school_en

SCH O O L D E S I G N

P A T E N T E D

T H E P R OD UC T I S CER TI F I ED AS P E R T E C H N I C A L R EQUI R EM EN TS O F E N E R GY AUTHOR I TI E S D E C R E E OF 16 F EB 2016

T H E P R O DUC T COM P L I E S W I TH RE Q U I R E M E N TS F OR P UB L I C B UI L D I NGS A S P E R DE C R E E OF 11 OC T 2017

11.18

SCHOOL DESIGN

PATENTED

T HE P R ODU C T COM P LIE S W IT H R E Q U I RE M E N TS FO R P U BLIC BU ILDIN G S A S P E R DE C RE E O F 11 OC T 2017

Ministry of Enviranment Official journal of the Italian Republic , Ministerial decree 11 OCT 2017 establishing minimum environmental requirements for design and installation of new constructions, refurbishments and maintenance of public buildings (17A07439) 2.4.2.12 Lighting facilities ( indoor and outdoor) 2

Lighting systems are to be low energy consumption and high efficiency. To achieve this, lighting systems should be designed (31) considering, that: all types of lamps for use in homes, schools and offices, should have a luminous efficiency equal to or greater than 80 lm/W and a color rendering index equal to or greater than 90;

for external building spaces, the color rendering must be at least 80; the products should be designed in a way that allows the various parts of the luminaire to be dissembled and completely disposed of, at the end of their life cycle.

Building management systems should be installed with presence detectors in order to reduce energy consumption levels.

Technical analysis: the designer must supply a technical report that demonstrates compliance to all the criteria, accompanied by the technical sheets of the lamps. ________ (31)

Lamps are definied as light sources and not light fixtures.

SCHOOL DESIGN

PATENTED

THE PRODUC T IS CER TIFIED AS PER TECHNIC AL REQUIREMENTS OF ENERGY AUTHORITIES DECREE OF 16 FEB 2016

TheMinistry of Economic development OFFICIAL JOURNAL OF THE ITALIAN REPUBLIC DECREE 16 FEB 2016.

Amendment to the regulation of the incentive of small-scale measures to increase energy efficiency and to produce thermal energy from renewable sources. (16A01548) Cap.5.6 Replacement of lighting systems 5.6.2 Technical requirements for access to the incentive (Annex I of the Decree). The following are the minimum requirements for access to the incentive:

i. the lamps and luminaires must be certified by accredited laboratories also with regard to the photometric characteristics (photometric solid, color rendering, luminous flux, luminous efficiency), as well as for their compliance with the safety and electromagnetic compatibility criteria required by the current technical standards and bearing the CE marking;

ii.

a. color rendering index (CRI)> 80 for interior lighting and> 60 for lighting the external areas of buildings; b. minimum luminous efficiency: 80 lm / W;

iii. the installed capacity of the lamps must not exceed 50% of the power replaced for the same illuminated , in compliance with the lighting engineering criteria as per current legislation;

iv. the luminaires must comply with the minimum requirements defined by the EU regulations issued in accordance with Directive 2009/125 / EC and 2010/30 / EU and must have at least the same functional and technical characteristics as those replaced and demonstrate compliance with the regulatory requirements of plant covered by the UNI and CEI norms in force;

v. external lighting systems or external light emitting systems are produced in compliance with the regulation on light pollution and safety regulations, where in force.

3

THE PRODUC T IS CER TIFIED AS PER TECHNIC AL REQUIREMENTS OF ENERGY AUTHORITIES DECREE OF 16 FEB 2016

PHOTOBIOLOGICAL RISK 0 ( EXEMPT)

T H E P R O DU C T CO M P L I ES W ITH R EQ UIR EM E N TS FOR P U B L I C BU ILDIN G S A S PE R DE C RE E O F 1 1 OC T 2017

SCHOOL D E S I G N garanzia guarantee novalux

anni 5 years

4

LED

UGR < 19

P AT E N T E D

CRI UGR >90 <19

LED luminaire, 600x600mm and 1200x300mm, for lighting environments where luminance control is required under all conditions (UGR <19, luminance <3000cd/m² for γ>65°)). LED sources CRI>90 neutral white (4000K) at very high efficiency.

Direct emission.

600x600mm fixture can be recessed without accessories onto panelled 600x600mm visible structure false ceilings.

With proper accessories to be ordered separately, both fixtures (600x600 and 1200x300) can be installed: - recessed in plasterboard by clips - recessed by gravity on aluminum profile to be levelled - ceiling mounted - suspended MATERIALS Powder coated steel body and methacrylate lenses.

WIRING Electronic driver included 220-240V 50/60Hz (external driver, to be connected to the LED panel by rapid connectors).

Also available DALI/PUSH or 0-10V dimmable driver and kit with 1 or 3 hours continued service emergency pack to be ordered separately.

