Issuu

PRIMERAS ÓRDENES DE ARRESTO POR EMPRESAS FANTASMA

EN ESPAÑOL

VERACRUZ

NEWSWEEK.MX NEWSWEEK.COM

12.11.2016

PGR Y SAT VAN POR RED DE LAVADO CAE CARTEL DEL GOBIERNO DE VERACRUZ

ARGENTINA............ $7,00 BOLIVIA.............. BS 22,00 COLOMBIA.......... $10,000 COSTA RICA ECUADOR..........US $3,00

EL SALVADOR GUATEMALA........Q 20,50 HONDURAS MÉXICO.........................$30

NICARAGUA PANAMÁ..................B 3,25 PARAGUAY.........G 21.000 PERÚ.....................S/. 12,00 PUERTO RICO...US $3,50

REP. DOMINICANA...RD $45,00 URUGUAY.............................N $90 EE UU...............................US $3,50 VENEZUELA................BS $4.000

EN ESP AÑO L

12.11.2016 / VOL. 1 / NO. 24 A RT Í C U LO D E P O RTA DA

El Cartel del Gobierno de Veracruz, una red de delincuentes encabezada por un gobernador

Utilizando una estructura criminal, que involucra empresas y personas lavadores de dinero, el exgobernador Javier Duarte de Ochoa, se convirtió en el líder del Cartel de Gobierno de Veracruz. Por Julio Fentanes

ÍNDICE

6 8 12 20 22

Mirada Adiós al campamento

36 48 52 54

El Cartel del Gobierno de Veracruz Por Julio Fentanes La magía del “Ave María” Por Jhon Walters La paradoja de los plaguicidas Por Douglas Main El último apaga la luz Por Víctor Olivares

El asesino jubiloso Charles Harder, el asesino de Gawker, ahora lucha contra todos esos “periodistas irresponsables” de internet. No es sangre lo que tiene en sus manos; es tinta. Libertad para no hablar Las compañías de celulares afirman que la Primera Enmienda no consigna lo que dice el gobierno. Tecnología con responsabilidad Es posible que Silicon Valley esté desarrollando una conciencia social. La yihad y sus féminas radicalizadas Una cantidad creciente de mujeres lleva a cabo ataques violentos en Europa, a nombre del Estado Islámico. El dólar no para Mi esquema de enriquecimiento rápido: vender billetes de dólar en eBay.

El Pearl Harbor de un hacker Por Kevin Maney La cucaracha quiere caminar Por Guillermo Rivera Propagación de bichos Por Douglas Main Cruz Roja, una víctima más del Gobierno de Veracruz Por Andrea Galicia

Presente y futuro del nuevo Sistema de Justicia Penal Por Tomás Mundo

Dos símbolos del derroche, mal gobierno y corrupción

ADEMÁS, EN NWNOTICIAS.COM:

CARTAS AL EDITOR: CARTASALEDITOR@NEWSWEEKESPANOL.COM EN ESP AÑO L

@NewsweekEspanol

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

1 2 / 11 /2016

NewsweekEspanol

MAYOR INFORMACIÓN EN WWW.NWNOTICIAS.COM DISEÑO DE PORTADA : ABRAHAM LÓPEZ VELÁZQUEZ

BAJO LICENCIA DE

EN ESPAÑO L

NEWSWEEK EN ESPAÑOL VERACRUZ

Julio César Domínguez Canales PRESIDENTE

Julio César Domínguez Canales, Silvia Buis Gibb, Jaime Patiño Cienfuegos CONSEJO EDITORIAL

Silvia Buis Gibb

DIRECTOR EDITORIAL

Leonor Beltrán de Lugo

DIRECTOR ADMINISTRATIVO

Rafael Fernández de Lara Cristian Betancurt Ibarrola ASESOR

Julio Fentanes Cetina DIRECTOR

Aarón Gómez Sánchez EDITOR DE ARTE

Guillermo Rodríguez Ortiz EDITOR

Antonio Alatriste REPORTERO

NEWS FOR AMERICA LLC

CONSEJO DIRECTIVO: Juan Díez-Canedo, Felipe Díez-Canedo,

José Luis Fernández de la Maza, Gerardo Márquez Camacho y Camilo Sansores Mata VENTA DE PUBLICIDAD

Tel. (228) 819 14 01 Avenida Arco Vial Sur #72, colonia Nuevo Xalapa. Xalapa, Veracruz. C.P. 91020

___________________________________________________

NEWSWEEK MAGAZINE

Published by Newsweek LLC EDITOR IN CHIEF: Jim Impoco DEPUTY EDITOR: Bob Roe INTERNATIONAL EDITOR: Nicholas Wapshott MANAGING EDITOR: Kira Bindrim CHIEF CONTENT OFFICER, IBT MEDIA: Johnathan Davis CHIEF EXECUTIVE OFFICER, IBT MEDIA: Etienne Uzac

BUREAUS: Islamabad, Istambul, Los Angeles, Paris, Rio de Janeiro, Rome, Washington, DC. Published in cooperation with Newsweek. Newsweek.com Parte del material editorial de esta revista es publicado bajo licencia de Newsweek.

Newsweek en Español (ISSN: 1091-3416): Editada en México por News For America LLC. Progreso 42. Col. Escandón. México D.F. C.P. 11800. Reserva de uso de Título No. 04-2000-072412234900-102. Certificado de Licitud de Título No 11424 y Certificado de Licitud de Contenido No 8019 ante la Comisión Calificadora de Publicaciones de Revistas Ilustradas. • Impreso en Camsan Impresores. S. A. de C. V., tel. (5255) 5871 5828. Registrada en la Oficina Postal como un semanario de noticias. Derechos reservados bajo la International Copyright Convention y bajo la Pan American Convention. Newsweek es una revista semanal editada desde 1933. Newsweek en Español está escrita y editada para una audiencia mundial y se publica semanalmente, bajo licencia de The Newsweek/Daily Beast Company LLC. Derechos de propiedad intelectual y de traducción a cualquier idioma reservados en todos los países. Printed in Mexico. Newsweek en Español (ISSN: 1091-3416) is published weekly. Periodical postage paid at Miami, Fl. POSTMASTER: Send address changes to news for america, 6355 NW 36th Street, Suite 507, Virginia Gardens, Fl 33166. Distribuidor autorizado en Yucatán: Grupo Megamedia. Calle 60 #521, entre 65 y 67, Centro. Mérida, Yucatán. Teléfono: (999) 942-22-22 y (999) 942-22-42 E-mail: lectoria@megamedia.com.mx Las opiniones expresadas por los autores y colaboradores de Newsweek en Español no reflejan necesariamente la postura de los editores de la publicación. Asimismo, Newsweek en Español investiga acerca de la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza por las ofertas relacionadas con estos. Circulación certificada por el Instituto Verificador de Medios. Registro No. 312/01

Newsweek

MIRADA FRANCIA

ADIÓS AL CAMPAMENTO CALAIS.— Un grupo de personas atestigua el incendio del campo migrante La Jungla, en Calais, el pasado 26 de octubre. Múltiples incendios se desataron en diferentes zonas del mayor campamento informal de migrantes de Francia, en su tercer día de desmantelamiento, lo que aceleró la partida de los últimos ocupantes. Los incendios, según testigos, fueron provocados por migrantes. “Prendieron el fuego y dejaron que se propagara”, explicó un joven sudanés, lo que confirmó las afirmaciones de varios testigos. Cuatro migrantes afganos fueron arrestados en relación con los incendios, informó la prefectura de Calais. Estos afganos “están enfadados porque La Jungla se terminó y no lograron ir a Inglaterra”, señaló otro testigo. Fuentes locales afirman que estos fuegos son una tradición, sobre todo entre algunas comunidades que tienen la costumbre de incendiar sus hogares antes de abandonarlos. El desmantelamiento de este campamento, en el cual se hacinaban entre 6000 y 8000 migrantes y que se ha convertido en un triste símbolo de la crisis migratoria en Europa, fue anunciado por el presidente François Hollande en septiembre, a seis meses de las elecciones presidenciales en las que la inmigración se ha impuesto como uno de los temas principales. DENIS CHARLET/AFP

+ SIN AISLAMIENTO: Jay Radcliffe jaqueó su bomba de insulina para controlarla a distancia. Hackers con objetivos menos admirables cerraron grandes partes de la internet conectando pequeños dispositivos inalámbricos.

EL PEARL HARBOR DE UN HACKER El reciente ataque en internet es solo una probadita de lo espantosa que será la ciberguerra y lo mucho que empeorará. POR KEVIN MANEY

@kmaney

UNA SEMANA ANTES de que el reciente ataque masivo cortara el acceso a Twitter, PayPal, Airbnb y decenas de sitios web importantes, asistí a una conferencia “no oficial” donde los líderes de algunas de las compañías más grandes de Estados Unidos hablaron de las amenazas cibernéticas. Como soldados a bordo de una de las naves de desembarco del Día D, aquellos primeros ejecutivos parecían resignados a su triste destino. Era inevitable que algunos, si no todos, sufrieran un ataque destructivo. Así que imperaba un ambiente de autocompasión y mutua condolencia. Pero la mayoría ni siquiera imagina lo mal que van a ponerse las cosas. Ginni Rometty, presidenta de IBM, ha dicho que el crimen cibernético es la mayor amenaza actual para las empresas globales (aparentemente lo antepone a una guerra nuclear, el cambio climático o una invasión extraterrestre). Vivimos en una era en que las maravillas tecnológicas están cambiando al mundo: automóviles autoconducidos, inteligencia artificial, moneda digital, realidad virtual, un reconocimiento de voz más

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

preciso que los humanos. Metemos chips y software en todo y conectamos todo con una red global, creando una colmena gigante de personas, lugares y cosas. Estos adelantos pueden hacer que la vida sea más fácil, más segura y más próspera para la mayoría de las personas. Pero la tecnología no tiene moral, y hay gente mala con malas intenciones que puede secuestrar cualquier invención. ¿Qué tal tu nuevo inodoro conectado electrónicamente? Solo espera a que un pirata cibernético lo vuelva en tu contra. Conforme el mundo se digitaliza cada vez más, el hackeo también se vuelve más y más rentable, más y más destructivo. No obstante, nadie sabe cómo detener el hackeo cada vez más sofisticado. Ningún laborato-

1 2 / 11 /2016

rio de investigación está a punto de hacer un gran descubrimiento. Ninguna compañía de seguridad produce un software impenetrable. Y, entre tanto, el crimen cibernético se convierte en una industria floreciente. Emprendedores malnacidos incluso han creado el “hackeo como servicio”, así que casi cualquiera que tenga una tarjeta de crédito y un arranque de ira puede conectarse en línea y configurar herramientas para atacar cualquier entidad. “Hoy vives realmente con una sensación de paranoia, hora por hora”, dijo a principios de año Mike Campbell, presidente de International Decision Systems, compañía de software financiero. El ataque del 21 de octubre contra DynDNS nos dio a todos una probadita de un escenario de “día del juicio”. Un ciberpirata lanzó pequeños fragmentos de un software llamado “bots Mirai” para localizar millones de dispositivos vulnerables conectados a internet, incluyendo cámaras web, monitores para bebés y DVR. Entonces el software secuestró los dispositivos y ordenó que se conectaran incesantemente con los servidores de Dyn, los cuales actúan como una especie de conmutador para muchos sitios web populares. Al sobrecargar el conmutador, el hacker, esencialmente, cerró el acceso a los sitios que servía Dyn. A partir de las 7:10 a. m., la mayor parte de la costa este de Estados Unidos no pudo usar PayPal, Amazon.com, Reddit, GitHub, New York Times, Twitter, Netflix, Spotify y una larga lista de sitios que se han vuelto parte integral de nuestras vidas. Otras dos oleadas del ataque inutilizaron la mayoría de los sitios hasta las últimas horas de la tarde.

ISA AC BREKKEN/AP

CASI CUALQUIERA QUE TENGA UNA TARJETA DE CRÉDITO Y UN ARRANQUE DE IRA PUEDE CONECTARSE EN LÍNEA Y CONFIGURAR HERRAMIENTAS DE JAQUEO PARA ATACAR CUALQUIER ENTIDAD. Fue una sensación extraña encontrarme en el extremo receptor de los ataques de aquel día. Esa mañana me di cuenta de que algo andaba mal cuando traté de entrar en PayPal para enviar dinero que debía a un amigo y solo obtuve una pantalla en blanco. Luego, traté de abrir Twitter y obtuve la misma pantalla en blanco. Ingresé a otro par de sitios, y respondieron. Pero cuando hice clic en Spotify para reproducir música de fondo, se congeló, aislado de sus servidores en la nube. Hace años que dejé de comprar música para descarga, así que, si no podía usar streaming, ¿cómo iba a escuchar la canción de Fitz and the Tantrums que no podía sacarme de la cabeza? En un instante, comprendí cuánto dependía de esos servicios web. Fue muy fácil imaginar el pánico que sentiría si, por ejemplo, los rusos estuvieran en desacuerdo con el resultado electoral en Estados Unidos y lanzaran un ataque gigantesco que derribara toda la web durante días. Igual que otros millones de personas, me quedaría aislado del trabajo y mis juegos. Si eso pasara, creo que me tiraría en el suelo en posición fetal y me pondría a observar cómo duerme mi gato. Las compañías afectadas por el ataque de Dyn debieron perder millones de dólares en negocios. Todavía no encuentro una cifra oficial, pero los ciberataques cuestan a las empresas 400 000 millones de dólares anuales, según cálculos de la aseguradora Lloyd’s of London; y eso ni siquiera contempla el daño inherente a la pérdida de confianza de los clientes ni los costos disparados para las compañías, que ahora están enzarzadas en una carrera armamentista para proteger sus sistemas contra los piratas cibernéticos.

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

1 2 / 11 /2016

Ataques como el de Dyn no son, en modo alguno, el único tipo de actividad de los villanos cibernéticos. Cuando los piratas invadieron Yahoo, robaron nombres, contraseñas, fechas de nacimiento y demás información personal de 200 millones de usuarios, y supuestamente la vendieron a ladrones de identidad. Target, Home Depot y P. F. Chang sufrieron invasiones de sus sistemas para robar números de tarjetas de crédito. Hackers norcoreanos —sin el menor sentido de la ironía- irrumpieron en Sony y publicaron correos electrónicos de los ejecutivos para extorsionar a la compañía, todo con objeto de que no liberara La entrevista, porque la película retrata al dictador de ese país, Kim Jong Un, como un tipo bobalicón e incompetente. Corea del Norte, Rusia y China están a la vanguardia del pirateo patrocinado por el Estado. Los rusos irrumpieron en las computadoras de la campaña de Hillary Clinton con la intención de influir en las elecciones. John McAfee, el excéntrico pionero de seguridad, opina que la creciente andanada de ataques DNS es una estrategia de los grupos de piratas extranjeros para investigar las deficiencias de la internet en Estados Unidos, con la expectativa de encontrar la manera de derribarla completamente y de un solo golpe. “Analizarán este ataque y volverán después con un ataque más grave”, dijo a Newsweek. “Puedes tener la seguridad de que los explotarán en grande”. La tendencia de hackeo más reciente y amenazadora podría ser el incremento del ransomware. Un pirata inserta un código en el sistema de una empresa y secuestra todos los datos de la empresa. Entonces dice a la compañía que, si no paga un rescate, destruirá los datos. Según información del FBI, los hackers cobraron más de 1000 millones de dólares en ransomware el año pasado. Con todo, secuestrar datos muy pronto parecerá una travesura. Cuantos más dispositivos críticos, maquinaria y robots conectemos a internet, más peligroso será el ransomware. Durante la conferencia compartí una mesa con ejecutivos de una de las grandes empresas de alquiler de autos de Estados Unidos. De pronto, alguien planteó el tema de que, en unos seis años, la mayoría de los vehículos de su flotilla estarían conectados y, en ese caso, se volverían vulnerables a hackeos que, como se ha demostrado, podrían tomar el control de un automóvil. ¿Qué pasaría si un grupo de piratas sofisticados tomara el mando de todos los autos de alquiler de

+ NO ES SU ESTILO: Una bomba oculta en una laptop resulta anticuada comparada con lo que los piratas informáticos pueden hacer hoy con unos cuantos golpes del teclado.

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

PUBLICADO EN C OOPER ACIÓN C ON NEWSWEEK / PUBLISHED IN C OOPER ATION WITH NEWSWEEK

1 2 / 11 /2016

A DAM VOORH E S/G ALLERY STOCK

una compañía —muchos de ellos en algún punto de la carretera en ese momento— y exigieran 1000 millones de dólares o, de lo contrario, harían que todos chocaran? Mis vecinos ejecutivos se quedaron pasmados. No habían pensado en eso. En el último año, Johnson & Johnson advirtió que sus bombas de insulina eran susceptibles de hackeo, y una compañía de ciberseguridad determinó que un marcapasos St. Jude Medical también era vulnerable. Si un actor malintencionado encontrara la manera de sembrar bombas de tiempo de software en un gran número de estos dispositivos, simultáneamente podría exigir rescate amenazando con matar a muchas personas. Y, encima, tenemos la inteligencia artificial (IA): un software capaz de aprender. Uno de los escenarios más espeluznantes que perturba a los expertos en seguridad es la idea de que el hackeo de base de IA pueda aprender a ser como tú. Digamos que un robot de IA consigue meterse en tu correo electrónico, tu calendario, tu historial de búsqueda, tu página de Facebook y tu servicio de música. Podría aprender lo suficiente sobre ti para imitarte; quizá pueda generar un correo electrónico de forma autónoma o hasta iniciar una conversación de chat con tu jefe o tu mamá. Todos estamos al tanto del robo de identidad. Pero esta posibilidad es mucho más personal y aterradora. Porque te roba el “yo”. Una cosa es robar números de tarjetas de crédito y otra es el golpe psicológico, mucho más profundo, de un intruso que amenaza con destruir nuestras relaciones. Un hacker que robe personalidades podría exigir rescate para no arruinar tu matrimonio. O tal vez podría tratar de suplantar a alguien importante para después buscar un objetivo mayor. Un axioma de la ciberseguridad es que la gente siempre es el eslabón más débil. El software de seguridad puede poner cerrojos y barreras en los sistemas informáticos, suficientes para que el ingreso de los piratas informáticos resulte difícil y costoso. Y eso es algo que disgusta a los hackers sobremanera. Pero si el pirata engatusa a una sola persona para que entregue la contraseña o el código de autenticación, entrará en el sistema como Pedro por su casa. Si un bot de IA logra imitar a una persona, es muy probable que aproveche la oportunidad para engatusar a alguien y hacer que revele las claves de un sistema (“Hola, Mary. La pasé estupendo contigo anoche en la pelea de Ronda Rousey,

pero los cinco martinis que tomé después me destruyeron demasiadas células cerebrales y olvidé el código de lanzamiento de misiles. ¿Me echas una mano?”, dijo el bot). Estos nuevos hackeos hacen que las viejas inquietudes de ciberseguridad —que alguien apague la red eléctrica o abra una presa— resulten pintorescas. Si bien la creciente sofisticación de los hackers ofrece una amenaza a nuestra forma de vida, no significa que estamos condenados inevitablemente. La invención de la bomba nuclear no marcó el fin de la civilización. Empresas y gobiernos gastan alrededor de 150 000 millones de dólares anuales en software y tácticas de seguridad, y hacen todo lo posible para adelantarse a los ciberpiratas o para descubrir a los tipos malos y enjuiciarlos cuando cometen una violación. Los científicos de empresas grandes como IBM y Microsoft, y de empresas pequeñas como Darktrace y Jask, trabajan continuamente en nuevas estrategias para derrotar a los intrusos. La tecnología de seguridad más reciente y genial utiliza IA para aprender sobre la actividad normal de un sistema, a fin de que pueda reconocer, instantáneamente, cualquier cosa extraña y apagarlo. Otra manera como las empresas se protegen es, por ejemplo, jamás almacenando todos sus datos en un solo lugar. Cualquier compañía grande o agencia gubernamental te dirá que sus sistemas reciben miles o incluso millones de ataques de hackers en un solo día, y gracias a las defensas cibernéticas pueden detenerlos casi todos o limitar el daño. Pero eso no basta. Cualquier robo puede causar daños enormes. Pareciera que los piratas informáticos más peligrosos siempre van un paso por delante de las defensas. Y no se vislumbra una solución definitiva. El ataque de octubre contra Dyn demostró que los hackers siempre van a encontrar el punto más vulnerable, y lo aprovecharán. Las compañías han gastado miles de millones de dólares para blindar sus gigantescos centros de datos, mas los piratas solo tuvieron que introducir fragmentos de software en dispositivos DVR y monitores para bebés conectados en red para sumir una gran parte de la internet en la oscuridad. Así que, cuantas más cosas conectemos, más vulnerabilidades crearemos. Odio decir lo obvio: aún no ha pasado lo peor. Y, en serio, no compres un inodoro conectado.

