FREEDOM
Nyhed: Direkte til New York – 3 ugentlige afgange fra Aalborg Interview
![]()
Nyhed: Direkte til New York – 3 ugentlige afgange fra Aalborg Interview
Velkommen til forårs-/sommerudgaven af Aalborg Lufthavns magasin – A Sense of Freedom.
I Danmarks Bedste Lufthavn ser vi frem til en sæson med fuld fart på rejselysten, hvor der også er store rutenyheder på programmet.
2023 byder på en helt fantastisk nyhed – nemlig en direkte rute til New York med hele tre ugentlige afgange allerede fra april. For første gang nogensinde bliver det muligt at flyve direkte fra Jylland til metropolen, når SAS åbner den direkte rute fra Aalborg til New York. Dette er en historisk stor nyhed for både Aalborg Lufthavn, regionen og hele Jylland, som vil komme både forretnings- og fritidsrejsende til gode.
Udover denne store nyhed kan man som rejsende også se frem til nye, solrige rejsemål. Det bliver særligt flere af de spanske feriemål, man kan se frem til, når Norwegian åbner en direkte rute til både Barcelona og Alicante samt øger til fem ugentlige afgange til altid populære Malaga.
Yderligere annoncerede det islandske flyselskab, Play, i starten af året, at de vil flyve fra Aalborg til Island med to ugentlige afgange fra juni til oktober. Denne rute giver gode muligheder for at flyve videre til både USA og Canada.
Charterprogrammet fra Aalborg Lufthavn bliver også stort denne sommer med nyheder som Golden Sands, Parga,
Meganisi og Paleros samt endnu mere til de klassiske rejsemål; Rhodos, Kreta, Zakynthos, Mallorca og Cypern med flere.
Drømmer du om at opleve smukke Færøerne, er der også rig mulighed for dette, når Atlantic Airways udvider sæsonen samt øger antallet af afgange fra Aalborg. Allerede fra marts kan du flyve direkte til Færøerne på kun to timer.
Læs meget mere om alle nyhederne fra Aalborg Lufthavn, og få rejseinspiration til de mange klassiske rejsemål i denne udgave af A Sense of Freedom.
Rigtig god læselyst og god rejse.
Niels Hemmingsen lufthavnsdirektør
Udgiver
Aalborg Lufthavn
Ny Lufthavnsvej 100
9400 Nørresundby
9817 1144
www.aal.dk
nord-id: 9771
Udgiver nord A/S 3697 0080 www.nordnord.dk
Ansvarshavende redaktører
Lisa Gyde Nielsen
Julie Storgaard Philipp
Redaktion
Mathias Kjær Knudsen
Freja Andresen
Rikke Ørsted
Martin Svendsen
Martin Hoffmann Kønig
Silje Tynes
Mathilde Kjær
Nanna Laugaard Pedersen
Gunna Iversen
Layout Jesper Stie Tommerup Andersen
Salgsansvarlig
Kenneth Ørnsholt Frisk kf@nordnord.dk
Forsidefoto shutterstock
A Sense of Freedom er et magasin bestående af redaktionelt indhold samt betalt indhold i form af annoncer og redaktionelle annoncer.
Siden 1961 har TUI været rejsekammeraten, som har sørget for spændende oplevelser, nemme flyvninger og lækre hotelløsninger, der har gjort ferien til mere end bare en rejse.
Du rejser aldrig alene, når du flyver på ferie med TUI. Som en tryg ledsager ligger de klar øverst i bagagen på både korte og lange rejser, så man aldrig er alene, hvis noget uforudset opstår:
»Vælger man en pakkerejse, er man dækket af Rejsegarantifonden. Det giver tryghed, og hos TUI lægger vi stor vægt på at give vores gæster det. Vi sender danskerne sikkert ud i verden, og hjælper dem, hvis behovet opstår, uanset hvilken destination de besøger.«
»Den fleksibilitet og sikkerhed, pakkerejser giver, oplever mange som en fordel. De ved, vi følger dem fra afgang til hjem-
komst, så kan de slappe af og nyde rejsen,« forklarer Rikke Bruun Westergaard, der er salgschef hos TUI.
Design din egen ferie Pakkerejser er populære, og det skyldes ikke kun den tryghed, der følger med, forklarer Rikke Bruun Westergaard. Det er bekvemt, at sengen er redt, og håndklæderne klar ved ankomst:
»Vores gæster sætter pris på, at de ved, hvad de ankommer til. Oftest består en pakkerejse af fly og hotel, men der er selvfølgelig mulighed for tilvalg: lejebil, afhentning i lufthavnen, udflugter eller svømmeskole til børnene på hotellet.
Har man en ’bucket list’ med oplevelser, kan de let krydses af, for der er meget mere, man kan lægge til ferien, så den passer præcis til de ønsker, man har.«
Turen går til… ligger lukket i bunken med rejseguides, for når hverdagen suser afsted, er det svært at få tid til at udforske destinationen på egen hånd. Det undgår man med pakkerejser, for med et enkelt kryds designer man ferien fra sofaen:
»Rejsen begynder i et roligt tempo, når feriedagene er planlagt på forhånd. Vil man fx se pyramider i Egypten, vælger man det hjemmefra, og så sørger vi for, at man bliver hentet på hotellet den
valgte dag på det valgte tidspunkt. Det er afslappende, at man ikke skal researche feriedestinationen undervejs, men bare kan opleve og nyde at være sammen.«
»Pakkerejser giver gæsterne en bid af det bedste, destinationen tilbyder, så man får mindeværdige oplevelser med hjem. Når detaljerne er planlagt på forhånd, er man garanteret at opleve de lækre, lokale restauranter, kulturen, museerne eller en traditionel spa. Pakkerejser gør både plads til afslapning, eventyr og tid til bare at være sammen. Ved at skræddersy ferien, giver man samtidig mulighed for spontane aktiviteter, fordi man hjemmefra har dedikeret de forskellige dage til det, man har mest lyst til at lave. På den måde designer man en ferie, hvor der er overskud og god tid til alt fra shopping til seværdigheder og afslapning på stranden.«
Flyv på ferie med familien Hos TUI kan både børnefamilien, der drømmer om all inclusive i strandkanten, singlerne, som vil opleve storbylivet, og eventyrerne med et mindre budget flyve fra Aalborg Lufthavn til eksotiske steder i verden. Rikke Bruun Westergaard for-
tæller, at Kreta, Rhodos, Cypern, Tyrkiet og Mallorca er danskernes feriefavoritter i sommerhalvåret:
»Rejselysten er stor, og Grækenland er et eftertragtet rejsemål, der har meget at byde på. Nogle vil opleve nye steder, hver gang de rejser, men der er også mange, som har et stamhotel og kender personalet og stedet indgående.«
»Generelt værdsætter danskerne et højt serviceniveau, hvor der er styr på tingene. Vi vil gerne bo på 4- og 5-stjernede hoteller, og den efterspørgsel imødekommer de græske koncepthoteller, hvor swimmingpool, underholdning og all inclusive ofte er standard.«
Det er ikke kun de græske øer, som lokker danskerne på langfart, for oversøiske flyvninger til Bali, Indonesien og Mauritius er også populære. I top fem ligger Thailand, Mexico, Mauritius, Zanzibar og Dubai:
»De oversøiske rejsemål har lange sæsoner med temperaturer på 27-32 grader næsten hele året. Det gør dem eftertragtede, og vi udbyder mange gode
flyløsninger med et enkelt stop,« siger Rikke Bruun Westergaard.
