Nosotras Latinas Magazine

BILINGUAL EDITION

AÑO 1 • EDICIÓN 1 • MARZO 2021 Orlando | San Juan | Miami | Tampa

Liderazgo Femenino

Una tendencia real del 2021 Mujer protagonista del mes

Evita el STRESS

y toma control de tu negocio

NOSOTRAS LATINAS

2

MARZO 2021

NOSOTRAS LATINAS

MARZO 2021

3

CONTENIDO

NOSOTRAS LATINAS

22

E N P O R TA DA

EDITORIAL……………………………………………………… 9 EMPOWERMENT Liderazgo femenino, una tendencia real del 2021………… ¿Lista para cambiar tu historia? 6 Cualidades de una mujer global………………………………………… Somos la interpretación de nuestras vivencias……………… Nace un nuevo proyecto radial……………………………… Educación a distancia en el emprendimiento de la mujer… Looking for a side hustle?……………………………………

10 12 14 15 16 18

PORTADA Mujer protagonista del mes, Gloria González……………… 20 EMPRENDEDORAS Chef Alexandra Seijo, creando experiencias que enamoran tu paladar…………………………………… 22 Yanidsi Velez, a passionate advocate for latino communities……………………………………… 23

PAGINAS 20-21

32

FINANZAS Evita el stress y toma control de tu negocio………………… 24 ¿Te sientes victima de un crédito afectado?………………… 26 LIFESTYLE La nueva arma de seducción femenina……………………… Resoluciones de belleza 2021……………………………… Ropa sencilla que toda mujer exitosa debe tener…………… Mujer 50 plus, vive una vida excitante y a plenitud…………

28 30 32 34

DE PASEO Blue springs state park……………………………………… 36 Savannah…………………………………………………… 37 4

MARZO 2021

ANUNCIO

NOSOTRAS LATINAS

ESCOGE UN COMBATIENTE DE LA GRIPE

PARA TENER UNA PREOCUPACIÓN MENOS. ¿Te has preguntado si la vacuna contra la gripe es lo correcto para ti y tu familia? Estamos aquí para ayudarte. Nuestros expertos ofrecen cuidado comprensivo para todas las edades – desde vacunas hasta educación, prevención y tratamiento para la gripe—y nos complace ayudarte, no importa la forma que escojas para combatir la gripe.

(321) 841-3724 OrlandoHealth.com/Gripe

MARZO 2021

5

NOSOTRAS LATINAS

RECURSOS

CONTRIBUTING WRITERS

BEATRIZ ANDREKOVISH @beatrizandrekovicnoficial

MAELYN ARROYO @maelyn.arroyo

AIXA AVILES @tuasesoradenegocios

DR. ERIKA BARROSO @activatubelleza

MARIA EUGENIA GINES @losviajesdegines

JANIRA RODRIGUEZ @janira.rodriguez

VERONICA GONZALEZ @veronicagonzalezconferencista

ASTRID VELEZ @astridvelezestratega

KATHERINE CASTRO @Advance Credit Orlando

WEB MASTER: Joseph Melendez @Si-MediaUSA PUBLISHER: M’ROSS MEDIA GROUP, INC. Director -Editor In Chief: Marieangie Rosario @marieangierosario 6

SOCIAL MEDIA MANAGER: Solange Aponte @ solangeaponte_

SAN JUAN, P.R. MANAGER: Daysi Garcia infobestimagen@gmail.com (787)310-3105 MARKETING & ADVERTISING (407)722-9078 Nosotrasnews@gmail.com Www.nosotrasnews.com MARZO 2021

NOSOTRAS LATINAS

100 Latinas haciendo

historia

Feliz Mes Internacional de la Mujer

8

MARZO 2021

EDITORIAL

NOSOTRAS LATINAS

¡Hola a todas! ¡ES TIEMPO DE REINVENCIÓN! Reciban una bienvenida oficial a Nosotras Latinas, esta nueva etapa de nuestro proyecto para la mujer, ahora en formato de Revista. Estoy feliz de poder iniciar este primer trimestre del 2021 con algo fresco en mis manos para continuar inspirando, equipando y motivando a las Latinas del Mundo. ¡ES TIEMPO DE CAMBIOS! Si algo nos caracteriza a nosotras es precisamente nuestra capacidad de movilizarnos ante los cambios, asumir una postura actica ante los retos y transformarlos hasta convertirlos en algo grande y poderoso. Así somos Nosotras! ¡ES TIEMPO DE MUJER! Estamos en el ‘Mes Internacional de la Mujer’, y este año celebramos el ‘Liderazgo Femenino’ con una edición cargada de informaciones que activarán tu potencial de crecimiento. A través de los años hemos sido testigo del impacto del liderazgo femenino en todo el Mundo, y la buena noticia es que ahora nos toca a Nosotras! El momento en que vivimos está cargado de oportunidades donde la mujer ha sido llamada a levantar su liderazgo y posicionarse en lugares de impacto global. Iniciamos esta primera edición de Nosotras Latinas, con la historia de una espectacular Latina, cuyo liderazgo y profesionalismo la han llevado a convertirse en una exitosa y renombrada empresaria en su área. Su historia de éxito nos regala esa chispa de esperanza necesaria para creer y continuar impulsándonos hacia el logro de la infinidad de sueños que tenemos. Disfrutarás además de enriquecedores escritos por mujeres expertas en los asuntos importantes que rigen la vida integral de toda mujer. Nuevamente, bienvenidas todas a este viaje que acabamos de empezar para continuar siendo parte de tus éxitos! Recuerda que hemos sido pieza clave dentro de importantes momentos de la humanidad y nos toca ahora darle rienda suelta a nuestro potencial y a todo lo que nos hace únicas para aportar valor a los demás.

¡Nosotras podemos!

Hello everybody! IT IS TIME FOR REINVENTION! Receive an official welcome to Nosotras Latinas, this new stage of our project for women, now in magazine format. I am happy to start this first quarter of 2021 with something fresh in my hands to continue inspiring, equipping and motivating Latinas of the World. IT IS TIME FOR CHANGES! If something characterizes us, it is precisely our ability to mobilize ourselves in the face of changes, take an active stance in the face of challenges and transform them until they become something great and powerful. This is us! IT’S WOMAN TIME! We are in ‘International Women’s Month’, and this year we celebrate ‘Female Leadership’ with an edition full of information that will activate your growth potential. Through the years we have witnessed the impact of female leadership around the world, and the good news is that now it’s our turn! The moment in which we live is full of opportunities where women have been called to lift their leadership and position themselves in places of global impact. We begin this first edition of Nosotras Latinas, with the story of a spectacular Latina, whose leadership and professionalism have led her to become a successful and renowned businesswoman in her area. Her success story gives us that spark of hope necessary to believe and continue to push ourselves towards the achievement of the infinite dreams we have. You will also enjoy enriching written by women who are experts on the important issues that govern the integral life of every woman. Again, welcome everyone to this journey that we have just started to continue being part of your successes! Remember that we have been a key piece in important moments of humanity and now it is our turn to unleash our potential and everything that makes us unique to add value to others.

We can!

MARZO 2021

9

NOSOTRAS LATINAS

Liderazgo Femenino

Una tendencia real del 2021

Liderar con el sello femenino es humanamente posible y necesario en los equipos, las organizaciones y en la sociedad. 10

MARZO 2021

EMPOWERMENT

NOSOTRAS LATINAS

Por: Marieangie Rosario

E

l futuro es Mujer y ya estamos aquí! La tendencia del incremento del liderazgo femenino se hace sentir en todas partes del Mundo. Desde presidentas y vicepresidentas de naciones, CEO de empresas multinacionales, embajadoras de la paz, defensoras de causas, ganadoras de premios, dueñas de negocios, lideres comunitaria y madres solteras , lo cierto que la mujer está saliendo de lugares de anonimato, y su presencia se observa en cargos de alto nivel desde donde su liderazgo no solo es reconocido, sino aceptado. El Mundo se ha pintado de rosa y por fin esta adoptando los talentos que posee la mujer como un aporte necesario y con los cuales pretende poner su capacidad de liderazgo como un recurso a la humanidad. Y es que como mujeres nuestra propia visión se ha expandido, ya no nos vemos como nos quisieron hacer ver a nosotras mismas, sino que hemos entendido quienes somos y para que estamos aquí! Hemos traspasado nuestras ventanas y ya no solo nos ocupa lo que ocurre en nuestras habitaciones, sino que estamos dispuestas a movilizarnos para cambiar lo que ocurre en el otro extremo del mundo. Expertas en el tema del liderazgo femenino afirman que son muchas las cualidades que posicionan a la mujer en este sitial, entre ellas su habilidad de adaptarse a los cambios y de manejar las crisis que ha tenido que enfrentar, cualidades fundamentales para el éxito de cualquier empresa, según Betina Rama, autora del libro ‘Liderazgo Femenino’. Estamos venciendo los estereotipos de genero creados social y culturalmente que nos posicionaban muy por debajo de lo que según ellos era necesario tener para poder liderar. Los mismos describían a

la mujer como incapaz de ser líder a causa de ser consideradas como emocionales, débiles, dependientes, sensibles y poco competitivas; versus a los hombres descrito como independientes, agresivos, emprendedores, autosuficientes, dominantes y racionales, según un estudio del liderazgo de la mujer en el siglo 21 con un enfoque en los aspectos psicosociales que dificultan su acceso a puestos de liderazgo. Según el estudio, la influencia de los estereotipos de género en el ejercicio del liderazgo femenino ha traído como consecuencia la existencia de actitudes menos favorables hacia las mujeres, mayores dificultades para alcanzar roles de liderazgo y para ser reconocidas como líderes eficaces( Morales & Cuadrado,2007). Lo interesante es que son precisamente las cualidades que descalificaban a la mujer para asumir posiciones de poder, las que hoy la colocan en una gran ventaja competitiva frente al liderazgo masculino. Lo que antes era visto como rasgos de debilidad e incompetencia de la mujer, es precisamente lo que hace de ella una profesional competente y con las capacidades necesarias para liderar con éxito conforme a las necesidades existentes en el mundo actual. El liderazgo femenino es necesario en los equipos, en las organizaciones y en la sociedad: con ello todos se benefician. Personalidades de influencia mundial, han afirmado que cuando las mujeres prosperan, las naciones prosperan. Veamos alguna de las características que hace del liderazgo femenino uno tan necesario para complementar al hombre: • Orientación a las personas: Son sociables, expresivas y cercanas, lo que brinda mucho potencial a la hora de lograr compromisos, sea con los objetivos de la organización o en un proyecto en particular. •

Tendencia a la cooperación: Esto hace que el trabajo en equipo sea más natural, ya que ellas son activas en la inclusión y conteniendo a las personas. También se preocupan porque los procesos seas ordenados y sanos.

