Annuaire OMS 2015/2016

OFFICE MULHOUSIEN DES

SPORTS

www.officemulhousiendessports.com

ANNUAIRE 2015-2016

Office Mulhousien des Sports

LES ASSOCIATIONS

SPORTIVES

MULHOUSIENNES

1

1A P L A C E D E L A R E P U B L I Q U E • M U L H O U S E

063.06.011 FR Mulhouse Broch 210x148 FW15.indd 1

31/08/15 10:21

P

2 passage de l’Hôtel de Ville Mulhouse

2

SOMMAIRE

Pages LES MOTS 5-7

L’OMS LES MEMBRES A VOTRE SERVICE!

Pages 8-10

5 10:21

Pages RUBRIQUES LES NUMÉROS UTILES 11-14 CALENDRIERS LA CARTE AS

Page 15

L’ANNUAIRE DES CLUBS

SPORT & SANTÉ

Page 38

Par le Dr Nicolas Oesterlé

Remerciements à Catherine Kohler, JM. Natrella et G. Buchheit (Les Mulhousiennes) et la Ville de Mulhouse pour les photos.

3

EDITO L’édition 2015/2016 de l’Annuaire de l’Office Mulhousien des Sports (OMS) est là pour vous !

Une mine d’informations pratiques concernant 200 associations sportives mulhousiennes vous attend.

Débutant, compétiteur ou amateur, vous trouverez votre bonheur pour pratiquer votre discipline favorite dans notre attachante Cité du Bollwerk.

L’OMS, ce sont aussi des passionnés de sport, qui s’investissent bénévolement tout au long de l’année pour vous écouter, vous représenter, vous servir de relais, créer des liens et organiser des évènements, qui font rayonner notre ville. Découvrez tous ses membres et ses commissions !

Tout Mulhouse court, le Centre d’Informations et de Ressources, la formation des dirigeants, le jumelage avec la ville de Kassel, la carte AS, la Fondation du sport, les Vœux aux Champions sans oublier la Soirée de l’OMS, sont autant d’actions et de manifestations où l’OMS joue un rôle fort.

Le Sport et la Santé, sujet ô combien important, l’OMS se veut là aussi source d’écoute, de conseils et d’actions.

Le Docteur Nicolas Oesterlé signe une intéressante chronique en fin d’Annuaire (page 38).

Les membres de l’OMS sont aussi présents sur le terrain (le Cœur en Marche, prévention du Diabète…) pour rappeler les bienfaits de l’activité physique.

Bonne lecture !

Auto - Moto - Habitation Protection Juridique Santé & Prévoyance Banque & Crédit - Epargne & Placements Retraite & Assurance Vie

Associations - Particuliers - Professionnels - Entreprises



03 89 45 55 58



agence.saglio@axa.fr



180 rue Vauban 68110 ILLZACH



03 89 36 03 42

www.axa.fr

Agent général - intermédiaire en opération de banque Orias n° 07012912

Caroline SAGLIO Agent général d’assurance

4

LE MOT DE L'ADJOINT AUX SPORTS Cette année encore, je ne peux que me réjouir de voir l’Office Mulhousien des Sports offrir aux mulhousiens de tout âge mais aussi aux habitants de l’agglomération ainsi qu’à nos visiteurs de passage, un véritable outil d’information sur les associations existantes destiné à répondre à leurs attentes en matière de pratiques sportives, qu’elles soient de loisirs ou bien compétitives.

Plus qu’un simple répertoire des clubs, au-delà des informations proposées, ce guide témoigne surtout de l’engagement fort des bénévoles associatifs pour le développement de valeurs fortes véhiculées globalement par le sport telles que le maintien des liens sociaux ou encore l’apprentissage du respect des règles du jeu et de la vie sociétale.

Enfin, ce passeport pour le bien-être et la santé, permet également de mesurer la pleine complémentarité de l’O.M.S. aux côtés de la Ville, qui œuvre à la fédération des liens existants entre les clubs sportifs locaux et au rayonnement national et international de MULHOUSE. Roland CHAPRIER Adjoint délégué aux Sports

RELEVONS AVEC VOUS

TOUS LES DEFIS

50 € à l’ouverture d’un premier compte bancaire(1) > Pour profiter de cette offre, rendez-vous dans l’une de vos agences Société Générale du Haut-Rhin > Retrouvez l’agence la plus proche de chez vous sur societegenerale.fr

Offre non cumulable avec les autres offres, valable jusqu’au 31/12/2015 pour toute ouverture d’un premier compte bancaire dans les agences Société Générale du Haut-Rhin, sous réserve d’acceptation de votre dossier par la banque et dans la limite des dispositions légales et réglementaires en vigueur. Présence du représentant légal obligatoire pour les mineurs (1).Les 50 € seront versés sur votre premier compte bancaire Société Générale dès son ouverture effective. Société Générale, BDDF/DCM/CCM – Tour Granite -75886 Paris Cedex 18 .SA au capital de 1 007 625 077,50€ - 552 120 222 RCS Paris, siège social 29, Bd Haussmann 75009 Paris -

5

6

LE MOT DU PRESIDENT DE L'OMS En ces temps difficiles, notamment sur le plan financier, nous sommes heureux de pouvoir continuer à vous présenter ce document qui, selon nos informations, est utile à plus d’un titre et à de nombreuses personnes.

En effet, que vous soyez sportif pratiquant, assidu ou occasionnel, ou nouveau venu aux pratiques sportives nombreuses offertes dans notre ville, ou encore, pour les nouveaux arrivants en recherche d’un club ou d’une pratique, chacun pourra y trouver les renseignements dont il aura besoin.

Cependant ceci ne remplace pas le contact direct que nous devons continuer de nouer entre nous et même le renforcer. C’est le vœu de l’OMS en cette nouvelle saison qui va démarrer.

Aussi, nous développerons en 2015/2016, des actions qui favoriseront ces contacts. En attendant, je vous souhaite bonne lecture et nous restons à votre disposition pour tout complément d’informations dont vous auriez besoin.

Bonne saison 2015/2016 à tous nos clubs et sportifs mulhousiens.

Gérard CREDOZ Président de l’Office Mulhousien des Sports

LE SPORT A MUHLOUSE C’EST:

168 20 000 LICENCIÉS 22 30 PLATEAUX 9

associations sportives dans les associations sportives. salles de sport et gymnases sportifs dans toute la ville

stades, soit 24 terrains de football (dont 5 synthétiques) et 2 terrains de rugby

7

LES MEMBRES DE L'OMS LE BUREAU

LES ASSESSEURS

Gérard CREDOZ Président 03.89.53.87.39 / 06.99.94.28.28 g.credoz@wanadoo.fr

Pascal BIZIEUX 03.89.50.32.97 / 06.63.19.36.59 pascal.bizieux@live.fr

Sylvie ANTZ Vice-Présidente 03.89.81.46.66 / 06.84.70.83.08 sylvieantz@yahoo.fr Jean-Paul MULLER Vice-Président 03.89.60.38.80 / 06.07.60.96.71 asptt-Mulhouse@wanadoo.fr Jean-Claude MEYER Secrétaire Général 03.89.06.26.66 / 06.08.21.43.62 mulhousewaterpolo@orange.fr Mireille RISS Trésorière Générale 03.89.06.26.66 / 06.80.01.92.09 mireille.riss@wanadoo.fr Vincent FREY 06.86.44.08.91 vifrey@gmail.com Albert MAYER 03.89.54.10.25 / 06.64.12.44.36 albert.mayer@wanadoo.fr

Christiane CASABONA 03.89.52.38.38 casa2gc@orange.fr Raymond CLEMENT 03.89.39.72.66 / 06.10.01.85.53 rclement.cernay@orange.fr

LES MEMBRES MOBILES

Francis DAVERIO 06.32.95.85.93 francis.daverio@fcmulhouse.com

Mina FORESTIER 03.69.19.03.01 / 06.19.12.84.25 minaforestier@yahoo.fr Raymond KEMPF 03.69.19.84.40 / 06.36.69.54.00 raymond.kempf.2@estvideo.fr Stéphane LACH 06.75.01.48.82 mulhousett@free.fr

Bernard MOSER 03.89.60.45.33 / 06.13.69.50.12 bermoser@estvideo.fr

Alexis PERION 03.89.44.77.86 / 06.67.50.94.88 Roger REVELANT 06.82.80.96.10

Responsable Secrétariat: Marguerite ASFELD 7 rue Pierre et Marie Curie 68200 Mulhouse Téléphone : 03.89.43.95.30 Courriel : oms@mulhouse-alsace.fr Site : www.officemulhousiendessports.com Retrouvez-nous aussi sur Facebook !

L’Adjoint au Maire délégué aux Sports Roland CHAPRIER Les membres élus par le Conseil Municipal: Christophe STEGER Beytullah BEYAZ Vanessa AUBERT Thierry SOTHER

Gérard MULLER 03.89.64.04.67 / 06 70 27 30 26 geramuller@estvideo.fr

Office Mulhousien des Sports

LES MEMBRES DE DROIT

Daniel FOLTZ Estelle FESSLER Sophie KOHLER Pascal SIEGRIST

LE MEMBRE D’HONNEUR Roland GERHART Président d’Honneur

LES MEMBRES HONORAIRES Marcel BARTH Secrétaire Général Honoraire Roland BOEGLIN André BOHN Pierre BOURGEOIS Hugues HUEBER Alfred KAUFFMANN Pierre RANDAXHE Lucien RICHERT Gilbert SAGLIO Jean TACZANOWSKI Christian GRANDCHAMPS Conseiller Technique Honoraire Mission Permanente

Jacques VILLARD 03.89.53.10.05

Les commissions de l’OMS et leur composition sont à retrouver sur le site

http://www.officemulhousiendessports.com

Association inscrite au Tribunal d’Instance de Mulhouse le 4 juillet 1956 - Vol. XIII Folio 15 Code APE: 8551Z Code Dep. URSSAF: 6803820135140 Siret: 778 950 915 00018 10/93-68-S Multisport.

8

9

A VOTRE S ERVICE!

ÉVÈNEMENTS

CONSEILS AUX CLUBS

CENTRE D’INFORMATIONS ET DE RESSOURCES

COMMUNICATION

AIDES AUX SPORTIFS

FOR CONSEIL LOCAL DU SPORT DE HAUT-NIVEAU MA TIONS ÉCHANGES INTERNATIONAUX

SPORT ET SANTÉ

ÉQUIPEMENTS SPORTIFS 10

S

0

LES NUMEROS UTILES Allô Mairie Mulhouse : 03 89 32 58 58 Allô Proximité : 03 89 33 78 78

URGENCE Police secours 17 Samu 15 Pompiers 18 Urgences depuis un mobile 112 Urgence eau : 03 89 56 25 55 Urgences gaz : 0 800 47 33 33 Urgences EDF : 0810 010 333 SOS Médecins : 03 89 56 15 15 Urgences mains : 03 89 32 55 07 Enfance maltraitée : 119 Enfants disparus : 116 000 Info service violences conjugales : 39 19 Perte ou vol de cartes bancaires : 0 892 10 51 05

SANTÉ SOLIDARITÉ Hôpital du Hasenrain : 03 89 64 64 64 Hôpital Émile-Muller-Moenchsberg : 03 89 64 64 64 Clinique du Diaconat - Fonderie : 03 89 36 75 75 Clinique du Diaconat - Roosevelt : 03 89 32 55 00 Maison médicale de garde, 16 boulevard de l’Europe Sida info service (n° vert) : 0 800 840 800 Drogue alcool tabac info service : 113 Info grippe A : 0825 302 302 Accueil sans abri : 115 Services sociaux du Conseil général, espace solidarité : 03 89 36 56 00.

Espace médico-social Nations : 03 89 33 59 01 SOS Amitié : 03 89 33 44 00 Pharmacies de garde : 3237 Maison médicale de garde, 16 boulevard de l’Europe à Mulhouse. Permanence de 20h à 24h en semaine, de 13h à 24h le samedi et de 8h à 24h le dimanche. Se rendre sur place à ces horaires, sans rendez-vous.

TRANSPORTS

SPORT INSTITUTIONS Pôle Sports et jeunesse : 03 89 33 79 23 Office Mulhousien des Sports : 03 89 43 95 30 Palais des Sports : 03 89 42 68 73 Centre Sportif Régional Alsace : 03 89 60 54 26 Piscine Illberg et Stade Nautique : 03 69 77 66 88 Piscine Pierre Curie : 03 89 32 69 00 Piscine de Bourtzwiller : 03 89 50 52 51 Piscines des Jonquilles : 03 89 46 35 45 Patinoire Olympique : 03 69 77 67 68 Stade omnisports de l’Ill : 03 89 43 34 55 Stade de Bourtzwiller : 03 89 53 32 22 Stade Drouot : 03 89 44 27 88 Stade Pierre de Coubertin : 03 89 06 32 11 Stade rue des Romains : 03 89 52 98 20 Stade Vélodrôme : 03 89 42 22 30 Stade des Côteaux : 03 89 32 01 19 Gymnase rue du Fil : 03 89 43 60 74 Gymnase Albert Camus : 03 89 60 40 65 Gymnase Bourtzwiller: 03 89 53 02 34 Gymnase Brustlein : 03 89 43 14 55 Gymnase Erbland : 03 89 60 53 28 Gymnase Ergmann : 03 89 42 75 44 Gymnase Euronef : 03 89 42 59 70 Gymnase Jean Macé : 03 89 43 06 44 Gymnase Kleber : 03 89 56 37 46 Gymnase Montaigne : 03 89 46 36 28 Gymnase Pierre Brossolette : 03 89 53 28 68 Gymnase Saint Exupéry : 03 89 54 28 28 Gymnase universitaire : 03 89 33 66 92

Caisse d’allocations familiales (CAF) : 0 810 25 68 10 (prix d’une communication locale) Caisse primaire d’assurance maladie (CPAM) : 3646 (8 cents d’euros par appel puis 3 cents par minutes) Urssaf : 03 89 35 14 54 Impôts : 03 89 33 31 92 Pôle emploi : numéro de téléphone unique 39 49 Maison de la justice et du droit : 03 89 36 80 30 Chambre de consommation d’Alsace : 03 89 33 39 79 Chambre de commerce et d’industrie Mulhouse Sud-Alsace : 03 89 66 71 71 Chambre de métiers d’Alsace : 03 89 46 89 00 Conseil général du Haut-Rhin : 03 89 30 68 68 Conseil régional d’Alsace : 03 88 15 68 67 Préfecture : 03 89 33 45 45

