Veikko 1/2023

Vei k ko 1/ 2023

152. vu o si ker t a

ISSN 1455-8629

Pä ä t o i m i t t a j a

Ju l i a Ber g

Yh t ey st i e d o t

Säh kö p o st i :

t o i m i t u s@vei k ko n o r ssi f i

In st agr am :

@vei k ko n o r ssi

Ver ko ssa:

vei k ko n o r ssi f i

To i m i t t a j a t

Au r o r a Pu l l a

Eel i s Oj al a

El i i sa Leh t o n en

Eva Tu r k i a

Ii d a Sal o n en

Jo o n a In n an en

Lu m i Kar i

M at i as M äk i n en

M i l l a To p p i l a

N est o r i Pu o l ak k a

Oi l i Do l k

On n i Oj aj är vi

Ju l k a i si j a

Hel si n gi n

n o r m aal i l yseo

PL 38 (Rat ak at u 6)

00014 HELSIN GIN

YLIOPISTO

Ku st a n t a j a

Van h at N o r ssi t r y

Ver ko ssa: n o r ssi t f i

Pääkir j oit us

Toimit us esit t äyt yy

Heidi Her al an haast at t el u

Sil j a-E l isal ait osen haast at t el u

miet t eit ävanhoj en nor ssien

puheenj oht aj uudest a

Opiskel un suor it uskeskeisyys

Nat o-kol umni

mil ipide: t r anssukupuol isuus

Miel ipide: digit al isaat ion

hait t avaikut ukset

Nor ssiskooppi

Epit omel at ina

Pa i n o p a i k k a

N i i n i & Co Oy,

2023

Ta i t t o

On n i Oj aj är vi

Leevi Su t ac

A v u st a v a

o p e t t a j a

Il k k a Ah o l a-Lu t t i l a

Ka n n e n k u v i t u s

El i i sa Leh t o n en

Ver o n i k a

Tu h k an en

Kir j a-ar vost el u

Rist ikko

Opet t aj an suust a

Kukaopet t aj aol et ?

Rist ikon vast aukset

Kuin kaksi mar j aa

k i r j o i t u s -

Ant akaa meil l eavain!

Ku va: Lu m i To l o n en

V e i k o n h i e n o i m p i i n p i i r t e i si i n

k u u l u u se n t ar j o am a

m ah d o l l i su u s t u t k i a k o u l u j e n

t o i m i n t aa n i i n N o r ssi n k u i n

y h t e i sk u n n an k i n t aso l l a.

Su o m al ai st e n n u o r t e n

m aai l m assa k o h ah t i , k u n

so t au u t i so i n n i n k e sk e l l ä

av at t i i n k e sk u st e l u

e r i t y i sl i n j o j e n su l k e m i se st a

k o u l u i ssa. E t e n k i n m o n i e n

e n t i st e n j a n y k y i st e n N o r ssi n

l at i n al u o k k al ai st e n sy d äm e st ä

k o u r ai si aj at u s e r i t y i sl u o k an

k at o am i se st a. M i k si t i e t y st ä

ai n e e st a k i i n n o st u n e e t

o p i sk e l i j at t an ssah t e l ev at

v e i t se n t e r äl l ä

n o r m aal i l u o k k i e n j a o m an

y h t e i sö n v äl i l l ä? E i k ö n u o r i

saa p äät t ää, m i t ä o p i sk e l e e j a

k u i n k a p al j o n ? Su o m al ai se n

k o u l u t u k se n k i v i j al k a o n , e t t ä

k ai k i l l e o p i sk e l i j o i l l e o n

t ar j o t t av a sam at

m ah d o l l i su u d e t . Se e i

k u i t e n k aan t ar k o i t a si t ä,

e t t e i v ät k ö e r i t y i st ar p e e t v aat i si

h u o m i o t a o p e t u k se n t ar j o aj i l t a.

T asav e r t ai su u t t a e i n äh k ääs t u e

se , e t t ä o sa l ah j ak k ai st a

o p i sk e l i j o i st a p äät y y v äk i si n

h i d ast am aan e d i st y st ään t ai se ,

e t t ä e r i t y i st u k e a t ar v i t sev at

o p i sk e l i j at j o u t u v at

t ai st e l e m aan p y sy äk se e n

o p e t u k se ssa m u k an a.

O p p i ai n e p ai n o t t e i si a l i n j o j a

su l au t t ae ssa n o r m i l i n j o i h i n o n

y m m är r e t t äv ä, e t t e i

l ev o t t o m an l u o k an

r au h o i t t am i n e n o l e

k o u l u n k äy n n i st ä

i n n o st u n e i d e n t ai

e r i t y i sl i n j al ai st e n v ast u u l l a

A j at u s si i t ä, e t t ä k ai k k i e n

si j o i t t am i n e n y h t e i se l l e

l u o k al l e t aso i t t ai si

t y ö sk e n t e l y i l m ap i i r i ä j a

r au h o i t t ai si r e l l e st äv i ä

o p p i l ai t a k u u l o st aa

u t o p i st i se l t a. R ah ak y sy m y k se t

o v at ai n a t är k e i t ä Su o m e ssa, j a

n i i n o n k e sk u st e l t u m y ö s

e r i t y i se st i e r i o p p i ai n e i si i n

e r i k o i st u v i e n l i n j o j e n

su l au t t am i se n t u o t t am i st a

sääst ö i st ä j a

o p p i ai n e t ar j o n n an m u u t o st e n

v ai k u t u k si st a i n st i t u u t i o i d e n

t al o u t e e n . H e r ää k y sy m y s

si i t ä, m i t e n o p p i ai n e i d e n

v äl i n e n ar v o t u s p e r u st e l l aan .

M i k äl i t ai t o - j a t ai d e ai n e i d e n

t ar j o n t aa l e i k at aan ,

k at k ai st aan n i i d e n p ar i ssa

k u l k ev i a u r ap o l k u j a j a

k o r o t e t aan l u k u ai n e i d e n

ar v o a. O n n e k si si i s

e r i t y i sl i n j o j e n su l au t t am i se n

y m p är i l l ä k äy t äv ässä

k e sk u st e l u ssa y h ä

p u o l u st e t aan ai n e e n

o p e t t am i st a t o t aal i se n l i n j an

l o p e t t am i se n si j aan . O n

k u i t e n k i n h u o m i o i t av a, e t t ä

m i k äl i n i i n l u k u - k u i n

t ai d e ai n e i si i n k i n e r i k o i st u v i l l a

l i n j o i l l a o p i sk e l ev at o p p i l aat

su l au t e t aan t av al l i si l l e l u o k i l l e ,

h aj o t e t aan

v e r k o st o i t u m i sm ah d o l l i su u k si a

o m an k i i n n o st u k se n k o h t e e n

p ar i ssa.

Su o m al ai st a k o u l u t u st a e i

p ar an n e t a p o i st am al l a

o p p i l ai d e n j a o p i sk e l i j o i d e n

m ah d o l l i su u k si a o p i sk e l l a

n i i t ä ai n e i t a, j o i t a h e h al u av at

T äm ä k o sk e e n i i n t ar j o t t av i a

v al i n n ai sk u r sse j a k u i n

e r i k o i st u v i a l i n j o j ak i n . K u n

n u o r i l ö y t ää se n , m i t ä h än

h al u aa o p i sk e l l a, h än t ä t u l e e

k an n u st aa e t e e n p äi n

o p i n n o i ssaan . Y k si

v al i n n ai sk u r ssi t ai k i e l e n t u n t i

v o i h e r ät t ää l o p u t t o m an

i n n o st u k se n j a av at a j o p a u r an

ai n e e n p ar i ssa.

M ah d o l l i su u d e t o v at av ai m i a

i n n o st av an e l äm än o v e e n . Ja

n i i t ä av ai m i a m e i l l e o n

an n e t t av a.

Ju l i a B e r g ,

V e i k o n p äät o i m i t t aj a

Toimit us esit t äyt yy

Ku va: Il k k a Ah o l a-Lu t t i l a

Ju l i a Ber g: ?Ven i , d i x i , v i ci .?

Joon a I n n an en : ?Pl u r i b u s p ar ?

L eev i Su t ac: ?No j u u ?

L u m i K ar i : ?El äm än oh j e: an t ak aa ai n a hy vän n äk öi si l l e m i eh i l l e k ät ei st ä?

Nest or i Pu ol ak k a: ?Mi t en m e k u v i t t el em m e, et t ä pyst y m m e en n u st am aan

t u l evai su u t t a, k u n em m e ed es pyst y k u n n ol l a en n u st am aan h u om i sen säät ä.?

Oi l i D ol k : ?Mi n n e m ar k k u m en i ? Mar k k u m en i al k oon .?

I i d a Sal on en : * n au k u n u t aggr essi i v i sest i k ok o aam u n * ?I i d a v i h aa k i ssoj a?

On n i Oj aj är v i : ?Tääl t ä t u l ee k i eh u vaa vet t ä; l ai t t ak aa k äd et al l e! ?

Mat i as Mäk i n en : ?D i ssi m i l i s est r eap se si m i l i s.?

Mi l l a Top p i l a: ?On n i i n r an k k aa ol l a n äi n h au sk a?

Heidi Her al an haast at t el u

N äy t t e l i j ä H e i d i H e r al a, j o k a

n äy t t e l i k ev ääl l ä n äy t e l m ässä E i

ker t on ut ka t uv a n sa H e l si n g i n

K au p u n g i n t e at t e r i ssa, v i e r ai l i

k o u l u l l am m e m aal i sk u u ssa

k e r t o m assa i t se st ään

j a am m at i st aan .

H e r al a k asv o i

t e at t e r i p e r h e e ssä e i k ä

o l e k o sk aan

o i k e ast aan h ar k i n n u t

m u u t a am m at t i a,

v ai k k a h än t ä

j än n i t t i v ät k i n

T e at t e r i k o r k e ak o u l u n

p ääsy k o k e e t ,

e r i t y i se st i l au l u k o e .

V al i n t a m i e t i t y t t ää

H e r al aa t o i si n aan : ?Se

r o h k e a H än k e r t o o k u i t e n k i n ,

e t t ä e si r i p u n l ask e u t u e ssa

r o o l i h ah m o o n p o i ssa, e i k ä h än

j ää k o sk aan j u m i i n h ah m o i h i n sa

e si t y k si e n j äl k e e n .

Ku va: N est o r i Pu o l ak k a

o n i n t o h i m o , v äl i l l ä se k i i h t y y ,

v äl i l l ä se l aan t u u j a si t ä m i e t t i i ,

e t t ä v o i si k o si t ä t e h d ä j o t ak i n

h y ö d y l l i se m p ää??

H e r al a k e r t o o n äy t t e l e m i se n

o l ev an h än e l l e t ap a p u r k aa

t u n t e i t a.. H än k o k e e n äy t e l l e ssään

o l ev an sa e n e m m än

t u n n ev e t o i n e n , e i k ä n i i n k ään

t e k st i v e t o i n e n . E l äy t y äk se e n

h ah m o j e n sa t u n t e i si i n h än u se i n

r i n n ast aa n i i t ä o m aan e l äm ään sä,

v o i d ak se e n o i k e ast i e l ää m u k an a

t u n t e i ssa H e r al an m u k aan r o o l i

an t aa t i l ai su u d e n o l l a v ap aa j a

H e r al a k e r t o o m y ö s

o l ev an sa t y y t y v äi n e n

si i t ä, m i t e n p al j o n

p ar e m p aan su u n t aan

t e at t e r i al a o n

m u u t t u n u t n ai st e n

h u o m i o o n o t t am i se ssa

se k ä ar v o st u k se ssa j o

p e l k äst ään h än e n

e l i n ai k an aan E n n e n

j o s n ai n e n k e r t o i

j o n k u n i d e an sa,

h u o n e e se e n saat t o i

l an g e t a sy v ä h i l j ai su u s,

j o sk u s j o p a säe st e t t y n ä

m u u t am al l a p i e n e l l ä n au r u n

t i r sk ah d u k se l l a j o st ai n p äi n t i l aa

M u t t a n y k y ään se l l ai si st a asi o i st a

v o i p u h u a.

K äy n t i n sä H e r al a l o p e t t aa

san o m al l a:

?E n o l e u sk o v ai n e n , m u t t a san o n

n äi n : j o s L u o j a su o j a v o i m aa

r i i t t ää n i i n j at k an ?

L u m i K ar i , V e i k o n t o i m i t t aj a

Sil j a-E l isa Lait osen haast at t el u

Ku va: N est o r i Pu o l ak k a

Si l j a- E l i sa L ai t o n e n o n

3 5- v u o t i as e si k o i sk i r j ai l i j a, j o k a

o n k i r j o i t t an u t Va l i n t a - k i r j an

H än o n m y ö s e n t i n e n N o r ssi j a

v i e r ai l i k o u l u l l am m e 1.3 .

E n si m m äi se n k i r j an sa h än

k i r j o i t t i k ah d e k san n e l l a

l u o k al l a. Se o l i 10 0 si v u i n e n

f an t asi ak i r j a, j o l l a o l i

k o k o n ai se t k ak si l u k i j aa H än

k e r t o i k i r j o i t u sm e n t al i t e e t t i n sa

o l l e e n o m i e n san o j e n sa

m u k aan ?m i n ä v ast aan

T o l k i e n ? j a k i r j an o l l e e n

o si t t ai n v äk i p ak o l l a l o p p u u n

p ai n e t t u .

