Page 1

QUICKLED

18/2


THE PANEL 2

DESIGNED IN

ITALY

*

102007.01

- ON-OFF

- 35W

- 3000K

102009.01

- DALI-PUSH

- 35W

- 3000K

102011.01

- 0-10V

- 35W

- 3000K

102008.01

- ON-OFF

- 35W

- 4000K

102010.01

- DALI-PUSH

- 35W

- 4000K

102012.01

- 0-10V

- 35W

- 4000K

_.01

BIANCO/WHITE

kit di emergenza / emergency kit

2

U UGR GR UGR < 19 <19 <19

3343lm

3447lm

vedi pag. 15 / see p. 15

Apparecchio LED ultra-slim 1200x300mm. Sorgenti LED warm white (3000K) e neutral white (4000K). Emissione diretta diffusa, UGR<19 4H-8H, S=0,25, indice di riflessione= 70-50-20. Eccellente uniformitĂ e comfort visivo, alte performance con un risparmio energetico >50%. Con opportuni accessori, da ordinare a parte, gli apparecchi sono installabili: - ad incasso in battuta con molle su controsoffitto - ad incasso in appoggio su apposito profilo in alluminio da rasare - a plafone - a sospensione - a binario - a fila continua planare, su piani inclinati o snodabile. Gli apparecchi e i relativi accessori sono sottoposti a severi controlli per poter garantire la sicurezza degli impianti in cui verranno installati. Gli accessori di installazione dovranno quindi essere sempre associati ai soli prodotti The Panel 2 originali. Qualunque uso improprio, comporta il decadimento della garanzia e la conseguente esclusione di responsabilitĂ  da parte di Novalux. Materiali Cornice in lega di alluminio verniciata a polvere di colore bianco; diffusore opale ad altissima trasmittanza, con luminanza uniforme. Cablaggi Alimentazione elettronica inclusa 220-240V 50/60Hz (alimentatore esterno al pannello LED e da collegare ad esso tramite opportuni connettori rapidi). Disponibile versione dimmerabile DALI/PUSH o 0-10V. Disponibile kit di emergenza a servizio continuo 1 ora o 3 ore da ordinare a parte per installazione ad incasso e a plafone (con staffe dedicate).

THE PANEL 2

0

RISCHIO FOTOBIOLOGICO

ULTRA SLIM 35W - 3447lm

*

GRUPPO

LED ultra-slim fixture 1200x300mm. LED sources warm white 3000K and neutral white 4000K. Emission direct diffused, UGR<19 4H-8H, S=0,25, reflection index= 70-50-20. Excellent uniformity and visual comfort and high performance with energy saving >50%. With proper accessories to be ordered separately, the fixtures can be installed: - recessed in plasterboard by clips - recessed by gravity on aluminium profile to be levelled - surface mounted on ceiling - suspended - track mounted - suspended in straight or oblique continuous line. The fixture and its accessories are exposed to a series of severe tests in order to ensure the security of the facilities where these are installed. The accessories should always be associated uniquely to the original The Panel 2 products. In any case of improper usage the warranty shall be considered terminated and responsibility of Novalux excluded. Materials Frame made of aluminium alloy, white powder coated. Opal high-transmittance and uniform luminance diffuser. Wiring Electronic driver included 220-240V 50/60Hz (external driver, to be connected to the LED panel by rapid connectors); available dimmable DALI/PUSH or 0-10V version. Available emergency kit for 1 hour or 3 hours continued service to be ordered separately for recessed and ceiling installation (with brackets).

295

10

1195

* 4000K

3000K

UGR <19

IP 40

0-10V

PUSH

versione DALI-PUSH * Solo Only DALI-PUSH version


U UGR GR UGR < 19 <19 <19

GRUPPO

0

THE PANEL 2

DESIGNED IN

ITALY

RISCHIO FOTOBIOLOGICO

ULTRA SLIM 35W - 3447lm

*

*

_.01

102001.01

- ON-OFF

- 35W

- 3000K

102003.01

- DALI-PUSH

- 35W

- 3000K

102005.01

- 0-10V

- 35W

- 3000K

102002.01

- ON-OFF

- 35W

- 4000K

102004.01

- DALI-PUSH

- 35W

- 4000K

102006.01

- 0-10V

- 35W

- 4000K

Materiali Cornice in lega di alluminio verniciata a polvere di colore bianco; diffusore opale ad altissima trasmittanza, con luminanza uniforme. Cablaggi Alimentazione elettronica inclusa 220-240V 50/60Hz (alimentatore esterno al pannello LED e da collegare ad esso tramite opportuni connettori rapidi). Disponibile versione dimmerabile DALI/PUSH o 0-10V. Disponibile kit di emergenza a servizio continuo 1 ora o 3 ore da ordinare a parte per installazione ad incasso e a plafone (con staffe dedicate).

3447lm

BIANCO/WHITE

kit di emergenza / emergency kit Apparecchio LED ultra-slim 600x600mm. Sorgenti LED warm white (3000K) e neutral white (4000K). Emissione diretta diffusa, UGR<19 4H-8H, S=0,25, indice di riflessione= 70-50-20. Eccellente uniformitĂ e comfort visivo, alte performance con un risparmio energetico >50%. Apparecchio 600x600mm, installabile senza accessori ad incasso in controsoffitti a pannelli 600x600mm con struttura a vista. Con opportuni accessori, da ordinare a parte, gli apparecchi sono installabili: - ad incasso in battuta con molle su controsoffitto - ad incasso in appoggio su apposito profilo in alluminio da rasare - a plafone - a sospensione - a binario - a fila continua planare, su piani inclinati o snodabile. Gli apparecchi e i relativi accessori sono sottoposti a severi controlli per poter garantire la sicurezza degli impianti in cui verranno installati. Gli accessori di installazione dovranno quindi essere sempre associati ai soli prodotti The Panel 2 originali. Qualunque uso improprio, comporta il decadimento della garanzia e la conseguente esclusione di responsabilitĂ  da parte di Novalux.

3343lm

LED ultra-slim fixture 600x600. LED sources warm white 3000K and neutral white 4000K. Emission direct diffused, UGR<19 4H-8H, S=0,25, reflection index= 70-50-20. Excellent uniformity and visual comfort and high performance with energy saving >50%. 600x600 fixture, possible to recess without accessories in panelled 600x600 visible-structure false ceilings. With proper accessories to be ordered separately, the fixtures can be installed: - recessed in plasterboard by clips - recessed by gravity on aluminium profile to be levelled - surface mounted on ceiling - suspended - track mounted - suspended in straight or oblique continuous line. The fixture and its accessories are exposed to a series of severe tests in order to ensure the security of the facilities where these are installed. The accessories should always be associated uniquely to the original The Panel 2 products. In any case of improper usage the warranty shall be considered terminated and responsibility of Novalux excluded. Materials Frame made of aluminium alloy, white powder coated. Opal high-transmittance and uniform luminance diffuser. Wiring Electronic driver included 220-240V 50/60Hz (external driver, to be connected to the LED panel by rapid connectors); available dimmable DALI/PUSH or 0-10V version. Available emergency kit for 1 hour or 3 hours continued service to be ordered separately for recessed and ceiling installation (with brackets).

vedi pag. 15 / see p. 15

3

595 10

595

* 4000K

3000K

UGR <19

IP 40

0-10V

PUSH

versione DALI-PUSH * Solo Only DALI-PUSH version

THE PANEL 2


THE PANEL 2

DESIGNED IN

ITALY

GRUPPO

0

RISCHIO FOTOBIOLOGICO

U UGR GR UGR < 19 <19 <19

MICRO-PRISMATICO ULTRA SLIM 35W - 3583lm

*

*

102019.01

- ON-OFF

- 35W

- 3000K

102021.01

- DALI-PUSH

- 35W

- 3000K

102023.01

- 0-10V

- 35W

- 3000K

102020.01

- ON-OFF

- 35W

- 4000K

102022.01

- DALI-PUSH

- 35W

- 4000K

102024.01

- 0-10V

- 35W

- 4000K

_.01

BIANCO/WHITE

kit di emergenza / emergency kit

4

3583lm

vedi pag. 15 / see p. 15

Apparecchio LED ultra-slim 1200x300mm. Sorgenti LED warm white (3000K) e neutral white (4000K). Emissione diretta diffusa, UGR<19. Eccellente uniformità e comfort visivo, alte performance con un risparmio energetico >50%. Con opportuni accessori, da ordinare a parte, gli apparecchi sono installabili: • ad incasso in battuta con molle su controsoffitto • ad incasso in appoggio su apposito profilo in alluminio da rasare • a plafone • a sospensione • a binario • a fila continua planare, su piani inclinati o snodabile. Gli apparecchi e i relativi accessori sono sottoposti a severi controlli per poter garantire la sicurezza degli impianti in cui verranno installati. Gli accessori di installazione dovranno quindi essere sempre associati ai soli prodotti The Panel 2 originali. Qualunque uso improprio, comporta il decadimento della garanzia e la conseguente esclusione di responsabilità da parte di Novalux. Materiali Cornice in lega di alluminio verniciata a polvere di colore bianco; diffusore microprismatico ad altissima trasmittanza, con luminanza uniforme. Cablaggi Alimentazione elettronica inclusa 220-240V 50/60Hz (alimentatore esterno al pannello LED e da collegare ad esso tramite opportuni connettori rapidi). Disponibile versione dimmerabile DALI/PUSH o 0-10V. Disponibile kit di emergenza a servizio continuo 1 ora o 3 ore da ordinare a parte per installazione ad incasso e a plafone (con staffe dedicate).

THE PANEL 2 MICROPRISMATICO

3476lm

LED ultra-slim fixture 1200x300mm. LED sources warm white 3000K and neutral white 4000K. Emission direct diffused, UGR<19. Excellent uniformity and visual comfort and high performance with energy saving >50%. With proper accessories to be ordered separately, the fixtures can be installed: • recessed in plasterboard by clips • recessed by gravity on aluminium profile to be levelled • surface mounted on ceiling • suspended • track mounted • suspended in straight or oblique continuous line. The fixture and its accessories are exposed to a series of severe tests in order to ensure the security of the facilities where these are installed. The accessories should always be associated uniquely to the original The Panel 2 products. In any case of improper usage the warranty shall be considered terminated and responsibility of Novalux excluded. Materials Frame made of aluminium alloy, white powder coated. Micro-prismatic high-transmittance and uniform luminance diffuser. Wiring Electronic driver included 220-240V 50/60Hz (external driver, to be connected to the LED panel by rapid connectors); available dimmable DALI/PUSH or 0-10V version. Available emergency kit for 1 hour or 3 hours continued service to be ordered separately for recessed and ceiling installation (with brackets).

295

10

1195

* 4000K

3000K

UGR <19

IP 40

0-10V

PUSH

versione DALI-PUSH * Solo Only DALI-PUSH version


U UGR GR UGR < 19 <19 <19

GRUPPO

0

THE PANEL 2

DESIGNED IN

ITALY

RISCHIO FOTOBIOLOGICO

MICRO-PRISMATICO ULTRA SLIM 35W - 3583lm

*

*

_.01

102013.01

- ON-OFF

- 35W

- 3000K

102015.01

- DALI-PUSH

- 35W

- 3000K

102017.01

- 0-10V

- 35W

- 3000K

102014.01

- ON-OFF

- 35W

- 4000K

102016.01

- DALI-PUSH

- 35W

- 4000K

102018.01

- 0-10V

- 35W

- 4000K

Gli apparecchi e i relativi accessori sono sottoposti a severi controlli per poter garantire la sicurezza degli impianti in cui verranno installati. Gli accessori di installazione dovranno quindi essere sempre associati ai soli prodotti The Panel 2 originali. Qualunque uso improprio, comporta il decadimento della garanzia e la conseguente esclusione di responsabilitĂ da parte di Novalux. Materiali Cornice in lega di alluminio verniciata a polvere di colore bianco; diffusore microprismatico ad altissima trasmittanza, con luminanza uniforme. Cablaggi Alimentazione elettronica inclusa 220-240V 50/60Hz (alimentatore esterno al pannello LED e da collegare ad esso tramite opportuni connettori rapidi). Disponibile versione dimmerabile DALI/PUSH o 0-10V. Disponibile kit di emergenza a servizio continuo 1 ora o 3 ore da ordinare a parte per installazione ad incasso e a plafone (con staffe dedicate).

3583lm

BIANCO/WHITE

kit di emergenza / emergency kit Apparecchio LED ultra-slim 600x600mm. Sorgenti LED warm white (3000K) e neutral white (4000K). Emissione diretta diffusa, UGR<19. Eccellente uniformitĂ e comfort visivo, alte performance con un risparmio energetico >50%. Apparecchio 600x600mm, installabile senza accessori ad incasso in controsoffitti a pannelli 600x600mm con struttura a vista. Con opportuni accessori, da ordinare a parte, gli apparecchi sono installabili: - ad incasso in battuta con molle su controsoffitto - ad incasso in appoggio su apposito profilo in alluminio da rasare - a plafone - a sospensione - a binario - a fila continua planare, su piani inclinati o snodabile.

