Notas de Acción Año 2 No. 9 Septiembre Localidades 15 y 18
Amor y amistad
Que todos los días sean de Amor y Amistad. El grado de amor por los animales indica el grado de cultura de los pueblos. Dejar de respetarlos es abrir las puertas a la intolerancia.
Demoliciones?
Las nuevas medidas de control del espacio público implantadas por la Alcaldía, hacen necesario la unión del vecindario para legalizar las reformas hechas, en beneficio del Distrito y nuestro.
4000 Ejemplares Distribución gratuita
Seguridad
El auge en el robo de celulares deja en evidencia la necesidad de reforzar las medidas que permitan mejorar la seguridad en el sector. Integración, solidaridad, y mejoramiento de relaciones entre los diversos entes responsables, son las tareas que deben ponerse en marcha desde ya. Ésta debe ser una tarea conjunta de Autoridades, Empresas de Seguridad y la comunidad.
CentroMayor
A pasos agigantados avanza la construcción del que será el centro comercial más grande del país y uno de los más grandes de latinoamérica. El impacto que generará en movilidad y seguridad, desde ya debe ser analizado con detenimiento para determinar nuestro futuro.
El informativo de la comunidad
La prioridad es solidaridad y seguridad
Nota Editorial
Debemos incrementar las medidas de seguridad para hacer frente al auge de las acciones de la delincuencia común. Para lograrlos son importantes la buena vecindad, el apoyo, la solidaridad, la integración y la combinación de esfuerzo con las empresas de vigilancia y la Policía Nacional.
E
n una sociedad, la solidaridad es un factor determinante en la calidad de vida de sus miembros. Es bien conocido el refrán “la unión hace la fuerza”. Pongámoslo en práctica. Aun cuando suene pesimista, aunque llevamos casi ocho años de seguridad democrática, cada día es más difícil vivir debido al incremento de la inseguridad. Y no nos referimos a los grupos armados. Hablamos de la delincuencia común que cada día es más notoria en toda la ciudad. La acción de la policía es insuficiente para cubrir los diferentes frentes en que actúa la delincuencia. Por esto, es de suma importancia que seamos solidarios entre vecinos. No solo para defender los intereses económicos, por ejemplo, las actividades tendientes a evitar valores onerosos y multas gigantescas por las
construcciones de los antejardines, que en Nueva Villamayor se ha hecho en un 95% de las casas. La solidaridad también está relacionada con hacer frente a la inseguridad reinante. Es injustificable que se diga, por ejemplo, que la responsabilidad de los celadores de los apartamentos solo cobija las instalaciones del lugar para el cual trabajan. Nada se ganan sus residentes con esta estrategia de seguridad, si son atracados en la cuadra vecina. Por ello, es de importancia integrar esfuerzos para enfrentar la delincuencia. Si bien es cierto que se cuenta con un pie de fuerza grande en la Policía Nacional, no lo es tanto como para tener un policía en cada cuadra, de tal forma que garanticen nuestra seguridad.
Rumbo al bicentenario Una de las formas de hacer Patria es reconstruyendo el legado histórico de nuestros antepasados REGINA VARONA GAVIRIA, es una payanesa, abogada, investigadora y consanguínea, quien lleva mas de 12 años siguiendo las Huellas del sabio de los sabios FRANCISCO JOSE DE CALDAS.
E
n una entrevista concedida a Notas de Acción, por la investigadora Regina Varona Gaviria consanguínea del sabio Francisco José de Caldas, nos manifestaba que al ser fusilado Caldas el día 29 de Octubre de 1.816 por orden del mal llamado pacificador Pablo Morillo fueron trasladados al Real Jardín Botánico de Madrid toda su obra científica; tales como documentos, escritos, investigaciones, cartografía, dibujos, descripciones de plantas, colección de semillas, herbarios etc. otra parte de su trabajo científico se encuentra en diferentes lugares como Ecuador, Estados Unidos, Archivo de Indias en Sevilla (España) y en Archivos históricos de Colombia Durante estos 12 años de investigación quienes le han brindado a Ud. apoyo económico? Desafortunadamente nadie, ha sido totalmente sufragada de mi propio peculio y el de mi familia, por lo tanto no he contado con ayuda de ninguna entidad oficial ni particular, lo cual ha sido muy oneroso para nosotros por no poseer mi familia muchos recursos económicos. De todos los lugares que Ud. ha visitado en el seguir las huellas del sabio Caldas cual ha sido los que mas le han llamado la atención? Indudablemente el escalar los volcanes que Caldas escaló en el Ecuador durante su trabajo que realizó en la Real Expedición Botánica durante el período de 1.801 a 1.805;
todo lo contrario de lo que dicen algunos biógrafos que Caldas era de constitución física frágil puedo asegurar con certeza que era totalmente lo contrario, Caldas gozaba de muchísima fortaleza física, moral y espiritual, recuerdo cuando escalé el volcán Cotopaxi que tiene una altura de 5.897 metros de altura en Ecuador lo hice en compañía con 34 holandeses todos jóvenes, ninguno de ellos llegó al cráter ya que su físico no les daba para llegar hasta ese lugar, me correspondió a mi seguir el ascenso en la soledad y felicidad mas grande ya que mi anhelo era llegar a la misma cima donde un día Caldas puso sus pies; la belleza de estos volcanes es majestuosa, el paisaje de los Andes es un verdadero canto a la naturaleza y a la vida. Sabemos que Ud. es la presidenta de la Fundación “AMIGOS DEL SABIO FRANCISCO JOSE DE CALDAS”, en la ciudad de Popayán, cuna del sabio Caldas; nos gustaría que en próxima entrevista nos contara los proyectos que están desarrollando en Popayán para las fiestas del Bicentenario. Por supuesto que si, con mucho gusto lo haremos, invitamos además a todos los lectores que estén interesados en conocer la obra del sabio Caldas y que tengan documentos o información de valor histórico relacionados con nuestro sabio para que se comuniquen con nosotros al correo: fundacaldas4@gmail.com
Y en el día del amor y la amistad...