L ai t o n e n o n e n si m m äi se l t ä

k o u l u t u k se l t aan p o l i i si , j a

t y ö sk e n t e l i p o l i i si n a 8 v u o t t a

e n n e n k u i n k i i n n o st u i

k i r j o i t t am i se st a am m at t i n a.

E n si ask e l k i r j ai l i j an u r aan o l i

O r i v e d e n o p i st o n

k i r j o i t u sk u r ssi . E r i t y i se st i h än t ä

k i i n n o st i k äsi k i r j o i t u st e n

k i r j o i t t am i n e n , m i n k ä v u o k si

h än p y r k i m u k aan

K e l l ar i t e at t e r i i n , j o k a k u i t e n k i n

o l i v ai n al l e 3 0 - v u o t i ai l l e .

Si e l l ä h än t ä n e u v o t t i i n

h ak e m aan

T e at t e r i k o r k e ak o u l u u n . N äi n

h än m y ö s t e k i , m u t t a e i

k u i t e n k aan p äässy t si sään . N äi n

h än p äät y i M e t r o p o l i aan

o p i sk e l e m aan m e d i o n o m i k si .

Si e l l ä h än t e k i e n si m m äi se n

d o k u m e n t t i n sa, j o n k a ai h e e n a

o l i v at Su o m e n si säl l i sso d assa

so t i n e e t n ai se t

L ai t o n e n k e r t o o m y ö s

k äy t t äv än sä k i r j o i ssa p i i r t e i t ä

i t se st ään j a e l äm äst ään , j a

u sk o o m y ö s k o r o n a- aj an

v ai k u t t an e e n k i r j aan .

Va l i n t a o n t am m i k u u ssa 2 0 2 2

j u l k ai st u h i st o r i al l i n e n

r o m aan i , j o k a k e r t o o l o t ak si

j at k o so t aan l äh t ev äst ä

R aak e l i st a. Se o n

Suv i r a n t a- t r i l o g i an

e n si m m äi n e n o sa. Sar j an

t o i n e n o sa H a av a t j u l k ai st aan

t äm än v u o d e n l o k ak u u ssa

L ai t o n e n k e r t o o

p o l i i si t au st an sa v ai k u t t av an

k i r j o i t u sp r o se ssi i n sa u se al l ak i n

t av al l a. M u u n m u assa h än

k u v ai l e e o l ev an sa ?p e n k o j a?

H än o n e si m e r k i k si e t si n y t

p o h j ap i i r r o k se t r ak e n n u k si st a,

j o i st a k e r t o o k i r j o i ssaan .

Va l i n t a- k i r j assa o n m y ö s

k äy t e t t y ai t o j a m u o n i t t aj al o t an

p äi v äk i r j am e r k i n t ö j ä l äh t e e n ä.

Po l i i si t au st an sa v u o k si h än e l l e

o l i m y ö s h y v i n h e l p p o a

k u v ai l l a v ai n aj i a j a n i i d e n

k äsi t t e l y ä

H än sai Je n n y j a A n t t i W i h u r i n

r ah ast o l t a p u o l e n v u o d e n

ap u r ah an H a av a t - k i r j aa v ar t e n

se k ä E l o k u v asäät i ö l t ä n e l j än

k u u k au d e n

k äsi k i r j o i t u sap u r ah an

Va l i n t a- k i r j aan p e r u st u v aan

e l o k u v ak äsi k i r j o i t u k se e n , j o n k a

p ar i ssa h än t y ö sk e n t e l e e

p ar h ai l l aan

L u m i K ar i ,

V e i k o n t o i m i t t aj a

Miet t eit ä Vanhoj en Nor ssien puheenj oht aj uuden aj al t a

T än ä k ev ään ä t u l e e k u l u n e e k si

y h d e k sän v u o t t a v al i n n ast an i

V an h at N o r ssi t r y :n

p u h e e n j o h t aj ak si . M i e l e st än i

y h d i st y st e n j o h t o t e h t äv ät ,

sam o i n k u i n y r i t y st e n

h al l i t u st e n j äse n y y d e t , e i v ät

sai si o l l a l i i an p i t k äai k ai si a.

A l l e k o l m e n v u o d e n j ak so t

o v at l i i an l y h y i t ä, j o t t a e h t i si

saad a j o t ai n m e r k i t t äv ää

ai k aan . T o i saal t a y l i v i i d e n

v u o d e n j ak so t t u n t u v at

t o i si n aan t u r h an p i t k i l t ä, k u n

asi o i d e n h o i d o ssa o n r i sk i

t o i st aa v an h o j a t o t t u m u k si a.

Jo t t a y h d i st y s v o i k e h i t t y ä j a

u u d i st u a, o n t är k e ä h u o l e h t i a

j at k u v u u d e st a j a r i i t t äv äst ä

t e h t äv äk i e r r o st a. O i k e a p i t u u s

o n t o k i t ap au sk o h t ai st a, j a

o m an p e r i o d i n i p i t u u t e e n

v ai k u t t i o sal t aan

k o r o n av i r u sp an d e m i a, j o n k a

ai k an a y h d i st y k se n t o i m i n t a

o l i p i t k äl t i t au o l l a. V ast u i t a o n

p ar e m p i v ai h t aa si l l o i n , k u n

e d e l l y t y k se t t o i m i n n al l e o v at

v ak aat .

A l u m n i y h d i st y k se n ä V an h o j e n

N o r ssi e n p äät e h t äv ä o n t u o d a

N o r ssi a k äy n e e t su k u p o l v e t

y h t e e n se k ä y l l äp i t ää N o r ssi n

h e n k e ä j a p e r i n t e i t ä.

T av o i t t e e n am m e o n , e t t ä

m ah d o l l i si m m an m o n i N o r ssi a

k äy n y t l i i t t y i si j äse n e k se m m e

k o u l u aj an j äl k e e n ? y h d e ssä

m e i l l ä o n e n e m m än

m ah d o l l i su u k si a v ai k u t t aa

N o r ssi n m e n e st y m i se e n j a

k o u l u l ai st e n h y v i n v o i n t i i n .

T e h t äv ässä o n n i st u m i n e n e i o l e

m ah d o l l i st a i l m an k o u l u n

n y k y i st e n o p p i l ai d e n ,

o p i sk e l i j o i d e n j a

h e n k i l ö k u n n an t u k e a.

H al u an k i n k i i t t ää t ässä

y h t ey d e ssä k o u l u a e r i t t äi n

h y v äst ä y h t e i st y ö st ä. K u n

m e i l l ä o n h y v ä

k e sk u st e l u y h t ey s k o u l u n

k an ssa, v o i m m e o l l a l äsn ä

k o u l u n e l äm ässä j a t u k e a

k o u l u y h t e i sö ä

m e r k i t y k se l l i si ssä asi o i ssa.

Y h d i st y k se m m e o n saan u t

v u o si e n v ar r e l l a ai k aan m o n i a

al u m n i y h t e i sö l l e t är k e i t ä

h an k k e i t a. V u o n n a 2 0 17

v i e t i m m e n äk y v äst i N o r ssi n

150 - v u o t i sj u h l av u o t t a, j o k a

h u i p e n t u i F i n l an d i a- t al o l l a

j är j e st e t t y y n p ääj u h l aan .

M u i st o t t äy d e st ä

F i n l an d i a- sal i st a j a y h d e k sän e r i

v u o si k y m m e n e n n o r ssi e n

k o h t aam i se st a l äm m i t t äv ät

m i e l t än i y h ä. V i i m e v u o si e n

p o n n i st u k si a o v at o l l e e t m y ö s

N o r ssi n h i st o r i al l i st e n u r k u j e n

an si o k as e n t i sö i n t i se k ä

V e i k k o - l e h d e n t o i m i n n an

u u d e l l e e n k äy n n i st äm i n e n .

Y h t e i st y ö R e ssu n

al u m n i y h d i st y k se n R e ssu t r y :n

k an ssa o n al o i t e t t u , j a

h al l i t u st y ö sk e n t e l y ä o n

u u d i st e t t u l i sääm äl l ä e r i

v ast u u al u e i d e n t o i m i k u n t i e n

r o o l i a asi o i d e n v al m i st e l u ssa.

U u t e n a t o i m i n t am u o t o n a

o l e m m e al o i t t an e e t

v i e r ai l u k äy n t i e n j är j e st äm i se n ,

v i i m e i si m p i n ä

t u t u st u m i sk äy n n i t H U S:n

U u t e e n l ast e n sai r aal aan se k ä

T e k n o l o g i an t u t k i m u sk e sk u s

V T T :h e n .

N o r ssi n p äi v än p e r i n n e o n

säi l y n y t e l i n v o i m ai se n a, j a

k u l u n e i d e n y h d e k sän v u o d e n

ai k an a V u o d e n N o r ssi n

ar v o n i m i o n m y ö n n e t t y

y h t e i sk u n n an m o n i e n e r i

al o j e n v ai k u t t aj i l l e .

V al i n n at e i v ät o l e o l l e e t ai n a

h e l p p o j a, si l l ä j äse n i st ö n

t e k e m i ä e si t y k si ä o n v u o si t t ai n

k y m m e n i ä j a p e r u st e e t t o i n e n

t o i st aan t aso k k aam p i a.

O

l e m m e p y r k i n e e t

h u o m i o i m aan v al i n n o i ssa e r i

al o j a se k ä e r i t y i se st i

h e n k i l ö i d e n aj an k o h t ai su u t t a.

N i m i t e t t y j e n k o r k e a t aso

k e r t o o o sal t aan

al u m n i y h t e i sö m m e v o i m ast a

j a l aaj ast a asi an t u n t e m u k se st a,

j o t a p y r i m m e

t o i m i n n assam m e

h y ö d y n t äm ään k o u l u n j a

y h t e i sk u n n an h y v äk si .

A l u m n e i n a m e i l l e o n t är k e ää

t u k e a n y k y k o u l u l ai st e n

v i i h t y v y y t t ä j a e r i v u o si l u o k i l l e

t är k e i d e n p e r i n t e i d e n

j at k u m i st a. R ah o i t am m e

v u o si t t ai n l u o k k ar e t k i ä j a

m u i t a k o u l u l ai si l l e t är k e i t ä

t o i m i n t o j a O l e m m e v ah v ast i

m u k an a m y ö s st i p e n d i e n

j ak am i se ssa n i i n p e r u sk o u l u n

k u i n l u k i o n o p i n n o i ssa h y v i n

m e n e st y n e i l l e .

T av o i t t e e n am m e o n säi l y t t ää

N o r ssi h u m an i st i si a ai n e i t a

t ar j o av an a o p i n ah j o n a, m i ssä

su h t e e ssa l at i n an k i e l e n

säi l y m i se l l ä k o u l u n

o p p i ai n e e n a j a h o u k u t t e l ev an a

o p i n t o v ai h t o e h t o n a o n m e i l l e

e r i t y i n e n m e r k i t y s.

V äi st y n h y v i l l ä m i e l i n

p u h e e n j o h t aj an t e h t äv äst ä j a

t o i v o t an p ar h ai n t a m e n e st y st ä

se u r aav al l e p u h e e n j o h t aj al l e ,

j o k a v al i t aan N o r ssi n p äi v än ä

y h d i st y k se n v u o si k o k o u k se ssa.

K i i t än sam al l a k ai k k i a

y h d i st y k se n

l u o t t am u st e h t äv i ssä t o i m i n e i t a,

j o i d e n k an ssa o l e n saan u t

k u l u n e i d e n v u o si e n ai k an a

t y ö sk e n n e l l ä. T e h k ääm m e

j at k o ssak i n p ar h aam m e

N o r ssi n h e n g e n v aal i m i se k si .

N o n sc h o l ae , se d v i t ae

d i sc i m u s!

1 1

H e i k k i K o v an e n ,

V an h at N o r ssi t r y :n

p u h e e n j o h t aj a 2 0 14 ? 2 0 2 3

Te r v e h d y s - Lu m i

opiskel un suor it uskeskeisyys

H e i n o r ssi t j a t e r k k u j a

al u m n i l t a! O o n L u m i j a t u l i n

m u i st u t t am aan , e t t ä e l äm ä e i

k aad u m u u t am aan ar v o san aan

e i k ä m i n n e k ään o l e k i i r e !

O p i sk e l e n l u o k an o p e k si

H e l si n g i ssä j a t äy t y y m y ö n t ää,

e t t ä o p i n i t se p ääst äm ään

su o r i t u sk e sk e i sy y d e st ä i r t i

v ast a y l i o p i st o ssa. N äi n

j äl k i k ät e e n aj at e l l e n o l i si o l l u t

i h an aa o sat a an t aa i t se l l e

ar m o a j o l u k i o ssa, j o ssa t e h t i i n

h u r j an p al j o n j a h u r j an

l y h y e ssä aj assa. L u u l e n , e t t ä

n i i n o m an p ään k u i n m o n e n

m u u n k i n su o r i t u sk e sk e i n e n

d i al o g i p o h j au t u u l u o n n o l l i si i n

y m p är i st ö n ase t t am i i n

t av o i t t e i si i n , j o t k a v ai n o v at

p ai su n e e t p ään si säi se k si

t u h o l ai se k si . O p i sk e l i j o i l l a o n

i h an a t u k i v e r k o st o si e l l ä

N o r ssi ssa v ar m ast i e d e l l e e n ,

m u t t a t i e d än t äl l ai se n

t u h o l ai se n , p i e n e n t ai

su u r e m m an , o l e i l ev an

j o k ai se n ai v o i ssa t e h d e n

k ai k e st a r ask ast a

O m al l e su o r i t u sp ai n e e n

ään e l l e o n t y y p i l l i st ä so l v at a

l ai sk o t t e l u st a j a l i i an p i e n e st ä

t y ö p an o k se st a H o m m i a

t e h t i i n v ar si n k i n y l p p är e i d e n

al l a y ö m y ö h ään , e n k ä

l o p e t t an u t t ät ä

t y ö sk e n t e l y t y y l i ä v i e l ä

p ääsy k o k e i si i n l u k i e ssa t ai

e k an a y l i o p i st o v u o n n ak aan .

