and-picked and inspected Dealership�
Carefully hand-picked and inspected by “Insert Dealershipâ€? by “Insert Dealershipâ€? &HUWLČ• HG 3UH RZQHG
by “Insert Dealership�
&HUWLČ• HG 3UH RZQHG 2008 Rabbit &HUWLČ• HG 3UH RZQHG 2008 Rabbit 2008 Rabbit &HUWLČ• HG 3UH RZQHG &HUWLČ• HG 3UH RZQHG
Check us out on facebook
QHG
0.9%
2008$35 Rabbit 2008 Rabbit XS WR PRQWKV* $35 DGGLWLRQDO \HDU
+ 0.9% $35 0.9% $35 0.9% $35
0.9%
% $35
XS WR PRQWKV*
+
KV*
144 Queensway East Simcoe Ontario N3Y 4K8 PH 519-426-6150 FX 519-428-4283 TF 1-800-265-2812
NP ZDUUDQW\**
XS WR PRQWKV* XS WR PRQWKV* XS WR PRQWKV* DGGLWLRQDO \HDU DGGLWLRQDO \HDU DGGLWLRQDO \HDU NP ZDUUDQW\** NP ZDUUDQW\** NP ZDUUDQW\**
DGGLWLRQDO \HDU NP ZDUUDQW\**
+
\HDU DUUDQW\**
+ +
LI M I T E D T I M E O F F E R 8S WR
LI M I T E D T I M E O F F E R 8S WR
Volkswagen Authorized
Sales
Service
Parts
Accessories
Collision
Č• UVW SD\PHQW ZDLYHUhand-picked and inspected Carefully RQ VHOHFW PRGHOVâ€
by Rick McCall Volkswagen
Č• UVW SD\PHQW ZDLYHU RQ VHOHFW PRGHOVâ€
Dealership Name Dealership Address M odel shown with optional features. *L imited time finance offer available through Volkswagen Finance, on approved credit. 0.9% APR financing pertains to finance terms up to 24 months on all 2006 to 2010 M.Y. Certified P re- owned models. Financing example: $15,000 financed at 0.9% for 24 months, monthly payment is $630.88, cost of borrowing is $141.03 for a total obligation of $15,141.03. D ealer may sell for less. D own payment may be required. $5 OMVIC fee, up to $58 PPSA, up to $499 dealer administrative charge, license, insurance, registration, options, and applicable taxes are extra . **2-year /40,000 km (whichever comes first) limited warranty. S ee dealers for additional details about this warranty. â&#x20AC; $0 first monthâ&#x20AC;&#x2122;s payment up to $400 â&#x20AC;&#x201C; taxes included, no cash value â&#x20AC;&#x201C; available only on 2007 to 2008 M.Y. Certified P re- owned City G olf, J etta, R abbit and GTI models. O ffers XXX-XXX-XXXX end N ovember 30, 2011 and are subject to change or cancellation without notice. Certain conditions apply. M ust finance through Volkswagen Finance (on approved credit) for $0 first monthâ&#x20AC;&#x2122;s payment and additional warranty offers. â&#x20AC;&#x153;Volkswagen â&#x20AC;? and the Volkswagen logo are registered trademarks of Volkswagen AG. â&#x20AC;&#x153;R abbit â&#x20AC;? is a registered trademark of Volkswagen G roup C anada I nc. Š 2011 Volkswagen C anada . Dealership Name Dealership WebsiteL I M