•

Capacidad de actuar en muchas direcciones: Poseen la capacidad innata de pensar y actuar en muchas direcciones o temas al mismo tiempo. Esto le da una ventaja a la hora de tomar decisiones y enfrentar crisis.

•

Conducción horizontal: El liderazgo femenino es inclusivo, alienta la participación y comparte el poder y la información con aquellos a quienes conduce. Tiende a crear y fortalecer las identidades de grupo.

•

Predomino de lo emocional: En general se hallan capacitadas para tener en cuenta el lado “humano” de las personas y generar altos niveles de empatía.

•

Mayor predisposición al cambio: Su estilo es innovador, con un firme sentido de la calidad, centrado en la persona, flexible, comunicativo y persuasivo.

El liderazgo femenino no es mejor ni pero que el del hombre. Es simplemente diferente. Dos maneras diferentes de enfrentar retos, de manejar situaciones y de resolver problemas. Abracemos juntas esta gran verdad, que ya ha vencido siglos de lucha y está muy cerca de romper el ‘techo de cristal’, Atrévete a entregarle al mundo lo mejor de ti! Este es sin duda ‘Tiempo de Mujer’. https://www.inmujer.gob.es/gl/areasTematicas/estudios/ estudioslinea2009/docs/mujerLiderazgo.pdf https://connectamericas.com/es/content/6caracter%C3%ADsticas-que-definen-el-liderazgo-femenino-0

MARZO 2021

11

NOSOTRAS LATINAS

¿

EMPOWERMENT

Lista para cambiar tu historia?

Por: Marieangie Rosario

A

lgunos piensan que la historia es algo que no se puede cambiar. Pero, no le digas eso a una mujer determinada! Pues aunque la historia es parte de los eventos del pasado, sus efectos se pueden sentir en nuestro presente y muchas peor pueden continuar afectando nuestro futuro, si no nos atrevemos a confrontarlos. El hecho de que hayas vivido una niñez en escases o que hayas sido víctima de estereotipos limitantes no tiene que afectar tus posibilidades actuales para llegar a ser una mujer exitosa. Por el contrario, situaciones como esta, han sido los principales propulsores para que muchas personas se hayan atrevido a retar los mismos y demostrar que se puede cambiar a pesar de las circunstancias. Y es precisamente a eso a lo que me refiero con cambiar la historia. Tú y yo podemos pararnos firmes frente a toda adversidad, detener los efectos de un pasado limitante y retar todo lo que quiera impedir que utilicemos la misma como la excusa perfecta para escapar de donde estamos hacia donde queremos llegar. Pero cambiar la historia tiene una implicación más abarcadora que va más allá de nosotras mismas. Suena grande y realmente lo es, porque aunque no todas hemos sido llamadas a transformar el mundo, todas podemos hacer algo para impactar positivamente la vida de nuestras familias, de nuestros círculos de influencia y de nuestra Comunidad; y con ello globalizar nuestras mentes y ser parte del cambio que este mundo necesita. Pero para llegar al mundo e influenciar a otros, necesitamos comenzar primero con nosotras mismas, y esto conlleva el enfrentar con valentía ese pasado paralizante y sus secuelas, que no te ha dejado avanzar hacia tu lugar de destino. Estas mujeres llamadas a cambiar la historia, son mujeres que se distinguen entre las demás, cargan con una fuerza interior que las hace sobresalir aun en medio de una multitud, en sus ojos se refleja la pasión que tienen por lo que creen y quieren en la vida. Son mujeres definidas en su misión de aportar valor al mundo que las rodea y no les tienen miedo a las críticas ni mucho menos a ser rechazadas por pensar diferente a los demás, y se atreven retar la norma establecida ‘status quo’. Hoy más que nunca el mundo necesita de mujeres determinadas, decididas, con visión y dispuestas a darle un curso diferente a las cosas, una nueva forma a algo, hasta llevarlo de lo que es en el presente hasta lo que debería ser. Quiero compartirte algunas de las cualidades que hacen de ellas, mujeres de impacto y de transformación global. Se que el conocerlas despertara el deseo de buscar dentro de ti y analizar lo que debes hacer para cambiar el curso de la historia y la de los tuyos.

1

MUJERES CON PASIÓN: La pasión es su motor de empuje. Es un deseo intenso que las motiva a la acción, sin importar sus necesidades, procesos y momentos . Nada las detienen de hacer lo que tienen que hacer.

12

MARZO 2021

EMPOWERMENT

NOSOTRAS LATINAS

6 Cualidades de una MUJER GLOBAL 2

MUJERES CONTROVERSIALES: Eestán dispuestas a tomar riesgos, conscientes de que existe la posibilidad de perder algo. Tienen una capacidad espiritual de manejar las pérdidas y se atreven a retar las cosas porque tienen una perspectiva diferente.

3 4 5 6

MUJERES VISIONARIAS: Ven, creen y esperan cosas diferentes. Prefieren salir de su zona de comodidad y lanzarse a las aguas, que quedarse en el bote sin hacer nada. MUJERES DIFERENTES: Saben que son la minoría, que no todos piensan como ella, y muy probablemente nadie estará de acuerdo con ella. Pero aun así están dispuestas a hacer lo que toma para lograr lo que creen.

MUJERES QUE RECONOCEN LO QUE TIENE: Saben que cargan algo dentro de ellas. Ellas no se intimidan ni bajan la cabeza por causa de tu origen. No se quejan de lo que les falta, sino que saben usar lo que tienen.

MUJERES QUE SABEN SACRIFICAR ALGO DE VALOR: ellas entienden que sus diferencias las llevarán a tener que sacrificar algo de valor por obtener algo mejor.

Ready to Change your Story? 6 Qualities of a Global Woman Some think that history is something that cannot be changed. But don’t say that to a determined woman! Well, although history is part of the events of the past, its effects can be felt in our present and much worse can continue to affect our future, if we do not dare to confront them. The fact that you have had a poor childhood or that you have been the victim of limiting stereotypes does not have to affect your current chances of becoming a successful woman. On the contrary, situations like this have been the main drivers so that many people have dared to challenge them and show that it can be changed despite the circumstances. And that is precisely what I mean by changing history. You and I can stand firm in the face of all adversity, stop the effects of a limiting past and challenge anything that wants to prevent us from using it as the perfect excuse to escape from where we are to where we wanted to go. These women called to change history, they are women who stand out from the rest, they carry an inner strength that makes them stand out even during a crowd, their eyes reflect the passion they have for MARZO 2021

what they believe and want in life. lifetime. They are women defined in their mission to add value to the world around them and they are not afraid of criticism, much less of being rejected for thinking differently from others, and they dare to challenge the established norm ‘status quo’. Today more than ever the world needs determined women, with vision and willing to give a different course to things, to take it from what it is in the present to what it should be. I want to share with you some of the qualities that make them, women of impact and global transformation. I know that knowing them will awaken the desire to search within yourself and analyze what you must to change the course of history. 1. Women with Passion: passion is its driving force. It is an intense desire that motivates them to action, regardless of their needs, processes, and moments. Nothing stops them from doing what they must do. 2. Controversial women: they are willing to take risks, aware that there is a possibility of losing something. They have a spiritual ability to handle losses and they dare to challenge things because they have a different perspective. 3. Visionary women: they see, believe and expect different things. They prefer to get out of their comfort zone and jump into the water, than to stay in the boat doing nothing. 4. Different Women: they know that they are the minority, that not everyone thinks like her, and most likely no one will agree with her. But they are still willing to do what it takes to achieve what they believe in. 5. Women who recognize what they have: they know that they carry something inside them. They are not intimidated or lowered their heads because of your origin. They do not complain about what they lack, but they know how to use what they have. 6. Women who know how to sacrifice something of value: they understand that their differences will lead them to have to sacrifice something of value to obtain something better.

13

NOSOTRAS LATINAS

EMPOWERMENT

La Automotivación como impulso para la Transformación

Somos la interpretación de nuestras vivencias Por: Astrid Vélez, Coach Transformacional y Estratega

La transformación se logra según la fuerza que la impulsa. En este tiempo de pandemia escuchamos las palabras transformación y automotivación. Es importante definir ambos términos. La transformación en Wikipedia se define como acción o proceso mediante el cual algo se modifica, altera o cambia de forma, manteniendo su identidad.

Podemos definir la motivación cómo una fuerza que se genera en cada uno de nosotros y que nos lleva a un estado de ánimo óptimo. Hay muchas palabras que se utilizan para describir la motivación tales como: voluntad, interés, conducta firme, causa a la acción y comportamiento. Para muchos, la motivación es una fuerza externa y por eso la buscan constantemente. Es un impulso que te empuja y te permite lograr las metas. La motivación sin acción es solo una ilusión. Para que se logre una transformación se debe generar la automotivación. Una pregunta que siempre le hago a mis clientes cuando están en el proceso de búsqueda es: ¿cuáles son tus intereses? Es importante tener tus intereses en mente, ya que nuestras acciones toman sentido al atarlas. Vivimos en automático a 100 millas por hora en zona de 50 sin hacer procesos de autoevaluación, validación e implementación efectiva. Pocos se conocen y viven la vida reaccionando sin validar el aprendizaje. “Somos la interpretación de nuestras vivencias” ¿cómo podemos lograr una trasformación efectiva? Conociéndonos, validando, manejando el cambio y logrando una automotivación efectiva. Esto es algo que he validado a nivel personal o apoyando el desarrollo del liderazgo estratégico en las empresas. Como coach transformacional reconozco el poder que tienen las preguntas y la próxima sería ¿qué deseas lograr? Es importante reconocer la expectativa para identificar la necesidad. Para llegar a la automotivación, necesitamos conocernos, e identificar aquello que necesitamos accionar y que nos permitirá superar los obstáculos hasta lograr nuestros objetivos. La transformación conlleva esfuerzo y hasta 14

