NorthBound Magazine January 2021

#18 JAN 21

...Things you should do in 2021

RB Allan & Sons

25 Years Experience

We manage your project from start to satisfied completion

all aspects of Building WorK

• • • • • • • • • •

All aspects of roofing Flat roofing specialists Fascias and guttering Aluminium seamless guttering Brick pointing & cleaning Renovations & refurbishments Driveways & paving uPVC windows,doors & conservatories Plastering & damp proofing Property maintenance & repairs

50 YEARS MAINTENANCE FREE FLAT ROOFING SYSTEM

10% discount Please quote: NB

QuALITY wORk AT COMPETITIvE RATES ALL wORk FuLLY GuARANTEEd Call 0114 2610011 Mob 07961 943391 Unit 4 , Roman Ridge Road , S9 1GB www.rballan.co.uk Email: enquiries @rballan.com

L.M.HILL

Domestic & commercial flooring

Domestic and commercial flooring · Family run business Carpets and Cushion floor · Full range of LVT (design flooring) Safety floor specialist

E FREateS eSt

iM

oveR 25 yeaRS expeRience in all typeS of flooRing Your local carpet shop 315 Middlewood Road , Sheffield S6 1tg

0114 232 2989

www.lmhillcarpets.co.uk

All aspects of roofing Fully qualified work undertaken since 1987 in new roofs, re-roofs, stone Traditional and slate roofing, repairs and modern roofing maintenance to your existing roof, flat-forming-dormer, for roofing enquiries bay, garage etc Large or small Velux roof windows contact installed & sun pipes Paul Naylor

free written quotations and advice

tel: 0114 285 1814 Mob: 0777 609 4347 E: PJNROOFING@HOTMAIL.com

bradfield dale, sheffield, s6 6le

Misted

Units? ∙ ∙ ∙ ∙

Energy saving glass fitted as standard Glazing repairs to all types of frames inc uPVC , Timber and Aluminium Conservatory roof repairs and patio door units Over 30 years’ experience

No need to change the frame

Just the glass LOW E S T PRICES & N O VAT TO PAY

Sheffield Glazing Co. Call us to arrange your free quotation

Covering the whole of Sheffield Tel: 0114 418 8939 Mob: 07968 957938 Email: grahamwarsop@sky.com

All domestic works carried out including

∙ Pointing to brick & stonework ∙ Chimney Repairs ∙ Fall pipes etc ∙ Guttering –renew or repair ∙ General extensive repairs

NO JOB TOO SMALL BASED IN BRADFIELD S6

For a free quotation and advice call Paul Naylor Tel: 0114 285 1814 Mob: 07776 094 347

let’s covid by the

*****

Stay Positive, Stay Safe & Support our Community.

Whether you’re grabbing in or grabbing out, your support means the world to our local independents #lovelocal

contents

FEATURES

TOPBRASS

Phil Turner (MD)

phil@exposedmagazine.co.uk

Nick Hallam (Sales director)

nick@exposedmagazine.co.uk

ADVERTISING Nick Hallam

nick@exposedmagazine.co.uk

FINANCE

Michael Johnson (Accounts)

michael@exposedmagazine.co.uk

editorial

Paul Stimpson (Editor)

2021: Your year ahead

20

There’s some genuine cause for optimism for next year, with the vaccine roll out and pretty much everyone chomping at the bit to get out and make it a good’un.

We’ve got just a few suggestion of what to do in our lovely part of the world to do just that.

paul@northboundmagazine.co.uk

coverphoto Matthew Feeney Giles Smith

thebusinessstuff

NorthBound Magazine is published monthly by Blind Mice Media Ltd Unit 1b, 2 Kelham Square Kelham Riverside Sheffield, s3 8sd The views contained herein are not necessarily those of Blind Mice Media Ltd and while every effort is made to ensure information throughout Northbound is correct, changes prior to distribution may take place which can affect the accuracy of copy, therefore Blind Mice Media Ltd cannot

32 tryanuary

28 keep the faith!

Pop star Paloma Faith is back with a new album, a new tour and fresh new outlook on life as she speaks to NorthBound Magazine.

Nowt resonates up here quite like a pint of ale. With the usual Tryanuary stuff out of the window due to Covid-19 still being a pain, we’ve knocked up five locally-brewed beers that are on our radar this month.

take responsibility for contributors’ views or specific entertainment listings.

GetinTouch!

01142757709

regulars 8 NEWS 14 Sheff Life 32 food + drink 36 motoring www.NorthBoundmagazine.co.uk | 7

getting lit!

New Sheffield candle company to help tackle food poverty

A new home fragrance brand has landed - this time with a mission to give back. As well as being vegan, cruelty free and eco-friendly, the Sheffield independent has pledged their New Years’ resolution - to partner with FareShare, the UK’s largest charity fighting both hunger and food waste.

From the 1st January 2021, for every website order placed, Ashley’s Apothecary will donate the funds to enable FareShare to provide a meal for a vulnerable person. ”2020 has been a difficult year for everyone, but for some the knock on effect will continue to be catastrophic moving into the new year. We wanted to create a business with a conscience and part of that responsibility is giving back to the community. FareShare seemed like a brilliant charity to partner with, tackling both issues of hunger and food waste on a national level. We firmly believe every child and adult in need has the right to food - and we hope our customers share that view too.” - Rebecca Ashley (Owner and maker).

The new business has already had an influx of orders, selling out of a number of products during their opening weekend.

Their current range includes home fragrance products such as candles, diffusers and wax melts, however the vegan brand has announced it will be launching a number of bath and body products in the new year. the aim is to become a brand that can offer a range of products to make both you and your house smell beautiful.

For more information or to make an order, please visit: ashleysapothecary. co.uk

The View From Your Afternoon What some of our favourite instagrammers have been up to recently...

@ rossfoden91

"Ladybower or Mordor?"

@michaelbarnesphotography

"New hope on the Walkley horizon? Image taken this afternoon while walking in the rain."

@theoutdoorcity

Have a story for us?

Drop us a line at paul@northboundmagazine.co.uk or call 0114 275 7709 and let us know!

8 | www.NorthBoundmagazine.co.uk

"One bonus of a UK staycation in August is getting to see moorland heather in full bloom and luckily we have a lot of that on the doorstep round these parts! Ox Stones this week."

NEWS

national recognition for captain tobais!