I T E D T I M E O F F E R 8S WR Dealership Address RQ VHOHFW PRGHOVâ&#x20AC; 8S WR LI M I T E0RGHO VKRZQ ZLWK RSWLRQDO IHDWXUHV /LPLWHG WLPH Č&#x2022; D T I M E O F F E QDQFH RČ&#x201D; R HU DYDLODEOH WKURXJK 9RONVZDJHQ )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW $35 Č&#x2022; XXX-XXX-XXXX QDQFLQJ SHUWDLQV WR Č&#x2022; QDQFH WHUPV XS WR PRQWKV RQ DOO WR 0 < &HUWLČ&#x2022; HG 3UH RZQHG PRGHOV )LQDQFLQJ H[DPSOH Č&#x2022; QDQFHG DW IRU PRQWKV PRQWKO\ SD\PHQW LV FRVW RI ERUURZLQJ LV IRU D WRWDO REOLJDWLRQ RI 'HDOHU PD\ VHOO IRU OHVV 'RZQ SD\PHQW PD\ EH UHTXLUHG 209,& IHH XS WR â&#x20AC; 8S WRRQ VHOHFW PRGHOV Dealership Website 336$ XS WR GHDOHU DGPLQLVWUDWLYH FKDUJH OLFHQVH LQVXUDQFH UHJLVWUDWLRQ RSWLRQV DQG DSSOLFDEOH WD[HV DUH H[WUD \HDU NP ZKLFKHYHU FRPHV Č&#x2022; UVW OLPLWHG ZDUUDQW\ 6HH GHDOHUV IRU DGGLWLRQDO GHWDLOV DERXW WKLV ZDUUDQW\ Č&#x2022; UVW
F F E R 8S WR
Č&#x2022; UVW SD\PHQW ZDLYHU
Č&#x2022; UVW SD\PHQW ZDLYHU &HUWLČ&#x2022; HG 3UH RZQHG Č&#x2022; UVW SD\PHQW ZDLYHU Č&#x2022; UVW SD\PHQW ZDLYHU 2008 Rabbit
LIMITED TIME OFFER
0.9% $35 â&#x20AC;
PRQWKÇ&#x2019;V SD\PHQW XS WR Ç? WD[HV LQFOXGHG QR FDVK YDOXH Ç? DYDLODEOH RQO\ RQ WR 0 < &HUWLČ&#x2022; HG 3UH RZQHG &LW\ *ROI -HWWD 5DEELW DQG *7, PRGHOV 2Č&#x201D; HUV HQG 1RYHPEHU DQG DUH VXEMHFW WR FKDQJH RU FDQFHOODWLRQ ZLWKRXW QRWLFH &HUWDLQ FRQGLWLRQV DSSO\ 0XVW Č&#x2022; QDQFH WKURXJK 9RONVZDJHQ )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW IRU Č&#x2022; UVW PRQWKÇ&#x2019;V SD\PHQW DQG DGGLWLRQDO ZDUUDQW\ RČ&#x201D; HUV Ç&#x201D;9RONVZDJHQÇ&#x2022; DQG WKH 9RONVZDJHQ ORJR DUH UHJLVWHUHG WUDGHPDUNV RI 9RONVZDJHQ $* Ç&#x201D;5DEELWÇ&#x2022; LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN RI 9RONVZDJHQ *URXS &DQDGD ,QF k 9RONVZDJHQ &DQDGD 0RGHO VKRZQ ZLWK RSWLRQDO IHDWXUHV /LPLWHG WLPH Č&#x2022; QDQFH RČ&#x201D; HU DYDLODEOH WKURXJK 9RONVZDJHQ )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW $35 Č&#x2022; QDQFLQJ SHUWDLQV WR Č&#x2022; QDQFH WHUPV XS WR PRQWKV RQ DOO WR 0 < &HUWLČ&#x2022; HG 3UH RZQHG PRGHOV )LQDQFLQJ H[DPSOH Č&#x2022; QDQFHG DW IRU PRQWKV PRQWKO\ SD\PHQW LV FRVW RI ERUURZLQJ LV IRU D WRWDO REOLJDWLRQ RI 'HDOHU PD\ VHOO IRU OHVV 'RZQ SD\PHQW PD\ EH UHTXLUHG 209,& IHH XS WR 336$ XS WR GHDOHU DGPLQLVWUDWLYH FKDUJH OLFHQVH LQVXUDQFH UHJLVWUDWLRQ RSWLRQV DQG DSSOLFDEOH WD[HV DUH H[WUD \HDU NP ZKLFKHYHU FRPHV Č&#x2022; UVW OLPLWHG ZDUUDQW\ 6HH GHDOHUV IRU DGGLWLRQDO GHWDLOV DERXW WKLV ZDUUDQW\ â&#x20AC; Č&#x2022; UVW PRQWKÇ&#x2019;V SD\PHQW XS WR Ç? WD[HV LQFOXGHG QR FDVK YDOXH