SNCF : 3635 Soléa : 03 89 66 77 77 Radio Taxis Mulhouse : 03 89 45 80 00

DIVERS Bison Futé : 0 800 100 200 Objets trouvés : 03 89 42 80 65 Fourrière : 03 89 33 47 60 Météo locale : 3250 Horloge parlante : 36 99 SPA : 03 89 33 19 50 Trouvez un texte de loi : www.legifrance.gouv.fr Portail de l’administration française : www.service-public.fr

11

CALENDRIERS BASKET-BALL

HANDBALL

FC Mulhouse Basket - Nationale 1

Mulhouse Handball Sud Alsace – Pro D2

26 septembre 2015 (20h) : Mulhouse – Angers

4 septembre 2015 : Mulhouse - Angers

03 octobre 2015 (20h) : Vitré Aurore – Mulhouse

12 septembre 2015 : Massy - Mulhouse

10 octobre 2015 (20h) : Mulhouse – Aix Maurienne

19 septembre 2015 : Mulhouse - Sélestat

17 octobre 2015 (20h) : Blois – Mulhouse

25 septembre 2015 : Mulhouse - Saran

20 octobre 2015 (20h) : Mulhouse - GET Vosges

2 octobre 2015 : Besançon - Mulhouse

24 octobre 2015 (20h) : Quimper – Mulhouse

9 octobre 2015 : Mulhouse - Billère

31 octobre 2015 (20h) : Mulhouse – Tarbes Lourdes

17 octobre 2015 : Dijon - Mulhouse

07 novembre 2015 (20h) : Rueil – Mulhouse

23 octobre 2015 : Mulhouse - Pontault Combault

14 novembre (20h) : Mulhouse – Vendée Challans

31 octobre 2015 : Istres - Mulhouse

21 novembre 2015 (20h) : Sorgues – Mulhouse

13 novembre 2015 : Mulhouse - Nancy

28 novembre 2015 (20h) : Mulhouse – Bordeaux

20 novembre 2015 : Limoges - Mulhouse

01 décembre 2015 (20h) : Centre Fédéral – Mulhouse

4 décembre 2015 : Mulhouse - Cherbourg

05 décembre 2015 (20h) : Mulhouse – La Rochelle

11 décembre 2015 : Valence - Mulhouse

12 décembre 2015 (20h) : Mulhouse – Chartres

19 février 2016 : Mulhouse - Massy

19 décembre 2015 (20h) : Saint-Vallier – Mulhouse

4 mars 2016 : Saran - Mulhouse

08 janvier 2016 (20h) : Mulhouse – Caen

11 mars 2016 : Mulhouse - Besançon

16 janvier 2016 (20h) : Berck - Mulhouse

18 mars 2016 : Billère - Mulhouse

23 janvier 2016 (20h) : Angers – Mulhouse

25 mars 2016 : Mulhouse - Dijon

30 janvier 2016 (20h) : Mulhouse – Vitré Aurore

15 avril 2016 : Mulhouse - Istres

06 février 2016 (20h) : Aix Maurienne – Mulhouse

22 avril 2016 : Nancy - Mulhouse

13 février 2016 (20h) : Mulhouse – Blois

29 avril 2016 : Mulhouse - Limoges

16 février 2016 (20h) : GET Vosges – Mulhouse

6 mai 2016 : Cherbourg - Mulhouse

20 février 2016 (20h) : Mulhouse – Quimper

13 mai 2016 : Mulhouse - Valence

27 février 2016 (20h) : Tarbes Lourdes – Mulhouse

Pontault-Combault - Mulhouse

05 mars 2016 (20h) : Mulhouse – Rueil 12 mars 2016 (20h) : Vendée Challans – Mulhouse 19 mars 2016 (20h) : Mulhouse – Sorgues 26 mars 2016 (20h) : Bordeaux – Mulhouse 29 mars 2016 (20h) : Mulhouse – Centre Fédéral 02 avril 2016 (20h) : La Rochelle – Mulhouse 09 avril 2016 (20h) : Chartres – Mulhouse 16 avril 2016 (20h) : Mulhouse – Saint-Vallier 22 avril 2016 (20h) : Caen – Mulhouse 29 avril 2016 (20h) : Mulhouse - Berck

12

2

VOLLEY-BALL 19 décembre 2015 : Val Vanoise – Mulhouse

ASPTT Mulhouse Volley – Ligue A féminine

27 décembre 2015 : Mulhouse – Cholet 09 janvier 2016 : Courbevoie – Mulhouse

20 octobre 2015 (20h) : Mulhouse - Nantes

16 janvier 2016 : Mulhouse – Toulouse-Blagnac

25 octobre 2015 (16h) : Venelles - Mulhouse

19 janvier 2016 : Caen – Mulhouse

31 octobre 2015 (20h) : Mulhouse - Terville

23 janvier 2016 : Mulhouse – Nice

05 novembre 2015 (19h30) : Vandoeuvre - Mulhouse

30 janvier 2016 : Mulhouse – Neuilly

14 novembre 2015 (20h) : Mulhouse - Béziers

06 février 2016 : Nantes – Mulhouse

20 novembre 2015 (20h) : Le Cannet - Mulhouse

13 février 2016 : Mulhouse – Anglet

29 novembre 2015 (15h) : Istres - Mulhouse

20 février 2016 : Mont-Blanc – Mulhouse

07 décembre 2015 (20h) : Mulhouse - St-Raphaël

27 février 2016 : Mulhouse – Dunkerque

13 décembre 2015 (15h) : Paris - Mulhouse 19 décembre 2015 (20h) : Mulhouse - Chamalières 15 janvier 2016 (20h) : Cannes - Mulhouse 22 janvier 2016 (20h) : Mulhouse - Venelles

FOOTBALL

29 janvier 2016 (20h) : Terville - Mulhouse 07 février 2016 (15h) : Mulhouse - Vandoeuvre 13 février 2016 (20h30) : Béziers - Mulhouse

FC Mulhouse - CFA

20 février 2016 (20h) : Mulhouse - Le Cannet

15 août 2015 (18h) : Mulhouse – Montceau

27 février 2016 (20h) : Mulhouse - Istres

22 août 2015 (18h) : Mulhouse – Auxerre

05 mars 2016 (19h30) : St-Raphaël - Mulhouse

29 août 2015 (18h) : Lyon – Mulhouse

12 mars 2016 (20h) : Mulhouse - Paris

5 septembre 2015 (18h) : Mulhouse – Drancy

18 mars 2016 (19h30) : Chamalières - Mulhouse

12 septembre 2015 (18h30) : Moulins – Mulhouse

29 mars 2016 (20h) : Mulhouse - Cannes

19 septembre 2015 (18h) : Mulhouse – Sochaux

02 avril 2016 (20h) : Nantes - Mulhouse

3 octobre 2015 (18h) : Chasselay – Mulhouse 17 octobre 2015 (18h) : Mulhouse – Grenoble 31 octobre 2015 (18h) : Le Puy – Mulhouse 7 novembre 2015 (18h) : Mulhouse – Jura Sud

HOCKEY SUR GLACE

21 novembre 2015 (18h) : Saint-Louis – Mulhouse 28 novembre 2015 (18h) : Mulhouse – Sarre Union 12 décembre 2015 (18h30) : Yzeure – Mulhouse

Scorpions Mulhouse - Division 1 12 septembre 2015 : Mulhouse – La Roche-sur-Yon 19 septembre 2015 : Tours – Mulhouse 26 septembre 2015 : Dunkerque – Mulhouse 03 octobre 2015 : Mulhouse – Val Vanoise 10 octobre 2015 : Cholet – Mulhouse 17 octobre 2015 : Mulhouse – Courbevoie 24 octobre 2015 : Toulouse-Blagnac – Mulhouse 31 octobre 2015 : Mulhouse – Caen 07 novembre 2015 : Nice – Mulhouse 11 novembre 2015 : Neuilly – Mulhouse 14 novembre 2015 : Mulhouse – Nantes 21 novembre 2015 : Anglet – Mulhouse 28 novembre 2015 : Mulhouse – Mont-Blanc 05 décembre 2015 : La Roche-sur-Yon – Mulhouse 12 décembre 2015 : Mulhouse – Tours

19 décembre 2015 (18h) : Mulhouse – Lyon Duchère 9 janvier 2016 (18h) : Villefranche - Mulhouse 23 janvier 2016 (18h) : Auxerre – Mulhouse 30 janvier 2016 (18h) : Mulhouse – Lyon 13 février 2016 (18h) : Drancy – Mulhouse 20 février 2016 (18h) : Mulhouse – Moulins 5 mars 2016 (18h) : Sochaux – Mulhouse 12 mars 2016 (18h) : Mulhouse – Chasselay 19 mars 2016 (18h) : Grenoble – Mulhouse 2 avril 2016 (18h) : Mulhouse – Le Puy 9 avril 2016 (18h) : Jura Sud – Mulhouse 16 avril 2016 (18h) : Mulhouse – Saint-Louis 30 avril 2016 (20h) : Sarre Union – Mulhouse 7 mai 2016 (18h) : Mulhouse – Yzeure 14 mai 2016 (18h) : Lyon Duchère – Mulhouse 28 mai 2016 (18h) : Mulhouse – Villefranche 4 juin 2016 (18h) : Montceau - Mulhouse

13

L A CARTE AS Le Conseil Local du Sport de Haut-Niveau (CLSHN) et la Ville de Mulhouse permettent à 100 jeunes sportifs mulhousiens confirmés ou en devenir de bénéficier de la carte Avantage Sport (AS) valable durant une saison sportive. Des prestations individualisées et avantageuses sont à la clé.

BENEFICIAIRES DE LA CARTE OR: Yannick AGNEL (Natation)

Julie BERTHIER (Natation)

Fantine LESAFFRE (Natation)

Le sportif intègre un dispositif individualisé qui répond à l’enjeu final: atteindre son plus haut niveau de pratique. En contrepartie, en tant qu’ambassadeur du sport mulhousien, le sportif doit signer une charte de promotion de la carte AS impliquant d’avoir un comportement et une attitude exemplaires en toutes circonstances.

Les avantages sont différenciés en fonction du niveau de pratique : carte Or, Argent, Bronze et Cuivre.

TOUS LES AVANTAGES: - l’accès à la salle de musculation du Palais des Sports, - après avis du corps médical, la mise à disposition de matériel post-blessure pour la rééducation fonctionnelle, - l’accès à la salle annexe du Palais des Sports pour des séances d’entraînements individualisées, - l’accès à la salle vidéo du Palais des Sports pour analyse technicotactique collective ou personnalisée, - l’accès à la salle d’étude du Palais des Sports (dont le soutien scolaire), - l’accès à la piste d’athlétisme du Stade de l’Ill, - l’accès aux piscines de Mulhouse, - l’accès aux Bains Romains de la Piscine Pierre et Marie Curie, - l’accès aux vestiaires de la piscine de l’Illberg pour effectuer des séances de préparation physique dans les équipements situés dans l’emprise de la plaine sportive de l’Ill.

Mathieu CASTAGNET (Squash)

Joanne MAYER (Kayak)

Hueber MOOSBRUGGER (Triathlon)

Maxime MAROTTE (VTT)

Laura POMPORTES (Squash)

Brigitte NTIAMOAH (Athlétisme)

Retrouvez tous les bénéficiaires de la carte AS (Or, Argent, Bronze et Cuivre) sur www.officemulhousiendessports.com

14

4

LEXIQUE A p.16-17 Alpinisme Arts Martiaux - Judo Arts Martiaux - Aikido Arts Martiaux - Karaté Arts Martiaux – Taekwondo Arts Martiaux - Divers Athlétisme Aviation Aviron B p.19-20 Badminton Basket Billard Boules Boxe Boxe Thaï C p.20 Camping Canoë - Kayak Course d’Orientation Curling Cyclisme

D p.22 Danse E p.22 Echecs Equitation Escrime F p.22-24 Fléchettes Football G p.24 Golf sur Piste Gymnastique H p.24-26 Haltérophilie Handisport Handball Hockey sur Glace L p.26 Lutte

M-N p.26 Marche Nordique Modélisme Natation P p.26-28 Parachutisme Patinage Artistique Pêche Pétanque Plongée Sous-Marine

T p.30-32 Tennis Tennis de Table Tir Tir à l’Arc Triathlon V-W p.32 Voile Volley Water Polo

Q p.28 Quilles

Y p.32 Yoga

R p.28 Randonnées Roller Rugby

p.34-37 Associations sportives scolaires et universitaires Associations sportives corporatives Clubs Omnisports

S p.29-30 Secourisme Ski Sports Mécaniques Sports Canins Squash

15

L'ANNUAIRE

DES CLUBS MULHOUSIENS 11-03 ESPERANCE 1893 Section Karaté

ALPINISME 30 CLUB ALPIN DE MULHOUSE Site: www.cafmulhouse.ffcam.fr Siège : 1 rue de Thann 68200 Mulhouse 03.89.43.33.22 (jeudi de 15h à 20h) Président : Paul WALDY 5, rue du Lubéron 68220 Hegenheim 03.89.69.93.31 / 06.86.28.27.22 caf.pwaldy@gmail.com Secrétaire : Bruno ROUHIER 17 rue Ste Thérèse 68200 Mulhouse b.rouhier@wanadoo.fr Activités : ski de randonnée alpine, escalade, randonnée pédestre et alpine Lieu d’entraînement : gymnase Louis Armand, Gymnase Universitaire

ARTS MARTIAUX

95 ARTS MARTIAUX MULHOUSE (aïkido) Président : Pierre RUSSEL-GALLE 34 rue de la Croix 68820 Kruth 03.89.82.25.65 rousselgalle@wanadoo.fr Secrétaire : Patrick BRIGALDINO 18 rue des Ecoles 68260 Kingersheim 03.89.77.22.92 Lieu d’entrainement : Centre Sportif Régional