sacrificio que ofrece grandes bendiciones. ¿Estas dispuesta? Para lograr la transformación y la automotivación es clave el hacer un proceso de autoevaluación. Esto nos permitirá determinar nuestras necesidades e identificar intereses. El querer satisfacer estas necesidades y estimular estos intereses producirá una fuerza que permitirá la automotivación. Es crucial el permitirnos ese descubrimiento de nuestro ser. Solo nosotros somos responsables del proceso de automotivación. ¿Qué incluye este proceso? Conocer nuestras debilidades y fortalezas Identificar nuestras necesidades Permitirnos recibir apoyo Escoger el mejor apoyo Diseñar las acciones necesarias que comienza evaluando el resultado que deseamos y como atarlo a las actividades correctas, el conocimiento necesario y el apoyo idóneo. Estas acciones son escogidas porque aseguran la obtención de metas, lo que permite desarrollo de estrategias que ofrecen control siempre y cuando esté unido a un plan de trabajo. Impulsarnos con certeza y seguridad Ser persistentes Lograr enfoque al evaluar constantemente el resultado de las estrategias contempladas en el plan de trabajo La automotivación nos permite vivir la vida disfrutando cada paso, ya sea abrazando los resultados que anuncian la victoria o los retos de batallas perdidas. Todo nos ofrece aprendizaje, y demuestra que estamos conscientes que el resultado de esas vivencias es el propósito que nos lleva a alcanzar grandes sueños. Una transformación con propósito se logra en un interior automotivado. La interpretación de las vivencias es clave para la manifestación de la automotivación. “Según la grandeza de lo que deseas es la fuerza que debes activar”. Astrid Vélez tiene una trayectoria con más de 20 años a nivel internacional como estratega, formadora, conferencista motivacional y coach transformacional. Su especialidad es ofrecer una formación que transforma. Posee una maestría en el manejo de recursos humanos de la Universidad de Barcelona, es coach certificado de la Universidad de Puerto Rico y estudiante de doctorado. Astrid está dirigida a depositar de manera no tradicional la semilla que crea conciencia de los cambios necesarios que permiten una transformación exitosa de empresas, negocios y vidas. estratega@astridvelez.com www.astridvelez.com

MARZO 2021

EMPOWERMENT

NOSOTRAS LATINAS

Nace Un Nuevo Proyecto Radial ‘Todo lo que necesitas escuchar desde la perspectiva de la mujer’

D

os mujeres de los medios de comunicación de la Florida Central han decidido unir esfuerzos para darle forma a una nueva plataforma radial producida por mujeres para mujeres. Entre Nosotras Radio, contará con la participación de la reconocida conferencista y locutora radial Marieangie Rosario, quien en su carrera se destaca como productora de plataformas multimedia con un enfoque en el empoderamiento femenino. Por su parte, la reconocida periodista dominicana Gheidy De la Cruz, con una vasta experiencia en el ámbito noticioso, le pondrá el toque informativo a esta plataforma radial que se transmitirá diariamente a las 5:00 pm por Intima 92.7-93.9fm. Este proyecto radial, será una interesante fusión entre dos mujeres, una puertorriqueña y la otra dominicana, donde acompañarán a sus oyentes todas las tardes con informaciones noticiosas en tendencia, discusión de temas alusivos a la mujer, entrevistas con invitados especiales, importantes informaciones de la Comunidad y la buena música de la única estación de baladas pop en la Florida Central.

MARZO 2021

La producción tendrá alcance radial con cobertura en Kissimmee Orlando, con un extenso valor agregado en las plataformas sociales de su network @nosotraslatinas @ intimaorlando. ‘Una de mis mayores pasiones está en compartir valor con la mujer y ayudarla a alcanzar su propósito en la vida y convertirse en la mejor versión de sí misma’, comentó Marieangie Rosario, productora general de ‘Entre Nosotras’. Por su parte, Gheidy De la Cruz, productora asociada comentó : Mi pasión es informar de manera objetiva, siendo sensible y teniendo empatía con cada historia porque todas importan. Me siento feliz de poder unir mi experiencia con la de Marieangie para poder brindarle a nuestro público una programación radial de altura. Les invitamos a acompañarnos en ‘Entre Nosotras’, a partir del lunes 15 de marzo a las 5:00pm por Intima 92.7fm Kissimmee y 93.9fm Orlando, con todo lo que quieres escuchar desde la perspectiva de la mujer. 15

NOSOTRAS LATINAS

EMPOWERMENT

Educación a Distancia

en el Emprendimiento de la Mujer Por: Verónica González – Experta en Liderazgo y Emprendimiento

L

a educación a distancia es una gran oportunidad en el emprendimiento actual de la mujer, ya que elimina brechas y ofrece mayor alcance. Esta modalidad educativa mediada por las nuevas tecnologías de la información y la comunicación dieron inicio en los años 40 y ha continuado en evolución constante con las telecomunicaciones y con las redes sociales. Es una nueva forma de educar y formar a las personas a través de distintos medios y tecnologías.

En la actualidad, la fuerza emprendedora liderada por las mujeres brinda una gama de oportunidades y diversificación, y la educación a distancia es una de ellas. Algunas de sus ventajas son:

Accesibilidad: está disponible de forma rápida y fácil

Eliminación de brechas de localidad: no existen distancias geográficas

Autonomía: da la oportunidad de ser independiente en el proceso educativo

Flexibilidad: no es rígida y busca siempre que sea bidireccional

Aprendizaje al ritmo del participante: se ajusta a los distintos tipos de aprendizaje

Costo efectividad: no requiere costos y gastos excesivos

La educación a distancia se hace cada vez más relevante, tanto para educarse como para tener un modelo de negocio. Este tipo de modalidad ofrece la oportunidad de crear comunidades de aprendizaje mediante la comunicación sincrónica o asincrónica. La comunicación sincrónica se refiere a la comunicación en tiempo real, como lo son: los talleres, videoconferencias y cursos en vivo, por otro lado, se encuentra la comunicación asincrónica, que se refiere a la comunicación en tiempos diferentes, como lo son: los cursos, videoconferencias y talleres pregrabados y alojados en una plataforma online. CURSOS ONLINE EN LA ERA DIGITAL La creación de cursos o talleres online tanto sincrónico como asincrónico provee la oportunidad de educarse continuamente de forma costo efectiva y accesible, y también una oportunidad de emprendimiento, monetizando a través de los conocimientos. Por esta razón, es medular conocer sobre estas nuevas tendencias educativas que también son nuevos modelos de negocios. Ciertamente, la 16

educación a distancia es una modalidad en auge y es por esta razón, que se necesita estar a la vanguardia y auscultar distintas maneras de generar líneas de ingresos. Una de esas líneas de ingresos puede ser la creación de cursos online, que se refiere al proceso de enseñanzaaprendizaje mediado por la tecnología y el internet. Esto sugiere un cambio de ‘mindset’ y quizá de salir de tu zona cómoda, pero puede convertirse en una línea de ingresos pasivos, es decir los ingresos recurrentes que se desprenden de info-productos (producto digital), donde se invierte tiempo y esfuerzo una sola vez y se monetiza recurrentemente. Por este motivo, es fundamental conocer y aprender cómo se comporta esta modalidad para tener las mejores prácticas a la hora de ofrecer cursos online y que se convierta en una fuente de ingresos. Asimismo, conocer sobre estrategias y técnicas de interacción e interactividad. Por tanto, es necesario que un curso online se realice a través de una planificación estratégica. ¿CÓMO PLANIFICAR TU CURSO ONLINE? La planificación es esencial a la hora de crear tu curso online, primeramente, debes conocer de algún tema en particular que puedas ofrecer a las demás personas. Luego de eso, debes comenzar a crear el plan estructurado y con fechas límites para trabajarlo. Recuerda que necesitarás planificar, crear y lanzar tu curso online, así que la planificación es lo primero que debes realizar. Para crear tu plan, registra lo siguiente: 1. Periodo de tiempo para crear el curso: en esta parte de la planificación deberás identificar los recursos, herramientas y materiales que necesitas para crear el curso. Desde un mentor para la dirección y creación, hasta el proceso de desarrollarlo en su totalidad (preproducción, producción y post producción). 2. Fecha de lanzamiento: la fecha es esencial para trabajar el plan estratégico de tu curso online, basado en esa fecha establecerás las fechas límites del plan de acción de cada fase para crear tu curso online. 3. Periodo de promoción: el tiempo de preparación e información a la audiencia, ofertas y seguimiento a ventas. Estos son algunos de los primeros pasos para comenzar a trabajar con tus cursos online; recuerda que tú puedes educarte por medio de la educación a distancia, pero también puedes monetizar con tus conocimientos creando tus cursos y formaciones online y de esta manera hacer crecer tus líneas de ingresos y monetizar con tus conocimientos. Este tiempo de retos también es un gran tiempo de oportunidades, conquístalas. La escritora es Conferencista con especialidad en Liderazgo y Emprendimiento. Es Mentora y Educadora para la creación de cursos online. Puedes seguirá en su página web: www.veronicagonzalezpr.com y en sus plataformas sociales : FacebookInstagram @veronicagonzalez Youtube:https://www.youtube.com/channel/UCSjJqXlgW6qtCYoCJZLViQ

MARZO 2021

NOSOTRAS LATINAS

La educación a distancia se hace cada vez más relevante, tanto para educarse como para tener un modelo de negocio. MARZO 2021

17

NOSOTRAS LATINAS

EMPOWERMENT

Looking for a side hustle? Como comenzar un negocio de comidas con bajo presupuesto en Florida Por: Maelyn Arroyo- Consultora Profesional Licencias, Reglamentación y Desarrollo de Negocios