Ç? DYDLODEOH RQO\ RQ WR 0 < &HUWLČ&#x2022; HG 3UH RZQHG &LW\ *ROI -HWWD 5DEELW DQG *7, PRGHOV 2Č&#x201D; HUV HQG 1RYHPEHU DQG DUH VXEMHFW WR FKDQJH RU FDQFHOODWLRQ ZLWKRXW QRWLFH &HUWDLQ FRQGLWLRQV DSSO\ 0XVW Č&#x2022; QDQFH WKURXJK 9RONVZDJHQ )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW IRU Č&#x2022; UVW PRQWKÇ&#x2019;V SD\PHQW DQG DGGLWLRQDO ZDUUDQW\ RČ&#x201D; HUV Ç&#x201D;9RONVZDJHQÇ&#x2022; DQG WKH 9RONVZDJHQ ORJR DUH UHJLVWHUHG WUDGHPDUNV RI 9RONVZDJHQ $* Ç&#x201D;5DEELWÇ&#x2022; LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN RI 9RONVZDJHQ *URXS &DQDGD ,QF k 9RONVZDJHQ &DQDGD
RQ VHOHFW PRGHOVâ&#x20AC;
WIC INTERNET
Dealership Name Please remember to attach the file containing the VW Headline OT font Dealership Address Dealership Name when you send this ad to be modified to a third party. XXX-XXX-XXXX Dealership Address Dealership Name Dealership Website OT font Please rememberXXX-XXX-XXXX to attach the file containing the VW Headline when you send this ad to beWebsite modified to aDealership third party. Address Dealership
XXX-XXX-XXXX Dealership Website
RQ VHOHFW PRGHOVâ&#x20AC;
XS WR PRQWKV*
Erie Beach Hotel
+ DGGLWLRQDO \HDU NP ZDUUDQW\**
0RGHO VKRZQ ZLWK RSWLRQDO IHDWXUHV /LPLWHG WLPH Č&#x2022; QDQFH RČ&#x201D; HU DYDLODEOH WKURXJK 9RONVZDJHQ )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW $35 Č&#x2022; QDQFLQJ SHUWDLQV WR Č&#x2022; QDQFH WHUPV XS WR PRQWKV RQ DOO WR 0 < &HUWLČ&#x2022; HG 3UH RZQHG PRGHOV )LQDQFLQJ H[DPSOH Č&#x2022; QDQFHG DW IRU PRQWKV PRQWKO\ SD\PHQW LV FRVW RI ERUURZLQJ LV IRU D WRWDO REOLJDWLRQ RI 'HDOHU PD\ VHOO IRU OHVV 'RZQ SD\PHQW PD\ EH UHTXLUHG 209,& IHH XS WR 336$ XS WR GHDOHU DGPLQLVWUDWLYH FKDUJH OLFHQVH LQVXUDQFH UHJLVWUDWLRQ RSWLRQV DQG DSSOLFDEOH WD[HV DUH H[WUD \HDU NP ZKLFKHYHU FRPHV Č&#x2022; UVW OLPLWHG ZDUUDQW\ 6HH GHDOHUV IRU DGGLWLRQDO GHWDLOV DERXW WKLV ZDUUDQW\ â&#x20AC; Č&#x2022; UVW 1253, av. McGill College, 3 e ĂŠtage, MontrĂŠal (QuĂŠbec) H3B 2Y5 0RGHO VKRZQ ZLWK RSWLRQDO IHDWXUHV /LPLWHG WLPH Č&#x2022; QDQFH RČ&#x201D; HU DYDLODEOH WKURXJK 9RONVZDJHQ )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW $35 Č&#x2022; QDQFLQJ SHUWDLQV WR Č&#x2022; QDQFH WHUPV XS WR PRQWKV RQ DOO WR 0 < &HUWLČ&#x2022; HG 3UH RZQHG PRGHOV PRQWKÇ&#x2019;V SD\PHQW XS WR Ç? WD[HV LQFOXGHG QR FDVK YDOXH Ç? DYDLODEOH RQO\ RQ WR 0 < &HUWLČ&#x2022; HG 3UH RZQHG &LW\ *ROI -HWWD 5DEELW DQG *7, PRGHOV 2Č&#x201D; HUV HQG 1RYHPEHU DQG DUH VXEMHFW WR FKDQJH RU FDQFHOODWLRQ ZLWKRXW | www.palmhavas.ca TĂŠl. : 514-845-7256 | TĂŠlĂŠc. : 