27-03 JUDO CLUB SREG MULHOUSE Site : www.judosreg-muhlouse.com Président : Thierry PREVOST HABERER 6 bis rue Castelnau 68 400 Riedisheim 03.89.53.52.22 / 06.20.77.09.40 president@judosreg-mulhouse.com Secrétaire : Christian JABOULEY 5 rue des Habsbourg 68190 Ensisheim 03.89.44.61.61 / 06.75.21.10.58 secretariat@judosreg-mulhouse.com Activités : Judo, ju-jitsu – self défense

80-01 ASSOCIATION CULTURELLE ET SPORTIVE PEUGEOT CITROËN (judo) Site: www.judopeugeot-mulhouse.fr Président : Didier BERKATI 13 rue Jacques Prévert 68390 Baldersheim 03.89.45.62.68 / 06.46.91.73.70 acspjudoberkati@gmail.com Secrétaire : Viviane Detterer 06.99.83.46.47 Lieu d’entraînement: 6 rue des Tuileries (Bourtzwiller)

11-02 ESPERANCE 1893 section Judo Site : www.esp1893.com Présidente : Sylvie ANTZ 9 rue du Vieux Moulin 68440 Dietwiller 03.89.81.46.66 / 06.84.70.83.08 sylvieantz@yahoo.fr Secrétaire : Nathalie SCHULER 21 rue de la Tour du Diable 68100 Mulhouse Lieu d’entraînement : Euronef Brustlein, école Koechlin

Lieu d’entraînement : CMCAS Complexe sportif, chemin de Brunstatt 68170 Rixheim

51 KARATE CLUB MAÎTRE FUNAKOSHI Site: www.franceskotokanalsace.fr Président : Pierre KEHRLI 1C rue de Riedisheim 68110 Illzach 03.89.35.38.43 / 06.14.75.67.11 karatemefunakoshi@laposte.net Secrétaire : Jean-Luc UROS 23 rue de Benfeld 68500 Issenheim Lieu d’entraînement : Gymnase de Dornach, Dojo 49 rue de Bâle

Site : www.esperance-karate.net Président : Dominique FANGER 11 rue des Mésanges 68990 Heimsbrunn 03.89.81.95.13 / 06.18.37.33.69 fando68@sfr.fr Secrétaire : Aurélia FANGER 1, rue des Primevères 68210 Romagny 06.79.27.63.64 aurelioud@hotmail.fr Lieux d’entrainement : Lycée Albert Schweitzer et CSRA

142 CLUB MULHOUSIEN DE KARATE-DO Site : kds-mulhouse.clubeo.com Président : Pierre WESSANG 24 rue du Hohneck 68300 Saint Louis 03.89.69.10.66 pierre.wessang@club-internet.fr Secrétaire : Anne SCHUBLIN 23 rue de Zillisheim 68350 Didenheim 06.83.32.37.99 Lieu d’entraînement : Ecole Thérèse

129 TAEKWONDO APJES MULHOUSE Président : Philippe LENA 46 rue du docteur Léon Mangeney 68100 MULHOUSE 06.61.77.58.97 philippe.lena@yahoo.fr Secrétaire : Stéphanie BANA 3 rue Louis Pasteur 68270 Wittenheim 06.98.79.71.00 stepbana@estvideo.fr

125 ARTS ET TRADITION DE L’ASIE Président : Bisch Van NONCLERCQ 2 avenue Aristide Briand 68200 Mulhouse 06.43.14.42.81 atamulhouse@yahoo.fr

66 FUDOKAN MULHOUSE (karaté)

Secrétaire : Pierre MOINE 20 rue des Vallons 68 170 Rixheim 03.89.64.11.84

Président : Gabriel LOFFLER Clos du Soleil N°9 68190 Ensisheim 06.62.72.11.79 loffler.gabriel@orange.fr

Lieu d’entraînement : Lerchenberg

16-02 ARTS MARTIAUX BOURTZWILLER 1912

Secrétaire : Marie-Paule NOLL 7 rue des Habsbourg 68190 Ensisheim

Site : www.artsmartaiauxmulhouse.com Présidente: Nassima KICHER 6 rue Loewert 68260 Kingersheim 09.83.59.86.93 / 06.59.30.56.82 artsmartiauxboutrzwiller1912@gmail.com

16

6

ATHLETISME Secrétaire: Elodie GAUTHIER 06 36 56 53 78 Elodie68110@live.fr Activités : Boxe thaï, karaté, judo, taekwondo Lieu d’entraînement :12 rue de Mittelwhir

119 ACADEMIE WINGTSUN TAÏ-CHI MULHOUSE (arts martiaux) Site : www.ewttm.fr.st Président : Nordine BOUGUERN 26 rue Engel Dollfus 68200 Mulhouse 03.89.33.06.73 / 06.24.90.19.90 nordine.bouguern@laposte.net Secrétaire: Nicolas STIEVANI 1 rue de Soultz 68120 Richwiller 06.99.53.47.03 nstievani@gmail.com Activités : self défense chinoise (Wing Tsun Kuen) santé et bien être (Tai-ji-chen)

115 SAKURA DOJO Président : William LAKHAL 32 rue des Prés 68440 Habsheim 07.77.96.47.06 willaim.lakhal@gamil.com Secrétaire : Loïc STEMMELEN 13 rue du Faubourg de Pierre 67000 STRASBOURG Lieu d’entraînement : Salle 1912, 12, rue Mittelwihr 68200 Mulhouse

56 CLUB GRAND FOND MULHOUSE (CGFM) Président : Sébastien BLERIOT 3 rue Castelnau 68400 Riedisheim 03.89.64.45.22 / 06.20.69.99.79 sebastien.bleriot@estvideo.fr

146 ENTENTE GRAND MULHOUSE ATHLE (EGMA) Président : Gérard MERGY 338 A avenue d’Altkirch 68350 Brunstatt 06.81.12.59.27 gerard.mergy@estvideo.fr Secrétaire : Raymond KEMPF 16 rue de la Brasserie 68460 Lutterbach 03.69.19.84.40 / 06.36.69.54.00 raymond.kempf.2@estvideo.fr

Activités: grand fond, course hors stade

Lieu d’entraînement : stades de l’Ill, du Waldeck, d’Illzach

6-01 ASPTT MULHOUSE

155 LES MULHOUSIENNES

Site: www.mulhouse.asptt.com Président : Christian HAESSLER 06.08.10.71.89 christian-haessler@wanadoo.fr Lieux d’entraînement : stades du Waldeck, de l’Ill et d’Illzach

1-01 FOOTBALL CLUB MULHOUSE Site: www.fcmulhouse1893.athle.com Président : Pascal BLEU 21 impasse des Frênes 68790 Morschwiller Le Bas 03.89.60.09.93 / 06.16.22.68.03 pascal.bleu@evhr.net Secrétaire : Raymond KEMPF 16 rue de la Brasserie 68460 Lutterbach 03.69.19.84.40 / 06.36.69.54.00 raymond.kempf.2@estvideo.fr Lieu d’entraînement : stade de l’Ill, Gymnase Universitaire

Présidente : Christelle Di Giuseppantonio 20 rue du Jura 68400 Riedisheim 03.89.81.06.50 / 06.13.73.71.34 chrisjuville@gmaill.com Secrétaire : Laurence STADLER 45 faubourg Saint Martin 68190 Ensisheim 03.89.81.06.50 / 06.18.59.25.01 Laurence.stadler@gmail.com Activités : course hors stade, course urbaine

AVIATION 20 AERO CLUB DU HAUT-RHIN Président : Julien GRESSER 3 rue des Œillets 68170 Rixheim 03.89.44.75.34 / 06.77.15.99.11 julien.gresser@orange.fr

AVIRON 73 ROWING CLUB MULHOUSE Site : www.avironmulhouse.fr Président : Florian WOERNER 20 rue du Pillepertuis 68270 Wittenheim 06.58.23.10.80 aviron.mulhouse@gmail.com Secrétaire : Pascal CHALUS Pascal_chalus@yahoo.fr Base : 51 rue de la Navigation, Riedisheim

17

LIVRAISON

SUR PLACE

À EMPORTER

Sushi’s & Sport c’est sain-plement bon !

Resto Sushi’s est un restaurant de cuisine japonaise qui répond aux nouvelles tendances culinaires. Nos sushi, sashimi, maki, yakitori (brochettes de viande et poisson cuit) sont confectionnés à la commande par nos maîtres sushi pour vous garantir fraîcheur et qualité.

Notre équipe vous accueille 7 jours sur 7 midi et soir, du lundi au dimanche, dans une salle climatisée, une terrasses ensoleillée ou ombragée selon vos envies.

JUSQU’AU 31 AOÛT 2016

Nos plateaux 1 accompagnement OFFERT au choix avec chaque plateau et chaque Donburi

-20% SUR TOUS LES PLATEAUX A EMPORTER* -10% SUR VOTRE ADDITION SUR PLACE*

salade de chou

soupe miso

riz nature

riz vinaigré + 1 €

PLATEAU MAXI ROLLS

24 PIÈCES

18,00

€

PLATEAU SUSHI CALIFORNIA YAKITORI € 14,40 14 PIÈCES 4 sushi saumon, 6 maki california saumon avocat, 4 brochettes au choix.

PLATEAU SUSHI SAUMON

10 PIÈCES

€ 16,00 12,80

€

10 sushi saumon

19,00

€ 15,20

6 maki green saumon,

PLATEAU FONDANT

15 PIÈCES

€

€ 6 maki california thon cuit, 16,40

6 maki colors avocat cheese,

€ 6 maki black tomate séchée, 13,12

PLATEAU VÉGÉTARIEN

18 PIÈCES

15,90

€ 12,72

6 maki green végétarien, 6 maki green avocat cheese, 6 maki colors concombre.

fromage de chèvre.

€ 16,40

€ PLATEAU SUSHI’S 2 sushi thon, 3 sushi saumon, 2 sushi crevette, 2 sushi avocat, 2 sushi daurade.

3 sushi saumon, 6 salmon rolls cheese, 1 demi sashimi saumon (6 pièces).

0€ 100,0

PLATEAU GRAND YAKITORI

8 PIÈCES

€ 15,90

PLATEAU € ROLLS 12,72

2 brochettes poulet, 2 brochettes boulettes poulet, 2 brochettes bœuf fromage, 2 brochettes saumon.

18 PIÈCES

€ 15,90 € 12,72

80,00 PLATEAU SAUMON

22 PIÈCES

€ MAXI SUSHI’S PARTY - 6 A 8 PERSONNES 92 PIÈCES + 6 ACCOMPAGNEMENTS € 16 sushi saumon, 4 sushi thon, 16,80

6 maki california saumon, 6 salmon rolls cheese, 6 maki black avocat, 6 maki black concombre, 6 maki black thon, 6 maki black saumon, 4 sushi crevette, 6 maki california thon cuit, 10 sashimi saumon, 10 sashimi thon, 6 maki green végétarien.

Resto Sushi’s : sur place, à emporter et à livrer

7/7

55,00

€

21,00

6 maki black thon.

6 maki green saumon, 6 maki california saumon avocat, 6 maki california saumon avocat, 6 maki green crevette, 3 sushi saumon, 5 sashimi saumon, 2 sushi black tartare.

LIVRAISON SUR PLACE À EMPORTER

€ 13,12

11 PIÈCES

MEILLEUR VENTE !

€

€ 44,00

SUSHI’S PARTY - 2 A 4 PERSONNES

48 PIÈCES + 4 ACCOMPAGNEMENTS 6 sushi saumon, 6 sushi thon, 4 sushi crevette, 6 maki green saumon avocat, 6 maki california saumon, 6 maki colors concombre cheese, 6 maki black thon, 6 maki green thon épicé, 1 sushi black tartare saumon, 1 sushi black tartare thon.

Pour votre santé, pratiquez une activité physique régulière, infos sur www.mangerbouger.fr * offres non cumulables entre elles et avec d’autres promotions, valable 1 fois, jusqu’au 31 août 2016 sur présentation de cette publicité.

Vos sushi, à emporter ou à livrer à domicile, à Mulhouse et sa périphérie proches.

www.resto-sushis.com

SUSHI’S MULHOUSE 22 rue du Sauvage - 68100 Mulhouse

03 89 42 15 15

18

BASKETBALL BADMINTON 1-13 FOOTBALL CLUB MULHOUSE

Pour votre santé, pratiquez une activité physique régulière, infos sur www.mangerbouger.fr * offres non cumulables entre elles et avec d’autres promotions, valable 1 fois, jusqu’au 31 août 2016 sur présentation de cette publicité.