Ante la era de Covid-19 son muchas las mujeres que han visto sus ingresos disminuir o desaparecer y por consecuencia están en la búsqueda de nuevas alternativas. Te tengo excelentes noticias! Hay opciones para salir adelante y reinventarte. Una de las áreas de mayor desarrollo de negocios son los negocios de comidas y ahí las mujeres siguen siendo las reinas. Muchas han decidido poner sus talentos culinarios ya no solo en su mesa sino en la de muchos hogares. Según los datos ajustados del Producto Interno Bruto cada año de la Oficina del Censo de EU, existen 11.6 millones de empresas propiedad de mujeres, que emplean a casi 9 millones de personas y generan más de 1.7 billones de dólares en ingresos. El Consejo Nacional de Empresas de Mujeres (WBENC, por sus siglas en inglés) informo que las mujeres empresarias están teniendo éxito e impactando positivamente la economía de los Estados Unidos. Entre las industrias las tasas de crecimiento más altas de empresas propiedad de mujeres incluye hospitalidad y alimentación con un 85%. Este es el tiempo de las mujeres de negocios!!! Puedes comenzar un negocio de comidas con bajo presupuesto. En nuestra cultura latina, tenemos muchas alternativas de comidas o dulces sabrosos que nos caracterizan y tú puedes darle un toque exclusivo o diferente ya sea en la receta o en el empaque, que haga que las personas deseen adquirir. Con este tipo de negocios, no tienes la carga del pago de una renta por establecimiento y utilidades. Estas alternativas te permiten recuperar y multiplicar la inversión de forma rápida, para luego continuar desarrollándote hasta la meta que te propongas llegar. Al recuperar y multiplicar tu inversión, puedes entonces instituir otros negocios de alimentos como carritos de comidas, servicios de catering, o un establecimiento formal y catapultarte a un nuevo horizonte con miras al éxito. En el Estado de Florida podemos comenzar negocios de comidas con bajo presupuesto y, con una recuperación y multiplicación de inversión muy rápida. Te comparto las diversas alternativas y datos importantes que debes conocer para que no lo pienses y comiences tu negocio con el pie adelante, ya! NEGOCIOS AMBULANTES Puedes vender cualquier tipo de alimentos en eventos temporeros bajo carpas en cualquier parte de Florida. Los eventos fluctúan entre 1 a 30 días. Requisitos: licencia de negocio y certificación de alimentos Presupuesto: $800 máximo y puedes obtener todos los requisitos para comenzar. Tipos de Licencias de Negocio: fluctúan de acuerdo con el término de tiempo de operación. Hay licencias para operar por: 1-3 días, 30 días, y 1 año 18

Alcance de licencia: Te permite participar en múltiples eventos (en diferentes lugares) dentro del término de tu licencia. Recuperación y multiplicación de inversión: Rápida NEGOCIOS BAJO COTTAGE LAW Puedes vender algunos alimentos manufacturados en la casa como: Bizcochos, galletas, muffins, panes, mantequillas de semillas o frutas, semillas de café, miel obtenida en panal, harinas de granos, dulces o paletas duras, fuentes de chocolate, jaleas, frutas secas, adobos secos, granolas, semillas cubiertas, vinagres con sabores, Popcorn No requiere licencia de negocio. Puedes aprender a hacer productos desde la casa a través de videos en internet y le añades tu toque personal. Alcance: Puedes vender los productos por internet y directo al consumidor. Requisitos: Etiquetas del producto y se recomienda certificación de alimentos. Presupuesto: $400 Recuperación y multiplicación de inversión: Rápida Como ves, existen opciones para reinventarte y salir adelante. Ya que las conoces, comienza definiendo una idea respondiendo las siguientes preguntas: ¿Qué tipo de negocio quiero implementar? (Ambulante o bajo Cottage Law) ¿Desde dónde quiero vender alimentos? ¿Qué alimentos quiero vender? ¿Con cuánto presupuesto cuento para comenzar? Hay luz en el camino. Corta toda distracción y todo pensamiento que te quiera detener. Una sola idea te puede cambiar la vida. La era de COVID-19 no llegó a detenerte, sino a impulsar un cambio en ti y colocarte en la plataforma de una nueva oportunidad y nuevo panorama. No te quedes cruzada de brazos. Tienes la opción para entrar en una nueva dimensión y transformarte en una nueva mujer. Si deseas más información al respecto te invito a que visites nuestra página web www.licensepro.com y nos sigas en nuestras plataformas sociales @licensepro

BUSINESS OPPORTUNITIES FOR WOMEN This is the time of businesswomen! You can start a food business with low budget. In our Latino culture, we have many tasty food or candy alternatives that characterize us and you can give it an exclusive MARZO 2021

NOSOTRAS LATINAS

or different touch either in the recipe or in the packaging, that makes people want to buy. With this type of business, you do not have the burden of paying an income per establishment and utilities. These alternatives allow you to recover and multiply the investment quickly, and then continue to develop until the goal you set out to reach. By recovering and multiplying your investment, you can then institute other food businesses such as food carts, catering services, or a formal establishment and catapulting you into a new horizon with a view to success. I share the various alternatives and important data that you should know. Do not think about it and start your business with your foot forward, now! TRAVELING BUSINESS You can sell any type of food in temporary events under tents in anywhere in Florida. Events fluctuate between 1 to 30 days. Requirements: business license and food certification Budget: $800 maximum and you can get all the requirements to start. Types of Business Licenses: fluctuate according to the term of time of operation. There are licenses to operate for: 1-3 days, 30 days, and 1 year Scope of license: Allows you to participate in multiple events (in different places) within the term of your license. Recovery and multiplication of investment: Fast MARZO 2021

BUSINESS UNDER COTTAGE LAW You can sell some foods manufactured in the house such as: Cakes, cookies, muffins, breads, seed or fruit butters, coffee beans, honey obtained from honeycomb, grain flours, sweets or hard popsicles, chocolate fountains, jellies, dried fruits, dry marinades, granola, etc. Does not require a business license. You can learn to make products from home through videos on the internet and you add your personal touch. Scope: You can sell the products online and direct to the consumer. Requirements: Product labels and food certification is recommended. Budget: $ 400 Recovery and multiplication of investment: Fast As you can see, there are options to reinvent yourself and get ahead. Since you know them, start by defining an idea by answering the following questions: What type of business do I want to implement? (Traveling or under Cottage Law) Where do I want to sell food from? What foods do I want to sell? How much budget do I have to start with? There is light on the road. Cut off all distractions and all thoughts that want to stop you. One idea can change your life. If you want more information visit our website www.licensepro.com and follow us on our social platforms @licensepro. 19

NOSOTRAS LATINAS

PORTADA

E

l liderazgo es una cualidad innata en la mujer y uno de los sellos que distinguen el liderazgo femenino es la capacidad de reinvención que todas tenemos, cualidad que salta a la vista en nuestra ‘Mujer Protagonista’ del mes. Gloria González es una encantadora puertorriqueña, quien desde muy joven comenzó a disfrutar del buen sabor que deja el poner nuestros talentos a producir logrando el éxito y la independencia financiera que todas merecemos. Para Gloria, el trabajar ha sido sinónimo de su vida, pues en cada una de sus etapas se ha movilizado hacia cosas nuevas y ha sabido reinventarse en medio de los cambios que han estado fuera de su control. Luego de muchos años radicada en la ciudad de Orlando, se ha convertido en una exitosa mujer de negocios reconocida por su gran carisma y por las habilidades empresariales que la han hecho convertir en oro todo en lo que pone su mano. Hoy conoceremos más a fondo a esta exitosa Latina. Comencemos con su lugar de origen.

Gloria, ¿de dónde vienes? Vengo de un campo en Villalba, el cual visito bien a menudo. Allí reside toda mi familia. Me encanta caminar en la mañana por el campo y ver la naturaleza, los paisajes que aunque pasen los años no cambian y me transportan a mi niñez. Comencé la universidad a mis 16 años de edad y desde ahí, comencé a trabajar para costear mis estudios en una perfumería en Ponce. Luego pase a trabajar en una prestigiosa línea de cosméticos, la cual fue mi gran escuela en la industria de la belleza y con la que viajaba mucho por la isla, hasta alcanzar una posición gerencial.

¿

Qué cosas te apasionan?

Soy amante de los animales, tengo 2 perros que son mis compañeros y 5 hijos que atesoro con el alma. Mi mayor aspiración verlos felices y realizados. Además como mujer me gusta ayudar a otras mujeres a seguir adelante y abrirse paso en los negocios. Soy fanática de ver crecer gente joven, verlos ser profesionales y crecer dentro del ambiente laboral. Y si yo he aportado algo a ese crecimiento, por más pequeño que sea me llena de orgullo y una satisfacción que es muy difícil de describir. Disfruto mucho de apoyar diversas entidades sin fines de lucro en Guayama, pueblo que me adoptó como hija, y de esa forma siento que le devuelvo al pueblo un poquito de lo mucho que me ha dado.

20

MARZO 2021

PORTADA

¿

Cómo llegas al mundo empresarial?

¿

Cómo disfrutas de tu tiempo libre, si es que lo tienes?

¿

Qué consejo compartes con la mujer de hoy?

NOSOTRAS LATINAS

Lanzé mi primer negocio hace 20 años. Atenas Salón, es una estética ubicada en Guayama, Puerto Rico y actualmente le pertenece a una de mis hijas. Me mude a la Florida donde me tocó administrar una oficina dental que empezó en 0 y que con el apoyo del mercado hispano Y la labor titánica de sus empleados y doctores, logramos llevar a convertirse en una de las más prestigiosas oficinas dentales en la Florida. No conforme con esto, comencé a ver una necesidad en los pacientes de escasos recursos, llegaban a sus citas dentales y luego tenían que esperar varias horas por su recogido, y de ahi nació G&G una compañía de transportación médica que ofrece sus servicios en la Florida Central, actualmente manejada por mi hijo.

Soy amante del baile y actualmente tomo clases. Es algo que me libera y me relaja. Además disfruto mucho el leer libros de historia, y de mujeres luchadoras y emprendedoras para ver cómo se abrieron camino.

Creo que la mujer debe mantenerse activa dentro de su comunidad, ya sea trabajando, o donando su tiempo libre a entidades benéficas o la Iglesia donde más cómoda se sienta y pueda ser productiva. Además es muy importante que cada mujer busque ser un modelo de inspiración para otras mujeres en especial sus hijas. En mi caso tengo 4 y debo ser su ejemplo. Siempre le he dicho a mis hijas no importa lo que te toque hacer hazlo con pasión y ponle el corazón. Si te toca barrer el piso debes ser la mejor que barra el piso. Mi madre siempre me decía lo que hoy le repito a mis hijas, y lo que también le aconsejo a toda mujer.