ELECCIONES EEUU

PIERDEN MEXICANOS, GANA TRUMP ESTADOS UNIDOS VIVIÓ UNA DE LAS ELECCIONES MÁS CARDIA CAS EN SU HISTORIA, DONDE HASTA EL ÚLTIMO VOTO CONTÓ Y LA GENTE SE INCLINÓ POR UN CIUDADANO EXITOSO, A PESAR DE SU RACISMO TUVO EL APOYO DE LATINOS Y NACIONALISTAS, SIN EMBARGO, LOS MERCADOS NO ESTUVIERON DE ACUERDO, EL DÓLAR SUBIÓ TRES PESOS Y LAS BOLSAS DE VALORES REACCIONARON NEGATIVAMENTE. Donald Trump, un exitoso hombre de negocios, bastante rico, se convirtió en el Presidente, 45 de los Estados Unidos con el aval de la mayoría de estadounidenses, principalmente hombres blancos mayores de 40 años, y las minorías divididas de latinos, así como el voto femenino que no fue contundente a favor de Hillary Clinton. La clave del mensaje de Trump, pese a no ser carismático, fue regresar al nacionalismo, cerrar su economía, renegociar y en su caso cancelar el Tratado de Libre Comercio que ha beneficiado más a los trabajadores mexicanos dejando sin empleo a muchos estadounidenses, perseguir a los inmigrantes, a quienes acusó de ser violadores y delincuentes, endureciendo las leyes migratorias para evitar que lleguen más y deportar a los que ya existen. Los ciudadanos de a pie en Estados Unidos por su parte, demostraron al igual que en Gran Bretaña y en Colombia, apoyando el Brexit en el primero sacando a su país de la Unión Europea y rechazando el acuerdo de Paz en el segundo, que están hartos de los políticos tradicionales y su forma de hacer gobierno y prefieren tomar decisiones que no consideren los impactos políticos y económicos de gran alcance, sino lo que perciben en su entorno, en su cuadra, en su colonia, en su ciudad y en su estado. El nuevo Presidente de los Estados Unidos, es una derrota para los mexicanos, lleva incertidumbre para los mercados económicos y se convierte en una amenaza para el libre comercio y empresa, a pesar de que él es una muestra del capitalismo. Veremos si mantiene su discurso de candidato ó era sólo para ganar, y como Presidente de un giro a su forma de ver las cosas y hacer gobierno. Para el gobierno de México y los mexicanos, con la animadversión de Trump, puede ser una oportunidad de buscar nuevos aliados internacionales como China e incrementar el intercambio con Europa.

HILLARY CLINTON NO ERA TAMPOCO LA MEJOR POLÍTICA PARA DIRIGIR AL MÁS PODEROSO PAÍS DEL MUNDO.

POR JULIO FENTANES @Juliofentanes

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

1 2 / 11 /2016

LA CUCARACHA QUIERE CAMINAR Desde que en 2013 Vicente Fox habló de arrebatarle el negocio de la marihuana al Chapo Guzmán mediante una ley que permita su producción y comercialización se encendió el debate en el país. El respaldo ciudadano aumenta desde entonces, y las voces enteradas sugieren que es solo cuestión de tiempo para que ello ocurra. Pero advierten también que no es la fórmula para terminar con el flagelo de la violencia y la corrupción. Más allá de todo, yacen intereses privados que apuntan al gigante de los transgénicos: Monsanto. TARDE O TEMPRANO SUCEDERÁ. Ya sea por poderosas razones económicas, presión social o como un paso inevitable ante el escenario internacional, la legalización y comercialización de la marihuana ocurrirá en algún momento en México. A finales de esta década o a principios de la siguiente, la legislación se inclinará a favor. Lo saben académicos e integrantes de la sociedad civil. Lo reclaman con discreción poderosas compañías trasnacionales agrícolas y pequeños empresarios deseosos de invertir su dinero, pues tras el surgimiento de una industria del cannabis en Estados Unidos que crece a pasos gigantes, regular la planta podría significar también un redituable negocio en tierra mexicana. Y esto, como en toda inversión, implicará reglas, sobre todo porque la hierba cuenta con un historial que incluye violencia, lavado de dinero, corrupción y una guerra del Estado contra las bandas del crimen organizado que ha derivado en al menos 30 000 muertos, según cifras oficiales, pero en pocos resultados. El proceso no será fácil. “Sucederá en el próximo sexenio, en este ya no. El presidente Peña Nieto ya no tiene capacidad para impulsar ninguna iniciativa”, dice Jorge Chabat, investigador del Centro de Investigación y Docencia Económicas (CIDE). Comercializarla será un gran negocio, afirma el experto en narcotráfico y seguridad nacional: “Las cifras nunca son claras, pero los cálculos indican que representa entre el 30 y 40 por ciento del ingreso por drogas ilegales de las bandas, un porcentaje importante. Para un mercado legal significa muy buenas ganancias”. Si bien los números sobre los ingresos en drogas del crimen organizado en México no son claros, de acuerdo con el estudio El problema de las drogas en las Américas, de la Organización de los Estados Americanos (OEA), el valor del mercado mundial al por menor de marihuana se estima en 141 000 millones de dólares, y el mercado de Estados Unidos representa poco menos de la mitad del monto. “Si se establece un monopolio de Estado —menciona el también analista político—, que no lo creo, provocará que productores privados compitan de manera ilegal. Se formará un mercado negro, menos violento que el de hoy, pero existiría, como en otros productos. Si se permite a particulares producir y vender, vendrá una regulación, reglas e impuesto, y si este es muy alto será un incentivo para que personas

POR GUILLERMO RIVERA @riveravazg

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

1 2 / 11 /2016

comercialicen fuera de los marcos legales”. —¿Y entonces? —Será regulada, insisto, no se venderá en cualquier esquina y, en teoría, las empresas se registrarán y pagarán impuestos. Ese sería un escenario ideal, pero no probable. Veremos. Mientras tanto, Peña Nieto ya incentivó el debate en México, aunque en el pasado había dicho a la revista Time que la legalización no era “la ruta correcta”. Apenas en abril pasado envió al Congreso una iniciativa que propone el uso de medicamentos elaborados con marihuana y que no se considere delito la posesión de hasta 28 gramos para uso personal. “La propuesta no ha avanzado, y es contradictorio, pues comprarla es ilegal y su consumo no —critica Chabat—. En el tema estamos en pañales, pero es una corriente mundial. Es absurdo que en estados de Estados Unidos la producción y venta sea legal y en este país no. Aquí estamos persiguiendo a los narcos”. La discusión, sin embargo, comenzó hace un par de años, y difícilmente será frenada en un país donde 1.2 por ciento de la población de entre 12 y 65 años consume marihuana, la droga de mayor demanda en México, según la Encuesta Nacional de Adicciones de 2011, el registro más reciente sobre el tema. *** Un expresidente mexicano fue el primero en manifestar sus intenciones de producirla y comercializarla: “El negocio de la marihuana ya no será solo de Joaquín el Chapo Guzmán”, indicó Vicente Fox en 2013, un año antes de la captura del capo. “Una vez que sea legítimo y legal, claro. Yo soy agricultor, puedo hacerlo.

YURI C O RTE Z /A FP

El día que esté aprobado, todos los productores pueden participar”, dijo sin titubeos. Otro exmandatario de México, Ernesto Zedillo, también impulsa la legalización, aunque no por un interés personal lucrativo, al menos no en apariencia. El priista es integrante de la Comisión Global sobre Política de Drogas, donde también figuran los expresidentes de Brasil, Fernando Henrique Cardoso, y de Colombia, César Gaviria, quienes han manifestado que “40 años de inmensos esfuerzos no lograron reducir ni la producción ni el consumo de drogas ilícitas”. La particularidad de esta comisión, igual que otros grupos que impulsan la legalización de la marihuana en América Latina y Estados Unidos, es que recibe financiamiento de Open Society Foundations, fundada y presidida por George Soros, quien es considerado clave en el tema de la regulación de la hierba en el continente americano. El nombre del magnate húngaro-estadounidense de 83 años, de hecho, resonó en el debate sobre el cannabis en Uruguay, tras conocerse que Open Society financió una campaña a favor de la ley que convirtió a ese país en el primero en legalizar el comercio de la droga.

+ SI BIEN LOS NÚMEROS sobre los ingresos en drogas del crimen organizado en México no son claros, de acuerdo con la OEA, el valor del mercado mundial al por menor de marihuana se estima en 141 000 millones de dólares.

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

1 2 / 11 /2016

Además, uno de los grupos que financia Soros en Estados Unidos es Drug Policy Alliance, que impulsó, a su vez, la despenalización de la marihuana en Colorado y Washington. Soros, un controvertido inversionista, especulador y filántropo que acumuló fortuna con sus fondos de inversión, ha sido acusado de tener vínculos con los negocios de Monsanto, la trasnacional especializada en siembra y venta de semillas genéticamente modificadas, pero Pedro Abramovay, exsecretario de Justicia de Brasil que ahora dirige los trabajos de Open Society en América Latina, negó en una entrevista que Soros sea accionista de la multinacional estadunidense y que la estrategia en la región se relacione con los negocios del empresario en el área agrícola.

sitivo ni negativo. Será un mercado importante, pero no uno que capte gravámenes. Esperemos, primero, a que llegue una iniciativa, pero creo que el debate se enfocará en los temas morales y de salud pública.

El interés de estos expresidentes, sin embargo, “sí podría ser el mismo de Monsanto, que tiene semillas genéticamente modificadas de la marihuana y las vende en Estados Unidos”, afirma Raúl Benítez Manaut, investigador del Centro de Investigaciones sobre América del Norte de la UNAM. “Las grandes empresas agrícolas mundiales, distribuidoras de grano, claro que tienen interés, y se mueven de manera estratégica. Monsanto es la principal empresa agroindustrial del planeta”, agrega. Especialista en seguridad internacional y crimen organizado en México, el doctor invita a voltear a ver el escenario de Estados Unidos: “El 8 de noviembre, cuando serán las elecciones federales, se realizarán referéndums sobre marihuana en cuatro estados, y el decisivo es California. Si ahí legalizan el consumo recreativo, tendrá un efecto boomerang en México, sobre todo en Tijuana, por su cercanía”. Y lo más probable es que en ese estado se legalice, considera, pues ahí ya existe “un desarrollo importante de cultivos de marihuana genéticamente modificada, orgánica e hidropónica. Hay campos experimentales autorizados por el gobierno de California. La estrategia de Estados Unidos es a escala estatal y es posible que ese país deje de ser importador y se convierta en productor y exportador de marihuana de alta calidad”. Benítez vaticina que, de legalizarse ahí, una consecuencia será el contrabando de la droga a México, lo que aceleraría su despenalización. Sin embargo, enfatiza, “en el país no hay un sistema de control como en Estados Unidos, donde ha habido recaudación fiscal importante en los estados donde ya se vende. Aquí ese escenario no es posible: la mitad de la economía mexicana es informal. Probablemente el mercado de la marihuana, aunque se despenalice, seguirá informal”. —¿Por qué? —El gobierno no tiene la capacidad de control fiscal ni los productores agrícolas querrán legalizar sus cultivos y pagar impuestos. No lo hacen con otros productos: mandan naranjas y aguacates al mercado sin el control del gobierno. ¿Por qué sería distinto con la marihuana, que también es un producto agrícola? Van a encontrar sus circuitos de comercialización. No veo impacto financiero po-

+ “LA MITAD DE LA ECONOMÍA mexicana es informal. Probablemente el mercado de la marihuana, aunque se despenalice, seguirá informal”.

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

1 2 / 11 /2016

*** Los medios la llamaron sentencia histórica: en noviembre pasado, la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) concedió un amparo para cultivar, poseer, transportar y consumir marihuana, con fines recreativos, a cuatro personas: Josefina Ricaño, Armando Santacruz, José Pablo Girault y Juan Francisco Torres Landa, integrantes de la Sociedad Mexicana de Autoconsumo Responsable y Tolerante (SMART). Como era de esperarse, activistas en pro de la legalización afirmaron que la resolución daría paso a un debate nacional sobre la política contra esta droga y su posible legalización en el país. Lo interesante del caso es que ninguna de estas cuatro personas, integrantes de la asociación civil México Unido Contra la Delincuencia (MUCD), consumen cannabis, y su interés tampoco es comercial. Eso afirman. Las razones para iniciar un proceso que culminó en un fallo a su favor tienen sus orígenes en situaciones personales. En su oficina, en un lujoso edificio del poniente de la Ciudad de México, Torres Landa, uno de los abogados corporativos más importantes de México, cuenta que los integrantes de MUCD han sufrido el impacto de la delincuencia organizada. En su caso, uno de sus primos fue secuestrado y asesinado en 2005, lo que lo llevó a buscar una forma de combatir la delincuencia. “Por eso me uní a Mexicanos Unidos —indica—. Nuestra intención es aportar a la discusión de la legalización de las drogas y que los órganos de gobierno hagan su chamba, pues no la están haciendo. Este fallo es un inicio para legalizar y enfocarse en rehabilitación”. El consejo de MUCD concluyó hace más de tres años que la capacidad económica de la delincuencia organizada obedece a la política de prohibición de las drogas en México y su mercado monopólico de estupefacientes. Sus integrantes iniciaron un diálogo con el Ejecutivo y Legislativo, “pero en ambos casos fue muy estéril, no hubo avances, dijeron que políticamente no era rentable. Vimos que faltaba un pronunciamiento y participación del Poder Judicial. El plan fue generar una controversia y solicitar su intervención”.

P ED RO PARD O/A FP; RONALD O SCHEMIDT/A FP

Conformaron un grupo integrado por consejeros de MUCD y el Centro de Estudios de Impacto Social, un equipo de abogados que genera litigios para atacar temas específicos. El siguiente paso fue constituir un club cannábico, el primero en su especie en México: SMART. Lo constituyeron ante un notario y solicitaron un permiso para operar a la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris). La petición fue denegada, pero, ante el rechazo, llevaron el caso al Poder Judicial. “Vía el amparo —recuerda—, argumentamos que a los miembros del club nos habían negado el derecho humano a la autodeterminación y al libre desarrollo de nuestra personalidad. Estos derechos, conforme a la reforma constitucional de 2011, están por encima de las facultades de la autoridad. “El juez de distrito negó el amparo. Nos fuimos a la revisión, y en el colegiado logramos que la Primera Sala de la Corte atrajera el caso. El argumento del derecho humano a la autodeterminación y al libre desarrollo fue suficiente, la Corte falló a nuestro favor. Y es que, si queremos ganar la batalla contra el crimen, tenemos que eliminar su factor económico. Si las autoridades no le entran al debate es porque, entonces, ellos tienen intereses económicos, están coludidos”. El tema central, indica el abogado, no es la marihuana, “sino seguridad y justicia en el país. Buscamos que las instituciones se fortalezcan, pues la ruta actual nos lleva a una debacle de proporciones inimaginables”. La pugna ahora, finaliza, es que el Congreso y el Ejecutivo cambien la política de drogas en México: “Hay que pasar de la prohibición a la regulación, de los policías a los médicos. Dejar de perseguir a consumidores e invertir en prevención. Eso no se hace, seguimos en esta tontería”.

+ MANIFESTACIÓN en el Centro de la Ciudad de México. El apoyo a la legalización de la marihuana en México va en aumento, aunque la Iglesia católica ha expresado su no rotundo.

SE APROBÓ EL USO DE MARIHUANA EN ESTADOS COMO CALIFORNIA La pregunta sobre si en 2016 más personas apoyan la legalización, en comparación con hace algunos años, está resuelta, pero en esta discusión otra de las incógnitas que surgen es si su regulación significará un golpe fuerte a las finanzas del crimen organizado. La doctora en ciencias sociales e investigadora del ITESO, Rossana Reguillo Cruz, tiene una respuesta: “Sería mínimo, pues esta metástasis de violencia que el Estado y la misma sociedad permitieron crecer tanto es cualquier cosa menos la venta de marihuana: existen decenas de otras drogas, la trata, el trabajo esclavo,

*** Fumar esta hierba ayuda a disminuir la presión ocular en pacientes con glaucoma, según Glaucoma.org. Contribuye a detener la progresión de la enfermedad de Alzheimer, de acuerdo con un estudio de la Universidad del Sur de Florida. Fumarla en pequeñas cantidades alivia, en pa-

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

cientes con cáncer, las náuseas provocadas por la quimioterapia y aumenta su apetito, afirma la Sociedad Americana contra del Cáncer. El apoyo a la legalización de la marihuana en México va en aumento, aunque la Iglesia católica ha manifestado su no rotundo. La encuesta presentada en abril pasado por Parametría indica que el 29 por ciento de los consultados se pronunciaron a favor y 66 por ciento en contra. El dato es importante porque hace ocho años solo el 7 por ciento dijo que estaba de acuerdo con la despenalización. Eso significa un aumento favorable de 22 puntos en menos de una década.

1 2 / 11 /2016

+ JUAN FRANCISCO TORRES LANDA, uno de los abogados corporativos más importantes de México, cuenta que los integrantes de MUCD han sufrido el impacto de la delincuencia organizada.

ción, la gente con recursos, empresas, políticos con acceso a la anticipación de las decisiones que se toman en el Congreso, se van a poner las pilas. Ahí hay un buen fruto para invertir. Es especulación, pero probablemente Marlboro amuele a algunos productores mexicanos interesados. Son infinidades de opciones. *** El Colectivo por Una Política Integral Hacia las Drogas (CUPIHD) surgió a finales de 2008 y se convirtió en la primera asociación civil en México dedicada exclusivamente al tema de la

“SI LAS PERSONAS SABEN QUÉ SUCEDE SI CONSUMEN CERVEZA, MARIHUANA O COCA SERÁ UNA DECISIÓN”.

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

legalización de las drogas. Su fundador, el politólogo Jorge Hernández Tinajero, activista pro cannabis desde hace más de una década, indica que el objetivo de la organización desde su inicio fue visibilizar al usuario y sus derechos. “Propusimos un mecanismo regulatorio para evitar los intereses del mercado en la industria: la creación de asociaciones de cultivo, es decir, adultos que se reúnen para cultivar en un espacio específico, o un equipo profesional que se dedica a hacerlo para los socios, con sus respectivos mecanismos regulatorios. “La incomprensión de un mecanismo así —añade— ha provocado muchos opinadores, entre ellos Vicente Fox, que ven en la legaliza-

1 2 / 11 /2016

A NTONIO CRUZ /NW NOTICIAS

piratería, control de productos y territorios. Sería como arrancarle una hojita a una margarita. Pensar que legalizarla acabará con el crimen, añade, “es ilusorio y tonto. Lo que se necesita es una política de Estado que termine con la corrupción, impunidad, con lo que llamo el misterio teológico de tres personas en una: narcotraficante, político y policía. Y quién sabe si así, pues hay que pensar esto en términos políticos, internacionales, de redes criminales que operan como grandes empresas”. Lo que a la también antropóloga llama la atención del debate es el gran movimiento social generado para impulsar la despenalización y el enorme interés de desligar el acceso a la marihuana de la violencia en el país. “Esto no significa que esta vaya a desaparecer”. Otro tema, indica la experta en violencia vinculada con el narcotráfico, “es impulsar el cultivo, procesamiento y circulación a circuitos reglamentados por lo queda del Estado mexicano, muy venido a menos. Si pones la sustancia en un ambiente de regulación generas otra lógica de consumo, favoreces a los que hoy son los más castigados: los campesinos, que prácticamente hacen trabajo esclavo para el narco”. Un tercer aspecto es promover una cultura de libertad y democrática, “en la que cada uno tenga el derecho a decidir. En pleno siglo XXI esto es fundamental: impulsar políticas públicas de salud y educación para el consumo. No tenemos eso”. Reguillo Cruz está convencida de que México atraviesa por un momento en el que deben replantearse las políticas prohibicionistas “que han mostrado su fracaso una y otra vez, y exponen a las personas. Uno de los problemas fundamentales de la circulación y el consumo tiene que ver con que se coloca al usuario en una espiral de violencia terrorífica. Este no es un asunto de moral, de bien y mal. Si las personas saben qué sucede si consumen cerveza, marihuana o coca será una decisión. El asunto es que exista la información posible: por ejemplo, que las adicciones existen”. —Como van las cosas, ¿los políticos se enfocarán en esa política integral? —No soy ilusa. Veo un problema de grandes intereses económicos en el tema. No sabemos quién va a ganar. Con el proyecto de legaliza-

ción la formalización de un mercado que intentará expandirse lo más posible”, prevé el también socio fundador de la Asociación Mexicana de Estudios sobre Cannabis. Hernández no ignora que alrededor de la legalización de la marihuana hay diversos intereses económicos: “El mercado de cannabis ya existe y es estable desde hace años en México, no especialmente grande en comparación con otros mercados: los índices de consumo en Estados Unidos y Europa son mayores, pero no por eso es despreciable, y es objeto de la codicia de aquellos que, una de dos, lucran con ese mercado ilegal, o ven la posibilidad de regularlo y legalizarlo mediante mecanismos de mercado”. El CUPIDH no está en contra de ese mercado regulado, pero propone la coexistencia de este y el sistema de asociaciones de cultivo. Si surgen empresas, indica, deben formalizarse de acuerdo con las características culturales de México y no convertirse en una copia de los modelos de Colorado, Washington, Oregon y Alaska, los estados del país del norte donde está permitida la marihuana con fines recreativos. Las arcas de Colorado, por cierto, engordaron gracias a la legalización. En 2014, el primer año de ventas de marihuana recreativa, el Colorado Department of Revenue informó que recibió una tasa de impuestos de 44 millones de dólares, cantidad nada despreciable que pudo ir a parar al bolsillo de las bandas del crimen. “Resulta que Estados Unidos se brincó la barda, nunca le importó los tratados internacionales: empezó a regular, primero la marihuana medicinal, que es válido y legítimo, pero ha servido como pantalla para regular un mercado informal que existía”, critica el activista. En esos convenios se estableció que es viable regular una industria farmacéutica alrededor del cannabis, pero Hernández indica que, para que eso suceda en México, el Estado primero tiene que reconocer su valor terapéutico. “Aunque esto comienza a suceder —dice—, las iniciativas ven la planta como un medicamento de patente. Por otro lado, los tratados prohíben la organización de un mercado formal, pero no el cultivo privado sin fines de comercio, lo que falló la Corte en noviembre pasado”. Para el CUPIDH el asunto es claro: mientras no se defina quién puede cultivar, todos son castillos de arena, y “las personas consumirán sea legal o no. El narcotráfico y los mercados ilegales existen con, sin y a pesar de nosotros. Yo no conozco a ningún dealer que vaya a ponerse la pistola en la sien porque no le compras”.

rá el tema a los congresos de los estados, como en Estados Unidos. Existirán entidades donde se permitirá el consumo e, incluso, la producción, lo cual generará polémica”. Miguel Ángel Mancera, jefe de Gobierno de la Ciudad de México, se ha pronunciado abierto al debate. Como ha sucedido con otras leyes controvertidas, no es descabellado asegurar que la capital será la primera en despenalizar la hierba. El crimen, sin embargo, seguirá ahí. “La marihuana ya no es hoy un gran negocio para los grandes cárteles, sino solo para bandas pequeñas, como las de Tepito, que tratarán de acaparar la distribución. Ahí, grupos permanecerán con su circuito de comercialización, aunque se legalice, pues ya tienen contacto con los productores, por ejemplo, de Guerrero”, expone el catedrático. Pese a que el negocio de la marihuana no impactará en el PIB mexicano, será negocio para varios empresarios interesados, pero Benítez está convencido de que antes es forzoso fortalecer los mecanismos reguladores del Estado mexicano: fisco, salud, comercios, inspección, encuestas, reacción ante contingencias de salud.

