Autobahn for for All Autobahn Autobahn for All All Sales Event Sales Event Sales Event
ȧ ȧ ȧ ȧ%% ++
É É—Č§Č§ ɗȧȧ ɗȧȧ É É É—Č§Č§
up up to % + upÉ to % + APR to % + APR É
for 36 months*
WRZDUGV \RXU Č• UVW SD\PHQW**
for 36 months
WRZDUGV \RXU Č• UVW SD\PHQW
APR
on our most on our most popular models on our most popular models popular models
* Institute for ** for 36 months WRZDUGV \RXU Č• Insurance Highway Safety UVW SD\PHQW ** *
Autobahn for for All All Autobahn Sales Event Sales Event
That’s the value of German engineering.
That’s the value of German engineering.
That’s the value of German engineering.
Top Safety Pick Insurance -HWWD *ROI GRRU 3DVVDW 7LJXDQ InsuranceInstitute Institutefor forHighway HighwaySafety Safety
up up on our most Top TopSafety SafetyPick Pick to to Dealer Name -HWWD *ROI GRRU 3DVVDW 7LJXDQ -HWWD *ROI GRRU 3DVVDW 7LJXDQ
popular APR models
PH 519-426-6150 FX 519-428-4283 TF 1-800-265-2812
Car of the Yearp PH 519.426.6150 FX 519.428.4283 TF 1.800.265.2812
2012 Trend 3DVVDW 2012Motor Motor Trend on our most Car the on our most Carof of theYearp Yearp Volkswagen Authorized popular models 3DVVDW 3DVVDW popular models
APR
Service
are registered trademarks of Volkswagen AG. M otor Trend ÂŽ M agazine DSSO\ 7',b&OHDQb'LHVHO *ROI 5 *ROI *7, DQG -HWWD */, PRGHOV H[FOXGHG 'HDOHU PD\ VHOO IRU OHVV 'HDOHU RUGHU WUDGH PD\ EH QHFHVVDU\ 2Č” HUV HQG 0D\ DQG DUH VXEMHFW WR FKDQJH RU FDQFHOODWLRQ ZLWKRXW
2Ȕ HU RI DSSOLFDEOH RQ SXUFKDVH ȕ QDQFLQJ WKURXJK 9RONVZDJHQ )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW RI VHOHFW QHZ DQG XQUHJLVWHUHG -HWWD *ROI 3DVVDW 7LJXDQ PRGHOV &HUWDLQ FRQGLWLRQV Dealer Name QRWLFH b-HWWD +LJKOLQHb / DV VKRZQ LV *ROI 6SRUWOLQH / DV VKRZQ LV 3DVVDW +LJKOLQH / DV VKRZQ LV 7LJXDQ 7 ZLWK 6SRUW 3DFNDJH DV VKRZQ LV DSSO\ 7',b&OHDQb'LHVHO *ROI 5 *ROI *7, DQG -HWWD */, PRGHOV H[FOXGHG 'HDOHU PD\ VHOO IRU OHVV 'HDOHU RUGHU WUDGH PD\ EH QHFHVVDU\ 2Ȕ HUV HQG 0D\ DQG DUH VXEMHFW WR FKDQJH RU FDQFHOODWLRQ ZLWKRXW &HUWDLQ RSWLRQV DQG DFFHVVRULHV PD\ EH H[WUD 9HKLFOHV PD\ QRW EH H[DFWO\ DV VKRZQ 9LVLW YZ FD RU \RXU 9RONVZDJHQ GHDOHU IRU GHWDLOV ǔ9RONVZDJHQǕ WKH 9RONVZDJHQ ORJR ǔ-HWWDǕ ǔ*ROIǕ ǔ3DVVDWǕ DQG ǔ7LJXDQǕ DUH Dealer Name Dealer Address – XXX-XXX-XXXX vw.ca QRWLFH b-HWWD +LJKOLQHb / DV VKRZQ LV *ROI 6SRUWOLQH / DV VKRZQ LV 3DVVDW +LJKOLQH / DV VKRZQ LV 7LJXDQ 7 ZLWK 6SRUW 3DFNDJH DV VKRZQ LV UHJLVWHUHG WUDGHPDUNV RI 9RONVZDJHQ $* 0RWRU 7UHQGp 0DJD]LQH LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN RI 6RXUFH ,QWHUOLQN 0DJD]LQHV //& k 9RONVZDJHQ &DQDGD &HUWDLQ RSWLRQV DQG DFFHVVRULHV PD\ EH H[WUD 9HKLFOHV PD\ QRW EH H[DFWO\ DV VKRZQ 9LVLW YZ FD RU \RXU 9RONVZDJHQ GHDOHU IRU GHWDLOV ǔ9RONVZDJHQǕ WKH 9RONVZDJHQ ORJR ǔ-HWWDǕ ǔ*ROIǕ ǔ3DVVDWǕ DQG ǔ7LJXDQǕ DUH Dealer Address – XXX-XXX-XXXX vw.ca /LPLWHG WLPH ȕ QDQFH SXUFKDVH RȔ HU DYDLODEOH WKURXJK 9RONVZDJHQ )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW 0653 RI IRU D QHZ DQG XQUHJLVWHUHG -HWWD / *ROI GRRU /b
Parts
Accessories
Collision
is a registered trademark of
Source I nterlink M agazines, LLC. Š 2012 Volkswagen C anada .
UHJLVWHUHG WUDGHPDUNV RI 9RONVZDJHQ $* 0RWRU 7UHQGp 0DJD]LQH LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN RI 6RXUFH ,QWHUOLQN 0DJD]LQHV //& k 9RONVZDJHQ &DQDGD 3DVVDW / 7LJXDQ 7 EDVH PRGHO ZLWK VSHHG VSHHG VSHHG VSHHG PDQXDO WUDQVPLVVLRQ LQFOXGLQJ (+) WLUHV DLU FRQGLWLRQLQJ OHY\ LI DSSOLFDEOH /LPLWHG WLPH ȕ QDQFH SXUFKDVH RȔ HU DYDLODEOH WKURXJK 9RONVZDJHQ )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW 0653 RI IRU D QHZ DQG XQUHJLVWHUHG -HWWD / *ROI GRRU /b b209,& IHH 336$ IHH DQG XS WR GHDOHU DGPLQLVWUDWLYH IHH )LQDQFHG DW $35 IRU PRQWKV HTXDOV SHU PRQWK 'RZQ SD\PHQW RU HTXLYDOHQW WUDGH LQ GXH DW 1253, av. McGill College, 3 e Êtage, MontrÊal (QuÊbec) H3B 2Y5 3DVVDW / 7LJXDQ 7 EDVH PRGHO ZLWK VSHHG VSHHG VSHHG VSHHG PDQXDO WUDQVPLVVLRQ LQFOXGLQJ (+) WLUHV DLU FRQGLWLRQLQJ OHY\ LI DSSOLFDEOH VLJQLQJ PD\ EH UHTXLUHG &RVW RI ERUURZLQJ LV IRU D WRWDO REOLJDWLRQ RI /LFHQVH LQVXUDQFH UHJLVWUDWLRQ RSWLRQV 7))& LI DSSOLFDEOH DQG RWKHU DSSOLFDEOH WD[HV DUH H[WUD b209,& IHH 336$ IHH DQG XS WR GHDOHU DGPLQLVWUDWLYH IHH )LQDQFHG DW $35 IRU PRQWKV HTXDOV SHU PRQWK 'RZQ SD\PHQW RU HTXLYDOHQW WUDGH LQ GXH DW TÊl. : 514-845-7256 | TÊlÊc. : 514-845-1648 | www.palmhavas.ca 2Ȕ HU RI DSSOLFDEOH RQ SXUFKDVH ȕ QDQFLQJ WKURXJK 9RONVZDJHQ )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW RI VHOHFW QHZ DQG XQUHJLVWHUHG -HWWD *ROI 3DVVDW 7LJXDQ PRGHOV &HUWDLQ FRQGLWLRQV VLJQLQJ PD\ EH UHTXLUHG &RVW RI ERUURZLQJ LV IRU D WRWDO REOLJDWLRQ RI /LFHQVH LQVXUDQFH UHJLVWUDWLRQ RSWLRQV 7))& LI DSSOLFDEOH DQG RWKHU DSSOLFDEOH WD[HV DUH H[WUD DSSO\ 7',b&OHDQb'LHVHO *ROI 5 *ROI *7, DQG -HWWD */, PRGHOV H[FOXGHG 'HDOHU PD\ VHOO IRU OHVV 'HDOHU RUGHU WUDGH PD\ EH QHFHVVDU\ 2Ȕ HUV HQG 0D\ DQG DUH VXEMHFW WR FKDQJH RU FDQFHOODWLRQ ZLWKRXW 2Ȕ HU RI DSSOLFDEOH RQ SXUFKDVH ȕ QDQFLQJ WKURXJK 9RONVZDJHQ )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW RI VHOHFW QHZ DQG XQUHJLVWHUHG -HWWD *ROI 3DVVDW 7LJXDQ PRGHOV &HUWDLQ FRQGLWLRQV 1253, av. McGill College, 3 e Êtage, MontrÊal (QuÊbec) H3B 2Y5 QRWLFH b-HWWD +LJKOLQHb / DV VKRZQ LV *ROI 6SRUWOLQH / DV VKRZQ LV 3DVVDW +LJKOLQH / DV VKRZQ LV 7LJXDQ 7 ZLWK 6SRUW 3DFNDJH DV VKRZQ LV DSSO\ 7',b&OHDQb'LHVHO *ROI 5 *ROI *7, DQG -HWWD */, PRGHOV H[FOXGHG 'HDOHU PD\ VHOO IRU OHVV 'HDOHU RUGHU WUDGH PD\ EH QHFHVVDU\ 2Ȕ HUV HQG 0D\ DQG DUH VXEMHFW WR FKDQJH RU FDQFHOODWLRQ ZLWKRXW Serv. clientèle Dir. artistique RÊdacteur RÊviseur &HUWDLQ RSWLRQV DQG DFFHVVRULHV PD\ EH H[WUD 9HKLFOHV PD\ QRW EH H[DFWO\ DV VKRZQ 9LVLW YZ FD RU \RXU 9RONVZDJHQ GHDOHU IRU GHWDLOV ǔ9RONVZDJHQǕ WKH 9RONVZDJHQ ORJR ǔ-HWWDǕ ǔ*ROIǕ ǔ3DVVDWǕ DQG ǔ7LJXDQǕ DUH : 514-845-1648Client | www.palmhavas.ca TÊl. : 514-845-7256 | TÊlÊc. QRWLFH b-HWWD +LJKOLQHb / DV VKRZQ LV *ROI 6SRUWOLQH / DV VKRZQ LV 3DVVDW +LJKOLQH / DV VKRZQ LV 7LJXDQ 7 ZLWK 6SRUW 3DFNDJH DV VKRZQ LV UHJLVWHUHG WUDGHPDUNV RI 9RONVZDJHQ $* 0RWRU 7UHQGp 0DJD]LQH LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN RI 6RXUFH ,QWHUOLQN 0DJD]LQHV //& k 9RONVZDJHQ &DQDGD &HUWDLQ RSWLRQV DQG DFFHVVRULHV PD\ EH H[WUD 9HKLFOHV PD\ QRW EH H[DFWO\ DV VKRZQ 9LVLW YZ FD RU \RXU 9RONVZDJHQ GHDOHU IRU GHWDLOV ǔ9RONVZDJHQǕ WKH 9RONVZDJHQ ORJR ǔ-HWWDǕ ǔ*ROIǕ ǔ3DVVDWǕ DQG ǔ7LJXDQǕ DUH e
Erie Beach Hotel
1253, av. McGill College, 3 Êtage, MontrÊal (QuÊbec) H3B 2Y5 Serv. clientèle Client : 514-845-1648 | www.palmhavas.ca TÊl. :RÊviseur 514-845-7256 | TÊlÊc.