Captain Tobias, the superstar pupil who has raised £150,000 for Paces and the Sheffield Children’s Hospital, has won the inaugural Captain Tom Young Unsung Hero Award at the BBC Sports Personality of the Year.

Tobias, who lives with cerebral palsy and autism, met Captain Sir Tom (who he has named himself after) and was presented with the trophy with his mum Ruth and another Sheffield legend in Dame Jessica Ennis-Hill. He then appeared live on the show and was interviewed about his unbelievable efforts and incredible achievements watched on by a virtual audience of Paces teachers, staff and volunteers.

During the first UK lockdown earlier this year, Tobias walked 50 metres every day on his street, managing to clock up 70 consecutive days and, as he increased his distance each day, he completed a full 26 mile marathon. In the summer, he set out on a second marathon, this time using a race runner that allowed him to run for the first time in his life.

He completed his second challenge on 1 August, having started on 14 June, and was joined by Dame Jessica Ennis-Hill for the final kilometre.

Across his two marathons, Tobias raised more than £150,000 for his two favourite charities, Sheffield Children’s Hospital and Paces School.

He gained the nickname Captain Tobias in reference to his inspiration, Captain Sir Tom Moore, who sent a message of congratulations when his fundraising passed the £100,000 mark. He was also congratulated by Prime Minister Boris Johnson. pacessheffield.org.uk/spoty2020

The Dragon of Wantley

The home of Tramlines, Farmers Blonde and some of Yorkshire’s most beautiful scenery, there’s more to North Sheffield than meets the eye.

Have you got an interesting historical fact that NorthBound readers need to know? Email paul@ northboundmagazine.co.uk

The Dragon of Wantley is a mythical event of a dragon which was slayed by a knight on Wharncliffe Crags. The tale was hugely popular in the 18th century, and was later recounted in several poetry books of the era.

The story goes that a reyt big dragon was reaping havoc on the people of Sheffield. Up steps the fella: the Falstaffian knight Moore of Moore Hall, who obtained a bespoke suit of spiked Sheffield armour and went to battle with the beast.

After an all out war, t’owd knight sussed it - he booted the dragon right up its arse. It turns out that this is the weak point of the dragon, as the beast explained with its dying breath.

Rumour has it the dragon’s final words were something along the lines of: “Chuff me old chap, you got me right in the old arse-gut.”

You learn something knew everyday... www.NorthBoundmagazine.co.uk | 9

Transform your life and your body Alongside MediSculpt, G&M Healthcare offer a series of complementary cosmetic treatments HYDRAFACIAL

BODY CONTOURING PACKAGES

Gives you 6 facials in 60 minutes £95/session instead of £130/session

HYDRAFACIAL KERAVIVE For hair thickening and growth

£450/session or £1200 for 3 sessions ANTI WRINKLE One area £135, two areas £155 and three areas £175

VANQUISH ME

AXILLARY HYPERHIDROSIS (Excessive sweating under arms) £350 DERMAL FILLERS

45 minutes/treatment 1ml syringe ONLY £175 (usually £245) Lip enhancement 0.5ml from £125 (usually £165) Nose reshaping £250 (usually £350)

KYLIE JENNER PACKAGE

4ml Dermal Filler for lip, cheek or chin enhancement £595

KIM KARDASIAN PACKAGE

8ml Dermal Filler for 8 point liquid face lift £1150. Brazillian Butt Lift with Hyacorp or Genefill Fillers 100ml for £2000 or 200ml for £3800

OBAGI NU-DERM

For moderate to severe acne or skin Hyper pigmentation treatment 6 week package £600 includes free skin consultation

Call us or pop in for a brief chat and we’ll endeavour to answer all of the questions you may have.

LPG Treatment areas Face, Neck, Decolletage/chest, Abdomen, Flanks, Bra strap area, back of hands, thighs, arms, knees. One session £95 Ten sessions £700 BTL Vanquish Me is a radio frequency device that kills fat cells in the abdomen, thighs and arms. One session £200 Four sessions £650

EXILIS ELITE One session £130 or six sessions ONLY £660

OZONE THERAPY

For pain relief for skin rashes, eczema, psoriasis and hair loss treatments.

One session £50 or four sessions £160 Usually from £95-150/session depending on treatment area.

PDO Thread Lift Face £1250 (usually £3000) PDO Neck Lift £1250 (usually £3000) PDO Eyebrow lift/Cat Eyelift £175/thread

(usually£660-£1500)

MEDISCULPT WEIGHT LOSS THERAPY Drop a stone a month!

FREE Informal Consultation Online store opening soon

SOPRANO ICE LASER HAIR REMOVAL Full body £225/session Full face £80/session Bikini line £60/session Full legs £125/session

6-8 sessions are usually required

DERMALUX (LED) & FACIAL LED

Light therapy for facial skin rejuvenation, acne and Rosacea treatments. £50 per session

CONSULTATION AND WEIGH-INS ARE ALL FREE LIMITED TIME OFFER OF FREE INITIAL CONSULTATION WITH OUR FULLY QUALIFIED GP

Call 0114 2335000 NOW to book and mention this advert

G &M Healthcare 8 CHURCH GLEBE MIDDLEWOOD SHEFFIELD S6 1XA W W W. G A N D M H E A LT H C A R E . CO. U K @ G M H E A LT H C A R E | G . M . H E A LT H C A R E R E C E P T I O N @ G M A I L . CO M

NEWS

KICKOFF!

Neil Kitson, lifelong Owl and match day photographer for Sheffield Wednesday has released a book documenting his last five seasons as the club’s snapper.

A lifelong Sheffield Wednesday fan has focused his photographic skills on helping raise money for St Luke’s by producing an exclusive photo book of matchday images from Hillsborough.

Neil Kitson, a professional photographer who has taken pictures for the club on matchdays over the last five seasons, wanted to help St Luke’s after seeing the news of how charities were struggling to fundraise this year.

The result is a 50-page limited edition book called ‘The Ultimate Season Ticket’ which takes readers on a photographic journey of Sheffield Wednesday’s last five seasons.

With only 500 numbered copies available the book is selling fast.

The price is £10, plus postage and packaging with all proceeds going to St Luke’s.

St Luke’s remains close to Neil’s heart after his mum, Pauline, was cared for by the St Luke’s team in the final months of her life.

Explaining the inspiration behind the project, Neil said: “I knew I wanted to do something to help after watching a report on how difficult it has been for organisations involved in the care and support of cancer patients and their families during the pandemic.