EMPRESAS EXTRANJERAS YA HAN MANIFESTADO SU INTENCIÓN DE INCURSIONAR EN EL NEGOCIO DE LA MARIHUANA EN MÉXICO. “El panorama aquí no es bueno, pues si el gobierno ni siquiera logra regular la distribución de thinner, ¿cómo va a controlar la marihuana? En Estados Unidos se vende en centros comerciales. Para que nosotros lleguemos a eso se necesita un cambio cultural al que no estamos acostumbrados”.

*** Vicente Fox estableció en su sexenio un máximo de portación personal de cannabis, pero la presión estadounidense logró que vetara su propia propuesta, en 2004. Años después, Felipe Calderón envió una iniciativa similar al Congreso que planteaba un consumo de cinco gramos y el proyecto se estableció en la Ley de Narcomenudeo de 2009. Enrique Peña Nieto propuso 28 gramos, pero nadie sabe si esto prosperará. Hablar de una legalización es, en este escenario, más complicado, aunque los expertos refieran las bondades que surgirían con la acción: el acceso a la droga, cuando es legal, garantiza un producto de mayor calidad. Un problema es que los países no se han puesto de acuerdo, no hay coordinación internacional. Cada uno actúa de acuerdo con su criterio. Y como el poderoso Tío Sam legalizará la hierba poco a poco en sus estados, eso repercutirá en México, donde, vaticinan los expertos, se promulgarán leyes parecidas a las del norte: “La estrategia será similar —afirma Benítez Manaut, el investigador de la UNAM— a la del aborto y matrimonios igualitarios: el gobierno federal se lavará las manos y pasa-

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

*** A la producción y comercialización de la marihuana en México le van a apostar pequeños empresarios dedicados por años a la industria agropecuaria que tratarán de diversificar sus cultivos, predice Jorge Chabat, del CIDE. Empresas extranjeras vinculadas con el negocio del uso legal de la marihuana ya han manifestado su intención de incursionar en México, tras el fallo de la Corte a favor de cuatro personas en noviembre. “Yo personalmente no le temo a ir a México”, declaró a los medios Daniel Sparks, jefe de asuntos gubernamentales de BioTrackTHC, que provee software comercial para la industria del cannabis. “México es una oportunidad de inver-

1 2 / 11 /2016

+ EVENTO MAGNO NACIONAL de incineración de narcóticos en Tijuana en 2015. La marihuana es una de las casi 400 drogas psicoactivas con las que opera el crimen organizado.

diversificada, en negocios ilegales o incluso legales, a través del lavado de dinero. Quizá por esa razón ahora expresidentes mexicanos y de América Latina se inclinen por la legalización de una de las drogas más demandadas entre decenas, pues la confrontación no ha sido la solución. Ya se dieron cuenta de los estragos. “En años anteriores era impensable que a un presidente se le ocurriera hablar del tema, la presión de Estados Unidos era brutal. La política es así. En cuanto a Fox, su interés es legítimo, cuando sea legal. Así como él habrá decenas de interesados con capital que querrán entrarle, por ejemplo, las marcas de alcohol y tabaco”.

“NO SERÁ UN MONOPOLIO DE ESTADO Y SEGURAMENTE ALGUIEN CULTIVARÁ EN SU PATIO UNA PLANTA”.

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

—¿Se legalizará, al principio, en algunos estados, como en Estados Unidos? —A la larga tendrá que ser una legislación federal, pues hay acuerdos internacionales firmados en ese sentido. Depende de qué pase en Naciones Unidas, si a la larga los países deciden hacerlo. Si es así, un escenario posible es que cada estado decida. Yo me inclino por un esquema como el tabaco y alcohol, que es nacional. Si no, se contrabandeará el producto, lo que seguramente sucederá. Aunque para eso falta, ni siquiera veo cercano legalizar la planta. Así de mal estamos.

1 2 / 11 /2016

CHR ISTIAN SERNA /CUA RTO SCURO

sión interesante”, comentó, por su parte, Brendan Kennedy, director de Privateer Holdings, una firma de capital privado que invierte estratégicamente en el campo del cannabis medicinal legal. “No será un monopolio de Estado y seguramente alguien cultivará en su patio una planta. Ya no será delito. Pero si siembras, vendes y no pagas impuestos, el Estado te va a caer, si la ley lo define así”, dice Chabat. —Se requerirá de una política integral en salud y educación. —Esa política ya existe, pero no se le han dedicado recursos ni atención porque el Estado está enfocado en perseguir a los narcos. Aunque opino que, si le quitas la prohibición a la marihuana, esto no provocará un patrón importante en el consumo. Este, hoy, ya puede ser catalogado como un problema de salud, y lo seguirá siendo, no hay manera de quitarlo: hay un número relevante de usuarios. La ventaja es que los recursos para seguir a bandas se invertirán en prevención. Legalizar sería importante para quitar la parte criminógena. —Algunos consideran que el crimen seguirá lavando dinero a través de empresas y que la legalización no tomará cartas en el asunto. —Hoy se puede lavar dinero a través de empresas legales, y no por eso las vamos a prohibir. Muchos hoteles funcionan así. Sería el mismo esquema, ni modo. Por otro lado, considero que sí se verá perjudicado porque un 30, 40 por ciento de sus ganancias vienen de la marihuana. Implicaría una reducción de sus ingresos. Pero nunca va a desaparecer, lamentablemente, porque hay actividades que no se pueden legalizar: el tráfico de personas, los secuestros. No es la varita mágica, pero ayuda a aminorar el problema. Las bandas se van a dedicar a otras drogas por años. Todas deberían ser reguladas, pero eso no está contemplado. Otro reporte de la OEA de 2013 informa que la marihuana es una de las casi 400 drogas psicoactivas con las que opera el crimen organizado. En conclusión: ya sea por un criterio farmacéutico, aunque se siga el modelo de Uruguay, donde el Estado adopta un rol activo poderoso en la producción y distribución, legalizar el cannabis en México no tendrá un impacto en el crimen organizado, pues su estructura está

PROPAGACIÓN DE BICHOS El zika podría ser capaz de extenderse hacia el norte a través de un hospedero insospechado y de largo alcance. POR DOUGLAS MAIN

EL SOSPECHOSO: Mosquitos Culex hinchados de sangre como el que aparece en la imagen podrían ser capaces de transmitir el virus del Zika en climas más característicos del norte.

@Douglas_Main

ES POSIBLE QUE FLORIDA pierda pronto su estatus exclusivo como el escondite de los mosquitos infectados de zika en Estados Unidos. Varias pruebas de laboratorio muestran que un mosquito tolerante al frío conocido como Culex quinquefasciatus puede ser infectado con el virus del Zika. Si esto se confirma en la práctica, se trataría de un hecho perturbador que indica que el virus podría extenderse mucho más al norte de Florida y el Caribe. Los mosquitos Culex no son objeto de control; la lucha contra el virus del Zika se ha centrado en la especie Aedes aegypti, un mosquito invasor que se encuentra en todas las regiones tropicales y subtropicales del mundo y se le considera el principal culpable del brote del virus en Brasil y de su propagación en distintas partes del sur de Florida.

En el Congreso Internacional de Entomología, realizado a finales de septiembre en Orlando, Constância Ayres, de la Fundación Oswaldo Cruz, de Brasil, mostró que los mosquitos Culex alimentados con sangre infectada con zika podían transmitir el virus a través de su saliva. Y Tong-Yan Zhao, del Laboratorio Estatal Clave de Patógenos y Bioseguridad, informó que los mosquitos Culex portadores del zika son capaces de transmitir el virus a los ratones. Una tercera prueba provino de Ayres y Fiona Hunter, una investigadora de la Universidad Brock de Canadá, quienes dijeron que habían encontrado poblaciones silvestres de Culex en Brasil y República Dominicana que portaban el virus del Zika.

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

1 2 / 11 /2016

L A RY R EEVE S .

Si se demuestra que los mosquitos Culex pueden propagar el zika, ello tendría enormes consecuencias, afirma Adriana Costero-Saint Denis, funcionaria de un programa de biología de vectores del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas. Este insecto es 20 veces más abundante en muchas partes de Brasil que el A. aegypti y se encuentra con mayor frecuencia cerca de las casas, de acuerdo con Ayres. También es nativo de gran parte de Estados Unidos, donde se conoce como mosquito doméstico y abunda cerca de las casas y las personas; este y sus parientes cercanos se encuentran en grandes cantidades alrededor del mundo. Sin embargo, en algunos laboratorios se han encontrado resultados contradictorios. En un estudio se encontró que los mosquitos C. quinquefasciatus recolectados en el sur de Florida no mostraban signos de infección tras ser expuestos al virus del Zika. En otras investigaciones se encontró que los mosquitos recolectados en Río de Janeiro, Tanzania y California podrían no ser portadores del patógeno. Entonces, ¿qué es lo que ocurre? Stephen Higgs, de la Universidad Estatal de Kansas, coautor de uno de los estudios, afirma que no puede explicar los resultados contradictorios. Especula que podrían deberse a diferencias entre las poblaciones de mosquitos, a las cepas del virus o al uso de distintas técnicas de laboratorio. Aunque el grupo de Higgs no logró que los mosquitos Culex fueran infectados con el virus del Zika, afirma que los hallazgos presentados en la reunión no deben ser pasados por alto. “Sería irresponsable pasar por alto el hecho de que el mosquito Culex pudo haber estado involucrado” en la propagación del zika, señala, y añade que es urgente realizar más investigaciones. Benjamin Hayes, vocero de los Centros para el Control y la Prevención de las Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos, afirma que, aunque los resultados presentados en la reunión son “intrigantes, muchos otros estudios publicados… han indicado que los mosquitos Culex no son capaces de transmitir el virus del Zika”. Por esa razón, los lineamientos de dichos Centros para controlar la transmisión del virus, los cuales se centran en parte en disminuir las poblaciones de A. aegypti, no han sido modificados. No obstante, hay razones para preocuparse. En el artículo publicado en septiembre por Zhao y colaboradores se informa que 90 por ciento de los mosquitos Culex recolectados en China alojaron el virus durante ocho días después de alimentarse de ratones infectados. Y en un estudio dirigido por Ayres, que aún no ha sido revisado por pares, 100 por ciento de los mosquitos Culex que entraron en contacto con sangre con una alta concentración de virus del Zika tenían el patógeno en su saliva una semana después. Cuando se les dio una baja concentración del virus, 10 por ciento de los insectos dieron positivo tres días después. Esto es preocupante, de acuerdo con Ayres, debido a que “no tenemos ningún programa de control de vectores para el mosquito Culex, dado que no [se considera] un mosquito muy importante”. Los científicos están de acuerdo en que el A. aegypti sigue siendo un vector del zika más poderoso, aunque en algunas investigaciones se ha mostrado que el insecto no puede transmitir el virus, como un artículo publicado en 2015 en la revista BMC Infectious Diseases. En lo relacionado con la conducta, el mosquito Aedes es más insidioso que el Culex, y frecuentemente pica a más personas por día y deposita sus huevos en pequeñas zonas

de agua de ciudades y áreas urbanas, lo que permite la propagación del zika, al igual que el dengue, el chikungunya y la fiebre amarilla. Por otra parte, el mosquito Culex suele alimentarse de un solo animal o persona cada vez antes de depositar sus huevos, lo que lo convierte en un propagador posiblemente más lento de la enfermedad. También es más apto para alimentarse de aves que de humanos, aunque Ayres ha descubierto que se alimenta comúnmente de personas en Recife (donde ella reside) y otras ciudades brasileñas. Las medidas de control para el A. aegypti se basan en gran medida en el uso de pesticidas, y existen varios proyectos en marcha para introducir mosquitos genéticamente modificados en su ambiente natural para impedir la propagación del insecto. El C. quinquefasciatus no puede ser controlado únicamente con estos medios debido a que deposita sus huevos en cuerpos de agua más grandes y contaminados, como lagos y corrientes. Para controlarlo, se requerirían inversiones a largo plazo para mejorar las condiciones de salubridad, de acuerdo con Ayres. Sin embargo, esta no es una tarea fácil en países como Brasil, donde la mayoría de los ciudadanos carecen de buenos sistemas sanitarios.

“EL INSECTO ES 20 VECES MÁS ABUNDANTE EN MUCHAS PARTES DE BRASIL QUE EL A. AEGYPTI”. Hunter ha mostrado que, en relación con el origen evolutivo, el del zika pertenece al grupo de virus que son propagados generalmente por el mosquito Culex. Por ello “no debemos encasillar al zika” como un patógeno relacionado únicamente con el mosquito Aedes. “Realmente tenemos que tener una mente muy abierta con respecto al zika”, señala Hunter. El virus “podría tener un intervalo vectorial más amplio” de lo que se creía anteriormente, afirma. Walter Leal, bioquímico y entomólogo de la Universidad de California en Davis, y que no participó en la investigación, señala que los artículos presentados en la conferencia “indican claramente, y yo pienso que”, el Culex es un vector del zika. Roger Nasci, que trabajaba anteriormente en los CDC y actualmente es director del Distrito North Shore para la Disminución de los Mosquitos en las afueras de Chicago, afirma que es posible que el mosquito Culex pueda contribuir a propagar el virus del Zika cuando ya es muy común en cierta área. Pero su transmisión está impulsada principalmente por el A. aegypti, dada su conducta distinta y su tendencia a picar a más de una persona, argumenta. Por esta razón, el hecho de tratar de controlar al Culex “desviaría recursos de los importantes esfuerzos para controlar al vector principal”. Leal no está de acuerdo y afirma que, si cualquier especie de mosquito es capaz de propagar el virus del Zika, las autoridades de salud pública deberían hacerle frente, aunque no se trate del vector principal. “Si nos centramos únicamente en el Aedes —dice— sería un gran error”. PUBLICADO EN C OOPER ACIÓN C ON NEWSWEEK / PUBLISHED IN C OOPER ATION WITH NEWSWEEK

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

1 2 / 11 /2016

CRUZ ROJA, UNA V CARTEL DE GOBIER El gobernador prófugo desvió 14.5 millones de pesos de contribuyentes; recursos de derecho vehicular no han sido entregados a la institución desde 2014; colectas ya no funcionan, no hay dinero ni para medicamentos, en más de 2 años, apenas tuvo un respiro hace unas semanas con un pequeño donativo, que apenas si sirve como aspirina.

POR ANDREA GALICIA

POZA RICA. Debilitada y en crisis se encuentra la Cruz Roja Mexicana en la entidad veracruzana. El infierno que grupos criminales han creado en el estado no ha sido la causa como en otras partes del país; el responsable ha sido Javier Duarte de Ochoa, quien desde 2014 retiene las aportaciones que contribuyentes hacen a la organización a través del pago de derecho vehicular. A partir de ese momento la situación económica empeoró para ésta, cuyas dificultades son insuperables ante la apatía que la población muestra en cada Colecta Anual para donar, aun cuando su asistencia sin distinciones es permanente. Pocas son las delegaciones, de las 41 que existen en el estado, que han logrado salir avante de la adversidad, valiéndose de la minoría que ha reconocido la labor que realiza; otras, en cambio, quedan a la deriva aun cuando existe quien las dirija. LA CRISIS

A cada contribuyente que paga sus derechos vehiculares ante la oficina de Hacienda del Estado, ésta le cobra un extra que se destina a la Cruz Roja Mexicana; en el caso de Veracruz son diez pesos que se solicitan como donación a la institución, los cuales se depositan a través de la Secretaría de Finanzas y Planeación (Sefiplan).

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

1 2 / 11 /2016

VÍCTIMA MÁS DEL RNO DE VERACRUZ

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

1 2 / 11 /2016

SUBSISTENCIA Cada año la sede nacional de Cruz Roja Mexicana convoca a la población a participar en su Colecta Anual. Al no ser una dependencia de gobierno, los medicamentos, ambulancias, pago de salarios y servicios básicos, entre otros insumos, se cubren con las aportaciones que la sociedad civil realiza. De acuerdo con Villa de Rodríguez, históricamente la bolsa que logra obtenerse entre las 41 delegaciones y las 2 bases que existen en la entidad, es mínima; en ninguna de estas regiones el dinero alcanza para cubrir los gastos operativos.

Desde mediados de 2014, año al que la Auditoría Superior de la Federación (ASF) reporta irregularidades por 35 mil millones de pesos en las arcas de Veracruz, de acuerdo con su Informe del Resultado de la Fiscalización Superior de la Cuenta Pública 2014, la institución no recibe un solo peso. A pesar de que incluso semanas atrás personal de la Secretaría en cuestión informó a la delegación estatal que pronto le sería entregada una parte de los 14.5 millones que adeuda, ello no ha sucedido. Tal proceder ha sido severamente criticado por María de los Ángeles Villa de Rodríguez, delegada de Cruz Roja en la entidad veracruzana, quien reprobó que el gobierno del estado se apropiase de un recurso que los habitantes donaron a la institución. “Es un recurso que no aportó el gobierno federal, ni estatal ni municipal, que es de los contribuyentes, que confiaron en que este recurso se nos iba a entregar y no se nos ha entregado. Que indebidamente dispusieron de él porque si Sefiplan es nada más un ente recaudador, pues es dinero que debería estar en alguna fuente especial y tal como entra entregárnoslo, y no fue así. Lo habían hecho pero a partir del 2014 ya no lo hicieron; para nosotros con recursos limitantes, significan mucho”, declara. Transcurridos casi 24 meses de ello, la deuda del gobierno estatal con la Cruz Roja en Veracruz asciende a 14.5 millones de pesos; 9 de éstos, señala Villa de Rodríguez, correspondientes al 2014 y 2015, mientras que el resto es el acumulado del presente año. Dada la irresponsabilidad del exejecutivo estatal y las acusaciones de desvío de recursos en contra de éste, trataron de solicitar signar el compromiso, pues al quedar sólo en palabras la honorabilidad de su persona queda en tela de juicio. “Hemos estado esperando alguna justificación por escrito porque yo la necesito en realidad para poderlas dar a conocer a todos los presidentes de delegaciones, porque ellos están esperando ese recurso, porque si no voy a quedar mal yo y yo no quiero manchar mi imagen de voluntaria de Cruz Roja porque yo no entregué una cantidad”, expresa. Con los recursos citados, la delegación estatal de la Cruz Roja Mexicana adquiere insumos, equipo y unidades móviles que las delegaciones regionales y las 2 bases operativas que posee – ambas en el puerto de Veracruz -, requieren; ni un solo peso se otorga en efectivo. Con la omisión del gobierno de Javier Duarte, no han recibido apoyo alguno.

+ 14.5 millones de pesos adeuda Sefiplan a la Cruz Roja, cantidad correspondiente a las aportaciones que contribuyentes hacen a la institución al pagar el impuesto predial.