3476lm

LED ultra-slim fixture 600x600mm. LED sources warm white 3000K and neutral white 4000K. Emission direct diffused, UGR<19. Excellent uniformity and visual comfort and high performance with energy saving >50%. 600x600 fixture, possible to recess without accessories in panelled 600x600 visible-structure false ceilings. With proper accessories to be ordered separately, the fixtures can be installed: - recessed in plasterboard by clips - recessed by gravity on aluminium profile to be levelled - surface mounted on ceiling - suspended - track mounted - suspended in straight or oblique continuous line.

vedi pag. 15 / see p. 15

5

595 10

595

The fixture and its accessories are exposed to a series of severe tests in order to ensure the security of the facilities where these are installed. The accessories should always be associated uniquely to the original The Panel 2 products. In any case of improper usage the warranty shall be considered terminated and responsibility of Novalux excluded. Materials Frame made of aluminium alloy, white powder coated. Micro-prismatic high-transmittance and uniform luminance diffuser. Wiring Electronic driver included 220-240V 50/60Hz (external driver, to be connected to the LED panel by rapid connectors); available dimmable DALI/PUSH or 0-10V version. Available emergency kit for 1 hour or 3 hours continued service to be ordered separately for recessed and ceiling installation (with brackets).

* 4000K

3000K

UGR <19

IP 40

0-10V

PUSH

versione DALI-PUSH * Solo Only DALI-PUSH version

THE PANEL 2 MICROPRISMATICO


Kit per fissaggio a plafone per versioni 600x600mm e 1200x300mm, non installabile a parete e a fila continua. Distanza di applicazione tra prodotto e soffitto 40mm Kit for ceiling mounting for 600x600mm and 1200x300mm versions, not suitable for wall surface and for continuous line installation. Distance between the product and the ceiling 40mm Codice/Code

16213.99

Schema di montaggio / Assembly drawing

① Installare la staffa centrale. Install the center bracket. ② Fissare le staffe di ancoraggio al pannello. Fix the anchoring brackets to the panel.

6

③ Installare dal basso, lateralmente, seguendo la direzione della freccia. Scorrere fino allo scatto della molla. Install from the bottom, follow the arrow’s direction. Slide to engage the spring.


Box per installazione a plafone per versione 600x600mm non installabile a parete. Idoneo per l'alloggiamento di kit di emergenza da ordinare a parte (cod. 102025.99/102026.99) _.01

Box for ceiling installation for 600x600mm version not for wall surface installation. Suitable for emergency kit to be ordered separately (cod. 102025.99/102026.99)

bianco/ white

70

Codice/Code

630

16221.01

Box per installazione a plafone per versione 1200x300mm non installabile a parete. Idoneo per l'alloggiamento di kit di emergenza da ordinare a parte (cod. 102025.99/102026.99) _.01

Box for ceiling installation 1200x300mm version not for wall surface installation. Suitable for emergency kit to be ordered separately (cod. 102025.99/102026.99)

bianco/ white

1230

70

Codice/Code

330

16233.01

Schema di montaggio. / Assembly drawing.

Box per installazione a plafone. Box for ceiling installation.

NEW NUOVO

_.01

bianco/ white

Disponibile da metà GIUGNO 2018 Available from mid JUNE 2018

Kit da assemblare. Kit to assemble.

7

KIT DA ASSEMBLARE Box per installazione a plafone per versione 600x600mm non installabile a parete. Idoneo per l'alloggiamento di kit di emergenza da ordinare a parte (cod. 102025.99/102026.99) KIT TO ASSEMBLE Box for ceiling installation 600x600mm version not for wall surface installation. Suitable for emergency kit to be ordered separately (cod. 102025.99/102026.99)

70 600

600

Codice/Code

102033.01

NEW NUOVO

_.01

bianco/ white

Disponibile da metà GIUGNO 2018 Available from mid JUNE 2018

KIT DA ASSEMBLARE Box per installazione a plafone per versione 1200x300mm non installabile a parete. Idoneo per l'alloggiamento di kit di emergenza da ordinare a parte (cod. 102025.99/102026.99) KIT TO ASSEMBLE Box for ceiling installation 1200x300mm version not for wall surface installation. Suitable for emergency kit to be ordered separately (cod. 102025.99/102026.99) Codice/Code

102034.01

70 1200 300


Kit per installazione ad incasso a rasamento in appoggio su profilo da rasare per versioni 600x600mm e 1200x300mm, idoneo per cartongesso di spessore 12,5mm

67

9,5

Kit for levelled recessed installation for 600x600mm and 1200x300mm versions, suitable for plasterboard thickness 12,5mm

12,5 37

1240x340mm

Schema di montaggio. / Assembly drawing.

â&#x2018; Prevedere una zona libera per il profilo di almeno 40mm di distanza dal taglio. Provide a reserved area for the profile of at least 40mm away from the cut.

8

30

Codice/Code

versione/version

102028.99

600x600mm

102029.99

1200x300mm

640x640mm


Kit molle per installazione ad incasso per versioni 600x600mm e 1200x300mm per installazione in battuta in cartongesso di spessore 10÷12,5mm Springs kit for recessed installation for 600x600mm and 1200x300mm for installation by frame contrasting in plasterboard of thickness 10÷12,5mm

4x

Codice/Code

16215.99

1175x275mm

575x575mm

Schema di montaggio. / Assembly drawing.

① Avvitare le molle al dado scorrevole inserito nella cornice. Screw the springs to the nut inserted in the frame.

9 45°

② Senza eccedere le dimensioni della cornice del The Panel, praticare una riduzione di spessore del cartongesso per alloggiare le viti e la staffa, al fine di arrivare completamente a battuta sul controsoffitto. Without exceeding the frame size of The Panel, reduce the thickness of the plasterboard to house the screws and the bracket, in order to completely recess them in false-ceiling.


16223.99 Kit sospensioni Kit suspensions

SCHEMA DI COMPOSIZIONE / COMPOSITION DRAWING

16227.96 Kit giunti + sospensioni Kit joints + suspensions

16232.96 Kit giunti (privi di sospensioni) Kit joints (without suspensions)

16228.01 Kit snodo + sospensioni Kit hinge + suspensions

16231.96 Kit giunti + sospensioni + staffe inclinate Kit joints + suspensions + Inclined brackets

16230.99

16223.99

Kit sospensioni inclinate Kit inclined suspensions

Kit sospensioni Kit suspensions

16232.96

10

Kit giunti (privi di sospensioni) Kit joints (without suspensions)

16227.96 Kit giunti + sospensioni Kit joints + suspensions

16234.01 Kit snodo (privo di sospensioni) Kit hinge (without suspensions)

16230.99 Kit sospensioni inclinate Kit inclined suspensions


Kit n.4 sospensioni per versioni 600x600mm e 1200x300mm Kit nos.4 suspensions for 600x600mm and 1200x300mm versions Codice/Code

L (mm)

16223.99

3000

L

â&#x2018; Avvitare i regolatori millimetrici ai dadi scorrevoli inseriti nella cornice. Screw the millimetric regulators to the nuts inserted in the frame.

Kit di alimentazione per sospensione Power supply kit for suspension _.01

bianco/ white

Codice/Code

L (mm)

Cavo/Cable (mm²)

12120.01

1200

3x1,5

12121.01

3000

3x1,5

12122.01

1200

5x1,5

12123.01

3000

5x1,5

84

54

50

Kit n.2 giunti + sospensioni per versioni 600x600mm e 1200x300mm _.96

alluminio anodizzato/ anodized aluminium

Kit nos.2 joints + suspensions for 600x600mm and 1200x300mm versions Codice/Code

L (mm)

16227.96

3000

2x

â&#x2018; Avvitare i giunti ai dadi scorrevoli inseriti nella cornice. Screw the joints to the nuts inserted in the frame.

11


Kit n.2 giunti (privi di sospensioni) per versioni 600x600mm e 1200x300mm Kit nos.2 joints (without suspensions) for 600x600mm and 1200x300mm versions

_.96

alluminio anodizzato/ anodized aluminium

_.01

bianco/ white

Codice/Code

16232.96

2x

① Avvitare i giunti ai dadi scorrevoli inseriti nella cornice. Screw the joints to the nuts inserted in the frame.

Kit snodo + n.2 sospensioni per versione 600x600mm; profilo in lega di alluminio estruso verniciato Kit hinge + nos.2 suspensions for 600x600mm version; profile in extruded aluminum alloy powder-coated Codice/Code

L (mm)

16228.01

3000

① Avvitare lo snodo ai dadi scorrevoli inseriti nella cornice. Screw the articulated hinge to the nuts inserted in the frame.

12

α = 40°

α = 40°


Kit snodo (privo di sospensioni) per versione 1200x300mm; profilo in lega di alluminio estruso verniciato _.01

bianco/ white

Kit hinge (without suspensions) for 1200x300mm version; profile in extruded aluminum alloy coated Codice/Code

16234.01

â&#x2018; Avvitare lo snodo ai dadi scorrevoli inseriti nella cornice. Screw the articulated hinge to the nuts inserted in the frame.

Kit n.4 sospensioni inclinate per versioni 600x600mm e 1200x300mm Kit nos.4 inclined suspensions for 600x600mm and 1200x300mm versions Codice/Code

L (mm)

16230.99

3000

4x

13 Kit n.2 giunti + sospensioni + staffe inclinate per versione 600x600mm _.96

alluminio anodizzato/ anodized aluminium

Kit nos.2 joints + suspensions + inclined brackets for version 600x600mm Codice/Code

L (mm)

16231.96

3000

2x


Kit binario completo di 2 adattatori (elettrico/meccanico) per binario elettrificato Novatrack Kit for track mounting supplied with 2 adaptors ( electrical/mechanical) for electrified Novatrack track Codice/Code

Versione/Version

102027.01

600x600

Kit binario completo di 2 adattatori (elettrico/meccanico) per binario elettrificato Novatrack Kit for track mounting supplied with 2 adaptors ( electrical/mechanical) for electrified Novatrack track

14

Codice/Code

Versione/Version

102030.01

1200x300

_.BI

bianco/ white

_.BI

bianco/ white


IP 20

46

Kit di alimentazione in emergenza 1H/3H per versioni 600x600mm e 1200x300mm; per installazione ad incasso o da installare a plafone con apposito box da ordinare a parte (vedi pag. 7). Completo di connettori polarizzati per il collegamento dell'alimentatore. Flusso in emergenza 17%

166

34 D H

Kit for emergency 1H/3H for 600x600mm and 1200x300mm versions; for recessed installation or ceiling installation with box to be ordered separately (see p. 7). Polarized connectors included. Emergency flux 17%

L

Autonomia/Duration 1h Codice/Code

A (mm)

D (mm)

H (mm)

L (mm)

102025.99

46

59

23

138

A

Autonomia/Duration 3h Codice/Code

A (mm)

D (mm)

H (mm)

L (mm)

102026.99

80

92

44,5

212

Kit per fissaggio a plafone/sospensione + emergenza 1h per versioni 600x600mm e 1200x300mm, non installabile a parete e a fila continua. Kit con emergenza 1h integrata. Distanza di applicazione tra prodotto e soffitto 40mm. Flusso in emergenza 17% Kit for ceiling mounting/suspended + emergency 1h for 600x600mm and 1200x300mm versions, not suitable for wall surface and for continuous line installation. For integrated Emergency Kit 1h. Distance between the product and the ceiling 40mm. Emergency flux 17% Codice/Code

16222.99 Installazione a sospensione (sospensione in acciaio e kit di alimentazione per sospensione da ordinare a parte) / Suspended installation (steel suspensions and power supply kit for suspension to be ordered separately)

15

Installazione a plafone (senza UTILIZZO DEL BOX) / Ceiling surface installation (without box)

① Installare la staffa centrale. Install the center bracket. ② Fissare le staffe di ancoraggio al pannello. Fix the anchoring brackets to the panel.

③ Installare dal basso, lateralmente, seguendo la direzione della freccia. Scorrere fino allo scatto della molla. Install from the bottom, follow the arrow’s direction. Slide to engage the spring.


THE PANEL

GRUPPO

0

RISCHIO FOTOBIOLOGICO

U UGR GR UGR < 19 <19 <19

BIEMISSIONE ULTRA SLIM 35W - 3515lm

19201.01

- ON-OFF

- 35W

- 3000K

19203.01

- DALI-PUSH

- 35W

- 3000K

19202.01

- ON-OFF

- 35W

- 4000K

19204.01

- DALI-PUSH

- 35W

- 4000K

16

3515lm

BIANCO/WHITE

Apparecchio LED ultra-slim 1200x300mm. Sorgenti LED warm white (3000K) e neutral white (4000K). Emissione diretta e indiretta. Eccellente uniformità e confort visivo e alte performance con un risparmio energetico >50%. L'apparecchio è fornito di appositi cavi di sospensione e di rosone di alimentazione a plafone completo di driver. Apparecchio compatibile con gli accessori per fila continua del "The Panel" codice: 16232.96. Per installazioni inclinate contattare ufficio tecnico Novalux. Materiali Cornice in lega di alluminio verniciata a polvere di colore bianco; rosone rettangolare in acciaio verniciato bianco; diffusore opale ad altissima trasmittanza, a luminanza uniforme. Cablaggi Alimentazione elettronica inclusa 220-240V 50/60Hz; disponibile versione dimmerabile DALI/PUSH.

LED ultra-slim fixture 1200x300 mm. LED sources warm white 3000K and neutral white 4000K. Emission direct/ indirect. Excellent uniformity and visual comfort and high performance with energy saving >50%. The device is equipped with suspension cables and ceiling canopy complete with driver. The fixture is compatible with accessories of "The Panel" for continuous line installation, articles: 16232.96. For sloping installation contact technical department Novalux. Materials Frame made of aluminium alloy, white powder coated. Rectangular canopy in white painted steel; opal high-transmittance and uniform lighting diffuser.