“This reminded me of my mum and the wonderful care she received from St Luke’s.

“That was just the start of things and I can’t believe how we have managed to produce a book in the space of a month.”

From Neil’s initial idea in November the book was created and printed in just over three weeks meaning it could be sold in time for Christmas.

Neil is keen to point out that the book simply would not have been possible without the help of friends across the city, many of which have their own links to St Luke’s and wanted to help in any way they could.

“There are too many people to mention but I just want them all to know how grateful I am,” said Neil.

“I feel very lucky to have so many friends - both old and new - that have transformed my initial idea into a reality. I could not have done this without you.”

Neil even managed to arrange sponsorship from Sheffield based firms Brown McLeod Chartered Accountants and Electric Canyon Management, who helped to cover the production costs, meaning all proceeds go to St Luke’s.

A special bonus has been the involvement of Sheffield musician and Wednesday fan Richard Hawley, who heard about the project and wanted to be involved. Richard, whose dad Dave was also cared for by St Luke’s, will sign all 500 copies of the book.

Talking about his support for the book, Richard said: “Neil has done a fantastic job in pulling all this together so quickly. The book is brilliant and I feel privileged to have played a small part in this project, which raises money for a very special place that remains close to the hearts of thousands of people across Sheffield.”

In what has been a challenging year for everyone, Neil hopes The Ultimate Season Ticket reminds Owls fans of that matchday feeling that many have missed out on over this year.

“As a photographer and Wednesday fan I am in a lucky position to see and capture what it means to be at Hillsborough and be part of that family,” Neil said.

“My hope is that through my pictures people can be transported back to Hillsborough providing that tingle every Wednesday fan feels on matchday. That first sight of the ground, the clickety click of the turnstiles, the anticipation, the humour, the ecstasy….and the heartache. The memories. The Wednesday Family.”

To pre-order a copy of Neil’s book, please email: neil.kitson. photography@gmail.com www.NorthBoundmagazine.co.uk | 11

Getting you there, safely.

Your safety is our priority, which is why we have taken special measures to ensure safer travel for Sheffield students.

Order a vehicle with a screen partition.

Contactless payments on the app.

local food to your door Download the citygrab app for delivery to your Uni halls.

STRONG NORTHERN &

‘Hendo’s’, ‘the Black Stuff’, ‘Relish’ is a Sheffield institution, adding spice and savour to any dish.

Splash it on Rarebit, stir it in Shepherd’s Pie, teem it into your Bloody Mary, tip it over Fish and Chips for a fuller, richer flavour.

To find out more and where you can find Henderson’s fabulous relish, please call 0114 242 5724 or visit hendersonsrelish.com

Available in all good grocery stores across the city, and online at www.hendersonsrelish.com www.NorthBoundmagazine.co.uk | 13

Image: www.sheffieldguide.blog

14 | www.NorthBoundmagazine.co.uk

Little Book of Sheffield

sheffield is super Introducing the Little Book of Sheffield, a celebration of the city’s amazing independents...

The Little Book of Sheffield comes at a time when local indies need all the support they can get, and is designed to help people make the most of them.

Offering an in-depth guide to the best independent businesses in the Steel City, this book showcases the makers, producers, retailers, cafés, pubs, bars and restaurants that make the city hum.

With a foreword from the iconic Sheffield institution Henderson’s Relish, The Little Book of Sheffield also features the likes of True North Brewery, Locksley Gin, Moss Valley Fine Meats, Freshmans Vintage, Bird’s Yard, The Mowbray, Jameson’s Tearooms and The Famous Sheffield Shop… all telling their stories and celebrating what makes them and the city unique. The book is also proud to be part of Sheffield City Council’s ‘Make Yourself At Home’ campaign.

Find out how small business owners have coped during this challenging year and learn what they love most about the unique community that has always helped independents to thrive in Sheffield. Even if you can’t visit a favourite café or restaurant just yet, this book includes some delicious recipes so you can cook up a storm at home. Start the day with Vegan Mocha Pancakes from Whaletown Coffee, have a go at making homemade tortillas with expert instruction from Kelham Island’s own Mexican fiesta, piña, and treat yourself to patisserie specialist 4eyes’ Hazelnut & Chocolate Babka.

Matt Davies from Henderson’s Relish: “Over the last decade or so, Sheffield’s independent businesses have flourished, thanks to the enterprise and effort of some of our city’s most creative commercial talents. Independent businesses benefit us all, boosting the local economy, providing valuable products and services, contributing to our community life and employing local workers.

This book highlights some of Sheffield’s brightest local businesses, celebrating the unique contributions they make to our city.”

Exposed Magazine editor Joseph Food acknowledges that “it’s been a tough year for many businesses, but we’re hoping for a more positive 2021 where the city can get safely back on its two feet. The people in this city are incredible when it comes to supporting local independents, and we’re going to continue letting them know exactly how they can do so.”

Web editor Paul Stimpson adds: “Sheffield is a beacon when it comes to small businesses; it revolves around our independents and they are entrenched in the very soul of the city. We’re hoping this book can give everyone a lift through these turbulent times and remind everyone of how they can support our indies.”

The Little Book of Sheffield is a 176 page paperback and retails at £10. It will be available to purchase from the contributors, in bookshops including Waterstones and online at Amazon and www.mezepublishing.co.uk For further information please contact: Phil Turner or Emma Toogood (07979 498034 / 07845 696102) on phil@ mezepublishing.co.uk / emma@mezepublishing.co.uk Visuals courtesy of the Sheffield Guide (www.sheffieldguide. blog).

www.NorthBoundmagazine.co.uk | 15

Donetsk, Ukraine

Twin Steel City What we love about our twin cities Donetsk, officially, is the fifth largest city in the Ukraine, located in the eastern reaches of the country.

The city was actually founded by a Welshman - yup, in 1869 John Hughes built ironworks, steel plants and several coal mines at Aleksandrovka. It was named rather hilariously Hughesovka after the Welshman. The city changed name again in the 1920s under Soviet rule to Stalin, before settling on Donetsk in 1961 during the de-Stalination period ,taking its name from the river Donets.

Despite its clear beauty, the city has been the scene of numurous wars over the years and to this day remains in the midst of a battle between Ukrainian and the Donetk People’s Republic. Aside from that, much of the country’s economy is involved with heavy industry, retaining that influence from John Hughes in the 1800s.

One of the more appealing aspects of Donetsk is its many beautiful parks, including Sheffield Park - named after the Steel City itself which runs along the River Kalmius.