På kolde vinterdage drømmer de fleste om solens varme, hvide sandstrande og kølige cocktails. Det får man i Thailand, hvor feriegæsterne hurtigt føler sig hjemme:
»Thailand har været danskernes favorit i mange år, for maden er lækker, serviceniveauet højt og hotellerne moderne. Thaierne er venlige og hjælpsomme, og det tiltaler danskerne, at de er i trygge hænder. De vender tilbage, fordi de føler sig velkomne.«
De mange eksotiske destinationer, TUI tager danskerne til, byder på flere spændende oplevelser. Sammensætter man ferien hjemmefra, får man både tid til afslapning i strandhængekøjen og kulturelle eventyr:
»Det er attraktivt at kombinere flere steder i løbet af rejsen, så man oplever landets mange sider. Nogle slapper af med all inclusive i solstolen, før de tager videre for at udforske mad, kultur eller wellnessmuligheder. Det giver en stor frihed til at skabe oplevelser sammen,« slutter Rikke Bruun Westergaard.
Fra 27. april 2023 kan rejsende for første gang flyve direkte fra Jylland til New York, når SAS åbner en direkte rute fra Aalborg til metropolen. Med hele tre ugentlige afgange bliver der rig mulighed for at udforske byen, der aldrig sover.
Læs mere om New York på side 24-27.
Denne sommer byder på masser af skønne feriemål fra Aalborg. I år kan du blandt andet rejse direkte til Golden Sands og Azorerne med Bravo Tours eller Meganisi, Paleros og Parga med SunCharter.
Læs mere om de skønne rejsemål i dette magasin.
I oktober 2022 blev vi for anden gang i træk kåret som Danmarks Bedste Lufthavn ved Danish Travel Awards, som i den grad skyldes vores fantastiske personale, der hver dag yder en stor indsats – med et smil.
Norwegian åbner til juni en direkte rute til Barcelona fra Aalborg. Med to ugentlige afgange kan du både tage på en fire eller fem dages tur eller bruge en hel uge i den skønne storby. Dertil vender ruten til Alicante tilbage fra juni til august med én ugentlig afgang.
Læs om Barcelona på side 8-10 og Alicante på side 33.
Denne sommer er der rig mulighed for at rejse direkte til Malaga fra Aalborg, når Norwegian øger fra tre til fem ugentlige afgange mellem Aalborg og Malaga.
Læs om Malaga på side 14-15.
Island og Færøerne
Islandske Play åbner fra juni en direkte rute til Island med to ugentlige afgange helt frem til oktober. Dertil flyver Atlantic Airways i år allerede fra slut marts direkte fra Aalborg til Færøerne. Der er altså rig mulighed for at opleve storslået natur direkte fra Aalborg denne sommer.
Læs om Island på side 62 og Færøerne på side 46-47.
Barcelona. Byen, der har alt. En blændende arkitektur, et dejligt klima, lækre tapas-specialiteter, en skøn strand og ikke mindst et gigantisk stadion.
Pak både badetøjet og kondiskoene –turen går til Barcelona, hvor du får de mest fantastiske storbyoplevelser kombineret med skøn afslapning på byens strand.
Et besøg i Barcelona giver god mulighed for fantastiske, kulinariske oplevelser.
Der er naturligvis ingen vej udenom tapas, når du besøger den spanske storby, og tapasbarer finder du mange af. Maden er lavet med kærlighed i et land, der
er kendt for deres tapas-specialiteter, der ofte byder på friske fisk og skaldyr – heriblandt blæksprutten, som de er særligt glade for at sætte på menuen. Blæksprutten vil du også finde i mange af deres ’paellaer’, der er en populær spansk risret tilberedt i en dyb pande.
I Park Guell er der de flotteste skulpturer og områder dekoreret med mosaik samt en skøn udsigt over dele af byen.
Er du særligt glad for tapas og mousserende vin, så skal du besøge tapasbaren, El Xampanyet. Stedet er ikke stort, men her får du den helt rigtige, autentiske spanske charme. Tapasbaren ligger i nærheden af Picasso-museet, så du kan kombinere en skøn frokost med maleriske indtryk.
På opdagelse i La Boqueria Når du befinder dig på den berømte gade La Rambla, kan du tage forbi madmarkedet, La Boqueria, der ligger ca. midt på gaden. Ét stort madmekka med alt fra frisk frugt til frisk fisk og kød. Markedet åbner kl. 8 og lukker igen kl. 20.30, så du kan både finde morgenmad, frokost og aftensmad her. Du skal forvente en del mennesker på markedet, men det er bestemt en oplevelse værd at besøge det.
Byliv og strand
Barcelona har et fantastisk byliv – både dag og nat. La Rambla byder på alt fra gadesælgere og kunstnere til boder og cafeer. Gaden er mere end en kilometer lang, og følger du den helt ned til vandet, finder du en ganske fin strand – så
vil du efter en dag med shopping gerne slappe af i solen, så er stranden lige i nærheden.
Arkitektoniske indtryk Barcelona emmer af en fantastisk arkitektur. På en rundtur i byen kan du opleve værker af byens helt store kunstner
Antonio Gaudi. Besøg den berømte kirke, La Sagrada Familia, der er imponerende flot, men også kendt som kirken, der for evigt bygges på, da den ikke er færdig, på trods af byggeriet startede i 1882.
Fortsat fra side 9…
I Park Güell kan du opleve flotte skulpturer, terrasser og hyggelige haver – her er masser af skønne farver i Gaudis værker og ikke mindst en flot udsigt fra parken. Tag også forbi Casa Milá, og oplev den imponerende arkitektur af en fremragende kunstner.