550

max 1000mm

_.01

3375lm

55

1196

11 296

PUSH

4000K 3000K

Wiring Electronic driver included 220-240V 50/60Hz; available dimmable DALI/PUSH version. Kit n.2 giunti (privi di sospensioni) Kit nos.2 joints (without suspensions) Codice/Code

16232.96

2x

THE PANEL BIEMISSIONE

40

UGR <19

IP 40


GRUPPO

0

RISCHIO FOTOBIOLOGICO

THE PANEL IP65

ULTRA SLIM 38W - 2900lm

19301.01

- ON-OFF

- 38W

- 3000K

2800lm

19302.01

- ON-OFF

- 38W

- 4000K

2900lm

_.01

BIANCO/WHITE

16221.01 102033.01

Box per installazione a plafone (per interni) Da ordinare a parte, vedi pag. 7 - The Panel 2

Box for ceiling installation (for interior) To be ordered separately, see p. 7 - The Panel 2

102028.99

Kit per installazione ad incasso a rasamento (per interni) Da ordinare a parte, vedi pag. 8 - The Panel 2

Kit for levelled recessed installation (for interior) To be ordered separately, see p. 8 - The Panel 2

Apparecchio LED ultra-slim 600x600mm. Sorgenti LED warm white (3000K) e neutral white (4000K). Emissione diretta diffusa. Eccellente uniformitĂ e confort visivo e alte performance con un risparmio energetico >50%. Grado di protezione IP65 totale. Installabile: senza accessori ad incasso in appoggio in controsoffitti a pannelli 600x600mm con struttura a vista; ad incasso in appoggio su apposito profilo in alluminio da rasare con accessorio da ordinare a parte; solo per interni a plafone con apposito Box da ordinare a parte. Materiali Cornice in lega di alluminio verniciata a polvere di colore bianco; diffusore opale ad altissima trasmittanza, a luminanza uniforme. Cablaggi Alimentazione elettronica inclusa 220-240V 50/60Hz (alimentatore esterno al pannello LED da collegare ad esso tramite opportuni connettori rapidi).

LED ultra-slim fixture 600x600. LED sources warm white 3000K and neutral white 4000K. Direct diffused global emission. Excellent uniformity and visual comfort and high performance with energy saving >50%. Global protection index IP65. Recessed panelled 600x600 visible-structure false ceilings; recessed by gravity on aluminium profile to be levelled to be ordered separately. Box for ceiling installations to be ordered separately (indoor only). Materials Frame made of aluminium alloy, white powder coated. Opal high-transmittance and uniform lighting diffuser. Wiring Electronic driver included 220-240V 50/60Hz (external driver, to be connected to the LED panel by rapid connectors).

17

595 18 595

Altezza minima per installazione 60mm Minimum height for installation 60mm

IK 09

IP 65

4000K

3000K

THE PANEL IP65


FRAME PANEL

GRUPPO

NEW NUOVO

0

RISCHIO FOTOBIOLOGICO

35W - 2951lm

Disponibile da metà GIUGNO 2018 / Available from mid JUNE 2018

104701.01

- ON-OFF

- 35W

- 3000K

2890lm

104702.01

- ON-OFF

- 35W

- 4000K

2951lm

_.01

18

BIANCO/WHITE

Apparecchio LED per installazione in appoggio su strutture a vista 600x600mm. Sorgenti LED warm white (3000K) e neutral white (4000K). Emissione diretta diffusa sull’intera lunghezza del prodotto, il pannello di chiusura deve essere rifilato prima di essere alloggiato all’interno del prodotto. Gli apparecchi sono sottoposti a severi controlli per poter garantire la sicurezza degli impianti in cui verranno installati.

LED luminaire for installation by gravity in exposed structures 600x600mm. Warm white (3000K) and neutral white (4000K) versions. Direct diffused emission over the entire length of the product. The closing frame must be trimmed before being placed inside the product. The luminaries are subjected to strict controls in order to guarantee safety of the facilities where they will be installed.

Materiali Cornice in lega di alluminio verniciata a polvere di colore bianco; diffusore opale ad altissima trasmittanza, con luminanza uniforme.

Materials Frame in aluminium alloy powder coated in white; opal diffuser with highest transmittance and uniform luminance.

Cablaggio Alimentazione elettronica inclusa 220-240V 50/60Hz (alimentatore esterno al pannello LED e da collegare ad esso tramite opportuni connettori rapidi).

Wiring Electronic power supply included 220-240V 50 / 60Hz (external driver to be connected to the LED Panel through appropriate quick connectors)

FRAME PANEL

595

595

IP 40

4000K

3000K


U UGR GR UGR < 19 <19 <19

GRUPPO

GINNY

0

RISCHIO FOTOBIOLOGICO

25W - 2934lm | Fascio/Beam 68°

104201.01

- ON-OFF

- 25W

- 3000K

2750lm

104202.01

- ON-OFF

- 25W

- 4000K

2934lm

_.01 18002.99 - 1H 18003.99 - 3H

BIANCO/WHITE Kit di emergenza Da ordinare a parte, vedi pag. 27 Emergency kit To be ordered separately, see p. 27

A902K0007KK Kit di alimentazione PUSH/1-10V/DALI Da ordinare a parte, vedi pag. 26

Power supply kit PUSH/1-10V/DALI To be ordered separately, see p. 26

A902K0005KK Cavetto di sincronizzazione

- L=1500mm

Da ordinare a parte, vedi pag. 26

A902K0022KK Synchronization cable

- L=4000mm

Downlight LED per installazione ad incasso in battuta su controsoffitto, con sorgente arretrata rispetto al piano del controsoffitto, per aumentare il comfort visivo. Sorgenti LED warm white 3000K o neutral withe 4000K. Emissione diretta diffusa.

To be ordered separately, see p. 26

LED downlight, for false-ceiling recessed installation, source in rear position for increasing visual comfort. LED sources warm white 3000K or neutral white 4000K. Diffuse direct emission.

Materiali Cornice in materiale termoplastico stampato bianco, dissipatore in lega di alluminio verniciato a polvere, riflettore con metallizzazione in alluminio puro 99,9%, per deposizione in alto vuoto; schermo trasparente, molle per fissaggio a controsoffitto (spessori fino a 15mm) in acciaio armonico.

Materials Frame made of thermoplastic material white printed. Dissipater made of aluminium alloy, powder coated. Reflector made of aluminium alloy coated with deposition of super pure aluminium (99,9%) by high vacuum process. Transparent flush, clips for fixing to the false ceiling (thickness up to 15mm) made of harmonic steel.

Cablaggi Alimentatore elettronico 220-240V 50/60Hz incluso; disponibile versione dimmerabile PUSH/1-10V/DALI o in emergenza a servizio continuo 1 o 3 ore con opportuno kit da ordinare a parte.

Wiring Included electronic 220-240V 50/60Hz driver. Available dimmable PUSH/1-10V/DALI version or 1 or 3 hour continued-service, emergency pack with proper kit to be ordered separately.

19 71

ø225mm ø200mm

UGR <19

IP 40

4000K

3000K

Kit adattatore per installazione in foro da incasso 240mm o 250mm. H (mm)= 11,5 - 26,5 (con molle) Adapter kit for recessed installation hole 240mm or 250mm. H (mm)= 11,5 - 26,5 (with springs) Codice/Code

D (mm)

11814.01

280

D

GINNY


SLIM

GRUPPO

0

RISCHIO FOTOBIOLOGICO

TONDO

9W - 895lm • 13W - 1205lm • 20W - 1870lm | Fascio/Beam 100°

11810.01

- 3000K

- 9W

- 880lm

11811.01

- 4000K

- 9W

- 895lm

11804.01

- 3000K

- 13W

- 1135lm

11803.01

- 4000K

- 13W

- 1205lm

11802.01

- 3000K

- 20W

- 1800lm

11801.01

- 4000K

- 20W

- 1870lm

_.01

BIANCO/WHITE

18002.99 - 1H 18003.99 - 3H

Kit di emergenza Da ordinare a parte, vedi pag. 27 Emergency kit To be ordered separately, see p. 27

11809.99

Kit di alimentazione PUSH/1-10V/DALI Da ordinare a parte, vedi pag. 26

Power supply kit PUSH/1-10V/DALI To be ordered separately, see p. 26

A902K0005KK Cavetto di sincronizzazione

- L=1500mm

Da ordinare a parte, vedi pag. 26

A902K0022KK Synchronization cable

- L=4000mm

20

To be ordered separately, see p. 26

25 Apparecchio circolare LED per installazione ad incasso in battuta su controsoffitto, completo di molle in acciaio per il fissaggio. Sorgenti LED warm white (3000K) o neutral white (4000K). Emissione diretta diffusa.

Round LED downlight for recessed installation in false ceiling, complete with steel mounting clips. LED sources warm white (3000K) or neutral white (4000K). Direct diffused emission.

Materiali Cornice e corpo dissipante in lega di alluminio pressofusa verniciata di colore bianco. Schermo diffusore in policarbonato opale. Molle per il fissaggio a controsoffitto (per spessori fino a 15mm) in acciaio armonico.

Materials Frame and dissipater made of die-casting aluminium alloy, white painted. Diffuser made of opal polycarbonate. Clips for fixing to the false ceiling (thickness up to 15mm) made of harmonic steel.

Cablaggi Alimentazione elettronica inclusa 220-240V 50/60Hz, da collegare all'apparecchio tramite connettore rapido; alimentatore da installare su controsoffitto a lato del prodotto. Disponibile anche elettrificazione dimmerabile PUSH/1-10V/ DALI e gruppo di alimentazione in emergenza a servizio continuo 1 o 3 ore da ordinare separatamente.

Wiring Electronic driver included 220-240V 50/60Hz driver, to be connected to the unit via quick connector; driver to be installed onto plasterboard next to the fixture. Available also with dimmable PUSH/1-10V/DALI driver and version with 1 or 3 hours continued service emergency pack to be ordered separately.

Kit adattatore per Slim Tondo 20W per installazione in foro da incasso 240mm o 250mm. H (mm)= 11,5 - 26,5 (con molle)

125 (9W) Ø 110mm Alimentatore (esterno e incluso) / Driver (included, external) 87x39mm H=23mm

26 160 (13W) Ø 145mm Alimentatore (esterno e incluso) / Driver (included, external) 105x42mm H=24mm

28

Adapter kit 20W Slim Round for recessed installation hole 240mm or 250mm. H (mm)= 11,5 - 26,5 (with springs) Codice/Code

D (mm)

11814.01

280

230 D

(20W) Ø 210-215mm Alimentatore (esterno e incluso) / Driver (included, external) 114x45mm H=27mm

IP 40

SLIM TONDO

4000K

3000K


GRUPPO

SLIM

0

RISCHIO FOTOBIOLOGICO

QUADRATO

9W - 895lm • 13W - 1205lm • 20W - 1870lm | Fascio/Beam 100°

11812.01

- 3000K

- 9W

- 880lm

11813.01

- 4000K

- 9W

- 895lm

11808.01

- 3000K

- 13W

- 1135lm

11807.01

- 4000K

- 13W

- 1205lm

11806.01

- 3000K

- 20W

- 1800lm

11805.01

- 4000K

- 20W

- 1870lm

_.01

BIANCO/WHITE

18002.99 - 1H 18003.99 - 3H

Kit di emergenza Da ordinare a parte, vedi pag. 27 Emergency kit To be ordered separately, see p. 27

11809.99

Kit di alimentazione PUSH/1-10V/DALI Da ordinare a parte, vedi pag. 26

Power supply kit PUSH/1-10V/DALI To be ordered separately, see p. 26

A902K0005KK Cavetto di sincronizzazione

- L=1500mm

Da ordinare a parte, vedi pag. 26

A902K0022KK Synchronization cable

- L=4000mm

To be ordered separately, see p. 26

24 Apparecchio quadrato LED per installazione ad incasso in battuta su controsoffitto, completo di molle in acciaio per il fissaggio. Sorgenti LED warm white (3000K) o neutral white (4000K). Emissione diretta diffusa.

Round LED downlight for recessed installation in false ceiling, complete with steel mounting clips. LED sources warm white (3000K) or neutral white (4000K). Direct diffused emission.

Materiali Cornice e corpo dissipante in lega di alluminio pressofusa verniciata di colore bianco. Schermo diffusore in policarbonato opale. Molle per il fissaggio a controsoffitto (per spessori fino a 15mm) in acciaio armonico.

Materials Frame and dissipater made of die-casting aluminium alloy, white painted. Diffuser made of opal polycarbonate. Clips for fixing to the false ceiling (thickness up to 15mm) made of harmonic steel.

Cablaggi Alimentazione elettronica 220-240V 50/60Hz integrata, da collegare all'apparecchio tramite connettore rapido; alimentatore da installare su controsoffitto a lato del prodotto. Disponibile anche elettrificazione dimmerabile PUSH/1-10V/ DALI e gruppo di alimentazione in emergenza a servizio continuo 1 o 3 ore da ordinare separatamente.

Wiring Electronic driver included 220-240V 50/60Hz driver, to be connected to the unit via quick connector; driver to be installed onto plasterboard next to the fixture. Available also with dimmable PUSH/1-10V/DALI driver and version with 1 or 3 hours continued service emergency pack to be ordered separately.