UHJLVWHUHG WUDGHPDUNV RI 9RONVZDJHQ $* 0RWRU 7UHQGp 0DJD]LQH LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN RI 6RXUFH ,QWHUOLQN 0DJD]LQHV //& k 9RONVZDJHQ &DQDGD
Dir. artistique
RĂŠdacteur
N o de dossier : 23250 | Produit : Velox, banner | Date : 06/03/2012 | Infographiste : SL
2
Sales
Dealer Address – XXX-XXX-XXXX vw.ca *L imited time finance purchase offer available through Volkswagen Finance, on approved credit. MSRP of $17,819/$22,019/$25,019/$30,134 for a new and unregistered /LPLWHG WLPH Č• QDQFH SXUFKDVH RČ” 2012 J etta 2.0L / 2012 G olf 3- door 2.5L / 2012 Passat 2.5L / 2012 Tiguan 2.0T base model with 5-speed/5-speed/5-speed/6-speed manual transmission, including for 36Name months* HU DYDLODEOH WKURXJK 9RONVZDJHQ )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW 0653 RI IRU D QHZ DQG XQUHJLVWHUHG -HWWD / *ROI GRRU /b WRZDUGV \RXU Č• UVW SD\PHQW** Dealer Name Dealer 3DVVDW / 7LJXDQ 7 EDVH PRGHO ZLWK VSHHG VSHHG VSHHG VSHHG PDQXDO WUDQVPLVVLRQ LQFOXGLQJ (+) WLUHV DLU FRQGLWLRQLQJ OHY\ LI DSSOLFDEOH $1,365/$1,365/$1,365/$1,580, $29 EHF (tires), $100 air conditioning levy, if applicable, $5 OMVIC fee, $46 PPSA fee and up to $499 dealer administrative fee. * XXX-XXX-XXXX for 36 months WRZDUGV \RXU Č• UVW SD\PHQW** Financed at 0% APR for 36 months equals $494.97/$611.63/$694.97/$837.05 per month. D own payment or equivalent trade- in, due at signing, may be required. Cost of Dealer Address – vw.ca b209,& IHH 336$ IHH DQG XS WR GHDOHU DGPLQLVWUDWLYH IHH )LQDQFHG DW $35 IRU PRQWKV HTXDOV SHU PRQWK 'RZQ SD\PHQW RU HTXLYDOHQW WUDGH LQ GXH DW Insurance Institute for Highway Safety Dealer Address – XXX-XXX-XXXX vw.ca borrowing is $0 for a total obligation of $17,819/$22,019/$25,019/$30,134. L icense, insurance, registration, options, TFFC, if applicable, and other applicable taxes are VLJQLQJ PD\ EH UHTXLUHG &RVW RI ERUURZLQJ LV IRU D WRWDO REOLJDWLRQ RI /LFHQVH LQVXUDQFH UHJLVWUDWLRQ RSWLRQV 7))& LI DSSOLFDEOH DQG RWKHU DSSOLFDEOH WD[HV DUH H[WUD Insurance HU DYDLODEOH WKURXJK 9RONVZDJHQ )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW 0653 RI IRU D QHZ DQG XQUHJLVWHUHG -HWWD / *ROI GRRU /b Institute for Highway Safety 2012 Motor Motor Trend 2012 Trend /LPLWHG WLPH Č• QDQFH SXUFKDVH RČ” extra . **O ffer of $400/$400/$500/$500 applicable on purchase financing (through Volkswagen Finance, on approved credit) of select new and unregistered 2012 J etta / 2Č” HU RI DSSOLFDEOH RQ SXUFKDVH Č• QDQFLQJ WKURXJK 9RONVZDJHQ )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW RI VHOHFW QHZ DQG XQUHJLVWHUHG -HWWD *ROI 3DVVDW 7LJXDQ PRGHOV &HUWDLQ FRQGLWLRQV Top Safety Pick /LPLWHG WLPH Č• QDQFH SXUFKDVH RČ” HU DYDLODEOH WKURXJK 9RONVZDJHQ )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW 0653 RI IRU D QHZ DQG XQUHJLVWHUHG -HWWD / *ROI GRRU /b 3DVVDW / 7LJXDQ 7 EDVH PRGHO ZLWK VSHHG VSHHG VSHHG VSHHG PDQXDO WUDQVPLVVLRQ LQFOXGLQJ (+) WLUHV DLU FRQGLWLRQLQJ OHY\ LI DSSOLFDEOH Insurance Institute for Highway Safety 2012 Motor Trend G olf /P assat /T iguan models . C ertain conditions apply (TDI Clean D iesel, G olf R, G olf GTI and J etta GLI models excluded). D ealer may sell for less. D ealer order /trade may Top Safety Pick Car of the Yearp Car of the YearÂŽ DSSO\ 7',b&OHDQb'LHVHO *ROI 5 *ROI *7, DQG -HWWD */, PRGHOV H[FOXGHG 'HDOHU PD\ VHOO IRU OHVV 'HDOHU RUGHU WUDGH PD\ EH QHFHVVDU\ 2Č” HUV HQG 0D\ DQG DUH VXEMHFW WR FKDQJH RU FDQFHOODWLRQ ZLWKRXW b209,& IHH 336$ IHH DQG XS WR GHDOHU DGPLQLVWUDWLYH IHH )LQDQFHG DW $35 IRU PRQWKV HTXDOV SHU PRQWK 'RZQ SD\PHQW RU HTXLYDOHQW WUDGH LQ GXH DW 3DVVDW / 7LJXDQ 7 EDVH PRGHO ZLWK VSHHG VSHHG VSHHG VSHHG PDQXDO WUDQVPLVVLRQ LQFOXGLQJ (+) WLUHV DLU FRQGLWLRQLQJ OHY\ LI DSSOLFDEOH be necessary. O ffers end M ay 31, 2012 and are subject to change or cancellation without notice. 2012 J etta H ighline 2.5L as shown is $26,919. 2012 G olf S portline 2.5L 2012 QRWLFH b-HWWD +LJKOLQHb / DV VKRZQ LV *ROI 6SRUWOLQH / DV VKRZQ LV 3DVVDW +LJKOLQH / DV VKRZQ LV 7LJXDQ 7 ZLWK 6SRUW 3DFNDJH DV VKRZQ LV Top Safety Jetta Pick / 2012 Golf 5-door / 2012 Passat Car of the Yearp -HWWD *ROI GRRU 3DVVDW 7LJXDQ 3DVVDW as shown is $26,294. 2012 Passat H ighline 2.5L as shown is $33,519. 2012 Tiguan 2.0T with S port Package as shown is $42,534. Certain options and accessories may be VLJQLQJ PD\ EH UHTXLUHG &RVW RI ERUURZLQJ LV IRU D WRWDO REOLJDWLRQ RI /LFHQVH LQVXUDQFH UHJLVWUDWLRQ RSWLRQV 7))& LI DSSOLFDEOH DQG RWKHU DSSOLFDEOH WD[HV DUH H[WUD 2012 Passat b209,& IHH 336$ IHH DQG XS WR GHDOHU DGPLQLVWUDWLYH IHH )LQDQFHG DW $35 IRU PRQWKV HTXDOV SHU PRQWK 'RZQ SD\PHQW RU HTXLYDOHQW WUDGH LQ GXH DW &HUWDLQ RSWLRQV DQG DFFHVVRULHV PD\ EH H[WUD 9HKLFOHV PD\ QRW EH H[DFWO\ DV VKRZQ 9LVLW YZ FD RU \RXU 9RONVZDJHQ GHDOHU IRU GHWDLOV Ç”9RONVZDJHQÇ• WKH 9RONVZDJHQ ORJR Ç”-HWWDÇ• Ç”*ROIÇ• Ç”3DVVDWÇ• DQG Ç”7LJXDQÇ• DUH extra . V ehicles may not be exactly as shown . V isit vw.ca or your Volkswagen dealer for details. “Volkswagen â€?, the Volkswagen logo, “J ettaâ€?, “G olf â€?, “Passat â€? and “Tiguan â€? / 2012 Tiguan 2Č” HU RI DSSOLFDEOH RQ SXUFKDVH Č• QDQFLQJ WKURXJK 9RONVZDJHQ )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW RI VHOHFW QHZ DQG XQUHJLVWHUHG -HWWD *ROI 3DVVDW 7LJXDQ PRGHOV &HUWDLQ FRQGLWLRQV -HWWD *ROI GRRU 3DVVDW 7LJXDQ 3DVVDW VLJQLQJ PD\ EH UHTXLUHG &RVW RI ERUURZLQJ LV IRU D WRWDO REOLJDWLRQ RI /LFHQVH LQVXUDQFH UHJLVWUDWLRQ RSWLRQV 7))& LI DSSOLFDEOH DQG RWKHU DSSOLFDEOH WD[HV DUH H[WUD UHJLVWHUHG WUDGHPDUNV RI 9RONVZDJHQ $* 0RWRU 7UHQGp 0DJD]LQH LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN RI 6RXUFH ,QWHUOLQN 0DJD]LQHV //& k 9RONVZDJHQ &DQDGD
2 WIC 2INTERNET
That’s the value of German engineering. That’s the value of German engineering.
144 Queensway East Simcoe OntarioOntario N3Y 4K8 370 Queensway West, Simcoe 2012 Motor Trend
Client : Volkswagen | N o Annonce : – | Titre : AFA_2012_ON | Couleur : CMYK
Dir. artistique
RĂŠdacteur
RĂŠviseur
Serv. clientèle
Client
1253, av. McGill College, 3 e Êtage, MontrÊal (QuÊbec) H3B 2Y5 Format : 10,5 po x 2,8125 po | Publication : – N o de dossier : 23250 | Produit : Velox, banner | Date : 06/03/2012 | Infographiste 1253, McGill College, 3 e :Êtage, MontrÊal |(QuÊbec) H3B 2Y5 | TÊlÊc. :SL514-845-1648 www.palmhavas.ca TÊl. :av. 514-845-7256 Client : Volkswagen | N o Annonce : – | Titre : AFA_2012_ON Couleur : CMYK | TÊlÊc. : 514-845-1648 | www.palmhavas.ca TÊl. : | 2012 514-845-7256 2012 JETTA TRENDLINE 3OHDVH 2012 GOLF 3OHDVH UHFDOFXODWH WKH PASSAT 3OHDVH UHFDOFXODWH WKH 2012 TIGUAN 3OHDVH UHFDOFXODWH WKH Format : 10,5 po x BASE 2,8125 po | PublicationRÊdacteur : – Serv. clientèle Client Dir.MSRP DV IROORZV ZLWK WKH IROORZLQJ artistique RÊviseur UHFDOFXODWH WKH BASE MSRP DV IROORZV BASE MSRP DV IROORZV ZLWK WKH IROORZLQJ BASE MSRP DV IROORZV ZLWK WKH IROORZLQJ
22
N o de dossier : 23250 | Produit : Velox, banner | Date : 06/03/2012 | Infographiste : SL Serv. clientèle
Client Dir. artistique RĂŠdacteur RĂŠviseur ZLWK WKH IROORZLQJ IHHV LQFOXGHG IHHV LQFOXGHG IHHV LQFOXGHG IHHV LQFOXGHG 2012 JETTA TRENDLINE 3OHDVH 2012 GOLF 3OHDVH UHFDOFXODWH WKH 2012 :PASSAT 3OHDVH UHFDOFXODWH WKH 2012 TIGUAN 3OHDVH UHFDOFXODWH WKH Client : Volkswagen%DVH 0653 | N o Annonce : – | Titre : AFA_2012_ON | %DVH 0653 Couleur CMYK %DVH 0653 %DVH 0653 UHFDOFXODWH WKH BASE MSRP DV IROORZV BASE MSRP DV IROORZV ZLWK WKH IROORZLQJ BASE MSRP DV IROORZV ZLWK WKH IROORZLQJ BASE MSRP DV IROORZV ZLWK WKH IROORZLQJ )UHLJKW DQG 3', )UHLJKW DQG 3', )UHLJKW DQG 3', )UHLJKW DQG 3', Format : 10,5 po x 2,8125 po | Publication : – | Date : 06/03/2012 N o de dossier : 23250 | Produit : Velox, banner | Infographiste : SL IHHV LQFOXGHG IHHV LQFOXGHG IHHV LQFOXGHG ZLWK WKH IROORZLQJ IHHV LQFOXGHG $ & OHY\ 1 $ $ & OHY\ $ & OHY\ $ & OHY\ N oClient de dossier |%DVH 0653 : Velox, Date : 06/03/2012 | Infographiste : SL %DVH 0653 %DVH 0653 %DVH 0653 : Volkswagen |Produit N o Annonce : – |banner Titre : |AFA_2012_ON | (+) Couleur : CMYK (+) (+) : 23250 (+) 2012 JETTA TRENDLINE 3OHDVH 2012 GOLF 3OHDVH UHFDOFXODWH WKH 2012 PASSAT 3OHDVH UHFDOFXODWH WKH 2012 TIGUAN 3OHDVH UHFDOFXODWH WKH o )UHLJKW DQG 3', )UHLJKW DQG 3', )UHLJKW DQG 3', )UHLJKW DQG 3', Client : Volkswagen | N Annonce : – | Titre : AFA_2012_ON | Couleur : CMYK 209,& IHH 209,& IHH po x 2,8125 209,& IHH 