Besøg også Picasso-museet, som ligger i gåafstand fra La Rambla. Her er udstillet mange af kunstnerens værker fra hans tidlige år som maler, hvor han også boede i Barcelona.
Fodbold og fadøl
I Barcelona ligger det berømte stadion Camp Nou, som er hjemmebane for FC Barcelona. Her spilles nogle af de helt store kampe inden for La Liga, som den spanske fodboldliga hedder.
Der er masser af stemning på stadion, når FC Barcelona spiller med et fyldt stadion med næsten 100.000 tilskuere. Og der serveres naturligvis kolde øl (cervezas) på tribunen. For de meget fodboldinteresserede kan man besøge museet, hvor der kan vælges forskellige ture – alt efter hvor meget man ønsker at se. Det
kan være helt ned til omklædningsrummene og at stå helt tæt på banen. Og så hænger både Michael Laudrup og Allan Simonsen på museets vægge.
Tag din kæreste, dine venner eller din familie med til Barcelona, og oplev en storby, der sprudler af liv, seværdigheder, spændende kulinariske oplevelser og ikke mindst en skøn strand.
Direkte rute med Norwegian onsdage og lørdage fra juni til oktober.
I fiskerbyen Hirtshals ligger Nordeuropas største akvarium, hvor 200.000 årlige besøgende dykker ned under havoverfladen for at opleve søstjerner, sæler og sære havdyr helt tæt på.
Der er mere end seks millioner liter havvand i de 75 store og små akvarier, der gør Nordsøen Oceanarium til en af Nordjyllands største turistattraktioner. Her kan man året rundt gå på opdagelse i havdyrenes verden og fiske finurlige fakta og interessant viden op. Det gør akvariet til et aktivt oplevelsescenter med et internationalt niveau:
»Akvariet er bygget helt anderledes op end andre steder. Vi har bevidst valgt, at der ikke er en simpel vej rundt, for vi vil hellere invitere til, at man selv går på opdagelse i de mange udstillinger. På den måde oplever man noget nyt, hver gang man besøger os,« fortæller Sylvia Berglund, der er marketingschef ved Nordsøen Oceanarium.
Det er ikke tigerhajers faretruende tandsæt og tropiske fisks farvestrålende finner, der kan opleves i Hirtshals, for her fortæller man kun om de fisk, der svømmer uden for de danske kyster.
»Vi gør gæsterne klogere på det, der er omkring dem, når de bader i havet her-
oppe, og derfor fortæller vi om Nordsøens havdyr. Fx er der ikke mange, der ved, at søstjerner har fem øjne – et på hver arm – og at det er et grådigt rovdyr, som spiser krabber. Vi gør plads til også at formidle de skæve og underholdende ting, man husker efterfølgende,« forklarer Sylvia Berglund.
Livet i havet er fyldt med overraskelser, og på Nordsøen Oceanarium udforskes det på flere niveauer:
»Vi lægger stor vægt på, at man kan følges rundt i udstillingerne uanset alder og interesser. Børnene synes, at spillet på den 75 m2 store LED-skærm Big Ocean Window, hvor man leger, man er en makrel, der skal passe på ikke at blive spist af rovfisk, er sjovt, men vi har også ’nørdeviden’ til dem, der vil fordybe sig i dyrelivet. Big Ocean Window er en del af udstillingen Nordsøens Jægere, som fortæller historien om fødekæden fra plankton til marsvin og hvaler.«
Kendt for klumpfisken
Der svømmer mange skøre og skønne skabninger rundt i havet. Klumpfisken er
bestemt ikke en undtagelse: »Gæsterne har et særligt forhold til klumpfiskene, og selvom de ikke er sjældne, er de alligevel specielle. De lever nemlig i alle verdenshavene – og så ser de jo sjove ud. Hver dag kan man se dykkeren håndfodre dem i Oceanariet, hvor de lever sammen med 3.000 andre fisk og havdyr. Det er ikke kun iøjefaldende fisk, vi har. Man kan også se sælerne blive fodret eller komme helt tæt på skelettet af en finhval.«
Ta’ med ud og fisk´ - stort tema i 2023 Inspireret af den gamle schlager, hvis omkvæd lyder »træk en gammel sweater på…«, tager Nordsøen Oceanarium gæsterne med ud at fiske i 2023:
»Vi er placeret i en fiskerby, så det er meget aktuelt, at vi inddrager lokalmiljøet i den store udstilling og sætter fokus på fiskeri lokalt, globalt, historisk, nu og i fremtiden. Foruden de spændende udstillinger og aktiviteter her på akvariet, tager vi gæsterne med til fiskeauktion på havnen og på fisketure ved stranden og molen,« slutter Sylvia Berglund.
Form 8 er forbundet med en nordisk enkelhed og solidt forankret i Multiforms stringente og unikke formsprog. Med Form 8 redefinerer vi det nordiske landkøkken og forener landidyl med eksklusivitet.
Hos Multiform Aalborg har vi fokus på at skræddersy en helhedsløsning sammen med kunden. Det er vigtigt for os at skabe et overblik over kundens tanker og ønsker. Derfor er det tætte samarbejde og kommunikationen med kunden en meget vigtig faktor for det endelige resultat. Der tages udgangspunkt i kundens bolig. Hvordan er rumfordelingen? Hvilke farver skal der bruges for at udnytte lyset optimalt? Hvilken stilart passer ind? Alle faktorer spiller ind for at kunden får sit helt eget og personlige køkken.
Multiform er kendt af de fleste som et håndlavet dansk snedkerkøkken i absolut topklasse. I mere end 40 år har Multiform produceret køkkener. Alle Multiforms køkkenskuffer produceres efter klassiske snedkerprincipper, og hvor træet kommer fra et lille familieejet savværk i Østrig og bliver udelukkende skovet i Europa.
Absolut topklasse
Et håndlavet designkøkken fra Multiform er en investering, der rækker mange, mange år frem i tiden. Der er mange spørgsmål at tage stilling til, og derfor er det heller ikke usædvanligt, at processen fra drøm til virkelighed kan vare måneder.
Hos Multiform Aalborg er vi ikke kun fagpersoner, der tegner et køkken, som fysisk passer ind i rummet. Vi ønsker at være kundens professionelle sparringspartner. Vi ser på helheden, og vi tør godt at være ærlige og at udfordre kunderne på deres valg, så de i sidste ende får ikke bare et eksklusivt køkken, men et rum der er i en perfekt balance, forener æstetik, deres livsstil og smag samt boligens indretning i øvrigt.