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

En el nivel estatal la suma de este año apenas rebasó los 5 millones de pesos, cuando en 2015 superó los 7 millones. Estas cantidades, como las de colectas anteriores, fueron logradas en su mayoría gracias a la participación de la gente de Veracruz; en los 211 municipios restantes, la respuesta fue mínima. Tan sólo por citar un ejemplo, del boteo realizado en Poza Rica este 2016 sólo se obtuvieron 200 mil pesos. Quienes contribuyen además son las alcaldías, la Marina, empresarios, el Ejército Mexicano y Petróleos Mexicanos, pero incluso a éstos las condiciones económicas que imperan en la nación los han perjudicado; la otrora paraestatal, que es quien siempre efectúa su aportación, la ha retardado al menos en el último bienio. “De toda la colecta damos 5 por ciento a sede nacional porque eso es para sostenimiento de la dirección nacional de delegaciones y para que México pague un impuesto de Cruz Roja internacional, como un seguro. Cuando hay un desastre fuerte nos apoyan, vienen recursos internacionales; no lo dan en efectivo sino en especie. Nosotros lo recibimos en el 99 cuando tuvimos aquí a la Cruz Roja Española, apoyó a toda la ciudadanía con despensas, láminas y pies de casa”, menciona. ÚTILES PERO INADECUADAS Camas y taburetes usados que datan del año 1978 (en Poza Rica) e instalaciones que en algunos casos ya no cumplen con las Normas Oficiales Mexicanas, son comunes en la mayoría de las sedes regionales; aunque han deseado cambiar instalaciones o remodelarlas o adquirir nuevo equipo médico, no hay dinero. El poco que llega a la delegación estatal se utiliza para sostener las sedes regionales, para cubrir los sueldos, servicios de luz, agua y teléfono En algunas, como en le delegación Poza Rica, ni siquiera se cuenta con quirófano habilitado

1 2 / 11 /2016

dado que el acondicionamiento de éste requiere grandes cantidades de dinero. También faltan equipos de quijadas de la vida; sólo existen 22 de al menos 42 que deberían existir en toda la entidad. Ambulancias usadas, cuyo costo no supera los 400 mil pesos, son las que la delegación estatal adquiere ante la incapacidad económica de comprar nuevas con un precio de un millón, cuando terceros no donan alguna; en otros casos incluso las que de plano ya no sirven o cuya reparación sería más costosa que una de uso, son vendidas como chatarra, obteniendo con ello un recurso extra, que aunque mínimo permite hacerse de material de curación. “A ninguna le sobran, a veces hasta las reciclamos; Veracruz con sus recursos compra y me donan de las que tienen ahí, nosotras las arreglamos y las damos a una delegación” señala. El equipo de atención pre hospitalaria, continúa, es el más perjudicado. Al usarse constantemente su desgaste es inminente; así tenga mantenimiento tarde o temprano termina por ser inservible.

+ 5 millones de 7 millones de pesos que se tenían contemplados, reunió este año la institución en su Colecta Anual.

A NDR E A G ALICIA

“FALTAN AMBULANCIAS; EN 15 DELEGACIONES SOLO TIENEN UNA, COMO TIERRA BLANCA, ACAYUCAN O CARDEL CUANDO LO IDEAL SON 2 EN CADA DELEGACIÓN”. 2,400 VOLUNTARIOS DAN VIDA 2 mil 430 personas conforman la delegación estatal de la institución, de las cuales cerca de 40 por ciento son remuneradas y el resto es voluntariado. En promedio, cada una de las que están en nómina recibe 2 mil pesos quincenales por la prestación de sus servicios; paramédicos, médicos y trabajadores de áreas administrativas son sujetos a este sueldo. Como en toda organización, el pago de éste absorbe la mayor cantidad de recursos de las sedes regionales. Para obtener cantidades extras se han fundado 17 Escuelas de Técnicos en Urgencias Médicas en todo el estado, donde personal de la Cruz Roja brinda las clases a aquellos que quieren formarse en esta área. A través de las inscripciones y mensualidades se registran ingre-

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

1 2 / 11 /2016

sos económicos, aunque parte de ello también se invierte en la compra de material, maniquís y equipo de cómputo que se utiliza en las clases. Se suman además los grupos de damas voluntarias que organizan loterías y toda clase de eventos para recaudar fondos; en otros casos se forman patronatos que realizan estas acciones, aunque hay excepciones, como el caso de Tuxpan, donde la delegada estatal asegura que el personal encargado de la delegación se ha quedado esperando a que Sefiplan libere los recursos que adeuda a la institución, para poder brindar atención las 24 horas, cuando ésta no debería supeditarse a la benevolencia del estado. “Cada delegación tiene que ser responsable, a todos nos fue mal en esta colecta, pero tenemos que hacer hasta lo imposible porque siga abierta, en Tuxpan dicen que no les alcanza para dar servicio en la noche, pero es ahí cuando entran los voluntarios. Para eso están los presidentes o presidentas. Cada delegación debe dedicarse a conseguir recursos con eventos, a través del contacto con las empresas o lo que queramos”, comparte. ÁNGELES En contraste con las deficiencias que padecen varias delegaciones, la de Veracruz destaca como aquella que ha sabido crecer gracias al apoyo de la gente. Además de su delegación y base, posee un hospital y un asilo de ancianos. Villa de Rodríguez, quien reconoce la calidad de estos servicios, narra que fueron los familiares de abuelitos y otros pacientes que llegaban a la unidad de primer contacto, quienes en su momento donaron propiedades como pago, o bien, con la intención de ayudar a la institución a mejorar sus instalaciones. Esa práctica hizo posible que en la actualidad la Cruz Roja tenga alrededor de 70 propiedades, de cuyas rentas se han obtenido los recursos para crear el hospital y el asilo, los cuales en conjunto con las cuotas de recuperación que hay en el nosocomio, han permitido hasta ampliar éste. “Se dio (la construcción de los inmuebles) con propiedades de hace muchísimos años. Siempre en el puerto ha habido una cultura de donación porque hasta son escriturados y así donados a la Cruz Roja. Tomó auge a partir de don Gerardo Poo y consiguió cosas en comodato, otras se compraron de equipo médico y se fue conjuntando muy bien el hospital que ahorita se está ampliando; habrá de todos los especialistas, campañas periódicas de operación de hernias gratuitas, mastografías, de labio le-

porino y paladar hendido”, cuenta. El resto de las delegaciones, reconoce, sólo cuenta con su unidad de primer contacto y en caso de requerirse la atención de un traumatólogo, estudios de laboratorio o rayos X, la gente en enviada a los hospitales por no contar con estas áreas. La única que avizora cambios importantes es la de Xalapa, a la que el Congreso de Veracruz le donó un terreno en la reserva territorial Nuevo Xalapa, la cual sería aprovechada para crear locales comerciales y un hospital; éste último se sostendría de las rentas de esos espacios. EL COLMO Por si la apatía de la población no fuera suficiente durante la Colecta Anual, la institución se enfrenta al abuso de quienes requieren sus servicios.De acuerdo con Villa de Rodríguez, existen quienes pudiendo pagar la cuota de recuperación que se solicita por algunos de éstos, no lo hacen. Cuando el servicio es demandado por aquellos que desgraciadamente no tienen las posibilidades económicas para cubrir el gasto, la institución no tiene reparo alguno es otorgarlo de manera gratuita; sin embargo, quienes abusan de ella al exigirlo sin pagar, pudiéndolo hacer, la situación nuevamente se complica, pues éstos argumentan que la Cruz Roja está para apoyarlos sin cobrar. “Aquí viene la gente muchas veces en un carrazo a tomarse la presión y no gustan dar nada, se van. Personas con una uña enterrada o infectada que con una pequeña cirugía queda y en cualquier hospital cobran 800 o mil pesos; aquí por 100 se quejan y dicen que debe ser gratuito, que por eso dan en la colecta, pero es gente que luego ni da”, expone.

te el asesinato del día 16 del pasado mes, cuando sujetos armados irrumpieron en el Hospital de la Cruz Roja de Veracruz; ni un insulto o amenaza, revela la delegada estatal de la institución, fue realizado a los presentes. No obstante, la falta de coordinación de los elementos del C4 sí ha puesto en riesgo la vida de los colaboradores de la institución. Cada que acontece alguna ejecución o enfrentamiento entre bandas criminales, que da como resultados heridos u occisos, este centro debe informarlo tal cual a la Cruz Roja, lo cual no siempre sucede así. “Nosotros como una institución de asistencia humanitaria no podemos negarle el servicio a un maloso o a un soldado o a quien sea, tenemos que cumplir con deber y en realidad nos han respetado bastante a nosotros y a nuestro personal, pero es importante recalcar que tanto la policía como el C4 deben dar datos; muchas veces hablan de una persona lastimada y en realidad hay una persona baleada, y nuestra gente no puede entrar a un área caliente si no está acordonada por la policía, el ejército o autoridades, se supone que sólo así pueden entrar los nuestros que no son policías”, precisa.

EL COLMO ES QUE SE TRATA DE PERSONAS CON POSIBILIDADES ECONÓMICAS DE HACERLO. Quienes sorpresivamente no se quedan atrás son los ayuntamientos. A decir de la delegada estatal de Cruz Roja, ésta no tiene la obligación de brindar apoyo a éstos para ir “pastoreando un desfile” u otra actividad, más lo hacen por si alguno de los participantes requiere atención. No obstante, los cabildos no otorgan ni la más mínima cantidad para cubrir la gasolina que utilizan en estas coberturas; a veces ni para mantener hidratado al voluntariado. En el peor de los casos, señala, tampoco apoyan a la institución tras demanda su presencia en las ciudades que representan. “Piden la llegada de la Cruz Roja y después se hacen los occisos porque fue una promesa de campaña o quieren quedar bien por un lado, pero nosotros para llegar necesitamos que el terreno sea donado o el edificio y con papelitos, porque ya ha tocado que pasan años y luego nos lo recogen”, comparte. BAJO EL FUEGO En medio del infierno que los grupos criminales han creado en la entidad, donde de enero a agosto de este año habían cobrado la vida de 752 personas, la institución puede considerarse afortunada; en comparación con otras delegaciones en el país, las del estado no han sido amedrentadas por miembros de éstos. Ni siquiera duran-

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

1 2 / 11 /2016

“PRESENTE Y FUTURO DEL NUEVO SISTEMA DE JUSTICIA PENAL ” POR TOMÁS MUNDO

XALAPA, VER.— A escasos 90 días de la entrada en vigor del sistema de justicia penal, de corte adversarial, en todo el estado de Veracruz, los números no son nada alentadores. Son varios factores los que influyen en que esto sea así: la mala capacitación de los operadores del sistema; el desconocimiento casi por completo de cómo opera el sistema adversarial, de desconocer las bases de su operatividad es lo que genera que se sigan cometiendo los mismo vicios que imperaban en el sistema inquisitivo-mixto. La razón: son los mismos operadores del viejo sistema los que están operando el nuevo, ello se traduce, en una verdadera injusticia. Aunado, a que en Veracruz, se vive la peor etapa de crisis de la justicia. Pero el consuelo, que no solo es en Veracruz, lo mismo se vive en gran parte del país. PRESENTE

Hoy día a la justicia se considera un bien del mercado que se compra como cualquiera otro, tiene precio. La crisis que vive la justicia veracruzana se debe en gran parte a tres factores: 1.- Un Consejo de la Judicatura estatal manejado a discreción y parcialmente solo por un puñado de magistrados afines a los intereses del presidente de ambos Institutos: el Tribunal Superior de Justicia y el propio Consejo de la Judicatura. Magistrados que desconocen en su totalidad el sistema adversarial porque nunca tuvieron tiempo para prepararse en las reglas y técnicas del mismo. Que desconocen la obligatoriedad que les da el artículo 20 de la Carta Magna, así como los relativos de la Convención Americana de Derechos Humanos; el propio artículo Primero, tercer párrafo; y 33, ambos de la Carta Magna, que obliga a todos los jueces del país a acatar las disposiciones sobre derechos humanos de la Convención Americana; jueces que por desconocimiento del sistema adversarial, mantienen a los imputados, casi en todos los casos, en prisión preventiva oficiosa.

2.- Fiscales que desconocen en su mayoría el sistema y toman decisiones “a la mexicana”, porque desde la titularidad de la fiscalía no se han establecido políticas públicas en ese sentido, de entender el verdadero contenido del artículo 21 de la Constitución Federal. Se sienten dueños de la acción penal; violentan con los detenidos el principio de presunción de inocencia, y luego es obvio que se aferrarán a mantener su teoría del caso, aunque de origen está viciada la investigación, eso no es llevar a cabo una investigación profesional, eso no es el sistema adversarial. El caso de los sacerdotes asesinados de Poza Rica, es un ejemplo muy claro sobre la ignorancia del sistema adversarial por parte de la Fiscalía del Estado: al día siguiente que salió la noticia en la mayoría de los medios, el Fiscal General salió con la hipótesis trillada, y poco creíble: criminalizar a las víctimas: dijo que los sacerdotes habían estado bebiendo alcohol con los asesinos. Lo que no dijo fue las evidencias con las que contaban para decir ello. Ignoró varios preceptos constitucionales y algunos Convencionales: Constitucionales porque los imputados señalados por el Fiscal General, gozan de los beneficios Constitucionales del artículo 20, es decir, la presunción de Inocencia; del 8.2; y 1.1, ambos de la Convención Americana de Derechos Humanos; vuelve a reiterarse la PRESUNCIÓN DE INOCENCIA. Corresponde a la fiscalía, pero con seriedad jurídica, profesionalismo legal demostrar más allá de toda duda razonable, que determinadas personas cometieron el ilícito; pero ello es con base en pruebas científicas; no basta con su sola declaración; no basta por principio criminalizar a las víctimas. La Corte Interamericana resolvió el caso J. Versus Perú, Excepción preliminar, fondo, reparaciones y costas, sentencia de 27 de noviembre de 2013. En donde se condena al estado Peruano por que el Fiscal General de ese país violó el derecho de la presunción de

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

1 2 / 11 /2016

Inocencia de la señora “J” al prejuzgar los hechos por una autoridad competente, como lo es el fiscal, pues aseveró, desde la detención de la señora “J” que era delincuente. Defensa Pública .- En el mismo, se le ha dado poca importancia a la preparación de los defensores, tanto públicos como privados, y se traduce que esta trilogía no camine correctamente; y no solo es preocupante esta casi nula capacitación de los defensores, si no que lo más grave, que se violenta un derecho constitucional que tienen todos los imputados: el derecho a una defensa técnica adecuada; con ello, se transgrede este principio constitucional que cualquier juez federal podría conceder el amparo, por violación directa al precepto uno de la Constitución Federal.

Que sepa y entienda que solo del 3 al 5 % de todas las denuncias que se presenten en un año deben ir a juicio, si no, todo el sistema de justicia colapsará, y seguirán en prisión gente inocente. Pero por supuesto, se deberá tener un Tribunal Superior en el mismo canal de compromiso; no solo pensar en vender la justicia al mejor postor, o lo peor, solo recibir indicaciones a qué personas sancionar, ejemplos abundan. Los jueces deben tener la autonomía y las condiciones, para emitir sus resoluciones, la única guía que deben tener debe ser: la Carta Magna; la Convención Americana de Derechos Humanos; y los Tratados Internacionales que contengan protección de los Derechos Humanos, no otra guía.

FUTURO

FUNCIONARIOS DEL GOBIERNO ACTUAL

Urge establecer políticas públicas en esta materia; que se diseñen en el sentido que no todo debe ir a juicio; que la Fiscalía sepa que el centro del sistema adversarial es la mediación; que no todo es prisión preventiva; que se promueve por pare de la Fiscalía la excarcelación de muchos veracruzanos privados ilegalmente de su libertad, y que la misma fiscalía promueve tales beneficios con base en la última reforma al Código Nacional de Procedimientos Penales, del 17 de junio de 2016, en el transitorio Quinto, de tal reforma. Que no criminalice a las víctimas; que entienda su obligación Constitucional, de superar en la investigación, con pruebas científicas, lo que es la DUDA RAZONABLE. Que inicie todas las carpetas de investigación que le soliciten, pero solo lleve a juicio, a aquellas que tenga pruebas sólidas en que sostener su teoría del caso.

Diferente ha sido la vara con que la Fiscalía General ha medido a los actuales funcionarios de gobierno del estado del ex gobernador Javier Duarte; aquí no ha criminalizado a nadie; aquí no ha ordenado con base en los artículos que mandata el Código Nacional de Procedimientos Penales, inmovilizarle las cuentas a los funcionarios señalados, motivos tiene de sobra; aquí no ha habido peticiones a la Secretaría de Relaciones Exteriores para que tales funcionarios no salgan del país; tampoco ha habido peticiones a los jueces federales de los Estados Unidos –así lo prevé el Código de Procesos Civiles e ese país- para que informen varios temas: -Cuentas bancarias, bancos y sus titulares; fechas de aperturas de las mismas -Propiedades inmobiliarias, ubicación y nombre de los titulares de las mismas, y fechas de adquisición.

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

1 2 / 11 /2016

Toda esa información se obtiene en forma casi inmediata. Eso es parte de la responsabilidad que tiene la fiscalía, no hacerlo así, es faltar a la obligación que lo mandata la Constitución Federal.

+ TOMÁS MUNDO Master en Juicios Orales.

“JUECES DEBEN TENER LA AUTONOMÍA Y LAS CONDICIONES, PARA EMITIR SUS RESOLUCIONES, LA ÚNICA GUÍA QUE DEBEN TENER DEBE SER: LA CARTA MAGNA” FALLA FISCALÍA EN NUEVA LEY VS EL CARTEL DEL GOBIERNO DE VERACRUZ

Primeramente, La Fiscalía General del estado, por ignorancia del sistema adversarial, por complicidades con los servidores públicos, o por ambas causas, ha incumplido con la aplicación del nuevo Sistema de Justicia Penal. El Código Nacional de Procedimientos Penales prevé este tipo de situación, es decir, medidas precautorias, que en ningún momento vimos que la fiscalía las solicitara al juez; con esto se habría obtenido, el bloqueo de las cuentas de ambos ex servidores públicos ya denunciados Arturo Bermúdez Zurita y Gabriel Deantes, así como el aseguramiento de las tantas pro-

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

1 2 / 11 /2016

piedades que ambos poseen. Luego, al momento de consignar las conductas de ambos, solo lo hicieron por delitos que seguramente podrán enfrentar en libertad, en el peor de los casos; omitió, no se si por culpa o dolosamente, consignar por los delitos de Operaciones con Recursos de Procedencia ilícita, que esto los pone en la antesala de la violación a la Ley Federal de la Delincuencia Organizada, curiosamente solo consigna a dos, cuando debieron ser mas de tres, aquí está la protección por parte de la Fiscalía; lo que debió hacer correctamente era, integrar perfectamente la carpeta de investigación contra ambos servidores públicos y declararse incompetente legalmente y turnar la carpeta a la PGR. Para que estudiara el caso de la Delincuencia Organizada. Recordemos que la Ley Federal de la Delincuencia Organizada exige mínimo tres o mas para delinquir, y les quitó los actores, y el delito de Operaciones con Recursos de Procedencia Ilícita.

DOS SÍMBOLOS DEL DERROCHE, CORRUPCIÓN, MAL GOBIERNO Y TRÁFICO DE INFLUENCIAS:

GABRIEL DEANTES Y ARTURO BERMÚDEZ Después de que la PGR atrajo las investigaciones contra Javier Duarte y otros como reza el expediente, la Fiscalía General del Estado decidió en vísperas del cambio de gobierno hacer las primeras consignaciones, también por enriquecimiento inexplicable y traficar con el gobierno. XALAPA, VER. Durante los últimos años del Fidelato y los casi seis del gobierno de Javier Duarte de Ochoa, ahora prófugo de la justicia, Veracruz se convirtió en un paraíso para todos aquellos fuereños que buscaban hacerse millonarios a costa del erario público, escalando desde ser carga maletas, hasta ocupar cargos de primer nivel, pero sobretodo, los que conllevaban el manejo de grandes cantidades de dinero. Así se hicieron de casas, terrenos, edificios, millones, autos y demás bienes que no poseían cuando pisaron por primera vez el puesto que ostentaron o que todavía ostentan algunos, aún en este gobierno, considerado el peor en la historia. Dentro de estos funcionarios destaca el nombre de Gabriel Deantes Ramos alias “El Prieto”, un ex vendedor de celulares en su natal Tamaulipas; se dice licenciado en Contaduría Pública y Finanzas por el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey con Maestría en Impuestos por el Instituto de Especialización para Ejecutivos en Finanzas y Maestro en Derecho Electoral por la Universidad de Xalapa; estudios que no son comprobables. Deantes trabajó en la Secretaría de Finanzas y Planeación del Gobierno del Estado de Veracruz se desarrolló como Analista de la Subsecretaría de Finanzas y Administración; asimismo, de la Oficina del Secretario, durante el periodo de 2005 a 2009. Sin embargo, fue hasta la llegada de Javier Duarte de Ochoa a la gubernatura cuando comenzó a ostentar cargos en donde se manejaba el recursos público en grandes sumas; en solo tres años logró una fortuna superior a la de las familias xalapeñas como los Fernández y Chedraui, esto gracias a la confianza que Duarte le entregó por ser primo de Alberto Silva Ramos, otro de los pájaros de cuenta del Cartel de Gobierno de Veracruz. Durante el periodo de diciembre de 2010 a junio de 2011 se desempeñó como Oficial Mayor de la Secretaría de Educación del Gobierno del Estado de Veracruz con un salario asignado de $103,610 pesos, algo por encima de lo legalmente establecido y uno de los lugares de donde saquearon las finanzas públicas, según la PGR y el SAT.