Poema de Niza Si el agua besara, Yo te daría el mar. Si las hojas abrazaran, Yo te daría un árbol. Si la vida es un planeta, Yo te daría el universo. Si la amistad es la vida, Te doy la mía.
El aumento de la delicuencia y sus acciones ilegales no son culpa de la Policía. Ellos hacen su mejor esfuerzo para controlarla, a tal punto que las estadísticas de capturas son mayores día a día. Por tanto, en lugar de criticar a esta institución, debemos apoyarla. Todos debemos ser partícipes en las tareas que atañen a nuestra seguridad. Hay que dejar de lado la actitud mezquina de buscar solo nuestra seguridad personal, dejando a la deriva la de los demás. Estas actitudes no deben prosperar en nuestra comunidad. Debemos practicar la solidaridad mutua, el apoyo y la buena vecindad, la comunicación, la organización, pilares que determinarán el mejoramiento en los niveles de seguridad. Cada conjunto, cada apartamento y cada manzana de casas deberían tener sus delegados responsables de la seguridad para trabajar mancomunadamente, con los celadores tanto de calle como de apartamentos, e integrados a las facilidades que la policía brinda para mejoramiento de la seguridad. No olvidemos que una vez se inaugure el Centro Comercial, no solamente tendremos acechando a los ladrones habituales de la zona. Camuflados entre los vendedores ambulantes, ladrones de otras zonas querrán hacer su agosto en nuestro vecindario.
Notas de Acción Consejo editorial JAC Nueva Villamayor JAC Inglés JAC Cinco de Noviembre JAC Claret Director Pedro Carvajal R. Coodirector y Asesor Periodístico Diana Carvajal Rivera Asesor Publicitario Maritza Carvajal Rivera Asesor Jurídico Jhon Jairo González H. - Abogado Colaboradores Luz Mery Aya - Periodista Cristina Ferrer - Periodista Pakily Pacheco - Columnista Yolanda Palacios Q. - Columnista Sandra P. Carvajal . Admon Fiorella Danderino C. - Distribución Diseño Gráfico Diana C. Carvajal Rivera Lida Chaparro E-mail: pedrocarvajalr@gmail.com
Teléfono: 20 444 08 Cel.: 300 664 6566 311 280 5848
CORRESPONSAL BANCOLOMBIA BARRIO INGLES
En Librería & Papelería
Juv ntud
Cumplimos un año apoyando la bancarización del país con la entidad financiera más grande del país GRUPO BANCOLOMBIA, hemos logrado un convenio en donde usted podrá realizar muchas de sus transacciones dentro de los siguientes horarios:
Grupo CNB
Lunes a Viernes de 8:00 a.m. a 7:00 p.m. Sabados de: 9:00 a 5:00 Domingos y festivos:9:00 a.m. a 3 p.m. Estos servicios se prestan de manera gratuita para el cliente y tienen como objetivo que usted gane tiempo y dinero, y que pueda realizar sus transacciones en el horario que más se acomode a usted. Con gusto lo esperamos para prestarle estos servicios bancarios y poderle ofrecer toda nuestra línea de papelería y textos escolares
Retiro o depósitos a: *
Cuentas corrientes ó cuentas de ahorros
*
Avances con tarjeta de crédito Bancolombia
*
Transaferencias electrónicas entre cuentas Bancolombia
*
Pago de tarjetas de crédito
*
Abonos a créditos Bancolombia.
LIBRERIA & PAPELERÍA
Juv ntud TENEMOS LA SOLUCIÓN FINANCIERA MAS GRANDE DEL PAIS. HORARIO: DOMINGO Y FESTIVOS: 9:00 A.M. A 3:00 P.M. SABADO: 9:00 A.M. A 5:00 P.M. LUNES A VIERNES: 8:00 A 7:00 P.M.
Mayor información: Tels.: 769 8791 / 61 GLORIETA BARRIO INGLÉS CRA 27 No 39-80 Paradero alimentador transmilenio Ruta 7-3
PREGUNTE POR NUESTRO PORTAFOLIO DE SERVICIOS; TENEMOS 900 TIPOS DE TRANSACCIONES. CUALES SON LAS SUYAS?
Comunidades
JAC NUEVA VILLAMAYOR
Novedades
Actividades que requieren de la solidaridad. Por:Jesús Alirio Gonzalez
INTEGRACIÓN CENTROMAYOR - COMUNIDAD Atendiendo la solicitud de la JAC Nueva Villamayor y la comunidad en general; Mabel Martínez , Trabajadora Social del proyecto CentroMayor, ayudó para que repararan y pintaran la cancha de futbol Sala del Parque No. 4 y los columpios del mismo.
Tarima para eventos
C
on la ayuda de la Constructora del Centro Comercial CentroMayor, se construyó en el área comunal una plataforma que necesito de 27 metros de concreto. Contó igualmente con el valioso aporte del SENA, que colocó una parte de la obra de mano. La Junta de Acción Comunal invirtió materiales por un valor de $2’700.000, para un costo integral de la obra aproximado a los $ 20’000.000. La plancha construida tiene como objetivo mejorar el bienestar de la ciudadanía, para que, con más comodidad, puedan participar de forma masiva en la práctica de los aeróbicos los domingos y días festivos. Actualmente, el área del Salón Comunal queda muy pequeña.
También sirve para la integración comunitaria, ya que será una de las primeras construcciones en torno de la cual más adelante se construirán kioscos y asadores, para cuando la gente quiera desarrollar actividades familiares y sociales en la zona. Igualmente, se busca que este área sea tenida en cuenta por administradores de conjuntos, apartamentos y grupos de casas, para desarrollar eventos especiales, como bazares por ejemplo. El objetivo es que los residentes del barrio cuenten con un espacio seco y en el que puedan participar un mayor número de personas, sin las incomodidades que genera permitir el ingreso de personas extrañas en nuestros conjuntos o apartamentos. De tal forma que lo que se requiere es una correcta coordinación para hacer un uso adecuado y ordenado del lugar para beneficio de toda la comunidad. La plataforma igualmente remediará el problema que genera la lluvia, pues evitará que el lugar se siga anegando cada vez que llueve.