Ærlighed
– Og så er vi ærlige. Kunderne har selvfølgelig tit dannet sig et billede af, hvordan deres nye køkken skal se ud, men hvis vi med vores professionelle briller kan se, at kundens drøm ikke er forenelig med boligens udtryk i øvrigt, så siger vi det. Vi er i stand til sammen med kunden at gøre drømmen til virkelighed og forene funktion og design.
Multiform Aalborg leverer eksklusive køkken-, bad- og garderobeløsninger til kunder, der bygger nyt hus, til kunder der renoverer deres nuværende parcelhus eller til lejligheder, også eksempelvis nye penthouselejligheder på havnefronten i Aalborg. Som indretningsarkitekter er Jannie Kjær og Helle Klindt Petersen, i stand til at foreslå løsninger, som i nogle tilfælde involverer flere rum end kun køkkenet.
Multiform køkkener monteres altid af firmaets egen snedker, der således sætter det sidste professionelle aftryk på køkkendrømmen. Jannie og Helle har igennem de sidste mange år gjort en forskel for deres kunder, og mange af dem har valgt at bruge dem mere end én gang.
Den sydspanske havneby Malaga har meget af det hele. Tapas, bystrand, havn, borg, kendisser, shopping og en mand, hvis malerier sælges for svimlende beløb.
Plaza de Félix Sáenz i Malaga. Jeg står på pladsen med det smukke navn, og jeg kan tydeligt mærke fortidens mauriske storhed med de velplejede, grønne oaser og bedagede springvand.
Duften og smagen af Malaga
I den sydspanske storby indhylles man hurtigt i den søde duft af appelsintræer, man kan øje en borgruin fra det 11. århundrede, og så er der den gamle bydel, hvor de afskallede, men topcharmerende, etageejendomme omkranser den liv-
lige plaza. Et rigdomsmiks i rosa og sarte gule nuancer, og når øjnene har vænnet sig til tøjbutikkernes neonskilte, er det med at vende blikket opad, mens ørerne vænner sig til flamencosangernes langstrakte toner.
Malaga er en by, der er nem at nyde, og snart tager jeg mig selv i at følge palmetræernes flugt mod himlen og beundre husenes svungne jernbeslåede altaner, kringlede ciseleringer og udskårne gesimser.
Man skal aldrig være bange for en knurrende mave, når man er i Malaga. Det er
næsten umuligt at være langt fra fremragende spisesteder med dampende fade med paella, grillede sardiner eller tapasrestauranter, der bugner af sortfodsskinker, grillet gedeost med sirup, fed olivenolie, spansk rødvin og en snak med de lokale.
Besøg også Mercado Central de Atarazanas. Madmarkedet, der har til huse i en arkitektonisk perle tæt på Plaza de Arriola. Engang et skibsværft, men i dag et sted at lade fantasien få frit løb i bunkerne af grøntsager, lækre drikke, Manchego-oste, fisk, kød eller tapas to-go.
Nemt at finde rundt Malaga er en kæmpe blandt spanske oplevelser, hvor fornem kultur og historiske steder alt sammen er i gåafstand.
Selvfølgelig er der turismestemning i Malaga, men den rimer ikke på grisefest, og der er ingen grund til blot at bruge byen som springbræt til solkystens byer. Byen er nem at håndtere på egen hånd, og en dagsbillet til byens veludviklede busnet koster kun omkring én euro, uanset hvor langt man vil køre.
Malaga kan noget helt særligt, sådan lidt Barcelona-agtigt, bare med bedre vejr, fordi den store bynære strand giver muligheden for at kombinere storbyferie med strandhygge. Byens bedste strand, Playa de la Malagueta, er over to kilometer lang og 60 meter bred, og sandet er hentet i Sahara og er pulverfint.
En dejlig strand, og når sulten melder sig, er fiskerestauranten El Tintero værd at overveje, men forvent ikke et menukort, for her serveres kun det, som man i køkkenet ved er dagens mest friske fisk.
Borgruin med udsigt
Anbefalingerne kan falde lidt hektisk, for Malaga er et overflødighedshorn af gode oplevelser, og byens fæstning Alcazaba er en af de mere spektakulære med en fabelagtig udsigt. Det er et 1.000 år gammelt fort, bygget på ruinerne af en romersk bebyggelse på en bakketop næsten midt i Malaga by. Et must-go-
to-sted, hvor man i klart vejr kan se til Afrikas kyst.
Når man har knoklet sig op til fæstningen, venter velplejede haver, springvand og bassiner samt velbevarede bygninger med buer og søjler. Det er nemt at ”fare vild” i fantasien, når man er i en vaskeægte borgruin fra det 11. århundrede. Der er to veje op til fæstningen, den oprindelige til de seje fødder eller den moderne med elevator.
Malaga har to bysbørn, hvis berømmelse er nået verden rundt. Skuespilleren Antonio Banderas og maleren og multikunstneren Pablo Picasso, hvis værker i
dag sælges for astronomiske beløb over hele verden. Picassos museum i Malaga er Andalusiens mest besøgte og ligger på Palacio de Buenavista. Førstnævnte er der mulighed for at møde i levende live, for han har købt en 500 kvadratmeter stor lejlighed tæt på Alcazaba, så det er om at have star spotter-øjne, når man er i byen.
Direkte rute hele året med op til fem ugentlige afgange med Norwegian. Og ugentlige afgange med Bravo Tours i sommersæsonen.
Fakta
• Malaga er en havneby, der ligger på Costa del Sol-kysten i det sydlige Spanien. Byen er den sjette største i Spanien og er hovedstad i provinsen Malaga. Transfer fra lufthavnen til byen er cirka 30 minutter.
• I Malaga bor der henved 600.000 indbyggere, og byen ligger ved udmundingen af floden Guadalmedina, der har udmunding i Middelhavet i den centrale del af Malaga.
• Malaga har på et gennemsnitsår mere end 300 solskinsdage om året og en gennemsnitstemperatur på 23 grader.
I sommeren 2023 kan du som rejsende se frem til, at Norwegian åbner en ny direkte rute fra Aalborg til Barcelona, et glædeligt gensyn med Alicante-ruten samt tre ekstra ugentlige afgange til Malaga.
De velkendte rødnæsede fly er blevet fast inventar ude foran terminalen i Aalborg, og i perioder vil op mod 60 Norwegian-fly om ugen lette fra Aalborg Lufthavn, når de nye, populære spanske destinationer åbner til sommer sammen med Norwegians op til ni daglige afgange til og fra København. Vi har talt med Silje Tynes, chef for rutestrategi i Norwegian, om, hvordan en ny rute bliver til.
Hvordan starter processen med at få en ny rute startet op til for eksempel Barcelona fra Aalborg?