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

1 2 / 11 /2016

En julio de 2011 asumió la Subsecretaría de Finanzas y Administración del gobierno estatal, siguiendo los pasos de Duarte y cuidándole las espalda en el puesto que el exmandatario acusado de delincuente tuvo. Puesto del que fue cesado en marzo de 2014 luego de que la Auditoría Superior de la Federación encontrara irregularidades en el ejercicio fiscal del 2010 al 2014; por lo que el Gobernador en turno pidió su renuncia y este estuvo desparecido de la función pública por siete meses. En enero de 2015 llega a la Secretaría del Trabajo, Previsión Social y Productividad, hasta el el 8 de junio de 2016, cuando fue parado en la Legislatura, antes de darle un nuevo puesto, justo cuando estalló el escándalo de las empresas fantasma y enriquecimiento ilícito, buscando el amparo federal ante una eventual detención. Deantes es propietario de edificios construidos en la ciudad de Xalapa; residencias en los fraccionamientos más exclusivos de la capital del estado habilitadas con lujos y comodidades inconcebibles tales como elevadores para acceder a los segundos pisos, y una decena de baños de lujo. En Cancún es propietario de un campo de golf donde solía jugar los fines de semana con compañeros de la mismo Cartel de gobierno. De acuerdo a un seguimiento y publicaciones en diferentes medios, algunas de las propiedades de las que se hizo Deantes Ramos en estos casi seis años fueron: 1.- Una casa ubicada en la calle Netzahualcóyotl # 23, lote 26, del fraccionamiento Las Ánimas de la ciudad de Xalapa, Veracruz adquirida en el año 2006 y con valor cercano a los 3 millones de pesos.. 2.- Después agrandó su casa y adquirió un terreno ubicado en la calle Netzahualcóyotl (lote 27 ), del fraccionamiento Las Ánimas en la ciudad de Xalapa, Veracruz adquirido en el año 2008 y con valor cercano al millón de pesos.

3.- Siguió la expansión de su domicilio y compró el otro terreno adyacente en la calle Netzahualcóyotl,lote 26, en el año 2011 y con valor cercano al millón de pesos. De ser una pequeña casa pasó a ser una mansión de media manzana con un valor de más de 50 millones de pesos; sus acabados y lujos son la que la encarecen por ser de origen italiano y excentricidades como tener 12 baños completos y elevador para llegar al segundo piso. 4.- Un departamento ubicado en la Torre Marigalante # 97, departamento 2, en la ciudad de Boca del Río, Veracruz adquirido a principios del 2010 y con valor aproximado de 2 millones de pesos. 5.- Un terreno en la calle Itzcóatl # 33 del fraccionamiento Anáhuac Ánimas en la ciudad de Xalapa, Veracruz, adquirido en septiembre de 2010 con valor cercano a los seiscientos mil pesos. 6.- Una casa y terreno en la calle Amado Nervo # 18, ubicado en la localidad Cuauhtémoc, municipio de Pueblo Viejo, Veracruz que tiene una superficie de 460 metros cuadrados y apenas 95 metros cuadrados de construcción. Entre los automóviles que presuntamente son de propiedad del funcionario duartista se encuentra una RAV 4 Toyota, una Sierra Chevrolet y una Suburban Chevrolet, entre otros. Las inversiones del ahora Secretario del Trabajo de Veracruz se manejan en instituciones como Banorte,HSBC, First National Bank así como documentos mercantiles que antes de las investigaciones llegaron a sumar los 43 millones de pesos. Sin embargo, una nota periodística de Palabras Claras, los ingresos mensuales de Deantes Ramos y de su esposa ascendían en el año de 2011 a poco más de $700,000 pesos, lo que no justifica las propiedades ni inversiones.

+ EDIFICIO QUE SERVÍA PARA LA OPERACIÓN POLÍTICA Y ELECTORAL QUE DESEMPEÑABA GABRIEL DEANTES

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

1 2 / 11 /2016

Durante las elecciones presidenciales se convirtió en un excelente operador electoral y para operar compró un edificio de lujo ubicado en la esquina de las calles Orizaba y Jesús Reyes Heroles, cerca del PRI por cierto, en 50 millones de pesos, ahí montó el Sistema de Información de la Jornada Electoral (SIJE) que debía alimentar de datos al PRI, al Gobernador y los candidatos. Este edificio actualmente es alquilado para departamentos de lujo, pero se encuentran a nombre de otra persona. No obstante, cuando Newsweek en español solicitó a través del Servicio Público de la Propiedad municipal y estatal, los datos sobre el nombre de las propiedades con las que cuenta el ahora prófugo de la justicia, se negaron a darlos mencionando que de acuerdo a la Ley de Protección de Privacidad de Datos Personales, las personas pueden solicitar que no se den estos datos. Asimismo se solicitó por medio de la Plataforma Nacional de Transparencia, los datos de las propiedades de Deantes Ramos, pero hasta el momento ningún documento llegó.

ANTES DE LOS ROBOS Lo más que había logrado Gabriel Deantes, antes de llegar a Veracruz, es haber sido Gerente General de Organización Radiofónica “AS” de Radiograma Tampico, S.A. de C.V. de septiembre de 1993 a enero de 1997. De agosto de 1991 a julio de 1992, “El Prieto” Deantes fue Gerente de Ventas de Organización Radiofónica de Radiograma Monterrey S.A de C.V. Ahí fue donde el sol le doró más la piel pues se pasaba el día taloneando por la Sultana del Norte, portafolio en mano, tratando de vender publicidad para la difusora de la que fue corrido por incapaz. También fue Gerente de Organización Radiogénesis de Tampico S.A de C.V., durante el periodo de agosto de 1992 a septiembre de 1993; representante Legal y Socio de Racha Musical Representaciones y Producciones Artísticas S.A. de C.V, organizando palenques y ferias de pueblo, y vendiendo teléfonos celulares.

+ CASA DE GABRIEL DEANTES RAMOS En Xalapa, Veracruz

BERMÚDEZ ZURITA DE LA NADA A “GENERAL” La matanza en Veracruz se recrudeció el 29 de junio de 2011, cuando en la congregación de Villarín, cerca del aeropuerto internacional ‘Heriberto Jara Corona’ de Veracruz, un grupo armado emboscó vehículos donde se transportaba Sergio López Esquer, ex secretario de Seguridad Pública de Veracruz y su equipo de seguridad sin embargo, cuando se les emboscó, el entonces se-

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

1 2 / 11 /2016

cretario de Seguridad Pública fue dejado en el aeropuerto para tomar un vuelo con destino a la Ciudad de México. Lo anterior fue confirmado por Manuel Gamboa, comandante de la Tercera Zona Naval, quien dijo que después de esos hechos, la Secretaría de Marina-Armada de México colaboró en la ubicación de un grupo armado que atacó una vivienda presuntamente propiedad de López Esquer. ‘Un grupo de delincuentes embistió el auto en que viajaban los escoltas en la carretera y posteriormente otro grupo se dirigió a la vivienda, al parecer también del secretario’, dijo. De acuerdo con la versión oficial difundida horas después de ocurrido el enfrentamiento, el saldo fue de tres presuntos delincuentes abatidos y cinco más detenidos, sin que se reportaran afectaciones a civiles. El 3 de julio el entonces gobernador de Veracruz, Javier Duarte de Ochoa anunció

la renuncia de Sergio López Esquer como titular de la SSP, y en su lugar nombró a Arturo Bermúdez Zurita, como encargado de despacho. Bermúdez Zurita venía desempeñándose como Subsecretario A de la corporación policiaca y a pesar de no tener ningún grado militar, en su currículo de Gobierno del Estado se le llamó “general”, aunque lo más parecido a un entrenamiento o responsabilidad policiaca son un curso de tiro en los Estados Unidos y un taller de negociación de secuestros y manejo de crisis. Fuera de eso, cuenta con educación en contaduría, marketing político, ciencias políticas, mercadotecnia, estrategia política, coaching, y temas electorales, la mayoría obtenida en diplomados, cursos y talleres del ITAM. Bermúdez Zurita, con 15 años en el servicio público llegó al Gobierno del Estado de Veracruz durante el sexenio de Miguel Alemán en donde ocupó cargos como el de secretario particular de Sergio Maya Alemán en la Subsecretaría de Finanzas y Administración de la Sefiplan. Por coincidencia, el mismo que tuvo Duarte y posteriormente Deantes. Su carrera de policía empezó como director del Centro Estatal de Control, Comando, Comunicaciones y Cómputo del C-4 en el gobierno de Fidel Herrera Beltrán y ocupó la Subsecretaría de Seguridad Pública al llegar el sexenio “próspero”. Fue aquí en donde Javier Duarte Ochoa le hace entrega de la Secretaríza de Seguridad Pública, le da el control de la Dirección de Tránsito y Transporte del Estado, que conlleva todas las delegaciones de Tránsito; también todas las corporaciones policiacas para hacer lo que llamaron “Mando Único”, signando contrato con la Secretaría de Marina Armada de México, para que en duopolio con la Policía Naval y Policía estatal, tomaran el control de la seguridad en el estado.

+ GABRIEL DEANTES RAMOS

BERMÚDEZ ZURITA VENÍA DESEMPEÑÁNDOSE COMO SUBSECRETARIO DE LA CORPORACIÓN POLICÍACA, Y SE DECÍA GENERAL A PESAR DE NO SERLO Durante su administración al frente de la Seguridad, nunca dio resultados efectivos porque el signo del gobierno fueron los enfrentamientos y matanzas sangrientas entre sicarios y población civil, la era del terro veracruzano. Estuvo constantemente en la mira de los medios de comunicación, pues se sabía que tenía nexos con el crimen organizado, golpeaba a los subalternos, mandaba a que intimidaran a la prensa y manifestantes; se le encontró un zoológico dentro de la Academia de Policía; se le acusó de enriquecimiento ilícito por medio de empresas fantasma y prestanombres por lo que fue denunciado por el gobernador electo Miguel Ángel Yunes Linares. El 19 de julio de 2016, el gobernador electo, Miguel Ángel Yunes, presentó una denuncia penal para investigar una red de

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

22 33

1 152/ /41/12/ 021061 6

presuntos prestanombres de Arturo Bermúdez Zurita, quienes crearon una serie de empresas para prestar servicios al Gobierno de Javier Duarte; la presunta red incluía a la hermana, esposa y otros familiares del flamante “general”. El gobernador electo acusó que las compañías fueron incluidas en la lista de empresarios que cobrarían adeudos del Gobierno estatal por 72 millones de pesos, mediante un fideicomiso que absorbería parte del Impuesto sobre la nómina. Ante esas acusaciones, Bermúdez Zurita publicó en su cuenta de Twitter: “Toda mi vida me he desempeñado dentro de la legalidad y lo seguiré haciendo, no abonaré a este linchamiento político”. El escándalo que lo orilló a presentar su renuncia como jefe policiaco en agosto del 2016, fue cuando se le encontraron cinco residencias en el complejo The Woodlands, en el estado de Texas, Estados Unidos, valuadas en total por 2.4 millones de dólares, según registros oficiales. Las propiedades comenzaron a ser adquiridas entre agosto de 2012, un año después de que Bermúdez Zurita fue nombrado como jefe policiaco, y abril del presente año. De acuerdo con documentos públicos del Registro de la Propiedad del Condado de Harris, en Texas, Bermúdez Zurita tiene dos residencias a su nombre, una valuada en 344 mil dólares y otra en 440 mil dólares.

Bermúdez Zurita adquirió otra propiedad a través de una carta poder que entregó a su esposa, Sofía Lizbeth Mendoza Hernández, valuada en 314 mil dólares. Por su parte, Mendoza Hernández, quien es presidenta del patronato “Unidos por Ti”, del Voluntariado de la SSP veracruzana, adquirió otras dos casas: una, por 890 mil dólares, y otra por 528 mil dólares. La propiedad de 890 mil dólares tiene chimenea y 11 piezas, de las que 5 son recámaras; además que cuenta con 4 y medio baños. Luego de consultar los archivos oficiales de Texas, a los cuáles se tiene acceso de manera gratuita vía internet, se comprobó su autenticidad y que sí pertenecen a Bermúdez Zurita y su esposa. El exsecretario de Seguridad Pública de Veracruz, Arturo Bermúdez Zurita, dijo que la compra de inmuebles en EU y México fue legal y transparente y que si no dio a conocer antes la declaración de sus bienes fue por el cargo que ejercía. “Debido al cargo que me fue encomendado, no podía hacer públicos mis bienes, los de mi familia y personas que colaboran de manera cercana”, dijo el exfuncionario en una carta pública en la que también aseguró que todos sus bienes están asentados en sus declaraciones patrimoniales. Tras estas noticias, Bermúdez Zurita renunció el jueves 4 de agosto a su cargo para esclarecer el origen de su patrimonio personal y defenderse de las acusaciones que se le imputan, informó el gobierno de Veracruz al hacer oficial su salida.

+ ARTURO BERMÚDEZ ZURITA FOTOJAROCHA.

PGR VA POR ELLOS Fuentes de la Fiscalía General del Estado (FGE) el pasado 26

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

22341 5 / 41 /22/ 01 1 /62 0 1 6

de octubre afi rmaron que se envió ante un juez de distrito el expediente para que éste analice si obsequia o no orden de aprhensión en contra de los extitulares de la Secretarías de Seguridad Pública y del Trabajo, Previsión Social y Productividad, Arturo Bermúdez Zurita y Gabriel Deantes Ramos, respectivamente. En el caso del extitular del Seguridad, es por los delitos de tráfico de influencias y abuso de autoridad, porque hacía negocios como secretario autobeneficiándose, en tanto que respecto al aspirante a comisionado del Instituto Veracruzano de Acceso a la Información y es titular del Trabajo, “El Prieto” Deantes, es por enriquecimiento ilícito y desvío de recursos. Deantes Ramos todavía intenta manipular la información de la Contraloría veracruzana, del otro miembro del Cartel de Gobierno, Ricardo García Guzmán, para evitar que la acusación sea por delincuencia organizada y no lo atraiga la PGR. Pero, los dos están bajo la mira de la PGR y el SAT, es probable y posible que pronto tengan ordenes de aprehensión federales.

EN ESPAÑOL

www.nwnoticias.com @NewsweekEspanol NewsweekEspanol EDICIÓN ESPECIAL

DONALD TRUMP “ESTÁ MENTALMENTE ENFERMO”

EN ESPAÑOL

NEWSWEEKESPANOL.COM NEWSWEEK.COM

EN ESPAÑOL

NEWSWEEKESPANOL.COM NEWSWEEK.COM

19.8.2016

2.9.2016

EL SECUESTRO DEL AIRE LIMPIO LETARGO NORMATIVO, ATRASO TECNOLÓGICO, MALOS HÁBITOS, CONDICIÓN GEOGRÁFICA, DISENSOS POLÍTICOS… TODO, EN EL ORIGEN DE LA CONTAMINACIÓN

APÁTRIDAS EN SU PAÍS

MUJERES DE REPÚBLICA DOMINICANA LUCHAN PARA RECUPERAR LA NACIONALIDAD QUE SU MISMA PATRIA LES ARREBATÓ ADEMÁS: • UN GRAN MISTERIO, DIVERSOS AUTISMOS • ¿POR QUÉ SE PIERDEN LOS RECUERDOS INFANTILES? • EL SITIO DE PONARY: ESCAPAR DEL EXTERMINIO • BURKINI: UN PEQUEÑO Y DIMINUTO ESCÁNDALO Argentina: $31.00 Bolivia: Bs25.00 Chile: $2130.00 Colombia: $8,900.00 Costa Rica: ₡1,900.00

Ecuador: S/.87,600.00 El Salvador: 31.00 Guatemala: Q27.00 Honduras: L75.00

México: $40.00 Nicaragua: C$95.00 Panamá: ฿3.50 Paraguay: ₲16,500.00

Perú: S/.11.00 Puerto Rico: US$3.50 Rep. Dominicana: RD$157.00 Uruguay: $87.50 EE. UU. :$5.00

Argentina: $31.00 Bolivia: Bs25.00 Chile: $2130.00 Colombia: $8,900.00 Costa Rica: ₡1,900.00

Ecuador: S/.87,600.00 El Salvador: 31.00 Guatemala: Q27.00 Honduras: L75.00

México: $40.00 Nicaragua: C$95.00 Panamá: ฿3.50 Paraguay: ₲16,500.00

Perú: S/.11.00 Puerto Rico: US$3.50 Rep. Dominicana: RD$157.00 Uruguay: $87.50 EE. UU. :$5.00

BÚSCANOS EN NUBLEER.COM

EL CARTEL DEL GOBIERNO DE VERACRUZ, UNA RED DE DELINCUENTES ENCABEZADA POR UN GOBERNADOR Utilizando una estructura criminal, que involucra empresas y personas lavadores de dinero, el exgobernador Javier Duarte de Ochoa, se convirtió en el líder del Cartel de Gobierno de Veracruz, poniendo de manifiesto una ambición desmedida, sin límites “ni llenadera”, que lo ponen al borde de un trastorno mental criminal, alimentado por su infancia y juventud limitada, pero conviviendo con ricos que lo desquiciaron, jurándose a sí mismo que tendría más

poder y dinero que la gente que incluso lo llevó a las altas esferas del gobierno. VERACRUZ,VER Aunque por mucho tiempo negó el exgobernador Javier Duarte ser un delincuente, saquear al estado y tener más propiedades salvo dos casas modestas, un reportaje a mediados de este año, publicado por el portal especializado Animal Político, sobre la forma de robar dinero público a través de empresas fantasma, que saquearon la Secretaría de Educación, Protección Civil, Sedesol y el DIF entre otros, puso al descubierto una compleja red para lavar dinero, o blanquear activos según definición técnica ministerial, que involucraba a familiares, amigos, excompañeros de escuela, exvecinos de la juventud y políticos a los que únicamente lo unía el interés de saquear las arcas públicas. DELINCUENCIA ORGANIZADA El delito de Delincuencia Organizada lo tipifica la PGR del orden federal y se establece a partir de que se juntan más de dos personas, tres como mínimo para cometer delitos, entre ellos, el grave de blanquear activos, como legalmente se llama “lavado de dinero” u “operaciones de procedencia ilícita”. De esta forma para la autoridad también se integran los “Carteles” de las grandes mafias, que bien mueven droga, trata de blancas, o blanquean activos con grandes sumas de dinero que no se pueden comprobar legalmente y tienen que triangular operaciones, transfiriendo dinero en varios bancos, a través de muchas cuentas a diferentes personas que tienen relación entre sí.Esto hizo Javier Duarte, exgobernador prófugo acusado de estos delitos precisamente, por los que no alcanza fianza y sí una larga condena que puede incluir a su esposa Karime Macías que aparece vinculada en la mayor parte de las fechorías.

POR JULIO FENTANES

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

1 2 / 11 /2016

El hoy delincuente, integró una red casi perfecta de lavado de dinero, que seguiría oculta si no se hubiera arrepentido uno de sus operadores, Alfonso Ortega y delatara ante la PGR, cómo se movía. El otro que también habló del nivel de delitos que cometió su antiguo amigo para el que lavó dinero, fue Moisés Mansur Cysneiros, grabado en un video. Los principales prestanombres y lavadores de dinero que tienen órdenes de aprehensión por este delito y delincuencia organizada son los mismos que abrieron empresas para triangular millones de pesos, presuntamente provenientes de las arcas públicas del Gobierno de Veracruz. Las operaciones de lavado de dinero se hacían con amigos, compañeros de escuela o viejos conocidos de la infancia. Entre ellos Moisés Mansur Cysneiros amigo de Javier Duarte de la época universitaria

CAR LO SLORET.C OM

quien le presentó a Alfonso Ortega, que de acuerdo a su propia confesión, intentó salirse del negocio ilícito, pero el delincuente exgobernante no se lo permitió y decidió huir hasta que llegó a la PGR. Alfonso Ortega de 40 años cobraba 300 mil pesos mensuales por su trabajo, además de muchos viajes al extranjero, principalmente a Estados Unidos con Moisés, su amigo dese los tiempos del ITAM. El otro personaje que movía grandes cantidades de recursos era José Juan Janeiro Rodríguez, un abogado que tenía asegurada una buena carrera como litigante, sin embargo, prefirió arriesgarse a lavar dinero para Duarte y dejar el despacho que tenía montado con su socio José Contreras Mantecón que ya se desligó de él. Hasta ahora estas son las órdenes de aprehensión que se conocen: 1.- Moisés Mansur Cysneiros administra la Inmobiliaria Cartujano. 2.- Alfonso Ortega abrió muchas firmas en Estados Unidos, que después cerró y otras que endosó a Karime Macías. 3.- Javier Nava Soria, contador de Mansur Cysneiros también se involucró en empresas ficticias. 4.- José Juan Janeiro Rodríguez, también compraba y vendía. 5.- Gerardo Rosas Bocardo, compraba tierras ejidales. 6.- Sandra Bartolo Acuña, accionista de la compañía Terra. 7.- Nadie Isabel ponía a su nombre acciones de empresas fantasma.