514-845-0406 )LQDQFLQJ H[DPSOH Č&#x2022; QDQFHG DW IRU PRQWKV PRQWKO\ SD\PHQW LV FRVW RI ERUURZLQJ LV IRU D WRWDO REOLJDWLRQ RI 'HDOHU PD\ VHOO IRU OHVV 'RZQ SD\PHQW PD\ EH UHTXLUHG 209,& IHH XS WR QRWLFH &HUWDLQ FRQGLWLRQV DSSO\ 0XVW Č&#x2022; QDQFH WKURXJK 9RONVZDJHQ )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW IRU Č&#x2022; UVW PRQWKÇ&#x2019;V SD\PHQW DQG DGGLWLRQDO ZDUUDQW\ RČ&#x201D; HUV Ç&#x201D;9RONVZDJHQÇ&#x2022; DQG WKH 9RONVZDJHQ ORJR DUH UHJLVWHUHG WUDGHPDUNV RI 9RONVZDJHQ $* 336$ XS WR GHDOHU DGPLQLVWUDWLYH FKDUJH OLFHQVH LQVXUDQFH UHJLVWUDWLRQ RSWLRQV DQG DSSOLFDEOH WD[HV DUH H[WUD \HDU NP ZKLFKHYHU FRPHV Č&#x2022; UVW OLPLWHG ZDUUDQW\ 6HH GHDOHUV IRU DGGLWLRQDO GHWDLOV DERXW WKLV ZDUUDQW\ â&#x20AC; Č&#x2022; UVW Ç&#x201D;5DEELWÇ&#x2022; LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN RI 9RONVZDJHQ *URXS &DQDGD ,QF k 9RONVZDJHQ &DQDGD PRQWKÇ&#x2019;V SD\PHQW XS WR Ç? WD[HV LQFOXGHG QR FDVK YDOXH Ç? DYDLODEOH RQO\ RQ WR 0 < &HUWLČ&#x2022; HG 3UH RZQHG &LW\ *ROI -HWWD 5DEELW DQG *7, PRGHOV 2Č&#x201D; HUV HQG 1RYHPEHU DQG DUH VXEMHFW WR FKDQJH RU FDQFHOODWLRQ ZLWKRXW Serv. clientèle Client Dir. artistique RĂŠdacteur RĂŠviseur QDQFH WKURXJK 9RONVZDJHQ )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW IRU Č&#x2022; UVW PRQWKÇ&#x2019;V SD\PHQW DQG DGGLWLRQDO ZDUUDQW\ RČ&#x201D; HUV Ç&#x201D;9RONVZDJHQÇ&#x2022; DQG WKH 9RONVZDJHQ ORJR DUH UHJLVWHUHG WUDGHPDUNV RI 9RONVZDJHQ $* RČ&#x201D; HU DYDLODEOH WKURXJK 9RONVZDJHQ )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW $35 Č&#x2022; QDQFLQJ SHUWDLQV WR Č&#x2022; QDQFH WHUPV XS WR PRQWKV RQ DOO WR 0 < &HUWLČ&#x2022;QRWLFH &HUWDLQ FRQGLWLRQV DSSO\ 0XVW Č&#x2022; HG 3UH RZQHG PRGHOV 1253, av. McGill College, 3 e ĂŠtage, MontrĂŠal (QuĂŠbec) H3B 2Y5 0RGHO VKRZQ ZLWK RSWLRQDO IHDWXUHV /LPLWHG WLPH Č&#x2022; QDQFH RČ&#x201D; HU DYDLODEOH WKURXJK 9RONVZDJHQ )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW $35 Č&#x2022; QDQFLQJ SHUWDLQV WR Č&#x2022; QDQFH WHUPV XS WR PRQWKV RQ DOO WR 0 < &HUWLČ&#x2022; HG 3UH RZQHG PRGHOV Ç&#x201D;5DEELWÇ&#x2022; LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN RI 9RONVZDJHQ *URXS &DQDGD ,QF k 9RONVZDJHQ &DQDGD KV PRQWKO\ SD\PHQW LV FRVW RI ERUURZLQJ LV IRU D WRWDO REOLJDWLRQ RI 'HDOHU PD\ VHOO IRU OHVV 'RZQ SD\PHQW PD\ EH UHTXLUHG 209,& IHH XS WR TĂŠl. : 514-845-7256 | TĂŠlĂŠc. : 514-845-0406 | www.palmhavas.ca