Si t t e n al k o i sy n t y ä o m al l a

k o h d al l a h y v i n v o i n n i ssa

r o m ah d u k si a, j o i h i n

v ai k u t t i v at m m o m an

y k k ö st o i v e e n p ääsy k o k e i d e n

t o t aal i n e n r e p u t t am i n e n j a

e k o j e n t e n t t i e n h y l y t . L i säk si

e t äai k a sö i k ai k e n m o t i v aat i o n ,

e i k ä v ap p u ak aan p äässy t

j u h l i m aan .

Su o r i t u sp ai n e i st e t u t ai v o n i

o l i v at ai v an so l m u ssa j a p i t i

p y säh t y ä m i e t t i m ään , e t t ä

m i t äs i h m e t t ä t ässä v ai h e e ssa

k u u l u u t e h d ä.

O n n e k si y m p är i l t ä r u p e si

l ö y t y m ään r at k ai su j a:

k ev e n si n o p i n t o j a o t t am al l a

v äh e m m än k u r sse j a, an n o i n

i t se n i sk i p at a l u e n t o j a j o s

t ar v i t si , e n t e h n y t h o m m i a

t y p e r i i n k e l l o n ai k o i h i n ,

h y v äk sy i n o m i e n o p i n t o j e n

v e n y m i se n j a r u p e si n

o l e m aan t i i v i i m m i n

y h t ey d e ssä

o p i sk e l u k av e r e i h i n , j o t k a

e t äai k an a j äi v ät k au as.

Pak o l l i se t k u r ssi t t e h t i i n j a

u t e l i ai su u d e n h e r ät t än e i l l e

asi o i l l e an n o i n e n e m m än

ai k aa. E t äo p i sk e l u st a

k am p u k se l l e t ak ai si n

p äässe e n ä

su o r i t u sk e sk e i sy y d e n

t u h o l ai n e n al k aa o l l a p o t k i t t u

(l u o j an k i i t o s! ) o m i st a ai v o i st a

p i h al l e . E i l e n o l i n l u e n n o l l a,

j o ssa p r o f f a t o t e si o p p i m i st a

t ap ah t u v an v ai n si l l o i n k u n

f y si o l o g i se t o m i n ai su u d e t se n

sal l i v at ? l u o k k ah u o n e i si i n

t u l i si si i s v ar at a t y y n y j ä j a

n äk k i l e i p ää v ar m u u d e n

v u o k si . T än ään si t t e n l äh d i n

k o t i i n k am p u k se l t a k e sk e n

p äi v än n u k k u m aan

p ään sär k y n i p o i s.

K u u n n e l k aa o m aa k e h o a j a

j o sk u s p äät än n e , m u t t a

m u i st ak aa o l l a k r i i t t i si ä si l l e

y h d e l l e t y p e r äl l e

su o r i t u sk e sk e i se l l e ään e l l e n n e .

K ai k e ssa e i t ar v i t se o l l a

l o i st av a j a k ai k k i asi at

j är j e st y v ät . O p i n t o j a v o i i h an

h y v i n t e h d ä r au h assa, e i k ä

m i n n e k ään o l e k i i r e .

M u i st ak aa p i t ää h u o l t a

i t se st än n e j a t o i si st an n e <3

L u m i ,

N o r ssi n al u m n i v u o d e l t a 2 0 2 0

Ko l u m n i - Eelis Ojala

Yksi kaikkien j a kaikki yhden puol est a ? abit ur ient in miet t eit ä Nat o-Suomest a

T än ään ,

3 .4 .2 0 2 3 , t ät ä

k o l u m n i a

k i r j o t t ae ssan i ,

o n e r ään

ai k ak au d e n

v i i m e i n e n

p äi v ä. N at o n

p ääsi h t e e r i

Je n s

St o l t e n b e r g

o n v ai n

Ku va: Ju h o Ku va

h e t k e ä ai k ai se m m i n

i l m o i t t an u t

t i e d o t u st i l ai su u d e ssa, e t t ä

h u o m e n n a N at o n p ääm aj assa

n o u se e sal k o o n u u si l i p p u ,

Su o m e n si n i r i st i l i p p u .

V i i m e i se n v u o d e n ai k an a

t ap ah t u n e e t m u u t o k se t

Su o m e n u l k o - j a

t u r v al l i su u sp o l i t i i k assa o v at

h i st o r i al l i si a, j a n i i l l ä t u l e e

o l e m aan p i t k äai k ai si a

v ai k u t u k si a. Su o m i h ak i j a

p ääsi p u o l u st u sl i i t t o N at o n

j äse n e k si l äh e s y k si m i e l i se n

k an sal ai sm i e l i p i t e e n

si i v i t t äm än ä

E p är at i o n aal i se n j a v ai k e ast i

e n n ak o i t av an k ar h u n

k ai n al o ssa se o l i ai n o a k e i n o

t e h d ä se l v äk si , e t t ä m e

p äät äm m e o m i st a

asi o i st am m e . N at o o n

p u o l u st u sl i i t t o , m u t t a e h k äp ä

v i e l ä si t äk i n e n e m m än

p o l i i t t i n e n l i i t t o j a

ar v o y h t e i sö . K ai k e n

y h t e i st y ö n p e r u st an a o n

l u o t t am u s si i h e n , e t t ä m e

an n am m e j a v o i m m e l u o t t aa

saav am m e ap u a, j o s m e i t ä

u h at aan . V i i d e n n e n ar t i k l an

p e l o t ev ai k u t u s o n k i n o l l u t

r i i t t äv ä t o r j u m aan so t i l aal l i se n

h y ö k k äy k se n N at o a t ai m i t ään

se n j äse n m aat a v ast aan j o

l i i t o n p e r u st am i sv u o d e st a

19 4 9 l äh t i e n

V ai k k a Su o m i t äm än

k o l u m n i n i l m e st y e ssä o n

k u u l u n u t j o h y v än t o v i n

N at o o n , e m m e v o i u l k o i st aa

v ar au t u m i st a t u l ev ai su u d e n

h aast e i si i n m u i l l e . M e i d än o n

p i d e t t äv ä h u o l t a

m aan p u o l u st u sk y v y st äm m e j a

- t ah d o st am m e . T av o i t t e e ssa

o n n i st u m i n e n e d e l l y t t ää p ai t si

r i i t t äv i ä t al o u d e l l i si a r e su r sse j a

m y ö s si t ä, e t t ä Su o m e a

p i d e t ään p u o l u st am i se n

ar v o i se n a m aan a. Se o n n i st u u

p ar h ai t e n , k u n p i d äm m e

h u o l t a k o u l u t u k se st a j a

si v i st y k se st ä se k ä si i t ä, e t t e i

k u k aan j ää y k si n . K av e r i a e i

j ät e t ä. Si i n ä o n m u k an a m y ö s

ai m o an n o s N o r ssi n h e n k e ä.

E e l i s O j al a,

V e i k o n e n t i n e n p äät o i m i t t aj a,

ab i t u r i e n t t i

Tr anssukupuol isuus

N y k y p äi v än ä

t r an ssu k u p u o l i su u d e st a

p u h u t aan p al j o n , m u t t a

p al j o n k o si i t ä p u h u t aan

o i k e i n ? U se i n k äy t e t ään

t e r m i ä ?su k u p u o l e n

v ai h t am i n e n ?, v ai k k a se o n

o i k e ast i ?su k u p u o l e n k o r j au s?.

T r an sf o b i aa e si i n t y y e d e l l e e n

l i i an p al j o n . F y y si st ä j a

h e n k i st ä v äk i v al t aa k o k e e

l i i an m o n i

t r an ssu k u p u o l i n e n .

T r an ssu k u p u o l i su u s

p o i st e t t i i n sai r au k si e n k i r j ast a

Su o m e ssa v ast a v u o n n a 2 0 17,

m i k ä o n ai v an u sk o m at o n t a.

M i k si se , m i t e n sy n n y t o l i si

sai r au s t ai v äär i n ? Se e i i k i n ä

o l e k e n e n k ään v i k a, e i k ä

k u k aan si t ä v al i t se . Si l l e e i v o i

m i t ään . T r an sf o b i an o n

p ak k o l o p p u a.

V e i k o n t o i m i t t aj a

Digit al isaat ion pimeäpuol

Ä l y l ai t t e i t t e n y l e i st y m i n e n j a

k e h i t t y m i n e n o n e p äi l e m ät t ä

t u o n u t m e r k i t t äv i ä m u u t o k si a

e l äm ääm m e , j a k y se i n e n

v au h d i k k ai t t e n u u d i st u m i si e n

aal t o e i n äy t ä p y säh t y v än

ai n ak aan l äh i t u l ev ai su u d e ssa

E n e m m än asi o i t a t u o d aan

säh k ö i se e n m u o t o o n j a

t e k n o l o g i a i t se ssään k e h i t t y y

h u r j aa t ah t i a. V ai k k a

d i g i t al i saat i o o n t u o n u t

m u k an aan l u k u i si a e t u j a, k u t e n

t e h o k k aam m an t i e d o n saan n i n j a

k ät ev y y d e n , si l l ä o n o l l u t m y ö s

h u o n o j a se u r au k si a. Ja k y se i se t

h ai t at y l e i st y v ät e n t i se st ään

t u l ev ai su u d e ssa, m i k äl i n i i h i n e i

p u u t u t a aj o i ssa.

Y k si d i g i t al i saat i o n

t u n n e t u i m m i st a k i e l t e i si st ä

v ai k u t u k si st a o n n i i n san o t t u

t i e d o n y l i k u o r m i t u s. K u n v al t av a

m äär ä t i e t o a o n v ap aast i

saat av i l l a, o n y k si l ö n h e l p p o

h u k k u a j a e k sy ä l o p u t t o m aan

d at at u l v aan .

T äm ä v o i j o h t aa

l i sään t y n e e se e n st r e ssi t aso o n ,

h e i k e n t y n e e se e n

k e sk i t t y m i sk y k y y n j a

v ai k e u k si i n säi l y t t ää

o l e n n ai si a t i e t o j a L i säk si

j at k u v a t i e d o n se k ä m u u n

m e d i an p o m m i t t am i n e n v o i

j o h t aa k e sk i t t y m i sk y v y n

l y h e n e m i se e n , m i k ä

v ai k e u t t aa m o n i m u t k ai st e n

t i e t o j e n j a i d e o i d e n

si säi st äm i st ä. V ai k k a t i e d o n

v ap aa saat av u u s k u u l o st aa

h y v äl t ä asi al t a (j a se ai k al ai l l a

o n k i n ), y l e e n sä si t ä

k u o r m i t u st a ai h e u t t av a t i e t o

o n t u r h aa se k ä h y ö d y t ö n t ä.

T äm ä o n y l e i st ä e t e n k i n

n u o r i l l a j a l ap si l l a, j o t k a

k äy t t äv ät r u n saast i

e si m e r k i k si so si aal i st a

m e d i aa, j a k y se i se n i l m i ö n

se u r au k se t o v at si t ä

v ak av am p i a m i t ä

n u o r e m m i st a i h m i si st ä o n

k y se T u o o n v ar si n

h u o l e st u t t av a t ap au s

e r i t y i se st i u u si m m an

su k u p o l v e n k o h d al l a, si l l ä

e n t i st ä p i e n e m m ät l ap se t

saav at o m an äl y p u h e l i m e n sa

j a se n k au t t a r aj at t o m aan

p ääsy n i n t e r n e t i i n V al t av a

m e d i asi säl l ö n t u l v a

y l i st i m u l o i v i e l ä k e h i t t y v ät

ai v o t , m i k ä j o h t aa m u u n

m u assa v ak av i i n

k e sk i t t y m i so n g e l m i i n

P u h u m at t ak aan si i t ä,

m i n k äl ai se l l e si säl l ö l l e n u o r e t

al t i st u v at n e t t i ä se l ai l l e ssa j a

m i t e n se v ai k u t t aa h e i d än

m i e l e n t e r v ey t e e n sä T äm ä

v o i d aan e st ää e si m e r k i k si

k i e l t äm äl l ä äl y p u h e l i m e t t ai

i n t e r n e t l ap si l t a, m u t t a

r at k ai su e i o l e n i i n

y k si n k e r t ai n e n , saat i t i l an n e

m u st av al k o i n e n .

T i e t o su o j a- se k ä

y k si t y i sy y so n g e l m at o v at

t o i n e n h an k al u u s.

N y k y m aai l m assa, j o ssa

k äy t än n ö l l i se st i k at so e n

k ai k k i o n k y t k e t t y v e r k k o o n ,

h e n k i l ö k o h t ai se t t i e d o t o v at

y h ä su u r e m m assa v aar assa

j o u t u a e p äm äär äi st e n

o sap u o l t e n k äsi i n .