HIGH COLOR RENDERING KIT WITH 1 OR 3 HOURS CONTINUED SERVICE EMERGENCY PACK

COMPATIBLE WITH HOME AUTOMATION SYSTEMS

SEPARABILITY OF COMPONENTS

5

LUMINOUS EFFICACY OF LEDS 163รท167 LM/W DIMMING 1-10V/DALI/PUSH ALL IN ONE DRIVER

RELAMPING RECESSED

LAMPADA T8 DARKLIGHT

T8 4X18 - 86W

T8 2X36 - 87W

6

C O M PA R I S O N S C H O O L 1 0 4 1 0 1 . 0 1 A N D T 8 4 X 1 8

T8 LAMS SCHOOL 39%

0

100%

ENERGY SAVINGG 61% FLUX T8

FLUX SCHOOL

3353lm

4126lm

0

4500

FLUX +23%

SCHOOL 600X600

SCHOOL 600x600 - 104101.01 - 34W

SCHOOL 1200x300 - 104111.01 - 36W

7

C O M PA R I S O N S C H O O L 1 0 4 1 1 1 . 0 1 A N D T 8 2 X 3 6

T8 LAMS SCHOOL 41%

0

100%

ENERGY SAVINGG 59% FLUX T8

FLUX SCHOOL

4030lm

4453lm

0

4500

FLUX +10%

RELAMPING CEILING MOUNTED

T8 4X18 - 86W

T8 2X58 - 134W

8

T8 2X36 - 87W

C O M PA R I S O N S C H O O L 1 0 4 1 0 1 . 0 1 A N D T 8 4 X 1 8

39%

T8 LAMS SCHOOL

0

100%

ENERGY SAVINGG 61% FLUX T8

3353lm

0

FLUX SCHOOL

4126lm

4500

FLUX +23%

SCHOOL 600x600 - 104101.01 - 34W

SCHOOL 1200x300 - 104104.01 - 56W

9

SCHOOL 1200x300 - 104111.01 - 36W

C O M PA R I S O N S C H O O L 1 0 4 1 1 1 . 0 1 A N D T 8 2 X 3 6

C O M PA R I S O N S C H O O L 1 0 4 1 0 4 . 0 1 A N D T 8 2 X 5 8

41%

42%

0

100%

0

ENERGY SAVINGG 59% FLUX T8

4030lm

0

ENERGY SAVINGG 58%

FLUX SCHOOL

FLUX T8

4453lm

6004m

4500

FLUX +10%

100%

0

FLUX SCHOOL

6659lm

7000

FLUX +11%

DIMMING AND SENSORS

10

Using SCHOOL in the dimmable versions (code 104113.01, cod.104118.01, cod.104114.01, code 104112.01) with the dimmer accessories (on page 15): • DALI MULTI ECO CONTROL UNIT (code 18901.99) • MULTI ECO SENSOR (code 18904.99) energy savings can be further increased Example of OFFICE OPEN SPACE 80m2 H = 3.5m with 8 devices cod. 104114.01 Manual control:

Comparison situation, automated regulation: Savings:

1120 KWh/a 585 KWh/a 48%

Calculation of energy savings according to UNI EN 15193 on the basis of the following assumptions: • • • •

Presence of partially shielded glass surface as shown in the image Hours of use: defined according to the typical values of the office premises Absence factor: based on the typical values of open space office spaces Use of presence sensors with progressive reduction of the luminous flux before turning off Use of sensors for the automatic regulation of the luminous flux based on the component of sunlight (2 distinct managements per exposed and not exposed area)

•

11

100% 80 60 40 20 0 8:00 10:00 12:00 14:00 16:00 18:00

T8 LAMP SCHOOL SCHOOL with DALI DIMMING + presence and brightness sensors

DIMMING AND SENSORS

12

Using SCHOOL in the dimmable versions (code 104113.01, cod.104118.01, cod.104114.01, code 104112.01) with the dimmer accessories (on page 15): • DALI MULTI ECO CONTROL UNIT (code 18901.99) • MULTI ECO SENSOR (code 18904.99) can further increase the energy saving Example of 56m2 SCHOOL SPACE H = 3.00 m with 6 devices cod. 104113.01 Manual control:

Automated regulation: Savings:

408 KWh/a 240 KWh/a 40%

Calculation of energy savings according to UNI EN 15193 on the basis of the following assumptions: • Presence of partially shielded glass surface as shown in the image • Hours of use: defined according to the typical values of the school premises • Absence factor: based on the typical values of the classrooms • Use of presence sensors with progressive reduction of the luminous flux before switching off • Use of sensors for the automatic regulation of the luminous flux based on the luminescence component (2 distinct managements per exposed and not exposed area)

13

100% 80 60 40 20 0 8:00 10:00 12:00 14:00 16:00 18:00

T8 LAMP SCHOOL SCHOOL with DALI DIMMING + presence and brightness sensors

SCHOOL 600X600MM electronic driver included; to be recessed without accessories in panelled 600x600 visible-structure false ceilings, accessories for other installations to be ordered separately

14

595

1-10V

IP 40

CRI LED UGR <19 >90

_.01

4000K

595

* PUSH

Code

W led

Fixture flux (lm)