Det starter med en idé. Vi har jo løbende dialoger med lufthavnene og møder dem på forskellige konferencer. Her udveksler vi ønsker og idéer til, hvordan
man bedre ville kunne indrette trafikken, så flere passagerer kan nyde godt af det. I tilfældet med den nye rute til Barcelona var det fx Aalborg Lufthavn, der kontaktede os, fordi de kunne se, at der var en regional efterspørgsel til netop Barcelona.
Hvilke ting er afgørende, når man som flyselskab skal kigge på nye, mulige ruter?
Så starter vi en lidt mere detaljeret snak om, hvordan man kan få enderne til at mødes. Her forsøger vi at afklare det kommercielle potentiale – altså om der er kunder nok til at bære en ny rute.
Der er mange ting, der er i spil samtidig, så det er lidt som at lægge et stort puslespil, hvor man ikke altid har alle brikkerne. Vi kigger på de trafikanalyser, der er
– kan vi fx se, at der er mange, der rejser fra Aalborg via København til Barcelona, så kan det være et tegn på, at en direkte rute til Barcelona kunne give mening. Kundeundersøgelser kan også ofte vise, hvordan grundlaget er for en ny rute. Og endelig er der nogle overordnede rejsetrends, som vi kigger på. Her ved vi fx, at Spanien generelt er populær.
Samtidig er den lokale og regionale opbakning enorm vigtig. Det er en stor investering for os som flyselskab at starte en ny rute, så hvis vi – ofte i samarbejde med lufthavnen – kan få lokale rejsebureauer i tale, og de forhåndsbooker et antal billetter, så er vi et stort skridt nærmere en ny rute. Her har Aalborg Lufthavn rigtig god kontakt til mange af de nordjyske rejsebureauer, og det betyder meget for os som flyselskab.
Et vigtigt element, som mange ofte glemmer her, er den modsatrettede trafik – altså spaniere, der gerne vil rejse til Aalborg. Og dem er der en del af – det kan vi se af de andre ruter, hvor der sidder rigtigt mange spaniere i flyene.
Til sidst spiller konkurrencen selvfølgelig også en rolle. Det kan jo være, at der allerede er flyselskaber på ruten, som vi kigger på. Her ser vi på, hvem de andre er, hvor meget kapacitet de har på ruten, og hvordan deres trafikprogram ser ud. I Norwegian siger vi, at vi som selskab er født ind i konkurrencen, men det kan jo være, at de selskaber, der allerede flyver på ruten, har problemer. Det kan også være, at vi ser, at der er god plads til et selskab som os med gode priser og god service.
Hvordan bliver afgang- og ankomsttidspunkter for en rute besluttet?
Næste skridt er at søge om afgangsog ankomsttidspunkter i begge ender af den nye rute – det vi kalder slot-tider. Her har alle lande nogle centrale organer, der koordinerer de ønsker, som flyselskaberne kommer med, så der ikke bliver kapacitetsproblemer i lufthavnene og i luften. Man får ikke altid sine ønsker opfyldt – især ikke, hvis det er en meget travl lufthavn –og så må man vurdere, hvordan det kan gå op.
Og så skal vi kigge på vores trafikprogram – kan vi skaffe fly og crew til at flyve på de nye slot-tider? Og det er virkelig et puslespil. Heldigvis har vi i forvejen fly i Aalborg Lufthavn mange gange om dagen, fordi vi flyver 8-10 gange dagligt
til København og allerede har mange ugentlige afgange til Spanien.
I har tidligere fløjet til andre destinationer fra AAL. Kunne det i fremtiden igen være interessant for Norwegian at tilbyde flere ruter fra AAL – og i så fald hvor til?
Vi har et rigtig godt og tæt samarbejde med Aalborg Lufthavn. De nye ruter er på mange måder frugten af det samarbejde, så det glæder vi os til at fortsætte med.
Vi håber, at nordjyderne tager godt imod de nye ruter, som vi nu åbner. Går det godt, så har vi som flyselskab en plan om at vokse langsomt, men sikkert, i de kommende år, så jeg kan bestemt ikke udelukke, at der kan komme flere ruter til Aalborg.
Mikkel Hansen er 35 år og er tre gange kåret som verdens bedste håndboldspiller. Håndboldkarrieren startede i Helsingør, men storklubber som Barcelona og Paris Saint-Germain er også en del af Mikkel Hansens CV. I dag spiller han i Aalborg Håndbold, ligesom han stadig er en del af Danmarks Herrelandshold. Mikkel Hansen bruger Aalborg Lufthavn ofte, da han pendler mellem sit arbejde i Aalborg og sit hjem i København.
Af Martin Svendsen
Jeg møder Mikkel Hansen i Aalborg Lufthavn kl. 14.00. Mikkel Hansen kommer direkte fra træning og er, som så mange andre dage, på vej tilbage til København. Vi har ”lånt” en time i Mikkel Hansens fyldte kalender til et interview om håndbold, rejser og kunstinteressen.
Hvad vi ikke havde tænkt på, var, at der den dag var VM-kamp i fodbold mellem Danmark og Tunesien med kampstart præcis kl. 14.00. Mikkel Hansens første høflige spørgsmål, da vi møder ham ved security-området, er derfor naturligt: Skal vi ikke se kampen i baggrunden, samtidig med at vi laver interviewet?
Det blev et hurtigt og samstemmende: Selvfølgelig.
Hvordan bliver man verdens bedste håndboldspiller?
»Som så mange ting, så tror jeg, at det skal være sjovt. Man skal elske det, man laver. Glæden ved at rende rundt ude på banen gør, at man vil ofre sig ved mange af de mindre sjove ting som eksempelvis at stå utroligt tidligt op for at træne. Det starter med glæden, uanset hvad man laver i livet. Den gør, at der er en vilje eller ærgerrighed i forhold til de ting, som naturligt, i ens arbejde, er mindre sjove.
Det sjoveste er at spille kamp. Men selvom jeg er blevet 35, glæder jeg mig
stadig til træning, og det er vel sådan, man skal have det,« siger Mikkel Hansen overbevisende og med et smil på læben.
Har sociale medier ændret noget i forhold til opmærksomheden på håndbolden?
»Ja, det tror jeg, at vi alle sammen kan mærke. Det er blevet let at kritisere ting. Det går hurtigt. Det ved jeg også fra mange andre. Jeg kan sagtens finde rundt i de forskelle ting og sortere, så det ikke går mig på. Hvis mine to drenge kunne læse tingene, som bliver skrevet, ville det være svært.