MARZO 2021

21

NOSOTRAS LATINAS

EMPRENDEDORAS

Chef Alexandra Seijo

Creando experiencias que enamoran tu paladar A la hora de llevar a cabo un evento social, empresarial o una celebración familiar, todos queremos impresionar a nuestros invitados con una experiencia culinaria de altura que deleite el paladar. Para aportar al tema, invitamos a la Chef Alexandra Seijo, especialista en fusión internacional y pastelería europea, quien nos comenta: “Hablar de detalles es hablar de bellos momentos que quedarán en nuestras memorias, dejando huellas imborrables. Soy una mujer apasionada por mis fogones y como chef me dedico a enamorar los paladares.” Les comparto algunas ideas para la elaboración de las mesas de entremeses con tablas de queso con flores de salami, mousse de salmón ahumado, ceviches, variedad de wraps y sus salsas especiales. Y no pueden faltar las exquisiteces para los momentos mas dulces. Alexandra Sejo es una chef venezolana miembro de la Federación Internacional de Gastronomía, Arte y Turismo de los Estados Unidos.Ha sido reconocida por los Premios Cacique Nutibara 2020 en Argentina. Represento a los Estados Unidos en México 2020 ‘ Unidos por el Pulmón de América’.Es la Embajadora Oficial de Estados Unidos en la Academia de Poesía y Arte Gastronómica - Brasil 2021 FB-Instagram @chefalexandraseijo

22

MARZO 2021

EMPRENDEDORAS

NOSOTRAS LATINAS

YANIDSI VELEZ ‘A passionate

advocate for Latino Communities’

F

or 15 years, Yanidsi Velez has been a passionate advocate for Latino and most vulnerable communities in Florida and across the country. Her work has touched on the intersection of human and civil rights, social justice, Immigration, affordable housing, food insecurity, access to healthcare, education equality, and economic and community development. Yanidsi is recognized as an expert in nonprofit management, capacity building and Latino demographic trends. Her initial stages in working with the community started in late 90st when she collaborated in two major Public Relations campaigns for Ser de Puerto Rico and Un Puerto Rico Libre de Drogas; simultaneously she became an active church member which allowed her to work with people who didn’t have hope and needed a hand to direct them to a better future and a better quality of life. Yanidsi is currently the Florida and Southeast Director of Hispanic Federation (HF), one of the nation’s largest Latinx advocacy and service organization. She is responsible for all operations, programs, and public policy advocacy for the multistate region. Through her work, she helped develop the largest Latino voter outreach campaign in Central Florida for the 2020 election, coordinates the regional efforts for HF’s Hurricane and Earthquake Emergency Response, Latino COVID-19 Emergency Relief Fund, and serves as an advocate for the thousands of displaced Puerto Rican families who are rebuilding their lives in Central Florida and around the State. Prior to joining HF, Yanidsi served in various leadership roles for the National Council of La Raza (now UnidosUS) and National Association of Latino Elected and Appointed Officials (NALEO). In 2008 she founded Hispanos Al Dia, a faith-based initiative whose primary mission was to help settle newcomers to Florida, including providing English literacy, citizenship skills, and social services. Yanidsi was born in San Juan, Puerto Rico, and raised in the La Tierra de Gigantes (Land of Giants) Carolina municipality. She is a first-generation college student and has been deeply inspired by her entrepreneurial parents, as well as her two grandfathers who both served in the United States Army during WWII. Yanidsi MARZO 2021

“You were born with the ability to change someone’s life. Don’t ever waste it.” ­—Anonymous currently lives in Orlando, Florida with her supportive husband and children. In the last 10 years have influenced, empowered, and mobilized over 2 million of Latinos in the State of Florida through educational programs and campaigns. Her public service trajectory has been an open book; the Central Florida community have seen her grow, and today we celebrate her great contribution, service, and leadership. 23

NOSOTRAS LATINAS

Evita el STRESS y toma control de tu negocio

Por : Aixa Aviles -Experta en Finanzas

E

mprender va mucho más allá de crear un negocio y de una buena planificación estratégica. Para lograr nuestros objetivos es necesario tener en cuenta que es lo que hay a nuestro alrededor, y descubrir lo que somos capaces de dar. Escoger nuestro mercado puede llegar a ser difícil, por eso hay que identificar cuáles son las oportunidades existentes y desarrollar la creatividad, hacer mucho análisis de los aspectos relevantes del mercado, y sobre todo tener mucha disciplina y estar tan enamorados e inmersos en nuestro proyecto que nada nos quite y seamos constantes en lo que emprendamos. Cuando se es mujer, el reto puede llegar a ser más grande. Encontrar ese balance entre la familia y la vida profesional puede llegar a ser el mayor de los desafíos, pero créame no es complicado si se tiene la pasión y en anhelo de por lo que hacemos y por posicionarse en un mercado para compartir valor con los demás. Salir de la zona de ‘confort’ requiere del querer como el hacer, es decir que tus deseos estén alineados y apoyamos por tus acciones y esfuerzos. Nadie dijo que será fácil, pero no imposible. Uno de los aspectos irremplazables a la hora de emprender es la asesoría de un profesional con el ‘expertise’ y peritaje correcto para lo que desees realizar. Y es por eso por lo que estoy aquí! Quiero hablarles desde la perspectiva de mi trayectoria como inmigrante con una carrera profesional en finanzas y negocios, y que cosas implemente para desarrollar mi negocio de manera exitosa en los Estados Unidos. Los sigueinetes puntos te ayudaran a lograr el mismo éxito que he logrado :

24

Mantén tu Enfoque

Si tienes una idea de negocio lo primero que tienes que hacer es escribirlo, darle vida y empezar analizar cómo lo vas a lograr, la gestión administrativa, hacia donde vas a dirigir tus esfuerzos, establecer los objetivos, entre otras cosas. Y una vez logrado, necesitas mantener el enfoque necesario que te ayudara a posicionarte. Si no adoptas esta habilidad, perderás campo y permanencia en el Mercado.

Conocer el producto y saber cómo en realidad funciona

En mis asesorías me gusta que el cliente tome conciencia y le dé importancia a la disminución de costo y que maximice la productividad para que así pueda ofrecer precios accesibles y de valor a la comunidad. Para ello, recomiendo llevar un control de los procesos utilizando una tabla de medidas para que así saber cuáles son las áreas en las cuales debes ir mejorando y cuáles son las que están funcionando acorde a lo establecido. De igual manera la capacitación constante también juega una gran parte en el desarrollo de tu empresa.

Administrar de manera sabia y disciplinada

Si no llevas un control de tu dinero, no es fácil llegar a la meta establecida. En mi caso me convertí en una experta siendo madre soltera. Y es en ese rol que nos toca tener demasiada diciplina y determinación para llevar a cabo lo que queremos estableciendo un presupuesto que nos lleve a tener un sabio MARZO 2021

FINANZAS

NOSOTRAS LATINAS

manejo de nuestras finanzas. Además, hay que tener establecido metas tanto a corto como a largo plazo, identificar los recursos establecidos, pero sobre todo ir implementando poco a poco sin miedo a la diversificación de incorporar productos o servicios.

Ser Innovadora

Cuando dejamos que la creatividad tome control, el producto final es innovador. No importa en que industria te encuentras, esto es lo menos importante. Cuando eres innovadora, implementar ideas nuevas te permite encontrar soluciones a situaciones del diario vivir y así vas creando métodos efectivos para la operación de tu empresa. Así que ya sabes la superación de tu empresa no se determina solamente por el dinero que genera. Todas las compañías exitosas sin importar las diferencias que existen entre sí utilizan estos 4 principios. Así que no importa que tan pequeño pueda ser tu idea de emprendimiento, si cumples estos 4 puntos descritos estoy segura de que iras por buen camino. Como mujer inmigrante en los Estados Unidos, he logrado superar las barreras que impiden el éxito femenino y quiero ayudarte a hacer lo mismo. Por eso te invito a que trasciendas esta lectura y me llames para una asesoría de negocios y creación de tus taxes . Para mi será un honor se parte de tu éxito. Síguenos en FB-Instagram-Youtube @Tuasesoradenegocios , llámanos al (407) 850-7280.

¿Estás confundido con la realización de tus taxes? No cometas errores, ¡CONTÁCTAME 2800 S Orange Blossom Trail Orlando, FL 32805 a.aviles@tuasesoradenegocios.com www.tuasesoradenegocios.com

(407) 850-7280 MARZO 2021

25

NOSOTRAS LATINAS

¿Te sientes víctima de un crédito afectado?

Por: Katherine Castro, CEO Advance Credit

E

l manejo saludable del crédito puede ser incierto al comienzo del camino. De igual forma, a lo largo de esta aventura que llamamos vida, surgen situaciones ajenas a nuestra voluntad que provocan cambios inesperados en nuestras finanzas, como un divorcio, un desempleo o hasta una muerte inesperada. Los incumplimientos económicos no se planifican, sino que surgen. Pero esto no les da el derecho a las instituciones financieras, ni a los inversionistas y tampoco a las Agencias de Crédito a reportar estos incumplimientos de manera incorrecta o imprecisa. Adicional, toda la información reportada debe ser verificable, de lo contrario, son ellos los que están en incumplimiento de la ley federal. Existen leyes federales para proteger los intereses de los consumidores. Nuestro trabajo es hacer cumplir la ley ante las injusticias y prácticas engañosas de los acreedores. Orientarse con un profesional experto en la rectificación de crédito es esencial a la hora de reclamar tus derechos. En Advance Credit llevamos 15 años luchando contra las injusticias de los acreedores. Hemos logrado eliminar millones de dolares de deudas reportadas incorrectamente. De esta manera, miles de consumidores han logrado rehabilitar, reestructurar y recuperar su crédito, permitiendo acceso a capital de inversión, compra de bienes y propiedades. El tener un crédito saludable te e brinda beneficios tales como:

4. Podrás adquirir préstamos comerciales Por eso te comparto 4 consejos para mantener tu crédito saludable. 1. Monitorea tu crédito: las principales agencias de monitoreo de crédito brindan un informe de crédito gratis al año. ¡Utilízalos! 2. Mantenga bajo los balances de sus tarjetas de crédito: se recomienda mantener un balance por debajo de 30% del límite de crédito. 3. Préstele atención y cuidado con las indagaciones: si va a abrir cuentas nuevas hágalo de manera prudente. 4. Pague sus cuentas a tiempo: es muy importante estar al día aunque sea con el pago mínimo Para estas y otras informaciones sobre cómo mantener su crédito, consulte a nuestros expertos llamando al 407-7769540. Búscanos en FB @Advance Credit Orlando & @Advance Credit Puerto Rico