209,& IHH Format : 10,5 po | Publication : – $ & OHY\ 1 $po x 2,8125 $ & OHY\ $ & OHY\ $ & OHY\ UHFDOFXODWH WKH BASE MSRP DV IROORZV BASE MSRP DV IROORZV ZLWK WKH IROORZLQJ BASE MSRP DV IROORZV ZLWK WKH IROORZLQJ BASE MSRP DV IROORZV ZLWK WKH IROORZLQJ 336$ IHH 336$ IHH 336$ IHH 336$ IHH Format : 10,5 po | Publication : – (+) PASSAT 3OHDVH UHFDOFXODWH WKH (+) TIGUAN 3OHDVH UHFDOFXODWH WKH (+) JETTA TRENDLINE 3OHDVH (+) GOLF 3OHDVH UHFDOFXODWH WKH ZLWK WKH IROORZLQJ IHHV LQFOXGHG IHHV LQFOXGHG IHHV LQFOXGHG IHHV LQFOXGHG 727$/ 727$/ 727$/ 727$/ 2012 2012 2012 2012 209,& IHH 209,& IHH 209,& IHH 209,& IHH +UHFDOFXODWH WKH BASE Your Dealer Administrative Fee + Your MSRP DV IROORZV ZLWK WKH IROORZLQJ Dealer Administrative Fee +BASE Your MSRP DV IROORZV ZLWK WKH IROORZLQJ Dealer Administrative Fee +BASE Your MSRP DV IROORZV ZLWK WKH IROORZLQJ Dealer Administrative Fee 2012 JETTA TRENDLINE 3OHDVH 2012 GOLF 3OHDVH UHFDOFXODWH WKH 2012 PASSAT 3OHDVH UHFDOFXODWH WKH 2012 TIGUAN 3OHDVH UHFDOFXODWH WKH MSRP DV IROORZV BASE %DVH 0653 %DVH 0653 %DVH 0653 %DVH 0653 336$ IHH 336$ IHH 336$ IHH 336$ IHH =ZLWK WKH IROORZLQJ IHHV LQFOXGHG TOTAL TO INCLUDE IN LEGAL TEXT = TOTAL TO INCLUDE IN LEGAL TEXT =IHHV LQFOXGHG TOTAL TO INCLUDE IN LEGAL TEXT =IHHV LQFOXGHG TOTAL TO INCLUDE IN LEGAL TEXT UHFDOFXODWH WKH BASE MSRP DV IROORZV BASE MSRP DV IROORZV ZLWK WKH IROORZLQJ BASE MSRP DV IROORZV ZLWK WKH IROORZLQJ BASE MSRP DV IROORZV ZLWK WKH IROORZLQJ IHHV LQFOXGHG )UHLJKW DQG 3', )UHLJKW DQG 3', )UHLJKW DQG 3', )UHLJKW DQG 3', 727$/ 727$/ 727$/ 727$/ ZLWK WKH IROORZLQJ IHHV LQFOXGHG IHHV LQFOXGHG IHHV LQFOXGHG IHHV LQFOXGHG %DVH 0653 %DVH 0653 %DVH 0653 %DVH 0653 $ & OHY\ 1 $ $ & OHY\ $ & OHY\ $ & OHY\ + Your Dealer Administrative Fee + Your PASSAT 3OHDVH UHFDOFXODWH WKH Dealer Administrative Fee + YourTIGUAN 3OHDVH UHFDOFXODWH WKH Dealer Administrative Fee + Your Dealer Fee 2012 2012 JETTA Administrative TRENDLINE 3OHDVH 2012 GOLF 3OHDVH UHFDOFXODWH WKH 2012 %DVH 0653 %DVH 0653 %DVH 0653 %DVH 0653 )UHLJKW DQG 3', )UHLJKW DQG 3', )UHLJKW DQG 3', )UHLJKW DQG 3', (+) (+) (+) (+) = TOTAL TO INCLUDE INPAYMENT LEGAL TEXT = TOTAL TO INCLUDE IN LEGAL TEXT = TOTAL TO INCLUDE IN LEGAL TEXT )UHLJKW DQG 3', = TOTAL TO INCLUDE IN LEGAL TEXT MONTHLY PAYMENT DV IROORZV ZLWK UHFDOFXODWH WKH MONTHLY as MONTHLY PAYMENT DV IROORZV ZLWK MONTHLY PAYMENT DV IROORZV ZLWK )UHLJKW DQG 3', )UHLJKW DQG 3', )UHLJKW DQG 3', $ & OHY\ 1 $ $ & OHY\ $ & OHY\ $ & OHY\ 209,& IHH 209,& IHH 209,& IHH 209,& IHH WKH IROORZLQJ IHHV LQFOXGHG WKH IROORZLQJ IHHV LQFOXGHG WKH IROORZLQJ IHHV LQFOXGHG IROORZV ZLWK WKH IROORZLQJ IHHV LQFOXGHG $ & OHY\ 1 $ $ & OHY\ $ & OHY\ $ & OHY\ (+) (+) (+) (+) 2012 PASSAT 3OHDVH UHFDOFXODWH WKH 2012 TIGUAN 3OHDVH UHFDOFXODWH WKH 2012 JETTA TRENDLINE 3OHDVH 2012 GOLF 3OHDVH UHFDOFXODWH WKH 336$ IHH 336$ IHH 336$ IHH 336$ IHH %DVH 0653 %DVH 0653 %DVH 0653 %DVH 0653 (+) (+) (+) (+) 209,& IHH 209,& IHH 209,& IHH 209,& IHH UHFDOFXODWH WKH MONTHLY PAYMENT MONTHLY PAYMENT DV IROORZV ZLWK MONTHLY PAYMENT DV IROORZV ZLWK MONTHLY PAYMENT DV IROORZV ZLWK )UHLJKW DQG 3', )UHLJKW DQG 3', )UHLJKW DQG 3', )UHLJKW DQG 3', 727$/ 727$/ 727$/ 727$/ 209,& IHH 209,& IHH 209,& IHH 209,& IHH 336$ IHH as 336$ IHH 336$ IHH 336$ IHH WKH IROORZLQJ IHHV LQFOXGHG IROORZV ZLWK WKH IROORZLQJ IHHV LQFOXGHG $ & OHY\ $ & OHY\ $ & OHY\ $ & OHY\ 1 $ 336$ IHH 336$ IHH 336$ IHH 336$ IHH 727$/ 727$/ 727$/ + Your Dealer Administrative Fee +727$/ Your Dealer Administrative Fee +WKH IROORZLQJ IHHV LQFOXGHG Your Dealer Administrative Fee +WKH IROORZLQJ IHHV LQFOXGHG Your Dealer Administrative Fee %DVH 0653 %DVH 0653 %DVH 0653 (+) (+) (+) (+) 727$/ 727$/ 727$/ 727$/ +TOTAL Your Dealer Administrative Fee + TOTAL Your Dealer Administrative Fee + Your Dealer Administrative Fee +=%DVH 0653 Your Dealer Administrative Fee = TO INCLUDE IN LEGAL TEXT = TO INCLUDE IN LEGAL TEXT = TOTAL TO INCLUDE IN LEGAL TEXT TOTAL TO INCLUDE IN LEGAL TEXT )UHLJKW DQG 3', )UHLJKW DQG 3', )UHLJKW DQG 3', + 209,& IHH Your Dealer Fee + 209,& IHH Your Dealer Fee + 209,& IHH Dealer Fee + 209,& IHH Dealer Fee = TOTAL TO Administrative INCLUDE IN LEGAL TEXT = )UHLJKW DQG 3', TOTAL TO Administrative INCLUDE IN LEGAL TEXT =Your TOTAL TO Administrative INCLUDE IN LEGAL TEXT =Your TOTAL TO Administrative INCLUDE IN LEGAL TEXT $ & OHY\ $ & OHY\ 1 $ $ & OHY\ $ & OHY\ = 336$ IHH TOTAL TO INCLUDE IN LEGAL TEXT = 336$ IHH TOTAL TO INCLUDE IN LEGAL TEXT = 336$ IHH TOTAL TO INCLUDE IN LEGAL TEXT = 336$ IHH TOTAL TO INCLUDE IN LEGAL TEXT 2012 PASSAT 3OHDVH UHFDOFXODWH WKH 2012 TIGUAN 3OHDVH UHFDOFXODWH WKH 2012 TRENDLINE 3OHDVH 2012 (+) GOLF 3OHDVH UHFDOFXODWH WKH (+) PASSAT 3OHDVH UHFDOFXODWH WKH (+) (+) JETTA 727$/ 727$/ 727$/ 727$/ 2012 TIGUAN 3OHDVH UHFDOFXODWH WKH 2012 JETTA TRENDLINE 3OHDVH 2012 GOLF 3OHDVH UHFDOFXODWH WKH 2012 PAYMENT DV IROORZV ZLWK UHFDOFXODWH WKH MONTHLY PAYMENT MONTHLY PAYMENT DV IROORZV ZLWK MONTHLY PAYMENT DV IROORZV ZLWK 209,& IHH 209,& IHH 209,& IHH 209,& IHH +MONTHLY Your Dealer Administrative Fee +MONTHLY Your Dealer Administrative Fee +UHFDOFXODWH WKH MONTHLY Your Dealer Administrative Fee as + Your Dealer Administrative Fee MONTHLY 2012 TIGUAN 3OHDVH UHFDOFXODWH WKH 2012 JETTA TRENDLINE 3OHDVH 2012 GOLF 3OHDVH UHFDOFXODWH WKH 2012 PASSAT 3OHDVH UHFDOFXODWH WKH PAYMENT DV IROORZV ZLWK PAYMENT as MONTHLY PAYMENT DV IROORZV ZLWK PAYMENT DV IROORZV ZLWK 336$ IHH 336$ IHH 336$ IHH 336$ IHH WKH IROORZLQJ IHHV LQFOXGHG WKH IROORZLQJ IHHV LQFOXGHG IROORZV ZLWK WKH IROORZLQJ IHHV LQFOXGHG /WKH IROORZLQJ IHHV LQFOXGHG 36 /IROORZV ZLWK WKH IROORZLQJ IHHV LQFOXGHG 36 /WKH IROORZLQJ IHHV LQFOXGHG 36 /WKH IROORZLQJ IHHV LQFOXGHG 36 UHFDOFXODWH WKH MONTHLY PAYMENT as MONTHLY PAYMENT DV IROORZV ZLWK MONTHLY PAYMENT DV IROORZV ZLWK MONTHLY PAYMENT DV IROORZV ZLWK WKH IROORZLQJ IHHV LQFOXGHG 727$/ 727$/ 727$/ 727$/ =%DVH 0653 TOTAL TO INCLUDE IN LEGAL TEXT =%DVH 0653 TOTAL TO INCLUDE IN LEGAL TEXT = TOTAL TO INCLUDE IN LEGAL TEXT =%DVH 0653 TOTAL TO INCLUDE IN LEGAL TEXT IROORZV ZLWK WKH IROORZLQJ IHHV LQFOXGHG WKH IROORZLQJ IHHV LQFOXGHG WKH IROORZLQJ IHHV LQFOXGHG WKH IROORZLQJ IHHV LQFOXGHG %DVH 0653 %DVH 0653 %DVH 0653 %DVH 0653 + Your Dealer Administrative Fee + Your Dealer Administrative Fee + Your Dealer Administrative Fee + Your Dealer Administrative Fee %DVH 0653 %DVH 0653 %DVH 0653 %DVH 0653 )UHLJKW DQG 3', )UHLJKW DQG 3', )UHLJKW DQG 3', )UHLJKW DQG 3', )UHLJKW DQG 3', )UHLJKW DQG 3', )UHLJKW DQG 3', )UHLJKW DQG 3', / 36 / 36 › ;; ;;;Âœ IRU D QHZ DQG XQUHJLVWHUHG -HWWD / *ROI GRRU / 3DVVDW /b / 36 / 36 /LPLWHG WLPH Č• QDQFH SXUFKDVH RČ” HU DYDLODEOH WKURXJK 9RONVZDJHQ )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW 0653 RI ;; ;;; ™ ;; ;;; )UHLJKW DQG 3', š $ & OHY\ ;; ;;; )UHLJKW DQG 3', )UHLJKW DQG 3', )UHLJKW DQG 3', $ & OHY\ $ & OHY\ $ & OHY\ 1 $ $ & OHY\ $ & OHY\ $ & OHY\ 1 $ $ & OHY\ 7LJXDQ 7 EDVH PRGHO ZLWK VSHHG VSHHG VSHHG VSHHG PDQXDO WUDQVPLVVLRQ LQFOXGLQJ (+) WLUHV DLU FRQGLWLRQLQJ OHY\ LI DSSOLFDEOH 209,& IHH 336$ IHH DQG XS WR = TOTAL TO INCLUDE IN LEGAL TEXT = TOTAL TO INCLUDE IN LEGAL TEXT = TOTAL TO INCLUDE IN LEGAL TEXT = TOTAL TO INCLUDE IN LEGAL TEXT $ & OHY\ $ & OHY\ $ & OHY\ $ & OHY\ 1 $ (+) Â? ;;; ;;ž ;;; ;;Â&#x; ;;; ;; (+) (+) (+)  SHU PRQWK 'RZQ SD\PHQW RU HTXLYDOHQW WUDGH LQ GXH DW VLJQLQJ PD\ EH UHTXLUHG &RVW RI ERUURZLQJ LV IRU D WRWDO REOLJDWLRQ GHDOHU DGPLQLVWUDWLYH IHH )LQDQFHG DW $35 IRU PRQWKV HTXDOV ;;; ;; (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) Âœ 209,& IHH 209,& IHH QDQFLQJ WKURXJK 9RONVZDJHQ 209,& IHH /LFHQVH LQVXUDQFH UHJLVWUDWLRQ RSWLRQV 7))& LI DSSOLFDEOH DQG RWKHU DSSOLFDEOH WD[HV DUH H[WUD 2Č” 209,& IHH ™ ;; ;;;š ;; ;;;› ;; ;;; HU RI DSSOLFDEOH RQ SXUFKDVH Č• RI ;; ;;; 209,& IHH 209,& IHH 209,& IHH 209,& IHH )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW RI VHOHFW QHZ DQG XQUHJLVWHUHG -HWWD *ROI 3DVVDW 7LJXDQ PRGHOV &HUWDLQ FRQGLWLRQV DSSO\ 7', &OHDQ 'LHVHO *ROI 5 *ROI *7, DQG -HWWD */, PRGHOV H[FOXGHG 'HDOHU PD\ VHOO IRU OHVV 'HDOHU RUGHU WUDGH PD\ /LPLWHG WLPH Č• QDQFH SXUFKDVH RČ” HU DYDLODEOH WKURXJK 9RONVZDJHQ )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW 0653 RI ;; ;;; ™ ;; ;;; š ;; ;;; › ;; ;;; Âœ IRU D QHZ DQG XQUHJLVWHUHG -HWWD / *ROI GRRU / 3DVVDW /b 209,& IHH 209,& IHH 209,& IHH 209,& IHH 336$ IHH 336$ IHH 336$ IHH 336$ IHH EH QHFHVVDU\ 2Č” HUV HQG 0D\ DQG DUH VXEMHFW WR FKDQJH RU FDQFHOODWLRQ ZLWKRXW QRWLFH -HWWD +LJKOLQH / DV VKRZQ LV *ROI 6SRUWOLQH / DV VKRZQ LV 3DVVDW +LJKOLQH / DV VKRZQ LV 7LJXDQ 7 EDVH PRGHO ZLWK VSHHG VSHHG VSHHG VSHHG PDQXDO WUDQVPLVVLRQ LQFOXGLQJ (+) WLUHV DLU FRQGLWLRQLQJ OHY\ LI DSSOLFDEOH 209,& IHH 336$ IHH DQG XS WR 336$ IHH 336$ IHH 336$ IHH 336$ IHH 336$ IHH 336$ IHH 336$ IHH 336$ IHH 727$/ 727$/ 727$/ 727$/ 7LJXDQ 7 ZLWK 6SRUW 3DFNDJH DV VKRZQ LV &HUWDLQ RSWLRQV DQG DFFHVVRULHV PD\ EH H[WUD 9HKLFOHV PD\ QRW EH H[DFWO\ DV VKRZQ 9LVLW YZ FD RU \RXU 9RONVZDJHQ GHDOHU IRU GHWDLOV Ç”9RONVZDJHQÇ• WKH 9RONVZDJHQ ORJR Ç”-HWWDÇ• Ç”*ROIÇ• GHDOHU DGPLQLVWUDWLYH IHH )LQDQFHG DW $35 IRU PRQWKV HTXDOV ;;; ;;Â? ;;; ;;ž ;;; ;;Â&#x; ;;; ;; SHU PRQWK 'RZQ SD\PHQW RU HTXLYDOHQW WUDGH LQ GXH DW VLJQLQJ PD\ EH UHTXLUHG &RVW RI ERUURZLQJ LV IRU D WRWDO REOLJDWLRQ Ç”3DVVDWÇ• DQG Ç”7LJXDQÇ• DUH UHJLVWHUHG WUDGHPDUNV RI 9RONVZDJHQ $* 0RWRU 7UHQGp 0DJD]LQH LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN RI 6RXUFH ,QWHUOLQN 0DJD]LQHV //& k 9RONVZDJHQ &DQDGD 727$/ 727$/ 727$/ 727$/ 727$/ 727$/ 727$/ + Your Dealer Administrative Fee +727$/ Your Dealer Administrative Fee + Your Dealer Administrative Fee Âœ /LFHQVH LQVXUDQFH UHJLVWUDWLRQ RSWLRQV 7))& LI DSSOLFDEOH DQG RWKHU DSSOLFDEOH WD[HV DUH H[WUD 2Č” + Your Dealer Administrative Fee RI ;; ;;; ™ ;; ;;; š ;; ;;;› ;; ;;; HU RI DSSOLFDEOH RQ SXUFKDVH Č• QDQFLQJ WKURXJK 9RONVZDJHQ + /+Your Dealer Administrative Fee + /+ Your Dealer Administrative Fee ++/)LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW RI VHOHFW QHZ DQG XQUHJLVWHUHG -HWWD *ROI 3DVVDW 7LJXDQ PRGHOV &HUWDLQ FRQGLWLRQV DSSO\ 7', &OHDQ 'LHVHO *ROI 5 *ROI *7, DQG -HWWD */, PRGHOV H[FOXGHG 'HDOHU PD\ VHOO IRU OHVV 'HDOHU RUGHU WUDGH PD\ Your Administrative Fee ++ Dealer Administrative Fee 36 36 Dealer /Your 36 36 Your Dealer Administrative Fee Your Dealer Administrative Fee Your Dealer Administrative Fee Your Dealer Administrative Fee EH QHFHVVDU\ 2Č” HUV HQG 0D\ DQG DUH VXEMHFW WR FKDQJH RU FDQFHOODWLRQ ZLWKRXW QRWLFH -HWWD +LJKOLQH / DV VKRZQ LV *ROI 6SRUWOLQH / DV VKRZQ LV 3DVVDW +LJKOLQH / DV VKRZQ LV /= /= 36 //= 36 / /= 36 TO INCLUDE IN LEGAL TEXT TOTAL TO INCLUDE IN LEGAL TEXT TOTAL TO INCLUDE IN LEGAL TEXT TOTAL TO INCLUDE IN LEGAL TEXT 7LJXDQ 7 ZLWK 6SRUW 3DFNDJH DV VKRZQ LV &HUWDLQ RSWLRQV DQG DFFHVVRULHV PD\ EH H[WUD 9HKLFOHV PD\ QRW EH H[DFWO\ DV VKRZQ 9LVLW YZ FD RU \RXU 9RONVZDJHQ GHDOHU IRU GHWDLOV Ç”9RONVZDJHQÇ• WKH 9RONVZDJHQ ORJR Ç”-HWWDÇ• Ç”*ROIÇ• / TOTAL 36 36 36 /3636 = TOTAL TO INCLUDE IN LEGAL TEXT = TOTAL TO INCLUDE IN LEGAL TEXT = Ç”3DVVDWÇ• DQG Ç”7LJXDQÇ• DUH UHJLVWHUHG WUDGHPDUNV RI 9RONVZDJHQ $* 0RWRU 7UHQGp 0DJD]LQH LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN RI 6RXUFH ,QWHUOLQN 0DJD]LQHV //& k 9RONVZDJHQ &DQDGD TOTAL TO INCLUDE IN LEGAL TEXT = TOTAL TO INCLUDE IN LEGAL TEXT = TOTAL TO INCLUDE IN LEGAL TEXT = TOTAL TO INCLUDE IN LEGAL TEXT = TOTAL TO INCLUDE IN LEGAL TEXT = TOTAL TO INCLUDE IN LEGAL TEXT /LPLWHG WLPH Č• QDQFH SXUFKDVH RČ” HU DYDLODEOH WKURXJK 9RONVZDJHQ )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW 0653 RI ;; ;;;™ ;; ;;;š ;; ;;;› ;; ;;;Âœ IRU D QHZ DQG XQUHJLVWHUHG -HWWD / *ROI GRRU / 3DVVDW /b 7LJXDQ 7 EDVH PRGHO ZLWK VSHHG VSHHG VSHHG VSHHG PDQXDO WUDQVPLVVLRQ LQFOXGLQJ (+) WLUHV DLU FRQGLWLRQLQJ OHY\ LI DSSOLFDEOH 209,& IHH 336$ IHH DQG XS WR /LPLWHG WLPH Č• QDQFH SXUFKDVH RČ” HU DYDLODEOH WKURXJK 9RONVZDJHQ )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW 0653 RI ;; ;;;™ ;; ;;;š ;; ;;;› ;; ;;;Âœ IRU D QHZ DQG XQUHJLVWHUHG -HWWD / *ROI GRRU / 3DVVDW /b GHDOHU DGPLQLVWUDWLYH IHH )LQDQFHG DW $35 IRU PRQWKV HTXDOV ;;; ;;Â? ;;; ;;ž ;;; ;;Â&#x; ;;; ;; SHU PRQWK 'RZQ SD\PHQW RU HTXLYDOHQW WUDGH LQ GXH DW VLJQLQJ PD\ EH UHTXLUHG &RVW RI ERUURZLQJ LV IRU D WRWDO REOLJDWLRQ 7LJXDQ 7 EDVH PRGHO ZLWK VSHHG VSHHG VSHHG VSHHG PDQXDO WUDQVPLVVLRQ LQFOXGLQJ (+) WLUHV DLU FRQGLWLRQLQJ OHY\ LI DSSOLFDEOH 209,& IHH 336$ IHH DQG XS WR /LPLWHG WLPH Č• QDQFH SXUFKDVH RČ” HU DYDLODEOH WKURXJK 9RONVZDJHQ )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW 0653 RI ;; ;;;™ ;; ;;;š ;; ;;;› ;; ;;;Âœ IRU D QHZ DQG XQUHJLVWHUHG -HWWD / *ROI GRRU / 3DVVDW /b RI ;; ;;;™ ;; ;;;š ;; ;;;› ;; ;;;Âœ /LFHQVH LQVXUDQFH UHJLVWUDWLRQ RSWLRQV 7))& LI DSSOLFDEOH DQG RWKHU DSSOLFDEOH WD[HV DUH H[WUD 2Č” HU RI DSSOLFDEOH RQ SXUFKDVH Č• QDQFLQJ WKURXJK 9RONVZDJHQ Â? ;;; ;;ž ;;; ;;Â&#x; ;;; ;; SHU PRQWK 'RZQ SD\PHQW RU HTXLYDOHQW WUDGH LQ GXH DW VLJQLQJ PD\ EH UHTXLUHG &RVW RI ERUURZLQJ LV IRU D WRWDO REOLJDWLRQ GHDOHU DGPLQLVWUDWLYH IHH )LQDQFHG DW $35 IRU PRQWKV HTXDOV ;;; ;; 7LJXDQ 7 EDVH PRGHO ZLWK VSHHG VSHHG VSHHG VSHHG PDQXDO WUDQVPLVVLRQ LQFOXGLQJ (+) WLUHV DLU FRQGLWLRQLQJ OHY\ LI DSSOLFDEOH 209,& IHH 336$ IHH DQG XS WR )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW RI VHOHFW QHZ DQG XQUHJLVWHUHG -HWWD *ROI 3DVVDW 7LJXDQ PRGHOV &HUWDLQ FRQGLWLRQV DSSO\ 7', &OHDQ 'LHVHO *ROI 5 *ROI *7, DQG -HWWD */, PRGHOV H[FOXGHG 'HDOHU PD\ VHOO IRU OHVV 'HDOHU RUGHU WUDGH PD\ ™ ;; ;;;š ;; ;;;› ;; ;;;Âœ /LFHQVH LQVXUDQFH UHJLVWUDWLRQ RSWLRQV 7))& LI DSSOLFDEOH DQG RWKHU DSSOLFDEOH WD[HV DUH H[WUD 2Č” HU RI DSSOLFDEOH RQ SXUFKDVH Č• QDQFLQJ WKURXJK 9RONVZDJHQ RI ;; ;;; GHDOHU DGPLQLVWUDWLYH IHH )LQDQFHG DW $35 IRU PRQWKV HTXDOV ;;; ;; Â? ;;; ;;ž ;;; ;;Â&#x; ;;; ;; SHU PRQWK 'RZQ SD\PHQW RU HTXLYDOHQW WUDGH LQ GXH DW VLJQLQJ PD\ EH UHTXLUHG &RVW RI ERUURZLQJ LV IRU D WRWDO REOLJDWLRQ
a new perspective
March 13, 2012 Volume 5 Edition 23
A FREE Weekly Community Newspaper
EH QHFHVVDU\ 2Ȕ HUV HQG 0D\ DQG DUH VXEMHFW WR FKDQJH RU FDQFHOODWLRQ ZLWKRXW QRWLFH -HWWD +LJKOLQH / DV VKRZQ LV *ROI 6SRUWOLQH / DV VKRZQ LV 3DVVDW +LJKOLQH / DV VKRZQ LV )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW RI VHOHFW QHZ DQG XQUHJLVWHUHG -HWWD *ROI 3DVVDW 7LJXDQ PRGHOV &HUWDLQ FRQGLWLRQV DSSO\ 7', &OHDQ 'LHVHO *ROI 5 *ROI *7, DQG -HWWD */, PRGHOV H[FOXGHG 'HDOHU PD\ VHOO IRU OHVV 'HDOHU RUGHU WUDGH PD\ ;; ;;; ;; ;;; ;; ;;; /LFHQVH LQVXUDQFH UHJLVWUDWLRQ RSWLRQV 7))& LI DSSOLFDEOH DQG RWKHU DSSOLFDEOH WD[HV DUH H[WUD 2Ȕ HU RI DSSOLFDEOH RQ SXUFKDVH ȕ QDQFLQJ WKURXJK 9RONVZDJHQ RI ;; ;;; 7LJXDQ 7 ZLWK 6SRUW 3DFNDJH DV VKRZQ LV &HUWDLQ RSWLRQV DQG DFFHVVRULHV PD\ EH H[WUD 9HKLFOHV PD\ QRW EH H[DFWO\ DV VKRZQ 9LVLW YZ FD RU \RXU 9RONVZDJHQ GHDOHU IRU GHWDLOV ǔ9RONVZDJHQǕ WKH 9RONVZDJHQ ORJR ǔ-HWWDǕ ǔ*ROIǕ EH QHFHVVDU\ 2Ȕ HUV HQG 0D\ DQG DUH VXEMHFW WR FKDQJH RU FDQFHOODWLRQ ZLWKRXW QRWLFH -HWWD +LJKOLQH / DV VKRZQ LV *ROI 6SRUWOLQH / DV VKRZQ LV 3DVVDW +LJKOLQH / DV VKRZQ LV ǔ3DVVDWǕ DQG ǔ7LJXDQǕ DUH UHJLVWHUHG WUDGHPDUNV RI 9RONVZDJHQ $* 0RWRU 7UHQGp 0DJD]LQH LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN RI 6RXUFH ,QWHUOLQN 0DJD]LQHV //& k 9RONVZDJHQ &DQDGD )LQDQFH RQ DSSURYHG FUHGLW RI VHOHFW QHZ DQG XQUHJLVWHUHG -HWWD *ROI 3DVVDW 7LJXDQ PRGHOV &HUWDLQ FRQGLWLRQV DSSO\ 7', &OHDQ 'LHVHO *ROI 5 *ROI *7, DQG -HWWD */, PRGHOV H[FOXGHG 'HDOHU PD\ VHOO IRU OHVV 'HDOHU RUGHU WUDGH PD\ 7LJXDQ 7 ZLWK 6SRUW 3DFNDJH DV VKRZQ LV &HUWDLQ RSWLRQV DQG DFFHVVRULHV PD\ EH H[WUD 9HKLFOHV PD\ QRW EH H[DFWO\ DV VKRZQ 9LVLW YZ FD RU \RXU 9RONVZDJHQ GHDOHU IRU GHWDLOV ǔ9RONVZDJHQǕ WKH 9RONVZDJHQ ORJR ǔ-HWWDǕ ǔ*ROIǕ EH QHFHVVDU\ 2Ȕ HUV HQG 0D\ DQG DUH VXEMHFW WR FKDQJH RU FDQFHOODWLRQ ZLWKRXW QRWLFH -HWWD +LJKOLQH / DV VKRZQ LV *ROI 6SRUWOLQH / DV VKRZQ LV 3DVVDW +LJKOLQH / DV VKRZQ LV ǔ3DVVDWǕ DQG ǔ7LJXDQǕ DUH UHJLVWHUHG WUDGHPDUNV RI 9RONVZDJHQ $* 0RWRU 7UHQGp 0DJD]LQH LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN RI 6RXUFH ,QWHUOLQN 0DJD]LQHV //& k 9RONVZDJHQ &DQDGD
™
š
›
œ
7LJXDQ 7 ZLWK 6SRUW 3DFNDJH DV VKRZQ LV &HUWDLQ RSWLRQV DQG DFFHVVRULHV PD\ EH H[WUD 9HKLFOHV PD\ QRW EH H[DFWO\ DV VKRZQ 9LVLW YZ FD RU \RXU 9RONVZDJHQ GHDOHU IRU GHWDLOV ǔ9RONVZDJHQǕ WKH 9RONVZDJHQ ORJR ǔ-HWWDǕ ǔ*ROIǕ ǔ3DVVDWǕ DQG ǔ7LJXDQǕ DUH UHJLVWHUHG WUDGHPDUNV RI 9RONVZDJHQ $* 0RWRU 7UHQGp 0DJD]LQH LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN RI 6RXUFH ,QWHUOLQN 0DJD]LQHV //& k 9RONVZDJHQ &DQDGD
By Dave Scott The great part of stopping by Eising Greenhouses & Garden Centre located at 814 Cockshutt
Road last Friday was just grabbing some photos of all the floral on display‌ sure the weather was a little cool outside, but inside spring &DOO XV IRU D
5+6 6HUYLFHV
Try Our Family Specials!