Embellecimiento Sede Comunal Se ha embellecido el salón comunal, dotándolo de cortinería pesada para brindar mayor confort a nuestros usuarios. No olvidemos que los afiliados
a la junta gozarán de mayores beneficios, representados en descuento de hasta un 30% que será autorizado en los porcentajes adecuados, de acuerdo a la situación familiar y previo estudio de la administración. Invitamos a los vecinos a traer abonos para las matas. El jardín botánico hizo la donación del 50% de las plantas. El resto lo colocó la Junta de Acción Comunal; además de la mano de obra. Se solicita los ciudadanos que no se lleven las matas, ya que se han registrado casos en ese sentido.
Demolición de frentes De acuerdo a las políticas de la Alcaldía Distrital concernientes a la recuperación del espacio público, a muchas personas del barrio Nueva Villa Mayor, les ha sido enviadas órdenes de demolición. Por esa razón, la Junta de Acción Comunal ha tomado cartas en el asunto. Elaboró un video e inició las gestiones necesarias para legalizar las obras que se han realizado desde hace más de quince o veinte años, y que abarcan cerca de un 95% de las viviendas, pero que no cuentan con el aval legal. De esta manera, han hecho gestiones ante la Personería, la Alcaldía, Espacio Público, la Defensoría del Pueblo, para que se legalicen los predios reformados. La mayoría de los habitantes del barrio arreglo sus frentes para garajes o construcciones y en el momento de legalizar, se encontraron con que ninguna Curaduría otorgaba licencias para este tipo de construcciones. El problema es que estas ya habían sido realizadas. Para estas diligencias se recogieron aportes y firmas que no superaron las 130 personas y cuyo recaudo no alcanzó para cubrir los gastos de tramitación. De tal forma, la Junta se vio en la necesidad de colaborar con un aporte para estos gastos. Aquí es donde se hace evidente la falta de solidaridad de algunos habitantes del barrio, hasta para defender sus intereses personales.
ASEO DE PARQUES Y ÁREAS COMUNES
L
a JAC Nueva Villamayor llama la atención de sus habitantes para que demuestren su espiritu cívico ayudando en la conservación de parques y áreas comunes. Éstas con frecuencia se ven afectadas por el desaseo: mal manejo de las basuras, la no utilización de pala y bolsa por parte de propietarios de perros que esperan el anochecer para sacar sus animales a ensuciar las vías. Igualmente, es de suma importancia cuidar los elementos de recreación del parque, haciendo de ellos un uso adecuado y controlando que los vándalos no pinten las paredes y los tableros de orientación. Así mismo, expresa un enorme agradecimiento a aquellas personas que con alto grado de civismo ayudan al mejoramiento del aspecto de los parques.
Concurso de canto y baile llanero Organiza el Centro Cultural y folclórico El Portón Llanero
Vamos a cantar. Al son del arpa, el cuatro y las maracas.
J
ulio Alberto Parra González, con tozudez persiste en difundir la música del folclor llanero. Este amante de la cultura del oriente colombiano y quiere que en Bogotá también se goce del trinar del arpa y la alegría de las maracas, de las notas del costumbrismo y del paisaje al cual se hace alusión en muchas de sus canciones. Parra, gerente del Centro cultural “El portón
llanero”, en su incansable búsqueda por difundir el folclor del llano, viene organizando los concursos de canto y baile, en los niveles principiante y aficionado. Para efectos del concurso, se ha previsto dividir la ciudad por zonas. Cada asadero participante divulgará y promoverá las inscripciones de los concursantes de su respectivo sector, con el apoyo de las entidades sociales y comunitarias. El premio para los primeros puestos será igual al monto total recaudado como valor de las inscripciones, que desde ya se han abierto en las diferentes sedes. La de “El Portón Llanero” está ubicada en la glorieta principal del barrio Inglés. Una vez se sepa el número de inscritos en el concurso de canto, programarán las presentaciones para las eliminatorias, en los correspondientes sectores de la ciudad. El portón Llanero cubrirá los barrios Centenario, Quiroga, Bravo Páez, Inglés, Claret, Villamayor Antigua, Nueva Villamayor, Santa Lucía, y otros cercanos a su sede. Los Principiantes en el canto, harán sus prácticas sobre pistas de música llanera que podrán obtener a precio de costo en las sedes de los asaderos. El ganador en la modalidad de Principiante, automáticamente quedará clasificado para participar en la de aficionados, modalidad que ya estará acompañada de los músicos. En la modalidad de aficionados, una vez superadas las eliminatorias, el ganador será el representante de la zona de influencia de “El Portón Llanero” para entrar a participar en las eliminatorias ínter zonas de la Ciudad de Bogotá. Para los concursos de baile igualmente se
recibirán inscripciones en la sede del Centro Cultural. La programación de las eliminatorias se llevará a Cabo en las instalaciones de “El Portón Llanero” en horarios que próximamente se darán a conocer. Si ustedes saben de amigos o familiares que tengan aptitudes para el canto o el baile, invítenlos para que se inscriban, a lo mejor tenemos más talentos de lo que podamos imaginar. De paso, pueden saborear allí deliciosos platos de mamona, chigüiro, lomo costillas de cerdo, así como las deliciosas sopas de la cocina llanera.
ASADERO RESTAURANTE
EL PORTON LLANERO CHIGUIRO, COSTILLITAS DE CERDO, TERNERA, LOMITO DE CERDO MAMONA, CHURRASCO, PECHUGA A LA PLANCHA, VIUDO DE CAPAZ MOJARRA, BAGRE, SOPAS, AJIACO, MONDONGO PLATOS A LA CARTA TODOS LOS DÍAS ATENDEMOS EVENTOS EMPRESARIALES Y FAMILIARES CRA. 27 39-96 SUR BARRIO INGLÉS - GLORIETA PRINCIPAL
¡Una amiga verdadera! De sus vecinos y los animales desamparados
Por: Diana Carvajal R.