110 (9W) 95 x 95mm Alimentatore (esterno e incluso) / Driver (included, external) 87x39mm H=23mm

26 160 (13W) 145 x 145mm Alimentatore (esterno e incluso) / Driver (included, external) 105x42mm H=24mm

28

230 (20W) 210-215 x 210-215mm Alimentatore (esterno e incluso) / Driver (included, external) 114x45mm H=27mm

IP 40

4000K

3000K

SLIM QUADRATO

21


RING

GRUPPO

0

RISCHIO FOTOBIOLOGICO

TONDO

5W - 515lm • 11W - 1015lm • 17W - 1550lm | Fascio/Beam 110°

100806.01

- 3000K

- 5W

- 430lm

100805.01

- 4000K

- 5W

- 515lm

100804.01

- 3000K

- 11W

- 930lm

100803.01

- 4000K

- 11W

- 1015lm

100802.01

- 3000K

- 17W

- 1425lm

100801.01

- 4000K

- 17W

- 1550lm

100814.01

- 3000K

- 17W

- 1425lm

100813.01

- 4000K

- 17W

- 1550lm

_.01

PLAFONE / CEILING

BIANCO/WHITE

18002.99 - 1H 18003.99 - 3H

Kit di emergenza Da ordinare a parte, vedi pag. 27 Emergency kit To be ordered separately, see p. 27

100817.99

Kit di alimentazione PUSH/1-10V/DALI Da ordinare a parte, vedi pag. 26

Power supply kit PUSH/1-10V/DALI To be ordered separately, see p. 26

SOLO PER INCASSO 11W / ONLY FOR RECESSED 11W

A902K0005KK Cavetto di sincronizzazione

- L=1500mm

Da ordinare a parte, vedi pag. 26

A902K0022KK Synchronization cable

- L=4000mm

22

To be ordered separately, see p. 26

Apparecchio LED circolare per installazione ad incasso in battuta in controsoffitto, completo di molle in acciaio per il fissaggio. Disponibile versione per installazione a plafone/ parete. Emissione diretta e diffusa. Sorgenti LED warm white (3000K) o neutral white (4000K). Materiali Cornice e corpo dissipante in lega di alluminio pressofusa verniciata bianca. Schermo diffusore opale, ad altissima trasmittanza e luminanza uniforme. Molle per il fissaggio su controsoffitto di spessore fino a 15 mm in acciaio armonico. Cablaggi Alimentazione elettronica 220-240V 50/60Hz. Alimentatore esterno da collegare all'apparecchio tramite connettore rapido per la versione ad incasso e alimentatore integrato per la versione a plafone. Disponibile anche elettrificazione dimmerabile PUSH/1-10V/DALI ed esclusivamente per la versione 11W, kit di emergenza a servizio continuo 1 ora o 3 ore da ordinare a parte.

Round LED fixture for for false-ceiling recessed installation, complete with steel mounting clips. Available version for ceiling / wall installation Direct and diffused emission. LED sources warm white (3000K) or neutral white (4000K). Materials Frame and dissipater made of die-casting aluminium alloy white painted. Opal diffuser high transmittance and uniform luminance. Clips for fixing to the false ceiling of thickness up to 15mm made of harmonic steel. Wiring Electronic driver 220-240V 50/60Hz. External driver to be connected to the unit via quick connector and integrated driver for the ceiling mounting version. Available dimmable PUSH/1-10V/DALI version. Only for version 11W, emergency kit for 1 hour or 3 hours continued service to be ordered separately.

25 ø120 (5W) Ø 110mm Alimentatore (esterno incluso) Driver (external, included) 90x40mm H=22mm

25 ø170 (11W) Ø 160mm Alimentatore (esterno incluso) Driver (external, included) 90x40mm H=22mm

25

35 ø225

ø225 (17W) Plafone / Ceiling Alimentatore integrato Driver included

RING TONDO

(17W) Ø 210mm Alimentatore (esterno incluso) Driver (external, included) 90x40mm H=22mm

IP 20

4000K

3000K


GRUPPO

RING

0

RISCHIO FOTOBIOLOGICO

QUADRATO

5W - 510lm • 11W - 979lm • 17W - 1594lm | Fascio/Beam 110°

PLAFONE / CEILING

SOLO PER INCASSO 11W / ONLY FOR RECESSED 11W

100812.01

- 3000K

- 5W

- 440lm

100811.01

- 4000K

- 5W

- 510lm

100810.01

- 3000K

- 11W

- 931lm

100809.01

- 4000K

- 11W

- 979lm

100808.01

- 3000K

- 17W

- 1395lm

100807.01

- 4000K

- 17W

- 1594lm

100816.01

- 3000K

- 17W

- 1395lm

100815.01

- 4000K

- 17W

- 1594lm

_.01

BIANCO/WHITE

18002.99 - 1H 18003.99 - 3H

Kit di emergenza Da ordinare a parte, vedi pag. 27 Emergency kit To be ordered separately, see p. 27

100817.99

Kit di alimentazione PUSH/1-10V/DALI Da ordinare a parte, vedi pag. 26

Power supply kit PUSH/1-10V/DALI To be ordered separately, see p. 26

A902K0005KK Cavetto di sincronizzazione

- L=1500mm

Da ordinare a parte, vedi pag. 26

A902K0022KK Synchronization cable

- L=4000mm

To be ordered separately, see p. 26

23

25 Apparecchio LED quadrato per installazione ad incasso in battuta in controsoffitto, completo di molle in acciaio per il fissaggio. Disponibile versione per installazione a plafone/ parete. Emissione diretta e diffusa. Sorgenti LED warm white (3000K) o neutral white (4000K). Materiali Cornice e corpo dissipante in lega di alluminio pressofusa verniciata bianca. Schermo diffusore opale, ad altissima trasmittanza e luminanza uniforme. Molle per il fissaggio su controsoffitto di spessore fino a 15 mm in acciaio armonico. Cablaggi Alimentazione elettronica 220-240V 50/60Hz. Alimentatore esterno da collegare all'apparecchio tramite connettore rapido per la versione ad incasso e alimentatore integrato per la versione a plafone. Disponibile anche elettrificazione dimmerabile PUSH/1-10V/DALI ed esclusivamente per la versione 11W, kit di emergenza a servizio continuo 1 ora o 3 ore da ordinare a parte.

Square LED fixture for for false-ceiling recessed installation, complete with steel mounting clips. Available version for ceiling / wall installation Direct and diffused emission. LED sources warm white (3000K) or neutral white (4000K). Materials Frame and dissipater made of die-casting aluminium alloy white painted. Opal diffuser high transmittance and uniform luminance. Clips for fixing to the false ceiling of thickness up to 15mm made of harmonic steel. Wiring Electronic driver 220-240V 50/60Hz. External driver to be connected to the unit via quick connector and integrated driver for the ceiling mounting version. Available dimmable PUSH/1-10V/DALI version. Only for version 11W, emergency kit for 1 hour or 3 hours continued service to be ordered separately.

120 (5W) 110x110mm Alimentatore (esterno incluso) Driver (external, included) 90x40mm H=22mm

25 170 (11W) 160x160mm Alimentatore (esterno incluso) Driver (external, included) 90x40mm H=22mm

25

35

225

225 (17W) Plafone / Ceiling Alimentatore integrato Driver included

(17W) 210x210mm Alimentatore (esterno incluso) Driver (external, included) 90x40mm H=22mm

IP 20

4000K

3000K

RING QUADRATO


PINA

GRUPPO

0

RISCHIO FOTOBIOLOGICO

U UGR GR UGR < 19 <19 <19

TONDO

3W - 250lm • 7W - 600lm • 12W - 1050lm | Fascio/Beam 30°

Orientabilità /Adjustability

13002.01

- 3000K

- 3W

- 240lm

13001.01

- 4000K

- 3W

- 250lm

13004.01

- 3000K

- 7W

- 580lm

13003.01

- 4000K

- 7W

- 600lm

13006.01

- 3000K

- 12W

- 1000lm

13005.01

- 4000K

- 12W

- 1050lm

_.01

BIANCO/WHITE

±20°

±5°

±20°

SOLO PER VERSIONI 7W E 12W ONLY FOR 7W AND 12W VERSION 18002.99 - 1H Kit di emergenza 18003.99 - 3H Da ordinare a parte, vedi pag. 27 Emergency kit

To be ordered separately, see p. 27

24

50 Apparecchio circolare LED con leggera orientabilità per installazione ad incasso in controsoffitto, completo di molle in acciaio per il fissaggio. Sorgenti LED warm white (3000K) o neutral white (4000K). Materiali Cornice e corpo dissipante in lega di alluminio pressofusa verniciata di colore bianco. Vano di protezione componenti interni in ABS bianco. Lente in PMMA ottico. Molle per fissaggio in controsoffitto (per spessori fino a 15mm) in acciaio armonico. Cablaggi Alimentazione elettronica 220-240V 50/60Hz integrata, da collegare all'apparecchio tramite connettore rapido; alimentatore da installare su controsoffitto a lato del prodotto. Per le versione 7W e 12W è disponibile kit di emergenza a servizio continuo 1 ora o 3 ore da ordinare a parte.

Round LED downlight (slightly adjustable) for false ceiling recessed installation, complete with steel mounting clips. LED sources warm white (3000K) o neutral white (4000K). Materials Frame and dissipater made of die-casting aluminium alloy, white painted. Protection box for internal components made of white ABS. Lens made of optical PMMA. Clips for fixing to the false ceiling (thickness up to 15mm) made of harmonic steel. Wiring Integrated electronic 220-240V 50/60Hz driver, to be connected to the fixture via quick connector; Driver to be installed onto plasterboard next to the fixture. Available emergency kit for 1 hour or 3 hours continued service for versions 7W and 12W, to be ordered separately.

ø85 (3W) Ø 72-74mm Alimentatore (esterno incluso) Driver (external, included) 70x28mm H=21mm

60 ø109 (7W) Ø 96-98mm Alimentatore (esterno incluso) Driver (external, included) 93x45mm H=28mm

69

ø138 (12W) Ø 120-124mm Alimentatore (esterno incluso) Driver (external, included) 115x45mm H=28mm

UGR <19

PINA TONDO

IP 20

4000K

3000K


U UGR GR UGR < 19 <19 <19

GRUPPO

PINA

0

RISCHIO FOTOBIOLOGICO

QUADRATO

3W - 250lm • 7W - 600lm • 12W - 1050lm | Fascio/Beam 30°

Orientabilità /Adjustability

±15°

±25°

±20°

100702.01

- 3000K

- 3W

- 240lm

100701.01

- 4000K

- 3W

- 250lm

100704.01

- 3000K

- 7W

- 580lm

100703.01

- 4000K

- 7W

- 600lm

100706.01

- 3000K

- 12W

- 1000lm

100705.01

- 4000K

- 12W

- 1050lm

_.01

BIANCO/WHITE

SOLO PER VERSIONI 7W E 12W ONLY FOR 7W AND 12W VERSION 18002.99 - 1H Kit di emergenza 18003.99 - 3H Da ordinare a parte, vedi pag. 27 Emergency kit

To be ordered separately, see p. 27

25

50 Apparecchio quadrato LED con leggera orientabilità per installazione ad incasso in controsoffitto, completo di molle in acciaio per il fissaggio e di kit di giunzione meccanica per fila continua. Sorgenti LED warm white (3000K) o neutral white (4000K). Materiali Cornice e corpo dissipante in lega di alluminio pressofusa di colore bianco. Vano di protezione componenti interni in ABS bianco. Lente in PMMA ottico. Molle per fissaggio a controsoffitto (per spessori fino a 15mm) in acciaio armonico. Cablaggi Alimentazione elettronica 220-240V 50/60Hz integrata, da collegare all'apparecchio tramite connettore rapido; alimentatore da installare sul controsoffitto a lato del prodotto. Per le versione 7W e 12W è disponibile kit di emergenza a servizio continuo 1 ora o 3 ore da ordinare a parte.

SCHEMA DI MONTAGGIO / ASSEMBLY DRAWING

KIT DI GIUNZIONE INCLUSO / INCLUDED KIT FOR LINEAR JUNCTION

Round LED downlight (slightly adjustable) for false ceiling recessed installation, complete with steel mounting clips. LED sources warm white (3000K) o neutral white (4000K). Materials Frame and dissipater made of die-casting aluminium alloy, white painted. Protection box for internal components made of white ABS. Lens made of optical PMMA. Clips for fixing to the false ceiling (thickness up to 15mm) made of harmonic steel. Wiring Integrated electronic 220-240V 50/60Hz driver, to be connected to the fixture via quick connector; Driver to be installed onto plasterboard next to the fixture. Available emergency kit for 1 hour or 3 hours continued service for versions 7W and 12W, to be ordered separately.