)5(( &3$3
+RPH 2[\JHQ PDLQWHQDQFH FKHFN &3$3 7KHUDS\ )XOO 5DQJH RI 0DVNV $FFHVVRULHV 6HUYLFLQJ $OO &3$3 0DFKLQHV /LIH /RQJ &OLQLFDO 6XSSRUW
had already sprung. The staff was busy preparing the store for their opening that Saturday. So, stop by pick up all of your garden
NOW OPEN!
+RXUV WR 0RQGD\ )ULGD\ 6DWXUGD\ %\ $SSRLQWPHQW $GGUHVV .HQW 6WUHHW 1RUWK 8QLW 6LPFRH 2QWDULR 1 < 6
Fresh • Delicious • Relaxed
519.426.0068 • 131 Queensway West Simcoe
(519)426.1113 (855)230.0202
814 Cockshutt Road, Simcoe, one kilometre south of Renton
www.eising.ca
/\QGVH\ 5RVV 557 %6F 2ZQHU 2SHUDWRU
The Heating & Cooling Professionals Who C.A.R.E. Comfort Accountability Reliability Excellence
FREE Thermostat & 4� Media Filter
With the purchase of a furnace
49 Park Road, Simcoe 519.428.4000
519.428.4607
Hours: Mon - Sat 9am-5pm CLOSED SUNDAYS
Tillsonburg 519.842.4000 24 Hour Emergency Service
Email: dandbclimatecare@kwic.com
and flower bed needs‌ and start to enjoy spring just a little sooner. Check them out on facebook or at www.eising.ca.
norfolkhub.ca
E
ising Greenhouses & Garden Centre is Open!
Now Showing Fri. March 9 th to Thurs. March 15 th
DR. SEUSS’ THE LORAX - G
FRI & SAT EVENING: 7:00 PM & 8:50 PM SAT - THUR MATINEE: 2:00 PM SUN - THURS: 7:00 PM
JOHN CARTER - PG FRI & SAT EVENING: 6:45 PM & 9:15 PM SAT - THUR MATINEE: 1:45 PM SUN - THURS: 6:45 PM
TICKETS4 $ 7/A DULT, $ 6/CHILD, TUESDAY EVENING $ 5 w w w. s t r a n d t h e a t r e . c a 55 Robinson St., Simcoe 5 19 - 4 2 6 - 2 7 3 6
NORFOLK HUB, March 13, 2012 page
2
Place your ad in the Hub
editor@norfolkhub.ca 519.428.1777
W
Norfolk Hub Box 189, Simcoe N3Y 3N0 Phone: 519-428-1777 Publishers: Dave & Monica Scott editor@norfolkhub.ca Any reproduction of this publication without permission is prohibited. Opinions and comments within this publication are those of the writers and not necessarily that of the Norfolk Hub.
CHAMBERS
CONSTRUCTION SERVICES
519.420.7612
e fear what we do not understand
By Dave Scott In 1972 the battlegrounds were drawn for what would represent the Canadian version of the cold war… Canada vs. Russia the Summit Series of Hockey… it was more than just a series of hockey games at the time; it was a statement of what was better, democracy or communism… I remember watching the games and thinking how bad these communists must be… I was eight years old and I thought they must all be monsters… but after watching the games… I kinda’ liked the way the Russians played… smart, fast, puck control… and they looked normal to me… they weren’t monsters; they were folks just like you and me. I had no reason not to like them! But of course, we fear what we do not understand. Perhaps at the same time in Russia, a child was thinking the same as me… that we were the bad guys… out to wreck the world… funny how propaganda can distort the truth. By now you are probably thinking where is he going with all of this… this newspaper doesn’t do politics… have no fear… no politics… but I did an interview last week and the conversation I had actually answered some questions that I have had since 1972 about communism and democracy. Folks, this story starts out in Romania in the mid 60’s where a food inspector and his factoryworking wife brought their first daughter Corina into the world. Like all children of the communist era… she too was taught to believe that democracy was bad; just as we were taught that communism was bad. Romania at the time was under communist rule and Corina’s parents were lucky to have such good jobs… there appeared to be much growth in Romania during the 70’s but the cost of overspending soon caught up with the country… the standard of living plummeted… store shelves emptied… as a child Corina was unaware of the lines her mother waited in just to get milk for her family… she assumed that everyone got an orange at Christmas. She herself believed what she was taught… that the communist way, was the best way! Her parents sheltered her from the realities of the time. They themselves were members of the communist party… not by choice… but it was required in order to survive. As a young student… Corina did not fully understand the growing crisis, both socially and economically going on in her country. At the time she would share some of her food with classmates knowing that they may not have enough to eat. The passion to always try and
help others was already in place at this point… a characteristic that to this day speaks volumes of the woman. After high school she attended university… doubts began to linger in her mind about the system… out on her own, she saw with her own eyes, the lack of food… the propaganda that distorted truths… as she herself, waited in lines for milk, she saw the empty shelves at the grocery store… she remembers watching children playing with an orange like it was a toy (because they had never seen one before)… they had never had an orange to sink their teeth into… not knowing of its flavour… soon, she realized that the system had many drawbacks… and folks were suffering… she graduated university with a degree and became a teacher… a teaching job that would last only three months… during the winter of 1989 the Romania revolution broke out. Corina and her husband were preparing to leave for Canada to join Corina’s younger sister, who was in Montreal, but the bullets began to fly and though their passports were waiting for them at a government office, it was too dangerous to risk your life going to any government office… Corina’s own reflection of the Revolution was at first that of excitement (the people standing up for their rights) until the bullets began to fly… as the fighting continued, the communist government was slowly ousted as the Army sided with the people of Romania… finally with the restarting of the government completed, Corina and her husband received their passports and made their way to Montreal… the idea of being a lawyer first crossed Corina’s mind at this point… the legal aid lawyer who helped them with their immigration made an impression on her… Corina admired the way she wanted to help people… Canada as it turned out was a complete turn around from her life in Romania… walking into stores she would marvel at the full shelves of food… almost overwhelmed… at times feeling small and insignificant in the sense of all that was out there… she was still finding herself in Canada. She settled in and
Corina Bachmann
started her new life… she needed to work. She did housekeeping for a while and then worked in a fast food establishment… she of course was a good worker and promotions came… and then a day occurred when she was told, she needed to fire another employee… it bothered her that she could do that… she was Romanian… she could not fire a Canadian… this was their country… not hers. Her husband applied to McGill for postgraduate study… Corina had been thinking about what it was she wanted to do in her life… she thought maybe a lawyer… but it was quickly put to rest when she was told, that she could never do that… she still doubted herself… her confidence was just out of reach… she had the smarts and the drive… just had to have that push from the right person. It was while her husband was being interviewed at McGill that she asked a professor to look at her degree and see if she could be a lawyer.
Dover Apothecary “A Different Kind of Drugstore”
• Meds Check service available - call to book your Free consultation today! • Visit our website for more information and refill your prescriptions online
Michael Marini, B.Sc. Phm. Pharmacist 328 Main St., Port Dover 519-583-3784 1-888-233-8111 www.doverapothecary.ca
He looked over her degree and told that she should apply to university; that YES she could be a lawyer. It was the moment that Corina had been waiting for… her confidence began to blossom and sure enough she was accepted by three universities. She choose Western and that fall began her studies. Towards the end of Corina’s third year at school her daughter, Bianca, was born… Corina finished her exams and began articling in 1999 at Siskinds in London. A mutual friend told Corina that Cobb and Jones was looking for a lawyer in this area. Her family came to Simcoe and Corina began to work at Cobb and Jones, practicing family law… and then Keith Simpson of Cobb and Jones introduced her to
Continued on page 11
PERSONAL INJURY IS ALL WE DO Car Accidents Insurance Claims Brain Injuries Slip and Falls Spinal Cord Injuries All Serious Injuries
519.428.8090
Integrity. Compassion. Strength. 39 Kent St. N. #5, Simcoe, ON www.bachmannlaw.ca
CORINA ANGHEL BACHMANN Member of the Ontario Trial Lawyers Association and the Erie Shores Brain Injury Association
STOP IN AND TEST DRIVE TODAY!
SOUTHCOAST HYUNDAI 121 Queensway East, SIMCOE 519-426-1515
! ! " ! *See Dealer $ Details # for
%() * " 2 ! $) *"" (!. '
! " "
ʆ
"
Ę• "
! "
Ęˆ
%
!
!
"
!
"
#
! " "
$
! "
Ę•
"
Ęˆ
&!'!) &' )! "!)- !$ & ' ) " $
)+$%( ,&+.*
!
!
"
!
#
! " "
$
"
! "
Ę• "
Ęˆ
)+$%( ,&+.*
%, ' *" 2 ! $) 0 ) )'* 2 $!)!%$ % '%(( %+ ' &
! "
!
!
"
!
#
! " " " /
$
"
! "
! " ! & Ę• # ! "
Ęˆ
/ ) ( ( + $ ( ) ' #! (!. ,!) ( '!%*( ' % $ & %&" ''-!$ & !)- 1 0 "% $ !"
)+$%( ,&+.*
/! ) $% '%()!"!&*#-! #%#+! )) &+/ /! ) $% '.!)+) #& )) &+/ /! ) $% %#**#'& )) &+/
/,& # & '%
LIVE 10.5" X 13.5625" TRIM BLEED COLOUR
C
M
Y
K
ART DIRECTOR COPYWRITER MAC ARTIST PRODUCER ACCOUNTS PROOFREADER CLIENT
[ACTION]
______ Peter B ______ Joe Vu ______ Jamie M/Ashley M ______ Monica Lima ______ Erin Phillips ______ Leah Lepofsky ______
[FONTS]
[PRINTED AT]
[SPECIAL INSTRUCTIONS]
NONE
Arial; Arial Narrow Univers LT
100%
NONE
Please contact Monica Lima e: mlima@innoceancanada.com t: 647-925-1315 c: 416-806-0468
ʆ
â—Š
1" + %' )'*+"#"(,$/" $'$-"! ++ (-1
1" + %' )0"+-+ $( ++ (-1
%
1" + %' '$,,$)( ++ (-1
HyundaiCanada.com !
!
"
!
Ę•
" $
#
! " ! " " "
Ęˆ
1
&!'!) &' )! "!)- !$ & ' ) " $
REV
[JOB INFO]
[APPRO
[MECHANICAL SPECS] LIVE N/A
H12Q1PR DAA 1006 HYUNDAI January Retail Ads Dec. 21, 2011 Newspaper DAA DON
ART DIRECTOR ____
! TRIM ! 9.00" X "14.29" ! Ę• COPYWRITER ____
$
# BLEED N/A
MAC ARTIST PRODUCER " COLOUR ACCOUNTS ! " C M ! Y K Ęˆ PROOFREADER " " " CLIENT
[FONTS]
90%
%, ' *" 2 ! $) 0 ) )'* 2 $!)!%$ % '%(( %+ '
Please contact Monica Lima e: mlima@innoceancanada.com t: 647-925-1315 c: 416-806-0468
!
!
INNOCEAN WORLD
! " " " /
INNOCEAN WORLDWIDE CANADA, INC. 662 King St. West, Unit 101, Toronto ON M5V 1M7
"
!
! " ! & Ę• # ! ! Ęˆ " " "
#
$
/ ) ( ( + $ ( ) ' #! (!. ,!) ( '!%*( ' % $ & %&" ''-!$ & !)- 1 0 "% $ !"
)+$%( ,&+.*
A
RBOR Time!
By Dave Scott Sure it was a little cold‌ a touch of wind‌ but I still had to stop by and make sure that the Arbor was OPEN! For anyone of us who has shared the Arbor experience from either sides of
519.582.3222 www.delbac.com
Proud Sponsor of... Coming Events! ➤ Simcoe and District Horticultural Society Presents ‘’Good and Bad Plants for Norfolk Gardeners’’ Horticulturalist Nick Lomas Offers Considerations for Garden Design avoiding Pests and Disease while easing Stress and Labour! Wednesday, March 14th, 7:30 PM Junior Farmer’s Building, 172 South Drive, Simcoe. ➤ Irish Stew Supper at Grace United Church, Port Dover on Saturday, March 17, from 5 - 7 pm. Adults $10, Children Under 12 $5, Preschool Free. Stew, Tea Biscuit & Dessert. ➤ Ham Dinner with an Irish Twist St. John’s Anglican Church, Woodhouse, 879 Norfolk St. S., Simcoe, Saturday, March 17, 5-7pm. Serving Irish Ham & All Things Good Adults - $15 Child under 12 - $7 Tickets @ the door. Come celebrate the Saint with Us! ➤ Make A Difference Soroptimist Information Night, Tuesday March 20, at 7 pm. Kaley’s Restaurant, 33 Robinson St., Simcoe. Please RSVP to: hnyman@execulink.com ➤ The celebrated Men of The Deeps, the Cape
/! ) $% '%()!"!&*#-! #%#+! )) &+/
the counter‌ it signals the beginning of& )) &+/ peach glow. The Arbor is now into /! ) $% '.!)+) # $% %#**#its '& )) &+/93rd season‌ and is a landmark of warmer days ahead! It alters /! ) our /,& # & '% way of thinking just a little bit. Of and a traditional yearly stop for folks course I grabbed a few photos before on both sides of the border. So what wandering up to the counter and are you waiting for? Get down to ordering that first delicious hotdog of Dover and visit the Arbor! the year and enjoying it with a splash
Breton coal miners choir, is coming to St. James in Simcoe, on Wed., March 21st, at 8 pm. This choir, with their unique repetoire, are in Ontario for the 1st time in six years. To get your tickets, call 519 428-2611 or 519 428-1338. Tickets are $40 for this special event. St. James is located at 150 Colborne St. ➤ Everyone is welcome to join us for an exciting Bus Trip to the Canada Blooms & National Home Shows hosted by the Horticultural Societies of Norfolk March 22, 8 am to 8 pm, $68 – need to have a 2012 horticultural society membership. Cost includes bus fare, entrance fees & evening meal at the Mandarin. For more information, call Louise Hammond at 519-583-1731 or Donna Hussey at 519-582-4523 evenings. ➤ Chili Supper at Marburg Community Hall, 1345 Lynn Valley Rd, Port Dover on Saturday, March 31 from 5 - 7 pm $6 each. Chili, Toast Or Roll & Dessert. ➤ Legion Ladies Auxiliary Branch 158 Port Dover will be serving a Ham and Scalloped Potato Dinner and homemade baked beans, Thursday, March 22nd from 5-7pm at the Legion Auditorium, Market Street, Port Dover. Cost is $9/person; Spaghetti for $6.50/ person; dessert is $1 extra. Take out available. For more information call 519-583-2001. Everyone welcome - Come out for a great time and a good meal!