+ “TE LO DIGO VIÉNDOTE A LOS OJOS, CARLOS Y VIENDO A LOS OJOS AL AUDITORIO NO TENGO PROPIEDADES EN EL EXTRANJERO, NINGUNA DE ESTAS ES MÍA, TAN ES ASÍ QUE NO HAY MANERA DE COMPROBARLAS” JAVIER DUARTE A CARLOS LORET DE MOLA EN DESPIERTA EL 12 DE OCTUBRE DE 2016.

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

1 2 / 11 /2016

8.- Elia Arzate Peralta ponía a su nombre acciones de empresas que compraban los otros prófugos. Sin embargo, faltan decenas de personas más entre ellos sus familiares, otros amigos y muchos colaboradores de gobierno como se detalla en el organigrama que Newsweek elaboró. EL SAPO El abogado fiscalista Alfonso Ortega López es una de las piezas claves para poder catalogar el lavado de dinero y la delincuencia organizada. A principios de octubre, el día 12 acudió por voluntad propia a la oficina de la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delitos Federales (SEIDF) y declaró que cuando menos se habían lavado mil 500 millones de pesos, aunque a él solo le constan 350 millones que fue lo que operó.

en unas vacaciones que fueron todos al St. Regis Aspen Resort en Colorado, le ordenó endosar en blanco las acciones de todas las empresas que abrió en Estados Unidos para adquirir inmuebles, tiempos compartidos y todo tipo de bienes, incluidas las de la compañía con que compró la lancha Aquariva Super de 790 mil dólares, unos 15 millones de pesos al tipo de cambio actual. En Miami Florida, con la empresa Trustman Investments, también compró propiedades por unos 120 mil dólares, aprovechando la crisis inmobiliaria y desde luego, el efectivo que ya disponía desde el gobierno.

El “sapo” como le dicen los mafiosos colombianos a los soplones o delatores, dijo que instrucciones de Duarte y su amigo Moisés Mansur Cysneiros, constituyó más de 10 empresas de papel o Sociedades de Responsabilidad Limitada LLC en la Unión Americana para adquirir e invertir en inmuebles en Miami y Nueva York. Una vez que los bienes habían sido adquiridos, dijo el informante a la PGR, Karime Macías, esposa de Duarte, le daba instrucciones para endosar y transmitir a terceros las acciones de las LLC tenedoras de las propiedades a fin de borrar el rastro de las operaciones.

+ ALFONSO ORTEGA Y MOISÉS MANSUR Soñaban con las riquezas.

ST. REGIS EN NUEVA YORK Ortega reveló que compró seis tiempos compartidos en el St. Regis de Nueva York que se cotizan entre 200 mil y 400 mil dólares por unidad, más una cuota anual, y permiten al dueño utilizar un departamento hasta 28 noches por año. En total habría gastado un millón y medio de dólares o más de 25 millones de pesos en estos tiempos compartidos. Reforma quien tuvo acceso a la carpeta, detalla que en 2011, Ortega constituyó en Estados Unidos la sociedad incorporada Siamese Twins Inc., con la finalidad de adquirir unidades en propiedad fraccional del exclusivo hotel neoyorkino. Mediante esta firma adquirieron las unidades de tiempos compartidos 1135-34 y 1135-31, en 410 mil dólares cada una, además de la unidad 935-24, en 400 mil dólares. La compra se hizo con los abogados Nader Ahari y José Juan Janeiro. El 25 de febrero de 2011, mediante el apoderado Ahari, se hizo un pago de 410 mil dólares de Siamese Twins Inc. Otra adquisición fue a través de la empresa inglesa Linkman UK por un pago que va de los 200 a los 410 mil dólares. En las operaciones se menciona a otra sociedad de nombre C&E Spring Inc. A finales de 2011, creó una nueva sociedad Helecho Inc. para traspasarle las propiedades fraccionales previamente adquiridas. En junio de 2012 dio de alta a la compañía Escenario Inc. para comprar otra acción mas en 237 mil dólares. El prestanombres detalló que en diciembre de 2012 Karime Macías,

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

LAS EXQUISITECES DE KARIME Además hizo compras millonarias de joyas para mujer y relojes para hombre en un negocio en Polanco, entre ellas un anillo con un costo de más 200 mil dólares. Alfonso Ortega reveló que en un aniversario le regaló Duarte a su mujer un anillo de 185 mil dólares y unos aretes de 40 mil dólares. Las prendas fueron adquiridas en la exclusiva joyería Berger, de Masaryk, Polanco, y pagadas por Moisés Mansur Cysneiros. Karime era consejera de su marido y cogobernante en Veracruz, era quien daba instrucciones concretas a los abogados y prestanombres, sobre qué hacer y cómo hacer con el dinero y las propiedades. Moisés Mansur Cysneiros, quien dejó a Javier Duarte como su heredero en un testamento, confesó a través de un video que le dio a Karime Macías, una tarjeta de crédito a su nombre, que él pagaba cada mes. Información extraoficial revela que las cuentas de esa tarjeta eran de muchos millones de pesos. En Arizona en Estados Unidos, Duarte también adquirió un terreno, el cual pasó a su esposa, quien tiempo después lo vendió a su tío por 10 dólares. Moisés Mansur fue grabado en Vancouver Canadá, sin su consentimiento. EL MAR TRANQUILO DE MIAMI A través de uno de sus prestanombres, en 2014 Duarte compró una residencia más en Miami, Florida, en 8 millones de dólares, de dos niveles tiene, siete dormitorios, nueve baños completos, cocheras con tres accesos y está rodeada de amplios jardines y palmeras. La propiedad está ubicada en 277 Marinero Court en Coral Gables, en exclusiva zona Cocoplum, con acceso a un atracadero de

1 2 / 11 /2016

yates, hay que recordar que tenía una lancha de 800 mil dólares, registrada en Estados Unidos. Reforma publicó también que además se invirtieron 2 millones de pesos extra, para mejoras del inmueble, que cuenta con ascensor, piscina climatizada, cocina al aire libre para el verano, acabados en mármol y cancha de baloncesto. El prestanombres y operador Alfonso Ortega, explicó que en Miami transfirió 700 mil dólares a Azerco LLC y Conexa LLC.En Florida adquirió cuando menos 30 propiedades, aprovechando la crisis financiera de Estados Unidos.

+ JAVIER DUARTE DE OCHOA Y SU ESPOSA KARIME MACÍAS Cuando apenas iniciaban el sexenio.

El periódico Reforma también publicó que detectó que 19 de las propiedades mencionadas por Ortega siguen a nombre de esas sociedades de responsabilidad limitada y tienen un valor comercial de 3.2 millones de dólares.Para estas compras, creó en 2011 la sociedad LLC Rusnam Investments con Alfonso Ortega, Moisés Mansur e Iñaki Negrete, quien con otros socios mexicanos administra el fondo de inversión Vulcan Investment Partners en Miami. En 2013, Rusnam vendió a Azerco y Conexa la mayoría de las propiedades en una operación que se investiga porque son los mismos dueños de las empresas, Negrete y José Zury Mansur. En 2014 disolvieron a Rusnam. DUARTE EL ESPAÑOL La larga red de prestanombres llega también a España a través de su hermano, Daniel Duarte de Ochoa, quien aparece al frente de dos sociedades inmobiliarias constituidas en la Ciudad de Bilbao. El programa Despierta de Carlos Loret dio cuenta que una de las empresas es ‘Consultoría Casco Viejo’, en donde Daniel es administrador y socio único; y la segunda: ‘Bilbao, Alquiler Apartamentos y Servicios SL’ de la que figura como administrador y socio al 50 por ciento. “Consultoría Casco Viejo” es propietaria del hotel ‘Iturrienea Ostatua’, ubicado en el primer piso del número 14 de la calle peatonal Santa Naría Kalea, en pleno centro de la ciudad, una zona rodeada de bares y restaurantes. Son 233 metros cuadrados, divididos en tres apartamen-

tos, que van de los 75 a los 95 euros precio por noche, entre mil 500 y 2 mil pesos. De acuerdo con la oficina registradora de España, la compraventa ante notario se dio el 23 de abril del 2014. La otra empresa inmobiliaria es ‘Bilbao, alquiler apartamentos y servicios SL’, en la que Daniel Duarte tiene la mitad de los derechos, es propietaria de un departamento de 258 metros cuadrados, ubicado en el primer piso, del edificio número 9 de la calle Hernani, a menos de cuatro minutos a pie del hotel Iturrinae Ostatua. Según información de la oficina del registro de España, el departamento tiene tres dormitorios, comedor, cocina y dos baños y fue escriturado el 2 de mayo del año 2011. Daniel está casado con Óscar Millet Aguilar-Galindo bajo el régimen catalán de separación de bienes y también es dueño de otro departamento en el piso 3 del edifico uno, en la calle Lamana, 104 metros cuadrados, también en un perímetro no mayor a 200 metros de las otras dos propiedades, comprado el 30 de mayo de 2012.

“EL GOBERNADOR DE VERACRUZ NO HA TOCADO NI UN SOLO PESO DEL ERARIO PÚBLICO”. JAVIER DUARTE A CARLOS LORET DE MOLA EN DESPIERTA EL 12 DE OCTUBRE DE 2016.

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

1 2 / 11 /2016

En Madrid en el barrio de Salamanca en el número 8 de la calle Antonio Acuña, donde hace 5 años había un cine, hoy se levanta un edificio de 24 departamentos, en el cuarto piso “D”está a nombre de José Manuel Ruiz Falcón, nombrado por Javier Duarte director del Centro Histórico de Veracruz y que alcanzaría un valor de 2 millones de euros. El documento del registro de la propiedad número 23 de Madrid, revela que el departamento se compone de sala, comedor, cocina, un cuarto con baño incorporado, otro cuarto y un baño. Tiene una bodega de 3 metros en el sótano uno, además de una terraza de 14 metros, a la que se accede directamente, y cajón de estacionamiento.

+ EL GOBERNADOR PRÓFUGO DE LA JUSTICIA Cuando despachaba en casa Veracruz en una reunión con diputados federales que también son parte del cartel como Erick Lagos y Adolfo Mota.

TODO MÉXICO, TERRITORIO PARA NEGOCIOS Dentro de las propiedades que Ortega sabe que son de Javier Duarte detalló: un edificio en Masaryk, al lado del Hotel Habita; 3 departamentos en el Club de Golf Bosques de Santa Fe y dos terrenos en Calle Sierra Fría, en las Lomas de Chapultepec; un terreno en Avenida Chapultepec y Salamanca y un inmueble en la Delegación Coyoacán. En el Estado de México compró el rancho Las Mesas, en Valle de Bravo; una plaza comercial en Metepec y unas bodegas en Ocoyoacac. En Veracruz, tiene una casa en Tlacotalpan; el rancho El Faunito, en Fortín, y la Torre Pelícano en Boca del Río, donde otros familiares también tienen condominios.

“SOY UN HOMBRE QUE VIVE DE SU SALARIO, NO SOY RICO, NO HE HEREDADO NADA, LO QUE TENGO ES FRUTO DE MI TRABAJO”. María Virginia Tubilla Letayf tiene su casa en en South Arrow Canyon, número 163, el dueño original era de acuerdo a un reporte de El Financiero, Jean Paul Mansur Beltrán, un empresario veracruzano quien la vendió a la suegra de Duarte. Mónica Macías también tiene a su nombre tres departamentos de la Torre Pelícano, en Boulevard Manuel Ávila Camacho número 741, del Fraccionamiento Costa de Oro, en Boca del Río, Veracruz, cuyo valor promedio es de 5 millones de pesos que adquirió en 6 años, ahí también solía pasar días Javier Duarte.

EL SOL DEL PACÍFICO EN IXTAPA Aquí el gobernador evadido de la justicia, tiene tres departamentos en el conjunto Finesterre de Ixtapa-Zihuatanejo. Dos de ellos los operó Ortega cada uno en 1.5 millones de dólares, además de que pagó 500 mil dólares por acondicionamiento. Los 3.5 millones se pagaron a la empresa desarrolladora Ventanas del Arrecife S.A. de C.V., representada por Gustavo Anaya y Miguel González. Antes, el prestanombres estuvo con Duarte en un tercer departamento contiguo en la Torre B, Nivel 1, subcondominio 7, del conjunto Finisterre. De acuerdo al abogado, la empresa inmobiliaria se asustó y buscó regularizar la operación, porque estaba solo en un contrato privado.

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

LOS SUEGRO LAVADORES De acuerdo a la PGR Antonio Macías Yazegey, papá de Karime Macías, María Virginia Yazmín Tubilla Letayf, su mamá y su hermana Mónica Ghihan Macías Tubilla, también están involucrados en el quebranto financiero y fraude al erario y tienen registradas propiedades en Estados Unidos, las cuales se presume también fueron con los recursos de procedencia ilícita. A nombre de la mamá de Karime y su hermana hay dos casas en el exclusivo Country Club de Woodlands, Texas cuyo valor puede alcanzar el millón de dólares.

1 2 / 11 /2016

entregado a Velázquez Nieva, para que diera una parte al comisario ejidal y reuniera a los ejidatarios en las asambleas. Cuando Terra recibió los 10 millones de pesos, adquirieron las parcelas 724Z4P1 y 753Z4P1 y, poco después, el 28 de noviembre de 2011, las parcelas 650Z4P1 y 649Z4P1. Todas las pagaron en efectivo. De acuerdo al reporte de Reforma, Ortega dijo que en los terrenos adquiridos por los intermediarios de Duarte no se construyó el exclusivo desarrollo habitacional y hoy tienen pasivos de entre 200 y 300 millones de pesos. El delator confirmó que las compras desde luego fueron simuladas, porque son parte de la misma red de prestanombres y socios.

La PGR congeló por lo pronto, cuentas bancarias a los suegros de Duarte bajo la orden de aseguramiento en el oficio UEIDFF/3661/2016 y entregada a la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV). Dicha comisión ejecutó el mandato de la Unidad Especializada en Investigación de Delitos Fiscales y Financieros de la SEIDF, con la orden de aseguramiento precautorio 214-4/6488415/2016. Las cuentas que han sido inmovilizadas son la 60505171537, a nombre de Tubilla Letayf en Banco Santander, y la 60505171540 de Macías Yazegey en la misma institución financiera, así como la 0091390230201, en Banco del Bajío, también del suegro del Mandatario prófugo de la justicia. OPERACIÓN CAMPECHE EJIDAL En el marco de la investigación, filtraciones y delaciones, Reforma publicó que Javier Duarte y ocho de sus presuntos cómplices fueron acusados por la PGR de blanquear más de 253 millones de pesos en una operación de compraventa de terrenos ejidales en Campeche a través de la Inmobiliaria Brades. Con la documentación de la Unidad de Inteligencia Financiera (UIF y las declaraciones de Alfonso Ortega López, que reconoce ser prestanombres del prófugo y explicó como se hicieron las operaciones, se logró saber que se blanquearo o “lavaron” 253 millones 300 mil 963 pesos entre 2011 y 2016, dinero que habría pagado la empresa Inmobiliaria Brades por una parcela del ejido Lerma, en Campeche. Los terrenos pertenecen al mismo ejido donde se construyó el Campeche Country Club. De acuerdo con la carpeta FED/SEIDF/UEIDFFER/00016553/2016, el esquema de blanqueo inició con el nombramiento de Moisés Mansur Cysneiros y el abogado Ortega como ejidatarios. Las tierras luego fueron desincorporadas del régimen ejidal y se adquirieron cuatro parcelas por 10 millones de pesos. Una de ellas se habría vendido en los más de 253 millones de pesos a Inmobiliaria Brades, empresa que, según la UIF, recibió recursos de otras nueve compañías para solventar la compra. Las autoridades federales investigan la triangulación de 110 millones de pesos a la Inmobiliaria Cartujano, que administra Moisés Mansur Cysneiros ubicada en Prado Norte número 135, Lomas de Chapultepec, en la Ciudad de México. La empresa que trianguló habría sido Terra Urbanizaciones Desarrollos Inmobiliarios, radicada en Campeche fue otra de las compañías utilizadas, a nombre de Miguel Velázquez Nieva, comisariado ejidal hoy prófugo de la justicia que organizó una asamblea para aprobar la venta de terrenos ejidales. Pero, además del lavado de dinero, hubo otros delitos como fraude, porque en 2011, campesinos que perdieron sus tierras presentaron una denuncia ante la Procuraduría de Campeche por falsificación de firmas para nombrar como integrantes del Comisariado Ejidal a Alfonso Ortega López y Moisés Mansur Cysneiros. Terra era fondeada por otras empresas de testaferros del Mandatario priista, pero también devolvía el dinero a las mismas compañías en operaciones simuladas de compra venta de terrenos, de acuerdo con el mismo Ortega. El gasto inicial fueron 500 mil pesos que Ortega dice haber

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

LAS LOMAS DE CHAPULTEPEC La PGR investiga también la compra en 2011, de dos propiedades en la Colonia Lomas de Chapultepec con un valor de 47 millones de pesos.También fue Alfonso Ortega, quien declaró ante la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delitos Federales (SEIDF) que se trata de inmuebles contiguos al domicilio de Sierra Fría 725. El delator explicó que aquí quería el exgobernador delincuente, pasar sus días de retiro. LANCHA PARA MILLONARIOS EXCÉNTRICOS La sociedad Alpargata Marine Venture Score, fue creada para comprar una exclusiva y excéntrica lancha italiana Aquariva Super de 790 mil dólares -9.9 millones de pesos a la cotización de ese año-, hoy vale como 15 millones. La lanchita se estrenó en los festejos de La Candelaria en Tlacotalpan.

1 2 / 11 /2016

EL CARTEL DEL GOBIE

LOS QUE LAVA

LUCIA PATRICIA BELTRÁN SÁNCHEZ

PABLO HÉCTOR OJEDA CÁRDENAS

MARIO ROSALES MORA

GERARDO BONILLA SUÁREZ

MÓNICA BABAYAN CANALZ

IÑAKI NEGRETE GONZÁLEZ

Amigos

NISSIM MANSUR COHEN

DAVID ALEJANDRO OSORIO AGUIRRE

JEAN PAUL MANSUR BELTRÁN

BU SC A

Esposos

ALEJANDRO SÁNCHEZ DOMÍNGUEZ

JOSÉ ANTONIO BANDÍN RUIZ

JOSÉ MANUEL RUIZ FALCÓN

FRANKY GARCÍA

MARIANO GARCÍA

MOISÉS MANSUR CYSNEIROS

Hermanos

David Alejandro Osorio Aguirre

SO PREST

LA FAMILIA DE KARIME

MARÍA VIRGINIA Y. TUBILLA LETAYF

ANTONIO MACÍAS YAZEGEY

Mamá de Karime

Papá de Karime

MÓNICA GHIHAN MACÍAS TUBILLA

JOSÉ ARMANDO RODRÍGUEZ AYACHE

Cuñado de Karime Hermana de Karime Esposos

Esposos

Esp

Primos de Karime

KARIME MACÍAS TUBILLA

Tío de Karime GUILLERMO MACÍAS LAGUNES

JORGE FERNANDO RAMÍREZ TUBILLA

LUCÍA LEYTAF BARROSO

CÓRSICA A. RAMÍREZ TUBILLA

JORGE RAMÍREZ PÉREZ

COLABO DEL GO

DIF

BENITA ISABEL TREVIÑO

ASTRID ELÍAS MANSUR

SEFIPLAN

FERNANDO CHARLESTON H.

TAREK ABDALÁ SAAD Tarek Abdala Saad SEFIPLAN

SEDESOL

MAURICIO AUDIRAC MURILLO

CARLOS AGUIRRE MORALES

ANTONIO GÓMEZ PELEGRIN

GABRIEL DEANTES RAMOS

SECRETARÍA DEL Gabriel Deantes Ramos TRABAJO SEC. DEL TRABAJO

JUAN MANUEL DEL CASTILLO

ALBERTO SILVA RAMOS

HUMBERTO BENÍTEZ

CONTRALOR

RANULFO MÁRQUEZ

RICARDO GARCÍA GUZMÁN

JUAN CARLOS RODRÍGUEZ GARCÍA

DESPACHO DE DUARTE

LOS QUE SACABAN EL DINE N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

1 2 / 11 /2016

ERNO DE VERACRUZ

ALFONSO ORTEGA LÓPEZ

JOSÉ JUAN JANEIRO RODRÍGUEZ

RAFAEL GERARDO ROSAS BOCARDO

JAVIER NAVA SORIA

EN ID A

EN ID A D ET

BU SC A SE

BU SC A MIGUEL VELÁZQUEZ NIEVA

D ET

SANTA BARTOLO ACUÑA

BU SC A SE

BU SC A

EG Ó

VABAN EL DINERO

NADIA ISABEL ARZARTE PERALTA

ELIA ARZARTE PERALTA

DETENIDAS

CON ÓRDENES DE APREHENSIÓN

OCIOS & TANOMBRES

CECILIA OCHOA DE GUASTI

Mamá de Duarte

CECIL DUARTE DE OCHOA

DANIEL DUARTE DE OCHOA

EUGENIO DUARTE DE OCHOA

OSCAR MILLET AGUILAR GALINDO

Hermano de Duarte Hermano de Duarte Hermano de Duarte Cuñado de Duarte

Esposos

posos

LA FAMILIA DE DUARTE

JAVIER DUARTE DE OCHOA

ORADORES OBIERNO

SIOP

TURISMO

GERARDO BUGANZA SALMERÓN

HARRY GRAPPA

SEV

ADOLFO MOTA HERNÁNDEZ Adolfo Mota Zarate SEV

SSP

ARTURO BERMÚDEZ ZURITA

SEC. DE GOBIERNO

ERICK LAGOS HERNÁNDEZ Erick Lagos Hdz. SEC. DE GOBIERNO

ERO Y CREABAN EMPRESAS FANTASMA N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

1 2 / 11 /2016

SALUD

SEC. DE PC

NOHEMÍ GUZMÁN

RICARDO SANDOVAL AGUILAR

JUAN ANTONIO NEMI DIBB

CATEAN RANCHOS Y PROPIEDADES LIGADAS A DUARTE A partir de las órdenes de aprehensión la PGR cateó diversas propiedades buscando al prófugo, pero también evidencias Los domicilios cateados se encuentran ubicados en las delegaciones Miguel Hidalgo, Cuauhtémoc y Coyoacán de la Ciudad de México. Las órdenes judiciales de cateo tuvieron como propósito la obtención de datos de prueba con relación a las indagatorias abiertas por los delitos de Delincuencia Organizada, Lavado de Dinero, Defraudación Fiscal y otros.