27-06 SPORTS REUNIS ELECTRICITE GAZ MULHOUSE (SREG)

8

Site: www. sregbad.sitew.com Président : Eric ROLLING 12 allée Ronsard 68120 Richwiller 06.81.70.41.24 rolling.eric@orange.fr

Présidents délégués Basket féminin : Daniel DESESTRETS 33 rue de l’Illberg 68200 Mulhouse d.desestrets.basket@orange.fr Stéphane LISI 21 rue de Galfingue 68200 Mulhouse slisi@mmm.com

Secrétaire : Valérie WEBER 06.02.50.77.14

Secrétaire : Marie-Thérèse EL BETTAH 33 rue de l’Illberg 68200 Mulhouse 03.89.59.92.04 / 06.82.61.16.61 fcmbasket-feminin@orange.fr

Lieu d’entraînement : CMCAS Complexe sportif, chemin de Brunstatt 68170 Rixheim 03.89.44.61.61

1-05 FOOTBALL CLUB MULHOUSE

103 BADMINTON CLUB MULHOUSE Site : www.bcm68.net Président : Christophe ORTIS 40 avenue du Président Kennedy 68200 Mulhouse 06.88.30.36.41 ortis.chris@orange.fr Secrétaire : Anne-Lise GUIGON annelise.guigon@sfr.fr Lieux d’entraînement : Gymnase Kléber, Centre Sportif Régional

4-01 RED STAR BADMINTON Site : www.rsmb.fr Président : Simon HUPFEL 06.84.96.23.98 simon.hupfel@laposte.net Secrétaire : Caroline SAGLIO 178, rue Vauban 68110 Illzach 06.09.98.79.88 info@rsmb.fr Lieux d’entraînement : Gymnase Henri Ergmann, Gymnase Drouot

Président Basket masculin : Roland ANDRE 33 rue de l’Illberg 68200 Mulhouse 06.03.18.08.94 Présidente section Amateur: Corinne LOISEUL 33 rue de l’Illberg 68200 Mulhouse fcm.basket.masculin@hotlook.fr Secrétaire: Jackie AMOY 33 rue de l’Illberg 68200 Mulhouse 06 24 12 52 32 fcm.basket.masculin@hotlook.fr Lieux d’entraînement : Palais des sports, Centre Sportif Régional, Gymnase Jean Macé, Gymnases du Haut Poirier, Lycée Schweitzer, Lycée Stoessel

149 KOP 2001 Président : Jérémie COZZI 37 rue René Guibert 68700 Cernay 06.08.70.26.55 jeremie.cozzi@free.fr

BILLARD 1-06 FOOTBALL CLUB MULHOUSE Président : Frédéric BLIN 7 rue de la Grêle 68440 Schlierbach 06.43.28.33.78 president.fcmsectionbillard@sfr.fr Secrétaire : Barnabé VILLAFUERTES secretaire.fcmsectionbillard@sfr.fr

BOULES 67 UNION BOULISTE MULHOUSIENNE Site : www.ubmulhouse.e-monsite.com Président : Daniel FOLTZ 6A Résidence du Château 68260 Kingersheim 03.89.43.31.72 / 06.03.55.19.51 daniel.foltz@orange.fr Secrétaire : Catherine DOMINE 37 boulevard des Alliés 68100 Mulhouse 06.77.66.51.79 catherinedomine@yahoo.fr Lieu d’entraînement : Boulodrome Antoine Bagholini, 29 rue des Machines, Mulhouse

Secrétaire : Alison STIMPL 3 rue du Miroir 68440 Habsheim

19

BOXE 27-05 SPORT REUNIS ELECTRICITE GAZ MULHOUSE (boxe française) Président : Laurent DUCA 11 rue des Vignes 68200 Mulhouse 06.22.01.26.26 bfsreg@hotmail.fr Secrétaire : Cédric SCHREIBER 15 A rue Poincaré 68510 Sierentz 06 82 81 63 72 cedric.schreiber@edf.fr Lieu d’entraînement : CMCAS Chemin de Brunstatt 68170 Rixheim 03.89.44.61.61

138 ELAN SPORTIF (boxe anglaise) Présidents : Stéphane HENGY & BERNARDNEUMANN Christine 5 rue de Galilée 68200 Mulhouse 06.71.22.05.51 elansportif@hotmail.fr Secrétaire : Salah LAKKAICHI 10 rue Koechlin 68200 Mulhouse 06.71.22.05.51 Activités : boxe anglaise, fitness: zumba, cross training, yoga,pilates, musculation, coaching (physique et mental), préparation physique Lieu d’entraînement : Gymnase Euronef, salle de musculation rue Vauban, Espace Squash 3000

Secrétaire : Leila QUIVORON 18 rue de la Tuilerie 68390 Sausheim 06.13.99.50.21 leilaboxing@gmail.com

CAMPING 74 CAMPING ET CARAVANING CLUB D’ALSACE Président : Colette DITNER 20 rue de Murbach 68500 Guebwiller 03.89.47.02.41 / 06.81.04.56.64

CANOË-KAYAK 8-01 ASSOCIATION SPORTIVE DES CHEMINOTS MULHOUSE-RIEDISHEIM Site : www.ascmr-canoe-kayak-Mulhouse.fr Président : Albert MAYER 10, rue GMA 68100 Mulhouse 03.89.54.10.25 / 06.64.12.44.36 albert.mayer@wanadoo.fr Base : 23, rue de Modenheim 68400 Riedisheim 03 89 44 06 70

1-07 FOOTBALL CLUB MULHOUSE (boxe française)

Site : www.fcm93boxefrancaise.ifrance.com Président : Rachil MERABET 87, rue de Brunstatt 68200 Mulhouse 06.73.06.36.11 merabet.rachil@neuf.fr / kit.6@live.fr

COURSE D’ORIENTATION

68 CLUB D’ORIENTATION MULHOUSE

2-01 ASSOCIATION SPORTIVE MULHOUSIENNE - ASM

Site : www.comulhouse.fr Président : Mauricette JOLY 10 rue du Roussillon 68700 Cernay 03.89.75.70.31 / 06.81.04.04.42 mauri7ab@free.fr

Président : Azamat ZHENET 41 rue F. Spoery 68100 Mulhouse 06.63.66.85.21 zhenet11@gmail.com Secrétaire : Sylvie LANDREAU 17, rue de la Tour du Diable 68200 Mulhouse 06.15.31.33.87 Lieu d’entraînement : Centre Sportif Régional

Lieu d’entraînement : Forêt du Tannenwald

CURLING

123 MULHOUSE MUAYTHAÏ (boxe thaï)

136 CURLING OLYMPIC MULHOUSE

Président : Karim ROUAMI 117 rue Albert Schweitzer 68270 Wittenheim 06.25.99.11.30 rouami.k@hotmail.fr

Président : Christophe WALTER 13 sentier des Eglantines 68100 Mulhouse 03.89.63.73.84 curling.mulhouse@laposte.net

Lieu d’entraînement : 14, rue Jules Verne 68200 Mulhouse-Dornach

Secrétaire : Dominique FUSSINGER 9 rue des Vallons 68700 Steinbach 06.75.92.25.35 d.fussi@hotmail.fr

134 LB BOXING (boxe thaï) Président : Président Dany KIEN 45 Grand ‘rue 68470 HUSSEREN-WESSERLING

8-02 ASSOCIATION SPORTIVE DES CHEMINOTS MULHOUSE-RIEDISHEIM Président : Jean-Pierre PHAN 47 rue de la Hardt 68400 Riedisheim 03.89.64.34.98

88 CONCORDE SPRINTER CLUB MULHOUSE

V e

Président : André BOHN 85, rue de Pfastatt 68200 Mulhouse 03.89.43.06.54 / 06.60.73.23.52 bohn.csc@wanadoo.fr

M

Secrétaire : Christiane BOHN 85 rue de Pfastatt 68200 Mulhouse bohn.csc@wanadoo.fr 03.89.43.06.54

L

Activités : responsable section cyclisme (route, VTT, cyclo-cross)

6-03 ASPTT MULHOUSE Président : Christian ENG 39 A rue Principale 68780 Soppe-le-bas 06.88.75.86.99 chriseng@estvideo.fr

6 T

6-13 ASPTT MULHOUSE (VTT) Président : Thierry NUNINGER 10, rue du Révérend Père Musslin 68400 Riedisheim 03.89.44.52.90 t.nuninger@evhr.net

22 CLUB CYCLOTOURISTE LA CONCORDE MULHOUSE

Lieu d’entraînement : Salle 2, rue du Pommier

(boxe anglaise)

CYCLISME

Président : Bernard MOSER 41, rue du Soleil 68200 Mulhouse 03.89.60.45.33 / 06.13.69.50.12 bermoser@estvideo.fr Secrétaire : Emmanuelle KUENTZ 13 rue du nouveau Bassin 68100 Mulhouse 06.51.08.50.66 cclaconcordemulhouse@estvideo.fr Activités : cyclotourisme, VTT, route

32 ASSOCIATION SPORTIVE ET CULTURELLE ANTILLAISE Président : Justin MONTELLA 48, rue de l’Est 68110 lllzach 03.89.50.02.46 Activités: cyclo-tourisme (loisirs)

27-07 SREG Vélo Président: Christian JABOULEY 5, rue des Habsbourg 68740 Ensisheim 06.75.21.10.58 christian.jabouley@orange.fr Secrétaire : Jean-Pierre LIGIBEL 37 rue de la Victoire 68350 Brunstatt 06.95.26.68.01 Jean-pierre.ligibel@neuf.fr Activités : cyclotourisme, vélo de route et VTT

20

IM

T

0

Vente de voitures neuves et occasions

www.garage-frey.fr

Mécanique et carrosserie Locations de minibus

65, rue Lavoisier - MULHOUSE Tél. 03 89 42 26 57

1 rue des Grains - 68200 MULHOUSE Tél. 03 89 33 05 27 Ouvert tous les jours de 17h à 1h30

21

DANSE 140 MS DANCE CLUB MULHOUSE Site : www.studiomsdanse.fr Président : Marc FABRICI 5, avenue de Hollande 68110 Illzach 06.80.75.45.52 / 03.89.31.78.74 marc@studiomsdanse.fr Secrétaire : Sandra FABRICI 11 rue Descartes 68200 Mulhouse 03.89.31.78.74 / 06.24.69.13.49 msfabrici@hotmail.com

Maître d’arme : Thierry GERARD Siège social: 7 rue Pierre et Marie Curie 68200 Mulhouse 03.89.42.48.42 / 06.07.18.50.81 Lieu d’entraînement : Salle rue Pierre et Marie Curie, et Centre Sportif Régional

147 ESCRIME LOISIRS MULHOUSE

ECHECS 110 CERCLE D’ECHECS PHILIDOR Président : Claude SCHMITT 3 rue du Lavoir 90150 VAUTHIERMONT 06.11.49.27.83 Secrétaire : Jean-Michel HIOU 17, rue du Vercors 68200 Mulhouse 03.89.52.35.10 / 06.72.36.97.27 jmhiou@orange.fr Lieu d’entraînement : 3, rue de Thann

Site: www.asco-mulhouse.com Président : Nicolas RUTTER 48 rue Albert Camus 68200 Mulhouse 06.13.68.79.64 nicolas.rutter@estvideo.fr

Président : Jean-Charles PFEIFFLE 43 rue des Genêts 68120 Richwiller 03.89.53.60.91 / 06.61.74.55.67 jcpfeiffle@aol.com

Lieu d’entraînement : Stade des Coteaux «Bruno Barina»

Lieu d’entrainement: McP Cité, CSR

Site: www.fcmulhouse.com Président : Alain DREYFUS 45 boulevard Stoessel 68200 Mulhouse 03.89.42.44.33 fcm@fcmulhouse.com

Lieux d’entraînement : MS’Danse à Illzach et Salle d’activités d’Huningue

25-03 ASSOCIATION SPORTIVE DES COTEAUX (ASCO)

FLECHETTES

1-09 FOOTBALL CLUB MULHOUSE

Secrétariat : Maison de l’Ill Lieu d’entraînement : Stade de l’Ill

25-02 ASSOCIATION SPORTIVE DES COTEAUX (ASCO) 141 MOULOUDIA CLUB DE MULHOUSE Président : Serge KENTZINGER 1 impasse de la Colchique 68270 Wittenheim 06.30.70.24.63 Lieu d’entraînement : Club house de l’ASCO 46, rue Albert Camus - 68200 Mulhouse

FOOTBALL

Président : Chibout SADDECK 17 rue des Gymnastes 68110 Illzach 06.09.85.80.49 saddek.chibout@wanadoo.fr

3 FOOTBALL CLUB DORNACH Président : Adama SARR 20 rue des Trois Rois 68100 Mulhouse mulhousedornach.fc@lafafoot.fr 06.98.85.64.47 Lieu d’entraînement : Stade Brustlein

ÉQUITATION 62 SOCIETE HIPPIQUE DE MULHOUSE Président : Benoit BERGAENTZLE 20 rue des Bois 68400 Riedisheim 06.85.55.64.57 contact@shm-waldeck.fr

93 ASSOCIATION DES ANTILLAIS – GUYANAIS ET SES AMIS DU HAUT-RHIN Président : Alexis PERION 2, rue de Lorraine 68400 Riedisheim 03.89.44.77.86 / 06.67.50.94.88

121 AS RED STAR MULHOUSE Site: www.asredstar-mulhouse.fr Président : Charles HUNOLD 35, rue Rougemont 68200 Mulhouse 06.85.68.25.54 hunold.charles@neuf.fr

Lieu d’entraînement : Stade Pierre de Coubertin Mulhouse

Secrétaire : Caroline FISCHER 20 rue des Bois 68400 Riedisheim 03 89 44 26 77 contact@shm-waldeck.fr Activités : équitation cheval, équitation poney

ESCRIME 1-08 FOOTBALL CLUB MULHOUSE Président : Patrick LAFONT 7, rue du Kappelgarten 68460 Lutterbach 06.85.64 .98.09 patrick.lafont3@orange.fr Secrétaire : Isabelle LEYSSENS 69A route de Mulhouse 68720 ILLFURTH 06.15.26.14.89 isabelle.caplain@orange.fr

22

SE

2

23

34 US AZZURRI Site : www.mulhouseazzurri.usblafafoot.fr Président : Mario ROMEO 1 rue Pierre de Coubertin 68 200 Mulhouse 03.89.31.93.21 mulhouseazzurri.us@lafafoot.fr Secrétaire : Alain SONREL 7 rue de l’Engelbourg 68 800 Thann 03.89.38.45.50 asonrel@domial.fr Lieu d’entraînement : Stade Pierre de Coubertin

GOLF 116 ASSOCIATION SPORTIVE DU GOLF DU RHIN Président : Gérard NEUDECK Ile du Rhin 68490 Chalampé 03.89.83.28.32 Directeur du golf : Michel Zimmerlin 03.89.83.28.31

5 RACING CLUB MULHOUSE Présidente : Elfriede KLEIN 14 rue de l’Ill 68270 Wittenheim 03.69.77.45.90 / 06.72.81.13.72 elfriedew@evhr.net Secrétaire : Christian APRIL 15 rue de l’Armistice 68200 Mulhouse 07 71 10 68 36 chriapril@numericable.fr Activités: Football masculin et féminin Lieu d’entraînement Stade Drouot

35 ETOILE MULHOUSE www.etoilemulhouse.fr Président : Daniel HALM 7 rue Frédéric Chopin 68200 Mulhouse 06.63.69.08.00 halm.daniel@hotmail.fr Secrétaire : Claude FOLZER 21 rue du Lézard 68200 Mulhouse 03.89.43.00.36 claude.folzer@libertysurf.fr Lieu d’entraînement : Stade Zu-Rhein

122 CLUB SPORTIF DE BOURTZWILLER Président : Hocine LAMA 32 rue des Faisans 68200 Mulhouse 06.21.16.91.97 hocine.lama@yahoo.fr Activité : football masculin et féminin Lieu d’entraînement : Plaine de la Doller Rue Pierre Brossolette

111 AS 90 MULHOUSE Président : Doris ASSENJEE 16 boulevard de l’Europe 68100 Mulhouse 03.69.19.15.67 / 06.16.55.07.43 as90@evhr.net Secrétaire : Stéphanie GRONDIN 23 rue du Luxembourg 68170 Rixheim 03.89.34.20.60 / 06.18.17.77.62 solene2001@hotmail.com Activité : football masculin et féminin Lieu d’entrainement: Stade Barina

