street at 08:00 The entry fee for adults is R30 and R10 for children The advanced race is R50 Call 028 424 1240 for more info
Shop till you drop for all kinds of treats at the Pringle Bay United Church’s MARKET from 08:30 - 14:00 Enquiries: 083 455 8305
Head to the Crassula Hall in Betty’s Bay for the popular BETTY’S BAY MARKET with delicious food and much more from 10:00 - 15:00 Enquiries: Shameez on 073 199 0896
God’s Little Angels’ Moms bied ’n TONEELSTUK getiteld Wat is ’n huis sonder ’n Moeder aan Dit begin om 17:00 by die Christian Bretherenkerk in Hawston se hoofweg Kaartjies kos R20 en daar sal ook verversings te koop wees Kontak Alvaria by 082 708 8696 vir kaartjies en navrae
The Shipwreck Museum in Bredasdorp invites lovers of jazz music and the outdoors to its JAZZ PICNIC A live band will keep the crowd entertained from 17:00 Take along your own drinks Tickets cost R100 Enquiries and bookings: swm@jebomail co za or 028 242 1240
Kujira-bonsaiklub bied ’n WERKSESSIE aan om 15:00 in die saal van St Peter’s Anglikaanse kerk in Hermanus Navrae: Wander Bester by 076 810 0885
Concerto,
mvt (1735),
Johann Sebastian Bach; Romanian Dances (1915), by Béla Bartók; Sakura, Traditional Japanese song; Haru no
THE HOSPICE SHOP HERMANUS will be very grateful for any untwanted clothing, linen, bric-a-brac, furniture, sporting goods or books Please phone to arrange collections: 028 313 1884/Shop Manager 076 509 3915.
HEMANUS HIRING We hire out tables, chairs, glasses, crockery, cutlery and linen for functions. Please contact Vivienne 066 590 9246 /Ken 082 420 0060. Email: vandkvanschoor @hermanus co.za.
CASH FOR OLD or vintage postcards. Call Colin 083 251 4800
HENNIES ELECTRICAL Repairs on all home appliances! Washing machines, dryers, ovens, fridges, dishwashers All models, Defy, Bosch, Speed Queen, Samsung, Whirlpool, Smeg and many more! Call us on 084 780 4342
EXPERIENCED
PROFESSIONAL language practitioner offers the following services in Afrikaans and English:
• Writing, editing and proofreading of official documents and/or unofficial writings;
• Translation of documents (Eng/Afr or vice versa);
• Transcribing and editing of voice/sound clips to text Contact E. Wessels 084 240 1540 or ewes@mweb.co.za
DP ALL PURPOSE VEHICLE RENTAL Honey Sucker (Sewerage Removal Service) Have a full or overflowing sewerage tank contact us Phone or WhatsApp Melanie 064 706 3690. Available Monday to Sunday 8h00 to 16h00
OVERBERG PEST CONTROL cc Fumigation Specialists Including * Beetle COC's and Timber treatments *Domestic/Commercial /Agricultural Pest Control Registered with Dep Agriculture and SAPCA [fb]Phone 082 563 9514 /028 316 3100 Email: opc@mweb.co.za Webpage: info@ over bergpestcontrol.co.za
HI MY NAME Harry Mbale. I am a Malawian man looking for job
1 BEDROOM FLAT with garage. Hermanus central. R6 300 pm. Call 076 735 3150. Leave a message on Vodacom voicemail if I am out
GOOD DAY. I am Esnart a 32-year-old Malawian lady looking for a job as a housekeeper, domestic worker or babysiiter from Monday to Friday. I am hardworking, faithful and ready to start working immediately. Please call or WhatsApp me on 081 732 0931 For reference call Elaine Bayer on 082 954 6113.
MY NAME IS Jane. I am a Malawian lady looking for a job as a domestic worker and cleaner. I am honest, hardworking and have no criminal record. I am available 3 days per week Reference available. Please call me on 081 712 9250
HEALTHY, RESPONSIBLE and mature outdoor lover with sober habits urgently seeking accommodation in Voëlklip area Former lecturer, freelance copywriter still working professionally from home. Also an experienced doggy walker who loves taking dogs for a run on the beach Can do house & pet sitting or be a compassionate companion /housemate to an elderly person too old to live alone, but still too young at heart for a retirement village. Please phone Elsa Wessels at 084 240 1540.
Reference available. Please call me on 062 900 7955 or 084 064 3792. A REMOVAL OF dangerous trees, tree trimming, plot clearance, garden maintenance, garden refuse, refuse removal, firewood. Free quotations & free delivery of firewood. Call Wilson 074 824 2195
MALAWIAN LADY looking for a full-time job as a domestic worker or babysitter. I am available Tuesday, Thursday, Saturday and weekends Willing to stay in or out Reference available on request. Please contact me on 073 744 1288 or Call /WhatsApp Ester on 068 829 2712 073 054 1095.
I AM Funny Kamanga a Malawin lady looking for a job as a domestic worker. I am experienced and I am available to work on Monday, Tuesday and Friday. Please call me on 068 213 7913. For reference call +44 7447 919582. You will not regret it.
MY NAME is Sheila, a Malawian lady age 42 looking for a job as a housekeeper or guesthouse cleaner. I am available to sleep in/out, char or work full/part-time I have 10 years of vast experience, good with children & I am ready to start immediately. Please contact me on 078 770 6403. Thank you
A MALAWIAN LADY is looking for a full art-time job as a domestic worker. I have experience and I am ready to
or WhatsApp Rachel on 084 698 7589.