(3W) (1x) 75 x 75mm (2x) 170 x 75mm (3x) 265 x 75mm Alimentatore (esterno incluso) Driver (external, included) 70x28mm H=21mm

95

60

(7W) (1x) 100 x 100mm (2x) 220 x 100mm (3x) 340 x 100mm Alimentatore (esterno incluso) Driver (external, included) 93x45mm H=28mm

120

68

(12W) (1x) 128 x 128mm (2x) 276 x 128mm (3x) 424 x 128mm Alimentatore (esterno incluso) Driver (external, included) 115x45mm H=28mm

UGR <19

IP 20

4000K

148

3000K

PINA QUADRATO


KIT ALIM. PUSH/1-10V/DALI POWER SUPPLY KIT PUSH/1-10V/DALI Solo per / Only for SLIM

IP 20

1-10V

PUSH

IP 20

1-10V

PUSH

IP 20

1-10V

PUSH

Kit di alimentazione PUSH/1-10V/DALI per il collegamento in serie di max. 4 articoli 9W, max. 3 articoli 13W o max. 2 articoli 20W

D

Power supply kit PUSH/1-10V/DALI for the connection in series of max. 4 fixtures 9W, max. 3 fixtures 13W or max. 2 fixtures 20W

H L A

Codice/Code

A (mm)

D (mm)

H (mm)

L (mm)

11809.99

79

84

22

124

Cavetto di sincronizzazione Synchronization cable Codice/Code

L (mm)

A902K0005KK

1500

A902K0022KK

4000

Solo per / Only for GINNY D

Kit di alimentazione PUSH/1-10V/DALI 220-240V 50/60Hz, per il collegamento in serie di max. 2 apparecchi Power supply kit PUSH/1-10V/DALI 220-240V 50/60Hz. Max two spotlights to connected in series

H L A

Codice/Code

A (mm)

D (mm)

H (mm)

L (mm)

A902K0007KK

79

84

21

124

Cavetto di sincronizzazione Synchronization cable Codice/Code

L (mm)

A902K0005KK

1500

A902K0022KK

4000

26 Solo per / Only for RING

D

H L A

Kit di alimentazione PUSH/1-10V/DALI per il collegamento in serie di max. 5 articoli da 5W, max. 3 articoli da 11W o max. 1 articolo da 17W Power supply kit PUSH/1-10V/DALI for connection in series of max. 5 fixtures 5W, max. 3 fixtures 11W or max. 1 fixture 17W Codice/Code

A (mm)

D (mm)

H (mm)

L (mm)

100817.99

79

84

22

124

Cavetto di sincronizzazione Synchronization cable

KIT ALIM. / POWER SUPPLY KIT

Codice/Code

L (mm)

A902K0005KK

1500

A902K0022KK

4000


KIT EMERGENZA - FLUSSI EMERGENCY KIT - FLUX IP 20

47

Kit di emergenza 1h/3h da installare sul controsoffitto a lato del prodotto

166

Emergency kit 1h/3h to place on the false ceiling next to the fixture

35 D H

Autonomia/Duration 1h Codice/Code

A (mm)

D (mm)

H (mm)

L (mm)

18002.99

46

59

23

138

L

Autonomia/Duration 3h Codice/Code

A (mm)

D (mm)

H (mm)

L (mm)

18003.99

80

92

44,5

212

A

Tabella dei flussi in emergenza/Emergency flux list Apparecchio/Fixture

flusso/flux

The Panel 2

17%

The Panel Biemissione

17%

The Panel IP65 (Kit IP20)

17%

Ring 5W

-

Ring 11W

56%

Ring 17W

-

Pina 3W

-

Pina 7W

94%

Pina 12W

50%

Slim 9W

70%

Slim 13W

48%

Slim 20W

30%

Ginny 25W

25%

27

KIT EMERGENZA / EMERGENCY KIT


PROFILED

USARE SEMPRE STRIP LED NOVALUX PER UNA CORRETTA INSTALLAZIONE E PER IL MANTENIMENTO DELLA GARANZIA DEL PRODOTTO ALWAYS USE NOVALUX STRIP LED FOR A CORRECT INSTALLATION AND FOR THE MAINTENANCE OF THE PRODUCT WARRANTY

28

Profili dissipanti per strip LED (non inclusa) per installazione singola o a fila continua, a plafone, parete, “veletta”, per incasso e ad “angolo”. Materiali Profilo dissipante, in lega di alluminio anodizzata naturale o bianco; testate di chiusura in polimero termoplastico; schermo di protezione in PMMA trasparente o satinato a seconda delle versioni.

PROFILED

Dissipating profiles for strip LED (not included) for installation in stand-alone or in continuous lines, for ceiling, or wall surface installation for coves, recessed or for installation on corner. Materials Dissipating profile, made of anodized aluminium alloy, natural finish or white powder coated; end caps made of thermoplastic polymer; protection screen made of PMMA, transparent or satin finish (depending on the version).


IP 40

_.96

alluminio/ aluminium

_.01

bianco/ white

Profiled kit H9 profilo dissipante di lunghezza 2 metri, schermo opale o trasparente ad inserimento a scatto, testate di chiusura e n°4 staffe di fissaggio inclusi. Strip LED e alimentatore 24Vdc da ordinare a parte

L

Profiled kit H9 dissipating profile length 2 meters, complete with opal or transparent diffuser for snap-in installation, end caps and nos.4 fixing brackets. LED strip and driver 24Vdc to be ordered separately Codice/Code

L (mm)

schermo/screen

15201.96

2000

opale/opal

15201.01

2000

opale/opal

15202.96

2000

trasp./transp.

15202.01

2000

trasp./transp.

17

9

Coppia di testate di chiusura per H9 Accessorio necessario per l’utilizzo di sezioni di PROFILED ricavate dai PROFILED KIT Pair of end caps H9 Necessary accessory for a session of PROFILED obtained from PROFILED KIT Codice/Code

15206.99

Coppia di staffe di fissaggio per H16/H9 Accessorio necessario per l’utilizzo di sezioni di PROFILED ricavate dai PROFILED KIT Pair of fixing brackets for H16/H9 Necessary accessory for a session of PROFILED obtained from PROFILED KIT Codice/Code

15213.99

IP 40

_.96

alluminio/ aluminium

Profiled kit H16 profilo dissipante di lunghezza 2 metri, schermo opale ad inserimento a scatto, testate di chiusura e n°4 staffe di fissaggio inclusi. Strip LED e alimentatore 24Vdc da ordinare a parte Profiled kit H16 dissipating profile length 2 meters, complete with opal diffuser for snap-in installation, end caps and nos.4 fixing brackets. LED strip and driver 24Vdc to be ordered separately

29 16 L

Codice/Code

L (mm)

16301.96

2000

17

Coppia di testate di chiusura per H16 Accessorio necessario per l’utilizzo di sezioni di PROFILED ricavate dai PROFILED KIT Pair of end caps H16 Necessary accessory for a session of PROFILED obtained from PROFILED KIT Codice/Code

16302.99

PROFILED


Profiled kit incasso H16 profilo dissipante di lunghezza 2 metri, schermo opale o trasparente ad inserimento a scatto e testate di chiusura inclusi. Strip LED e alimentatore 24Vdc da ordinare a parte Profiled recessed kit H16 dissipating profile length 2 meters, complete with opal or transparent diffuser for snap-in installation and end caps. LED strip and driver 24Vdc to be ordered separately

16

IP 40

_.96

alluminio/ aluminium

_.01

bianco/ white

L 17

24 20mm

Codice/Code

L (mm)

schermo/screen

15203.96

2000

opale/opal

15203.01

2000

opale/opal

15204.96

2000

trasp./transp.

15204.01

2000

trasp./transp.

Coppia di testate di chiusura per incasso Accessorio necessario per l’utilizzo di sezioni di PROFILED ricavate dai PROFILED KIT Pair of end caps for recessed installation Necessary accessory for a session of PROFILED obtained from PROFILED KIT Codice/Code

15208.99

Profiled kit ad angolo H16 profilo dissipante di lunghezza 2 metri, schermo opale ad inserimento a scatto, testate di chiusura e n°4 staffe di fissaggio inclusi. Strip LED e alimentatore 24Vdc da ordinare a parte Profiled corner kit H16 dissipating profile length 2 meters, complete with opal diffuser for snap-in installation, end caps and nos.4 fixing brackets. LED strip and driver 24Vdc to be ordered separately

16 L 16

Codice/Code

L (mm)

15205.96

2000

Coppia di testate di chiusura per angolare H16Accessorio necessario per l’utilizzo di sezioni di PROFILED ricavate dai PROFILED KIT

30

Pair of end caps for H16 corner Necessary accessory for a session of PROFILED obtained from PROFILED KIT Codice/Code

15210.99

Coppia di staffe di fissaggio per angolare H16 Accessorio necessario per l’utilizzo di sezioni di PROFILED ricavate dai PROFILED KIT Pair fixing brackets for H16 corner Necessary accessory for a session of PROFILED obtained from PROFILED KIT Codice/Code

15212.99

PROFILED

IP 40

_.96

alluminio/ aluminium


GRUPPO

STRIP LED

1

RISCHIO FOTOBIOLOGICO

USARE SEMPRE PROFILI NOVALUX PER UNA CORRETTA INSTALLAZIONE E PER IL MANTENIMENTO DELLA GARANZIA DEL PRODOTTO ALWAYS USE NOVALUX PROFILES FOR A CORRECT INSTALLATION AND FOR THE MAINTENANCE OF THE PRODUCT WARRANTYFOR PROPER DISSIPATION ALIMENTATORI Da ordinare a parte, vedi pag. 36 DRIVERS To be ordered separately, see p. 36 SISTEMI DI CONTROLLO Da ordinare a parte, vedi pag. 38 CONTROL SYSTEMS To be ordered separately, see p. 38

CRI >90

2700K

3000K

4000K

LED

IP 20

24Vdc

Strip LED IP20 14,4W/m CRI 90 flessibile bobina da 5m; alimentatore 24Vdc da ordinare a parte. Da dissipare obbligatoriamente tramite profili in alluminio a catalogo

100

Strip LED IP20 14,4W/m CRI 90 flexible 5m reel; 24Vdc driver to be ordered separately. Mandatory dissipation with aluminium profiles as per the catalogue 10

2700K Codice/Code

W led/m

L (mm)

Flusso/Flux (lm/m)

102205.99

14,4

5000

1056

SMD 5050 (60 LED/m) Biadesivo - sezionabile ogni 100mm (6 LED) Biadhesive - cuttable every 100mm (6 LED)

3000K Codice/Code

W led/m

L (mm)

Flusso/Flux (lm/m)

102201.99

14,4

5000

1132

4000K

CRI >90

3000K

2700K

4000K

LED

IP 20

24Vdc

Codice/Code

W led/m

L (mm)

Flusso/Flux (lm/m)

102202.99

14,4

5000

1165

Strip LED IP20 19,2W/m CRI 90 flessibile bobina da 5m; alimentatore 24Vdc da ordinare a parte. Da dissipare obbligatoriamente tramite profili in alluminio a catalogo Strip LED IP20 19,2W/m CRI 90 flexible 5m reel; 24Vdc driver to be ordered separately. Mandatory dissipation with aluminium profiles as per the catalogue 2700K Codice/Code

W led/m

L (mm)

Flusso/Flux (lm/m)

102105.99

19,2

5000

1463

Codice/Code

W led/m

L (mm)

Flusso/Flux (lm/m)

102101.99

19,2

5000

1546

Codice/Code

W led/m

L (mm)

Flusso/Flux (lm/m)

102102.99

19,2

5000

1594

10

25 SMD 3528 (240 LED/m) Biadesivo - sezionabile ogni 25mm (6 LED) Biadhesive - cuttable every 25mm (6 LED)

3000K

31

4000K

3000K

2700K

4000K

NEW NUOVO

LED

IP 20

CRI >90

24Vdc

Disponibile da GIUGNO 2018 Available from JUNE 2018

Strip LED 20m bobina da 20m; alimentatore 24Vdc da ordinare a parte. Da dissipare obbligatoriamente tramite profili in alluminio a catalogo. Alimentare da entrambe le estremità . Strip LED 20m 20m reel; 24Vdc driver to be ordered separately. Mandatory dissipation with aluminium profiles as per the catalogue. Feed from both ends. 3000K Codice/Code

W led/m

L (mm)

Flusso/Flux (lm/m)

100909.99

9,6

20000

765

Codice/Code

W led/m

L (mm)

Flusso/Flux (lm/m)

100910.99

9,6

20000

780

50 10 SMD 2835 (120 LED/m) Biadesivo - sezionabile ogni 50mm (6 LED) Biadhesive - cuttable every 50mm (6 LED)

4000K

STRIP LED


Strip LED Performance IP20 14,4W/m CRI 80 flessibile bobina da 5m; alimentatore 24Vdc da ordinare a parte. Da dissipare obbligatoriamente tramite profili in alluminio a catalogo 100

24Vdc

3000K

4000K

IP 20

24Vdc

3000K

4000K

IP 65

24Vdc

3000K

4000K

IP 20

24Vdc

3000K

4000K

IP 65

Strip LED Performance IP20 14,4W/m CRI 80 flexible 5m reel; 24Vdc driver to be ordered separately. Mandatory dissipation with aluminium profiles as per the catalogue 3000K

10 SMD 5050 (60 LED/m) Biadesivo - sezionabile ogni 100mm (6 LED) Biadhesive - cuttable every 100mm (6 LED)

Codice/Code

W led/m

L (mm)

Flusso/Flux (lm/m)

102601.99

14,4

5000

1350

Codice/Code

W led/m

L (mm)

Flusso/Flux (lm/m)

102602.99

14,4

5000

1391

4000K

Strip Led Performance IP65 14,4W/m CRI 80 flessibile bobina da 5m; alimentatore 24Vdc da ordinare a parte. Da dissipare obbligatoriamente tramite profili in alluminio a catalogo 100

Strip Led Performance IP65 14,4W/m CRI 80 flexible 5m reel; 24Vdc driver to be ordered separately. Mandatory dissipation with aluminium profiles as per the catalogue 3000K

10 SMD 5050 (60 LED/m) Biadesivo - sezionabile ogni 100mm (6 LED) Biadhesive - cuttable every 100mm (6 LED)

Codice/Code

W led/m

L (mm)

Flusso/Flux (lm/m)

102603.99

14,4

5000

1350

Codice/Code

W led/m

L (mm)