16 | www.NorthBoundmagazine.co.uk

Twin City

Donetsk: in numbers Some facts and tidbits about our brothers and sisters in the Ukraine 2,900,000 - the population of Donetsk.

-5 - the average temperature in Donetsk in December. Yikes...

130 - the amount of ethnic groups based in the city. Diverse.

57% - of the population are Ukranian, whilst 38% recognise themselves as Russian.

27 - temperatures can reach a highly 27 in the summer.

120 billion - the amount of ruples generated by the city’s industrial sector. Roughly works out at £1,211,571,965.

Image: DLLU

www.NorthBoundmagazine.co.uk | 17

5 things you only know if you’re a...

...a SOUND ENGINEER You can come across some interesting people in this job If you mean proper musicians that play instruments and perform live, then yes, plenty. If you mean someone from the latest series of X-Factor, then probably not (although there may have been one or two!). There are loads of messy events and stories over the years, but most are far too salacious for the pages of a good wholesome family-friendly magazine. You can have two that are pretty tame. I can tell you for a fact that Damon Albarn will beat you at ping pong, as he is a grand master at it and tours the world with a full-size flightcased table in the back of the articulated truck! And Buster Bloodvessel from Bad Manners is a nightmare and to be avoided.

He won’t turn up to soundcheck, pretends things aren’t working, and thinks he’s hilarious. Ha-bloody-ha! If you want the proper gossip and scandal you’ll need to buy me a beer or three and take an oath of silence!

When it comes to “making it”, it’s about more than just having talent.

There are obviously a lot of variables, so you can never say for sure; but I can definitely tell if they have the right attitude to make it. In my experience these are: a fantastic hard work ethic, super charming people skills and a mystical ability to capture the zeitgeist, bottle it up with a capitalist fervour and flog it to the eager kids following as you pipe out your merry tunes. Being naturally gifted rarely builds a career in the music industry on its own – although it doesn’t do much harm as long as you also possess the vital attributes above.

It’s not all about the technical stuff, you know…

Technical skills account for maybe 20% maximum, people skills = 75%. Some situations require you to have immense empathy, patience and emotional understanding; others are a mental and sometimes physical battle that require the response of a savage tyrant! (I would like to thank my former comrades Brian and Ash

at The Grapes for many an invaluable lesson here!). The key is deciding which strategy is the appropriate one to take! The remainder is split between boozing skills (around 2.5%) and lumping heavy speakers about skills (again 2.5%).

It’s a team effort … In most situations. Put someone in a strange venue with no assistance, chances are they’ll spend the entire sound check looking for breakers to turn the rig on and where the microphone stands are kept! The secret behind running a great live venue is the symbiotic relationship between the house team and the touring crew – advancing, maintenance and preparation is vital! Obviously that all goes out of the window when there’s been a three-hour traffic jam on the M1 and the talent turn up 15 minutes before showtime; that’s when the real fun starts and certainly sorts out the pros from the have-a-gos!

Some people can get on your nerves “Can you turn my son/daughter up? They’re not loud enough!”

“F*ck off!”

tales of the trade

Have some interesting tales from your trade? Send them into paul@northboundmagazine.co.uk

paloma faith

Keeping the Faith From gaining number one album success, through to battling her way to becoming a mother, Paloma Faith’s remarkable career continues in setting her sights on a return to the charts with her ambitious new album, writes Neill Barston.

Amid a global pandemic, this year has been one to forget for many, but as Paloma Faith reveals, she feels notably blessed by news of her second child’s imminent arrival. After a hugely testing trial of repeated rounds of IVF treatment, the Brit Award winning singer announced the latest addition to her family happily coincides with her latest musical baby in the form of her fifth studio album.

Since her last release, The Architect, achieved number one status, Paloma has seen herself nominated for a clutch of industry accolades, as well as exploring new territory as an actor in the Batman prequel spin-off, Pennyworth. So, as the coronavirus crisis grimly took hold around the world, the enforced downtime offered her a rare chance to take stock after an intense period of work.

As she admits, inhabiting her line of work can often make you ‘whimsical in going with the flow,’ yet reveals that having a toddler to take care of has, by necessity, required greater time management. “It’s ‘made me go for the jugular more,” she notes in having to be far more focused. Consequently, being ever creatively restless, material soon flowed while at home completing her latest album, led by powerful lead single ‘Better Than This’, a reflection on the fractured state of the world and hopes for the next generation.

It stands proudly paving the way for what is a bold, uncompromising record brimming full of confidence and self-assurance, taking on everything from her trademark soulful pop, through to sweeping orchestral ballads that stem from an artist who is at the top of her creative game. “We live in a very volatile world that now seems as if we only get one chance, so I have been lucky that I’ve been able to put releases out there and put myself on the map,” she says of her latest recording.

However, it’s been a far from straightforward journey for the half-Spanish East-London born singer, who holds a degree in contemporary dance, and an MA in theatre directing that saw her initially consider other artistic directions. But after early stints in cabaret, bartending and modelling, she gravitated to singing, and has been doing things her own way ever since.

There have been pressures along the route, including offering a ‘showbiz age’ several years younger than her actual years for fear of not being given a recording contract, yet she remains very much true to herself.

Despite such moments, her debut album provided plenty of vindication in reaching the top 10 in 2009, setting the tone for a career to date packed with notable milestones. There have been plenty of highlights beyond the icing on the cake of multi-platinum sales, including her friendship with the late Amy Winehouse, to whom she has been widely compared, who she penned a tribute to on her last album.

To her credit, she has stood firm on other key issues, notably on one of her biggest hits to date, Only Love Can Hurt Like this, which featured a video with an interracial love scene. When US executives asked her to re-shoot it on grounds it ‘wouldn’t sell’, she refused, and never spoke to them again, even if it might cost her a stateside breakthrough. She says she’d rather have success very much on her own terms. As she concedes, her latest recordings, which were self-produced in her basement, allowed her the chance to push herself artistically more than ever before. “Well, I think being at home meant I was completely uninhibited with wild abandon, in a way that I am not when sound engineers are looking at me. I wasn’t afraid to make mistakes, and sometimes those mistakes land in places that are wonderful, and I wouldn’t make them if someone else was there. So, I feel like there’s more intimacy in this record, and that there’s more truth in the way that I am singing,” she explains, noting that the album is very much focused on moth-

“I feel like there’s more intimacy in this record, and that there’s more truthin the way that I am singing.” erhood and the pressures, hopes and expectations that it brings.