6-04 ASPTT MULHOUSE FOOTBALL Président : François POTTIER 80 rue Laurent 68100 Mulhouse 06.80.47.67.38 / 03.89.46.78.55 francois.pottier@asmeg.org

GOLF SUR PISTE 53 MINIGOLF SPORT CLUB MULHOUSE Président : Jean-Pierre DIRAND 5 rue de Bruges 68110 Illzach 03.69.19.71.59 jpierredir@estvideo.fr Secrétaire : Nicole BAGUET 38a rue Anna Schoen 68200 Mulhouse 03.89.59.56.81 agnes.baguet@wanadoo.fr

GYMNASTIQUE 17 GYM MULHOUSE Site: www.acgmulhouse.com Président : Jean-Marie FLURY 19 rue Saint Georges 68200 Mulhouse 06.07.76.66.19 jmflury@orange.fr Secrétaire : Bruno BARZASI 117, rue Charles de Gaulle 68550 Saint-Amarin 03.89.82.73.69 / 06.84.51.05.62 bruno.barzasi@free.fr Activités : gymnastique artistique féminine et masculine Lieu d’entraînement : Centre Sportif Régional

82 MULHOUSE LOISIRS SPORTIFS Site : www.mlsgv.fr Président : André LOEW 13, rue des Grillons 68350 Brunstatt 03.89.06.41.75 mlsgv@estvideo.fr Secrétaire : Dominique KOHLER 35B rue de Richwiller 68260 Kingersheim 03.69.77.46.38 mimi.kohler@gmx.com Activités : gymnastique d’entretien,yoga, qi cong, foot en salle, volley et basket-ball, aquagym, ski de fond et raquettes

13-01 LA MULHOUSE 1875 Présidente : Josiane JOST 57 Grand Rue 68780 Soppe Le Haut 07.70.77.18.75 josiane.jost@socotec.fr

Secrétaire : Sandra DE PERON FACILLI 3a La Roselière 68120 Richwiller 06.22.75.76.42 sandra.hasan@numericable.fr Responsable : ATHMANI Boulares 9 rue du Tarn 68200 Mulhouse 06.12.56.72.03 Lieu d’entraînement : gymnase universitaire

63 ASSOCIATION DE GYMNASTIQUE ET LOISIRS GYMAVIE Pour les préretraités et retraités Président : Robert GASPERMENT 62 rue de Soultz - 68200 Mulhouse 03.89.52.61.14 robert.gasperment@numericable.fr Secrétaire : Marie-Aimée HIGELIN 62 rue de Soultz - 68200 Mulhouse 03.89.52.66.14 marie.higelin@yahoo.fr Activités : gymnastique volontaire, sorties pédestres, sorties vélo, danse de création Lieux d’entraînement : Salle de judo Bourtzwiller et Ecole maternelle Filozof Porte du Miroir.

100 ASSOCIATION MULHOUSIENNE DE GYMNASTIQUE MODERNE Président : Christiane PICCO 1 rue du Chêne 68170 Rixheim 03.89.65.42.50 amugym@orange.fr Secrétaire : Virginie TANGHE 10 rue du Panorama 68100 Mulhouse Activité : gym d’entretien adultes et retraités Lieu d’entraînement : 1 bis, rue des Halles

16-01 SOCIETE DE GYMNASTIQUE BOURTZWILLER Site : www.artsmartiauxmulhouse.fr Président : Jean-Marie FLURY 19, rue St Georges - 68200 Mulhouse 03.89.57.68.67 sgb1912@gmail.com Secrétaire : Edith SCHNEIDER 15 Passage Vert 68200 MULHOUSE 03.89.57.68.67 / 06.16.01.40.81 sgb1912@gmail.com Activités : arts martiaux, gymnastique Lieu d’entraînement : Salle rue de Mittelwihr

11-01 ESPERANCE 1893 Présidente : Christiane CASABONA 5 b Passage Joffre 68260 Kingersheim 03.89.52.38.38 / 06 19 85 20 06 casa2gc@orange.fr Activités : gymnastique pour tous, baby gym, danse moderne (enfants), zumba, énergie+, stretching, danse country Lieu d’entraînement : Gymnase Kléber, Lycée Schweitzer

24

ET

n

ler

4

HALTEROPHILIE 6-06 ASPTT MULHOUSE Président: Edouard LAURENT 11 rue des Gymnastes 68100 MULHOUSE 03.67.11.84.07 elaurent04@gmail.com

HANDISPORT 107 MULHOUSE TORBALL CLUB Président : Claude KNOEPFLIN 16 rue du Moulin 68990 Heimsbrunn 03.89.81.82.83 / 06.66.76.64.15 claude.knoepflin@laposte.net Secrétaire : Nadège KNOEPLFIN 19 rue des Charpentiers 67760 Gambsheim 03.88.25.01.63 / 06.80.77.13.62 nadege.knoepflin@laposte.net Lieu d’entraînement : le Phare

25-01 ASSOCIATION SPORTIVE DES COTEAUX (ASCO - basket) Président & Secrétaire : Jean KOENIG 30 rue Mathias Grunewald 68200 Mulhouse J.koenig@evhr.net 03.69.77.55.20 / 06.40.30.99.88 Lieu d’entrainement: Salle Maurice Schoenacker, rue Jules Verne

105 ASSOCIATION SPORT FAUTEUIL MULHOUSE Site : www.asfmulhouse.org Président : Patrick MOYSES 6 rue du Chemin de Fer 68190 Ungersheim 03.89.48.80.73 / 06.80.13.18.96 patrick@moyses.fr Secrétaire : Patrick PASCAL 10 rue Brinighoffen 68720 Spechbach-Le-Haut 03.89.25.57.75 Sections: handbike (Mulhouse et Ungersheim), tennis fauteuil (Comité Départemental de tennis), Activités : école des sports pour enfants handicapés (Centre de Réadaptation)

23 ASSOCIATION SPORTIVE DES HANDICAPES « LES RHENANS » Président : Michel ROY 68 rue des Vallons 68350 Brunstatt 03.89.54.33.50

Secrétaire : Yvette OEHLER 18 rue des Narcisses 68400 Riedisheim 03.89.64.42.77 Activité : natation

25-05 ASSOCIATION SPORTIVE DES COTEAUX (ASCO HANDINAGE) Présidente : Stéphanie ROSE 24 rue du Bourg 68950 Reiningue

06.15.19.73.30 stefala5@hotmail.fr

4-03 RED STAR MULHOUSE HANDI-BADMINTON

Secrétaire : Christiane FOUSSARD 1 Parc Denise Ferrier 68120 PFASTATT 03.89.52.63.31 ascomulhouse.handinage@orange.fr

Président : Simon HUPFEL 06.84.96.23.98 simon.hupfel@laposte.net

Lieux d’entraînement : Piscine du Centre de réadaptation de Mulhouse (compétition) et piscine de Bourtzwiller (initiation)

101 DOMAINE NATURE Site : www.domainenature.com Président : Jacky LECHLEITER 145 rue Ile Napoléon 68100 Mulhouse 06.12.14.15.66 fax 03.89.61.70.67 info@domainenature.com Assistant : Mathias BERGS 145 rue Ile Napoléon 68100 Mulhouse 06.78.61.88.94 mathiasbergs@domainenature.com

137 ASSOCIATION SOCIO CULTURELLE ET SPORTIVE DES SOURDS DE MULHOUSE Président : Jean-François GOETSCHY 14 rue St Joseph 68700 Cernay jean-francois.goetschy@orange.fr

Secrétaire : Eva SLADEKOVA 06.63.77.90.12

156 ASSOCIATION SPORTIVE & CULTURELLE DE L’ENTREPRISE POUR TRAVAILLEURS HANDICAPES (ASCETH) Présidente : Marie-Paule HEITZ 17 rue du 19ème Dragons 68350 Brunstatt 03.89.06.26.00/ 06.07.01.46.51 asceth68@numericable.fr Secrétaire : Lorette ROUSSEAU 15 rue du Mal de Lattre de Tassigny 68500 Guebwiller 03 89 61 03 91 lorette.rousseau@pb68.com

HANDBALL

Activités: bowling, cyclisme, badmiton, pétanque, aïkido, futsal, et volley

25-04 ASSOCIATION SPORTIVE DES COTEAUX (ASCO)

SPORT ADAPTÉ 139 ASC L’ENVOLEE (judo)

Président : Tony SOLAZZO 7 allée Paul Cézanne 68000 Colmar 06.12.45.68.29 tonysola@hotmail.fr

Président : Marlies MILLION 2 avenue Joffre 68050 Mulhouse Cedex 1 03.89.50.73.54 directiongenerale@sinclair.asso.fr Secrétaire : Estelle GASSER 6 rue de l’Etoile 68460 Lutterbach 03.89.50.73.50 estelle.gasser@orange.fr

6-07 ASPTT MULHOUSE Président : Eric TSCHAEN 78 rue du Millerpertuis 68270 Wittenheim 03.89.53.65.22 / 06.81.88.73.54 eric.tschaen@energizer.com

38 ENTENTE MULHOUSIENNE (exclusivement féminin) Présidente : Muriel WISS 17 rue de la Patrouille 68100 Mulhouse 06.67.34.63.33 / 06.64.25.21.00 muriel.wiss@laposte.net

25

1-10 FOOTBALL CLUB MULHOUSE Président : Jean-Marc EBMEYER 3, rue de Thann 68200 Mulhouse 03.89.60.21.60 / 06.84.36.79.89 Secrétaire : Christel BUDER 3, rue de Thann 68200 Mulhouse 03.89.60.21.60 / 06.33.12.49.96 fcmulhousehandball@gmail.com Lieux d’entraînement : Gymnase Erbland et St Exupéry, Palais des Sports

117 MULHOUSE HANDBALL SUD ALSACE (MHSA) Président : Jean-Paul BILLIG 144 rue de Richwiller 68120 Pfastatt 06.14.15.72.64 jeanpaulbillig.armatfer@orange.fr Secrétaire : Joël KELLER 33 rue de l’Illberg 68200 Mulhouse 03.89.34.06.23 / 06.27.98.02.30 j.k1965@laposte.net

MARCHE NORDIQUE 77 MULHOUSE NORDIC SPORTS UNION Site: www.mnsu68.fr Président : Roland BOEGLIN 11, rue Lazare Lantz 68100 Mulhouse 03.89.44.16.34 / 06.10.30.09.22 roland.boeglin@evhr.net Secrétaire : Ginette BOEGLIN 11 rue Lazare Lantz 68100 Mulhouse 06 09 45 82 29 ginette.boeglin@evhr.net Lieu d’initiation : Forêt du Tannenwald

MODELISME

25-07 PLAN NEPTUNE NATATION Présidente : Martine ETTLIN 16 rue des Bleuets 68460 Lutterbach 06 76 36 05 18 syettlin@estvideo.fr Secrétaire : Jocelyne AKIR 3 rue Scheurer Kestner 68100 Mulhouse jo.abir@homtail.fr

PARACHUTISME 2-02 ASSOCIATION SPORTIVE MULHOUSIENNE (ASM) Président : Denis VERGER 53 boulevard Stoessel 68200 Mulhouse 06.09.68.34.42 verger.denis@wanadoo.fr Activités: Saut d’initiation, tandem, free fly

Lieux d’entraînement : Gymnase Erbland, CSRA

HOCKEY SUR GLACE 70-02 ASSOCIATION DU DEVELOPPEMENT DU HOCKEY MINEUR (ADHM) Président : Ludovic HAJOSI 47 Bld Stoessel 68200 Mulhouse 06.17.36.76.84 ludovichajosi@gmail.com Secrétaire : Pierre JESECK 47, boulevard Stoessel 68200 Mulhouse 06.99.60.65.66 Pierre.jeseck@estvideo.fr

LUTTE 97 MULHOUSE LUTTE 3000

135 ASSOCIATION MULHOUSIENNE DE MODELISME (AM2) Président : Romain WEIGEL 6 rue du Renard 68170 Rixheim 06.08.33.54.76 romain.weigel@orange.fr

NATATION 47 MULHOUSE OLYMPIC NATATION Président : Laurent HORTER 2, rue des Chasseurs Alpins 68720 Flaxlanden 03.89.43.29.29 (Siège) Secrétaire : Marie-Octavie HORTER 2, rue des Chasseurs Alpins 68720 Flaxlanden

PATINAGE ARTISTIQUE 70-01 ASSOCIATION SPORTIVE DE PATINAGE ARTISTIQUE Site: www.patinage-artistique.fr www.aspatinage.fr Présidente : Evelyne STOESSEL 4 rue du Groupe Mobile d’Alsace 68100 Mulhouse 03.89.65.00.99 / 06.20.62.10.71 aspa@aspatinage.fr Secrétaire : Sylvie DA SILVA 21 rue de Thann 68720 Spechbach-le-haut 06.10.12.85.29 Lieu d’entrainement: 47 boulevard Stoessel 68200 Mulhouse

Activités: natation et natation synchronisée

Président : Diégo LO BRUTTO 7 rue Madeleine 68200 Mulhouse 03 89 32 84 98 / 06 20 53 76 66 lobruttod@gmail.com Secrétaire: Guillaume TOUBOULIC 6 rue des Gymnastes 68100 Mulhouse 06.30.41.90.94 guillaume.touboulic@gmail.com Lieu d’entraînement : Centre Sportif Régional

153 LES SPARTACUS LUTTEURS DE MULHOUSE Présidente : Sabrina BELGUIDOUM 86 route de Richwiller 68260 Kingersheim 03.89.50.42.65 / 06.26.61.68.98 belguidoum@free.fr Secrétaire: Mohamed ABDI 34 rue Koechlin 68200 Mulhouse 06.70.33.93.12 Lieu d’entraînement : gymnase Brustlein et école Koechlin

26

E

6

27

PÊCHE 113 LES BROCHETS DE MULHOUSE

PLONGÉE SOUS-MARINE 98 TOURING PLONGEE MULHOUSE

Président : Martin SCHMITT Chemin du Buis 68720 Illfurth 06.75.45.18.12 / 03.89.25.35.74 motosmartin2@wanadoo.fr