E si m e r k i k si so si aal i se n

m e d i an al u st o j e n o n t i e d e t t y

k e r ääv än v al t av i a m äär i ä

k äy t t äj ät i e t o j a, j o sk u s i l m an

k äy t t äj än t i e t äm y st ä t ai

n i m e n o m ai st a su o st u m u st a

L i säk si v e r k k o r i k o l l i si st a o n

t u l l u t t ai t av i a k äy t t äm ään

d i g i t aal i si a t y ö k al u j a

h e n k i l ö k o h t ai st e n t i e t o j e n

v ar ast am i se e n , j a n äi t ä t i e t o j a

v o i d aan si t t e n k äy t t ää v äär i i n

t ar k o i t u k si i n , k u t e n

i d e n t i t e e t t i v ar k au k si i n .

R i k o l l i se t e i v ät k u i t e n k aan o l e

ai n o i t a, j o t k a o v at o sal l i se n a

t ässä o n g e l m assa ? n i m i t t äi n

i t se d at aa k e r ääv i i n y h t i ö i h i n

se k ä n i i t ä p y ö r i t t äv i i n

i h m i si i n k ään e i v o i t äy si n

l u o t t aa. T ät ä k an n at t aa

t o d e l l ak i n m i e t t i ä:

k i r j ai m e l l i se st i k ai k k i n e t i n

k äy t t äj i e n t i e d o t (j o i h i n

k u u l u u m y ö s m i n ä j a si n ä)

k e r ät ään j a m y y d ään r ah ast a

p e r i aat t e e ssa k e n e l l e t ah an sa,

j o l l a o n si i h e n v ar aa K ai k k e a

i n t e r n e t i ssä se u r at aan , m i n k ä

t ak i a o m an y k si t y i sy y d e n

säi l y t t äm i n e n si i n ä

y m p är i st ö ssä o n m e l k e i n

m ah d o t o n t a. Se e i t u n n u t ai

n äy t ä t av al l i se n i h m i se n

k an n al t a p ah al t a, k o sk a t u o

d at an k e r äi l y e i n äy

p ääl l e p äi n . K ai k k i o n

h e l l äv ar ai st a, j a se

n i m e n o m aan t e k e e t äst ä

i l m i ö st ä v aar al l i se n .

D i g i t al i saat i o o n m y ö s t e h n y t

m u u n m u assa d i k t at u u r i e n

h ar j o i t t am ast a se u r an n ast a

t e h o k k aam m an . K i i n a o n

e r i t t äi n h y v ä e si m e r k k i si i t ä:

k asv o n t u n n i st u sl ai t t e e t se k ä

k o k o i n t e r n e t i ä su o d at t av at

al g o r i t m i t t e k ev ät e i - h al u t u n

t i e d o n l ev i t t äm i se st ä t ai

h al l i t u k se n u h m aam i se st a

m i l t e i m ah d o t t o m an .

L än si m aat k i n o v at u h k aav ast i

m e n o ssa si i h e n su u n t aan

se n su u r e i n e e n , j o t e n m i k ä

e st ää m e i d ät k i n j o u t u m ast a

sam aan t i l an t e e se e n ?

D i g i t al i saat i o o n m y ö s

v ai k u t t an u t n e g at i i v i se st i

so si aal i se e n k an ssak äy m i se e n

So si aal i se n m e d i an al u st o j e n

n o u su n j a d i g i t aal i se n

v i e st i n n än l i sään t y n e e n

k äy t ö n m y ö t ä k asv o k k ai n

t ap ah t u v ast a

v u o r o v ai k u t u k se st a o n t u l l u t

y h ä h ar v i n ai se m p aa. V ai k k a

d i g i t aal i n e n v i e st i n t ä t ar j o aa

m o n i a e t u j a, k u t e n k ät ev y y t t ä

j a n o p e u t t a, si i t ä p u u t t u u

f y y si se n v i e st i n n än v i v ah t e e t ,

k u t e n i l m e e t j a ään e n säv y .

T äm ä v o i j o h t aa

v äär i n y m m är y k si i n , j o i t a e i

t ap ah t u i si k asv o k k ai se ssa

v i e st i n n ässä. M y ö s f y y si si ä

k o n t ak t e j a se k ä l äh e i sy y t t ä,

j o t a m e i h m i se t k ai p aam m e

p al j o n , e i v ät d i g i l ai t t e e t v o i

k o r v at a, v ai k k a m o n e t t o i si n

v äi t t äv ät . L i säk si d i g i t aal i se n

v i e st i n n än j at k u v a k äy t t ö v o i

j o h t aa so si aal i st e n t ai t o j e n

h e i k k e n e m i se e n j a

e r i st y n e i sy y t e e n se k ä

y k si n äi sy y d e n t u n t e i d e n

l i sään t y m i se e n . T äm ä o n

y l e i st ä e t e n k i n n u o r i so ssa.

Y h t e e n v e t o n a v o i d aan t o d e t a,

e t t ä d i g i t al i saat i o l l a o n o l l u t

m e r k i t t äv ä v ai k u t u s

y h t e i sk u n t aan , j a se o n t u o n u t

m u k an aan m o n i a e t u j a, m u t t a

m y ö s u se i t a k i e l t e i si ä

v ai k u t u k si a. E d e l l ä m ai n i t u t

o n g e l m at o v at v ai n m u u t am i a

e si m e r k k e j ä u u d e h k o n

y h t e i sk u n t aj är j e st e l m äm m e

n e g at i i v i si st a p u o l i st a.

L ai t t e i t t e n k e h i t t y m i st ä se k ä

m u u t o st a y l i p äät ään o n

ai k al ai l l a m ah d o t o n t a

p y säy t t ää, m u t t a o n si l t i

t är k e ää p u u t t u a n äi h i n

o n g e l m i i n j a l ö y t ää t ap o j a

l i ev e n t ää n i i t t e n se u r au k si a.

N äi n v o i si m m e e d e l l e e n

n au t t i a d i g i t aal i se n

y h t e i sk u n t am m e e d u i st a

k u i t e n k i n v äl t t äe n su u r i m m an

o san se n h ai t al l i si st a p u o l i st a.

E v a T u r k i a,

V e i k o n t o i m i t t aj a

Nor ssiskooppi

H ä r k ä (2 0 4 ? 2 0 5 )

O pi skel u: N y t o n ai k a m u u t o k se l l e K an n at t aa

v ai h t aa k ai k k i e n p al au t e t t av i e n t ö i d e n f o n t t i

C o m i c San si k si .

Suht eet : V an h a h aav e e si v u o si e n t ak aa p al aa

k u v i o i h i n I sk e k i i n n i , äl ä p ääst ä h än t ä

k ar k aam aan .

V i n kki t ul ev a i suudel l e: Ä l ä an n a m u i d e n

r at sast aa m e n e st y k se l l äsi . M i k äl i j o k u k äy

l i i an i so t t e l ev ak si , p o t k ai se t ak aj al al l a

r o h k e ast i v at saan .

K a k so n e n (2 1 5 ? 2 1 6 )

O pi skel u: T u r h at h u o l e t j o u t av at

r o sk ak o r i i n . M i k äl i T e am si i n t u p sah t aa

u u si t e h t äv ä, äl äh d ä ään e k k ääst i j a j u o k se

k ar k u u n

Suht eet : K ai p aat j o t ai n m aag i st a,

l u m o av aa. H u o m aat k u i t e n k i n

h ar m i k se si , e t t ä k av e r i p o r u k k asi k o o st u u

k ai k i n p u o l i n k e sk i v e r t ai si st a k at se i st a

O n n e k si ai n a v o i k at so a p e i l i i n .

V i n kki t ul ev a i suudel l e: K ai k k i e i e h k ä p y ö r i

si n u n y m p är i l l äsi , m u t t a si n ä v o i t p y ö r i ä

k ai k k i e n y m p är i l l ä Jät ä l äh t e m ät ö n

v ai k u t u s.

R a p u (2 2 .6 .? 2 2 .7.)

O p i sk e l u : F i l o so f i se t t u u m ai l u si v i ev ät

si n u t e k si st e n t i aal i se n k r i i si n p ar t aal l e .

K an n at t aa h ar k i t a f i l o so f i an k u r ssi e n

v äh e n t äm i st ä l u k u j är j e st y k se st ä.

Su h t e e t : Saat p ar e m m an y h t ey d e n

l äh e i si i si . R ak e n n at v ak aat a p o h j aa

t i e t y i l l e su h t e i l l e , m u t t e t u n o h d a sak si a

p o i k k i t u r h i a y h t ey k si ä.

V i n k k i t u l ev ai su u d e l l e : M i k äl i si n u st a

t u n t u u o l ev asi su l j e t t u n a h äk k i i n , p an i k o i

v äl i t t ö m äst i . K y se e ssä saat t aa o l l a

p o h j at r o o l au s, j o k a v i e si n u t m u k an aan .

L e i j o n a (2 3 .7.? 2 2 .8 .)

O pi skel u: T y ö l äi d e n p r o j e k t i e n t ak an a

k i i l t ää sy v e m p i t ar k o i t u s Su k e l t e l u

sy v i m m i ssäk i n v e si ssä m i e l l y t t ää t ät ä

k i ssae l äi n t ä, k u n h an v e si o n l äm m i n t ä

Suht eet : I so m p i Ju p i t e r h al l i t se e

V e n u st a, j o t e n e d e ssäsi o v at t o d e l l i se t

k i ssan p äi v ät ! Sav an n i e n k u n i n g as saa

t o t t u a e r i t y i sp al v e l u u n , j o n k a h o i t aa

t är k e ä r y h m ä k i i n n o st av i a i h m i si ä ; )

V i n kki t ul ev a i suudel l e: T at u o i

v ase m p aan k äm m e n e e si

?R äy h ! ?- t at u o i n t i N äi n n äy t ät

l au m al l e si , k u k a o n b o ss.

V a a k a (2 3 .9 .? 2 2 .10 .)

N e i t sy t (2 3 .8 .? 2 2 .9 .)

O pi skel u: T ar t u t m i e l u u m m i n p i e n e m p i i n

p r o j e k t e i h i n . Jo t k u t k u t su v at si t ä

sl u i b ai l u k si , i t se p i d ät e n e m m än ?j är k ev ä

p r o j e k t i su u n n i t t e l u ? - n i m i t y k se st ä.

Suht eet : N y t o l i si h y ö t y ä si l m i st ä se l ässä.

O l i k y se e ssä si t t e n y st äv än

h al au sh y ö k k äy s t ai v i h o l l i se n

p e säp al l o m ai l a, k e h o t t ai si n v ar o m aan .

V i n kki t ul ev a i suudel l e: O t a

n o r ssi sk o o p p i m e r k k i si t u o m at h y ö d y t

v ast aan . F l i r t t aa l i i k aa.

O pi skel u: Pääd y t h u o m i o n k e sk i p i st e e k si ,

m u t t a si i t äh än si n ä t y k k äät . O m i st a

ase m asi j a n au t i m u i d e n t ar j o am ast a

p al v o n n ast a.

Suht eet : M i k äl i m ah d o l l i st a, v ai h d a v an h a

u u t e e n . R ak k au s l ö y t y y h e l p o i t e n

r e i ssu ssa, j o t e n o t a h at k at v an h ast a. O t a

k u i t e n k i n k av e r i m u k aan , e t t e i y k si n

t ar v i t se r äp e l t ää m e n e m ään .

V i n kki t ul ev a i suudel l e: R u k o i l e

k o u l u m e n e st y k se n p u o l e st a. T ai m i k äl i se

e i t u o t a t u l o st a, n o st a r e i l u st i k ät e i st ä j a

su u n t aa o p e t t aj an h u o n e e se e n

Sk o r p i o n i (2 3 .10 ? 2 1.11.)

O pi skel u: R y h m ät y ö t p i i n aav at

p i t k äh än t äi st ä sak si n i e k k aa. A i e t t ä k u i n k a

t e k i si k i n m i e l i m o t at a r y h m än

v ap aam at k u st aj aa n aam aan .

Suht eet : K av e r i si o v at p ar h ai t a k o k o

m aai l m assa, o m i st a h e i l l e su u r k i i t o s.

R ak k au se l äm ässäsi p o l t t e l e e , j o t e n t ar t u

k i i n n i . K o m m u n i k aat i o o n j u u r i n y t

t är k e ää, j o t e n i st u t a h än e t al as j a al a

k e sk u st e l e m aan .

V i n kki t ul ev a i suudel l e: Ym m är r än , e t t ä

sak si m i n e n o n h au sk aa, m u t t a m u i st a

k e n g än n au h o j e n j a b i k i n i o l k ai n t e n

h au r au s.

Jo u si m i e s (2 2 11 - 2 1 12 )

O pi skel u: K e n t i e s k i r j o i t t am i n e n e i n y t

o i k e i n su j u j a t ai d at t y y t y ä san e l i m e n

t u o t t am aan t e k st i i n . Si i s o i k e ast i , m i k si

h i st o r i an e sse e ssäsi l u k e e ?j a saak s si i h e n

ex t r ash o t i n e sp r e sso o ??

Suht eet : Saat l o h t u a v ai k e aan h e t k e e n

t i e t y l t ä h e n k i l ö l t ä. Yst äv äsi k u i t e n k i n

n äk ev ät m ar t t y r i y t e si l äp i j a t u h o av at

m ah d o l l i su u t e si .