+ PROPIEDAD DE DUARTE EN BILBAO, ESPAÑA.

LA RUTA DE LA PGR Y EL SAT Después de que el gobierno de Veracruz, todavía bajo el mando del ahora prófugo acusado de delincuencia organizada, Javier Duarte bloqueaba las investigaciones y avances contra los imputados, mintiendo incluso ante las evidencias de que ya se les buscaba por lavado de dinero y por fraude al erario, entre otras cosas, la PGR decidió informar el 21 de septiembre, que efectivamente habían estado en Xalapa y Veracruz, entrevistando a funcionarios de gobierno y exfuncionarios, además de atraer la Carpeta de Investigación que tenía en su poder la Fiscalía General del Estado. A raíz de este incumplimiento, la PGR consignó al director de Catastro Domingo Yorio Saqui.

EL FAUNITO Otra de las propiedades cateadas fue el rancho El Faunito en Fortín de las Flores. Un rancho o finca campestre de 6.8 hectáreas que remodeló a su gusto Karime Macías y que hoy tiene un costo de muchos millones de pesos, sobre todo, por las excentricidades y acabados de gran lujo que le metieron a lo que era una hacienda antigua. Tiene 9 habitaciones en el ala superior de la casa principal, amplios recibidores, salas, el comedor principal, cocina en la construcción principal. Cuenta con sistema de vigilancia, con decenas de cámaras instaladas en las casi siete hectáreas de bosque y espacios recreativos, perfectamente cuidados. Una costosa barda perimetral de piedra, con con malla ciclónica en la parte superior, cubierta por plantas artificiales. Alberca, cancha de padle, cascads artificiales con espejos de agua. A orillas del río Metlac se construyeron otras habitaciones y tiene una vista espectacular. Está a nombre de Franky García y cuando se adquirió Karime Macías contrató a decoradores, paisajistas, diseñadores de interiores, arquitectos para que lo dejaran l gusto de “nueva rica”.

FILTRACIONES ACELERAN INVESTIGACIÓN DE PGR José Guadalupe Medina Mora, subprocurador especializado en Investigación de Delitos Federales de la PGR adelantó que investigan las filtraciones periodísticas que hizo Noreste y Reforma sobre las investigaciones y acusaciones contra Javier Duarte. El 22 de agosto, una investigación de Noreste y Claudia Guerrero Martínez puso al descubierto que el director

LAS MESAS EN VALLE DE BRAVO, UN RANCHO DE 200 MILLONES DE PESOS El Rancho Las Mesas en Valle de Bravo cuenta con 922 mil 319 metros cuadrados o lo que es lo mismo, más de 90 hectáreas. N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

Fue comprado en 2011 en 4 millones de pesos y vendido de manera parcial -en un 33.3 por ciento de la superficie- en 2014 a Rafael Gerardo Rosas Bocardo y José Juan Janeiro Rodríguez, miembros distinguidos de la red de lavado, por un millón 600 mil pesos a cada uno, además del propio Mansur. Quedó registrada en la escritura pública número 24 mil 398, de tres de mayo del 2011, El dinero se movió por el Consorcio Brades y habría salido de la Secretaría de Salud y de Educación a través de empresas fantasma. La PGR asegura que al menos 223 millones de pesos fueron destinados a la adquisición, remodelación y construcción de inmuebles en esta propiedad. Otra vez Ortega es clave y denuncia que se construyeron una casa sobre una loma, caballerizas, canchas y un cortijo en unos mil metros cuadrados de construcción. Hay unas 50 caballerizas acondicionadas para caballos pura sangre que tienen incluso una alberca para ejercicios equinos y prácticas propias de competencia ecuestre de ejemplares finos. También está equipado para practicar equitación, un gusto que adquirió Karime Macías.

44 1 2 / 1 1 / 2 0 1 6 22 1 5 / 4 / 2 0 1 6

del Registro Civil, Rafael Valverde Elías renunció al cargo porque querían desde el gobierno estatal que alterara documentos oficiales que le solicitaba la PGR. Con documentos oficiales, la PGR pidió actas de nacimiento, matrimonio de Duarte y su esposa, así como las de toda su familia, tanto de él como de ella, así como una treintena de personas. El entonces director del Registro Civil se negó a alterar documentos y después de 16 años de ser el titular renunció para no verse implicado. Domingo Yorio si se prestó al juego en la oficina de Catastro y hoy está formalmente acusado de un delito federal.

+ MINISTERIO PÚBLICO PIDIÓ INFORMES DE DUARTE A ASF.

VERSIÓN OFICIAL DE LA PGR José Guadalupe Medina Mora, subprocurador especializado en Investigación de Delitos Federales detalló la ruta: El 29 de julio de 2016 agentes del Ministerio Público de la Federación y elementos de Policía Federal Ministerial en Xalapa, Veracruz entrevistan ministerialmente al Director de Catastro y Valuación, Domingo Yorio Saqui. El 2 de agosto se realizaron entrevistas ministeriales a un Analista Administrativo, un Subdirector de Valuación y Operación Catastral, así como a un Administrativo Especializado, de la Dirección General de Catastro y Valuación del Estado de Veracruz, los cuales tuvieron injerencia en la búsqueda de las personas tanto físicas como morales de la solicitud enviada por la Representación Social de la Federación. El 3 de agosto, se practicaron pruebas periciales al área de Informática y a las bitácoras del servidor que se encuentran bajo resguardo de la Dirección de Tecnologías de la Información en la Secretaría de Finanzas y Planeación del Estado de Veracruz. El 23 de agosto de 2016, Agentes del Ministerio Público de la Federación y elementos de la Agencia de Investigación Criminal entrevistaron en Xalapa al Director del Registro Civil, al Director de Catastro y a dos empleados más, en razón a la nota periodística publicada en el sitio de Internet noreste.net, el día 22 de agosto del año en curso, en la que refieren (cito) “a la renuncia del Director del Registro Civil, por no prestarse a dar información falsa a la PGR”. El19 de septiembre se conformó un grupo de trabajo integrado por un Fiscal, un Agente del Ministerio Público de la Federación, Policías

“EL 17 DE OCTUBRE, UN JUEZ FEDERAL CONCEDIÓ UNA ORDEN DE APREHENSIÓN CONTRA EL GOBERNADOR CON LICENCIA JAVIER DUARTE Y OTRAS PERSONAS, POR DELINCUENCIA ORGANIZADA Y OPERACIONES CON RECURSOS DE PROCEDENCIA ILÍCITA.

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

Federales Ministeriales del Grupo Especial de Operaciones y Policía Federal de Investigación, quienes se trasladaron a las instalaciones de la Dirección General de Catastro y Valuación, con la finalidad de recabar las entrevistas al Director y Subdirector de dicha Dependencia, y solicitar la documentación relacionada con la fuga de información.Se obtuvo la custodia de dos oficios originales, a los que se les realizarán los dictámenes periciales correspondientes. El segundo grupo se conformó por el Subprocurador de PGR, un Titular de la Unidad Especializada en Investigación, un Fiscal, el Director General de Asuntos Especiales, agentes del Ministerio Público de la Federación, Policías Federales Ministeriales del Grupo Especial de Operaciones y Policía Federal de Investigación, el cual se dirigió a las oficinas de la Secretaría General de Gobierno, en donde se recabó la comparecencia en calidad de testigo del Dr. Flavino Ríos Alvarado, Titular de la misma, hoy gobernador interino en relación con la fuga de información que se investiga.

45 1 2 / 1 1 / 2 0 1 6 22 1 5 / 4 / 2 0 1 6

El 19 de septiembre también se desplegó personal de esta Subprocuraduría de la PGR a la Fiscalía General de Justicia del Estado de Veracruz a efecto de diligenciar dos Carpetas de Investigación relacionadas con indagatorias abiertas, en donde Luis Ángel Bravo Contreras, Titular de dicha Fiscalía, recibió los oficios en los cuales se le notificó el ejercicio de la facultad de atracción por conexidad que ejerció la Procuraduría General de la República respecto de las investigaciones iniciadas en contra de Javier Duarte de Ochoa y otros. En ese sentido, el Fiscal entregó ese mismo día las dos carpetas de investigación: La número FESP/013/2016/1-04, por los delitos de Enriquecimiento Ilícito, Peculado e Incumplimiento del Deber Legal, constante de 10 tomos y 12 anexos relacionada con la similar que se integra en esta Subprocuraduría. La número FESP/216/2016/14-07, por los mismos delitos, constante de 4 tomos y 69 anexos relacionada con la similar que se integra en esta Subprocuraduría. En total, las dos Carpetas cuentan con 14 tomos y 81 anexos, contenidos en 18 cajas. MINISTERIO PÚBLICO PIDIÓ INFORMES DE DUARTE SFP El 27 de septiembre, La Secretaría de la Función Pública (SFP) recibió solicitud del Ministerio Público federal para entregar información relativa al gobernador de Veracruz, Javier Duarte de Ochoa, confirmó el encargado de despacho, Javier Vargas Zempoaltecatl. El también subsecretario de responsabilidades administrativas dijo que por tratarse de procesos administrativos que están en marcha no puede ofrecer mayores detalles, sin embargo, aseguró que tanto Javier Duarte, como Guillermo Borge de Quintana Roo Y César Duarte exgobernador de Chihuahua, serán juzgador por el antiguo sistema de Justicia, no por las nuevas leyes del Sistema Nacional Anticorrupción, porque sus delitos se cometieron antes de que entrara en vigencia la nueva ley. QUE LE APLIQUEN LA LEY ANTINARCO A DUARTE La justicia mexicana tiene varias herramientas a su disposición para confiscar las numerosas propiedades que Javier Duarte supuestamente obtuvo desviando dinero público de Veracruz. El proceso se puede llevar a cabo en los tribunales sin la necesidad de que haya una sentencia en contra del exgobernador por los delitos de delincuencia organizada y recursos de procedencia ilícita.

+ VISTA AÈREA DEL RANCHO LAS MESTAS EN VALLE DE BRAVO DONDE GASTÓ 200 MDP

“ÉL ME JALÓ DEL BRAZO Y ME DIJO QUE YO ESTABA METIDO EN ESTO, QUE YO ESTABA INVOLUCRADO Y DIJO ‘TÚ SABES DE DÓNDE VIENE EL DINERO” ALFONSO ORTEGA LAVADOR DE DINERO PARA DUARTE, EN SU DECLARACIÓN ANTE LA PGR.

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

1 2 / 11 /2016

De acuerdo a una entrevista del periódico español El País, Gabriel Regino, abogado penalista, cree que México se encuentra ante un hito. “Es el primer caso en el que se acusa a un gobernador en funciones –aunque haya solicitado licencia– de delincuencia organizada y lavado de dinero”, señala. Los delitos que se le imputan a Duarte son duros y lo separan de otros servidores públicos bajo sospecha de corrupción. Estos suelen enfrentar cargos de abuso de autoridad, ejercicio indebido del servicio público o ejercicio abusivo de funciones, que no ameritan prisión preventiva y para los que un juez puede otorgar medidas cautelares como multas. El abogado explica que la Fiscalía de la PGR podría recurrir a la Ley de Extinción de Dominio para confiscar las propiedades del exgobernador.

“DE QUIENES HAN SIDO SEÑALADOS. CREO QUE LAS AUTORIDADES COMPETENTES SERÁN LAS RESPONSABLES DE DEFINIR SI EN ELLOS Y EN OTROS MAS HAY O NO RESPONSABILIDAD. ESTO ES RESPONSABILIDAD DE LAS ÁREAS DE PROCURACIÓN DE JUSTICIA Y DEL PODER JUDICIAL” ENRIQUE PEÑA NIETO CUANDO LE PREGUNTARON SI ENCUBRÍA A DUARTE

“El Ministerio Público puede pedir al juez medidas cautelares en relación a casas y cuentas bancarias para asegurarlas independientemente de que Duarte esté detenido o procesado”. La extinción de dominio es una herramienta que México copió de Colombia, que desde 2002 la aplica en su lucha contra el narcotráfico. La norma confisca los bienes que hayan sido medios, instrumentos o producto de crímenes y sólo se puede utilizar en cinco casos concretos: Contra la salud, delincuencia organizada, trata, secuestro y robo de vehículos.

“KARIME ME DIJO QUE NECESITABA UNA TARJETA DE CRÉDITO, SE LA DI Y YO LA PAGABA” MOISÉS MANSUR PRINCIPAL LAVADOR DE DINERO

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

+ Karime Macías cuando tomó protesta como presidenta del DIFen su ciudad natal, Coatzacoalcos.

1 2 / 11 /2016

LA MAGIA DEL “AVE MARÍA” En todos los deportes, las probabilidades siempre han estado en contra de la última y definitiva jugada. Pero los dioses no. A FINES DE LA DÉCADA DE 1980, justo antes de un partido de fútbol entre la Universidad de Miami y Notre Dame, el capellán del equipo de los Hurricanes descartó la idea de que los Catholics de South Bend, Indiana, tuvieran al Todopoderoso a su favor. “A Dios no le interesa el fútbol”, resopló el clérigo. Al enterarse, Lou Holtz, el coach de los Irlandeses Peleadores en aquel momento, comentó: “Tampoco creo que a Dios le interese quién gane”, y añadió con una sonrisita sarcástica: “Pero a Su Madre, sí”. ¿Cómo la Virgen María, la mujer más famosa de la historia, modelo de virtud y pacifismo, quedó tan indisolublemente ligada al violento fútbol americano? ¿Cómo es posible que, casi cualquier fin de semana de otoño, invoquen su nombre no solo en plegarias, sino incluso los locutores? ¿Cómo fue que la jugada más espectacular en el deporte más popular de Estados Unidos terminó por conocerse como el pase ave María, y por qué nos entusiasma tanto? “Las historias más famosas tienen los arcos más grandes”, explica Brock Huard, analista de ESPN y exmariscal de campo (quarterback) de la NFL. “Eso hace que el ave María sea especial. En un instante pone de cabeza toda la historia”. De la agonía al éxtasis. Del sufrimiento a la redención. De Flutie a Phelan. El pase ave María rescata almas perdidas del tormento, si no a los pecadores, y entonces los defensas se lanzan contra tres jugadores dejando ocho atrás. Para quienes sienten el dolor de su terrible picadura, el ave María es la respuesta de este deporte a un destino inexorable: saber lo que está por llegar y ser impotente para evitarlo. ¡SANTO MOSH PIT! Recientemente, un sábado, en el crepúsculo de Athens, Georgia, los Bulldogs de la Universidad de Georgia iban detrás de los Volunteers de Tennessee 28-24 y solo quedaban 19 segundos. Jacob Eason, quarterback de Georgia, se movió a la derecha de la bolsa de protección y lanzó un pase de 47 yardas a Riley Ridley, quien lo atrapó mientras corría junto a la línea lateral izquierda, justo cuando cruzaba la zona de anotación. Eso no fue un ave María. “No, en absoluto”, explica Huard. “Eason sabía exactamente quién era el receptor previsto, y lanzó con calma”. La siguiente jugada, después del kickoff y tras dos castigos en contra de los Bulldogs, Josh Dobbs, la contraparte de Eason en los Volunteers, recibió el balón con apenas cuatro segundos y lanzó una “plegaria” de 43 yardas a la zona de anotación. “Dobbs heaves it [Dobbs lanza]”, entonó Verne Lundquist, locutor de CBS. “Están todos en la zona de anotación... Se elevan [no era así, pero el “tío Verne” tiene 76 años y trataba de describir un pase ave María al vuelo]... ¡Completo! ¡Completo! ¡Jauan Jennings! ¡Jauan Jennings!”. Ahora sí, eso es un ave María. Para quienes solo están familiarizados con la oración (“Ave María, llena eres de gracia / el Señor es contigo...”), ave María también es un pase que se lanza en la desesperación de los últimos momentos de un partido de fútbol americano. Aunque el término se ha asociado con cualquier victoria inopinada e improbable al agotarse el tiempo,

el verdadero ave María tiene características definitorias: 1) el pase debe lanzarse desde al menos 40 yardas fuera de la zona de anotación; 2) el equipo que lanza el pase debe ir perdiendo; 3) el juego debe estar en sus últimos segundos y, de preferencia, ocurrirá justo cuando expire el juego; y 4) el pase no debe ir dirigido a un receptor en particular, sino a un área próxima a la zona de anotación. “Me gusta pensar que el área adonde se lanza el balón es como un mosh pit”, dice Huard, nativo de Seattle que jugó con la Universidad de Washington en la década de 1990, en la era del grunge. “Debe haber jugadores de los dos equipos, empujándose y arañándose para ponerse en posición y atrapar el balón”. Es una buena descripción, pero el ave

“PERDER UN AVE MARÍA ES ALGO QUE LOS ACOMPAÑARÁ HASTA EL DÍA DE SU MUERTE”.

POR JOHN WALTERS @judbs88

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

1 2 / 11 /2016

María es más como una novia lanzando el ramo por encima del hombro hacia un montón de invitadas solteras e impacientes. Impera la angustia del lanzamiento a ciegas, la desesperación mientras el proyectil traza su parábola, el amontonamiento de los aspirantes que compiten por una posición, la euforia de atrapar el premio y el horror de las manos vacías. Lo único que hace falta es que Brent Musburger brame: “¡No me lo creo!”. De todas las jugadas deportivas singulares, ninguna se compara con el ave María. El jonrón se parece un poco, pero esa situación produce una mayor gama de resultados de lo que sugiere el poema “Casey al bate”, de Ernest Lawrence Thayer. Por supuesto, el bateador puede ser ponchado o sacar la pelota del campo y ganar el partido, pero también puede recibir una base por bola y extender el resultado final, por lo menos, hasta el siguiente bateador. El ave María es una táctica de todo o nada cuya gravedad asegura una resolución definitiva. Es como apostar todo tu dinero en la ruleta a rojo o negro, en vez de dividirlo entre cuatro números.

H EINZ KLUETMEIER / SPORT S ILLUSTR ATED /G ET T Y

+ PHELAN GROOVY: Había tanta aglomeración en la zona de anotación que Flutie, el quarterback de Boston College, no sabía cuál de sus compañeros de equipo había atrapado su lanzamiento desesperado.