104101.01

30

4000

104115.01

20

2665

white

DIMMERABILE Code

* 104113.01 * 104118.01

W led

Version

30 20

1-10V/DALI/PUSH 1-10V/DALI/PUSH

SCHOOL 1200X300MM electronic driver included; accessories for installations to be ordered separately 4000K

14

14 1195 295

W led

Fixture flux (lm)

104104.01

50

6832

104111.01

30

4100

DIMMERABILE

* 104114.01 * 104112.01

1-10V

IP 40

CRI LED UGR <19 >90

_.01

Code

Code

* PUSH

W led

Version

50 30

1-10V/DALI/PUSH 1-10V/DALI/PUSH

white

IP 20

KIT FOR EMERGENCY 1H/3H for 600x600mm and 1200x300mm versions; polarized connectors included. 3H emergency kit not suitable for ceiling mounting

46 34

166

D

Autonomia 1h

H

Code

A (mm)

D (mm)

H (mm)

L (mm)

102025.99

46

59

23

138

Code

A (mm)

D (mm)

H (mm)

L (mm)

102026.99

80

92

44,5

212

L

Autonomia 3h

IP 20

A

CONTROLLER DALI MULTI ECO control module for the combined operation of light sensor, presence detector and switch-dim. Up to nos. 10 DALI drivers (use DALI REPEATER for more devices) an max. nos. 2 sensors

PUSH

Code

A (mm)

D (mm)

H (mm)

L (mm)

18901.99

30

37

21

118

D

H

L A

IP 20

MULTI ECO SENSOR adjustable ambient light sensor and presence detector for recessed installation, for control module MULTI ECO, equipped with cable L=100mm with modular 4C4P plug. Extension cable L=2000mm with modular 4C4P plug at both ends and double socket

40 19

15

Code

18904.99

50

ø42-48mm

MULTI ECO SENSOR ADAPTER for wall and ceiling installation 80 Code

18905.99 25

IP 20

“Y” CONNECTOR for connecting No.2 sensors MULTI ECO. Supplied with No.2 connection cables L=2000mm equipped with modular 4C4P plugs at both ends Code

18902.99

C E I L I N G I N S TA L L AT I O N A C C E S S O R I E S

KIT FOR CEILING MOUNTING 600X600MM Overall height, including lighting fixture, 40mm Code

104108.01

22

565

_.01

white

_.01

white

565

KIT FOR CEILING MOUNTING 1200X300MM Overall height, including lighting fixture, 40mm Code

104109.01

22 1165 265

16

0

22mm

KIT FOR CEILING MOUNTING

R E C E S S E D I N S TA L L AT I O N A C C E S S O R I E S

SPRINGS KIT FOR RECESSED INSTALLATION for 600x600mm and 1200x300mm, for installation by frame con-trasting in plasterboard of thickness 10รท20mm Code

104107.99

10 รท 20

8x

0

45mm

SPRINGS KIT FOR RECESSED INSTALLATION

MINIMUM INSTALLATION HEIGHT

17

S U S P E N S I O N S I N S TA L L AT I O N A C C E S S O R I E S

KIT NOS.4 SUSPENSIONS 600X600MM AND 1200X300MM VERSIONS accessory can also be installed with Kit for ceiling mounting

L

Code

H (mm)

104110.99

1200

4x

POWER SUPPLY KIT FOR SUSPENSION 84

54

50

Code

L (mm)

Cable (mm²)

12120.01

1200

3x1,5

12122.01

1200

5x1,5

_.01

KIT SUSPENSIONS

18

KIT SUSPENSIONS

white

L E V E L L E D R E C E S S E D I N S TA L L AT I O N A C C E S S O R I E S

KIT FOR LEVELLED RECESSED INSTALLATION for 600x600mm versions, suitable for plasterboard thickness 12,5mm Code

Versione

102028.99

600x600mm

12,5 640x640mm

KIT FOR LEVELLED RECESSED INSTALLATION for 1200x300mm versions, suitable for plasterboard thickness 12,5mm Code

Versione

102029.99

1200x300mm

12,5 1240x340mm

SCHOOL KIT FOR LEVELLED RECESSED INSTALLATION

19

0

12.5mm

PLASTERBOARD

The present document may include technical inaccuracies or typographical errors that will be corrected at the sole discretion of Novalux srl as soon as these are identified Novalux srl also reserves the right to change the contents of the document at any time, without notice. With current technology it is not possible to show the exact quality of product images as these appear live. The images presented are therefore only for illustrative and promotional purposes.

All the contents of this publication, as well as the design thereof, belong exclusively to Novalux srl or to related and / or controlled companies and are protected by the regulations on the protection of intellectual property and copyright. It is therefore forbidden to modify, copy, reproduce, distribute, transmit or disseminate any of its content without authorization.

progetto: SCHOOL 11.18 fotografie: AS Progettazioni illustrazioni: AS Progettazioni

SCHOOL novalux srl via Marzabotto, 2 I-40050 Funo di Argelato Bologna Italy tel. +39 051 860558 r.a. info@novalux.it export@novalux.it www.novalux.it