➤ Vittoria Lamport Seniors Club Annual Bazaar and Bake Sale at the Vittoria Town Hall 2 Community Centre, 1538 Old Brock St., Vittoria 1018_DON_11_3417 Hall REV is fully wheelchair accessible!!! Saturday March 31st, 11am to 1:30pm. Bake table, white elephant touch table, bazaar [JOB INFO] table, [MECHANI [APPROVALS] CAL SPECS]and buy [ACTION] items, lunch and tea available. Something for everyone- Come and enjoy!! DOCKET # H12Q1_PR_DAA_1018 LIVE 10.5" X 13.5625" CLIENT HYUNDAI TRIM Continued on page 6 PROJECT February Retail Ads BLEED DATE Feb. 30, 2012 MEDIA Newspaper COLOUR C M Y K AD TYPE DAA REGION Central
ART DIRECTOR ______ Peter B COPYWRITER ______ Joe Vu MAC ARTIST ______ Jamie M/Ashley M PRODUCER ______ Monica Lima ACCOUNTS ______ Erin Phil ips PROOFREADER ______ Leah Lepofsky CLIENT ______
____ PDFX1A to Pub ____ Collect to AdPlanner ____ Lo res pdf ____ Revision & new laser ____ Other _____________________ __________________________ __________________________
[PUBLICATION INFO]
[FONTS]
[PRINTED AT]
[SPECIAL INSTRUCTIONS]
NONE
Arial; Arial Narrow Univers LT
100%
NONE
Please contact Monica Lima e: mlima@innoceancanada.com t: 647-925-1315 c: 416-806-0468
____ ____ ____ ____ ____
[PRINTED AT]
Arial; Arial Narrow Univers LT, Century Reg
)-"!( '%
incl. HST
____ PDFX1A to Pub ____ Collect to AdPlanner ____ Lo res pdf ____ Revision & new laser ____ Other _____________________ __________________________ __________________________
[PUBLICATION INFO]
&
[APPROVALS]
[MECHANICAL SPECS]
! SELLING PRICE Ę•
$
$24,299 Sonata GL " 2.4L 6-speed automatic. ! " ! Ęˆ All taxes and " 86 " " fees included.
! "
H12Q1_PR_DAA_1018 HYUNDAI February Retail Ads Feb. 30, 2012 Newspaper DAA Central
"
NONE
1018_DON_11_3417 [JOB INFO]
DOCKET # CLIENT PROJECT DATE MEDIA AD TYPE REGION
!
#
164
$
[PUBLICATION INFO]
')'-%$ )+$%( ,&+.*
2 REV
!
DOCKET # CLIENT PROJECT DATE MEDIA AD TYPE REGION
')'-%$ )+$%( ,&+.*
%() * " 2 ! $) *"" (!. '
')'-%$ )+$%( ,&+.*
3
')'-%$ )+$%( ,&+.*
#%#)! %' !$ ("'*&
Drive Your Way™
See all our pre-owned vehicles at www.southcoasthyundai.ca
(" (30 D@9/,4 9,80> 7:2:> ;=:/@.? 9,80> 10,?@=0 9,80> 48,20> ,9/ >7:2,9> ,=0 ?=,/08,=6> :B90/ -D D@9/,4 @?: ,9,/, :=; F 49,9.0 :110=> ,A,47,-70 $ 1=:8 D@9/,4 49,9.4,7 '0=A4.0> -,>0/ :9 , 90B ':9,?, ! ';00/ 7,9?=, (:@=492 ! ';00/ ',9?, 0 ! ';00/ )0=,.=@E ! * B4?3 ,9 ,99@,7 149,9.0 =,?0 :1 1:= 8:9?3> 4 B0067D ;,D809? 4> #: /:B9 ;,D809? 4> =0<@4=0/ :>? :1 :==:B492 4> 49,9.0 :110=> 49.7@/0 074A0=D ,9/ 0>?49,?4:9 :1 100> 70A40> .3,=20> ,9/ ,77 ,;;74.,-70 ?,C0> 0C.7@/492 '( &024>?=,?4:9 49>@=,9.0 %%' ,9/ 74.09>0 100> ,=0 0C.7@/0/ 074A0=D ,9/ /0>?49,?4:9 .3,=20 49.7@/0> 1=0423? % /0,70= ,/849 100> ,9/ , 1@77 ?,96 :1 2,> 49,9.492 0C,8;70 )0=,.=@E ! * 1:= ,? ;0= ,99@8 0<@,7> -4 B0067D 1:= 8:9?3> 1:= , ?:?,7 :-742,?4:9 :1 ,>3 ;=4.0 4> :>? :1 :==:B492 4> C,8;70 ;=4.0 49.7@/0> 074A0=D ,9/ 0>?49,?4:9 :1 100> 70A40> .3,=20> ,9/ ,77 ,;;74.,-70 ?,C0> 0C.7@/492 '( &024>?=,?4:9 49>@=,9.0 %%' ,9/ 74.09>0 100> ,=0 0C.7@/0/ I ;,D809?> 1:= @; ?: /,D> ;,D809? /010==,7 4> ,A,47,-70 :9 ,77 90B 49 >?:.6
:= D@9/,4 8:/07> 0C.0;? <@@> ,9/ )07:>?0= ,9/ :97D ,;;740> ?: ;@=.3,>0 149,9.0 :110=> :9 ,;;=:A0/ .=0/4? 1 ;,D809? /010==,7 4> >070.?0/ ?30 :=4249,7 ?0=8 :1 ?30 .:9?=,.? B477 -0 0C?09/0/ -D 8:9?3> /,D> 1:= 8:9?37D -4 B0067D 149,9.0 .:9?=,.?> D@9/,4 @?: ,9,/, :=; B477 ;,D ?30 49?0=0>? :1 ?30 /010==,7 1:= ?30 14=>? 8:9?3> /,D> :1 ?30 8:9?37D -4 B0067D 149,9.0 .:9?=,.? 1?0= ?34> ;0=4:/ 49?0=0>? B477 >?,=? ?: ,..=@0 ,9/ ?30 ;@=.3,>0= B477 ;,D ?30 ;=49.4;,7 ,9/ 49?0=0>? 8:9?37D -4 B0067D :A0= ?30 =08,49492 ?0=8 :1 ?30 .:9?=,.? FĘ•%=4.0> 1:= 8:/07> >3:B9 ':9,?, !484?0/ 7,9?=, (:@=492 !' ';00/ ",9@,7 ',9?, 0 !484?0/ * )0=,.=@E !' * 4> 074A0=D ,9/ 0>?49,?4:9 .3,=20> :1 100> 70A40> .3,=20> ,9/ ,77 ,;;74.,-70 ?,C0> 0C.7@/492 '( ,=0 49.7@/0/ &024>?=,?4:9 49>@=,9.0 %%' ,9/ 74.09>0 100> ,=0 0C.7@/0/ Ęˆ @07 .:9>@8;?4:9 1:= ':9,?, ! ';00/ *+ !
" 4?D !
" 7,9?=, (:@=492 ! *+ !
" 4?D !
" ',9?, 0 ! ! ';00/ ",9@,7 * *+ !
" 4?D
!
" )0=,.=@E ! * *+ !
" 4?D !
" ,=0 -,>0/ 90=2@4/0 .?@,7 1@07 0114.409.D 8,D A,=D -,>0/ :9 /=4A492 .:9/4?4:9> ,9/ ?30 ,//4?4:9 :1 .0=?,49 A034.70 ,..0>>:=40> @07 0.:9:8D 142@=0> ,=0 @>0/ 1:= .:8;,=4>:9 ;@=;:>0> :97D H%@=.3,>0 := 70,>0 , 90B )0=,.=@E ! * ! * := !' * ,9/ D:@ B477 -0 09?4?70/ ?: , 1,.?:=D ?: .@>?:80= .=0/4? ,.?:=D ?: .@>?:80= .=0/4? ,;;740> ,1?0= ?,C0> $110= .,99:? -0 .:8-490/ := @>0/ 49 .:95@9.?4:9 B4?3 ,9D :?30= ,A,47,-70 .=0/4?> $110= 4> 9:9 ?=,9>10=,-70 ,9/ .,99:? -0 ,>>4290/ #: A034.70 ?=,/0 49 =0<@4=0/ '00 /0,70= 1:= /0?,47> FĘ•HI$110=> ,A,47,-70 1:= , 7484?0/ ?480 ,9/ >@-50.? ?: .3,920 := .,9.077,?4:9 B4?3:@? 9:?4.0 '00 /0,70= 1:= .:8;70?0 /0?,47> 0,70= 8,D >077 1:= 70>> 9A09?:=D 4> 7484?0/ /0,70= :=/0= 8,D -0 =0<@4=0/ G ,>0/ :9 ?30 0.08-0=
" =0;:=? ʆ ,>0/ :9 #,?@=,7 &0>:@=.0 ,9,/, > 0.: 90=2D ,B,=/ 1:= 8:>? 1@07 0114.409? 1@77 >4E0 .,= FF D@9/,4 > :8;=0309>4A0 !484?0/ *,==,9?D .:A0=,20 .:A0=> 8:>? A034.70 .:8;:909?> ,2,49>? /010.?> 49 B:=68,9>34; @9/0= 9:=8,7 @>0 ,9/ 8,49?09,9.0 .:9/4?4:9>
NORFOLK HUB, March 13, 2012 page
,9,/, :=; F 49,9.0 :110=> ,A,47,-70 $ 1=:8 D@9/,4 49,9.4,7 '0=A4.0> -,>0/ :9 , 90B ':9,?, ! ';00/ 7,9?=, (:@=492 ! ';00/ ',9?, 0 ! ';00/ )0=,.=@E ! * B4?3 ,9 ,99@,7 149,9.0 =,?0 :1 1:= 8:9?3> 4 B0067D ;,D809? 4> #: 100> 70A40> .3,=20> ,9/ ,77 ,;;74.,-70 ?,C0> 0C.7@/492 '( &024>?=,?4:9 49>@=,9.0 %%' ,9/ 74.09>0 100> ,=0 0C.7@/0/ 074A0=D ,9/ /0>?49,?4:9 .3,=20 49.7@/0> 1=0423? % /0,70= ,/849 100> ,9/ , 1@77 ?,96 :1 2,> 49,9.492 0C,8;70 )0=,.=@E ! * 1:= ,? ;0= ,99@8 0<@,7> .7@/0> 074A0=D ,9/ 0>?49,?4:9 :1 100> 70A40> .3,=20> ,9/ ,77 ,;;74.,-70 ?,C0> 0C.7@/492 '( &024>?=,?4:9 49>@=,9.0 %%' ,9/ 74.09>0 100> ,=0 0C.7@/0/ I ;,D809?> 1:= @; ?: /,D> ;,D809? /010==,7 4> ,A,47,-70 :9 ,77 90B 49 >?:.6
:= D@9/,4 8:/07> 0C.0;? <@@> ,9/ )07:>?0= ,9/ :97D ,;;740> ?: / -D 8:9?3> /,D> 1:= 8:9?37D -4 B0067D 149,9.0 .:9?=,.?> D@9/,4 @?: ,9,/, :=; B477 ;,D ?30 49?0=0>? :1 ?30 /010==,7 1:= ?30 14=>? 8:9?3> /,D> :1 ?30 8:9?37D -4 B0067D 149,9.0 .:9?=,.? 1?0= ?34> ;0=4:/ 49?0=0>? B477 >?,=? ?: ,..=@0 ,9/ ?30 ;@=.3,>0= B477 ;,D ?30 ;=49.4;,7 ,9/ 49?0=0>? 8:9?37D -4 B0067D :A0= ?30 ,7 ',9?, 0 !484?0/ * )0=,.=@E !' * 4> 074A0=D ,9/ 0>?49,?4:9 .3,=20> :1 100> 70A40> .3,=20> ,9/ ,77 ,;;74.,-70 ?,C0> 0C.7@/492 '( ,=0 49.7@/0/ &024>?=,?4:9 49>@=,9.0 %%' ,9/ 74.09>0 100> ,=0 0C.7@/0/ Ęˆ @07 .:9>@8;?4:9 1:= ',9?, 0 ! ! ';00/ ",9@,7 * *+ !
" 4?D
!
" )0=,.=@E ! * *+ !
" 4?D !