1. Recibirás mejores tasas de interés en tarjetas de crédito 2. Mejores intereses en ofertas hipotecarias 3. Mejores oportunidades de Empleo 26

MARZO 2021

FINANZAS

MARZO 2021

NOSOTRAS LATINAS

27

NOSOTRAS LATINAS

LIFESTYLE

Lentes…anteojos…espejuelos

La nueva arma de seducción femenina

¿

Por: Redacción Nosotras

Recuerdas la frase despectiva ‘cuatro ojos’? Me atrevo a afirmar que todas nosotras le temíamos a ser catalogadas así cuando estábamos en la escuela. ¡Pues te cuento que el uso de lentes está de moda! Las cosas han cambiado bastante y ha pasado a la historia la falsa percepción de que las chicas con lentes son mujeres aburridas. Contrario a esto, en la actualidad las mujeres que utilizan anteojos son vistas como interesantes y atrevidas. Y es que los hombres están fascinados con el misterio y la sofisticación que proyectan, además de que lucen más intelectuales, y esto para ellos es fascinante. Según un estudio realizado por expertos, los hombres se sienten super atraídos a las mujeres con lentes, ya que las perciben como más inteligentes y misteriosas a la vez. Esta combinación, los hace sentirse confiados de poder compartir cosas importantes con ellas y recibir respuestas y consejos inteligentes, pero a la misma vez, les da una sensación de misterio que los enloquecen. 28

Los anteojos han incrementado considerablemente su popularidad y ya muchas mujeres los utilizan como una pieza adicional para complementar su outfit. Pero mucho más allá del gusto, te comparto las razones por las cuales debes considerar utilizarlos.

Llevar lentes te hace lucir más Inteligente Los lentes se asocian con el intelecto y al hombre le gusta tener a su lado una mujer con criterio propio, con la que pueda compartir sus planes, sus ideas y proyectos, sus inquietudes, y esperar recibir consejos y respuestas inteligentes. MARZO 2021

LIFESTYLE

NOSOTRAS LATINAS

Llevar lentes te hace lucir Segura y Confiable Por otra parte la tranquilidad que emana de la mujer con lentes hace que los hombres la vean como mujeres seguras y confiables. Y esto es un ‘must’ para ellos!!!

Llevar lentes hace que te tomen en serio ¿Quien dudaría de una mujer con lentes? Nadie! Los lentes dan una imagen intelectual que hace que todos confíen en ti.

Llevar lentes te hace lucir más Misteriosa Todas sabemos que los hombres aman el misterio, y tus gafas puede hacer que se enloquezca por ti, pues saben que detrás de una chica inteligente e intelectual se esconde una mujer apasionada.

Llevar lentes te hace lucir más Sensual Contrario a lo que muchas veces escuchamos sobre las chicas que usan lentes, los hombres consideran que los anteojos hacen lucir a la mujer mucho más sensuales. Por todas estas razones y mucho más, deja de ver el uso de lentes como un defecto y aprende a utilizarlos como una herramienta de seducción y conquista. Llénate de confianza y úsalos con seguridad. Sácale provecho y encuentra un estilo propio que realce tu belleza, y con el que puedas sentirte a gusto, y con ello cautivar la atención de los demás. Te darán un aire único y un toque especial. Hay una gran variedad de estilos y colores que complementarán tu estilo y te traerán muchos beneficios a la hora de conquistar. Aquí algunos de ellos.

MARZO 2021

29

NOSOTRAS LATINAS

LIFESTYLE

Resoluciones de belleza 2021 Por: Dr. Erika Barroso

El 2020 ha sido un año de desafíos, retos y cambios, junto a una pandemia que nos ha demostrado lo frágil e importante que es nuestra salud y bienestar. Y si bien es cierto que quizás debemos ser más activas, cuidar de nuestra alimentación, consumir mayor cantidad de agua, cumplir con 7 30

a 8 horas de sueño reparador y placentero, usar las mascarillas diariamente, mantener las manos limpias e higienizadas, nuestras acciones irán más allá. Has pensado cuanto esfuerzo dedicas diariamente en el cuidado de tu piel? Por eso quiero compartir contigo una lista de resoluciones para iniciar un nuevo año con objetivos claros en el cuidado de tu piel y cabello. MARZO 2021

LIFESTYLE 1. PRESTA mayor atención al cuidado de tu piel: en el 2021, convierte en una prioridad amar y cuidar correctamente tanto la piel de tu rostro como la de todo tu cuerpo. Inicia con los cuidados diarios básicos de limpieza, exfoliación, hidratación y protección solar. 2. APRENDE a exfoliar tu piel sin agredirla: exfoliar tu piel 1 vez a la semana o cada 15 días según sea el caso o tipo de piel te ayudará a eliminar células muertas y a mantener una piel más limpia y lista para absorber los tratamientos necesarios para lucir radiante y luminosa. 3. ENAMÓRATE de las mascarillas: comprométete a utilizar una mascarilla facial y/o corporal hidratante, reafirmante o détox 1 vez a la semana. Estos serán los 20 minutos más relajantes y placenteros para tu piel. 4. UTILIZA protector solar los 365 días del año: estés donde estés e independientemente del clima, la protección solar es algo que debes aplicar ya que las radiaciones solares no tienen tregua y su incidencia sobre la piel estarán presentes incluso en los días nublados. El protector solar no solo nos protege de enfermedades como el cáncer de piel, sino que es tu mejor aliado para combatir los indeseados signos de envejecimiento cutáneo. 5. MIRADA ATRACTIVA: llego la hora de cambiar esa mirada cansada, con ojeras, bolsas y líneas de expresión. Utiliza cremas y/o serum para el contorno de los ojos mañana y noche. De esta manera podrás mantener una piel hidratada, elástica y con mejor microcirculación por más tiempo, previniendo la aparición de arrugas y líneas de expresión. 6. LABIOS ROSADOS: nada como unos labios suaves, carnosos y rosados para presumir de una gran salud. Aplícate diariamente ceralips o barras labiales reparadoras que permiten mantener la hidratación y regeneración del tejido, sobre todo ahora que los llevamos gran parte del tiempo cubiertos con una mascarilla. 7. LIMPIEZA FACIAL profunda: A pesar de cuidar tu piel con la rutina de cuidados diarios, siempre será bueno una limpieza profesional profunda cada 3-4 meses, la cual permitirá eliminar todas las impurezas logrando una piel más lozana. 8. MANOS 100% higienizadas y 100% suaves: si bien es cierto que debemos lavarnos las manos frecuentemente o higienizarlas con sanitizantes, ellas también merecen ser consentidas diariamente con aplicaciones de humectantes, hidratantes que permitan mantener el manto hidro lípido y que la piel no se reseque para seguir regalando suaves caricias. 9. VIVE el placer de lavarte el cabello: tu cabello debe ser lavado cada 24-48 horas, máximo cada 72 horas. Olvídate de ese mal hábito del lavado semanal. Un cabello limpio será un cabello saludable y lucirá hermoso. 10. NO TE EXCEDAS con el ‘dry shampoo”: muchas aman el shampoo en seco por la posibilidad de llevar el peinado por varios días, ahorrando tiempo y dinero. Sin embargo no estas higienizando el cabello y su uso frecuente puede obstruir los poros del cuero cabelludo y causar resequedad. 11. EVITA el agua caliente: reemplaza el agua caliente por el agua fría. El calor en exceso arrastra los lípidos naturales ocasionando deshidratación del cuero cabelludo y la piel, favoreciendo la aparición de líneas de expresión y arrugas. MARZO 2021

NOSOTRAS LATINAS

12. NO TOMAR los problemas capilares a la ligera: Alrededor del 60% de las mujeres y el 40% de los hombres tienen problemas capilares y sus causas pueden variar. La pérdida o caída del cabello y su grosor, cabello cada vez más débil, aparición de entradas a temprana edad, picazón, escamas o caspa son algunos de los síntomas que pueden experimentar y que son signos de alerta para acudir a un médico especialista. 13. NO MÁS CABELLOS SECOS: LA hidratación te ayuda a mantener un cabello saludable, con brillo, sedoso y suave. Así como la piel necesita un porcentaje de agua para estar hidratada, el cabello también lo necesita. Productos como aloe vera, glicerol, pantenol, keratina, aceite de argán, vitamina E, entre otros te ayudarán a retener la humedad, creando una película protectora al sellar la cutícula capilar y retener mejor la humedad. Utilízalos de 1 a 2 veces por semana y en pocas lavadas verás la diferencia. 14. CONOCE y visita el mejor amigo de tu piel: tus cuidados y preocupaciones sobre la piel no deberían ser sólo cosméticos, ya es hora de visitar un médico especialista (dermatólogo o estético), quienes te ayudarán a cuidar tu piel y tus cabellos con bases científicas y clínicas más allá de una recomendación cibernética. Es importante tener presente que tu piel y cabello son únicos, que necesitan y merecen cuidados personalizados correctos para poder mantenerse saludables y hermosos. 15. DESCUBRE tu mejor versión: resalta tu individualidad. No hay regla de belleza mas poderosa que ser tu misma y sentirte cómoda y feliz con quien eres , tu piel y tu cabello. 31

NOSOTRAS LATINAS

Ropa sencilla que toda mujer exitosa debe tener

Por: Janira Rodriguez, Assessora de Imagen Professional | Inspire Wardrobe

S

abes que puedes tener lo que quieras en la vida si te vistes para ello. Si bien la apariencia física no lo es todo, es posible que tenga dificultad para lograr tus sueños de éxito si no vistes para ellos. Estudios del comportamiento y desarollo humano han demostrado que la apariencia influye fuertemente en la percepción de otras personas de su éxito financiero, autoridad, confiabilidad, inteligencia e idoneidad para ser contratado o ascendido. Como millennial que se esfuerza por ser una mujer exitosa, necesito la ropa para llegar allí. Es hora de retirar los pantalones deportivos universitarios y comenzar a invertir en un vestuario profesional. Tratar de mantenerse al día con las últimas tendencias de la moda puede resultar agotador; sin embargo, estos elementos son necesidades atemporales que toda mujer exitosa debería tener en su armario. Lo más importante que debe tener en cuenta al comprar su guardarropa professional, es asegurarse de que todos estos elementos expresen quién es usted como individuo, lo hagan sentir cómodo y, lo más importante, seguro!