XUDQFH UHJLVWUDWLRQ RSWLRQV DQG DSSOLFDEOH WD[HV DUH H[WUD \HDU NP ZKLFKHYHU FRPHV Č&#x2022; UVW OLPLWHG ZDUUDQW\ 6HH GHDOHUV IRU DGGLWLRQDO GHWDLOV DERXW WKLV ZDUUDQW\ â&#x20AC; Č&#x2022; UVW H Ç? DYDLODEOH RQO\ RQ WR 0 < &HUWLČ&#x2022; HG 3UH RZQHG &LW\ *ROI -HWWD 5DEELW DQG *7, PRGHOV 2Č&#x201D; HUV HQG 1RYHPEHU DQG DUH VXEMHFW WR FKDQJH RU FDQFHOODWLRQ ZLWKRXW Dir. artistique VZDJHQ )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW IRU Č&#x2022; UVW PRQWKÇ&#x2019;V SD\PHQW DQG DGGLWLRQDO ZDUUDQW\ RČ&#x201D; HUV Ç&#x201D;9RONVZDJHQÇ&#x2022; DQG WKH 9RONVZDJHQ ORJR DUH UHJLVWHUHG WUDGHPDUNV RI 9RONVZDJHQ $* DQDGD ,QF k 9RONVZDJHQ &DQDGD
1
1
ON
)LQDQFLQJ H[DPSOH Č&#x2022; QDQFHG DW IRU PRQWKV PRQWKO\ SD\PHQW LV FRVW RI ERUURZLQJ LV IRU D WRWDO REOLJDWLRQ RI 'HDOHU PD\ VHOO IRU OHVV 'RZQ SD\PHQW PD\ EH UHTXLUHG 209,& IHH XS WR 336$ XS WR GHDOHU DGPLQLVWUDWLYH FKDUJH OLFHQVH LQVXUDQFH UHJLVWUDWLRQ RSWLRQV DQG DSSOLFDEOH WD[HV DUH H[WUD \HDU NP ZKLFKHYHU FRPHV Č&#x2022; UVW OLPLWHG ZDUUDQW\ 6HH GHDOHUV IRU DGGLWLRQDO GHWDLOV DERXW WKLV ZDUUDQW\ â&#x20AC; Č&#x2022; UVW
Please remember to attach the file containing the VW Headline OT font ON QRWLFH &HUWDLQ FRQGLWLRQV DSSO\ 0XVW Č&#x2022; QDQFH WKURXJK 9RONVZDJHQ )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW IRU Č&#x2022; UVW PRQWKÇ&#x2019;V SD\PHQW DQG DGGLWLRQDO ZDUUDQW\ RČ&#x201D; HUV Ç&#x201D;9RONVZDJHQÇ&#x2022; DQG WKH 9RONVZDJHQ ORJR DUH UHJLVWHUHG WUDGHPDUNV RI 9RONVZDJHQ $* when you send this be VW modified to a third party. Please remember to attach file containing Headline OT font Format : 7 5/8 pothe x 11 po | Publication : â&#x20AC;&#x201D; ad tothe Ç&#x201D;5DEELWÇ&#x2022; LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN RI 9RONVZDJHQ *URXS &DQDGD ,QF k 9RONVZDJHQ &DQDGD N de dossier : 23548 | Produit : Velox_ON | Date : 03/10/2011 | Infographiste : SL L I M I T E D T I M E O F F E R 8S WR when you send this ad to be modified to a third party. Client : Volkswagen | N Annonce : â&#x20AC;&#x201D; | Titre : CPO_FALL_PROMO_RABBIT | Couleur : 4C RQ VHOHFW PRGHOVâ&#x20AC; Format : 7 5/8 po x 11 po | Publication : â&#x20AC;&#x201D;
N de dossier :RĂŠviseur 23548 | Produit : Velox_ON | Date : 03/10/2011 | Infographiste : SL Serv. clientèle Client RĂŠdacteur PRQWKÇ&#x2019;V SD\PHQW XS WR Ç? WD[HV LQFOXGHG QR FDVK YDOXH Ç? DYDLODEOH RQO\ RQ WR 0 < &HUWLČ&#x2022; HG 3UH RZQHG &LW\ *ROI -HWWD 5DEELW DQG *7, PRGHOV 2Č&#x201D; HUV HQG 1RYHPEHU DQG DUH VXEMHFW WR FKDQJH RU FDQFHOODWLRQ ZLWKRXW Client : Volkswagen | N o Annonce : â&#x20AC;&#x201D; | Titre : CPO_FALL_PROMO_RABBIT | Couleur : 4C o
o
o
ch the file containing the VW Headline OT font o be modified to a third party.