Flusso/Flux (lm/m)

102604.99

14,4

5000

1391

4000K

100

Strip LED Performance IP20 16,5W/m CRI 80 flessibile bobina da 5m; alimentatore 24Vdc da ordinare a parte. Da dissipare obbligatoriamente tramite profili in alluminio a catalogo Strip LED Performance IP20 16,5W/m CRI 80 flexible 5m reel; 24Vdc driver to be ordered separately. Mandatory dissipation with aluminium profiles as per the catalogue

10 SMD 5050 (60 LED/m) Biadesivo - sezionabile ogni 100mm (6 LED) Biadhesive - cuttable every 100mm (6 LED)

3000K Codice/Code

W led/m

L (mm)

Flusso/Flux (lm/m)

100901.99

16,5

5000

1400

4000K

32

100

Codice/Code

W led/m

L (mm)

Flusso/Flux (lm/m)

100902.99

16,5

5000

1450

Strip LED Performance IP65 16,5W/m CRI 80 flessibile bobina da 5m; alimentatore 24Vdc da ordinare a parte. Da dissipare obbligatoriamente tramite profili in alluminio a catalogo Strip LED Performance IP65 16,5W/m CRI 80 flexible 5m reel; 24Vdc driver to be ordered separately. Mandatory dissipation with aluminium profiles as per the catalogue

10 SMD 5050 (60 LED/m) Biadesivo - sezionabile ogni 100mm (6 LED) Biadhesive - cuttable every 100mm (6 LED)

3000K Codice/Code

W led/m

L (mm)

Flusso/Flux (lm/m)

100905.99

16,5

5000

1400

4000K

STRIP LED

Codice/Code

W led/m

L (mm)

Flusso/Flux (lm/m)

100906.99

16,5

5000

1450


IP 20

4000K

3000K

24Vdc

Strip LED Performance IP20 19,2W/m CRI 80 flessibile bobina da 5m; alimentatore 24Vdc da ordinare a parte. Da dissipare obbligatoriamente tramite profili in alluminio a catalogo Strip LED Performance IP20 19,2W/m CRI 80 flexible 5m reel; 24Vdc driver to be ordered separately. Mandatory dissipation with aluminium profiles as per the catalogue

10

3000K Codice/Code

W led/m

L (mm)

Flusso/Flux (lm/m)

102501.99

19,2

5000

1752

Codice/Code

W led/m

L (mm)

Flusso/Flux (lm/m)

102502.99

19,2

5000

1807

25 SMD 3528 (240 LED/m) Biadesivo - sezionabile ogni 25mm (6 LED) Biadhesive - cuttable every 25mm (6 LED)

4000K

IP 65

4000K

3000K

24Vdc

Strip LED Performance IP65 19,2W/m CRI 80 flessibile bobina da 5m; alimentatore 24Vdc da ordinare a parte. Da dissipare obbligatoriamente tramite profili in alluminio a catalogo Strip LED Performance IP65 19,2W/m CRI 80 flexible 5m reel; 24Vdc driver to be ordered separately. Mandatory dissipation with aluminium profiles as per the catalogue

10

3000K Codice/Code

W led/m

L (mm)

Flusso/Flux (lm/m)

102503.99

19,2

5000

1752

Codice/Code

W led/m

L (mm)

Flusso/Flux (lm/m)

102504.99

19,2

5000

1807

25 SMD 2835 (240 LED/m) Biadesivo - sezionabile ogni 25mm (6 LED) Biadhesive - cuttable every 25mm (6 LED)

4000K

IP 20

4000K

3000K

24Vdc

Strip LED Performance IP20 22W/m CRI 80 flessibile bobina da 5m; alimentatore 24Vdc da ordinare a parte. Da dissipare obbligatoriamente tramite profili in alluminio a catalogo Strip LED Performance IP20 22W/m CRI 80 flexible 5m reel; 24Vdc driver to be ordered separately. Mandatory dissipation with aluminium profiles as per the catalogue

10

3000K Codice/Code

W led/m

L (mm)

Flusso/Flux (lm/m)

100903.99

22

5000

1700

25 SMD 3528 (240 LED/m) Biadesivo - sezionabile ogni 25mm (6 LED) Biadhesive - cuttable every 25mm (6 LED)

4000K

IP 65

4000K

3000K

24Vdc

Codice/Code

W led/m

L (mm)

Flusso/Flux (lm/m)

100904.99

22

5000

1750

33

Strip LED Performance IP65 22W/m CRI 80 flessibile bobina da 5m; alimentatore 24Vdc da ordinare a parte. Da dissipare obbligatoriamente tramite profili in alluminio a catalogo Strip LED Performance IP65 22W/m CRI 80 flexible 5m reel; 24Vdc driver to be ordered separately. Mandatory dissipation with aluminium profiles as per the catalogue 3000K Codice/Code

W led/m

L (mm)

Flusso/Flux (lm/m)

100907.99

22

5000

1700

10

25 SMD 2835 (240 LED/m) Biadesivo - sezionabile ogni 25mm (6 LED) Biadhesive - cuttable every 25mm (6 LED)

4000K Codice/Code

W led/m

L (mm)

Flusso/Flux (lm/m)

100908.99

22

5000

1750

STRIP LED


Strip LED HF IP20 21W/m CRI 80 flessibile bobina da 5m; alimentatore 24Vdc da ordinare a parte. Da dissipare obbligatoriamente tramite profili in alluminio a catalogo 71,5

10 SMD 5630 (112 LED/m) Biadesivo - sezionabile ogni 71,5mm (8 LED) Biadhesive - cuttable every 71,5mm (8 LED)

24Vdc

3000K

4000K

IP 20

Strip LED HF IP20 21W/m CRI 80 flexible 5m reel; 24Vdc driver to be ordered separately. Mandatory dissipation with aluminium profiles as per the catalogue 3000K Codice/Code

W led/m

L (mm)

Flusso/Flux (lm/m)

102107.99

21

5000

3254

4000K

100

Codice/Code

W led/m

L (mm)

Flusso/Flux (lm/m)

102108.99

21

5000

3320

Strip LED RGB IP20 14,4W/m flessibile bobina da 5m; alimentatore 24Vdc da ordinare a parte. Da dissipare obbligatoriamente tramite profili in alluminio a catalogo

24Vdc RGB

IP 20

24Vdc RGB

IP 65

24Vdc RGBW

3000K

Strip LED RGB IP20 14,4W/m flexible 5m reel; 24Vdc driver to be ordered separately. Mandatory dissipation with aluminium profiles as per the catalogue

10 SMD 5050 (60 LED/m) Biadesivo - sezionabile ogni 100mm (6 LED) Biadhesive - cuttable every 100mm (6 LED)

100

Codice/Code

W led/m

L (mm)

102605.99

14,4

5000

Strip LED RGB IP65 14,4W/m flessibile bobina da 5m; alimentatore 24Vdc da ordinare a parte. Da dissipare obbligatoriamente tramite profili in alluminio a catalogo Strip LED RGB IP65 14,4W/m flexible 5m reel; 24Vdc driver to be ordered separately. Mandatory dissipation with aluminium profiles as per the catalogue

10 SMD 5050 (60 LED/m) Biadesivo - sezionabile ogni 100mm (6 LED) Biadhesive - cuttable every 100mm (6 LED)

Codice/Code

W led/m

L (mm)

102606.99

14,4

5000

34

167

Strip LED RGB+WHITE IP20 14,4W/m flexible 5m reel; 24Vdc driver to be ordered separately. Mandatory dissipation with aluminium profiles as per the catalogue

10 SMD 5050 (60 LED/m) Biadesivo - sezionabile ogni 167mm Biadhesive - cuttable every 167mm

STRIP LED

Strip LED RGB+WHITE IP20 14,4W/m flessibile bobina da 5m; alimentatore 24Vdc da ordinare a parte. Da dissipare obbligatoriamente tramite profili in alluminio a catalogo

Codice/Code

W led/m

L (mm)

Flusso/Flux (lm/m)

102607.99

7,2 RGB / 7,2 WHITE

5000

RGB 180 - WHITE 540

IP 20


3000K

NEW NUOVO

5700K

IP 20 Disponibile da GIUGNO 2018 Available from JUNE 2018

STRIP LED IP20 FLESSIBILE TUNABLE WHITE bobina da 5m; alimentatore 24Vdc e controlli per la gestione del bianco dinamico da ordinare a parte. Da dissipare obbligatoriamente tramite profili in alluminio a catalogo STRIP LED IP20 FLEXIBLE TUNABLE WHITE 5m reel; 24Vdc driver and controller to be ordered separately. Mandatory dissipation with aluminium profiles as per the catalogue

50 10 SMD 3528 (240 LED/m) Biadesivo - sezionabile ogni 50mm (12 LED) Biadhesive - cuttable every 50mm (12 LED)

3000K / 5700K

24Vdc

IP 20

Codice/Code

W led/m

L (mm)

Flusso/Flux (lm/m)

102109.99

19,2

5000

1463

Attuatore di controllo per Strip LED WHITE, RGB, RGB+W e TUNABLE WHITE Sistema AVANZATO alimentatore 24Vdc, dispositivi di controllo (telecomando, controllo da parete od eventuale trasmettitore WiFi) da ordinare a parte. Massimo carico 5Ax4 canali Controller for Strip LED WHITE, RGB, RGB+W and TUNABLE WHITE DRIVER ADVANCED System driver 24Vdc, control units (remote control, wall-mounted or WiFi transmitter) to be ordered separately. Maximum load 5Ax4CH

IP 20

NEW NUOVO

Codice/Code

A (mm)

D (mm)

H (mm)

L (mm)

16905.99

46

65

22

178

D

H L A

Telecomando per Strip LED TUNABLE WHITE attuatore 16905.99 ed alimentatore 24Vdc da ordinare a parte. Controllo del colore della luce bianca mediante pad capacitivo, pulsanti dedicati per portare velocemente l’intensità alla percentuale indicata (25%, 50%, 75%, 100%). Il tasto centrale regola l’intensità mediante pressione prolungata. Ogni telecomando può gestire fino ad un massimo di 4 gruppi e per ogni gruppo fino a 3 diverse scene, utilizzando i pulsanti corrispondenti (S1, S2 e S3). Necessita di 3 pile AAA Remote control for LED Strip TUNABLE WHITE actuator 16905.99 and power supply24Vdc to be ordered separately. Colour control of white light by means of a capacitive pad with dedicated buttons to quickly bring the intensity up to the indicated percentage (25%, 50%, 75%, 100%). The central button regulates intensity by prolonged pressure. Each remote control can manage up to a maximum of 4 groups and for each group up to 3 different scenes, using the corresponding buttons (S1, S2 and S3). Requires 3 AAA batteries Codice/Code

16910.99 IP 20

NEW NUOVO

Controllo da parete per Strip LED TUNABLE WHITE da installare in scatola 503 (non inclusa). Attuatore 16905.99 ed alimentatore 24Vdc da ordinare a parte. Controllo del colore della luce bianca e dell’intensità mediante pad capacitivi. Ogni controllo può gestire fino a un massimo di 4 gruppi e per ogni gruppo fino a 2 diverse scene. Alimentazione del controllo da parete 220-240V 50/60Hz Wall control for TUNABLE WHITE LED strip to be installed in a 503 box (not included). 16905.99 actuator and 24Vdc power supply to be ordered separately. Colour control of white light and intensity by means of capacitive pads. Each control can manage up to a maximum of 4 groups and for each group up to 2 different scenes. 220-240V 50 / 60Hz wall control power supply

80

10

35

120

Codice/Code

16909.99

STRIP LED TUNABLE WHITE

19,2W/m 19,2W/m

Potenza Alimentatori Drivers Power

3

320

2

240

1

VV+

L

ALIMENTATORE 24VDC 24VDC DRIVER

N

W

100

V+ VV+ V-

INPUT

19,2W/m

N° bobine per Interfaccia da collegare in parallelo Nos. reels for each Interface to be connected in parallel

+

ATTUATORE RGB/RGBW RGB/RGBW CONTROLLER

16905.99

OUTPUT

24Vdc

+

+

+

-

STRIP LED


ALIMENTATORI STRIP LED STRIP LED DRIVERS

IP 20

Alimentatore elettronico stabilizzato 24 Vdc 220-240 V 50/60Hz Electronic stabilized driver 24 Vdc 220-240 V 50/60Hz

D

H L A

D

Codice/Code

W

A (mm)

D (mm)

H (mm)

L (mm)

101301.99

45

30

34

16

251

101302.99

100

30

35

18

320

101303.99

150

40

49

29

280

L A

Codice/Code

W

A (mm)

D (mm)

H (mm)

L (mm)

18601.99

50

78

86

35

110

18602.99

75

98

106

40

130

18603.99

100

98

106

40

130

18604.99

150

98

107

42

160

E182K1240KK

240

93

106

50

190

E182K1320KK

320

115

126

50

215

Alimentatore IP65 o IP67 elettronico stabilizzato 24 Vdc 220-240V 50/60Hz Electronic IP65 or IP67 stabilized driver 24 Vdc 220-240V 50/60Hz

D

Codice/Code

H L A

W

47

A (mm)

D (mm)

H (mm)

24Vdc

E182K0060KK

60

43

54

32

163

100

52

64

37

190

240

73

83

38

226

320

84

94

42

246

Kit di emergenza 1h/3h da installare sul controsoffitto a lato del prodotto

35 D H

Emergency kit 1h/3h to place on the false ceiling next to the fixture Autonomia/Duration 1h