V i n kki t ul ev a i suudel l e: L e i k i j o u si n e si

N o r ssi n C u p i d o a j a au t a t o i si aan

k ai p ai l ev at n o r ssi t y h t e e n .

K a u r i s (2 2 .12 .? 19 .1.)

O pi skel u: Jal k asi al k av at v äsy ä o p p i t u n t i e n

k an t am i se e n . A k t i i v i se st i v i i t t aam al l a

k är r äät t u n t e j a, k u n m u i d e n p e l l e i l y

t u r h au t t aa si n u a.

Suht eet : Ym m är r ät p i k k u h i l j aa k e t k ä

y m p är i l l äsi o v at o i k e i t a y st äv i ä. M i k äl i

C u p i d o n n u o l i n i p i st ää t ak ap u o l t a,

h u l l aan n u r ak k au d e st a äl äk ä p e l k ää

n äy t t äv äsi e p ät o i v o i se l t a.

V i n kki t ul ev a i suudel l e: A n t e e k s, m u t o n k s

n o i f ar k u t ? N y t o n ai k a v ai h t aa l y h y i m p i i n

v aat e k aap i st a l ö y t y v i i n sh o r t e i h i n j a o t t aa

k e säst ä k ai k k i i r t i .

V e si m i e s (2 0 .1.? 18 .2 .)

O pi skel u: P y säh d y t h e t k e k si p o h t i m aan

o p i n t o j e si m e r k i t y st ä L i i an p i t k äl l i n e n

p y säh d y s e i saa o l l a, si l l ä p y säh t y n e i t ä e i

t ässä y h t e i sk u n n assa p al k i t a.

Suht eet : K u n y st äv äsi t u o t t av at i l o a

p i t k äl l ä t äh t äi m e l l ä, r ak k au se l äm äsi

t äy t t y y t u m m an p u n ai si st a säv y i st ä. V ar o ,

e t t e t p o l t a n äp p e j äsi y r i t t äe ssäsi

sam m u t t aa sy t t y n y t t ä l i e k k i ä.

V i n kki t ul ev a i suudel l e: K ast e l e l äh i p i i r i si j a

k at so m i n n e se j o h t aa.

O i n a s (2 1 3 ? 19 4 )

K a l a t (19 .2 .? 2 0 .3 .)

O p i sk e l u : Po h d i t v ai h t o e h t o i si a

u r ap o l k u j a. H ak u k o n e e n h i st o r i a t äy t t y y

h au i st a k u t e n ?p al j o n p al k k aa, v äh än

k o u l u t u st a?, ?r i k k aat si n k u t l äh e l l än i ? j a

?m i k si k o u l u u n o n p ak k o m e n n ä?.

Su h t e e t : O l e t v ast ak o h t a k al o j e n y l e i se l l e

l i m ai se l l e o l e m u k se l l e j a saav u t at su u r e n

su o si o n l äh i p i i r i ssäsi . K ev ät k u l u u

j u h l ah u m u ssa j a i k u i se ssa d ar r assa, m i k ä

t aas t u o e r i l ai si a su h t e i t a v ast aan .

V i n k k i t u l ev ai su u d e l l e : I l m ast o

l äm p e n e e , m e r i h ap p an e e j a k al a

k u u m e n e e . N y t si l m ää i sk e m ään y h d e l l e

j o s t o i se l l e k i n v ast aan t u l ev al l e .

O p i sk e l u : K o u l u p äi v ät k u l u v at

k o u l u r ak e n n u k se m m e si j aan v i r t ah e p o i se n

k ah v i l an p au l o i ssa, m u t t a l ö y d ät k y l l ä k e i n o t

p u h u a t i e si k y m p p e i h i n . N o r ssi n h e n k i

k u m m i t t e l e e si e l u ssasi , j a r u p e at i n n o k k aast i

l ev i t t äm ään k o u l u m m e i l o san o m aa.

Su h t e e t : Pe r h e e si h äm m äst e l e e j o k ai l t ai st a

i l l an v i e t t o asi . T i n d e r i ssä k u m p p an i e h d o k k aat

p e l aav at p ar h aat i sk u r e p l i i k k i n sä. N y t o n si n u n

v u o r o si p i st ää k ai k k i p e l i i n .

V i n k k i t u l ev ai su u d e l l e : P y y h i p ö l y t N o r ssi n

P r o Pat r i a - t au l u i st a. M i t ä t aak se e n j ät t ää, se n

e d e st ään l ö y t ää.

Ep i t o m e La t i n a - Jo o n a In n an en

I n m a n e h o r a e o c t a v

e -

Ka si n a a m u a v a st a a n

M al i t i ae p e r m u l t ae

c i r c u m e u n t m u n d u m

n o st r u m , se d n u l l a t am

c r u d e l i s q u am e a, q u a

sc h o l ae d i sc i p u l o s p e r o r b e m

ex c r u c i an t . C e r t e i n t e l l e g i t i s,

q u am r e m d e si g n o L o q u o r

e n i m d e i l l i s d i e b u s, q u i b u s

sc h o l a i n c i p i t h o r a V I I I e t

m i n u t a X V an t e m e r i d i e m .

So m n u s n o st e r b e l l u s e t

p o n d e r e i m m an i s

i n t e r p e l l at u r e t ad ar d u a d i e i

m i t t i m u r . M e n si b u s h i e m i s

n o b i s ex p e r g i sc e n d u m e st

an t e p r i m am l u c e m so l i s,

d o m u m r e d e u n d u m d e m u m

so l e o c c i d e n t e . A l i i s

m e n si b u s so l an t e n o s o r i t u r ,

se d t am e n ae q u e f e ssi ex

l e c t i s e r i p i m u r e t i n l u d u m

p r o t r ah i m u r O q u am

g r av i ssi m o s d o l o r e s p at i m u r

e t p assi su n t d i sc i p u l i p e r

g e n e r at i o n e s i n n u m e r ab i l e s!

A t n o n m o d o m o l e st u m e st

r e s h e ac , se d e t i am n o c i v a

v al d e . Se c u n d u m e n i m

i n v e st i g at i o n e s sc i e n t i f i c as

c e r e b r u m h u m an u m e t

p r ae c i p u e i n c r e m e n t u m e i u s

p e n d e n s e st e so m n o . I n o p i a

so m n i h au d p au c i s

p r o b l e m at i s san i t at i s m e n t i s

se ad i u n g i t , v e l u t

sc h i z o p h r e n i ae e t d e m i ssi o n i

an i m i . H o r as m u l t as d o r m i t i

v e r o d i sc i p u l i r e m sc h o l i c am

m e l i u s g e r u n t at q u e p l u s

d i sc u n t V e r o e t i am

c al am i t at e s v i ar i ae

m i n u u n t u r i n t e r i u v e n e s si

sat i s so m n i h ab e n t

H ae c su n t m o d o p au c a

ex e m p l a d e g r av i t at e so m n i ,

n am q u e c o m m o d a

d o r m i e n d i i n n u m e r ab i l i a

su n t , v e l u t d e t r i m e n t a

i n so m n i ae Se d t am e n sc h o l a

p o st u l at a n o s, u t n i m i s m u l t o

m an e i n sc o l am v e n i am u s,

i m m e m o r c o m m o d o r u m

d o r m i e n d i e t p e r i c u l o r u m

i n o p i ae e i u s.

H i c al i q u i i n t e r r o g an t , c u r

n o n e am u s d o r m i t u m p r i u s,

si so m n u m n o st r u m t am

m ag n i ae st i m am u s? F o r s

sc e l e r at i p i g r i su n t h i

d i sc i p u l i , q u i n o n t e m p o r e i n

c u b i c u l u m r e c e d u n t , ai u n t

Se d i t e r u m se c u n d u m

i n v e st i g at i o n e s sc i e n t i f i c as,

p r o b l e m a i t a n o n so l v i t u r .

N am r h y t h m u s c i r c ad i an u s,

q u i o p e r at i o n e s n o st r as

g u b e r n at p e r h o r as v i g i n t i

q u at t u o r d i e i , d i ssi m i l i s e st

i u v e n i b u s q u am ad u l t i s.

P l e r u m q u e i u v e n e s

se c u n d u m r h y t h m u m

c i r c ad i an u m se r i u s d o r m i t u m

e u n t q u am ad u l t i . E t i am si

p r i u s o b d o r m i sc e r e c o n e n t u r ,

n o n p o ssu n t an t e q u am n at u r a

su a i d e i s p e r m i t t i t .

Q u ar e , c u m n at u r am v i n c e r e

n o n p o ssi m u s, n e c e sse e st

sc h o l am se r i u s i n c i p e r e , si

m e n t e s sal u sq u e i u v e n u m

m ag n i ae st i m an t u r I g i t u r n o s

d i sc i p u l i p r o m an i se r i o r e

c e r t e m u s E t i am m ag i st r o s

p r e c o r e t r e c t o r e s, u t su a

o m n i a f ac i at i s h ac p r o n o b i l i

c au sa, si n o n p r o p t e r sal u t e m

i u v e n u m , m i n i m u m p r o p t e r

r e q u i e m v e st r o r u m i p so r u m

E t d i sc i p u l i , m o n e o n o s n i l

h ab e r e ad am i t t e n d u m , n i si

i n c o m m o d u m c r u d e l e , e t t o t

h o r as q u o t st e l l ae i n c ae l o ,

q u as d o r m i e n d o asse q u i

p o ssu m u s. Po st u l e m u s e r g o

h an c d i g n am r e m , d e q u a sc i o

n o s o m n e s so m n i av i sse

I t aq u e v o b i s d i c o : av e t e at q u e

b o n am n o c t e m !

Sc r i p si t I o n a I n n an e n an n o

D o m i n i b i s m i l l e si m o

v i c e si m o t e r t i o .

San g e n m o n e t p ah u u d e t

k i e r t e l ev ät m aai l m assam m e ,

m u t t e i y k si k ään n i i n j u l m a

k u i n se , j o l l a k o u l u t k i d u t t av at

o p p i l ai t a k au t t a m aai l m an

p i i r i n . Ym m är r ät t e v ar m ast i ,

m i t ä asi aa t ar k o i t an P u h u n

n i m i t t äi n n i i st ä p äi v i st ä, j o i n a

k o u l u al k aa k e l l o 8 .15 aam u l l a.

K au n i s j a e r i t t äi n t är k e ä

u n e m m e k e sk ey t e t ään j a

m e i d ät h e i t e t ään k o h t i p äi v än

v ai k e u k si a. T al v i k u u k au si n a

m e i d än o n n o u st av a e n n e n

au r i n g o n e n si m m äi si ä sät e i t ä,

au r i n g o n l ask e u d u t t u a

v i i m e i n p al at t av a k o t i i n

M u i n a k u u k au si n a au r i n k o

n o u se e e n n e n m e i t ä, m u t t a

si l t i y h t ä v äsy n e i n ä m e i d ät

t e m m at aan p o i s sän g y st ä j a

r aah at aan l u o k k aan O i k u i n k a

r ask ai t a t u sk i a k är si m m e j a

o p p i l aat o v at k är si n e e t k au t t a

l u k e m at t o m i e n su k u p o l v i e n !

M u t t a t äm ä e i o l e v ai n

e p äm u k av a asi a, v aan m y ö s

e r i t t äi n v ah i n g o l l i n e n .

T i e t e e l l i st e n t u t k i m u st e n

m u k aan i h m i sai v o t , j a

e r i t y i se st i n i i d e n k asv u , o n

r i i p p u v ai n e n u n e st a. U n e n

p u u t e l i i t t y y m o n i i n

m i e l e n t e r v ey so n g e l m i i n ,

k u t e n sk i t so f r e n i aan j a

m ase n n u k se e n T o i saal t a

m o n i a t u n t e j a n u k k u n e i n a

o p p i l aat p är j ääv ät p ar e m m i n

k o u l u ssa j a o p p i v at e n e m m än .

T o si aan m y ö s

l i i k e n n e o n n e t t o m u u d e t

v äh e n ev ät n u o r t e n

k e sk u u d e ssa, j o s h e saav at

t ar p e e k si u n t a. N äm ä o v at

v ai n h ar v o j a e si m e r k k e j ä u n e n

t är k ey d e st ä, si l l ä n u k k u m i se n

h y ö d y t o v at l u k e m at t o m at ,

k u t e n u n e t t o m u u d e n h ai t at .

M u t t a si l t i k o u l u v aat i i m e i l t ä,

e t t ä m e n i si m m e k o u l u u n l i i an

ai k ai si n aam u l l a, u n o h t ae n

n u k k u m i se n h y ö d y t j a se n

p u u t t e e n v aar at .

T ässä j o t k u t k y sy v ät , m i k si

e m m e m e n e n u k k u m aan

ai e m m i n , j o s p i d äm m e

u n t am m e n i i n su u r e ssa

ar v o ssa?

E h k äp ä n äm ä o p p i l aat o v at

l ai sk o j a l u r j u k si a, j o t k a e i v ät

v e t äy d y m ak u u h u o n e e se e n

o i k e aan ai k aan , h e san o v at .

M u t t a j äl l e e n t i e t e e l l i st e n

t u t k i m u st e n m u k aan ,

o n g e l m a e i r at k e a n äi n Si l l ä

v u o r o k au si r y t m i , j o k a o h j aa

t o i m i n t aam m e l äp i

v u o r o k au d e n

k ah d e n k y m m e n e n n e l j än

t u n n i n , o n e r i l ai n e n n u o r i l l a

k u i n ai k u i si l l a. U se i m m i t e n

v u o r o k au si r y t m i n m u k ai se st i

n u o r e t m e n ev ät m y ö h e m m i n

n u k k u m aan k u i n ai k u i se t .