" ,=0 -,>0/ 90=2@4/0 .?@,7 1@07 0114.409.D 8,D A,=D -,>0/ :9 /=4A492 .:9/4?4:9> ,9/ ?30 ,//4?4:9 :1 .0=?,49 A034.70 ,..0>>:=40> @07 0.:9:8D 142@=0> ,=0 @>0/ 1:= .:8;,=4>:9 1,.?:=D ?: .@>?:80= .=0/4? ,.?:=D ?: .@>?:80= .=0/4? ,;;740> ,1?0= ?,C0> $110= .,99:? -0 .:8-490/ := @>0/ 49 .:95@9.?4:9 B4?3 ,9D :?30= ,A,47,-70 .=0/4?> $110= 4> 9:9 ?=,9>10=,-70 ,9/ .,99:? -0 ,>>4290/ #: A034.70 ?=,/0 49 =0<@4=0/ '00 /0,70= 1:= /0?,47> FĘ•HI$110=> ,A,47,-70 1:= , 7484?0/ ?480 ,9/ >@-50.? ?: .3,920 := -0 =0<@4=0/ G ,>0/ :9 ?30 0.08-0=
" =0;:=? ʆ ,>0/ :9 #,?@=,7 &0>:@=.0 ,9,/, > 0.: 90=2D ,B,=/ 1:= 8:>? 1@07 0114.409? 1@77 >4E0 .,= FF D@9/,4 > :8;=0309>4A0 !484?0/ *,==,9?D .:A0=,20 .:A0=> 8:>? A034.70 .:8;:909?> ,2,49>? /010.?> 49 B:=68,9>34; @9/0= 9:=8,7 @>0 ,9/ 8,49?09,9.0 .:9/4?4:9>
ALL FEBRUARY
INNOCEAN WORLDWIDE CANADA, INC. 662 King St. West, Unit 101, Toronto ON M5V 1M7
NORFOLK HUB, March 13, 2012 page
4
Big Splash
T
Of The Week!
hanks to the fire department of Port Dover for their community support once again!!
NYCA 2012 Great Outdoors Summer Camp th th July 3-6 & July 9-13 Call to Register 519.428.0160
Spaces limite d!
The NYCA
Not-for-Profit Charity With a Licenced After School Program, Recreational Camps & Adult Fitness Programs. For more information or to Donate Today, Call 519.428.0160 Charitable Tax Receipts Available.
is a
Proud Sponsors of the NYCA
86 Second Ave, Simcoe • 519.426.7271 • 1.888.426.7271 • www.secondaveprinting.com
NORFOLK HUB, March 13, 2012 page
Wedding
registry available at your
Simcoe Canadian Tire!
5
Have a question or comment for Coach Scot? Email to: scotbrockbank@mac.com
Canadian Tire Simcoe
361 Main St., Port Dover 519-583-3100
Proud Sponsors of...
Sports Good
norfolkhub.ca
awesome
C
hamps! By Dave Scott
Left to right, front row: Michael Acuna, Cole Gamble, Matthew Acuna, and Derek Whitney. Middle row: Calvin Vanrooy, Blake Sullivan, Matthew
The PeeWee B OMHA Inter-Town Southern Counties Championship was played last Saturday in Ingersoll between Langton and Port Dover. In what was a very exciting game the Port Dover
Townsend, Kyle Vary, Lirum Scott, Emma Walker, Hannah Smith, Hunter Birtch, and Connor Hart. Back row: Jonah Gardner, and Greg Lightheart.
team triumphed by a score of 4-1. Bring the championship to Port Dover. The team finished the first half of the season with 2 wins 6 loses and 6 ties and after Christmas
Thank you for making a difference.
found their stride constantly improving and going 13 wins, 3 loses and 1 tie… very impressive turnaround. Congrats to the players, coaching staff and the parents for a great year!
ATHLETE’S PROFILE ATHLETE’S NAME Tracey Moore HOMETOWN Simcoe SPORTS PLAYED Swimming YEARS INVOLVED 13 years AWARDS RECEIVED 1 Silver & 2 Bronze BIGGEST INFLUENCE IN Going to the SPECIAL OLYMPICS Spring Games in 2004 WORK Volunteer INTERESTS & HOBBIES Swimming MY HERO “My Mom & Dad” (deceased) THREE TEAM MATES Arlet, Frank & Ashley
But more importantly, thank you for generously donating to the Tim Hortons Food Drive. It’s helped make a difference in Norfolk County. Your help
At participating restaurants. © Tim Hortons, 2008
raised over 2600 food items.
77 Queensway E, Simcoe 519.426.8084
Tr a c e y Moore
77 Queensway E, Simcoe 519.426.8084
NORFOLK HUB, March 13, 2012 page
6
LEON’S FURNITURE s ' n C o h ari Le tie s Events! SIMCOE 24 NORFOLK ST. 519.426.0270
C
oming Events Continued from page 3
➤ Norview Lodge Easter Bazaar - Thursday, April 5, 2012 from 10am - 3pm. A variety of vendors will be on site. A light lunch of Soup and rolls will be available for purchase. Everyone is welcome. ➤ The Vittoria Firefighters Association Annual Steak BBQ & Dance - April 14th. Admission is $25 per person, $10 per person for the dance only. It will be held at the Vittoria Community Centre, 35 Oaks Blvd. Doors open at 5pm, dinner will be served from 6pm to 8pm. For tickets and information call 519 426 9104. ➤ Daffodil Brunch: Brant-Norfolk Unit, Canadian Cancer Society’s Annual Daffodil Brunch will be held Sunday April 15 from 8:30 am to 2:00 pm at Camp Trillium Rainbow Lake, #433 Thompson Rd. W., Waterford. All you can eat for a donation to Cancer Society. Silent auction, entertainment. Wheelchair accessible. ➤ April is the month to fight back. VOLUNTEER. Fighting cancer is a matter of time - Your time. Donate as few as three hours selling daffodil pins (for a donation). You help save lives and support those living with cancer. Volunteering is a small gesture that makes an enormous difference. We need your support to beat this disease. Volunteer March 29 – April 1 and April 12 – April 15 to sell daffodil pins in your community. There are lots of available shifts at various locations throughout Norfolk. Contact Jocelyn Symons at (519)-753-2566 or jsymons@ontario.cancer.ca to volunteer. ➤ Simcoe-Norfolk MS Walk at Holy Trinity Secondary School on Sunday, April 22nd. Early Check-in at 8:30am, Opening Ceremonies at 9:30am, Start at 10:00am. Your participation will help fund innovative programs and services in your own community – and support groundbreaking research dedicated to finding a cure. Lace up for the 2012 MS Walk and help change lives for the better – beginning right where you live. Register online at www.mswalks. ca or contact Jessica at 1-888-510-7777 x3207 or email Jessica.whitehead@mssociety.ca ➤ The Erie Shores Brain Injury Association is having the following speaking engagement: April 10 - Topic-Post Traumatic Stress Disorder with Joanne Cleland ( Canadian Mental Healthbut there is more than that). At 645 Norfolk St. N. Simcoe, 7 pm to 9 pm at the Caregiver Wellness Centre. This event is open to the public. Membership fee is $15.00 that covers January to June. For more info please call 519-426-9765.
NORFOLK HUB, March 13, 2012 page
L I V E
W E L L
W I T H
7
C l a r k ’ s P H A R M A S AV E Whitehorse Plaza 454 Norfolk Street S, Simcoe
519.426.6580
Health Centre 216 West Street, Simcoe
519.426.7750
Family Medical Centre 381 Cedar Street, Simcoe
www.wellnesspharmacy.net
519.428.4226
Proudly Suppor ts “Just a Thought ...”
Grand
OPENING
MARCH
21st
two thousand twelve At the whitehorse Plaza 454 Norfolk street S, simcoe
Mark it on your calendar, more details to come!
Customer
Appreciation
NORFOLK HUB, March 13, 2012 page
8
We want to be your At the Whitehorse Plaza 454 Norfolk Street S, Simcoe 519 426-6580
Sense
By Pat Grant
Pat Grant
Seniors ‘Silly Stories’
Every senior has stories about happenings, events, activities, in which they were silly. Silly meaning, “lack of judgment, common sense, stupid, laughable, ridiculous”; these are all quotations from the Oxford dictionary! These
A
L
ADP Authorized Dealer
silly happenings can take place at any age or at anytime. This ‘silly story’ happened in 1956, the first year of my nursing program at Toronto Western Hospital. There were six of us assigned to a 40 bed, medical ward; some of the patients were on ‘complete bed rest’; this meant they could do nothing. At our morning conference with our nursing instructor, we had been firmly told how disorganized we had been with our patient care! And, we had to improve! So, it was after lunch and the instructor was off to a meeting and we six “disorganized students” had our own conference about being more “organized”! We had 10 patients who needed “afternoon care”; this meant washing face and hands, giving a backrub, brushing teeth, taking any wrinkles out of the sheets and of making certain the castors were all pointing the same way! To be more “organized”, we had decided to work in pairs, each pair doing a certain part of the “afternoon care”. My classmate, Carol and I were to look after the “mouth care”; this meant helping some patients brush their teeth and if they had dentures we would
dventures in Eldercare
By Dr. Bruce Veltri D.C., C.P.C.A.
ast summer, my 92 year old Aunt Mary boarded a plane at the Thunder Bay airport with the intention of attending her grandson’s wedding in Toronto. Aunt Mary has only one daughter and she and her family live in Scarborough. There are two important things to understand about this story; Aunt Mary, a widow for over 20 years, lived on her own in her own home, did her own shopping and banking and cared for a large outdoor garden, she was extremely independent. The second point is that she was intending to return from the wedding on Monday, three days later. You can probably surmise that Aunt Mary never did
look after them. The plan to get “organized” was going very well! Carol and I had collected the dentures and we had two basins of water-one for brushing and cleansing and the other to rinse and refresh. And then, we looked at each and stopped our “mouth care “- both of us speechless and filled with fear! What would our instructor do to us???? Our stunned feelings left us, we quickly finished our “organized mouth care “and proceeded to return these dentures. We had “uppers, lowers
and full sets”, about eight dentures in total! I talked with each patient, asking them what dentures they wore while Carol assessed their mouth size with the dentures she had in the basin. Every patient was given a denture or dentures and each said it was comfortable. Only their denturist would know for sure!! And our “organized care” was given before the instructor returned!!! This is one silly story of one senior!
Fill in the silly blanks. Have fun! 1) A sight for… 2) What goes around… 3) It’s raining cats… 4) Birds of a feather… 5) That’ll be a frosty… 6) Good fences make…
7) Can’t teach an old dog… 8) His bark is worse than… 9) It’s an ill wind… 10) I must be on… 11) Apple a day… 12) Rain before seven…
And the silly blanks are: 1) …sore eyes; 2) …comes around; 3) …and dogs; 4) …stick together; 5) …Friday; 6) …good neighbours; 7) …new tricks; 8) …his bite; 9) …that blows no good; 10) …shank’s pony; 11) … keeps the doctor away; 12) …dry before eleven And there are many more!!
S
enior
Home Health Care & Mobility Specialists
return to Thunder Bay, she had a dizzy spell, ended up in hospital, her memory has failed her and she is now in a long-term care facility near her daughter’s home in Scarborough. Since that time her daughter has tried unsuccessfully to take care of her affairs from a distance but important documents cannot be found and because of privacy rules, no one will talk to the daughter regarding any of her mother’s bank accounts or her safety deposit box. All of this could have been avoided if Aunt Mary had a “Just in Case File”. Unexpected events occur all the time. We cannot avoid them but we can be prepared for them. Rhonda Latreille, CEO of Age-Friendly Business in Vancouver suggests that the following items be readily available in the “Just in case file” and have such a file will certainly go a long way in decreasing the stress levels of all concerned. 1. Vital Statistics. Self, partner, children, beneficiaries. 2. Location of Will. (and of partners if applicable) 3. Safety Deposit Box. Location and details 4. Powers of Attorney. For financial and personal care 5. Funeral arrangements. All details of service as well as Cemetery location 6. Names of advisors, accountants, lawyers and other professionals 7. Location of important documents (Birth certificates, marriage certificates, citizenship and passports, medical records) 8. Household Accounts. (Bank account information, investment account information, other investments and
pension plan information) There was no way for my Aunt Mary to know that she would never return to her home in Thunder Bay, but if there had been a “Just in Case” file available to her daughter much of the frustration for her daughter could have been avoided or at least minimized. AS an aside I would like to mention that our homecare company, Victoria Eldercare celebrated our 2nd full year of operations on March 1st. We have been blessed to have helped and continue to help seniors throughout the tri-county area. We have clients from Dunnville to Tillsonburg and all points in-between. It has been a tremendous two years of growth and an immense satisfaction level knowing that Victoria Eldercare is helping the seniors in our community that need assistance so desperately. Dr. Bruce Veltri operates Victoria Eldercare, a non-medical home care agency matching exceptional care-givers with elderly seniors, to help them maintain independence and remain safely in their own home. Victoria Eldercare can be contacted by phone, 519-426-7300 or the web-site, www.victoriaeldercare.com.
S
NORFOLK HUB, March 13, 2012 page
leep
By Lyndsey Ross, RRT, BSc. Q: How do I travel with my CPAP? A: Traveling with your CPAP is not a difficult thing to do, it just takes a small bit of preparation. The first thing you should do in preparation is to put a copy of your receipt of purchase and prescription in the
S
CPAP carry bag so that it is handy if needed. These 2 documents will prove that your CPAP is a required medical device and that you purchased the item in Canada (to avoid any custom/duty issues). If you are going to fly, I recommend taking your CPAP as a carry on, as any damages occurred in baggage check would not be covered under warranty. Lastly almost all CPAP machines (that are 10 years or newer) can handle 120-240V power, so you will not require a voltage adapter, just a plug adaptor if you are traveling somewhere that has different power voltage. Q: Why do I need to change filters? A: Your filter is one of the key parts on your CPAP machine. All CPAP machines use filters, however, each manufacturer will
use a different kind of filter. The filter covers where the air intake is on your CPAP machine and its function is to make sure no dirt, dust or other particles enter the motor of your CPAP machine. It is important to keep these cleaned and changed so that they are not clogged and thus interfere with air intake. You can wash a filter, but it is only recommended to do that once, after it has been washed, it should be replaced. If you continue to wash your filter, the fibers will pull apart and then it will not filter properly and dust particles can enter the motor. You should visit a Respiratory Vendor to purchase the filters so that you are using the correct filter in the proper machine. Filter replacement is an vital (and inexpensive) component to proper CPAP maintenance.