L

Codice/Code

A (mm)

D (mm)

H (mm)

L (mm)

18002.99

46

59

23

138

Autonomia/Duration 3h A

STRIP LED ALIMENTATORI / STRIP LED DRIVERS

Codice/Code

A (mm)

D (mm)

H (mm)

L (mm)

18003.99

80

92

44,5

212

IP 67

IP 65

24Vdc

*

*

L (mm)

E182K0100KK * 18606.99 * 18607.99

166

IP 20

Alimentatore elettronico stabilizzato 24 Vdc 220-240V 50/60Hz. Alimentatori da 240/320W con dissipazione attiva, completi di ventola. Non installare in ambienti in cui è richiesto il massimo silenzio. Posizionare in vano adeguatamente areato Electronic stabilized driver 24 Vdc 220-240V 50/60Hz Drivers 240/320W with active power dissipation, complete with fan. Do not install in environments that require complete silence. Place in well-ventilated compartment

H

36

24Vdc

IP 20


1-10V

0-10V

Interfaccia di dimmerazione LED 24V massimo carico 12Ax1 canale; alimentatore 24Vdc da ordinare a parte

PUSH

24Vdc

IP 20

Interface for dimming LED 24V maximum load 12Ax1CH; driver 24Vdc to be ordered separately Codice/Code

A (mm)

D (mm)

H (mm)

L (mm)

18001.99

51

58

26

155

D

H L A

STRIP LED WHITE

N° bobine per Interfaccia da collegare in parallelo Nos. reels for each Interface to be connected in parallel

Potenza Alimentatori Drivers Power

14,4W/m

4

320

14,4W/m

3

240

14,4W/m

2

150

14,4W/m

1

100

16,5W/m

3

320

16,5W/m

2

240

16,5W/m

1

100

STRIP LED WHITE

N° bobine per Interfaccia da collegare in parallelo Nos. reels for each Interface to be connected in parallel

Potenza Alimentatori Drivers Power

19,2W/m

3

320

19,2W/m

2

240

19,2W/m

1

100

21W/m -22W/m

2

240

21W/m -22W/m

1

150

W

LED 24VSchema di collegamento 1...10V, 0...10V

Schema diLED collegamento PUSH 24V Wiring diagram max. 288W PUSH

Schema di collegamento DALI Wiring diagram DALI

max. 288WWiring diagram 1...10V, 0...10V

LED 24V

LED 24V

max. 288W 18001.99

18001.99

18001.99

18001.99

18001.99

18001.99 SLAVE ( )

SLAVE ( )

SLAVE ( ) Schema di collegamento MASTER/SLAVE Wiring diagram MASTER/SLAVE

SLAVE ( ) LED 24V

LED 24V

max. 288W

max. 288W

18001.99

LED 24V

SLAVE ( )

SLAVE ( )

max 15m

LED 24V

max. 288W

LED 24V

max. 288W

max. 288W

W

18001.99

MODALITÀ SLAVE

LED 24V

MAX 100m

max. 288W

max. 288W SLAVE (

)

SLAVE (

)

MAX 10 Slave

18001.99

18001.99

STRIP LEDSLAVE ALIMENTATORI / STRIP LED DRIVERS MODALITÀ

37


SISTEMA BASE / BASIC SYSTEM Kit di controllo per Strip LED RGB Sistema BASE completo di attuatore e telecomando. Non collegabili attuatori in cascata. Massimo carico 5Ax3 canali Alimentatore 24Vdc da ordinare a parte

D

Control kit for RGB Strip LED BASIC system with controller and remote control included. Not connectable controllers in cascade. Maximum load 5Ax3CH. Driver 24Vdc to be ordered separately

L A

STRIP LED RGB

14,4W/m 14,4W/m 14,4W/m 14,4W/m

A (mm)

D (mm)

H (mm)

L (mm)

16901.99

47

50

17

145

N° bobine per Interfaccia da collegare in parallelo Nos. reels for each Interface to be connected in parallel

Potenza Alimentatori Drivers Power

4

320

3

240

2

150

1

100

VV+

W

L

ALIMENTATORE 24VDC 24VDC DRIVER

N

+ G R B

V-

INPUT

V+

V+

ATTUATORE RGB / RGB CONTROLLER

+

R

G R

DC 24V+

16901.99

B

G B

+ G R

DC 24V+

V-

INPUT

V+

OUTPUT

B +

MAX 30m IN AREA LIBERA / MAX 30m FREE FIELD

G R B

STRIP LED ALIMENTATORI / STRIP LED DRIVERS

DC 24V+

38

Codice/Code

DC 24V+

H

IP 20

24Vdc


SISTEMA AVANZATO / ADVANCED SYSTEM 24Vdc

IP 20

Attuatore di controllo per Strip LED WHITE, RGB, RGB+W e TUNABLE WHITE Sistema AVANZATO alimentatore 24Vdc, dispositivi di controllo (telecomando, controllo da parete od eventuale trasmettitore WiFi) da ordinare a parte. Massimo carico 5Ax4 canali

D

Controller for Strip LED WHITE, RGB, RGB+W and TUNABLE WHITE DRIVER ADVANCED System driver 24Vdc, control units (remote control, wall-mounted or WiFi transmitter) to be ordered separately. Maximum load 5Ax4CH

IP 20

Codice/Code

A (mm)

D (mm)

H (mm)

L (mm)

16905.99

46

65

22

178

H L A

Telecomando per Strip LED RGB ED RGB+W attuatore 16905.99 ed alimentatore 24Vdc da ordinare a parte. Controllo del colore mediante pad capacitivo, controllo della luminosità mediante pulsanti dedicati, possibilità di selezionare 10 show di transizione colore e sequenze colori differenti pre-caricati, oltre alla regolazione della velocità. Ogni telecomando può gestire fino ad un massimo di 4 gruppi e per ogni gruppo fino a 3 colori o 3 diverse scene utilizzando i pulsanti corrispondenti (S1, S2 e S3). Pulsante di richiamo rapido del colore bianco caldo, neutral e freddo. Necessita di 3 pile AAA Remote for managing Strip LED RGB and RGB+W controller 16905.99 and driver 24Vdc to be ordered separately. Colour control through a capacity pad, control of luminous intensity through dedicated buttons, possibility to select 10 colour changing scenarios and sequences among those pre-uploaded, additionally to speed regulation. Each remote control can manage up to max. 4 groups and up to 3 colours or 3 different scenarios per each group by using the corresponding buttons (S1, S2 and S3). Quick recall button for cold white, neutral white and warm white. 3 AAA buttons are required Codice/Code

16902.99 IP 20

Telecomando per Strip LED WHITE attuatore 16905.99 ed alimentatore 24Vdc da ordinare a parte. Controllo dell'intensità luminosa mediante pad capacitivo, pulsanti dedicati per portare velocemente l'intensità alla percentuale indicata (25%, 50%, 75%, 100%). Ogni telecomando può gestire fino ad un massimo di 4 gruppi e per ogni gruppo fino a 3 diverse scene, utilizzando i pulsanti corrispondenti (S1, S2 e S3). Necessita di 3 pile AAA Remote for managing WHITE Strip LED controller 16905 and driver 24Vdc to be ordered separately. Control of luminous intensity through a ?apacity pad, buttons dedicated for rapid increase of intensity to the selected parameter (25%, 50%,75%, 100%). Each remote control can manage up to a max. of 4 groups and up to 3 scenarios per each group by using the corresponding buttons (S1, S2 and S3). 3 AAA batteries are required Codice/Code

16906.99

IP 20

Controllo da parete per Strip LED RGB e RGB+W da installare in scatola 502 (non inclusa). Attuatore 16905.99 ed alimentatore 24Vdc da ordinare a parte. Controllo del colore mediante pad capacitivo, controllo della luminosità mediante pulsanti dedicati, possibilità di selezionare 10 show di transizione colore e sequenze colori differenti pre-caricati, oltre alla regolazione della velocità. Ogni controllo può gestire fino a un massimo di 4 gruppi e per ogni gruppo fino a 4 colori o 4 diverse scene. Alimentazione + del controllo da parete 220-240VG50/60Hz

39

86 13

Wall- mounted control unit for RStrip LED RGB and RGB+W led/m to be installed in 502 box ( not B driver 24Vdc to be ordered separately. Control of colour through a included). Controllers 16905.99 and capacity pad, control of luminous intensity through dedicated buttons, possibility to select 10 scenarios + of colour changing and sequences among those pre-uploaded, additionally to speed regulation. Each G remote control can manage up to max 4 groups and up to 4 colours and 4 different scenarios per each R group. Power for wall mounted control at 220-240V 50/60Hz

86

B

Codice/Code

16903.99

+ G R B

IP 20

24Vdc

Trasmettitore WIFI interfacciabile + con dispositivi ANDROID e IOS attuatore 16905.99 ed alimentatore 24Vdc da ordinare a parte. Tutte le G funzioni di controllo possono essere gestite dall'App scaricabile dal market (tramite App si possono gestire fino ad un massimo di 8 gruppi). Nel dimensionamento della R potenza dell'alimentatore, considerare 10W di potenza per l'alimentazione del trasmettitore WiFi B

120

WIFI transmitter interface with ANDROID and IOS controller 16905.99 and driver 24Vdc to be ordered separately. All control functions can be managed by an App available on the market for downloading (via App you can manage up to a maximum of 8 groups). While selecting the right driver, one should consider 10W needed to power the WiFi transmitter Codice/Code

68 21 84

50

16904.99

STRIP LED ALIMENTATORI / STRIP LED DRIVERS


FUNZIONAMENTO IN MODALITÀ WHITE / WHITE MODE V-

V+

L

ALIMENTATORE 24VDC 24VDC DRIVER

N

+24V

-

V+

ATTUATORE RGB/RGBW RGB/RGBW CONTROLLER

16905.99

R OUTPUT

16906.99

INPUT

V+ VV+ V-

G B

+24V

+24V

W +24V

MAX 30m IN AREA LIBERA MAX 30m FREE FIELD

14,4 W/m

21 W/m - 22 W/m

Potenza Alimentatori Driver power

4

320

3

240

2

150

1

100

3

320

2

240

1

100

2

320

1

150

VV+

L

ALIMENTATORE 24VDC 24VDC DRIVER

N

+24V

W -

V+ VV+ V-

INPUT

16,5 W/m - 19,2 W/m

N° bobine per attuatore Nos.reels for each controllear

CARICO MAX / MAX LOAD (5A x 4CH)

V+

ATTUATORE RGB/RGBW RGB/RGBW CONTROLLER

16905.99

R OUTPUT

STRIP LED WHITE

-

G B

+24V

+24V

W +24V

-

CARICO MAX / MAX LOAD (5A x 4CH)

FUNZIONAMENTO IN MODALITÀ RGB-RGB+W / RGB-RGB+W MODE V+

V+ VV+ V-

INPUT

16902.99

L

ALIMENTATORE 24VDC 24VDC DRIVER

ATTUATORE RGB/RGBW RGB/RGBW CONTROLLER

16905.99

N

R

40

G B W

14,4 W/m (7,2 W/m RGB + 7,2 W/m White)

4

320

3

240

2

150

1

100

N° bobine per attuatore Nos.reels for each controller

Potenza Alimentatori Driver power W

3

240

2

150

1

100

VV+

V+ VV+ V-

INPUT

STRIP LED RGB+W

Potenza Alimentatori Driver power W

+24V G R B W

CARICO MAX / MAX LOAD (5A x 4CH)

L

ALIMENTATORE 24VDC 24VDC DRIVER

ATTUATORE RGB/RGBW RGB/RGBW CONTROLLER

16905.99

N

+24V G R B W

V+

R OUTPUT

14,4 W/m

N° bobine per attuatore Nos.reels for each controller

+24V G R B W

+24V G R B W

MAX 30m IN AREA LIBERA MAX 30m FREE FIELD

STRIP LED RGB

+24V G R B W

V+

OUTPUT

V-

G B W

+24V G R B W +24V G R B W +24V G R B W

CARICO MAX / MAX LOAD (5A x 4CH)

STRIP LED ALIMENTATORI / STRIP LED DRIVERS


FUNZIONAMENTO IN MODALITÀ RGB/RGB+WHITE CON AMPLIFICATORE DI SEGNALE / RGB/RGB+WHITE MODE WITH SIGNAL AMPLIFIER 24V+

-

24V+

24Vdc

-

IP 20

24V+

24V+

-

Amplificatore di segnale per attuatore 24V RGB/RGB+WHITE/ TUNABLE WHITE alimentatore 24Vdc e Kit di controllo per Strip LED da ordinare a parte. Massimo carico 5Ax4 canali

D

Amplifier for 24V controller RGB/RGB+WHITE/ TUNABLE WHITE driver 24Vdc and Control Kit for Strip LED to be ordered separately. Maximum load 5A x 4CH Codice/Code

A (mm)

H (mm)

L (mm)

16908.99

64

24

105

H L A

24V+

24V+

NB: UTILIZZARE IL COLLEGAMENTO TRAMITE AMPLIFICATORI PER DISTANZE SUPERIORI ALLA PORTATA DEL TELECOMANDO (30M IN ARIA LIBERA). / USE CONNECTION THROUGH AMPLIFIERS FOR DISTANCES GREATER THAN 30M FREE FIELD.