Site : www.tpm68.com Président : Michel WERMUTH 9 rue des Tilleuls 68130 Carspach 03.89.40.09.99 m.wermuth@orange.fr

6-08 ASPTT MULHOUSE

Activités : plongée sous-marine, nage avec palmes, apnée, hockey subaquatique

21, rue des Bois - 68400 Riedisheim 03.89.64.44.54 asptt.mulhouse@wanadoo.fr

PÉTANQUE 52 AMICALE DE LA BOULE 2000 MULHOUSE Président par interim : José DI FABIO 35 rue du Printemps 68100 Mulhouse 03.89.52.32.38 laboule2000@free.fr Secrétaire par interim : Jean-Philippe HATSCH 20 Rue Thierstein 68200 Mulhouse 06.13.72.01.64 jphatsch@hotmail.fr

2-04 ASSOCIATION SPORTIVE MULHOUSIENNE Site: www.asmplongée.com Président : Philippe MEYER 16, rue des Fleurs 68170 Rixheim 06.31.67.18.86 asmpongeemulhouse@gmail.com

QUILLES 57 QUILLES CLUB NORDFELD Président : Pierre KINDBEITTER 6 rue des Champs 68118 Hirtzbach 03.89.08.98.82 / 06.82.97.08.91 nordfeld@gmail.com

Lieu d’entraînement : Rue de Toulon

Activité : quilles Saint-Gall Lieu d’entraînement : Piste de Quilles Illzach

69 UNION DE TOURISME ET DE LOISIRS AURORA MULHOUSE

2-03 ASSOCIATION SPORTIVE MULHOUSIENNE (ASM)

Présidente : Patricia LOETSCHER 12, rue du Vieil Armand 68310 Wittelsheim 06.41.82.20.66 patricia.loetscher1@orange.fr Responsable sportif (pétanque, randonnée pédestre) : Roland KUPFER 27 rue Haffner 68700 Cernay 06.71.87.44.93 Activités : pétanque, randonnée pedestre, course d’orientation, ski de fond, raquettes de neige Lieu d’entraînement : Terrain du refuge à Altenbach

118 MULHOUSE PETANQUE SPORT ET LOISIRS Site : www.asmpsl.com Président : Daniel HERAS 29 rue Turgot 68110 Illzach 06.08.46.26.11 danielheras13@gmail.com Secrétaire : Murielle HERAS

12-02 UNIONS SPORTIVE OUVRIERE MULHOUSE (USOM) Président : Gilbert HASSLER 44a, rue des Carrières 68110 Illzach 03.89.53.64.17 / 06.60.36.29.21

Président : Didier MEYER 2 rue des Ormes 68170 Rixheim 03.89.54.35.71 / 06.08.64.72.22 d.meyer931@laposte.net Secrétaire : Marie-Christine CHASTIN 2 rue des Ormes 68170 Rixheim 03.89.54.35.71 / 06.81.93.42.05 mchchastin@aol.com

Activités (tous les week-ends) : accueil groupes, skieurs, randonneurs et touristes.

40 CLUB VOSGIEN ET MULHOUSE CRETES Président : Thierry SCHLAWICK 60, rue de Stalingrad 68100 Mulhouse 03.89.45.51.83 / 06.17.48.46.64 thierry.schlawick@gmail.com Secrétaire : Colette REMY 13 D rue des Romains 68170 Rixheim 03.89.74.25.25 / 03.89.54.12.60 06.83.46.73.73 alainremy@neuf.fr Activités : randonnées, montagne, orientation, raquette, entraînement trek, marche nordique, rando-cyclo

39 CLUB SPORTIF VOSGIEN MULHOUSE Président : Jean-François EBERLEN 24 rue de l’Eau qui court 68850 Staffelfelden 03 89 55 18 07 jean-francois.eberlen@laposte.net Secrétaire: Patricia KIRSCHER 2 rue de Wattwiller 68120 Richwiller

RUGBY 45 RUGBY CLUB MULHOUSE

RANDONNÉES 36 ASSOCIATION DES AMIS DES VOSGES MULHOUSE Propriétaire du Refuge du Treh AVM. Markstein à 1 km Site : www.refuge-aavm68.jimdo.com Président : Guy TOUTEE 22 rue des Carrières 68 110 Illzach Privé : 03.89.52.03.28 g.toutee@hotmail.fr Secrétaire : Monique SCHMERBER 32 rue des trois épis 68 120 Richwiller Privé : 03.89.57.76.15 rmnt.schmerber@evhr.net

Site : www.rcmulhouse.com Président : Cédric HELLMANN 37 rue du Katzenberg 68720 Illfurth 06.07.95.23.92 cedric.hellmann@sfr.fr Secrétaire : Bertrand PAUVERT 23 sentier des Bois 68100 Mulhouse bertrand.pauvert@uha.fr Lieu d’entraînement : Terrain de rugby, rue Pierre de Coubertin

28

8

SPORTS MÉCANIQUES

SECOURISME 86 CROIX ROUGE FRANÇAISE COMITE DE MULHOUSE Président : Jean-Paul KNAFEL 102 rue Vauban 68200 Mulhouse 03.89.36.81.31 / 06.71.91.00.45 dlmulhouse@croix-rouge.fr

151 COMITE FRANÇAIS DE SECOURISME DU HAUT-RHIN Président : Robert BILDSTEIN 14 rue du gal de Gaulle 68440 Dietwiller 03.89.81.46.89 / Fax 03.89.81.43.07 Cfs68dietwiller@orange.fr Secrétaire : Annie DEVEY 15 rue de Geispitzen 68440 Schlierbach 03.89.26.87.41 adevey.jaoul@wanadoo.fr

SKI 77 MULHOUSE NORDIC SPORTS UNION Site : www.mnsu68.fr Président : Roland BOEGLIN 11 rue Lazare Lantz 68100 Mulhouse 03.89.44.16.34 / 06.10.30.09.22 roland.boeglin@evhr.net Secrétaire : Ginette BOEGLIN 11 rue Lazare Lantz 68100 Mulhouse 06 09 45 82 29 ginette.boeglin@evhr.net Activités : ski de fond, compétition et loisirs, ski randonnée, raquettes, tous sports de montagne

101 CLUB 4X4 MULHOUSE 44 VOSGES TROTTERS MULHOUSE Président : Jean-Jacques KUTYLA 16 rue de Bergholtz-Zell 68500 Bergholtz 06.19.01.05.75

Secrétaire : Jean-Louis KIRCHDORFER 164 rue de l’Illberg 68200 Mulhouse 03.89.42.89.25

Secrétaire : Jean GREINER 81 rue de Hartmannswiller 68200 Mulhouse 03.89.60.15.31 / 06.43.61.53.22 jean.greiner.2@estvideo.fr

58 ASSOCIATION SPORTIVE AUTOMOBILE MULHOUSE SUD ALSACE

Activités : ski alpin, sports d’été, ski randonnées et orientation, parcours VTT, cyclotourisme

42 SKI CLUB SPORTIF MULHOUSE Président : Roland ZIMMER 10, rue Nautilus 68850 STAFFELFELDEN 03.89.55.26.46 / 06.30.21.48.85 roland.zimmer@orange.fr Secrétaire : Georges GROSSMANN 6, rue de la Tuilerie 68390 SAUSHEIM 06.68.90.25.62 georges.gr@evhr.net Activités : randonnées, volley, ski alpin, ski de fond Lieu d’entraînement : Rossberg, Markstein

6-09 ASPTT MULHOUSE (ski et montagne) Site: www.asptt.com Président : Fabien GLOHR 12 b rue de Modenheim 68390 Sausheim Secrétaire : Philippe FERRENBACH 3, rue de Wittenheim 68110 Illzach 03.89.64.44.54 asptt-mulhouse@wanadoo.fr Lieux d’entraînement : Massif Vosgien, Stade ASPTT Waldeck

41 SKI CLUB MULHOUSE Site : www.altitude1160.com Président : André HANS 40 rue de la Montagne 68100 Mulhouse 03.89.44.18.07 altitude1160@gmail.com

48 TOURNING CLUB MULHOUSE

Propriétaire du refuge HVS: route des Crêtes, Col du Herrenberg, KRUTH

Secrétaire : Anne-Laure GERRER 26 b rue des Héros 68120 Pfastatt

Activités de tous les we : ouverture du refuge pour accueil skieurs, randonneurs, touristes, GR5

Activités: Hiver ski de fond et raquettes Eté marche et VTT Propriétaire du refuge du Hahnenbrunnen à Metzeral

43 SKI CLUB TREH MULHOUSE Président : Henri SCHOTT 3 rue des Jonquilles 68270 Wittenheim 03.89.53.49.49 henrischott@yahoo.fr Secrétaire Denis WENDEL 116 B rue de Reiningue 68310 Wittelsheim 03.89.81.81.26 Activités : Ski alpin et nordique, randonnées nordiques, randonnées pédestres, VTT, volley-ball Lieu d’entraînement : Treh Markstein

Président : Patrick BREFIE 21 rue des Vosges 68120 Montreux Vieux

Président : Daniel GERRER 30 rue Denis Papin 68310 Wittelsheim 03.89.55.30.92 gerrer.daniel(2)@wanadoo.fr

Président : Hubert VITTET 59 Faubourg de Mulhouse 68720 Zillisheim 03.89.06.26.74 / 06.07.50.77.90 vittet.hubert@orange.fr Secrétaire : Hubert RISSER 2, rue des Cigognes 68500 Jungholtz 03.89.37.69.03 Activités : rallye, circuit courses de côte, slalom, tout terrain, véhicules historiques, runs, dragsters

87 ASSOCIATION SPORTIVE DE KARTING MULHOUSE Président : Claude BRAYE 34, rue de Sologne 68270 Wittenheim 03.89.53.63.02 / 06.80.48.58.35 askartingmulhouse@gmail.fr Secrétaire : Remy BOLLECKER 12 rue d’Ensisheim 68890 Réguisheim 06.13.07.24.23 remy.bollecker@cnfosat.fr Activités : karting de compétition et de loisirs

SPORTS CANINS 108 CLUB D’EDUCATION CANINE BRUNSTATT Président : Jean-Maurice WILIG 2, rue du Réservoir 68440 Habsheim 03.89.44.42.45 / 06.07.27.21.16 Activités: agility, pistage, ring, obeissance, RCI, travail pratique en campagne, école du chiot, cani-cross

78 SOCIETE CANINE DU HAUT-RHIN Président : Marc MEYER 22 rue Ste Thérèse BP 2411 68067 Mulhouse Cedex 03.89.32.10.25 Secrétaire : Chantal HAENNIG 3 A rue de Dannemarie 68210 Gommersdorf 03.89.25.14.52 / 06.83.56.40.09 chantal.haennig@wanadoo.fr

33 TRAINING CLUB ILE NAPOLEON Président : Francis FIX 4 A rue des Artisans 68170 Rixheim 03.89.65.31.32 Secrétaire : René BURGLIN 49 B route Joffre 68260 Bitschwiller Les Thann 03.89.37.52.08 rene.burglin@cegetel.net

29

SQUASH 126 MULHOUSE SQUASH CLUB Président : Thierry JUNG 30 rue de Mitzach 68470 Husseren Wesserling 03.89.59.26.63 / 06.68.41.41.97 jungth@wanadoo.fr Secrétaire : Alexandre ROHMER 86 B rue de Belfort 68200 Mulhouse 06.22.33.09.98

TENNIS 6-10 ASPTT MULHOUSE Présidente : Francine FILLINGER 13, rue de la Seine 68200 Mulhouse 03.89.64.44.54 asptt-mulhouse@wanadoo.fr Lieu d’entraînement : Terrain du Waldeck

27-02 SREG MULHOUSE Président : Eric MEROUCHE 18 rue du Rossburg 68400 Riedisheim 06.82.05.61.53 emerouche@yahoo.fr Secrétaire: Patrick FREYBURGER 25 rue du Rhin 68490 Ottmarsheim 06 83 12 99 61 freypat@free.fr Lieu d’entraînement : CMCAS Chemin de Brunstatt 68170 Rixheim 03.89.44.61.61

29 TENNIS CLUB ILLBERG MULHOUSE Site : www.tcillberg.fr Président : Christian ROHFRITSCH 03.89.42.37.41 / 06.86.99.13.94 christian.rohfritsch@alicedsl.fr Siège : 03.89.06.24.44 Lieu d’entraînement : Rue Arthur Ashe Brunstatt

1-11 FOOTBALL CLUB MULHOUSE Site : www.fcMulhouse.tennisinfos.com Président : Gérard CHAILLOU 26 rue de Montherlant 68350 Brunstatt 03.89.52.33.13 / 06.47.83.90.42 gerard.chaillou@sfr.fr Secrétaire : Jean-Paul MILANI 10 rue Joseph Weiss 68120 Pfastatt 06.11.98.12.45 jpmilani@free.fr Lieu d’entraînement : 6 rue du Stade 03.89.52.45.30 (permanence le mercredi et samedi après-midi)

TENNIS DE TABLE 6-11 ASPTT MULHOUSE Président : Rémy CHABRAT 4, rue des Vosges 68210 Montreux Vieux 03.89.25.29.97 / 06.60.72.82.37 remy.chabrat@laposte.fr

152 CLUB DE TIR ST ETIENNE Présidente : Régine GRAVELINE 29 rue de l’Ile Napoléon 68100 Mulhouse 06.65.33.91.29 regine.graveline@orange.fr Secrétaire : Léon BREISTROFF 38 rue Daguerre 68100 Mulhouse 06.15.19.80.25

109 MULHOUSE TENNIS DE TABLE Site : www.mulhousett.com Président : Dominique BERTRAND 18 rue des Cèdres 68700 CERNAY 06.85.92.32.97 dombertrand@orange.fr Secrétariat: BP 32108 68059 Mulhouse Cedex 06.75.01.48.82 mulhousett@free.fr

TIR À L’ARC 18 COMPAGNIE DES ARCHERS DU BOLLWERK

Président : Catherine BURGART 13 rue des Blés 68200 Mulhouse 03.89.59.25.80 / 06.69.15.98.08 Lieu d’entraînement : salle MTT, rue Jean Martin catherine@cabmulhouse.com

1-12 FOOTBALL CLUB MULHOUSE Président : Sandro SIMONETTO 10, rue des Lys 68200 Mulhouse 03.89.43.30.02 / 06.26.01.54.07

Secrétaire : Michel EHRHARDT 21 rue Camille Oberreiner 68700 Cernay 03.89.39.71.32 / 06.46.30.33.19 michel-ehrhardt@wanadoo.fr

Lieu d’entraînement : Salle Ste Jeanne d’Arc

Lieux d’entraînement : Centre Sportif Régional, terrain Plaine du Waldeck

TIR

59 SOCIETE DE TIR A L’ARC MULHOUSE

28 TIR SPORTIF MULHOUSIEN

Site : www.stam.Mulhouse.free.fr Présidente : Michèle MUESS 101 a, rue de Mulhouse 68950 Reiningue 06.11.55.29.97 muessmi@wanadoo.fr

Président : Armand CZYSZ 2 impasse des Prés 68170 Rixheim 03.89.54.02.44 / 06.06.70.46.00 armand.czysz@gmail.com Secrétaire : Véronique GAISSER 68 rue de Mulhouse 68170 Rixheim 03.89.44.58.65 huvega@free.fr

Secrétaire :Clarisse TISCHNER 4 rue de liège 68110 Illzach 06 03 05 45 11 Lieu d’entraînement : Gymnase Drouot, en salle gymnase rue François Staedlin, en extérieur terrain rue de la Vallée Zillisheim

30

0

POUR VOS ÉVÉNEMENTS

MISEZ SUR LE BON ENDROIT R E PA S D’A F FA I R E S , BAN Q UE TS É VÉ NE ME NT I E LS, ME E T I NG S & I NCE NT IVE S

Vous recherchez un lieu original, festif, innovant pour réunir vos proches et vos collaborateurs ? Alors venez vite profiter de nos prestations !