9
Q: I am going camping or somewhere without hydro, how do I use my CPAP? A: You can use your CPAP machine without power by running it off a of 12V battery. CPAP machines can function with the proper directions and equipment on 12V battery systems. Each manufacturer has different requirements and specifications for this. The first thing you should do is visit a Respiratory Vendor and discuss with the staff what is required and recommended for your CPAP system. Lyndsey Ross, RRT, BSc. Respiratory HomeCare Solutions Simcoe 39 Kent Street North, Unit 2 Simcoe, Ontario p. 519.426.1113 e. simcoe@rhscanada.com
imcoe R otary F riendship F estival seeking volunteers, parade participants
For the past six years, the Rotary Club of Simcoe has assumed coordination and operation responsibilities of the Simcoe Friendship Festival. Held annually on the August Civic Holiday weekend, the festival is a major undertaking that draws heavily on the time and expertise of Rotary Club’s 54 members. The Rotary Club is inviting interested volunteers to contact the festival committee to find out how they can help keep the Friendship Festival vibrant and exciting while maintaining the variety and quality of programming and attractions it offers. The three-day festival includes free entertainment and attractions, live music, vendors, a parade, a Kids Zone, and more. There are many ways for new volunteers and partners to get involved. More hands to help with the event’s set-up and takedown and individuals who will help in the information booth or with troubleshooting issues that arise during the event are greatly appreciated. Volunteers to help supervise or offer additional activities in the Kids Zone are also needed. Local businesses, not-forprofit organizations, and community groups can participate in the parade or as vendors. Businesses are also encouraged to come on board as event or featured attraction sponsors. “We’re always interested in welcoming new people with fresh ideas,” said Friendship Festival chairman Dan Hill. “This is a community event, and the Rotary Club of Simcoe wants it to reflect a broad spectrum of interests. We’re open to expanding what the festival offers, but having a great idea is just the beginning; we need people that can help us follow through on the implementation of those ideas too,” he added. Hill cites the annual Friendship Festival parade as a feature that will benefit from new ideas and community participation. “The parade has become one of the festival’s major draws, and we want as many people involved as possible,” he explained. “It doesn’t cost anything to register a float or group to march along, and it’s a great opportunity to get some attention and show some community pride. The parade is about celebrating our camaraderie as a community, so the more the merrier,” he added. The Friendship Festival is one of the Rotary Club’s major annual fundraisers, and all the money raised is redistributed to community improvement projects throughout Norfolk County and around the world. Many other organizations, including minor sports teams, youth groups, and service clubs also raise much needed funds at the festival by participating as exhibitors and vendors.
Volunteers do not have to be Rotary Club members, although they are welcome to join if they so desire. Anyone interested in volunteering or otherwise participating in the 2012 Friendship Festival should contact Festival Coordinator Susan Robertson by calling 519-426-9436 or by
email at info@simcoerotaryfriendshipfestival. com, or ask a Rotarian for more information. To learn more about the Rotary Club of Simcoe visit www.simcoerotaryclub.com. For additional Friendship Festival information visit www. simcoerotaryfriendshipfestival.com.
NORFOLK HUB, March 13, 2012 page 10
N N
orfolk Nature otes
By MARG WERDEN Recycling charge a small price to pay For many people in this area, hearing the words “Hagersville” and “tires” in the same sentence will bring back memories of the disastrous February 1990 fire that burned for 17 days in a pile of more than 12 million tires. The incident created 20,000 cubic metres of solid waste and contaminated 4.5 hectares of land with fire water containing liquid residue (benzene, toluene, xylene, styrene, oils, etc.). Between 12,000 and 15,000 litres of oil were estimated to have reached the water table. This event, together with two other fires in tire dumps a few months later, finally prompted both the provincial and federal governments to set new guidelines for the storage of used tires. In addition, a tire surcharge was introduced in many provinces to set up programs to promote tire recycling and the development of markets for recycled tire products. This program has been so successful that many tire dumps have been cleared out entirely. In Ontario, the tire stewardship fee is $5.84 per tire, a small price to pay to ensure the safety of our environment. The program in Ontario is administered by the Ontario Tire Stewardship (OTS). Their mandate is to make sure that the more than 12 million tires sold
Thanks to the Ontario Tire Stewardship and a tire stewardship fee, there is no longer any excuse for dumping tires in our ditches and woodlots. in Ontario each year are managed safely and diverted away from burning and land filling to recycling into new products. Recycled Product Manufacturers turn scrap tires into a variety of products we use every day, including floor, car, playground and arena mats, paving stones, soaker hoses, mouse pads, roof shingles, and subflooring. Recycled rubber products are more commonly known as Tire-Derived Products or TDPs. According to the Ontario Tire Stewardship, TDPs last longer than products made with traditional materials. For example, their website (www.ontarioTS.ca) claims that roof shingles made from old tires are fire resistant and will not rot, blister or crack. That is something worth looking into!
This new program means that tires no longer need to be disposed of illegally in our ditches. Starting in September 2009, there was no longer a tire disposal fee and registered tire collectors are now obligated to accept up to four used tires per person without charge. To find a used-tire collection site, visit the Ontario Tire Stewardship website. Just about any business that installs tires is also a collection site. For anyone headed to the Canada Blooms/National Home Show in Toronto from March 16 to 25, look for the OTS booth (#2919) in the home renovation area. OTS will feature a variety of recycled products including rubber mulch, roof shingles, brick pavers, and gym flooring. As well, they will
have a small garden display in the booth and will invite passersby to spot the products made from recycled tires and be entered to win a prize. OTS will also be launching an E-Consumer Buying Guide at the show to help consumers learn how to incorporate tire derived products in their homes and gardens.
Norfolk Nature Notes Sponsored by Acorus Restoration
“There is a place where the sidewalk ends / A nd before the street begins…” By Claire Senko On Friday morning, I read these words from my favourite Shel Silverstein poem to Samantha Shaw’s grade seven class at Teeterville Public School. It was literacy day, and for the second year in a row I was oh so lucky to attend as one of a handful of “guest readers.” I just can’t stop thinking about that lovely morning, it sweetened me so! And if you don’t mind, I would like to share a bit of my Teeterville experience with you. Teeterville PS is one of those magical places where the sidewalk ends, figuratively and literally. There is nothing even remotely urban about it, nothing edgy; it’s a little off the radar, in fact, I couldn’t even get cell phone reception there. And it’s special! The bright-eyed kids I encountered Friday morning had a sweetness, a gentleness, a collective grace that took my breath away. Also breathtaking was the situation: I love words so much (SO much!) and my charge was to share a heartful of word-love, and “cross souls” (as a dear friend describes) with what turned out to be an achybeautiful group of adolescents. They were open-faced, receptive, rich in understanding and just so…
present. I have a hunch Mrs. Shaw has had a lot to do with creating the vibe in that room. So on Friday morning, we wordfeasted! Whitman words were read and the old, grassy-bound volume they live in was handled and (yep!) smelled; Mole made a brief appearance, popping out of a treasured, inscribed copy of The Wind in the Willows. The wisdom of Siddhartha! The appeal of Anne! We didn’t have time to linger in The Secret Garden, but we did close the session with two Jonathan Byrd songs, read right off the CD insert. Music-stripped, the lyrics didn’t lose a bit of grit, in fact they stood up like a challenged outlaw and unflinchingly stared down the entire class. What a cool way to experience words, and what a cool way to end my visit! I left feeling secretly powerful. Oh the power of words! They are energetic and dynamic, they
don’t just have meaning, they are meaning. They’re what we have to communicate, to connect. They can enliven or destroy; shape a single identity, and an entire civilization; explain complex theory, and put babies to sleep. For me, most of all, words have the power to bring a feeling outside the body, giving it form and breath. I want to thank the innovators at Teeterville PS for letting me be a small part of their beauty-making conspiracy: I know you work tirelessly, year round to cultivate the atmosphere I breezed into on Friday. To teacher Lisa Chanyi-Baruth, whose dedication and passion brought literacy day to life; To Teeterville mom Andrea Riddoch, a champion of community and the arts in and out of the school;
To teacher Brent Buchwald, one of the hardest working and most selfless individuals I know, indeed, one of the most consistent sources of encouragement I have in my own art-world; And to principal Dianne Lefler, a gracious, open and intuitive leader who is doing something very, very right; Thank you. “Yes we’ll walk with a walk that is measured and slow, And we’ll go where the chalk-white arrows go, For the children, they mark, and the children, they know The place where the sidewalk ends.” Claire Senko is the Artistic Director of the Old Town Hall in Waterford.
Health Tip of the Week VIS LOOSEIT THE ARMSTRONG CLINIC AND TRY OUR LEAF TEAS S E LEC TI ON O F H E ALT H Y . R O O I B OS T E A IS 519.426.4275 FU LL O F MI N ER ALS & ANTIOXIDANTS ! www.armstrongclinic.com 55 Kent Street South, Simcoe
NORFOLK HUB, March 13, 2012 page 11
Victoria Eldercare 220 Victoria Street Simcoe, Ontario N3Y 4T2
Vi c t o r i a E ld e rca r e www.victoriaeldercare.com
Companion Visits Overnight Companion Vacation Companion 519.426.7300 Errand & Appointment Companion Medication Reminders Household Chores
It’s tax time! Solution: 28 letters Amount April Benefit Calculate Contribution Deduction Donation Earning Employment Expenses Federal Filing Forms Guide Income Line
H U B S E A R C H
Money Package Payment Penalty Pension Property Provincial Rebate Receipts Refund Return Revenue Sales Schedule Telefile
Solution: Death and taxes may be inevitable, (but they shouldn’t be related.)
W
e fear what we do not understand Continued from page 2
personal injury cases… Corina found that this area of law was where she felt she could really help people… assisting others was something that had been important to Corina her whole life. A few years later she decided to branch out on her own and started her own firm, which does personal injury cases… Corina has been successful but says that most of the credit goes to her staff who are incredibly loyal and hard-working… the business would not have flourished without the commitment and dedication of Jennifer, Betty, Amy, Sam, Linda and Christine. Cases in personal injury can take years to resolve and in many cases folks don’t have the funds to get treatment, or to maintain a semblance of life while trying to pay their bills… Corina and her team help out where they can. Today Corina gets involved in many local charities… helping where and when she can… she firmly believes that you give what you can to help others… her involvement in causes such as Victim Services of Haldimand, Norfolk, New Credit, to her time spent assisting Erie Shores Brain Injury Association. Beyond our borders she provides tuition and living expenses for four Sudanese young adults through GUA Africa and back home in Romania she supports a young boy through World Vision.
In our local community we have seen Corina’s generosity as she donates to organizations like Big Brothers and Big Sisters, United Way of Haldimand Norfolk, Community Living and Access Support Services, Terry Fox Foundation, Norfolk General Hospital, Pottahawk Swim plus others both locally and internationally… I could continue on… but Corina isn’t about the press clippings Like I said at the beginning of this piece… for myself I wanted to see the other side. What was it like for someone in Corina’s situation to grow up in a communist country? What I came away with… was to understand that the passion to help others is evident, that it lies within all of us from a young age… it is each individual who decides to let that drive and desire to help others out… to follow their heart in life and do the right thing under any circumstance… it doesn’t matter in what country or what political background… it matters that you care enough to help. I want to thank Corina for her time and leave you with something you can do for Corina… you see she was nominated as one of the top 25 Canadian Immigrates in 2012 (chosen out of 500) and you can vote for her online until April13th at http://canadianimmigrant. ca/canadas-top-25immigrants-2012/vote.
FULL DAY CAMPS
Dance, Creativity, Rhythm, Theatre, Crafts, Playground – 5-12yrs $150 + $19.50 HST –=9am-3pm $169.50 PER CHILD/WEEK
$35 + $4.55 HST = $39.55 PER CHILD/DAY MINI CAMPS $75 + $9.75 HST = $84.75 PER CHILD/WEEK $20 + $2.60 HST = $22.60 PER CHILD/DAY 101 Nelson St E. Port Dover, ON N0A 1N4
CRE8TIVE CAMPS $25 PER CHILD/DAY – HST & SUPPLIES INCLUDED
P: 519.583.3969 E: pddastaff@gmail.com
Submit full camp fees in cash or a chq dated for June 15/12 to secure your child’s spot at camp!!
SUMMER CAMPS 2012
FULL DAY CAMP MINI CAMPS
CRE8TIVE CAMPS
Dance, Creativity, Rhythm, Theatre, Crafts, Playground – 5-12yrs – 9am-3pm Dance, Creativity, Crafts, Rhythm, Song – 2.5-5yrs – 9am-noon As outlined below - all supplies provided at camp – 5yrs+ - 9am-noon CHRISTMAS IN JULY
Get a jumpstart on Christmas gift giving by making your own snowglobe and various ornaments
GLAM IT YOURSELF Glam yourself up by making flower headbands, feather earings, faux leather bow bracelets & mag beads
Fashion DIVA’S
Bleach out your own tank design & rock on with tie dye
FABRIC ART Pick your favourite fabric and other kool notions to design & create your own wall canvas
Design It Yourself Style up your bedroom by making fun & funky lava lamps & other accessories
TUTU much… Make your own tutu, hair piece & wand to dance the day away
WORD ART Inspire yourself & others with the power of words by making a wall sign
CRAZY
quilts
Paint your way across a canvas designed & inspired by you that shows a quilt of your interests
TO REGISTER OR FOR MORE INFORMATION CONTACT LAURIE 519.583.3969 or pddastaff@gmail.com
NORFOLK HUB, March 13, 2012 page 12
VIVA LAS VEGAS
Winners!
Left to right: Ron Weiler Co-owner of Rick McCall Volkswagen and Joan North (Test Drive Draw Winner)
s wa g e n k l o V ’s l l a R ic k M c C e to wo u l d l i k e ryon e v e k than a tin g ! ! p i c i t r a p fo r
Left to right: Ron Weiler Co-owner of Rick McCall Volkswagen and Cathy Martin (CD 98.9 Draw Winner)
Queensway East Simcoe Ontario N3Y 4K8 370144 Queensway West, Simcoe Ontario PH 519-426-6150 FX 519-428-4283 TF 1-800-265-2812 PH 519.426.6150 FX 519.428.4283 TF 1.800.265.2812
Volkswagen Authorized
Sales
Service
Parts
Accessories
Collision