F
elicidad, lealtad y amor son algunos de los sentimientos que simbolizan los perros. Esos mismos por los que muchas familias abren la puerta de sus hogares y hacen espacio en sus casas y en sus corazones a estos nuevos integrantes. Pero todos no corren con la misma suerte, no todos tienen pedigrí ni gastan sus días recibiendo caricias y comida de parte de sus amos. Muchos de ellos llegaron a la calle por error, por casualidad o simplemente porque nacieron allí. Precisamente de estos ejemplares, de los perros callejeros que no tienen un hogar o una comida asegurada, y la mayoría de las veces se encuentran enfermos, se ocupa Diana Amado. Entre las libretas, tarjetas, lapiceros y dulces que vende en su almacén de variedades, Diana nos atiende y nos cuenta que divide su día entre las múltiples obligaciones como ama de casa, su negocio y los perritos que recoge en la calle. A estos personajes les dedica una gran parte de su tiempo. A ellos se ha dedicado durante toda su vida. Aunque no tiene muy clara la razón de su interés por los animales desvalidos, recuerda claramente los regaños y palizas que recibió de niña por “andar detrás de ellos”. A diario tiene que sortear el desagrado de algunas personas por la labor que realiza, incluso Víctor Cifuentes, su esposo, el reconocido actor de televisión, fue uno de ellos.
Un nuevo hogar La mayoría de estos perros se aquejan de diferentes enfermedades. Para ella, el objetivo
primordial es darles una mano para que se mejoren, y más adelante, “conseguirles un padrino que los adopte”, afirma. Ya son más de setenta perros los que han conseguido un hogar gracias a su labor. Ella es quien corre con los gastos de la recuperación de los animales y también quien se encarga de encontrar personas que abran las puertas de sus hogares a estas mascotas. Creó hace algunos años la Fundación Valeria, que además cuenta con la ayuda de Andrés Varón, el único etólogo en el país. Las pocas ayudas que obtienen provienen de jóvenes universitarios y otras personas que gracias a su página de Facebook se enteran de la institución y se acercan a colaborar. Ella y Andrés recorren los barrios recogiendo sobras para alimentar a los animales. Los domingos se levantan desde las cinco de la mañana a prepararles los alimentos. Actualmente, algunos restaurantes de La Calera colaboran con la causa y se acercan a la fundación a dejar sus donaciones. En las instalaciones de la fundación, ubicada en San Isidro Alto, albergan alrededor de 80 perros que no solo son alimentados, sino que además son desparasitados y vacunados. Pero estos ochenta no son los únicos animalitos que cuida, en su casa tiene otros cinco que requieren de atención especial por sus condiciones de salud. La gorda, por ejemplo, tiene un tumor en el estómago. “Amarilla”, nació con una característica muy rara y es la falta de pigmentación por lo cual no puede exponerse durante mucho tiempo al sol. “Orejona”, de
doce años, tiene problemas de visión y de audición. La historia de “Alfi” es una de las más tristes: estando en embarazo, le echaron gasolina y le prendieron fuego. Debido al dolor el animal se le atravesó a un carro lo que causó no solo la pérdida de las crías sino la fractura de sus paticas. Aunque milagrosamente la perrita logró recuperarse y hasta volvió a salirle pelo, Diana no se atreve a darla en adopción por temor a que la vuelvan a botar a la calle, pues cada vez que el animal consume alimentos irritantes el pelo nuevamente se le cae.
La descendencia Uno de los principales temores que generan los perros callejeros son la falta de vacunas y el peligro que puede implicar una posible mordedura. También son preocupantes los accidentes de tránsito que ocasionan al atravesar calles y avenidas. Pero, quizás lo más preocupante es su gran capacidad de reproducción. Cada perra puede tener dos partos al año y dar a luz alrededor de once cachorros en cada camada. Sí a esto agregamos que tienen una vida fértil de hasta diez años, significa que cada una puede tener una descendencia cercana a 110 cachorros a lo largo de su vida. Por esa razón uno de los objetivos primordiales es esterilizarlos. Para Diana, la solución al problema de los perros de la calle es evitar que sigan naciendo. Afirma que quienes no quieren a estos animales deberían colaborar más, pues asegurar su esterilización es garantizar que en el futuro se disminuyan los nacimientos de cachorros callejeros. Además, un lugar donde los perros puedan pasar su convalecencia, es la única ayuda que pide a los residentes del sector. Ni la comida ni la esterilización son un problema, pues cuenta con personas que le colaboran y prestan sus servicios sin cobrar nada.
Lecciones de vida Su mayor satisfacción es el agradecimiento que demuestran los animales. “Son perros que la gente quiere mucho, porque son muy agradecidos”. También dan lecciones de vida a la gente, tal como le ocurrió a un vecino que siempre demostró su inconformismo ante la presencia de las mascotas de Diana. Un día, a pesar del resentimiento que esta persona le había demostrado, el animal lo salvó de
Comunidades
Actividades sociales y culturales
VILLAMAYOR ANTIGUA
E
Cultura
n el Teatro Villamayor se llevó a cabo la semana anterior, el evento en el que los alumnos del Liceo Moderno Walt Whitman expusieron los trabajos que en el curso del año han venido desarrollando sobre emprendimiento empresarial. Los mejores trabajos se expondrán el 26 de septiembre en la sede de Compensar.
A
lvaro Hoyos, Presidente de la JAC de Villamayor Antigua pondrá a disposición de los habitantes la página Web de la Junta de Acción Comunal, para tener a la ciudadanía enterada de las actividades que la Junta desarrolla en beneficio de su comunidad.