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

1 2 / 11 /2016

¿Cuáles son las formas más seguras de sufrir una derrota con un pase ave María? Primero, envía solamente tres linieros a la zona de golpeo. Segundo, coloca un comité defensivo cerca de la zona de anotación, y asegúrate de que todos piensen que algunos de sus compañeros será quien derribe el misil que viene del cielo. En el partido contra Tennessee, el entrenador de Georgia, Kirby Smart, puso en la zona de anotación al jugador más alto de los Bulldogs —Lorenzo Carter, un linebacker de 2.01 metros de estatura—, con el propósito explícito de derribar la pelota. Pero Carter fue derribado por dos compañeros mientras Jennings, de los Volunteers, se llevaba el trofeo celestial. “Todos en el campo hicieron su trabajo”, dijo Smart, desalentado, una observación que tal vez te recuerde lo que dijo John McKay, exentrenador de USC, cuando le preguntaron qué opinaba del desempeño de su equipo tras una derrota. McKay bromeó: “Estoy a favor”. El ave María no solo es una anomalía; es un nombre inadecuado. Después de todo, san Judas es el patrono de las causas perdidas, y es él a quien los católicos suelen dirigirse en circunstancias desesperadas. Si hay un santo cuyo nombre invocaría con la esperanza de completar un pase de último segundo —además de Drew Brees—,

“Su rapidez y finalidad son lo que lo hacen tan increíble”, asegura Huard. “Y me parece que es distinto para los jugadores y los entrenadores. Para los jugadores, la emoción de estar en el lado victorioso del ave María es, probablemente, mucho mayor que la sensación de ser víctimas del pase. Pero ¿para los entrenadores? Creo que perder con un ave María es algo que los acompañará hasta el día de su muerte”. NOTAS LLENAS DE GRACIA En YouTube hay más aves Marías que cuentas en un rosario: el “Milagro de Michigan”, las 64 yardas que Kordell Stewart lanzó a su compañero de Colorado, Michael Westbrook, conmocionando a los Wolverines en 1994; la “Oración en el Jordan-Hare”, las 73 yardas conseguidas por Auburn en el último cuarto, un acto de resurrección frente a Georgia hace tres años (los Bulldogs de verdad necesitan mejorar su karma). En la NFL, tienes ejemplos insignes, como los dos aves Marías de Aaron Rodgers la temporada pasada, uno de 61 y otro de 41 yardas; o el “fail Mary” de 2012 en Seattle, cuando los jugadores de ambos equipos parecieron atrapar el balón. El tiempo y el espacio limitan un análisis detallado de todos estos lanzamientos, pero conocemos a un hombre —Musburger, de ESPN— que presenció los dos aves Marías más famosas en la historia del fútbol: la “plegaria atendida” de los Dallas Cowboys en 1975, en los playoffs de la NFC contra los Vikingos de Minnesota en Bloomington, Minnesota, y el “Hail Flutie” de Miami lanzado nueve años más tarde. “Lo que recuerdo del pase de [Roger] Staubach para [Troy] Pearson es que pareció como si Pearson hubiera empujado al defensa”, comenta Musburger, quien entonces era anfitrión de CBS en el segmento previo al partido y estaba parado al otro lado del campo, pero en la misma zona de anotación. “También recuerdo que hacía un frío increíble”. Musburger, de 77 años, tiene recuerdos más claros del partido que relató para CBS entre Boston College y Miami, el viernes inmediato al Día de Acción de Gracias de 1984. Los Hurricanes iban ganando 45-41 con pocos segundos para terminar. Las Águilas, lideradas por el diminuto quarterback Doug Flutie, candidato al Trofeo Heisman, le quitaron el balón a Miami en la yarda 48. “Flutie tuvo que salir del equipo ofensivo”, recuerda Musberger. “Mientras la pelota volaba por el aire [fue un pase de 65 yardas], lo único que pude ver fue que un jugador de BC había atrapado el balón. Pero no supe quién”. Por fortuna para Musburger, en el camión de producción había un exalumno de Boston College quien también era ejecutivo de CBS. El tipo fue a un micrófono conectado con el audífono de Musburger y dijo: “Phelan. Gerard Phelan”. Musburger, con la misma fe ciega que Flutie mostró momentos antes, repitió el nombre a su teleauditorio boquiabierto. “Años después, Flutie me dijo que tampoco tenía idea de quién había atrapado el balón”, agrega Musburger. “Así que preguntó a su centro, mientras salían del campo, y este respondió: ‘Doug, fue tu compañero de dormitorio’”.

“[GALLICO] NO TIENE DERECHO... DE INTRODUCIR PREJUICIOS RELIGIOSOS EN EL PRESUNTO RELATO DE UNA COMPETENCIA ATLÉTICA”. el único que se me ocurre es san Judas. ¿Qué tal un pase “Oración a San Judas” o algo más secularizado, “Hey, Jude”? Pero no, la expresión ave María se ha instalado en la terminología. ¿Por qué? La respuesta podría encontrarse en cierta universidad del medio oeste obsesionada con el fútbol y que fue nombrada en su honor. Notre Dame, vocablo francés que significa “Nuestra Señora”. El 24 de noviembre de 1934, La Armada y Notre Dame jugaron ante 80 000 aficionados en el estadio de los Yankees. Con el marcador empatado 6-6 en el último cuarto y Notre Dame situado en su yarda 48 yardas, el quarterback de los irlandeses, Andy Pilney, lanzó un pase de 27 yardas, en medio de mucho tráfico pesado, al receptor Dan Hanley. En la siguiente jugada, ambos se confabularon para un touchdown de 25 yardas que les

SAN JUDAS El ave María, igual que el yunque que cae del cielo en la cabeza del coyote que persigue al correcaminos, es implacable y doloroso. Lo que enloquece a los defensas es que saben, perfectamente, qué está por llegar y, sin embargo, a veces son incapaces de detenerlo (según ESPN Stats & Info, alrededor de diez por ciento de los pases ave María lanzados en los últimos cinco años han sido exitosos; es un porcentaje bajo, pero si a “plegarias atendidas” vamos, podría ser mucho peor).

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

1 2 / 11 /2016

PAUL A BELL /AP

valió ganar el partido. En su columna para el Daily News, Paul Gallico escribió acerca del primero de los dos lanzamientos: “Este pase llevaba consigo varias aves Marías, por no mencionar las bendiciones especiales de Roma. Fue lanzado con fe devota”. Seis días después, The Scholastic, la publicación estudiantil semanal de la universidad, la emprendió contra Gallico por lo que consideró un comentario pernicioso (y tú pensabas que los universitarios hipersensibles eran un fenómeno del siglo XXI). “[Gallico] no tiene derecho... de introducir prejuicios religiosos en el presunto relato de una competencia atlética que se destacó por una deportividad inusualmente buena”, respingó el semanario. En su reseña del encuentro, en ese mismo número, The Scholastic describió el partido en los siguientes términos: “Con una misión imposible delante suyo y la defensiva de La Armada respirándole en la nunca, Andy [Pilney] consiguió pasar. Dan Hanley se levantó en el aire y arrebató la pelota de manos de dos cadetes que lo rodeaban, siendo derribado inmediatamente en la yarda 25”. El prejuicio de un escritor es la mordacidad de otro. Aunque la columna de Gallico es la primera referencia escrita de la Virgen María en relación con el fútbol americano, desde hace años Elmer Layden, exjugador y entrenador de Notre Dame, ha contado una historia en diferentes sobremesas, alegando que la expresión original data de 1922. Durante un partido contrea Georgia Tech, en el que los

+ VALS DE TENNESSEE: Jennings anotó una plegaria de último segundo para los Volunteers contra Georgia, que perdió a pesar de inundar con defensores la zona de anotación.

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

Irlandeses iban perdiendo 3-0 en la segunda mitad, un liniero ofensivo quien, por casualidad, era presbiteriano, supuestamente sugirió rezar un ave María en plena reunión. Dicha jugada condujo a un touchdown. Más adelante, en cuarta oportunidad, el mismo jugador hizo la misma sugerencia con el mismo resultado. Los Irlandeses ganaron 13-3 y, según la historia de Layden, ese jugador dijo a sus coequiperos: “El ave María es nuestra mejor jugada”. En el mejor de los casos, se trata de un relato apócrifo, pero vale la pena repetirlo por esta razón: ese jugador se llamaba Noble Kizer. En la presente temporada, el mariscal de campo de Notre Dame se llama DeShone Kizer. Y aunque no son parientes, tal vez te interese saber que la Universidad de Nuestra Señora jamás ha lanzado un ave María auténtico para ganar un partido. PUBLICADO EN C OOPER ACIÓN C ON NEWSWEEK / PUBLISHED IN C OOPER ATION WITH NEWSWEEK

1 2 / 11 /2016

LA PARADOJA DE LOS

PLAGUICIDAS EN 2005, funcionarios de la ciudad de Nueva York descubrieron escarabajos asiáticos de cuernos largos en los olmos del Central Park. Para combatir estas nocivas plagas, que pueden acabar con bosques enteros, el personal del parque roció unos insecticidas conocidos como neonicotinoides en decenas de miles de árboles infestados con ese escarabajo y otra plaga invasora, denominada barrenador esmeralda del fresno. El tratamiento funcionó, pero la fumigación tuvo un efecto imprevisto: desató una explosión de ácaros. Esos diminutos arácnidos —que tejen minúsculas redes y se alimentan perforando agujeros en las plantas— enfermaron a los árboles, muchos de los cuales comenzaron a perder sus hojas. Este dilema fue el inicio de una larga búsqueda científica para la entomóloga agrícola Ada Szczepaniec, de la Universidad de Texas A&M, quien se preguntaba: ¿por qué los plaguicidas neonicotinoides, como clotianidina e imidacloprid —capaces de matar una gran variedad de insectos—, provocan una proliferación de ácaros? Szczepaniec comenzó a buscar la respuesta, en parte porque los pesticidas neonicotinoides, introducidos en gran escala en la década de 1990, se han vuelto casi ubicuos. Explica que, aunque se consideran más seguros que los insecticidas usados con anterioridad, las inquietudes sobre sus efectos colaterales se han subestimado, sobre todo en Estados Unidos, pues diversas investigaciones han demostrado que esos químicos son relativamente tóxicos para las abejas. Por esa razón, la Unión Europea ha prohibido varios de ellos. Su trabajo inicial resultó en un estudio publicado en PLOS One, en 2011, donde demostró que los olmos tratados con neonico-

+ REBANADA DE PASTEL: Los ácaros de la familia Trombidiidae, como este atractivo espécimen, atacan las vulnerabilidades que surgen cuando se utilizan plaguicidas neonicotinoides para fumigar cultivos, árboles y otras plantas.

POR DOUGLAS MAIN @Douglas_Main

tinoides (o neónicos) albergan poblaciones más pequeñas de animales que atacan a los ácaros. Su descubrimiento más importante: los ácaros que se alimentaban con hojas de olmo tratadas tenían 40 por ciento más descendencia que los ácaros que se alimentaban con hojas no tratadas. Esto apuntó a que el insecticida hacía algo inusitado en los árboles, volviéndolos más apetecibles para los ácaros. Luego, Szczepaniec volvió su atención a la agricultura, donde obtuvo resultados similares con maíz, algodón y tomate. Las plantas tratadas, de todos estos cultivos, fomentaron poblaciones más numerosas de ácaros. Su trabajo más reciente, presentado a fines de septiembre en el Congreso Internacional de Entomología, celebrado en Orlando, Florida, demostró que el uso del neónico imidacloprid en el maíz alteraba la actividad de más de 600 genes implicados en la producción de paredes celulares y en la defensa contra las plagas. Al parecer, la sustancia redujo la actividad de la mayoría de estos genes. Szczepaniec sospecha que la menor actividad hace que las hojas sean más penetrables y que disminuyan los niveles de hormonas que repelen a las plagas. No se sabe a ciencia cierta, pero eso explicaría por qué los ácaros prosperan en presencia de estos plaguicidas. Otros investigadores han hecho hallazgos similares y han demostrado que el uso de neónicos puede conducir a brotes de ácaros en manzanos, olmos y abetos; plantas ornamentales como rosales; y cultivos agrícolas básicos como soya. Y un estudio de investigadores de la Universidad Estatal de Washington, publicado en Journal of Economic Entomology, estableció que los ácaros desovaban más al verse expuestos a plantas de frijol tratadas con imidacloprid. Mientras tanto, en los últimos años, Szczepaniec y John Tooker, de la Universidad Estatal de Pensilvania, han observado un número creciente de brotes de ácaros en cultivos de maíz y soya de todo Estados Unidos, aunque no han cuantificado el fenómeno. “Los hallazgos generales son interesantes porque destacan una consecuencia negativa no intencionada de los insecticidas, y porque los ácaros son una plaga importante, con una gama de huéspedes muy amplia”, informa Gregg

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

1 2 / 11 /2016

STUART WILS ON/ SCIENCE S O URCE /G ET T Y

Algunos insecticidas de uso generalizado parecen ocasionar que las plantas sean más vulnerables a otras plagas.

Howe, investigador botánico de la Universidad del Estado de Michigan, quien no estuvo implicado en la investigación. Sin embargo, dos estudios que encabezó Ralf Nauen, de la división CropScience de Bayer, fabricante de neonicotinoides (incluido el imidacloprid), llegó a una conclusión distinta. Los dos artículos, publicados en Journal of Economic Entomology y Pest Management Science, determinaron que el imidacloprid redujo la fecundidad de algunas cepas de ácaros. A todas luces, se requieren de investigaciones ulteriores para esclarecer los resultados contradictorios. Es posible controlar los ácaros con algunos plaguicidas y acaricidas, pero pueden ser costosos y difíciles de aplicar. Y, por otra parte, la resistencia a esos productos parece estar aumentando. Tooker dice que, además de los ácaros, la aplicación de neonicotinoides puede tener otros efectos colaterales no deseados. Su trabajo ha demostrado que el uso de esos productos químicos también ha resultado en brotes de babosas roedoras de cultivos debido al envenenamiento accidental del depredador principal de estos bichos: el escarabajo de tierra. Estos incidentes sugieren que los neonicotinoides deben usarse de manera menos extensiva, señalan Tooker y Szczepaniec. Lo más alarmante para los científicos es el uso de estos insecticidas para recubrir las semillas, el cual presuntamente previene infestaciones, cosa muy improbable que suceda. Y, además, es una práctica desenfrenada: se añaden neónicos a casi 95 por ciento de las semillas de maíz y a casi la mitad de las semillas de soya. La mayor parte de ese recubrimiento se escurre con el agua y termina en los ríos locales. El trabajo de Christian Krupke, de la Universidad Purdue, ha demostrado que más de 90 por ciento de esos recubrimientos insecticidas no es absorbido por las plantas.

LOS NEÓNICOS SE USAN “PARA PREVENIR UN PROBLEMA QUE ES MUY IMPROBABLE QUE OCURRA. ES UNA PRÁCTICA MUY DIFÍCIL DE JUSTIFICAR”. En un memorando de 2014, la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos concluyó que, “en la mayoría de los casos, estos tratamientos de semillas proporcionan poco o ningún beneficio general a la producción de soya”. Tooker dice que lo mismo sucede con el maíz. Jeff Donald, portavoz de Bayer CropScience, no está de acuerdo. “Los tratamientos modernos de neonicotinoides para las semillas ofrecen varios beneficios importantes, incluido un mayor rendimiento para los agricultores, menor cantidad de insecticida en el medioambiente y una exposición potencial mínima para organismos no blancos, si se usan según las instrucciones especificadas en la etiqueta”. Tanto Szczepaniec como Tooker instan a los agricultores a adoptar la gestión integrada de plagas, un conjunto de políticas que establecen cuándo deben usarse insecticidas en respuesta a los niveles de plagas observados en el campo, en vez de aplicarlos de manera preventiva en la mayor parte de las semillas de maíz. Tooker dice que, muy a menudo, estos productos químicos se usan “para prevenir un problema que es muy improbable que ocurra”. Y con impactos imprevistos, como los brotes de ácaros, “es una práctica muy difícil de justificar”, concluye. PUBLICADO EN COOPERACIÓN CON NEWSWEEK / PUBLISHED IN COOPERATION WITH NEWSWEEK

AGENDA SEMANAL

DISCOS DIEGO EL CIGALA

INDESTRUCTIBLE Sony Music Entertainment, 2016 Hace algunos años nadie hubiera creído posible que un cantante con una voz dotada naturalmente para el flamenco pudiera incursionar en otros géneros musicales. Pero en 1997, Diego Ramón Jiménez Salazar lanzó su primer disco en solitario y todas las leyes se alteraron. Desde entonces, el Cigala ha pasado por el latin jazz, el bolero y el tango, y hoy incursiona en la salsa con un disco en el que homenajea a varios dioses del género (Ray Barreto, Cheo Feliciano, Héctor Lavoe, La Sonora Ponceña y Fania All Stars, entre otros). ¿Y saben qué? Como todo lo que hace el Cigala, es extraordinario.

TESSA IA

CORRESPONDENCIA Sony Music Entertainment, 2016 Tessa Ia tiene 21 años y es una perfecta desconocida. En su rostro, sin embargo, hay un dejo de familiaridad, una sensación de haberla visto en otra parte. No es fortuito. Tessa Ia personificó a Alejandra, la protagonista de la película Después de Lucía. En tanto se trató de una víctima de bullying, la nueva imagen de la actriz y ahora cantante, transgresora del statu quo en su imagen y en las líricas de su disco-debut, incide a contrapunto y la despoja de la inocencia que exhibió en la cinta. Este mismo efecto se percibe en su música, que parece ir por un derrotero común para al final fugarse en dirección opuesta.

JIMMY EAT WORLD

INTEGRITY BLUES Exotic Location Recordings, 2016 Jimmy Eat World se formó en 1993, pero fue en 1994 que pudieron grabar un disco. Sin embargo, no tuvieron mucha suerte. Debieron pasar siete años antes de que pudieran despuntar como una banda comercial y lo hicieron con el álbum Bleed American, del cual surgieron cuatro sencillos que los hicieron visibles. Oscilando entre lo alternativo, el punk, el rock de garage y el pop, el grupo lanza Integrity Blues, su noveno larga duración, un álbum en el que de pronto suenan como Paramore, como Green Day, como 30 Seconds To Mars, pero jamás como Jimmy Eat World. Sobre aviso no hay engaño.

E L Ú LT I M O A PA G A L A L U Z

“DE ALMODÓVAR APRENDÍ A PERDER LA VERGÜENZA”: LEONOR WATLING POR VÍCTOR OLIVARES

@victorleaks

INTEGRANTE DEL DUETO MARLANGO junto a Alejandro Pelayo, Leonor Watling asegura no aspirar a un Premio Nobel de Literatura como Bob Dylan, pero puede contar al mundo que fue “chica Almodóvar” (Hable con ella, 2002 en la etapa que ella considera la “preparatoria” del cineasta español, a quien, asegura, le debe toda su fama internacional. Este 24 de octubre vuelve a México por segunda vez en 2016 para presentar su disco Porvenir en el Lunario del Auditorio Nacional. —Como compositora, ¿qué te dice que un músico haya obtenido el Nobel de Literatura? —Es sinónimo de mucha alegría, aunque en realidad no me lo esperaba, pensaba quizás en un [Haruki] Murakami –ríe del otro lado del teléfono–, pero sin duda [Bob] Dylan para mí representa una corriente muy contemporánea de escritura; no sé cómo le siente a él, ya que es tan exitoso, pero personalmente me alegra mucho… Aunque no creo que eso abra las puertas a los músicos —suelta una carcajada—, me alegro muchísimo por él, pero no creo que tenga que ver con el oficio de la música. —¿Crees que la poesía es el fin último de la música, o viceversa? —Yo escribo las letras de Marlango, y Alejandro y yo solemos tener fuertes discusiones cuando yo me bloqueo con una letra por un día entero… Las canciones son una mezcla de tantas cosas por separado, pero un gran poema no tiene por qué ser una gran canción, y una canción preciosa no tiene por qué leerse como un poema, lo que pasa es que Dylan trasciende eso, tú lees sus letras y no necesitan música, aunque cuando se las pone, son grandes canciones. —¿Qué busca transmitir Marlango con su música? —Marlango es lo que hacemos Alejandro y yo juntos para celebrar cosas de la vida, para curarnos, evadirnos de la realidad, explicárnosla y embellecerla. —¿Y para Leonor qué significa? —Yo busco que, si estamos tristes, la música haga que la vida sea hermosa, y si estamos contentos, que sea una gran celebración. Cuando compongo lo que busco es adueñarme del tiempo y convertirlo en algo.

—¿El momento de la inspiración cómo lo describes? —¡Qué buena pregunta, no tengo ni idea! –vuelve a reír, y le digo que quizás entonces la pregunta no sea tan buena, sino, más bien, muy mala–. La verdad es que no soy disciplinada, lo he intentado, pero nunca me ha funcionado repetir horarios, nunca voy sin mi cuaderno. —¿Llevas una Moleskine? —Sí, podría abrir una papelería, tengo miles de cuadernos, he escrito cosas superbonitas en hojas sueltas, pero siempre llevo una Moleskine. —Fuiste una “chica Almodóvar”, ¿qué significó esto en tu carrera? —No te diría todo porque sería muy injusta con los demás directores con los que he trabajado. Internacionalmente creo que todo, yo no existía antes de (Pedro) Almodóvar. —Más allá de la fama, ¿qué te deja Almodóvar como persona? —Es una persona enriquecedora, de una curiosidad infinita, de gran energía. Ve todas las películas, escucha todos los discos, lo cual no es nada normal entre la gente que se dedica al cine, aunque muchos crean lo contrario. Pedro es una máquina de hacer películas y de contar historias. Me contagió y aprendí de él a perder la vergüenza, a intentar hacerlo lo mejor que puedas. —¿Siempre, hasta el último momento? —Sí. En España somos muy secos y muy miedosos, solemos decir: “Haré esto, pero no pasa nada si sale mal”. ¡Tenemos una coartada siempre lista! No todos, pero muchos somos así. Hay un cierto punto en el discurso de: “Bueno, tampoco importa tanto”. La historia que Almodóvar contó en Hable con ella me explotó la cabeza, y si te equivocas te equivocas cien por cien, y no tienes escapatoria. —En el horizonte de Marlango, lo has dejado claro, no está un Nobel de Literatura... ¿entonces? —¡No, no, para nada! Estamos componiendo, estamos felices de volver a México con la banda por segunda vez en este año, queremos seguir creando momentos y compartirlos con la gente, sea poca, mucha o muchísima. Es importante que nos cuenten cosas, que nos transformen, con esto es más que suficiente, estamos bendecidos como músicos.

N E W S W E E K E N E S PA Ñ O L

1 2 / 11 /2016

E SPECIA L

+ LA CITA: “Un gran poema no tiene por qué ser una gran canción, y una canción preciosa no tiene por qué leerse como un poema”.