V ai k k a h e y r i t t äi si v ät

n u k ah t aa ai k ai se m m i n , h e

e i v ät v o i , e n n e n k u i n h e i d än

l u o n t o n sa sal l i i se n h e i l l e

Jo n k a t ak i a, k o sk a e m m e v o i

v o i t t aa l u o n t o a, k o u l u n o n

t ar p e e n al k aa m y ö h e m m i n ,

j o s n u o r t e n m i e l i ä j a t e r v ey t t ä

p i d e t ään ar v o ssa. Si i sp ä

k am p p ai l k aam m e m e

o p p i l aat m y ö h äi se m m än

aam u n p u o l e st a! R u k o i l e n

m y ö s o p e t t aj i a j a r e h t o r e i t a,

e t t ä t e k i si t t e k ai k k e n n e t äm än

j al o n asi an p u o l e st a, j o s e t t e

n u o r t e n t e r v ey d e n t äh d e n ,

v äh i n t ään k i n o m an i t se n n e

l ev o n t äh d e n . Ja o p p i l aat ,

m u i st u t an e t t e i m e i l l ä o l e

m i t ään m e n e t e t t äv ää, p ai t si

j u l m a r i e sa, j a y h t ä m o n t a

t u n t i a k u i n t äh t i ä t ai v aal l a,

j o i t a v o i m m e saav u t t aa

n u k k u m i se l l e . V aat i k aam m e

si i s t ät ä ar v o k ast a asi aa, j o st a

t i e d än m e i d än k ai k k i e n

u n e l m o i n e e n . N i i n p ä

t o i v o t an t e i l l e : t e r v e j a h y v ää

y ö t ä!

K i r j o i t t i Jo o n a I n n an e n

v u o n n a 2 0 2 3 .

L äh d e : W h y w e sl e e p :

u n l o c k i n g t h e p o w e r o f sl e e p

an d d r e am s, M at t h ew W al k e r .

Ki r j a -a r v o st e l u - M at ias M äkin en , On n i Ojajär vi

Fel iceVincin odysseia It ämer el l ä

19 9 0 - l u v u n al u ssa i t al i al ai n e n

y d i n i n si n ö ö r i j a

am at ö ö r i h i st o r i an t u t k i j a

F e l i c e V i n c i (s 19 4 6 ) u sk o i

t e h n e e n sä m i t ä su u r i m m an

l ö y d ö n H än o l i j o j o n k i n

ai k aa o l l u t k i i n n o st u n u t

H o m e r o k se n e e p o st e n , I l i aan

j a O d y sse i an h i st o r i al l i si st a

k y t k ö k si st ä j a t u t k i n u t n i i st ä

v u o si t u h an si e n saat o ssa

k i r j o i t e t t u j a an al y y se j ä.

L u k i e ssaan P l u t a r k h o k se n

(4 6 - 119 j k r ) t e o k si a V i n c i o l i

t ö r m än n y t k u m m al l i se e n

y k si t y i sk o h t aan : v ai k k a

O d y sse i assa e si i n t y v äl l e

O g y g i al l e o n y l e e n sä

e h d o t e t t u v äl i m e r e l l i st ä

si j ai n t i a, P l u t ar k h o k se n

m u k aan si e l t ä o l i si

B r i t an n i aan v ai n v i i d e n

p äi v än p u r j e h d u s. Jo p a

n y k y aj an

Ku va: El i i sa Leh t o n en

k i l p ap u r j e h t i j o i l l e k i n m at k a

V äl i m e r e l t ä B r i t t e i n saar i l l e

o n l i i an p i t k ä t ai t e t t av ak si

v i i d e ssä p äi v ässä. K u i n k a si i s

m u i n ai se t k r e i k k al ai se t

o l i si v at si i h e n p y st y n e e t ?

V i n c i sy v e n t y i e e p o k si i n y h ä

h ar t aam m i n j a ast u i o m an

o d y sse i an sa l ai v aan

l ö y t ääk se e n m u i n ai st e n

t ar i n o i d e n t o d e l l i se n

si j ai n t i p ai k an . K u i n y l e i sn e r o

d a V i n c i , V i n c i sy v e n t y i m i t ä

m o n i n ai si m p i i n al o i h i n ai n a

so t ah i st o r i ast a k i e l i t i e t e i si i n j a

ar k e o l o g i aan p al j ast aak se e n

v ast au k se t m aai l m an o p p i n e i t a

v u o si t u h an si a v ai v an n e i si i n

p u l m i i n

V u o si e n t y ö n j äl k e e n h än

k o k o si e r i n äi se t k i r j o i t u k se n sa

y k si i n k an si i n , j a k u i n

o d y sse i al t aan p al aav a v o i t o k as

O d y sse u s, h än saat t o i v u o n n a

19 9 5 v ap au t t aa m aai l m aan

p äät e o k se n sa I t ä m e r e n

H o m e r o s

O l i si v äh ät t e l y ä k u t su a

H o m e r o k se n n i m i i n u se i n

ase t e t t u j a e e p o k si a T r o i j an

so d ast a k e r t o v aa I l i ast a j a

O d y sse u k se n p al u u m at k ast a

k e r t o v aa O d y sse i aa

l än si m ai se n k i r j al l i su u d e n

k l assi k o i k si . E u r o o p an , j a e h k ä

e d e s k o k o m aai l m an

h i st o r i ast a t u sk i n l ö y t y y y h t ä

v ai k u t u sv al t ai si a t e o k si a.

K r e i k an p i m e äl l ä k au d e l l a

sy n t y n e i t ä r u n o m i t t ai si a

san k ar i e e p o k si a o n l u e t t u ai n a

A l e k san t e r i su u r e n p äi v i st ä

n y k y ai k aan j a k ään n e t t y

k y m m e n i l l e k i e l i l l e , m i k ä e i

l i e n e su i n k aan o l l u t h e l p p o a,

si l l ä t e o k se t o v at k o o l t aan

j är k äl e m äi si ä, n o i n t u h an n e n

si v u n m i t t ai si a p aasi a.

E e p o k si ssa o n j o an t i i k i n

o p p i n e i t a m u i n o i n v ai v an n u t

o n g e l m a: n i i d e n m aan t i e d e e i

t äsm ää j u u r i l ai n k aan

K r e i k k aan j a se n saar i i n ; j o s

n i m e t y n p ai k an si j ai n t i e d e s

t u n n e t aan , se e i v ast aa l ai n k aan

H o m e r o k se n si i t ä an t am aa

k u v au st a. Saar i e n m u o d o t j a

si j ai n n i t o v at t äy si n se k ai si n j a

n i i d e n k e sk i n äi se t si j ai n n i t

v ai h t e l ev at ai v an l i i an

l äh e i si st ä e p äu sk o t t av an

p i t k i i n .

T äm än l i säk si u se i m m i st a

k u v at u i st a k au p u n g e i st a e i o l e

l ö y t y n y t m i t ään m u i t a

t o d i st e i t a, j a m o n e n

se l l ai se n k i n , j o k a o n l ö y d e t t y ,

y m p är i st ö o n t äy si n

r i st i r i i t ai n e n v e r r at t u n a se n

k u v au k se e n e e p o k si ssa

T äm ä o n g e l m a j o h t i V i n c i n

t u t k i m aan ar v o i t u st a, j o s

O d y sse u s e i se i k k ai l l u t

K r e i k assa, n i i n m i ssä?

T u t k i t t u aan m ah d o l l i si a

saar i a j a r an n i k k o j a ai n a

K an ar i ast a N o v aj a Z e m l j aan ,

h än u sk o i l ö y t än e e n sä

v ast au k se n . K as, m u u an

m y st e e r i k si j ään y t O g y g i an

saar i , j o t a asu t t aa C al y p so j a

j o k a si j ai t se e v i i d e n p äi v än

p u r j e h d u k se n p äässä

B r i t an n i ast a, v o i si k i n v ast at a

F är saar i a, j a t o si aan e r ääl l ä

K al so y n saar e l l a p al v o t t i i n k i n

t u n t e m at t o m ak si j ään y t t ä

j u m al at ar t a Y k si h u o m i o

j o h t aa t o i se e n j a n äl k ä k asv aa

sy ö d e ssä, j o t e n j o s F är saar e t

o v at y h t ä k u i n O g y g i a, n i i n

v o i si v at k o m u u t k i n al u e e n

saar e t j a r an n at l ö y t ää

v ast aav u u k si a O d y sse i ast a? Ja

t o si aan k i n , O d y sse u k se n

k u v at aan aj e l e h t i v an

h aak si r i k k o n sa j äl k e e n

v i i k k o j a av o m e r e l l ä, m i k ä

l i e n e e v ai k e aa k u v i t e l l a

t i h e ässä K r e i k an saar i st o ssa,

m u t t a j u u r i so p i v an m at k an

p äässä ?O g y g i ast a? l än t e e n

o n k i n N o r j an r an n i k k o , u se i n

V äh äk si - A asi ak si o l e t e t t u

r an t a j o l l e O d y sse u s

r an t au t u i

Se u r aav a ask e l o n k i n san g e n

l o o g i n e n , j o s O d y sse u s o n

se i k k ai l l u t N o r j assa j a

F är saar i l l a, n i i n e h k äp ä

p o h j an m e r e n m u i st ak i n

k o l k i st a l ö y t y i si n äi l l e ai k o j e n

saat o ssa u n o h t u n e i t a

v ast aav u u k si a?

K h ar y b d i s o n O d y sse i assa

u se i n M e ssi n an sal m e e n

si j o i t e t t u m e r i h i r v i ö , j o k a sy ö

l ai v o j a i m ai se m al l a n e

v al t av aan p y ö r t e e se e n n i i d e n

p u r j e h t i e ssa k ap e aan sal m e e n ,

j o n k a v ast ak k ai se t r an n at o v at

v ai n n u o l e n k an t am an p äässä

t o i si st aan , K h ar y b d i s p o h j assa

l äh e l l ä t o i st a r an t aa, j a

k u u si p äi n e n Sk y l l a t o i se l l a

r an n al l a. M e ssi n an sal m e ssa

o n t o si aan v ah v o j a v i r t au k si a,

m u t t e i k u v at u n k al t ai st a

p y ö r r e t t ä, e i k ä se ai n ak aan o l e

n u o l e n k an t am an l ev y i n e n .

M u t t a N o r j an L o f o o t e i l l a

e r äässä sal m e ssa p u o l e st aan

si j ai t se e M o sk e n st r au m e n i n a

t u n n e t t u p y ö r r e, j a

v u o r o v e si j är j e st e l m ä, j o t a

p i d e t ään m aai l m an

v o i m ak k ai m p an a Sal m e n

t o i se l l a p u o l e l l a o n v aar al l i st a

p u r j e h t i a p y ö r t e i d e n v u o k si ,

j a t o i se l l a p u o l e l l a v aar al l i se t

k ar i t p ak o t t av at äär i m m äi se e n

v ar o v ai su u t e e n , si i s e i k ö t äm ä

v o i si o l l a m u i n ai se n

H o m e r o k se n i n n o i t u s

K h ar y b d i i l l e ? Ja j o s N o r j ak si

o so i t t au t u n e e l t a r an n i k o l t a

k o t i m at k a j at k u i e t e l ään , n i i n

t i e t y st i m y ö s O d y sse u k se n

I t h ak an t äy t y y si j ai t a si e l l ä.

I t h ak aa p i d e t ään

m aan t i e t e e l l i se st i O d y sse i an

m ah d o l l i se st i

h äm m e n t äv i m p än ä o san a,

si l l ä saar e n j a se n y m p är i st ö n

k u v au s o n l äh e s t äy d e l l i se ssä

r i st i r i i d assa I t h ak an

y m p är i st ö n t o d e l l i su u d e n

k an ssa. Saar i j a se n

n aap u r i saar e t , j o t k a y h d e ssä

h i e m an e p äm äär äse k si

j ääv i e n m an n e r al u e i d e n

k an ssa m u o d o st av at

O d y sse u k se n v al t ak u n n an .

V ar m u u t t a V i n c i e i saan u t

e n n e n k u i n k äv i i t se p ai k an

p ääl l ä, m u t t a v ak u u t t u i

l o p u l t a si i t ä, e t t ä I t h ak an

t äy t y i o l l a p i e n i L y ø

F y n - saar e n e t e l äp u o l e l l a

n y k y - T an sk assa.

I t h ak aa k u v ai l l aan m o n e e n

o t t e e se e n ?k i r k k aak si ? t ai

?l o i st av ak si ? I t h ak ak si , j a e i k ö

L y ø n - n i m i o l e h y v i n l äh e l l ä

L y sø t ä, j o k a t ar k o i t t ai si

?v al o saar t a?. L y ø v ast aa

m u u t o i n k i n l aaj al t i I t h ak an

k u v au st a m äk i n e n sä j a

n i i t t y i n e n sä. Jo p a L y ø n

n aap u r i saar e t o v at k o v i n

sam an l ai si a k u i n O d y sse i assa

k u v at aan , j a p al j o n

su u r e m m al l a F y n i l l ä o n

p e r i n t e i se st i h ar j o i t e t t u

k ar j an k asv at u st a, si l l ä

o m i st i h an O d y sse u s ?su u r i a

l au m o j a? k ar j aa ?m an t e r e e l l a?