B Primera comunión de estudiantes del Colegio Psicopedagógico Villamayor
ajo la orientación del Padre Jairo Salazar Gómez y la señora Maria Antonia Dueñas, luego de realizar su correspondiente cursillo de preparación, el pasado jueves más de 30 niños del Colegio Psicopedagógico Villamayor realizaron su primera comunión. La misa contó con una gran asistencia y el acto por lo solemne tuvo una duración de más de una hora.
Una amiga verdadera Continuación...
Pelea contra la indiferencia
un atraco, pues de manera decidida atacó al delincuente. Para Diana, los perros son de gran ayuda en muchos otros sentidos y demuestran su amor incluso, salvando la vida de sus amos, al absorber sus enfermedades. “Lo he visto varias veces y hasta a Víctor –su esposo- le pasó. Perciben que uno está enfermo y tratan de comunicarlo. Ellos lloran y tratan de mostrar la parte afectada. Uno sale bien del problema de salud y ellos son los que mueren”.
Aún confía en el buen corazón de algunas personas que a pesar de las dificultades y con mucha paciencia deciden adoptar a estos animales. “A pesar de que una perrita sufría del corazón, una pareja de ancianos que vivían solos la adoptó, y ella llegó a alegrar sus vidas”. Sin embargo, una de las principales dificultades que ha encontrado es la indiferencia de la gente. “La lucha es tenaz, porque la gente no entiende. Hay gente que los molesta simplemente porque no les gusta los perros”.
Y es que precisamente la gran mayoría de los sufrimientos que padecen estos animales provienen del maltrato que reciben por parte de los humanos. “Cuando los perros se sienten humillados tratan de atacar, por eso lo primero que hay que hacer es controlarlos. Por eso lo primero que hago es educarlos”. Ese es el principal objetivo de Diana. Por eso y por la gran labor que ha venido desarrollando, el amor, los cuidados y la atención que les brinda a estos animales, Diana se ha convertido en la mejor amiga de los perros.
CANES & CIA CLÍNICA VETERINARIA
Consulta Especializada - Hospitalización y Cuidados Intensivos - Radiología - Ecografía - Electrocardiografía Laboratorio Clínico - Cirugía General y Especializada Electroestimulación - Diagnóstico por Dermatrón Electroacupuntura - Ecocardiogramas
Laboratorio
Sala de Espera
Consultas: Diurna, Nocturna y Domiciliaria.
Cirugía
Consultorio Uno
Radiología
Vacunas
Consultorio Tres
Peluquería
CLINICA: Cra. 33 No. 35-77 Sur Barrio Villamayor Frente al puente peatonal Cra 30 con Avda 27 Sur Tel.: 720 8879 Urgencias 24 Horas Cel.: 310 330 0922
EDGAR OCHOA R. Médico Veterinario Universidad Nacional Consultorio Dos
canesycia8a@hotmail.com
Comunidades
Novedades
JAC INGLÉS Comité cultural
Los Comités Empresariales, soporte de los pequeños empresarios.
Día del abuelo organizado por Elvira Bohorquez
Por: Omar Salazar S.
Comités Empresariales
Comité de Deportes
S
e ha visto muy poco interés en las JAC por estos comités, creados hace más de 20 años con el fin de promover la creación de EMPRESAS COMUNITARIAS, las cuales pueden dar buenos ingresos para desarrollar mejor los proyectos comunales. Las JAC continúan buscando recursos a través de los auxilios de las Alcaldías y otras instituciones gubernamentales, también de algunos negocios y otros eventos ocasionales. La creación de (pequeñas y medianas) Empresas comunitarias nos puede llevar a un crecimiento social, mayor integración de la comunidad, fuentes de empleo y mejorar la calidad de vida. Los comites empresariales deben ser más activos, deben tener criterio empresarial para crear y dirigir empresas que hoy están siendo apoyadas y orientadas por los nuevos programas de emprendimiento comunal y solidario.
Con mucho entusiasmo y voluntad continúa Pedro Súarez, coordinador del comité, promoviendo el desarrollo deportivo del barrio. Entre sus actividades ha desarrollado un campeonato de futbol callejero, un relámpago infantil, participación en el campeonato de integración ciudadana (Alcaldía). Entre sus futuros proyectos está la realización de eventos juveniles e infantiles en actividades de atletismo, ciclismo y futbol, labor por demás difícil por cuanto en nuestra zona no hay sitio para estas actividades. Con el apoyo de las JAC y la gran colaboración de Pedro Suarez y William Arango, se realizó el 8 de agosto un evento social y cultural para llamar la atención sobre los Derechos Humanos y promover la integración de los diferentes barrios de nuestra localidad en eventos culturales y artísticos.
Sistemas de Audio Y Entretenimiento Digital
S AY E D Asesoría e instalación de sonido para autos.
Sayed Salazar Tel.: 2701504/Cel.: 316 413 9919
Para pautas, clasificados, insertos, publireportajes y demás servicios, obtenga información en los teléfonos:
204 4408
812 5122
314 383 3385
CLASIFICADOS
300 664 6566
SALA DE BELLEZA
Gladys
Hernandez. Diag. 39A 39-49
Centro Odontológico Inglés Clínicas Odontológicas
Odontología Especializada
10%
de
ORTODONCIA Y ORTOPEDIA Descuento para ODONTOPEDIATRÍA habitantes PERIODONCIA de Nueva ENDODONCIA Villamayor IMPLANTES con este PRÓTESIS FIJA Y REMOVIBLE cupón CIRUGÍA ORAL Y MAXILOFACIAL TECNOLOGÍA LÁSER BLANQUEAMIENTO DENTAL
Cra 27 No. 39-99 Sur PBX 408 7402 Glorieta del Barrio Inglés
Si ya lo leyó por favor páselo al vecino.