32

LIFESTYLE

TRAJE DE PODER Seamos honestos con nosotros mismos, nada grita “Tengo éxito” como un traje de poder ajustado. Siempre es apropiado en los negocios, y siempre podrá pavonearse en la habitación sintiéndose seguro y cómodo. Si bien un juego de blazer y pantalon a veces pueden resultar costosos, siempre puede comenzar con algo pequeño y agregar un blazer bien ajustado a su guardarropa. Al probarse los blazers, asegúrese de seguir las pautas para que le quede bien.

PEQUEÑO VESTIDO NEGRO

El LBD es un elemento básico icónico para las mujeres de todo el mundo. Actuará para siempre como una prenda atemporal que se puede adaptar para reuniones de negocios por la mañana o para salir con tus mejores amigos en la ciudad a altas horas de la noche. Si bien un LBD siempre será una opción real, lo más importante al comprar vestidos es el que te haga sentir hermosa. La compra de vestidos a veces puede ser frustrante para encontrar uno que tenga el estilo correcto, el precio correcto, el color correcto y la forma correcta, pero tener un vestido perfecto colgado en su armario que pueda adaptarse para los negocios durante el día y la diversión nocturna es imprescindible. Si decease mas informacion accesa a nuetra pagina web www.inspirewardrobe.com para que recibas tu acesoramiento de estilo gratuito. MARZO 2021

NOSOTRAS LATINAS

LIFESTYLE

TALONES CÓMODOS

JOYERÍA DE DECLARACIÓN

Algunas mujeres son personas mágicas que dicen que les encanta usar tacones. Sin embargo, si los tacones no son su fuerte, a veces ciertos eventos o salidas requieren algo más elegante que los zapatos planos. Tener unos cuantos pares de tacones cómodos que no dejarán que tus pies te odien por la mañana, y te hará la vida mucho más fácil.

Una forma sencilla de darle un poco de personalidad a tus conjuntos es a través de las joyas. No solo es una manera fácil de traer color y unir tu atuendo, sino que realmente puedes hacer una declaración sobre quién eres a través de tus accesorios. Ya sea un collar grueso de colores brillantes o un anillo de oro muy delicado, no temas dejar que tu personalidad brille en tus elecciones de moda. Las piezas de joyería también pueden ser excelentes para iniciar una conversación, y si es tu artículo característico el que siempre usas, es probable que la gente lo recuerde.

ABRIGO SOFISTICADO ESMALTE DE UÑAS DIVERTIDO PERO APROPIADO

Imagine a Anne Hathaway en la película The Devil Wears Prada mientras se pavonea por las calles de la ciudad de Nueva York, una mujer más segura después de su cambio de imagen con su elegante y sofisticado abrigo color crema. A esto es a lo que me refiero cuando pienso en qué prendas de vestir son fundamentales para una mujer exitosa. No querrás tener que ponerte tu enorme chaqueta acolchada sobre tu elegante traje o vestido y quitarte todo el atuendo solo porque hace frío afuera, vivimos en Florida. Es hora de dejar de lado las sudaderas y comprar un Peacoat adulto, que se ve genial y te mantiene abrigado.

El color del esmalte de uñas es otra forma súper sencilla de aportar un poco de diversión y personalidad a tu look diario. El color de su esmalte de uñas no solo puede expresar mucho sobre su personalidad, sino que también puede depender de su estado de ánimo.

PENDIENTES ATEMPORALES

De manera similar a tener una pieza de joyería exclusiva, invertir en un par de aretes de calidad marcará la pauta para su personalidad de mujer exitosa. A veces, los pendientes de diamantes no están en el presupuesto de los millennials, pero comprar pendientes que estén hechos de un material de calidad como plata esterlina u oro real siempre valdrá la pena financieramente al final. Si bien combinar tus aretes para combinar con tu atuendo está perfectamente bien, tener un par de aretes atemporales y de calidad, como aretes de diamantes o pequeños aros de oro, siempre será una opción elegante que no te desviará. MARZO 2021

Una pieza de acento muestra tu estilo y confianza. No tengas miedo de sobresalir en tu lugar de trabajo porque te sientes cómodo con la mujer increíble que eres. Recuerda que la ropa es una representación de ti. Tu ropa debe mostrar quién eres, un lider fuerte y trabajador que está listo para asumir la semana laboral. Me gustaria conocer mas acerca de tu estilo, y tus prendas basicas para el trabajo. Visitame www.inspirewardrobe.com crea tu profile gratiuto y dejame saber tus preguntas. Janira Rodriguez: Asesora de Imagen Personal y Digital Instagram https://www.instagram.com/inspire_wardrobes/ Facebook: https://www.facebook.com/inspirewardrobe Web: https://www.inspirewardrobe.com/

33

NOSOTRAS LATINAS

Mujeres 50 Plus

Vive Una Vida Excitante y a Plenitud Por: Redacción Nosotras

R

ecuerdo haber soñado siempre con llegar a la edad de 25 años. Veía la misma como la consumación de mis sueños, el mejor momento de mi vida. Pero lo que nunca imaginé es que en un abrir y cerrar de ojos pasaran los 25’s y llegaría a los 50. Aquellas edades que en nuestra niñez veíamos como viejos, hoy resulta que están a nuestro favor, y ya no son igual. Vivimos en una época donde la concientización por el bienestar ha incrementado significativamente y las personas, especialmente nosotras, buscamos la belleza y la salud desde una perspectiva interior con un efecto en nuestro mundo exterior, es decir, de adentro hacia afuera. Es un tiempo donde la edad es relativa y los 50’s son los 40’s , los 40’s los 30’s y así sucesivamente. Esto suena muy bien para ti y para mí que ya hemos llegado a la edad dorada, y nos reusamos a envejecer, o al menos queremos hacerlo con dignidad y conservar contra viento y marea la juventud de siempre. Sé que esta es una experiencia diferente para cada una de nosotras, y el que la aceptes, disfrutes y vivas a plenitud depende enteramente de ti. Piénsalo bien, tu mejor vida comienza a los 50! Es ahí donde tu energía, tu madurez y aun tu físico están en la mejor posición para que puedas disfrutar a plenitud los años por venir. Pero por si aún no lo has realizado y la idea de los 50 + te ha robado la alegría de vivir, quiero compartirte algunas razones por las cuales los 50’s te colocan en la mejor posición de vivir enteramente feliz y a plenitud en todas las áreas de tu vida.

34

TU VIDA PERSONAL: Eres una Mujer Segura La mujer que ha llegado a la mitad de su vida ha recorrido un trayecto de vivencias y experiencias que sin importar lo buenas o negativas que hayan sido en el momento, nos han formado y nos han convertido en mujeres altamente seguras de nosotras mismas, con una madurez y con una sabiduría impresionante para manejar los conflictos de la vida y tomar decisiones de manera inteligente. Es aquí donde ya nadie te puede engañar y sabes a quien tener o eliminar de tu vida. Estudios indican que entre los 50 y 65 años, la autoestima de las mujeres está a su máximo nivel.

TU VIDA FÍSICA: Estas en tu Mejor Momento Nuestro cuerpo, nuestra mente y nuestro espíritu, están alineados y se dirigen hacia el mismo lugar, tu bienestar total. Es aquí donde, según los estudios la capacidad de ambos hemisferios de nuestro cerebro se agudiza y ampliamos nuestra perspectiva logrando una mayor capacidad de analizar y resolver conflictos. En nuestros cuerpos hay la energía suficiente para activarnos. Hayas tenido o no una vida deportiva, estas en el mejor momento para iniciar actividades físicas que te mantengan saludable y tienes tiempo suficiente para sacar unos minutos al día para meditar, o hacer yoga y con esto reducir tus niveles de stress. MARZO 2021

LIFESTYLE

NOSOTRAS LATINAS

TU VIDA SEXUAL: La Vives a Plenitud Estudios afirman que la vida sexual no decae luego de los 60 años, por el contrario se intensifica. Es ahí donde el enfoque en el aspecto físico ya no es lo primero, sino que predomina la energía que despendes a la hora de crear una experiencia excitante. En la etapa de la menopausia, con todos los cambios que trae la misma, es una excelente oportunidad para que tú y tu pareja disfruten de una vida sexual plena y placentera.

TU VIDA PROFESIONAL: Eres una Experta Ya en esta etapa el cumulo de experiencias profesionales que hemos tenido, nos colocan en la posición de expertas en lo que hacemos, y esto nos añade mucho valor a nivel profesional. Además, hemos alcanzado parte de nuestros sueños y ahora estamos en busca de nuevas oportunidades que activen nuestro potencial y nos recuerden lo productivas y exitosas que podemos ser cuando lo creemos y nos lo proponemos.