M u t t a h e t k i n e n , j o s k ai k k i

n äm ä p ai k at si j ai t sev at

p o h j o i se ssa E u r o o p assa, j a

T r o i j a si j ai t se e D ar d an n e l l i e n

r an n al l a, p u h u u h an

H o m e r o sk i n ?l aaj ast a

H e l l e sp o n t i st a?, k u i n k a si t t e n

O d y sse u s o l i si v o i n u t h al l i t a

T an sk assa t ai se i k k ai l l a

Po h j an m e r e l l ä? V i n c i t aj u si ,

e t t ä v ast au s t äh än

k y sy m y k se e n o l i k ai k e n av ai n :

T r o i j a e i si j ai n n u t k aan

n y k y i se ssä T u r k i ssa, j a

o i k e ast aan O d y sse i a j a I l i as

e i v ät si j o i t u e d e s l ai n k aan

K r e i k k aan , v aan I t äm e r e l l e !

K ai k k i al k aak i n l o k sah d e l l a

p ai k o i l l e e n , k u n asi aa v ai n

k at so o t äm än l asi n l äp i (t ai

aj au t u u r i i t t äv än sy v äl l e

v ah v i st u sh ar h aan ); e h k ä

l ai v o i st aan k u u l u i sa A t e e n a

v o i si n k i n o l l a n y k y i se n

K ar l sk r o n an e d e l t äj ä, e h k ä

Sp ar t a o n k i n M al m ö . Ja

T r o i j a, j o k a k u v at aan

t o i st u v ast i m e r e n t ak ai se k si ,

si j ai t se e l u o n n o l l i se st i k i n

j o ssai n p äi n Su o m e a, h e i d än

t ap an sa k u n t u n t u v at k o v i n

sam an l ai si l t a k u i n

T r o i j al ai st e n , m u t t a m i ssä

v o i si o l l a i t se T r o i j a? T u r k u

n äy t t äi si p i k e m m i n k i n

v ast aav an j o t ai n T r o i j an

sat e l l i i t t i k au p u n g e i st a, Sal o

v o i si p i e n e l l ä

m i e l i k u v i t u k se l l a o l l a I l i o n ,

sy n o n y y m i T r o i j al l e , m u t t a

V i n c i e i p i d ä t ät ä

v ak u u t t av an a.

V ast au s p i i l e sk e l e e

k u i t e n k i n ai v an

n u r k an t ak an a:

T o i j a! T u o p i e n i

p ar i n sad an asu k k aan

k y l ä, j o n k a n i m e n

W o r d m e r k i t se e

k i r j o i t u sv i r h e e k si ,

o n k i n m u i n ai se n

m aai l m an

su u r k au p u n g i n

p e r i l l i n e n ?L aaj a

H e l l e sp o n t ? o n

t i e t y st i Su o m e n l ah t i ,

j a k r e i k k al ai st e n

m ai h i n n o u su p ai k k a l ö y t y y

n y k y i se n K i r k k o j är v e n

r an n al t a.

K r e i k k ah an o n t o k i k u i t e n k i n

o l e m assa, j a si j ai t se e

K r e i k assa, j o t e n o l i si

l u o n t ev aa p o h t i a m i t e n

Sk an d i n av i aa asu t t an e e t

k r e i k k al ai se t o l i v at si n n e

p äät y n e e t , e i k ä V i n c i p e t ä

t ässäk ään N s H o m e e r i n e n

m i n i m i n o i n 2 70 0 v u o t t a

si t t e n j o h t i i l m ast o n

t u n t u v aan v i i l e n e m i se e n

ai n ak i n E u r o o p assa, j a k u i n k a

Ku va: Th eM i gh t yGo at M an

o l l ak aan , sam o i h i n ai k o i h i n

m y st i se t m e r i k an sat j o h t i v at

m y k e n e l äi se n k u l t t u u r i n

t u h o o n j a K r e i k an p i m e ään

k au t e e n , j o n k a ai k an a al u e e n

k u l t t u u r i m u u t t u i

m y k e n e l äi se st ä

k r e i k k al ai se k si , se k ä I l i as j a

O d y sse i a l u o t i i n . O n si i s

i l m i se l v ää, e t t ä t äm ä i l m ast o n

v i i l e n e m i n e n p ak o t t i

p o h j o i se n m e r e n k u l k i j at , si i s

k r e i k k al ai se t , m u u t t am aan

V e n äj än j o k i a K r e i k k aan

H e aj o i v at al u e e n al k u p e r äi se t

asu k k aat p o i s j a n i m e si v ät

u u d e n m aan sa p ai k at

v an h o j e n k o t i e n sa m u k aan

V i n c i m y ö s sp e k u l o i , e t t ä

I n d o e u r o o p p al ai st e n

k an so j e n p i t k ään k i i st e l t y

?k o t i m aa? o l i si k i n p o h j o i se ssa

Sk an d i n av i assa, j a e si t t ää

t äm än t u e k si m u u n m u assa

R aam at u n

l u o m i sk e r t o m u k se n (e l i si i s

k äy t än n ö ssä l i i t t äe n sam al l a

se e m i l äi se t k i e l e t

i n d o e u r o o p p al ai se e n

p e r h e e se e n ), e si t t äe n e t t ä se n

p ar at i i si o l i si t äm ä k o t i m aa,

si l l ä t äst ä p ar at i i si st a v i r t aav at

n e l j ä j o k e a, j o i st a y k si ?k i e r t ää

k o k o N u b i an m aan ? j a t o i n e n ,

T i g r i s, ?A ssy r i an e d i t se?, m i k ä

e i t i e t e n k ään o l e m ah d o l l i st a

L äh i - I d ässä. T u t k i t t u aan asi aa

V i n c i t aj u si , e t t ä r at k ai su o n

o l l u t h än e n n e n än sä e d e ssä

k o k o h än e n t u t k i m u k se n sa

aj an . Par at i i si , k ai k k i e n , t ai

ai n ak i n i n d o e u r o o p p al ai st e n

k an so j e n k o t i m aa j a

sy n n y i n se u t u o n k u u l u i sa

E d e n i n p u u t ar h a, L ap i n

E n o n t e k i ö , j o n k a

l äh e i sy y d e st ä n e l j ä j o k e a

v i r t aav at e r i su u n t i i n .

K ai k e n k ai k k i aan I t ä mer en

H omer os o n h y v i n l i ev äst i

i l m ai st u n a h äm m e n t äv ää

l u e t t av aa, j a o n v äl i l l ä v ai k e aa

p y sy ä V i n c i n k o r k e al e n t o i st e n

t e o r i o i d e n p e r ässä. V i n c i

m aal aa h y v i n l ev e äl l ä

p e n sse l i l l ä, j a se l l ai se t p i e n e t

j a t o i ssi j ai se t y k si t y i sk o h d at

k u t e n k i r j al l i se t t o d i st e e t t ai

n i m i e n p al j o n

u sk o t t av am m at e t y m o l o g i at

(k u t e n L y ø , Su o j asaar i t ai

K al so y , M i e ssaar i ) e i v ät v ai v aa

h än t ä l i i ak si . M y ö sk ään se ,

e t t ä H o m e r o st a e i o l l a p i d e t t y

o i k e an a y k si t t äi se n ä

h e n k i l ö n ä n o i n

k o l m e e n sat aan v u o t e e n e i

e st ä h än t ä sp e k u l o i m ast a

t äm än n e r o u d e l l a t ai su u r e l l a

v i i sau d e l l a. V i n c i n e e p o k se l l a

o n o i k e ast aan p al j o n y h t e i st ä

O d y sse i an k an ssa, se o n

k e k se l i ään san k ar i n

f an t ast i n e n se i k k ai l u .

M at i as M äk i n e n

j a O n n i O j aj är v i

Vaak aan

1. El äi n no rs s i n l i pus s a

3. Vuo den no rs s i 2022

6. Opi s kel i j o i s t a kuni nkaat

11 Luki o n reht o ri

12. Täm än vuo den päät o i m i t t aj a

14 Kakko s t en val t akunt a

15. Tul evai s uut een vai kut t avat kans al l i s et ki l pai l ut

18. J o ht ava reht o ri

19. No rs s i en vaki o ar vo s ana

20. Vei ko s s a j ul kai s t ava abs o l uut t i nen

t o t uus t ul evai s uudes t a

22 No rs s i en t um m a, kuum a

po l t t o ai ne

24 Paras t i l ai s uus pukeut ua

l ukuvuo den ai kana

25 Ko ul um m e j o urnal i s t i nen kerm a

26. Abi aul anaki n t unnet t u

28. Kui n kaks i ...

29 J o kai s en ko ul uvuo den m akei n t i l ai s uus j uhl as al i s s a

Pys t yyn

1. "Hei t t äkää karkki a!" kuul uu al a-as t een po r t ei l t a yht enä päi vänä

2. No rs s i n urhei l us eura

4 Tärkei n o s a t äm än ko ul un hi s t o ri aa

5 No rs s i en l egendaari nen hi i ht o ko hde

7 No rs s i en l uet ui n s o m ekanava, j o l t a

vo i l öyt ää o m an rakkaan

8. Opi s kel i j o i s t a j um al at

9. Ko ul um m e ko rkea-ar vo i s i m m at ki el eno s aaj at 10. J aet t i i n ennen vanhaan

val m i s t unei l l e no rs s ei l l e

13. Kenen s uus t a ovat s ut kaut uks et l eht em m e t arj o nnas s a?

16 J o ul u o n t aas , j o ul u o n t aas

17 No n s c ho l ae vi t ae

21 No rs s i n kul i nari s t i nen kes kus

23. Ennen vanhaan kaks i päi väi nen, nykyään yks i ki n ri i t t ää t ut us t um i s een

27. Se ko ul u, j o nka ni m eä ei t ääl l ä s aa m ai ni t a

Opet t aj an suust a kuul t ua

?Mu n el äm ä on t äl l ast a t ou gh l i f ee?

- I r i n a Pen n e

?L u k i ol ai sen a söi n n ep al i l ai st a r u ok aa u l k om i n i st er i ön sau n assa.?

? Joh an n a Nor p p a

?Vi t si m ä k u r i st an t ei d ät j os t e m eet t e Ru ot si i n p u h u u n en k k u u

* h i l j ai su u s* No en m ä oi k eest i t ei t ä k u r i st a.?

- A n n a L öt j ön en

?T u l k aa ny t t äh än m u n sy n ny t sl aat i k k oon ?

- I r i n a Pen n e

?Tää yst ävä an t o m u l l e ger b i i l i n , m ä ol i n si l l een j oo ok ei on h an se hy vä

ov i st op p er i j a si l l een .?

- Rai l a Pi r i n en

?Si i s k u m p i n äi st ä r ei ? i st ä se ny t si i s on ? ?

- I r i n a Pen n e

?Yl p p är ei h i n t e et t e si t t en m ee k i r j ot t am aan et t ä se el ek t r on i l äh t ee

l i p p ah i voon ! ?

- T i i n a Ran t a- A h o ?T ossa on väh än i st u k k aa :( "

- I r i n a Pen n e

?T ääl on p al j on act i on i i i l l al l a.?

- Ju ssi Ni em i n en

?H u i k k ask aa si t k u ei en ää t ar v i i h ävet ä t ei t ä p öy d än al l a.?

- Ju ssi Ni em i n en

?Mä oon m en ossa H op l op p i i n . T ääl t ä t u l l aan k i h om ad ot j a n or ov i r u k set ! ?

- K at r i K ar von en

?T oi on m on st er i - l er ssi ! ! : D ?

- I r i n a Pen n e

?Jot t a k u k aan ei p ääse san om aan et t ä m ä en op et t an u t ei l l e

säh k öt u r val l i su u t t a n i i n äl k ää t u n k ek o sor m i an n e p i st or asi aan . Pai t si

si i n äk i on t ok i 50 % t od en n äk öi sy ys et t ä m i t ään ei t ap ah d u ?

- T i m o K är k k äi n en

?Mu a ei k i i n n ost a l ap sen oi k eu d et m i l l ään t aval l a ?

- I r i n a Pen n e

?Jos j ok u h al u u t i et oo t ap p am i sest a n i i n m ä oon ai n a val m i s

si i h en .?

? L asse H on gi st o

* K at soo op p i l aan l äk sy j ä* ?Bi t ch d o b et t er ! ?

?Ny t t eh d ään p ow er m ove?

- I r i n a Pen n e

- Joh an n es H en t u n en

?H em u l i on hy vä. H em u l i on p ar as?.

- Joh an n es H en t u n en

?Tei t k ö l äk sy t ? ? * k at soo l äk sy j ä* ?Hy i t oi on i h an h i r veen r u m a.?

- Joh an n es H en t u n en

* cu t my l i f e i n t o p i eces t h i s i s my l ast r esor t * ?Mi k s t ää on em o? ?

- H an n el e Par v i al a

?Ä l k ää ny t k at t ok o k ai k k i si t ä al ast on k u vaa, ei se n i i n j än n ää ol e.?

- K at r i K ar von en

* k op u t u s* ?A h a oi sk o j ou l u p u k k i vai k u k a si el l ä on ? ?

- Si ssi Yl i - H u k k al a

?Hy vät u u t i set : j os t äh än ast i on t u n t u n u et t ä pysy y m u k an a n i i n t ää ei

t äst ä en ää vai k eem m ak s m u u t u . H u on ot u u t i set : j os j ok ai n en t u n t i t äh än

ast i on t u n t u n u si l t ä k u i n y k s p u u k k o i sk et t äi s k eh oon n i i n n i i t ä

p u u k k oj a on t u l ossa v i el ä p ar i l i sää.?