“It is so great being a mum and I feel very lucky, as the lockdown meant that we’ve spent a lot of time together as a family, which has been a positive. Usually, it had just been one or the other of us looking after our daughter, who has now started really learning about family,” she adds of her now three-year-old.

The record’s title track, Infinite Things, is about her youngster, and was inspired from previously reading Argentine writer and poet Jorge Luis Borge’s short story, The Aleph, in which its central character experiences the full spectrum of human emotion, from pain to joy, within a single moment. “With the title track, it’s about seeing things through my daughter’s eyes and is about becoming a parent, and how that it is all about continuing humanity. You experience the worst heartache with it. The album is also a commentary on society as well in respect of issues raised by living in the pandemic, and also knowing people who have lost loved ones.”

“It’s also about enduring love, as we’re most used to hearing about the initial parts of a relationship on that first spark, so it’s an area that that’s under-represented. I think there’s a big cultural hole there that I’m aiming to address,” notes Paloma, who isn’t afraid to tackle some difficult subject areas that many would shun. This is most notable on one of the early tracks on the album, Monster, which is a reflection on the darker side of the music business.

There’s certainly a bittersweet edge to one of the album’s standout tracks, the spinetingling ballad ‘If Loving You Were Easy’, which would not seem out of place on a James Bond soundtrack – “I was born to do Bond” she asserts, yet is also acutely aware that the more she mentions it, the less likely it will happen. But in spite of whatever occurs, it seems there’s a strong level of support out there for her. As she explains, she and her other half Leyman Lahcine, a French artist, have endured a lot in recent years, including handling a total of six rounds

of fertility treatment. While they may have challenges ahead, including Paloma revealing she’s prone to postnatal depression, they’ve demonstrated a strong degree of resilience.

“I’d pretty much resigned myself to giving up with this latest treatment, and I thought that this just wasn’t going to happen.

It felt like it was the last chance saloon and I was thinking to myself, where am I am going with this?” With IVF, I think it’s sad that men don’t really talk about it in public, and it’s one of those things where society always assumes that it is a female issue. “It’s something that can be hard on relationships,” she admits, keen to put across the fact that they’ve split their childcare as evenly as possible.

As if that wasn’t enough to contend with, she’s greatly enjoyed the opportunity to explore acting roles – notably in the Batman series, Pennyworth, which she describes as an amazing experience that she would love the chance to repeat. Clearly, planning for the future is a little hard contending with a pandemic, but the much-travelled singer is anticipating heading out on the road again for another UK tour next autumn. It’s a prospect she is eagerly awaiting, with performing remaining her grand passion, especially with the added bonus of designing her own sets.

Somehow, beyond being a recording artist, mum and actress, she’s still found time to devote to other personal interests, including being an ambassador for Oxfam and Greenpeace, which of great significance to her. “Being an ambassador is fantastic, as I feel like when you’re in my industry, it’s easy to lose sight of the reality about the world. The truth is, there are a lot more pressing things going on out there than singing a pop song, so if I can use my platform for the greater good then I absolutely should and intend to. “I also find it something I get a lot of enjoyment out of and not for superficial reasons that I’ve pursued this career,” she remarks, looking forward amid an uncertain world with a true sense of optimism.

Infinite Things is out now and the album tour comes to Sheffield City Hall 28th September 2021

21 things to do this year

PHOTO: joshua atkins

tramlines

Whilst this image might feel impossible given we’ve spent the last eight months under restrictions, but the festival is still scheduled to take place in July 2021. With the vaccine already rolled out to half a million people at the time of writing, this could still happen fingers crossed. There are only a few tickets left though, so head over to the festival’s website to grab yours. tramlines.org.uk

let’s have ya!

We’re going to stay positive and assume that by the end of 2021, we’ll be back to normal and then some. We want you to keep this guide handy until then, ticking off the things to do as the year goes on and we all get back on our feet. Here’s to 2021 and to putting the wretched 2020 behind us…

Visit the Bradfield Brewery shop

If you’ve been to any of the pubs up here, chances are you’ll have supped on an ale from Bradfield Brewery. The family-run brewery, based on a busy working farm in the picturesque village of Bradfield, uses the finest malts, traditional hops and natural spring water from its own borehole to produce a range of distinctive and awardwinning real ales including the sumptuous, seasonal Belgian Blue. If you’re in the area, the brewery’s on-site shop is open Monday to Friday 8am – 4pm and 10am – 4pm on Saturday where you can buy some Bradfield Brewery-related merch as well as some classic mini-kegs filled with the brewery’s award-winning ale. bradfieldbrewery.com

Grab a view (Bole Hills)

PHOTO: paulo margiari

PHOTO: matt crowder

Nestled in between Crookes, Walkley and Crookesmoor, Bole Hills is a park that offers a unique view of the surrounding suburbs due to its vantage point. It’s worth an adventure of the park itself, which offers up various features like a BMX track, football pitch, allotment sites and a woods. Sunny day? It’s one of the best spots in the city to catch the sunset.

PHOTO: matt crowder

Tour the reservoirs

Being on the edge of the Peak District, we’re blessed with some truly beautiful scenery up here.

Whether it’s a warm summer’s day or a crisp winter’s morning, heading up for a walk around one of the many reservoirs is a must. The Damflask, Ladybower and More Hall reservoirs, to name just three, are spots that are frequented a lot by us here at NorthBound.

Go Vegan

Veganuary kicks off this month, encouraging people around the world to try add a little plant power to their daily diets. Whether you’re going full vegan or are just dipping your toes in, the likes of Sunshine Deli, Make No Bones, the Punchbowl and the Old Horns Inn are more than welcoming North Sheff haunts to go vegan in this month.Just be sure to give them a Google to make sure they’re open.

Sunshine Deli

Make No Bones

Keepfit& healthy Walk in Peaks

What better way to get stuck into nature and work up a modest sweat than to join a walking group? You’ll find the Sheffield Walking Group traipsing across our charming Peak District two or three times every week. sheffieldwalkinggroup.org.uk PHOTO: michael cummings

24 | www.NorthBoundmagazine.co.uk

2021

Dress up Local!