Fortsættes på næste side …
Fortsat fra side 19…
Det er en speciel ting. Jeg kan ikke forklare, hvad der foregår i folks hoveder. Jeg får jo henvendelser fra folk om opkrævninger på spil-bets. Ikke kun indskud, men også den potentielle gevinst. Men mest af alt er jeg personligt glad for, at mine børn ikke er ældre, så de ikke kan læse sådanne ting. Den ene dag er man helten, den anden dag skurken. Og der lægger folk ikke fingrene imellem.
Forhåbentligt bliver det normaliseret, det er jo en skør ting. Jeg kan selv godt udbryde noget, når jeg ser ting, men der er stadig langt til at skrive en hel besked. 1. Du skal finde personen på sociale medier, 2. Du skal skrive beskeden, og 3. Du skal beslutte at trykke ”send”. Der er mange gange i forløbet, at dette bør været stoppet. Det her bør jeg ikke gøre.«
Mikkel Hansen blev i 2020 gift med Stephanie Gundelach og sammen har de to sønner. Mikkel Hansen har spillet mere end 240 danske landskampe, og han har scoret mere end 1.250 landskampsmål. I 2016, hvor Danmark vandt OL i håndbold, blev han også kåret til MVP (Red.: MVP er kåring af, hvilken spiller der er den mest værdifulde – Most Valuable Player).
Hvordan er det at rejse fra Aalborg Lufthavn?
»Det er ekstremt let i Aalborg Lufthavn. Og det er jo nok den største ros, man kan få. Der er altid smil på læben hos de ansatte, og der er en fin stemning.
Jeg har været vant til, når jeg har rejst fra Paris, Barcelona eller København, at man alle steder skulle være der i meget god tid grundet trafik, mulighed for kø i lufthavnen eller lignende. I Aalborg Lufthavn er der styr på tingene, det kan jeg faktisk meget godt lide. Mange gange
er jeg i god tid, så jeg lige kan få noget mad, drikke en kop kaffe, slappe af, eller få ordnet nogle mails.«
»Det er ekstremt let i Aalborg Lufthavn. Og det jo nok den største ros, man kan få. Der er altid smil på læben hos de ansatte, og der er en fin stemning.
Mikkel Hansen
Hvordan kan du godt lide at holde ferie?
»Det er meget forskelligt. Og det har ændret sig meget, efter jeg har fået børn. Min kone og jeg var meget glade
for en tur til Japan og Sydkorea. Jeg kan anbefale alle at rejse til Naoshima, en fantastisk ø i Japan. Det var en meget fin rejse, inden vi blev forældre.
Nu er det nok mere på børnenes præmisser, når vi rejser. Vi rejser til Mallorca. Ellers rejste vi også til Bornholm under corona, hvor vi var ude at genopleve vores eget land. Vi besøgte også London meget, da vi boede i Paris.
Jeg har mange steder, som jeg gerne vil hen. Jeg drømmer om at tage børnene en måned til Californien, hvor vi skulle køre rundt og opleve en masse ting. Jeg kunne også godt tænke mig at komme til Grønland med mine børn, men de skal have en alder, hvor de kan huske, at de har været der, og hvad de har set. Jeg kunne også godt tænke mig at besøge Tel Aviv eller Istanbul.
Jeg tror altid, det er interessant at være steder, hvor ting er lidt anderledes, end man er vant til. Jeg kan huske Tokyo var meget anderledes, men en fantastisk by. En by, der byder på kultur, fantastisk mad og bare meget forskelligt at opleve.
Generelt set er jeg interesseret i de store byer, som har en masse kultur, kunst og arkitektur. Min kone har også en virksomhed indenfor tøjverdenen, og jeg interesser mig også herfor.
Jeg kan også nævne Mallorca. Mallorca er et fantastisk sted – det har jo det hele. De oplevelser, vi har haft der, har altid været gode, der er godt vejr og fantastiske steder at opleve.«
Fortsættes på næste side …
Mallorca er et fantastisk sted – det har jo det hele. Mikkel Hansen
Fortsat fra side 21…
Har du nogle unikke ferieoplevelser, som giver noget helt specielt til minderne?
»Ferier for mig er utroligt værdifulde, fordi jeg får tid med min familie, hvor vi bare kan være til og være nærværende. Det betyder ikke så meget, hvor vi er henne, da det er tiden sammen, der er det vigtigste, hvor vi kan nyde omgivelserne, maden og samværet med hinanden. Jeg elsker at have tid til at vågne op og have god tid til morgenmaden, og alt efter, hvor vi er, så tage en dukkert i havet eller opleve en ny by og kultur.
Inden vi fik børn, var vi ofte på storbyferier. Nu er det mere afslappende for os alle, hvis vi er et sted, hvor drengene kan hygge sig i en pool eller ved en dejlig strand. Det tror jeg, at mange børnefamilier kan nikke genkendende til.
Min kone Stephanies og min rejse til Tokyo er et specielt minde for os. Stephanie var gravid, og vi var på vej ind i et nyt og spændende kapitel i vores liv, som vi glædede os til, samtidig var vi be-
vidste om, at de næste ferier ville være med små børn og derfor anderledes, så det skulle også nydes.
Herudover tager vi regelmæssigt på ferier med vores familier i Sydeuropa, hvor vi har tid til at nyde hinandens selskab, og vi slipper væk fra hverdagens rutiner. Det betyder naturligvis meget for os alle.«
Har du altid været interesseret i kunst og kultur?
»Min interesse i kunst blev nok optrappet, da jeg fik en økonomi, der gjorde, at jeg ikke blot kunne opleve udstillinger, men også kunne købe noget med hjem. Det gjorde interessen endnu større. Med kunst kan man skabe et hjem, som også viser, hvem jeg er. Det bliver en del af hjemmet, og hvem vi er.
Det er en helt anden verden og et godt afbræk fra hverdagen og håndbolden. Kunsten giver mig ro, noget inspiration. Et sted hvor jeg kan forsvinde hen. Væk fra opmærksomheden, forventningerne og presset. Når man får børn, er det lidt det samme, man bruger lidt mindre tid på de dårlige oplevelser eller nederla-
gene. Børn og kunst bringer perspektiv. Det bringer mig et andet sted hen.
Kunsten appellerer og inviterer til samtale, og jeg kan rigtig godt lide, så subjektivt det er. Det er noget af dét, som jeg elsker overalt på jorden. Det sætter tanker i gang hos folk, og folk er ærlige. For nylig så jeg en kunstner, der laver værker til utroligt mange penge, men alle kommenterede, hvis det der kan sælges, så skal jeg have min datter i gang. Vi er alle utroligt forskellige – og gudskelov for det.«
Mikkel HansenVi slutter interviewet, da der kaldes til gaten, og Mikkel dermed kan sætte kursen mod sit hjem og sin familie.