Č&#x2022; UVW SD\PHQW ZDLYHU
Please remember to attach the file containing the VW Headline OT font when you send this ad to be modified to a av. third party.3 ĂŠtage, MontrĂŠal (QuĂŠbec) H3B 2Y5 1253, McGill College, e
Name | TĂŠlĂŠc. : 514-845-0406 | www.palmhavas.ca TĂŠl.Dealership : 514-845-7256 1253, av. McGill College, 3 e ĂŠtage, MontrĂŠal (QuĂŠbec) H3B 2Y5 Dealership Address TĂŠl. : 514-845-7256 | TĂŠlĂŠc. : 514-845-0406 | www.palmhavas.ca
1253, av. McGill College, 3 e ĂŠtage, MontrĂŠal (QuĂŠbec) H3B 2Y5 TĂŠl. : 514-845-7256 | TĂŠlĂŠc. : 514-845-0406 | www.palmhavas.ca
artistique
October 11, 2011 Volume 5
RĂŠdacteur
RĂŠviseur
Serv. clientèle
Client
oduit : Velox_ON | Date : 03/10/2011 | Infographiste : SL
Annonce : â&#x20AC;&#x201D; | Titre : CPO_FALL_PROMO_RABBIT | Couleur : 4C
RĂŠdacteur
RĂŠviseur
Serv. clientèle RÊviseur XXX-XXX-XXXX Website
RĂŠdacteur
Serv. clientèle Dealership Client
Client
ON
ON
A FREE Weekly Community Newspaper
N o de dossier : 23548 | Produit : Velox_ON | Date : 03/10/2011 | Infographiste : SL 0RGHO VKRZQ ZLWK RSWLRQDO IHDWXUHV /LPLWHG WLPH Č&#x2022; QDQFH RČ&#x201D; HU DYDLODEOH WKURXJK 9RONVZDJHQ )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW $35 Č&#x2022; QDQFLQJ SHUWDLQV WR Č&#x2022; QDQFH WHUPV XS WR PRQWKV RQ DOO WR 0 < &HUWLČ&#x2022; HG 3UH RZQHG PRGHOV
1253, av. McGill Client : Volkswagen | N o Annonce : â&#x20AC;&#x201D; | Titre : CPO_FALL_PROMO_RABBIT | Couleur : 4C College, 3 ĂŠtage, MontrĂŠal (QuĂŠbec) H3B 2Y5 336$ XS WR GHDOHU DGPLQLVWUDWLYH FKDUJH OLFHQVH LQVXUDQFH UHJLVWUDWLRQ RSWLRQV DQG DSSOLFDEOH WD[HV DUH H[WUD \HDU NP ZKLFKHYHU FRPHV Č&#x2022; UVW OLPLWHG ZDUUDQW\ 6HH GHDOHUV IRU DGGLWLRQDO GHWDLOV DERXW WKLV ZDUUDQW\ â&#x20AC; Č&#x2022; UVW N o de dossier : 23548 | Produit : Velox_ON | Date : 03/10/2011 | Infographiste : SL PRQWKÇ&#x2019;V SD\PHQW XS WR Ç? WD[HV LQFOXGHG QR FDVK YDOXH Ç? DYDLODEOH RQO\ RQ WR 0 < &HUWLČ&#x2022; HG 3UH RZQHG &LW\ *ROI -HWWD 5DEELW DQG *7, PRGHOV 2Č&#x201D; HUV HQG 1RYHPEHU DQG DUH VXEMHFW WR FKDQJH RU FDQFHOODWLRQ ZLWKRXW TĂŠl. : 514-845-7256 | TĂŠlĂŠc. : 514-845-0406 | www.palmhavas.ca Format : 7 5/8 po x 11 po | Publication : â&#x20AC;&#x201D; QRWLFH &HUWDLQ FRQGLWLRQV DSSO\ 0XVW Č&#x2022; QDQFH WKURXJK 9RONVZDJHQ )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW IRU Č&#x2022; UVW PRQWKÇ&#x2019;V SD\PHQW DQG DGGLWLRQDO ZDUUDQW\ RČ&#x201D; HUV Ç&#x201D;9RONVZDJHQÇ&#x2022; DQG WKH 9RONVZDJHQ ORJR DUH UHJLVWHUHG WUDGHPDUNV RI 9RONVZDJHQ $* Client : Volkswagen | N o Annonce : â&#x20AC;&#x201D; | Titre : CPO_FALL_PROMO_RABBIT | Couleur : 4C
e )LQDQFLQJ H[DPSOH Č&#x2022; QDQFHG DW IRU PRQWKV PRQWKO\ SD\PHQW LV FRVW RI ERUURZLQJ LV IRU D WRWDO REOLJDWLRQ RI 'HDOHU PD\ VHOO IRU OHVV 'RZQ SD\PHQW PD\ EH UHTXLUHG 209,& IHH XS WR
1 L ocal Food
Fall
| Publication : â&#x20AC;&#x201D;
1 3 Edition
1a new perspective Dir. artistique
Dir. artistique
ON
Format : 7 5/8 po x 11 po | Publication : â&#x20AC;&#x201D;
Cornucopia
T
Ç&#x201D;5DEELWÇ&#x2022; LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN RI 9RONVZDJHQ *URXS &DQDGD ,QF k 9RONVZDJHQ &DQDGD
Dir. artistique
RĂŠdacteur
Serv. clientèle
RĂŠviseur
ON he
Client
N o de dossier : 23548 | Produit : Velox_ON | Date : 03/10/2011 | Infographiste : SL
Cider Keg
Open Daily!