24V+

24V+

-

240

2

150

1

100

N° bobine per amplificatore Nos.reels for each amplifier

Potenza Alimentatori Driver power W

3

240

2

150

1

100

16901.99 16905.99

V+

+24V G R B W

R OUTPUT

3

V+ VV+ V-

N

G B W

V+ VV+ V-

V+

16908.99

R OUTPUT

320

L

ALIMENTATORE 24VDC 24VDC DRIVER

V+

INPUT

14,4 W/m (7,2 W/m RGB + 7,2 W/m White)

4

V-

G

+24V G R B W

B W

V+ VV+ V-

41

V+

INPUT

16908.99

R OUTPUT

STRIP LED RGB+W

Potenza Alimentatori Driver power W

INPUT

14,4 W/m

N° bobine per amplificatore Nos.reels for each amplifier

G

+24V G R B W

B W

V-

N

V+

INPUT

V+ VV+ V-

L

ALIMENTATORE 24VDC 24VDC DRIVER

V+

16908.99

R OUTPUT

STRIP LED RGB

G

+24V G R B W

B W

STRIP LED ALIMENTATORI / STRIP LED DRIVERS


TECLINE

GRUPPO

60W - 8361lm | Fascio/Beam 60° 54W - 8073lm | Fascio/Beam BATWING

102701.01

MODULO 7 POLI F/F

102702.01

MODULO 7 POLI M/F

0

RISCHIO FOTOBIOLOGICO

+

42

102703.01

MODULO LED 60°

60W

- 4000K

8361lm

102709.01

MODULO LED BATWING

54W

- 4000K

8073lm

_.01

BIANCO/WHITE

65,5 Sistema (singolo o a fila continua) per installazione a plafone o sospensione. Sorgenti LED neutral white 4000K. Emissione 60° o emissione Batwing.

Single-mounted or connected in series system for surface mounted or suspended installation. LED neutral white 4000K. 60° emission or Batwing emission.

Materiali Corpo modulo elettrificato e corpo modulo LED in lega di alluminio estruso verniciato a polvere. Testate terminali in termoplastico. Lenti in PMMA.

Materials Cabled body module and LED body module in powder coated extruded aluminium alloy. End caps in thermoplastic polymer. PMMA lenses.

Cablaggi Moduli F/F e M/F con cablaggio passante per la continuità di linea e connessione rapida di alimentazione 6 poli+T. Moduli LED con alimentazione elettronica 220-240V 50/60Hz integrata, provvisti di connettore ad innesto rapido per il collegamento ai moduli F/F e M/F. Possibilità di selezione della linea di alimentazione per accensione alternata dei moduli LED in fila continua. Montaggio rapido al modulo M/F o F/F, tramite apposite leve/molle di fissaggio. Disponibile modulo cieco con innesto rapido per il collegamento ai moduli F/F e M/F. Disponibile a richiesta, versione dimmerabile DALI/PUSH o in emergenza a servizio continuo 1H.

Wiring F/F and M/F modules completed of through wiring with 6-pole +PE rapid connections, for the continuity of line. LED modules with integrated 220-240V 50/60Hz electronic power supply, provided with rapid connectors for connection to F/F and M/F modules. Selectable power supply line for switching on alternatively LED modules, in a continuos line system. Fast mounting to M/F or F/F modules with appropriate fixing springs/levers. Available blind module with rapid connectors for connection to F/F and M/F modules. Available on request DALI/PUSH or 1 hour continued service emergency pack version.

1430 46 MODULO F/F

110 MODULO M/F

25,5 LED 60°

25,5 LED BATWING

IP 40

TECLINE

4000K


IP 40

_.01

Modulo cieco per installazione stand-alone o fila continua su Modulo F/F o Modulo M/F, da ordinare a parte bianco/ white

Empty module for stand-alone or continuos line system with F/F module or M/F module, to be ordered separately Codice/Code

L (mm)

102704.01

1430

24 L 66

Testate terminali (2 pz.) in polimero termoplastico bianco, colorato in massa, con innesto a scatto senza viti a vista _.01

bianco/ white

66 72

End caps (2 pcs.) bulk colored thermoplastic polymer, snap in with no visible screws Codice/Code

5

102706.01

Kit sospensione regolabile provvisto di coppia di tasselli ad espansione, ganci, morsetti blocca-cavo, molle per fissaggio ai moduli M/F o F/F e cavi in acciaio L=2400 mm Adjustable suspension kit provided with a pair of plugs, hooks, cable block glands, springs for fastening the M / F or F / F links and steel cables L=2400 mm

L

2x

Codice/Code

102705.99

Kit di alimentazione fornito di pressacavo in polimero termoplastico e di connettore 6 poli +T, con morsetti per collegamento rapido alla linea di alimentazione Power supply kit provided with cable gland in thermoplastic polymer and 6-pole +PE connector, with clamps for rapid connection to supply cable Codice/Code

102707.99

MODULO F/F F/F MODULE Kit per installazione a plafone (2pz.)

43

Ceiling mounting kit (2 pcs) Codice/Code

102708.99

12 25 2x

MODULO M/F M/F MODULE

MODULO LED LED MODULE


LUNA

GRUPPO

0

RISCHIO FOTOBIOLOGICO

TONDO

19W - 2030lm • 36W - 3910lm

104301.01

- 19W

- 3000K

1928lm

104302.01

- 19W

- 4000K

2030lm

104309.01

- 19W

- 3000K

sensore di presenza / presence detector

104310.01

- 19W

- 4000K

sensore di presenza / presence detector

NEW NUOVO

104311.01

- 19W

- 3000K

emergenza / emergency

NEW NUOVO

104312.01

- 19W

- 4000K

emergenza / emergency

104303.01

- 36W

- 3000K

3724lm

104304.01

- 36W

- 4000K

3910lm

_.01

BIANCO/WHITE

NEW NUOVO

NEW NUOVO

44

Tempo di attesa 90s Soglia diurna 20lux Hold time 90s Daylight threshold 20lux Disponibile da LUGLIO 2018 Available from JULY 2018

1 Ora / 1 Hour Disponibile da LUGLIO 2018 Available from JULY 2018

19W Apparecchio LED per installazione a plafone o a parete. Disponibili versioni warm white 3000K o neutral white 4000K. Emissione diffusa.

LED fixture for ceiling or wall surface installation. Available in versions warm white 3000K or neutral white 4000K. Diffuse emission.

Materiali Base in policarbonato colore bianco, diffusore in policarbonato ad elevata trasmittanza.

Materials Polycarbonate base in white color. Polycarbonate diffuser with high transmittance.

Cablaggi - Alimentatore elettronico 220-240V 50/60Hz incluso. - Versione con emergenza 1 ora servizio continuo. - Versione con sensore di presenza e luminosità.

Wiring - Electronic 220-240V 50/60Hz driver included. - 1 Hour emergency continuous service version. - Presence and brightness sensor version.

48

ø280

36W

48

ø400

IP 44

LUNA TONDO

4000K

3000K


GRUPPO

LUNA

0

RISCHIO FOTOBIOLOGICO

QUADRATO

19W - 2030lm â&#x20AC;˘ 36W - 3910lm

104305.01

- 19W

- 3000K

1840lm

104306.01

- 19W

- 4000K

1937lm

104307.01

- 36W

- 3000K

3724lm

104308.01

- 36W

- 4000K

3920lm

_.01

BIANCO/WHITE

45

19W Apparecchio LED per installazione a plafone o a parete. Disponibili versioni warm white 3000K o neutral white 4000K. Emissione diffusa.

LED fixture for ceiling or wall surface installation. Available in versions warm white 3000K or neutral white 4000K. Diffuse emission.

Materiali Base in policarbonato colore bianco, diffusore in policarbonato ad elevata trasmittanza.

Materials Polycarbonate base in white color. Polycarbonate diffuser with high transmittance.

Cablaggi Alimentatore elettronico 220-240V 50/60Hz incluso.

Wiring Electronic 220-240V 50/60Hz driver included.

48

280

36W 48

400

IP 44

4000K

3000K

LUNA QUADRATO


LA STAGNA 2.0

GRUPPO

1

RISCHIO FOTOBIOLOGICO

38W - 3810lm • 48W - 4785lm

46

19401.01

- 38W

- 4000K

- L=1225mm

- 3810lm

19402.01

- 48W

- 4000K

- L=1525mm

- 4785lm

_.01

BIANCO/WHITE

63 Sistema LED IP65 (singolo o a fila continua) per installazione a plafone e parete con staffe incluse e a sospensione con appositi cavi in acciao regolabili, da acquistare a parte. Sorgenti LED neutral white 4000K. Emissione diffusa.

IP65 LED system (single or continuous rows) for ceiling installation and wall brackets included and suspended with special cables steel adjustable, sold separately. Sources LED neutral white 4000K. Diffuse emission.

Materiali Corpo, testate terminali in policarbonato bianco. Schermo coestruso in policarbonato opale rigato. N°2 staffe per installazione a plafone, in acciao armonico.

Materials Body, end caps in white polycarbonate. Screen co-extruded polycarbonate opal lined. No.2 brackets for ceiling installation, in harmonic steel.

Cablaggi Alimentazione elettronica per LED integrata, 220-240V 50/60Hz. Apparecchio provvisto di n°2 pressacavi per la continuità di linea, di un apposito terminale in dotazione, idoneo per installazioni standalone o per chiusura di una fila continua. Cavo di alimentazione non incluso, da prevedere con guaina esterna D=5-8mm.

Wiring Electronic power supply for LED integrated 220-240V 50/60Hz. With No.2 cord grip for the continuity of line, an appropriate terminal supplied, suitable for stand-alone installations or for closing a continuous line. Power cable with outer sheath D=5-8mm not included.

L 75

80

IP 65

ø16

Sospensione in acciaio regolabile (1 pz.) prevedere n.2 sospensioni per ogni apparecchio Adjustable suspensions (1 pc) necessary No.2 suspensions for each appliance Codice/Code

L (mm)

18754.99

1200

18755.99

3000

L

ø10

LA STAGNA 2.0

4000K


GRUPPO

SCREEN

1

RISCHIO FOTOBIOLOGICO

20W - 1596lm • 30W - 2197lm 50W - 3769lm

101601.02

- 3000K

- 20W

- 1511lm

101602.02

- 4000K

- 20W

- 15961lm

101603.02

- 3000K

- 30W

- 2080lm

101604.02

- 4000K

- 30W

- 2197lm

101605.02

- 3000K

- 50W

- 3570lm

101606.02

- 4000K

- 50W

- 3769lm

_.02

NERO/BLACK 20W/30W

Proiettore orientabile a LED IP65. Sorgenti LED warm white 3000K o neutral white 4000K. Emissione orientabile.

Adjustable LED Floodlight IP65. LED sources warm white 3000K or neutral white 4000K. Adjustable emission.

Materiali Corpo in lega di alluminio anodizzata e verniciata a polvere; staffa in acciaio verniciata a polvere; viteria in acciaio inox; schermo piano in vetro temprato extrachiaro trasparente. Diffusore interno anti abbagliamento in PMMA satinato.

Materials Body made of anodized powder coated aluminium alloy; bracket made of steel; screws made of stainless steel; flat screen made of transparent extra-clear tempered glass. Internal anti glare diffuser made of frosted PMMA.

Cablaggi Fornito di pressacavo in ottone nichelato e di cavo di alimentazione H05RN-F 3x1mm² L=300mm; alimentazione elettronica 220-240V 50/60Hz integrata.

Wiring Complete with cord grip made of nickel-plated brass and with H05RN-F 3x1mm² L=300mm; power supply cable; integrated electronic 220-240V 50/60Hz driver.

47

138

187

30

50W

201

Il presente documento potrebbe includere inesattezze tecniche o errori tipografici che verranno corretti a esclusiva discrezione di Novalux srl non appena saranno rilevati. Novalux srl si riserva inoltre il diritto di cambiare i contenuti del documento in qualsiasi momento, senza preavviso. Con la tecnologia attuale non è possibile mostrare l’esatta qualità delle immagini dei prodotti come questi appaiono dal vivo. Le immagini presentate pertanto sono solo a scopo illustrativo e per finalità promozionali.

The present document may include some technical inaccuracies or typing errors that will be amended exclusively at novaluxdiscrection as soon as they will be noticed. Also Novalux srl reserves the right to modify the document contents at any time, without advanced notice. The actual technology does not allow to display the same exact quality of the product pictures as they appear in reality. These pictures are displayed only for demonstration purpose and for promotional scope.

Tutti i contenuti presenti su questa pubblicazione, nonchè il design della stessa, appartengono unicamente a Novalux srl oppure a società collegate e/o controllate e sono protetti dalla normativa dettata in materia di tutela della proprietà intellettuale e del diritto d’autore. È pertanto vietato modificare, copiare, riprodurre, distribuire, trasmettere o diffondere senza autorizzazione ogni suo contenuto.

All the contents present in this publication, including the same graphics, belong exclusively to Novalux srl or to companies associate or subsidiary of Novalux and are protected by the laws inherent the intellectual property rights and the copyright. Therefore it’s forbidden modifying, copying, reproducing, distributing, transmitting or disclosing without authorization every own content.

278 38

progetto project: Quick LED fotografie photos: AS Progettazioni illustrazioni illustrations: AS Progettazioni

IP 65

4000K

3000K

stampa printing: SAB Stampa Artigiana Bolognese snc stampa printing: Aprile April 2018

SCREEN


Q UICK LED 2 0 1 8 NOVALUX srl via Marzabotto, 2 I-40050 Funo di Argelato Bologna Italy tel. +39 051 860558 r.a. info@novalux.it www.novalux.it

QuickLED 18/2  
QuickLED 18/2