Det er en helt anden verden og et godt afbræk fra hverdagen og håndbolden.
For første gang kan du flyve direkte fra Jylland til New York, når SAS åbner en direkte rute fra Aalborg fra april 2023. Med tre ugentlige afgange er der rig mulighed for at opleve storbyen, der aldrig sover.
De gule taxaer kører i pendulfart frem og tilbage med turister og forretningsfolk, og de store billboards lyser gaden op. Vi står midt på Times Square og kigger op –man kan slet ikke lade være. Det er helt specielt at befinde sig lige her, hvor der er masser af liv hele døgnet rundt.
Byen der aldrig sover
På Times Square er der fuld fart på. De mange restauranter, barer og butikker som Disney Store, M&M’s World, populære tøjbutikker som Levi’s, Forever 21 og flere elektronikbutikker holder åbent til langt ud på aftenen. Så får man lige
behov for køb af souvenirs eller tøj efter at have set en af de populære musicals på Times Square, så kan man også det.
På Times Square finder du mange af de store musicals såsom Les Misérables, The Lion King, The Phantom of the Opera m.fl. Det er ikke helt billigt at se en musical, men det er noget helt særligt at opleve de fantastiske scener, kostumer, sang og dans, som alle musicals byder på. Vi var inde at se The Lion King, og det var alle pengene værd.
Der er også rig mulighed for god mad på Times Square. Er man til klassiske, amerikanske burgere og pommes, finder du blandt andet Hard Rock Café og Planet Hollywood lige midt i det hele, og så er McDonalds selvfølgelig at finde overalt. Vælger man at besøge en McDonalds, vil man opleve, at menukortet kan se anderledes ud, men også at der er stor forskel på de amerikanske størrelser, og dem vi har i Danmark.
Times Square byder, som resten af Manhattan, naturligvis også på andre internationale, gastronomiske oplevelser. Heriblandt italienske og franske restauranter. Det asiatiske køkken er i høj grad også repræsenteret.
Mindemonumentet midt på Manhattan Ground Zero er stedet, hvor de to Twin Towers stod frem til 2001, og er i dag et mindested med tilhørende museum.
Det er stærke følelser, der bliver vækket, når man befinder sig i dette område. De fleste husker tydeligt, hvad de lavede den dag i 2001. Men det er helt sikkert et besøg værd på en tur til New York. One World Trade Center stod i 2014 færdig, tæt på hvor de tidligere Twin Towers stod. Det er i dag den højeste bygning i hele USA med sine 541 meter (inkl. antenne på 124 meter). Udover at huse masser af kontorer, har bygningen også ’One World Observatory’. Tag elevatoren 100 etager op på under et minut, og få en 360 graders udsigt over New York.
Se byen endnu mere fra oven
Du kan naturligvis få en god udsigt fra Frihedsgudinden, hvis du tager de 215 trapper op til observationsdækket. Der er dog andre, højere bygninger, hvis det er udsigten, du søger. De mange højhuse, parkerne og floderne er helt fantastiske at se fra oven. Udover One World Trade Center kan Empire State Building og Rockefeller Center (Top of the Rock) også anbefales for en udsigt over byen. Selvom Top of the Rock er den laveste af de tre nævnte, så får du en rigtig god udsigt fra toppen af denne bygning. Særligt udover Central Park, der strækker sig hele fire kilometer gennem Manhattan. Jeg vil klart gøre dette en dag, hvor der ikke er for overskyet for at få den bedste udsigt.
Fortsættes på næste side
Fortsat fra side 25…
Central Park og The High Line
Central Park er klart et af de mest berømte og besøgte steder på Manhattan. Heldigvis er parken stor, så der er masser af plads til både turister og lokale, der nyder naturen og de forskellige seværdigheder. Vi tog et smut forbi vores egen
H.C. Andersen, der i form af en skulptur sidder og læser ’Den grimme ælling’. Parken har også en zoologisk have, søer, legepladser og flere spisesteder. I løbet af året er der arrangeret forskellige events i parken for både store og små. Du kan
være heldig, at der spilles koncert i parken, når du er i New York.
Den gamle højbane på Manhattans sydvestlige side blev for år tilbage omdannet til en hyggelig og flot parksti på 2,3 km. Du befinder dig et stykke over jorden, hvor der frem til 1980 blev fragtet varer til den vestlige side af Manhattan. I dag er det en fin måde at få natur og udsigt på en skøn gåtur. Man glemmer for en stund, at man er midt i det travle New York. Det er dog lige indtil, man går hen over en af de trafikerede veje. Der er rig mulighed for at spise medbragt frokost
langs parken og nyde de skønne områder og udsigten til bylivet lige under. Vil du høre lidt om naturen og historien, så kan du også tage på en guidet tur langs parkstien.
Er du interesseret i kunstudstillinger, er der rigeligt at give sig til i New York. De to mest populære kunstmuseer er The Met (Metropolitan Museum of Art) og MoMA (Museum of Modern Art).
The Met er et af verdens største museer og har kunst fra hele verden. Du finder
The Met lige ved Central Park, hvorfor det kan kombineres med et besøg i parken. Der er masser af guidede ture og events på The Met – ikke mindst for børn. Du kan sågar også tage på date, når de hver fredag og lørdag afholder ’Date Night’ med drinks, musik og inspirerende kunst.
Fra Manhattan til Brooklyn New York har mere end otte millioner indbyggere spredt over flere bydele. Langt størstedelen bor på Manhattan, og tager du til eksempelvis Brooklyn, vil du derfor også opleve et lidt andet tempo. Det tager ikke lang tid med metroen, men du kan også tage den flotte gåtur
over Brooklyn Bridge. En berømt hængebro på knap to kilometer, hvor du går ovenover bilerne. Du har en skøn udsigt til både Manhattan og Brooklyn på gåturen.
Grand Central Terminal Station Midt på Manhattan finder du USA’s mest kendte togstation – Grand Central Terminal. Terminalen er helt sikkert en af de smukkeste togstationer i verden med dens smukke design og detaljerede arkitektur. Terminalen er dog ikke kun et transportcenter, men har også en række butikker, restauranter og endda et madmarked. Derudover er Grand Central Terminal Station kendt for det firesidede
ur, som er et af New Yorks mest kendte mødesteder hos de lokale.