Tels.: 239 0773 / 310 819 3375 VENTA
DE
PURINA
JIRETH
Calle 41 Sur 26A 07 Tel: 317 694 9795 Vendo VESTIDO PRIMERA COMUNIÓN. Corral Tekum, Coche Infanti. Tel: 320 440 1443 LAVA AUTOS SAN SIMON Consentimos su vehículo y estamos cerca a usted. Cra. 31 No. 44-10 Sur (B. Claret) Tel.: 713 2829 Vendo Furgón Chevrolet Mod. 82 Gas/Gasolina Freno aire, artillero. Cel.: 312 354 0540
Los avisos se leen muy bien...
Notas de Acción Año 2 No. 9 Septiembre Localidades 15 y 18
4000 Ejemplares Distribución gratuita
Informes: Pedro Carvajal R. Tel: 204 4408 812 5122 pedrocarvajalr@gmail.com Comité Comunicaciones JAC Nueva VillaMayor Cel: 311 280 5848 / 300 664 6566
Comunidades
JAC CLARET
Actividades de la JAC en beneficio de los habitantes del sector. Por: Milder Valencia Gutierrez Presidente JAC Claret JUNTA DE ACCION COMUNAL DEL BARRIO CLARET a Junta Directiva se permite informar, que continuamos trabajando con el ánimo seguir mejorando la malla vial de nuestro barrio; la calle 46 sur entre carrera 25 y carrera 29, la calle 42 sur entre carrera 28 y carrera 29, la Transversal 25 entre la esquina de la Papelería Luz y el parque de los abuelos. En estas vías se encuentran los contratistas realizando las actas de vecindad para dar inicio al mantenimiento. Vecinos y residentes del Barrio Claret, les invitamos a participar de nuestras actividades del último trimestre del año en curso: Tenemos la fiesta del 31 de Octubre, la novena de aguinaldos y el domingo 27 de septiembre preparamos con el comercio del barrio, un evento Cultural en nuestro parque central (Calle 44 sur con carrera 27), donde celebraremos con ustedes el día del amor y la amistad. En la sede de nuestra junta, tenemos cursos
L
como: refuerzo escolar, clases de inglés, esteticología, cursos para adulto mayor entre otros. Ofrecemos: Servicio de fotocopias, e Internet banda ancha. Invitamos a nuestros vecinos y amigos de las etnias afrodecendientes para los cuales se están desarrollando programas los días domingos en nuestra sede comunal (calle 46 sur No. 27-30), con horario de 2:00 PM a 5:00 PM. Invitamos a los adultos mayores, que tengan sisben uno o dos, para que participen en el programa Juan Luis Londoño de la Cuesta, el cual tiene almuerzos, sin costo para sus beneficiarios. En este momento tenemos un promedio de 150 adultos almorzando totalmente gratis los días hábiles de cada semana, con quienes completamos más de dos años de servicio a esta comunidad. La junta directiva trabaja en este momento, para presentar los proyectos al Banco de datos de la Alcaldía Local Rafael Uribe Uribe y de igual manera a la Alcaldía Mayor, para
Organizaciones
Saquemos las basuras el día y a la hora adecuada.
Centro de Arbitraje y Conciliación Sede de Conciliación Comunitaria Simón Bolivar Por: .
L
el presupuesto del año 2010 y por ende obtener los beneficios y retribuciones a los pagos de impuestos que realizamos lo residentes de nuestro barrio Claret. Para el futuro de nuestras comunidades, estamos iniciando conversación con el delgado del SENA para nuestra localidad y de esta forma proyectar, educación, capacitación y servicio permanente en nuestro barrio, donde se refleje la integración, el progreso y el desarrollo de nuestra comunidad. También estamos trabajando para crear una bolsa de empleo, con el patrocinio del SENA, la Alcaldía Mayor de Bogotá y otros entes quienes desean apoyar esta idea de tener la primera bolsa de empleo que favoresca directamente a nuestras comunidades. Para obtener algunos recursos, para cubrir: los trámites, los estudios, los gastos legales y notariales, proyectamos realizar eventos donde la comunidad nos ayude a generar los ingresos necesarios.
Verónica Pimienta Jimenez, Abogada Consultora
a Sede de conciliación Comunitaria Ciudad Bolívar de la Cámara de Comercio de Bogotá está adelantando gestiones para mejorar los escenarios de convivencia y armonía ciudadana a través de procesos de participación activa de la comunidad. Teniendo en Cuenta lo anterior, manifestamos nuestro interés por iniciar y mantener un trabajo conjunto en beneficio de la comunidad de la Localidad Rafael Uribe Uribe, a través del Programa de Responsabilidad Social “ Pedagogía para la Convivencia” Es grato para nosotros darle a conocer los servicios que de manera GRATUITA ofrecemos a la comunidad en la Localidad Ciudad Simón Bolívar y Localidades vecinas. Audiencias de Conciliación en Equidad, que se han convertido en un medio sencillo y pacífico de poner fin a situaciones problemáticas de la familia, vecinales, arriendos, deudas, disolución de la sociedad conyugal y patrimonial, entre otros. Talleres preventivos, en temas de convivencia pacífica que buscan mejorar la calidad de vida de las personas. Formación de líderes, específicamente como
Conciliadores en Equidad y facilitadores de la convivencia. Brinda orientación prosocial y jurídica. Para nuestra entidad es muy importante iniciar con ustedes nuestra alianza estratégica
encaminada a desarrollar labores mutuas en torno a la convivencia pacífica y la Conciliación en Equidad. Stella Castellanos Matallana Coordinadora Sede.
S O L U C I O N E S U S C O N FL I C T O S !!! A T R A VÈ S D E L A C O N C IL IA C IO N E N E QU ID A D
PUEDE SOLUCIONAR CONFLICTOS DE:
SEDE SOACHA
•C ra . 9 N º 1 9 – 1 6 S o a ch a •T E L . 5 7 5 1 6 6 0 - 7 8 13 0 0 4
HORARIO DE ATENCIÓN Lunes a Viernes de 8:00 a.m. A 1:00 p.m. y de 2:00 p.m. A 5:00 p.m.