Whether it’s amazing occasionwear for an event or you just want to unleash the inner vintage queen inside of you, we’ve got some fantastic independents in this part of Sheffield who will look after you no problem. Try Miss Samantha’s V intage in Walkley or New Image in Hillsborough - both shops owned by people who know their stuff. misssamanthasvintage.co.uk // new-image.co.uk

health

Quit Smoking

Offering a range of support, advice and encouragement, Smoke Free are there to help you pack in the cigs for good. You can head over to their website to learn more about the support they offer and to book an appointment. shsc.nhs.uk

Hot Yoga

The teachers at Hot Yoga Sheffield are ready to guide you through the movement of your body to find a sense of strength, comfort and peace. Open to all abilities they also offer classes in Dharma Yoga, Aerial Yoga and host a range of holistic therapists in their new location on Edgedale Road. hotyogasheffield.co.uk

Miss Samantha’s Vintage

Visit Our Cow Molly

New Image

Located in the small village of Dungworth, just outside of the Peak District, Our Cow Molly’s farm is a hidden gem here. The public are welcome up to the farm for an ice cream in the farm’s parlour, or to sit on one of the benches outside and enjoy the beautiful view. If you’re lucky, you’ll be able to catch the farm’s cows and their calves stretching their legs. ourcowmolly.co.uk

Meditation

The Buddhist Meditation Centre in Sheffield teaches two meditation practices to newcomers. Mindfulness of breathing offers periods of sitting quietly with attentive breathing, encouraging a focused mind whilst a six week course introducing meditation and buddhism to beginners is perfect to help develop a better mind for the new you. sheffieldbuddhistcentre.org

www.NorthBoundmagazine.co.uk | 25

2021

health Get yer Skates on

Old or young, ice skating is a fab way to get fit with family and friends, and of course, release your inner Torvill and Dean. Ice skating is easy on the joints and improves your balance and coordination. It strengthens those smaller muscles around your hips, knees and ankles - which means it’ll help your day-today activities. Skating slowly also burns around about 400 calories an hour - good stuff! sivltd.com/ice-sheffield

Volunteer at S6 Food Bank

Whether you’re donating your time, money or food, the S6 Foodbank will appreciate the help at this time of the year. January is one of the most busy times of the year for people seeking help with food parcels, and with 2020 likely to have had an affect on those who are vulnerable, the least we could do is try and help out as best we can. sheffields6.foodbank.org.uk

Visit Rivelin Valley

have the Owlerton Experience

The A&S Leisure Group, owners of the OEC, Napoleons Casino and Owlerton Stadium, is no stranger to the leisure and hospitality after spending over 50 years operating leisure and entertainment venues. Together, these three venues make up the Owlerton Experience and between them there’s an abundance of exciting experiences available for you to enjoy, from greyhound racing at Owlerton Stadium, to a flutter at Napoleons Casino, to live music and banqueting at The OEC. Across the whole site the three venues employ 300 people, and whilst all the venues offer something a bit different, you’ll notice wherever you’re at, you’ll receive the same warm Yorkshire welcome and a top level of customer service. owlertonexperience.co.uk

PHOTO: sam rayner

Holistic Therapy

Had a gruelling 2020? Based in Hillsborough, Claire Denton’s CHD Holistics offers treatments at her home in S6 or in the comfort of your own home. As well as massages, Claire is qualified in reflexology, Hopi ear candling and will be gaining her level two in reiki in the next couple of months. Relaxation, personified! facebook.com/chdholistics

For a picturesque nature and heritage trail, the Rivelin Valley trail is one of the most unique around and it can be be enjoyed at any time of the year. On most days, you will find many types of plants, trees, birds and animals, as well as historical and archaeological remains of watermills and mill dams which date from the 16th to the 19th century and played a key role in the cutlery and steel industry in the city of Sheffield. The valley has slowly been reclaimed by nature since the watermills fell in to disrepair.

2021 PHOTO: Joe Horner

Check out Kelham Island Museum

Located in one of the city’s oldest industrial districts, the Kelham Island Museum was opened in 1982 to house the objects, pictures and archive material representing Sheffield’s industrial heritage. The museum’s interactive galleries tell the story from light trades to mass production, and what it was like to live and work in Sheffield during the Industrial Revolution. Follow the growth of the ‘Steel City’ through the Victorian Era and two World Wars to see how steelmaking forged both the city of today and beyond. simt.co.uk/kelham-island-museum

visit Stoneface Creative

get lost in Greno Woods

Covering 169 hectares, Greno Woods is an ancient woodland, rich in wildlife and one of the largest reserves, offers excellent opportunities for wildlife watching, exploration and recreation. Combine this with the adjacent Wharncliffe and Wheata Woods, together they cover an area of 700 hectares, making it the largest area of woodland with high biodiversity value in Yorkshire. the Year awards. Tobias is just one of the many success stories from Paces, with friends Lennie and Jack from the school raising thousands of pounds through their own efforts. Clearly, Regular readers of NorthBound will have Paces is a centre of inspiration, noticed Paces School, the specialist centre in let alone one of the country’s High Green, featured in last month’s magazine leading centres for Conductive as we featured Captain Tobias’ amazing Education – a Hungarian fundraising efforts. At the time of writing, method which the school’s ethos he’s raised more than £150,000 for his school is founded upon. You can donate and for Sheff Children’s Hospital. and has just to this wonderful organisation won an award at the BBC Sport Personality of here: pacessheffield.org.uk

keeping up thepace

www.NorthBoundmagazine.co.uk | 27

PHOTO: matt crowder

Andrew Vickers, AKA Stoneface Creative, is a sensational artist who uses stone (as per the name) to craft unbelievable sculptures. You have to see them to believe them. His outdoor woodland and gallery at Storrs Wood is a wonderful place and once the restrictions are lifted, we’d suggest you get yourself down there for a bit of tranquility.

Shot ofthe month 28 | www.NorthBoundmagazine.co.uk

Shot Of The YEAR

Shot of the Year: LadyBower This was taken by local snapper Paul Biggs, who captured a wonderfully hazy Ladybower reservoir from Bamford Edge. The spectacular view is viewable from the overhanging rock that sticks out in the village of Bamford in Hope Valley.

A budding snapper yourself? Send your Shot of the Month over to paul@northboundmagazine. co.uk and you might just be next month’s featured photographer!

www.NorthBoundmagazine.co.uk | 29

On the big screen

The Matrix 4 Not surprisingly, the Matrix 4 has bent time backwards and managed to bring forward its 2022 release date to December 2021. Keanu Reeves and Carrie-Anne Moss will play as Neo and Trinity, despite both characters snuffing it at the end of The Matrix Revolutions. Reeves said of his return: “Lana Wachowski wrote a beautiful script and a wonderful story that resonated with me. That’s the only reason to do it.”

lookingforward to the besttv and filmin2021...