GOOD DAY. My name is Sarah from Malawi. I am 26 years old, looking for a job as a housekeeper, laundry, babysitter, guesthouse cleaner or any other job. I have 3 years' experience. I am looking for work Monday to Saturday. Full/ part-time. I have good communication skills. I am hardworking, honest and trustworthy. Call or WhatsApp me on 073 634 1583 or for reference call 066 266 0018.
I AM Telesiyo Phiri a Malawian man age 37 looking for a full-time job as a driver with code
Bag pos: kataylor@sbasite.com gestuur word op of voor 2 Mei 2025 na die publikasie van hierdie kennisgewing, met vermelding van jou naam, adres of kontakbesonderhede, belang in die aansoek en redes vir kommentaar Telefoniese navrae kan gerig word na Mev K Taylor: Terreinverkrygingspesialis by 021 870 1566. Die Departement kan weier om enige kommentaar te aanvaar wat na die sluitingsdatum ontvang word Persone wie nie kan skryf nie, kan by die kantoor aanmeld en ‘n amptenaar sal behulpsaam wees om die relevante kommentaar of inligting skriftelik tedokumenteer
EEEEEE-HL020425
THEEWATERSKLOOF MUNISIPALITEIT
AANSOEK OM VOETPRINT HERSONERING EN PERMANENTE AFWYKING: ERF 1611, BOTRIVIER
Aansoeker: GWBenjamin GavinBenjaminArgitekte Wisteriastraat16 BELHAR,7493
Eienaar: DieSASBaileyFamilieTrust Suikerbosstraat82 BELHAR,7493
Verwysingsnommer: B/1611/4421/2025
Grondbeskrywing: Erf1611 Botrivier
Kennisgewingnommer: KOR06/2025
Volledigebeskrywingvanaansoek:
1. Voetprinthersonering (vloeroppervlakte van bestaande winkel en visserye) ingevolge Artikel 15(2)(a) van die Theewaterskloof Munisipaliteit Verordening op Munisipale Grondgebruikbeplanning 2022, vanaf Enkelresidensiële Sone 1: Woonhuis na Besigheidsone3:Buurtwinkel;en
2. Permanente Afwyking ingevolge Artikel 15(2)(b) van die Theewaterskloof Munisipaliteit: Verordening op Munisipale Grondgebruikbeplanning 2022, vanaf die voorgeskrewe syboulyn van toepassing op Besigheidsone3:Buurtwinkel,vanaf3mtot1,5m.
Kennis word hiermee gegee ingevolge die Theewaterskloof Munisipaliteit se Verordenning op Munisipale Grondsgebruikbeplanning dat bogenoemde aansoek ontvang is en beskikbaar is vir inspeksie gedurende kantoorure vanaf 02 April 2025 tot 12 Mei 2025 by die Departement Stadsbeplanning en Boubeheer, Caledon by 6 Plein straat, Caledon, 7230. Enige skriftelike besware of kommentaar teen die voorstel kan ingevolge Artikel 50 van die genoemde wetgewing aan die Munisipale Bestuurder, Posbus 24, Caledon, 7230 / Faks no 028 214 1289 / E-pos twkmun@twk org.za gestuur word op of voor 12 Mei 2025 na die publikasie van hierdie kennisgewing, met vermelding van jou naam, adres of kontakbesonderhede, belang in die aansoek en redes vir kommentaar. Telefoniese navrae kan gerig word na Me E. Moolman: Administrateur/Stadsbeplanning by 028 214 3300. Die Munisipaliteit kan weier om enige kommentaar te aanvaar wat na die sluitingsdatum ontvang word. Persone wie nie kan skryf nie, kan by die munisipale kantoor aanmeld en 'n munisipale amptenaar sal behulpsaam wees om die relevante kommentaar of inligting skriftelik te dokumenteer
NM10006011-HL020425
Vacancy: Financial Manager
WhyJoinUs?
ü Market-relatedsalary
ü Providentfund&medicalaidbenefits
Requirements:
ü AdegreeinAccountingispreferred
ü ProvenexperienceasanAccountantor FinancialManagerinthemotorindustry
ü ProficiencyinMotorIndustryOperatingSystems
ü AdvancedMicrosoftExcelskills
ü HumanResourcesexperience
ü Stronganalyticalandproblem-solvingskills
ü Excellentcommunicationandteamworkabilities
Key Responsibilities:
FinancialManagement
ü Overseeandmanageallfinancialoperations of thedealership
ü Ensurecompliancewithfinancialregulations andstandards
ü SubmitmonthlyfinancialreportstoSewellsSA
ü HandleallSARSsubmissions(VAT,Provisional Tax PAYE SDL UIF)andresolvequeries
Administration&HR
ü OverseetheAdministrationDepartment
ü Managepayrollprocessing,PAYE/SDL/UIF reconciliations,andpayments
ü StandinfortheVehicleInvoicingClerk orCreditorsClerkwhenneeded
ü ManageEmploymentEquitysubmissions andadministration
ü HandleRMAclaimsandworkplace injuryprocessing
ü OverseeBEEapplications,submissions, andcompliance
ü ManageCIPCadministration forthreecompanies
üAssistDirectorsandManagementwith adhoctasks
ü Thinkyou'retherightfit?SendyourCV toeduplessis@caledontoyota.co.za
ü Important:Onlycandidatesmeeting allrequirementswillbeconsidered
ü ClosingDate:11April2025
ü JoinCaledonToyotaanddrive yourcareerforward!