ICIOS SERV ITOS U GRAT SEDES DE CONCILIACIÓN COMUNITARIA - CÁMARA DE COMERCIO DE BOGOTÁ
Tronquitos y Sabor
Organizaciones
Secretaría de Acción Social y Centros de Desarrollo Comunitario Por: Pedro Carvajal R.
S
in ningún costo, el CED SAMORE ofrece acompañamiento a microempresarios y a personas con iniciativas productivas. Igualmente asesoría a jóvenes en temas de sexualidad y manejo de sustancias psicoactivas. El CDC SAMORE está ubicado en la calle 41 A Sur No. 31-46 y allí se ofrecen cursos sobre sistemas, gastronomía, música, confección, belleza y manualidades a precios subsidiados y al alcance de todos. Se invita a los vecinos para que aprovechen esta oportunidad para mejorar su capacidad productiva y lograr con el apoyo del Estado además una posible inserción laboral.
Publicidad: Teléfono: 20 444 08 Cel.: 300 664 6566 311 280 5848
El placer de la comida típica colombiana Calle 40 Sur No. 27-02 Glorieta de la Virgen Barrio Inglés Tel: 205 9328 Cel.: 312 415 7668
Si ya lo leyó por favor, páselo al vecino.
kaela
Distribuidora de Carnes
M.C.
DOMICILIOS 204 6278 De gusto a su paladar con exquisitas PIZZAS - HAMBURGUESAS - SALCHIPAPAS y otras delicias más
Promoción: Cadera fina $ 5.500 Carne blandita $ 5000 Carnes seleccionadas de primera calidad Precios especiales para mayoristas
Cra 27 No. 45-47 Frente a La Placita Campesina del Claret Tel: 604 6079
TORNIARTE La madera hecha arte
Helver Buitrago, luego de realizar estudios técnicos en su natal Garagoa, Boyacá; viajó a Bogotá para poner en práctica lo aprendido. Se inicia en un taller especializado en muebles clásicos y luego de adquirir experiencia monta su primer taller hace doce años, llevándolo a la especialidad de la madera torneada. Luego de más de quince años en el oficio de trabajar la madera hasta llevarla al límite de lo artístico, y despues de permanecer por más de cuatro años en el sector de Santa Lucía, Torni Arte abre al público su primer almacén de muebles, donde la talla y el torneado son actores fundamentales. El próximo primero de octubre se llevará a cabo la inaguracion de la nueva sede, la cual está ubicada en la Calle 44 Sur No. 24A23. A partir de esa fecha las comunidades de Villamayor Antigua, Nueva Villamayor, Cinco de Noviembre, Quiroga, Inglés, Claret, Bravo Paez, Centenario, Alquería, Venecia y Santa Lucía tendrán la oportunidad de beneficiarse con los precios de inaguración,en los muebles que entre otras caracteristicas sobresalen por su originalidad, calidad, inovación, precios favorables y algo tambien importante. Cumplimiento. Visítenos que gustosos les atenderemos.
Calle 44 Sur No. 24A 23 Barrio Santa Lucía Bogotá Tels.: 769 5175 Cel.: 311 258 6019
www.torniarte.com
Un Chef en casa Arroz con leche
Por: Claudia Jeanneth Carrillo
Este mes cocinamos un postre delicioso, fácil de elaborar y que gusta a toda la familia. Un postre típico de nuestra gastronomía que constituye además un verdadero alimento completo y nutritivo. Grado de dificultad de la receta En una escala del 1 al 5 le calificamos 2. Consejos y trucos para la elaboración El truco de este plato radica en su ingrediente principal, el arroz. Es importante saber cuando está en su punto de cocción ideal para añadirle el resto de los ingredientes, por eso no empezaremos a elaborar la crema hasta que no veamos que el arroz está suficientemente espeso y el grano blandito, sin llegar a deshacerse. Esta debe ser nuestra referencia. Ingredientes: 1/2 Kg Arroz 1/2 Kg Azúcar
Comunidades
Participación cultural..
2 litros de leche Canela molida Uvas pasas
Canela en rama Corteza de limón Queso rallado
Preparación Paso 1: Se lava bien el arroz y se pone al fuego con medio vaso de agua. Se da unas vueltas al arroz hasta que se consume el agua. Paso 2: Añadimos entonces un litro de leche, la canela en rama y la corteza de un limón. Dejamos que se haga durante 5 minutos. Paso 3: Añadimos la mitad del azúcar y seguimos dando vueltas a fuego lento durante 15 minutos más. Añadiremos después 1/3 l más de leche.
Dejamos que se haga a fuego fuerte 10 minutos. Paso 4: Añadimos un poco más de azúcar, removemos y añadimos otro tercio de leche. Dejamos hacer 20 minutos. Siempre sin dejar de vigilar el arroz, para que no se pegue, volvemos a añadir el resto de leche y de azúcar y dejamos hacer 10 minutos más sin dejar de remover. Paso 5: Retiramos el arroz del fuego, le sacamos la corteza de limón y la canela y lo colocamos en una fuente. Lo decoramos con canela molida Paso 6: Agregamos las uvas pasas, y dejamos que repose un poco antes de servirlo. Al servir, se acompaña con queso rallado.