With James Bond’s No Time To Die setting an unfortunate precedent for delaying film releases in 2020, there wasn’t much in the way of good news on the silver screen last year.

Having said that, positive news came from Warner Brothers who have pledged to send all 17 upcoming releases (Suicide Squad, Matrix 4) straight to its streaming platform alongside a guarantee of a phsyical release in cinemas too. Ann Sarnoff, CEO of WarnerMedia Studios said: “No one wants films back on the big screen more than we do. We know new content is the lifeblood of theatrical exhibition, but we have to balance this with the reality that most theaters will likely operate at reduced capacity throughout 2021.

“With this unique one-year plan, we can support our partners in exhibition with a steady pipeline of world-class films, while also giving moviegoers who may not have access to theaters or aren’t quite ready to go back to the movies the chance to see our amazing 2021 films.”

So, ready for a few picks from the esteemed NorthBound Magazine?

Here are just a few movies we’re looking forward to in 2021. We’ve even thrown in some of our telly picks over the page, too.

Ourpickofthe flicks Venom: Let There Be Carnage Tom Hardy is back as Eddie Brock and his alien alter ego, Venom. The movie was set to be released in April 2020, but director Andy Serkis has been glad of the extended release date.“I started editing and then we had to shut down. The editor flew back to the States and I’ve been editing remotely,” Serkis explained in May 2020. “It’s no bad thing because we can spend more time with the visual effects and, ultimately, it’s probably better for the movie.”

Release date: June 2021 Where can I watch it: TBC

cruella One of Disney’s upcoming movies, Cruella, explores the back story of one of their most iconic villains Cruella de Vil, played by Emma Stone. If you don’t know the story, a young fashion designer becomes obsessed with Dalmation dog skins in her creative pursuit.

Halloween Kills The next instalment in the famous Halloween franchise follows Laurie Strode and her family as they’re once again stalked by the etheral and demented serial killer Michael Myers.

On the box

Streaming this month THE US OFFICE Normally we wouldn’t advocate American remakes of UK programmes, but the US Office is the exception to the rule. It became one of the biggest sitcoms ever in the 2000s. A pro tip from us: maybe skip the first season, as it follows the UK series word for word. Season 2 is where it really comes into its own.

Release date: January 2021 Where can I watch it: Netflix

News: ThePembrokeshire Murders to air this month Acclaimed actor Luke Evans takes the lead in true crime drama The Pembrokeshire Murders, a three-part mini-series depicting the pursuit of a cold-blooded serial killer.

Commissioned by ITV’s Head of Drama, Polly Hill, the drama is from the makers of Line of Duty and Bodyguard, World Productions, and was executive produced by Simon Heath, the company’s CEO. The miniseries was written by Nick Stevens (In Plain Sight) directed by Marc Evans (Manhunt, Safe House) and produced by Ed Talfan (Hinterland, Hidden) for Wales-based Severn Screen.

The drama is adapted from the true crime book Catching the Bullseye Killer, written by Senior Investigating Officer Steve Wilkins and ITV news journalist Jonathan Hill. Luke Evans (Dracula Untold, The Alienist, The Great Train Robbery) takes the role of Steve Wilkins.

Two unsolved double murders from the 1980s cast a shadow over the work of the Dyfed Powys police force. In 2006, newly promoted Detective Superintendent Steve Wilkins decided to reopen both cases. Employing pioneering forensic methods, Wilkins and his handpicked team found microscopic DNA and fibres that potentially linked the murders to a string of burglaries committed in the 80s and 90s. The perpetrator of those robberies was nearing the end of his prison sentence, but if Steve Wilkins was right, he was also a serial killer ... Could Steve and his team find enough forensic evidence to charge their suspect before he was released to potentially kill again?

The series also features Keith Allen as John Cooper, Owen Teale as Gerard Elias, Alexandria Riley as Ella Richards, Caroline Berry as Pat Cooper, Oliver Ryan as Andrew Cooper and David Fynn as ITV News journalist Jonathan Hill.

The Pembrokeshire Murders airs on ITV on 11 January.

the grand tour Jeremy Clarkson, James May and Richard Hammond star in the long-awated return of the Grand Tour. Starting off on the island of Reunion but ending up in Madagascar (due to...well, we’ll let you find out!) the hosts are on four wheels once more in this episode. This will likely be the last Grand Tour for a while, with filming for the next episode in Russia shelved due to travel restrictions.

Release date: Out now Where can I watch it: Amazon Prime

Bradfield Brewery | Farmers Stout | Abv: 4.5% A dark enriched ‘black and white’ stout balanced by ploughing through roasted malts and flaked oats with a subtle bitter hop character. Available in nine gallon cask and 500ml bottles.

Bradfieldbrewery.co.uk

Hail to the ale!

Some of North Sheffield’s finest brews to kick off 2021...

Loxley Brewery | Halliday | Abv: 4% Brewed with Loxley Spring water in its microbrewery underneath the Wisewood Inn, Halliday is a straight up, no-nonsense, classic Yorkshire Best bitter. Floral aromas intermingle with a solid malt base and fruity esters from the traditional ale yeast strain to create a delicious tipple. loxleybrewery.co.uk

beer me!

Lost Industry Brewery | There Should Be Unicorns | Abv: 5% A Hibiscus Kolsch style beer, Lost Industry’s There Should Be Unicorns is a sweet, fruity ale.

A perfect sup for a warm summer’s evening. Not long now! lostindustrybrewing.com Saint Mars of the Desert | Bon Vive Koelship IPA | Abv: 5.4% Bon Vive is the latest IPA from SMOD - who brew some of the city’s most fantastic beers up in Attercliffe. Brewed with Bru-1 and Sabro along with a dry hop hit of Citra for extra oomph. beerofsmod.co.uk

Kelham Island Brewery | 30th Anniversary | Abv: 7.2% A 7.2% pale ale brewed with a blend of US hops with added oats for a big mouth feel. A celebration of the longevity of one of Sheffield’s most popular and recognisable breweries. kelhambrewery.co.uk

www.NorthBoundmagazine.co.uk | 33

RECIPE OF THE MONTH

Taken from the brand new book, the Little Book of Sheffield, available on Amazon and mezepublishing.co.uk now.