MARZO 2021

35

NOSOTRAS LATINAS

DE PASEO

Blue Springs State Park

Por: Beatriz Andrekovish

E

l tema de la naturaleza, la cultura y todo lo que tiene que ver con en el bienestar social y comunitario es una de mis más grandes pasiones. Durante los pasados 15 años he pertenecido a diversas organizaciones artísticas y de servicio en las cuales he podido compartir mi pasión por el arte y conocer interesantes lugares de nuestra región. Es por lo que a través de este segmento voy a compartir con ustedes los lugares maravillosos que he conocido para disfrutar de la naturaleza y presentaciones culturales en la Florida Central. Florida tiene muchos tesoros, pues es el estado con más diversidad de personas de todo el mundo, reservas naturales, playas, museos, teatro, jardines, festivales para todas las edades y gustos, además de la Base Espacial, las carreras de Daytona, Disneylandia, Universal, Sea World, Lego World, y mucho más. Te invito a que me

grupos en el invierno hasta de 300 manatíes para disfrutar del agua de la laguna y tomar la siesta, sacando la nariz para respirar cada 20 minutos, pues son mamíferos. Debo decirles que celebramos con aplausos el momento en que alguno de ellos asomó la nariz para tomar el aire y más si era una madre con su cría! Otras de las actividades que puedes llevar a cabo en el Parque durante la época de invierno, es la de disfrutar de una caminata junto a la laguna o de un paseo de 4 millas que rodea la laguna, del área con juegos para niños, para asar comida junto a mesas de picnic, así como asadores y pabellones para hacer reuniones. Durante el verano

acompañes en esta aventura de conocer nuestra nueva casa a través de paseos que nos permitirán sentir más a Florida como nuestra casa. Vamos a iniciar esta aventura con una actividad que solamente podemos hacer en el invierno. Hay muchas cosas buenas cuando hace frío, como ponerse botas, gorras, abrigos lindos, pero además puedes visitar a los manatíes que solamente se reúnen cuando hace frío. Un lugar natural y de belleza única para visitar a los manatíes es el Parque Estatal del Manantial Azul o ‘Blue Springs State Park’, un parque con un área de 2,643 acres que incluye dos lagunas y el manantial o fuente junto al río St. John’s. Los primeros habitantes de esta región fueron indígenas hace 4,000 años. Sobre uno de esos montes fue construida la casa Thursby que también se puede visitar. Visitar a los manatíes en el invierno era un paseo conocido para la población local, pero gracias al documental que Jacques Cousteau filmó de las sirenas olvidadas en 1971 se le dio importancia a este lugar como refugio de manatíes. El gobierno del estado de la Florida lo compró entonces para convertirlo en un parque estatal y conservar el montículo indígena y la casa de Louis Thursby. Hoy en día, en el invierno, en el parque estatal de Blue Springs se pueden ver cerca de 300 manatíes descansando en las aguas color turquesa de sus dos lagunas así como más de 150 especies diferentes de pájaros, además de tortugas, águilas, diferentes peces y lagartos y varias especies de flora. Los manatíes, son sin duda un gran atractivo del parque. Durante el invierno reúnen junto al manantial pues éste mantiene una temperatura de 72 grados Fahrenheit todo el año. Según nos explicó el Guardabosques, los manatíes son animales solitarios pero forman 36

se puede hacer todo esto, y además nadar en las dos lagunas, bucear, pasear en canoa o en lancha por el río o pasear en el tour de dos horas en una lancha más grande para varias personas. Hay además un área para acampar con tienda de campaña o con un RV de hasta 40 pies de largo con conexiones para agua y electricidad, baños con regaderas, asadores y mesas de picnic. También se pueden rentar cabañas de dos recámaras. Como ven, una visita al Blue Spring State Park es una experiencia muy bonita para conocer la naturaleza y que todos debemos disfrutar en familia. Les invito a visitar mi página ‘De Paseo’ en Facebook, donde podrán disfrutar de la belleza de muchos lugares en la Florida Central. En nuestro próximo paseo visitaremos un lugar hermoso donde se combinan la naturaleza y el arte. Les espero! MARZO 2021

S AVA N N A H

NOSOTRAS LATINAS

Por: María Eugenia Gines

P

or estos días, la gente, ya está un tanto desesperada de haber estado tanto tiempo encerrada en casa, está buscando poder salir a viajes que sean seguros. Y una de las maneras más seguras de viajar es en tu propio auto. Si estás buscando una ciudad bellísima para conocer, hoy te invito a recorrer Savannah, una ciudad costera en Georgia, que está separada de Carolina del Sur por el río Savannah. Conocida por hermosos parques y su arquitectura, cuenta con museos y una prestigiosa universidad de arte y diseño. Su distrito histórico está lleno de plazas adoquinadas y robles cubiertos de musgo español. La historia de Estados Unidos se empezó a escribir en una de sus 13 colonias originales, y uno de los mejores lugares para conocer el llamado encanto sureño, es Savannah. A continuación, una lista de las cosas que no te debes perder.

Fosyth Park

Este parque de 30 acres está ubicado en el Distrito Histórico y es conocido por sus robles cubiertos de musgo español, espacios verdes y abiertos para disfrutar y caminar y su icónica y emblemática fuente uno de los lugares más reconocibles de Savannah y lugar perfecto para una buena foto. Dentro del parque, encontrarás una cafetería, un centro de información para visitantes, dos monumentos, un Jardín Fragante para Ciegos y dos áreas de juegos para niños de todas las edades. Los sábados por la mañana, un animado mercado de agricultores se apodera del extremo sur del parque. MARZO 2021

Savannah City Market

¡El mercado de la ciudad de Savannah es uno de los lugares imperdibles de la zona! Artistas emergentes, música en vivo, el Museo de Prohibición Estadounidense y algunos de mejores restaurantes de la ciudad son algunas de las cosas que encontrarás en esta parte del Distrito Histórico.

River Street

Ubicada entre antiguos almacenes de algodón, aquí encontrarás más de 75 boutiques, galerías, estudios de artistas, restaurantes y pubs. ¡Podrías pasar un día entero explorando todo lo que River Street tiene para ofrecer! Verás una cara distinta de la ciudad, donde es fácil imaginarse otras épocas. Simplemente estar en River Street es una experiencia histórica, con sus calles adoquinadas y vista al río. Visita los muchos monumentos que se encuentran aquí, como el Monumento Afroamericano, el Monumento a la Segunda Guerra Mundial, la estatua 37

NOSOTRAS LATINAS ‘Waving Girl’ y el Olympic Cauldron, estos dos últimos ubicados en el extremo este de River Street. También aquí puedes hacer un clásico tour por el río Savannah en un clásico barco de vapor.

DE PASEO Moshe Safdie, se abrió al público en el 2006. Este espacio único explora amplios conceptos sobre el arte a través de un enfoque en la arquitectura y el arte público, que son cruciales para el carácter de Savannah. Dedicado al arte contemporáneo y las exposiciones rotativas, el sorprendentemente hermoso Jepson Center une el futuro de Telfair con su pasado, unificando los tres sitios distintos del museo.

¡Caminar!

¡El diseño de cuadrícula de Savannah hace que sea muy fácil moverse por la ciudad y explorar a pie! Conocida por sus increíbles recorridos a pie, diría que un “walking tour” es la mejor manera de conocer la ciudad y adentrarse en su rica historia. De igual forma, lo puedes hacer a tu propio ritmo por tu cuenta. Cada plaza en Savannah tiene su historia particular y podrás ver hasta lugares de filmación de películas tan famosas como Forrest Gump.

Toma un Tour Arquitectónico

Esta es definitivamente mi actividad favorita en la ciudad. Recorrer las antiguas y magníficas mansiones de Savannah es algo clave en cualquier visita. Puedes realizar un recorrido completo por 300 años de historia arquitectónica de Savannah. Con expertos locales, podrás conocer la historia de la ciudad a través de los periodos arquitectónicos, estilos y formas de los edificios. (una alternativa: Architectural Tours of Savannah). Incluye en tu visita la casa de Juliette Gordon Low, la fundadora de las Girls’ Scouts, Mercer-Williams House, que saltó a la fama tras el éxito del libro y la subsiguiente película, Midnight in the Garden of Good and Evil, Davenport House, una de las más antiguas, entre muchas otras.

SCAD Museum of Art

El Museo de Arte SCAD (The Svannah College of Art and Design) es un museo de arte contemporáneo donde las exposiciones rotan según el término académico. El SCAD tiene más de 11,000 estudiantes de casi los 50 estados y más de 100 países, por lo que sus colecciones son eclécticas y dignas de experimentarse. En Madison Square, encontrarás shopSCAD, una tienda llena de obras de arte, textiles, joyas, fotografías hechas por estudiantes, profesores y exalumnos actuales de SCAD. SCAD tiene muchas otras galerías esparcidas por todo el Distrito Histórico, ¡todas abiertas para visitas!

Telefair Museums

Uniendo tres siglos de arte, historia y arquitectura, el conjunto de los Telfair Museums es el museo de arte público más antiguo del sur. El legado de un local visionario, fue fundado en 1883 a través del legado de una prominente filántropa local, Mary Telfair, quien dejó su hogar y su mobiliario a la Sociedad Histórica de Georgia para abrirlo como museo. Hoy día, los museos Telfair constan de tres edificios únicos: la Academia Telfair y la Casa Owens-Thomas, y el Jepson Center. Cada uno de los tres edificios representa una expresión innovadora de su época y alberga una colección correspondiente a la época en la que fue construido. Juntos, estos tres edificios únicos y tres colecciones distintas unen siglos de arte y arquitectura, ilustrando el continuo del arte y la historia en Savannah.

Jepson Center

Completando el trío de edificios emblemáticos del Telfair, el Jepson Center, diseñado por el arquitecto de renombre internacional, 38

La Escena Gastrómica

Puede ser muy variada y seguro con algo para todos los gustos. The Grey es una antigua estación de autobuses Greyhound que se convirtió en restaurante, sirve un menú lleno de creaciones culinarias sorprendentes y ofrece comida elegante en un entorno diferente. Pero si estás en el sur, aprovecha para comer los platos típicos de la región. En una nota personal, tengo que decir que el mejor pollo frito que he comido en mi vida ha sido en Mrs. Wilkes Dining Room en la Calle Jones. Ahora mismo solo están ofreciendo órdenes para llevar y mesas al aire libre. Otros buenos restaurantes para visitar son The Lady & Sons, de la conocida chef Paula Deen, Sisters of the New South o The Olde Pink House. No se preocupen, ¡que las calorías las queman después caminando! Si visitas Savannah por primera vez, definitivamente el Distrito Histórico y River Street deben ser tus visitas obligadas. Pero hay mucho más para conocer. La belleza gótica del Bonaventure Cemetery, también famoso por el libro y la película Midnight in the Garden of Good and Evil, es imprescindible. Y aunque ver el distrito histórico es una necesidad, también puedes ir a Tybee Island, la tranquila comunidad de playa de Savannah, que ofrece mucha arena y surf; explora los muchos vecindarios de Savannah, como el distrito Moon River, el distrito Starland y el distrito victoriano. Te puedes hospedar en hoteles grandes de cadenas conocidas o en hoteles boutique más pequeños e independientes, o en encantadores “Bed & Breakfast” en antiguas e históricas mansiones. La compañía Old Savannah Tours oferec tours en español. Estoy segura de que esta guía inicial de Savannah solo te dará ganas de volver a conocer más de todos los encantos que la bella ciudad tiene para ofrecer. Síguenos en FB - IG@losviajesdegines

MARZO 2021

NOSOTRAS LATINAS

MARZO 2021

39

NOSOTRAS LATINAS

40

MARZO 2021