Please remember to attach the file containing the VW Headline OT font when you send this ad to be modified to a third party.
1231 Hwy 24 S. at Vittoria
harvest favorites now in season 519-428-0882 Client : Volkswagen | N o Annonce : â&#x20AC;&#x201D; | Titre : CPO_FALL_PROMO_RABBIT | Couleur : 4C
Format : 7 5/8 po x 11 po | Publication : â&#x20AC;&#x201D;
www.ciderkeg.com
Scrumptious Squash & Appealing Apples
1
1253, av. McGill College, 3 e ĂŠtage, MontrĂŠal (QuĂŠbec) H3B 2Y5 TĂŠl. : 514-845-7256 | TĂŠlĂŠc. : 514-845-0406 | www.palmhavas.ca
Dir. artistique
RĂŠdacteur
RĂŠviseur
Serv. clientèle
Client
ON
N o de dossier : 23548 | Produit : Velox_ON | Date : 03/10/2011 | Infographiste : SL Client : Volkswagen | N o Annonce : â&#x20AC;&#x201D; | Titre : CPO_FALL_PROMO_RABBIT | Couleur : 4C Format : 7 5/8 po x 11 po | Publication : â&#x20AC;&#x201D;
Photo, left to right: Ross Keegan of McKiee & Farrar Ltd. and Mark Young of Gore Mutual Insurance Company Foundation presented Brent McKay of the Norfolk General Hospital Foundation with a donation of $1,000. Helping NGH, article on page 3.
Fall Special!!
Come Sit Stay
DOGâ&#x20AC;&#x2122;S NEST SMOKEHOUSE OPEN EVERYDAY!
Seniors eat
20% off!
1 pmâ&#x20AC;&#x201C;4 pm Monday
to
519-428-2888
Friday
Try Our Family Specials! The Heating & Cooling Professionals Who C.A.R.E. Comfort Accountability Reliability Excellence
FREE Thermostat & 4â&#x20AC;? Media Filter
With the purchase of a furnace
Fresh â&#x20AC;˘ Delicious â&#x20AC;˘ Relaxed
519.426.0068 â&#x20AC;˘ 131 Queensway West Simcoe
519-428-2868
49 Park Road, Simcoe 519.428.4000
Tillsonburg 519.842.4000 24 Hour Emergency Service
Email: dandbclimatecare@kwic.com
Now Showing Fri. October 7th to Thurs. October 13 th
REAL STEELE - :PG F -T 7:00 RI
HURS
VENING
PM
S AT & S UN M ATINEE : 2:00 PM
DIRT DOLLAR DAYS! Final
week!!
Ends Oct 15!
519.428.4607
Hours: M on - Sat 9am-6pm CLOSED SUNDAYS 814 Cockshutt Road, Simcoe, one kilometre south of R enton
www.eising.ca
Trust is everything. 519-426.2551 â&#x20AC;˘ www.mckieefarrar.com 28 Colborne Street N., Simcoe ON N3Y 3T9
THE HELPE - PG F -T : 6:45 RI
HURS
VENING
PM
S AT & S UN M ATINEE : 1:45 PM TICKETS4 $ 7/A DULT, $ 6/CHILD, TUESDAY EVENING $ 5 w w w. s t r a n d t h e a t r e . c a 55 Robinson St., Simcoe 5 19 - 4 2 6 - 2 7 3 6