A

u cœur de la région frontalière avec l’Allemagne et la Suisse, le Casino Barrière de Blotzheim vous propose une palette de services complets dans un cadre innovant en pleine nature.

Côté équipement, une salle de gala de 330 m2 pouvant accueillir jusqu’à 400 personnes avec sonorisation, lumières et matériel de diffusion sur écran géant, le tout complété par une terrasse en plein air de 150 m2 dans un cadre verdoyant.

Découvrez notre espace lounge au cœur du

casino, ou repas et réunions en petit comité se dérouleront dans un cadre à nul autre pareil. Le restaurant «Terrasses Barrière» accueillera vos collaborateurs dans un cadre cosy, proposant une cuisine fine «à la française» sans oublier les incontournables plats de notre Région. Enfin, récompensez vos collaborateurs en leur offrant des tickets de jeu valables en salle des jeux aux 245 machines à sous, aux 18 jeux de table ou aux 28 postes de roulettes anglaises électroniques.

♢ Pour l’organisation de votre événement et demande de devis, parlons-nous au +33 (0)3 89 705 782 ou via email commercialblotzheim@lucienbarriere.com

OUVERT 7/7 DE 10H À 4H EN SEMAINE JUSQU’À 6H VENDREDIS, SAMEDIS ET VEILLES DE FÊTES. JEUX DE TABLE OUVERTS À PARTIR DE 14H 777, ALLÉE DU CASINO - 68730 BLOTZHEIM • WWW.CASINO-BLOTZHEIM.COM

18+ | JOUER COMPORTE DES RISQUES : ENDETTEMENT, DÉPENDANCE… APPELEZ LE 09 74 75 13 13

(APPEL NON SURTAXÉ)

31

VOLLEY TRIATHLON 27-01 SREG MULHOUSE 6-15 ASPTT MULHOUSE Site: www.asptttmulhouse-triathlon.fr Président : Anselme MILLAN 19 rue Wolf Hag 68360 Soultz 06.10.30.08.10 anselme.millan@panalpina.com Lieux d’entraînement : Waldeck, piscine de l’Illberg

114 MULHOUSE OLYMPIQUE TRIATHLON DUATHLON Site: www.mulhouseolympiquetriathlon.com Président : Patrick SANCHEZ 25, rue Saint-Blaise 68950 Galfingue 06.25.47.55.70 mulhouse.ot@mac.com Lieux d’entraînement : Illberg, Pierre Curie, Waldeck

Site : www.sregvolleyball.free.fr Président : Christophe DELMOTTE 19 E rue du 3ème Zouave 68130 Altkirch 06.42.57.29.66 sreg.mulhouse.volley@hotmail.fr Secrétaire : Mélanie KELLER 19 e rue du 3ème Zouave 68130 Altkirch 06.42.57.29.66 melany_keller@hotmail.com Lieu d’entraînement : Complexe sportif CMCAS chemin de Brunstatt - Rixheim 03.89.44.61.61

19 ASPTT MULHOUSE Site : www.aspttMulhousevolley.fr Président : Daniel BRAUN 3 rue de Soultz 68500 Guebwiller 03.89.64.44.54 (siège) / 06.75.61.93.08 asptt-mulhouse@wanadoo.fr Secrétariat : 03.89.65.90.69 asptt@volley-mulhouse.fr

Secrétaire : Françoise PATAZ 3 rue de Provence 68100 Mulhouse 03.89.66.06.33 Activités : pétanque, volley-ball (loisirs) Lieu d’entraînement : Cosec Brustlein

WATERPOLO 46 MULHOUSE WATER POLO Site : www.water-polo.net Président : Ludovic BAVIERE 9 rue de la Chapelle 68400 Riedisheim 03.89.54.90.58 Mwp2016@hotmail.fr

A n pA sA A Ba Ga n p s

Secrétaire : Pierre D’HERVE 2 rue de Lorraine 68170 RIXHEIM 06.12.99.13.50 pierredherve@aol.com

Lieux d’entraînement : Gymnase Montaigne et Palais des Sports

TWIRLING

Présidente : Claudia SCHMITT 3 rue Robinson Crusoë 68310 Wittelsheim 03.89.55.57.12 / 06.31.08.02.18 twirling.atlas@laposte.net Secrétaire : Patrick HARTZER 3 rue Robinson Crusoë 68310 Wittelsheim 09.53.34.13.63 68patrick@orange.fr

VOILE 26 CERCLE DE LA VOILE Site : www.cvmulhouse.asso.fr Président : Christophe JUNG Route de Wittelsheim Plan d’eau de Reiningue 68 950 Reiningue 03.89.55.40.15 info@cvmulhouse.asso.fr Secrétaire : Pascal MAURIERAS secretaire@cvmulhouse.asso.fr Lieu d’entraînement : plan d’eau de Reiningue

9 UNION SPORTIVE MULHOUSIENNE (USM) Site: www.mulhousevolley.fr Président : Nadine ALLHEILY 4 rue du Poitou 68270 Wittenheim 06.68.36.45.33 nallheily@gmail.com

YOGA

Lieu d’entraînement : Cosec Bourtzwiller

Président : David YVARS 23 rue des Cerisiers 68390 Sausheim 06.25.06.27.77

31 UNION TOURISTIQUE LES AMIS DE LA NATURE Président : Daniel GOERGER 8 rue de Morschwiller 68460 Lutterbach 03.89.51.19.94 daniel.goerger@wanadoo.fr

6-14 ASPTT MULHOUSE

Lieu d’entraînement : complexe sportif de la CMCAS

Ba Ga

Secrétaire : Josiane LIENHARDT Les jardins d’Ariane - 69b rue de Reiningue 68460 Lutterbach Activités : ski alpin, volley-ball, activités de montagne

49 UT LES AMIS DE LA NATURE SOLIDARITE SIte: www.utan.asso.fr Présidente : Marie-Thérèse GENITRINI 3 rue Pierre et Marie Curie 68110 ILLZACH 03.69.21.43.87 genitrini.mt@sfr.fr

Caisse bourg N° Ori

Activités : ski alpin, volley-ball, activités de montagne

12-01 UNION SPORTIVE OUVRIERE MULHOUSE (Loisirs)

282_85a 95x195 b

Cais bour N° O

Président : Gilbert HASSLER 44 rue des Carrières 68110 Illzach 03.89.53.64.17 / 03.89.06.15.55 (club)

32

282_85a 95x195

Au crédit mutuel nous ne sommes pAs différents sAns rAison.

Au crédit Banque, assurance,mutuel téléphonie…

GaGnez à comparer ! nous ne sommes pAs différents sAns rAison.

Banque, assurance, téléphonie…

GaGnez à comparer !

Caisse Fédérale de Crédit Mutuel et Caisses affiliées, 34 rue du Wacken, 67913 Strasbourg Cedex 9 RCS B 588 505 354, intermédiaire en opérations d’assurances sous le N° Orias 07 003 758 consultable sous www.orias.fr.

a 95x195 ben cm Rixheim.indd 1

15/05/13 18:09

Caisse Fédérale de Crédit Mutuel et Caisses affiliées, 34 rue du Wacken, 67913 Strasbourg Cedex 9 RCS B 588 505 354, intermédiaire en opérations d’assurances sous le N° Orias 07 003 758 consultable sous www.orias.fr.

2

85a 95x195 ben cm Rixheim.indd 1

33 15/05/13 18:09

ASSOCIATIONS SPORTIVES SCOLAIRES ET UNIVERSITAIRES 81 ASSOCIATION SPORTIVE DU LYCEE MONTAIGNE Présidente : Mme GARDON 5 rue de Metz 68090 Mulhouse Cedex 03.89.46.33.44 Secrétaire : Anne HALLER 9 rue de la Barrière 68300 St Louis 03.89.70.15.87 / 06.72.16.12.77 haller-anne@wanadoo.fr Activités : UNSS Lieu d’entrainement: Gymnase du lycée, gymnase Montaigne, stade de l’ILL

102 ASSOCIATION SPORTIVE DU COLLEGE FRANCOIS VILLON Présidente : Patricia ESSNER 26 avenue DMC 68092 Mulhouse 03.89.42.43.60 Ce.0681395x@ac-strasbourg.fr Secrétaire : Jérome MATHIEU 26 avenue DMC 68092 Mulhouse 03.89.42.43.60

55 ASSOCIATION SPORTIVE DE L’UHA Présidente : Christine GANGLOFF-ZIEGLER 3 rue des Frères Lumières 68093 Mulhouse Cedex 03.89.33.63.10 presidence@uha.fr

104 ASSOCIATION SPORTIVE DU COLLEGE DE BOURTZWILLER

72 ASSOCIATION SPORTIVE DU COLLEGE PIERRE PFLIMLIN

Présidente : Isabelle NIMTZ 16 rue de Toulon 68092 Mulhouse 03.89.52.24.10 ce.0681127F@ac-strasbourg.fr

Président : Christian OSWALD 14 rue Arthur Ashe 68350 Brunstatt 03.89.31.90.70 Ce0681957h@ac-strasbourg.fr

Secrétaire : Michel MARCZAK 16 rue de Toulon 68092 Mulhouse 03.89.52.24.10

Secrétaire : Michel KUNCKLER 14 rue Arthur Ashe 68350 Brunstatt 03.89.31.90.70

Activités : futsal, basket, escalade, badminton (Cosec), VTT, tennis de table

144 ASSOCIATION DU LYCEE SCHWEITZER

92 ASSOCIATION SPORTIVE DU COLLEGE JEAN MACE

Présidente : Philippe PROVENCE 8 boulevard de la Marne 68200 Mulhouse 03.89.33.44.88

Présidente : Louise GENTON 1 rue Jean-François Millet 68200 Mulhouse 03.89.42.67.97 Secrétaire : Jean-François BODIMIE 1 rue Jean-François Millet 68200 Mulhouse 06.08.88.58.11 Activités : futsal, badminton, tennis de table, tennis, step

54 ASSOCIATION SPORTIVE DU LYCEE CHARLES STOESSEL Président : Serge TILLMANN 1 rue du Fil 68200 Mulhouse 03.89.42.33.60 (lycée) 03.89.43.60.74 (gymnase) Secrétaire : Laurent MARQUET 12 rue du 6ème RTM 68350 Brunstatt 06.77.08.23.84 lmarquet@estvideo.fr Activités : musculation, futsal, badminton, tennis, tennis de table, VB

Secrétaire : Thierry SCHIRMANN 1 rue du Robach 68790 Morschwiller le Bas 03.69.77.75.29 thierryschirmann@estvideo.fr

145 ASSOCIATION SPORTIVE DU COLLEGE BEL AIR 2 Présidente : Emmanuelle HARDY 210 rue de l’Illberg 68200 Mulhouse 03.89.42.00.56 ce.0681961M@ac-strasbourg.fr Secrétaire : Bertrand VOGEL 5a rue des Tilleuls 68210 Gommersdorf 03.89.89.14.33 bertrandvogel@orange.fr

83 DISTRICT UNSS MULHOUSE Président : Robert LALANDRE 7 rue des Ateliers 68400 Riedisheim 03.89.33.44.88

Secrétaire : Daniel BAUDOUIN 3 rue des Frères Lumière 68093 Mulhouse 03.89.33.66.92 Daniel.baudouin@neuf.fr

• Faire-part

BÂTIMENT PRÉFABRICATION

naissance - mariage - deuil anniversaire

Depuis plus de 40 ans

Spécialiste des particuliers et des professionnels

TRAVAUX PUBLICS Zone Indutrielle 7 rue de la Plaine 68500 GUEBWILLER Tel. 03.89.74.93.10 Fax 03.89.76.90.70

HOUSE 00 MUL 1 8 6 urs 25 05 s Tanne 3 89 56 7 rue de 3 - Fax 0 6 8 5 6 89 4 fic68.fr Tél. 03 ct@gra

conta

• Cartes de visite • Cartes de correspondance • En-têtes de lettre • Enveloppes • Tampons • Étiquettes • Posters

34

euil

e

4

cerisefm.fr Retrouvez-nous sur facebook.com/CeriseFM

Suivez-nous sur Twitter @CeriseFM

35

ASSOCIATIONS CORPORATIVES

90 COMITE CENTRAL CORPORATIF DU HAUT-RHIN

61 ASSOCIATION SPORTIVE DES CRS 38 MULHOUSE

Président : Francisque CHARNAY 4 rue de l’Impression 68120 Pfastatt 06.62.58.26.59 francisque.charnay1@ext.mpsa.com

Président : Jeremy THIEBAUD 11 rue Victor Hugo 68110 Illzach-Modenheim 06.35.43.09.51 as.crs38@interieur.gouv.fr

Président : François KLEIBER 2 rue Pierre et Marie Curie 68200 Mulhouse 03.89.32.58.58 francois.kleiber@mulhouse-alsace.fr

Secrétaire : René KOENY 17 rue des Pinsons 68110 Illzach 03.89.53.97.03 / 06.88.96.35.75 bretzel68@estvideo.fr

Activités : cross, cyclisme, football, natation, pétanque, tennis, tir, volley.