- Joh an n es H en t u n en

?Mu l l a on en em m än al a- ast el u ok k al ai si a van k i l assa k u i n

y l i op i st ossa.?

- Joh an n a Nor p p a

?A i n a voi copy p ast et a w i k i p ed i ast a, n i i n m äk i n t een .?

- I r i n a Pen n e

?On k s t oi k äsi ? Vi i t t aak s sä! ? Mi k s sä v i i t t aat m i k s et sä vaan

h u u t el e? ?

- Joh an n es H en t u n en

?I h m i sen t äy t y y ol l a sei t t em än k y m p p i n en en n en k u i n se on

y l i p äät än sä i h m i n en .?

- Joh an n a Nor p p a

?Vu od en i h m i soi k eu sp al k i n t o k u u l u i si k y l l ä m i n u l l e.?

- I r i n a Pen n e

?Tässä el äm ässä ei oo p ak k o k u i n k u ol l a.?

? Si ssi Yl i - H u k k al a

?K äsi al as, k ek si i t e.?

- Joh an n es H en t u n en

?Ot ap as t u o m äl l i p oi s su u st a, se voi t u r vot a vat sassa ?

- Mer j a Väk i p ar t a

?Ei k s si säi n en al i st u s oo t ei l l e i h an t u t t u a.?

- I r i n a Pen n e

?Ul k on äk o p ar en ee m u t l u k u n äk ö h ei k k en ee?

- Joh an n es H en t u n en

?Tap a t ar p eek si vai k u t u sval t ai n en i h m i n en , t ar p eek si r aa?ast i .?

- Joh an n a Nor p p a

?Väh än r i st i r i i t ai st a, et t ä k ou l u ssa san ot aan l ap si l l a ol evan oi k eu k si a.?

- I r i n a Pen n e

?Me ol l aan j osk u s l ai t et t u ai voj a m i k r oon , ei l ai t et a ny t , si i t ä t u l i

san om i st a...?

- Si ssi Yl i - H u k k al a

?Taval l i n en k u ol evai n en ei pyst y j oh t am aan t äl l ai si a m at em aat t i si a k aavoj a.?

- Joh an n es H en t u n en

?Tää on t äm m ön en t em p or aal i n en h or i son t aal i n en n äk ök u l m a.?

- I r i n a Pen n e

?Jos m ä ot an t än asi an esi l l e, se su m en t aa t ei d än k i el i t ai d on

osaam i sen l op u l l i sest i .?

- A n n a L öt j ön en

? Fu c k y o u ,

m o t h e r f u c k e r s , n ä h ä ä n m y ö h e m m i n ! ?

- La s s e Ho n g i s t o

MikäNor ssin opet t aj a ol et ?

Va st a a nä ihin muut a miin sup e r c o o le ihin kysymyksiin ja se lv it ä kuka no rssin me g a fa nt suist a o p e t t a jist a muist ut t a a juuri sinua !

1 M i l l ä ad j e k t i i v i l l a k av e r i si k u v ai l i si v at si n u a?

a. H aj am i e l i n e n

b . Po si t i i v i n e n

c . Sy d äm e l l i n e n

d . Pi r sk ah t e l e v a

e I t se n äi n e n

f . Ou t o

2 M i k ä o n l e m p i l ast e n o h j e l m asi / p i i r r e t t y ?

a. N al l e Pu h i n u u d e t se i k k ai l u t

b . Pi p sa Po ssu

c U t e l i as V i l i

d . A t h l e t i c u s ( m äk i h y p p ääv ät st r u t si t j a n äi n )

e . Si m p so n i t

f . M u u m i t

3. I n h o k k i o p p i ai n e ?

a M at i k k a

b . H i st o r i a

c Ei o l e i n h o k k e j a ?t y k k ään o i k e ast i k ai k i st a? <3

d . Fy si i k k a j a k e m i a e i n ap p aa

e . K äsi t y ö

f En i n h o a m i t ään , m u t t a o l e n su r k e a k ai k i ssa k o o l l a

al k av i ssa ai n e i ssa, j o t e n san o t aan n e

4 . K u k a an t i i k i n j u m al a o l i si t ?

a. M e r k u r i u s ( si i v e k k äät san d aal i t ! )

b . D i e s ( p äi v än j u m al at ar ??)

c . H e m e r a ( p äi v än j u m al at ar )

d H e r m e s

e . T i e t y st i A f r o d i t e

f . Yh d i st e l m ä D i o n y so st a j a Te l l u st a

5. Jo s o l i si t p u r k i ssa, m i t ä o l i si t ?

a. Pi k k e l ö i t y p u n asi p u l i

b . K u k k a

c . Jo s p u r k k i o l i si sär m i ö , o l i si n se n av ar u u sl äv i st äj ä ;)

d . V e n äl äi n e n v al k o si p u l i - su o l ak u r k k u p u r k k i , j o h o n o n

äi t y n y t v u o si e n t u o m a t i u k k a m u t t a si t k e ä m ak u .

e H i l l ah i l l o

f . Pu l l o n k au l ai l m i ö :)

6 . Su o si k k i o p e t t aj asi p i st o k o e o n ?

a Ol e m at o n

b . So p i v a

c H ar v i n ai n e n

d . L u o v a

e . M i e l i p i d e k y se l y

f H ar v i n ai se m p i

7. M i k ä o n p ar as t ap a v o i t t aa v i h o l l i n e n ?

a Yst äv y y d e n v o i m a t i e t e n k i n !

b . K är l e k

c . Ä l y k k y y s

d . Op i t u n t e m aan v i h o l l i n e n

e . Rak k au s

f . T äy d e l l i n e n m u r sk av o i t t o , j o ssa v ast u st aj al l e e i j ää

m i t ään j o ssi t e l t av aa.

8 .U n e l m a- am m at t i ?

a. Päi v äu n e l m o i d e n p i zze r i am u si i k k i p u o d i n p i t äj ä

b . En l äk ar e

c . El äi n t e n h o i t aj a

d . To i m i t t aj a

e . L ääk är i

f . Jo s o sai si n k i r j o i t t aa, h al u ai si n o l l a t e at t e r i k r i i t i k k o .

To d e l l i su u d e ssa o l i si n v ar m aan k i n t e at t e r i n l i p u n m y y j ä.

Viime inkin he

t ki, j o t a o le t t e

o d o t t a ne e t : Te st in Tulo kse t !

E n i t e n a . - v a st a u k si a :

O l e t h a j a m i e l i n e n V e sa !

T äst ä h u o l i m at t a y st äv äsi v o i v at

ai n a l u o t t aa si n u u n j a o l e t h e i d än

p äi v än sä p i r i st y s. O l e t si e l u l t asi

t u t k i j a, j o l l a o n v i l k as

m i e l i k u v i t u s j a su u r e t h aav e e t .

T y k k äät si k si p o h t i a p al j o n

e r i t y i se st i h u m aan i t i e t e i d e n

sal o j a j a e t si ä v ast au k si a m i e l t äsi

p o l t t av i i n k y sy m y k si i n . O saat

m y ö s o l l a su o r asu k ai n e n j a

t y k k äät t e h d ä asi o i t a o m al l a

t y y l i l l äsi .

E n i t e n b . - v a st a u k si a :

O l e t r i e m u k a s A n n a !

O l e t p o si t i i v i n e n , t se m p p aav a j a k i e l i - i n t o a p u h k u v a

au r i n g o n säd e , j o k a v al ai se e N o r ssi n

ar k e a i l o i si l l a t e r v e h d y k si l l ään ! O t at

k ai k k i l e i k k i i n m u k aan (h al u si v at h e

t ai e i v ät ) j a o l e t ai n a v al m i s

au t t am aan , o l i k y se si t t e n k äy t äv äl l ä

t ö r m ät e ssä i l m e n n e e st ä ar j e n

o n g e l m ast a, r u o t si n e r i l ai si st a

s- ään t e i st ä t ai t u t o r t ap ah t u m an

j är j e st äm i se n sal ai si st a sal o i st a. Saat at

v äl i l l ä j ääd ä su u st asi k i i n n i m u t t a

l ö y d ät h e l p o st i y m p är i l t äsi n i i n

y st äv i ä k u i n i h ai l i j o i t ak i n h e h k e än

t y y l i t aj u si se k ä m o n i p u o l i se n m u si i k k i m ak u si an si o st a. A l l sån g p å

Sk an se n :i n san o i n si n u l l a o n A n n a i di t t hj ä r t a .

E n i t e n c . - v a st a u k si a :

O l e t sy d ä m m e l l i n e n P ä i v i !

O l e t e m p aat t i n e n j a v äl i t t äv ä y st äv ä,

j o n k a ap u u n v o i l u o t t aa h e t k e n ä m i n ä

h y v än sä. O l e t k av e r i p o r u k k asi

i l o p i l l e r i , j o k a p i r i st ää m u i d e n p äi v ää

n o k k e l i l l a k o m m e n t e i l l aan j a n äk e e

m aai l m an k au n i i ssa v är e i ssä. O t at

i n n o k k aast i v ast aan u u si a h aast e i t a j a

n äy t ät m at i k an t u n n e i l l a t an g e n t e i l l e j a

v e k t o r e i l l e , k u k a m äär ää T y k k äät

l ai t t au t u a j a p an o st at u l k o n äk ö ö si :

t y y l i t aj u si o n su o r ast aan

t aj u n n an r äj äy t t äv ä.

n i t e n d . - v a st a u k si a :

O l e t i d e a r i k a s I n a r i !

O l e t e r i t t äi n l u o v a j a k e k se l i äs h e n k i l ö . Jo t k u t k u t su i si v at si n u a

su o r ast aan m aai l m am m e e d e l l äk äv i j äk si T äm ä p ai st aa m y ö s

m u u t e n l u o n t e e st asi , si l l ä e p ät av al l i se t y h d i st e l m ät , k u t e n st r u t si n

m äk i h y p p y , o v at l äh e l l ä sy d än t äsi .?

O l e t p u h e l i as j a t y k k äät san o i st a, m i k ä k äy

j är k e e n , si l l ä o l e t h ak a k i e l i ssä ? ?

O saat m y ö s t o d e n n äk ö i se st i u l k o a T ao T ao n

t u n n ar i n . Jo s sai t t äm än v ast au k se n j a e t

t i e d ä, m i k ä T ao T ao o n , o l e h y v ä j a t e e t e st i u u d e st aan , si l l ä e t an sai t se t ät ä v ast au st a

T äm än j äl k e e n v o i t k i n m e n n ä si v i st äm ään i t se äsi h i e m an .

E n i t e n e . - v a st a u k si a :

O l e t v a h v a j a i t se n ä i n e n R a i l a !

O l e t av u l i as j a h u o l e h t i v a p e r so o n a, j o k a p i t ää

m u i d e n p u o l i a. O l e t n e u v o k as j a au t at

m i e l e l l äsi m u i t a k i p e r i ssä t i l an t e i ssa. K o k e i l e t

m i e l e l l äsi u u si a asi o i t a j a h aal i t

m ah d o l l i si m m an p al j o n e r i l ai si a k o k e m u k si a

k ai k k i al t a Se n t ak i a saat at k i n l ö y t ää i t se si

v äl i l l ä m i t ä e r i k o i si m m i st a t i l an t e i st a, k u t e n

l u k k i u t u n e e n a K i m i R äi k k ö se n v i i n i k e l l ar i i n .

O l e t e l äi n r ak as, j a v ai k k a v äl i l l ä t u n t u u k i n ,

e t t ä g e r b i i l i o l i si h u k assa, l ö y d ät e l äm äl l e si

ai n a u u d e n su u n n an

E n i t e n f . - v a st a u k si a :

O l e t o u t o O u t i !

O l e t h au sk a, h u o m aav ai n e n j a o m al aat u i n e n h e n k i l ö .

Yst äv äsi saat t av at p i t ää si n u a v äl i l l ä

h i e m an o u t o n a, m u t t a se o n v ai n

o sa ai n u t l aat u i st a c h ar m i asi .?

O l e t l u o n t e e l t asi u t e l i as j a p i d ät

m u u n m u assa m at k ai l u st a j a

t e at t e r i st a. O l e t m y ö s

t o d e n n äk ö i se st i n äh n y t I c e A g e n

e n e m m än k e r t o j a k u i n m aai l m assa

r i i t t ää n u m e r o i t a l ask e a.?Si n u l l a o n

p u l l o n k au l ai l m i ö j a m e r i v i r r at

h al l u ssa, m i t ä e i v o i k o v i n m o n e st a

m u u st a san o a.

Kiit o s v ie lä ka ikille o p e t t a jille o sa llist umise st a ja

he it t ä yt ymise st ä luo v ie n v a st a uksie n muo d o ssa !

Syd ä miä mme t ule e kirv e le mä ä n jo ka p ä iv ä se , e t t e i

KUKAAN t e ist ä t ie nnyt a ika ka ut e mme lo ist e lia imp ia

?siip isa nka re it a ? , Winxe jä .

Te kijä t : Milla To p p ila , Iid a Sa lo ne n ja Eliisa Le ht o ne n

2 1 A

S uomen ensimmäinen naispuolinen minist er i M iinaS illanpää

N or ssin L eht or i

M innaM a t inlaur i