En el mes del amor y la amistad recuerde celebrar en:
Restaurante y Pescadería
LAGOS DEL PACÍFICO Viudo de Capaz - Arroz con Camarón Arroz a la Marinera - Bagre en Salsa Av. 44 No. 26-44 Tel.: 714 6140
JAC CINCO DE NOVIEMBRE
Por:Pedro Carvajal R. Entrevistado el Presidente de la JAC Cinco de Noviembre, señor Luis Urbano Quintero, quien es Etólogo de la UDCA, sobre las actividades de la JAC bajo su dirección, expresó: “Estamos trabajando con la alcaldesa en la restitución del espacio público. Como hay algo de confusión entre lo que aparece en los planos con lo real, se coordina con ella para que el espacio público refleje la realidad,. Muchas de las obras bajo estudio fueron ejecutadas por entidades del estado en coordinación con las comunidades. Lo que aparece en planos desde hace cuarenta años como zonas verdes humedales o parques dista de la realidad actual y ello se aprecia con claridad por ejemplo en los nuevos puentes peatonales. Hay una parte que tenemos asfaltada y que se supone la debemos restituir por que es zona verde, pero ya pasamos un derecho de petición, para que se estudie el caso y se resuelva a favor de la comunidad. Estamos trabajando igualmente sobre lo que debe ser el aseo del canal Río seco. El canal tiene por objeto el vertimiento de aguas lluvias, pero que por efectos de conveniencia y administraciones inapropiadas, este se ha convertido en canal de vertimiento de aguas negras de varios barrios cercanos al nuestro. El acueducto los llama aliviaderos por que en teoría permite depositarse en él las aguas lluvias de las casas vecinas al caño, pero que en realidad se conviertes en todo tipo de aguas, hasta las negras. Deja de ser aliviadero y se convierte en vertimiento de
aguas negras, que generan malos olores. Igualmente estamos trabajando en la concientización del vecindario para que el impacto generado por el nuevo centro comercial no se nos convierta en un problema social y de seguridad, que determine el que se nos convierta el vecindario en una calle picha semejante a la conocida en Plaza de las Américas, que determina la pérdida de valorización de las casas vecinas. El comercio que tenemos es de bajo impacto y no queremos que se nos convierta en residencias, tabernas, etc. de tal forma que luego no podamos convivir adecuadamente y tener una adecuada calidad de vida. Debemos propender por mejorarla y no ser permisivos para que esta se deteriore. Queremos que los administradores del centro comercial se responsabilicen de la seguridad, y la calidad de vida que nos generará su existencia. Así mismo, que se establezcan controles sobre los vendedores ambulantes. Estamos preocupados por la seguridad, por el impacto que generará el centro comercial. Por ejemplo siendo el Restrepo un barrio comercial, por sus calles no transita a diario más de 1000 compradores de acuerdo a un censo que se hizo. En cambio aquí, se contará con más de tres mil parqueos y si imaginamos tres personas por vehículo tendríamos nueve mil personas rondando el sector. no hay que olvidar que el centro comercial incidirá sobre una población cercana a los cuatro millones de habitantes. La inseguridad se ha de incrementar. Nos hay que olvidar que por ejemplo yo tengo reportados en el barrio el robo de
u n o s treinta celulares en los últimos días, sin entrar aun a funcionar el centro comercial. Ante ello nada puedo hacer. Yo los mando al CAI y ellos los mandan al 123 o los mandan a que reporten el robo, pero así, para que diablos tenemos policía, si ellos no dan solución a la problemática. Si bien es cierto es difícil recuperar el teléfono, que por lo menos preventivamente hagan patrullajes. La policía comunitaria no funciona. Es absurdo que al hablarse con el comandante de la estación, lo primero que responde es que no tiene fuerza. Estuve en una reunión con el Jefe de Seguridad de la Escuela, el mayor Ospina, pero nada se logró a nivel de mejoramiento de la inseguridad. Tememos que una vez la constructora entregue la obra a sus nuevos dueños, la seguridad se limite únicamente a sus instalaciones. Sin embargo esperamos que sea factible trabajar mancomunadamente con ellos para lograr unos niveles de seguridad aceptables para nuestra comunidad.”
ODONTOLOGÍA ESTÉTICA Y DISEÑO DE SONRISA
Servicios especializados
CIRUGÍA ORAL Y MAXILOFACIAL ENDODONCIA - PERIODONCIA IMPLANTOLOGÍA ORAL
* Comercial
REHABILITACIÓN ORAL ORTOPEDIA MAXILAR ORTODONCIA CORRECTIVA BLANQUEAMIENTO ZOOM II Sede Norte Calle 93B 17-42 Of. 401 Edificio Clasic Center - Chicó Tels.: 622 2402 622 2390 e-mail wilsonfa1@hotmail.com Sede Sur Diag 39B 35-18 Sur Nueva Villamayor Tels.: 728 2258 713 4299 Cel. 310 762 4222
CENTRO ELECTRÓNICO
TECNIJAPÓN WALTER FORI
Transv. 23 No. 41B 67 Sur Cel.: 315 387 9003
en refrigeración * Industrial
Fabian Osorio Técnico Especializado Cra. 33 No. 38 A 94 Sur Barrio Inglés Tel.: 202 7662 Cel.: 311 467 5159
CUARTOS FRÍOS CHILER MÁQUINAS DE HIELO MÁQUINAS DE HELADO AUTOSERVICIOS TUNEL DE ENFRIAMIENTO
PANADERIA LAS DELICIAS El mejor pan aliñado del país. Cra. 27 47A 40 Tel.: 563 8974 Cel.: 316 735 1751
SALA DE BELLEZA
Capil Styl Manicure Pedicure Cepillados Maquillaje Peinados Rayitos Tratamientos Tintes Mechones Ondulados Limpieza Facial Diag. 39A Sur No. 34-51 Nueva Villamayor Tels.:728 5758 / 317 396 9390
Centro de Estética Dental Diseño de Sonrisa Blanqueamiento Prótesis Fija Porcelana Prótesis Total Implante
Facilidades de pago
CONSULTA GRATIS Cra. 24 No. 37-49 Sur Tel: 760 7467 Diag. 74B No. 87-37 Tel: 430 0434 Cel.: 311 227 6657
Certificado Secretaría de Salud
WIL Y MIL
PROMOCIONES TODO A $ 1000
TODO A $ 1000 PRODUCTOS DE:BELLEZA HOGAR, FERRETERÍA,PAPELERÍA, CACHARRERÍA, ROPA, ASEO, ETC.
Cra 27 No. 41-61 Diagonal COLMENA Inglés.