Secrétaire : Rémy BENOIT Mairie de Mulhouse 03.89.32.58.07 remy.benoit@mulhouse-alsace.fr

Activités : basket, cross, football, handball, judo, karaté, pétanque, tennis de table, volley, aikido

15 AMICALE DU PERSONNEL DE LA VILLE DE MULHOUSE

Activités : badminton, basket, bowling, chin-cong, course à pied, cyclotourisme, eaux vives, équitation, football, golf, gymnastique, moto, natation, pétanque, plongée, quilles, ski alpin, tennis, tennis de table, tir, volley

79 SECTION PETANQUE CORPORATIVE MDPA Président : Jacques VILLARD 1 rue Aegerter 68120 Pfastatt 03.89.53.10.05

84 CLUB SPORTIF MANURHIN Président : Lucien ALMARCHA 12 rue Jean de la Bruyère 68200 Mulhouse 06.20.88.73.61 Secrétaire : Yvo BOLDARINO 3 rue des Sillons 68780 Sentheim 03.89.62.30.88 Activités : judo, natation, pétanque, quilles, tennis, tennis de table, tir, ski

75 ASSOCIATION SPORTIVE ET CULTURELLE CLEMESSY Président : Catherine WEHRLE 17 a rue Manulaine 68200 Mulhouse 03.89.32.34.08 / 06.86.25.49.14 c.wehrle@clemessy.fr

80-00 ASSOCIATION CULTURELLE ET SPORTIVE PEUGEOT-CITROËN Président : Olivier COUTANT BP 1403 68071 Mulhouse Cedex 03.89.09.44.99 olivier.coutant@mpsa.com Secrétaire : Jean-Luc ROYER BP 1403 68071 Mulhouse 03.89.09.20.89 Jeanluc.royer@mpsa.com

94 UNION SPORTIVE DE LA POLICE NATIONALE MULHOUSIENNE Président : Romuald TESTUD 43 rue de la Mertzau 68100 Mulhouse 03.89.59.89.05 usp-mulhouse@interieur.gouv.fr Secrétaire : Mickaël MARCHAIS 43 rue de la Mertzau 68100 Mulhouse 03.89.59.89.32 Activités : badminton, cross, football, futsal, self-defense, volley

Activités : arts martiaux, badminton, basket, bowling, cyclisme, cyclotourisme, danse, football, golf, gymnastique, handball, karting, montagne, moto, natation, rugby, ski, sports d’endurance, tennis, tennis de table, tir, tir à l’arc, volley

27-00 SPORTS REUNIS ELECRICITE GAZ MULHOUSE (SREG) Président : Marcel BRENGARD 6 rue du Ramier 68200 Mulhouse 03.89.59.32.11/ 06.80.76.40.03 marcel.brengard@free.fr Secrétaire : François POTTIER 80 rue Laurent 68100 Mulhouse 06.80.47.67.38 Francois.potier@asmeg.org Activités: tennis, tennis de table, volleyball

Secrétaire : Mme Françoise ENGEL 3 rue des Carrières 68270 Wittenheim 03.89.32.36.36 ce.loisir.mulhouse@clemessy.fr Activités : course à pied, golf, badminton, futsal, natation, pêche, tennis, tennis de table, yoga, mercredi des neiges, moto, chorale, généalogie, sport et découverte

91 ASSOCIATION CULTURELLE ET SPORTIVE CREDIT MUTUEL Site : www.acsmulhouse.fr Président : Jean-Marie WOLF 25 rue Haenlin 68720 Hochstatt 03.89.39.44.18 / 06.80.23.76.53 jeanmarie.wolf@orange.fr Secrétaire : André BOHL 1 rue du Hêtre 68720 Zillisheim 03.89.70.66.01 bohland@cmcee.creditmutuel.fr Activités : badminton, cross, basket, cyclotourisme, danse de salon, équitation, football, golf, ski, tennis, tennis de table, tir

36

CRS

CLUBS OMNISPORTS

eim

,

E

,

6

25-00 AS SPORTIVE DES COTEAUX Site : www.asco-mulhouse.com Président : Matthieu TERRANEGRA 19 rue de l’Engelbourg 68800 Thann 06.66.76.01.68 terranegramatthieu@yahoo.fr Secrétaire : Jean KOENIG 30 rue Mathias Grunenwald 68200 Mulhouse 06.40.30.99.88 j.koenig@evhr.net Sections : fléchettes, football, handibasket, volley loisirs, Plan Neptune

6-00 ASPTT MULHOUSE Site: www.mulhouse.asptt.com Président : Raymond BEHR 15 rue des Jardins 68130 Altkirch 03.89.40.07.33 Secrétaire : Jean-Paul MULLER 16 rue des Pyrénées 68100 Mulhouse 03.89.64.44.54 / O6.07.60.96.71 asptt-mulhouse@wanadoo.fr Sections : athlétisme, cyclisme, football, haltérophilie & musculation, handball masculin, pêche, ski alpin et fond, tennis, tennis de table, triathlon, volleyball, VTT, yoga

8-00 AS SPORTIVE DES CHEMINOTS MULHOUSE - RIEDISHEIM Président : Pierre SCHNEIDER 10 bld Léon Gambetta 68100 Mulhouse pierre.schneider20@gmx.fr 03.89.36.18.23 Activités : aviation corpo, golf (corpo), gymnastique, randonnée, spéléologie, tennis, volley loisirs, cross (corpo), canoë-kayak, cyclisme

1-0 FOOTBALL CLUB MULHOUSE

80-00 ASSOCIATION CULTURELLE ET SPORTIVE PEUGEOT-CITROËN Président : Olivier COUTANT BP 1403 68071 Mulhouse Cedex 07.60.38.77.53 olivier44@estvideo.fr Secrétaire : M. Jean-Luc ROYER BP 1403 68071 Mulhouse 03.89.09.20.89 Jeanluc.royer@mpsa.com Activités : aïkido, badminton, basket, bowling, cyclisme, cyclotourisme, football, golf, gymnastique féminine, handball, judo, karaté, karting, montagne, natation, rugby, ski alpin, sports d’endurance, taï-chi chuan, tennis, tennis de table, tir, tir à l’arc, volley

2-00 ASSOCIATION SPORTIVE MULHOUSIENNE Président : Charles HUNOLD 35 rue de Rougemont 68200 Mulhouse 06.85.68.25.54 hunold.charles@neuf.fr Secrétaire : Christiane CASABONA 2B passage Joffre 68260 Kingersheim 03.89.52.38.38 Casa2gc@orange.fr Activités : boxe, quilles, parachutisme, plongée

11-00 ESPERANCE 1893 OMNISPORTS Président : Lucien RICHERT 8 rue Jules Siegfried 68200 Mulhouse 03.89.42.88.81 / 06.03.99.24.20 luci.r@orange.fr Secrétaire : Nathalie SCHULLER 90 A rue de Richwiller 68260 Kingersheim Schuller.nathalie@neuf.fr

Président : Francis WILLHELM 15 rue Victor Schoelcher 68200 Mulhouse 03.89.59.00.07

Sections: gym pour tous, stretching, danse country, judo, karaté

Secrétaire : Jean-Jacques MEMHELD 31 rue de la Hardt 68950 Reiningue 03.89.81.96.31

4-00 RED STAR MULHOUSE

Activités : athlétisme, basket, billard, boxe française, escrime, football amateur, handball, tennis, tennis de table.

12-00 USOM Président : Gilbert HASSLER 44 rue des Carrières 68110 Illzach 03.89.53.64.17 / 03.89.06.15.55 (Club)

Président : Gilbert SAGLIO 10 rue de la Pépinière 68110 Illzach 06.09.26.55.54 gilbert.saglio@orange.fr Secrétaire : Caroline SAGLIO 180 rue Vauban 68110 Illzach

27-00 SPORTS REUNIS ELECRICITE GAZ MULHOUSE Président : Marcel BRENGARD 6 rue du Ramier 68200 Mulhouse 03.89.59.32.11 / 06.80.76.40.03 marcel.brengard@free.fr Secrétaire : François POTTIER 80 rue Laurent 68100 Mulhouse 06.80.47.67.38 francois.pottier@asmeg.org Sections civils : boxe française, football, judo, tennis, volley Sections corporatives : tennis, tennis de table, volleyball

96 UNION ZUCKERBERG MULHOUSE Président : NUNNINGER Richard 7 rue des Grillon 68640 Habsheim 03 89 44 70 48 / 06 70 02 00 88 richard.n@evhr.net Activités : karaté (adultes et enfants), self défense, zumba, tennis de table, activités enfants Lieu d’entraînement : 113 avenue de la 1ère Division Blindée à Mulhouse

154 ASSOCIATION DU DEVELOPPEMENT DU SPORT MULHOUSIEN Président : Cédric BUSCOT 44 rue Sandro Botticelli 68260 Kingersheim 06 52 41 07 96 adsm.mulhouse@yahoo

Sections : handi-badminton, badminton

Sections: volley, pétanque

37

SPORT ET SANTE OPTIMISATION DE LA PERFORMANCE La performance sportive est prise dans le sens du mot « parformer », emprunté à l’Anglais, qui signifie accomplir, exécuter. Ce terme vient lui-même de « parformance », qui signifiait accomplissement en ancien Français.

Ainsi on peut définir la performance sportive comme une action motrice, dont les règles sont fixées par l’institution sportive, permettant au sujet d’exprimer ses potentialités physiques et mentales.

On peut donc parler de performance sportive, quel que soit le niveau de réalisation, dès l’instant où l’action optimise le rapport entre les capacités physiques d’une personne et une tâche sportive à accomplir.

1. L’entrainement sportif = entrainement visible L’entraînement sportif est défini comme « la préparation d’une personne, d’une équipe à quelque performance au moyen d’exercices appropriés ».

Cette définition comprend les trois aspects essentiels de l’entraînement : - la notion de performance - la notion de spécificité des exercices - la notion de planification.

En termes de charge, la marge d’entraînement est réduite même en modifiant l’intensité, la densité et le volume de chaque séance d’entraînement.

Le temps entre chaque séance doit alors participer l’entraînement, cela correspond à l’élaboration du concept d’entraînement invisible avec la récupération au sens large du terme.

2. Récupération et prévention = entrainement invisible Ainsi pour être performant et performer, l’entraînement est certes nécessaire mais pas suffisant.

L’optimisation de la performance résulte d’une véritable stratégie globale concernant la charge d’entraînement et la récupération avec une planification de ces dernières.

La récupération est un prolongement de la charge d’entraînement et un pont vers la charge suivante.

Elle est un maillon essentiel de l’adaptation de l’organisme aux stimulations et nécessite tout comme la charge de travail d’être individualisée, adaptée à l’unicité de l’athlète.

Partie essentielle du projet sportif, elle est un élément important de la prévention.

La récupération doit agir sur les paramètres musculaires et métabolique.

Au niveau musculaire, la récupération doit limiter : - la réponse inflammatoire - les dommages cellulaires - les phénomènes d’œdème.

Au niveau métabolique, la récupération doit permettre : - de restaurer les stocks énergétiques - de favoriser l’apport d’oxygène - de recycler les sous-produits métaboliques - de limiter la stase veineuse.

On distingue deux grands types de récupération, la récupération passive et la récupération active.

2.1 La récupération passive Au niveau musculaire, on peut utiliser le froid : - la cryothérapie corps entier - les bains froids - les bains contrastés.

Au niveau métabolique, on peut agir : - sur la nutrition, alimentation et hydratation - sur le sommeil - sur la stase veineuse par massage dont le bénéficie est obtenu par combinaison avec une récupération active.

2.2 La récupération active Elle est à mettre en œuvre immédiatement après l’effort. Différentes modalités peuvent être mises en œuvre : - le pédalage sur un vélo à 40% < intensité < 60% de la VO2 max - la compression - l’électrostimulation musculaire par le système Veinoplus Sport.

Dr. Nicolas Oesterlé Clinique du Diaconat-Fonderie Mulhouse

38

8

39

Projet2:Layout 2

19/04/12

9:11

Page 1

TOUS LES LES SPORTS SPORTS SOUS SOUS UN MÊME TOIT...

TOUS UN MÊME TOUS LES SPORTS SOUS UN MÊME TOIT...

TOIT... www.decathlon.fr TOUS LES SPORTS SOUS UN MÊME TOIT... www.decathlon.fr www.decathlon.fr www.decathlon.fr

WITTENHEIM WITTENHEIM WITTENHEIM SortieCarreau CarreauAnna Anna Sortie WITTENHEIM 68270Carreau Wittenheim Sortie Anna 68270 Wittenheim Sortie Carreau 68270 Wittenheim 0389 89 57 07 07Anna 30 03 57 30 68270 03 89Wittenheim 57 07 30 Ouvert duLundi Lundi au 03 89 du 57 07 30 Ouvert au

h 20hh Vendredi de Ouvert dude Lundi au Vendredi 99h hàà 20 hh àà20 le Samedi de 19hhh30 30 Vendredi 999 Ouvert dude Lundi etetle Samedi de à au 19 et le Samedide de99hhàà20 19hh30 Vendredi et le Samedi de 9h à 19h30

DORNACH DORNACH DORNACH Sortie les Coteaux Zac Sortie les Coteaux Zacde delalaMer MerRouge Rouge DORNACH Mulhouse Sortie les 68200 Coteaux Zac de la Mer 68200 Mulhouse Rouge Sortie les 68200 Coteaux Zac la Mer Rouge Mulhouse 03 89 33 42de10

03 89 33 42 10 68200 03 89 Mulhouse 33 42 10 Ouvert 03 89tous 33les 42jours 10 Ouvert tous les jours du au Samedi Ouvert tous les jours du Lundi Lundi au Samedi h h 99h30 àà19 30 h30 dude Lundi Samedi Ouvert tous les jours de 30au 19 h h 9 30au à 19 30 dude Lundi Samedi de 9h30 à 19h30

40