VeganMocha Pancakes Prep time: 10 minutes Cook Time: 10 minutes Serves: 2-4

For the pancakes 125g self-raising flour (can be gluten-free) 1 tsp baking powder Pinch of sea salt 150ml Oatly Chocolate Oat Drink 1⁄2 tsp vanilla extract 1 double espresso (40ml) Coconut oil, for frying Mixed fruits, to serve For the mocha syrup 1 heaped tbsp vegan chocolate powder 1 double espresso

The Whaletown Coffee Company is an award-winning speciality coffee shop in Crookes, serving Cuppers Choice Coffee Roasters on house and guesting different European Roasters every month. For a small place it has made a big impact nationally for its consistency, customer service, and for its dedication to sustainability and coffee industry innovation.

Who doesn’t love a pancake? They’re perfect as breakfast or dessert, and the only way to make these even better is, of course, adding coffee! For this I am using a washed Nicaragua Jinotega double espresso from Sheffield’s own Cuppers Choice Coffee Roasters. I understand not everyone has access to an espresso machine in their home, so I suggest either bringing home a double espresso from your favourite local, or if you have a Nespresso pod machine, get the pods from Colonna & Small’s or April Coffee Roasters, for example.

For the pancakes Put the flour, baking powder, and sea salt into a large bowl and thoroughly mix them together. Add the chocolate oat drink, vanilla extract and double espresso, and whisk them together until the batter is smooth and looks so good you want to lick it off your whisk.

Heat a frying pan and add a teaspoon of coconut oil. Spread the oil around the pan, then add about 2 tablespoons of the pancake batter into the centre of the pan and spread with the back of a spoon in a circular motion. Cook the pancake until bubbles appear on the surface, then flip to the other side and cook for a further minute, allowing the pancake to rise and become fluffy. Place the pancake on a baking tray in the oven on a low heat to keep warm while you make the rest.

For the mocha syrup Put the vegan chocolate powder in a small bowl or mug, add the double espresso, and mix together with a fork until the powder has dissolved and the mixture resembles a thick dark sauce.

To serve Stack your pancakes on a plate, pour the syrup all over them, and add any fresh fruit you desire. Easy. Tasty. Caffeine Dream.

Whaletown Coffee Co. 227 Crookes, Sheffield, S10 1TE www.whaletowncoffee.com

FOOD + DriNK

www.NorthBoundmagazine.co.uk | 35

FULLY CHARGED New ‘Scalextricstyle’ roads designed to charge electric vehicles on the move could become a reality 36 | www.NorthBoundmagazine.co.uk

Experts are looking into embedding chargers beneath roads for what’s tipped to be a ‘massive game-changer for the nation’ when it comes to getting the public on board for an electric vehicle revolution.

people in the UK who don’t have access to off-street charging. The electricity operator Weston Power Distribution has joined forces with energy regulator Ofgem to invest £417,000 into the project.

The technology uses small wireless chargers positioned under the roads and a receiver on the bottom of a vehicle – a similar system to wireless battery charging in mobile phones.

Ricky Duke, an innovation and low carbon network engineer at Western Power, said: “The ability to charge your vehicle while on the move would be a massive game-changer for the nation and the launch of our study marks an important milestone in our journey towards identifying new and exciting ways to support the mass adoption of electric vehicles.”

Western Power Distribution said the trial could “help encourage the mass adoption of electric vehicles by overcoming significant barriers around charging and range anxiety”.

The new system could make a significant difference for 40% of

westernpower.co.uk

Motoring

www.NorthBoundmagazine.co.uk | 37

Sheffield’s Elite Conservatory, Window & Composite Door Specialists The door that beats the bobby - it’s that strong!

Composite doors are increasing in popularity among consumers who are doing their homework, giving the traditional uPVC door a run for its money. Our doors are manufactured using Solidor composite door slabs, offering homeowners improved thermal efficiency to help keep energy bills down, as well as unbeatable security.

BAMBURGH HOUSE | CUTHBERT BANK ROAD | SHEFFIELD S6 2HP

WWW.VISION-WINDOWS-SHEFFIELD.CO.UK

T: 0114 231 3133

All aspects of roofing Fully qualified work undertaken since 1987 in new roofs, re-roofs, stone Traditional and slate roofing, repairs and modern roofing maintenance to your existing roof, flat-forming-dormer, for roofing enquiries bay, garage etc Large or small Velux roof windows contact installed & sun pipes Paul Naylor

free written quotations and advice

tel: 0114 285 1814 Mob: 0777 609 4347 E: PJNROOFING@HOTMAIL.com

bradfield dale, sheffield, s6 6le

Yorkshire’s No1 Independent Jaguar and Land Rover Specialist Over 25 Years’ Experience | Ex-Main Dealer Trained Technician | Fixed Price Servicing | Loan Car Optional | Air Con Service and Repair

Sheffield Prestige Ltd was established in 2010 to offer an independent, quality service / repair and sales alternative to the main dealers and specialises in all Jaguar and Land Rover models. Our sales cars are hand picked and comprehensively checked and valeted prior to sale and all our service and repair work is carried out by factory trained ATA master technicians equipped with the latest diagnostic equipment and tooling.

So if you have a problem – we are the people to talk to.

SHEFFIELD PRESTIGE LTD Unit 1-2 Bryta Works, Little London Road, Sheffield S8 OUJ | Call: 0114 2219775 or 07974 392372 | Email: info@sheffieldprestige.co.uk

www.sheffieldprestige.co.uk

We stayed open to handle emergencies during lockdown – but we are glad to say we are NOW open for ALL your servicing needs.

Malin Motor Bodies is a family run business established in 1989. With over 30 years experience we guarantee high quality work and craftsmanship.

Our aim is to deliver a professional, efficient and cost effective service to suit all of your motoring needs.

We offer MOT’s, insurance repair work, servicing, general car and van repairs, body work, painting and alloy wheel refurbishment.

We only use high grade products including Dalby spray booths and ovens; this ensures you will be more than satisfied with our work and we use water-based paint technology.

ALL ASPECTS OF BODY WORK AND PAINTWORK  Quality Repairs  Servicing  MOT tests class 4&7  Accident and insurance work  Clutches and brakes

Unit 1 Nutwood Trading Est, Limestone Cottage Lane, S6 1NJ Tel/Fax: 0114 233 0304 / email: malin-motor-bodies@live.co.uk / www.malinmotorbodiessheffield.co.uk