Du kan højst sandsynlig også genkende stationen fra film og serier, da lokationen har været meget brugt i adskillige år. Blandt andet indgår Grand Central Station i Superman, The Avengers, Friends With Benefits, Person of Interest, Gossip Girl, Madagascar og mange flere.
New York er en fantastisk storby, som kan besøges igen, og jeg er da heller ikke i tvivl om, at jeg skal tilbage.
Direkte rute med tre ugentlige afgange fra april til oktober med SAS.
Med tillid, god dialog og professionelt håndværk har TL BYG gennem næsten 50 år leveret solide resultater i Nordjylland. Det skaber tryghed og giver tilfredse kunder, som vender tilbage.
Fra Gartnervej 9 i Aalborg triller de røde biler af sted mod dagens opgaver. Siden grundlæggelsen i Frejlev i 1974 har TL BYG varetaget alt fra renovering af familievillaen til ny- og ombygninger af store erhvervsdomiciler. I dag beskæftiger virksomheden omkring 160 ansatte, og sammensætningen af de forskellige faggrupper understreger, at TL BYG håndterer både store og små opgaver:
»TL BYG består af serviceafdelingen, som løser mindre serviceopgaver, entrepriseafdelingen, der udfører hoved- og totalentreprise inden for nybyggeri og renovering, TL Vinduer, samt et mindre
smedeværksted,« fortæller salgs- og tilbudschef Rasmus Aamand Pedersen.
Kombinationen af kompetencer gør TL BYG til specialister på flere områder, og det giver fleksibilitet med plads til ad hoc-opgaver, at virksomheden både udfører tømrer- og snedkerarbejde, murer-, smede-, jord- beton- kloakarbejde og el-teknik:
»Det kræver høj faglighed at imødekomme kundernes behov og opnå deres tillid, men vi er en ambitiøs samarbejdspartner, der ikke går på kompromis med kvalitet og service. Vi sætter kunden i
centrum og leverer kvalitetshåndværk uanset opgavens omfang.«
Tillid skaber tryghed
En tæt, tillidsfuld relation mellem håndværker og kunde er en kerneværdi hos TL BYG, forklarer Rasmus Aamand Pedersen, og det skaber tryghed:
»Vores troværdighed er høj, og vi er kendt for at tage ansvar. Vi forlader ikke en opgave, før den er afsluttet, og kunderne ved, vi altid følger projekterne til dørs, hvad enten det er udskiftning af et vindue eller totalentreprise. Det er en styrke både i relationen til de faste kun-
der, vi har arbejdet med i mange år, men også i etableringen af nye kunderelationer.«
I øjeblikket ønsker mange at energioptimere boligen, så der er travlt på vinduesfabrikken TL Vinduer, der producerer vinduer og døre i træ-alu, malet fyrretræ og hårdt træ som mahogni og eg:
»Vi er meget fleksible og leverer både vinduer internt i virksomheden og til eksterne samarbejdspartnere. Det betyder, at vi kan hjælpe med at energioptimere
hos private, der kun skal have udskiftet få vinduer eller et enkelt glas. Samtidig kan vi også håndtere store leveringer til erhverv, uanset om det er ombygning af kontorlokaler eller nybyggeri,« understreger Rasmus Aamand Pedersen.
Den gode dialog
TL BYGs kompetencer står til rådighed for private og erhverv, og på et fundament af tillid, kvalitetshåndværk og professionel dialog sikrer virksomheden solide resultater, som giver tilfredse kunder:
»Vi oplever, at kunden får det bedste resultat, hvis dialogen starter tidligt, så man ikke er låst fast på flere parametre, men er åben for nye idéer og muligheder.
TL BYG bidrager med sparring på flere felter og videregiver gerne viden inden for alt fra indretning til valg af materialer og byggemetoder.«
»At vi kan levere en samlet løsning fra start til slut med anbefalinger, der passer til den enkelte, og den efterfølgende udførsel af opgaven, gør os til en seriøs sparringspartner, som tager kunden ved hånden gennem hele projektet. Vores kunder ved, hvad vi står for, og derfor vender de tilbage år efter år,« forklarer Rasmus Aamand Pedersen.
Professionel sparringspartner
TL BYG tænker bæredygtighed både socialt, økonomisk og miljømæssigt:
»Vi er kendt for stabilitet og tradition, men følger naturligvis med tiden og går gerne forrest. TL BYG vil være den foretrukne partner, der leverer viden om de nyeste reglementer og bygger med mindst muligt CO2-aftryk. Derfor arbejder vi aktivt med bæredygtighed og FN’s 17 verdensmål, og vi er bevidste om at udvikle os i forhold til fremtiden, uanset om vi løser opgaver inden for nybyggeri eller i forbindelse med renoveringer i og forbedringer af den ældre bolig,« konkluderer Rasmus Aamand Pedersen.
Gyldne oplevelser så langt øjet rækker.
Forbinder du Golden Sands med ungrejser, billig sprut og fede fester i døgndrift? Så kan du godt tro om igen og skylle den misforståelse ud med badevandet. Byen med det gyldne sand har nemlig en perlerække af forunderlige
oplevelser i ærmet. Foruden at tilbyde alt, et ferielystent hjerte begærer, gemmer området også på smukke naturoplevelser, antikke ruiner og gammel kultur. Bliv klogere her.
Byen for begyndere Golden Sands er indrettet, så det er let
og bekvemmeligt for dig som feriegæst at gå ombord i en afslappet badeferie. Byen er nemlig bygget op som et vaskeægte feriemekka med alt indenfor rækkevidde. Hoteller af meget høj standard ligger som perler på en snor langs strandpromenaden, der løber parallelt med den fire kilometer lange kyststrækning.
Den lange strandpromenade er et stort aktiv. Der er butikker at gå på opdagelse i, fortovscaféer at slappe af på og restauranter at tanke op på. Der er sågar et lille forlystelsesområde med franske fornemmelser. Her finder du blandt andet både en minikopi af Eiffeltårnet samt et pariserhjul, der med sikkerhed vil skabe stor glæde blandt børn og barnlige sjæle.
Trænger du på et tidspunkt til en dukkert, kan du slippe din indre vandhund løs og kaste dig over alle tænkelige vandaktiviteter ved stranden. Var det for eksempel noget med en tur på jetski, en tur med bananbåd eller vandski?
Hvis du ikke er alt for højdeskræk, kan du også opleve spændingen ved parasailing. Når du hænger og dingler deroppe under skyerne, vil du for alvor få øjnene op for byens skønhed.
Præcis som byens navn antyder, er den fire kilometer lange kyststrækning dækket af et lag fint, gyldent sand. Golden
Sands går også under navnet ”Sortehavets Riviera” – det navn er til gengæld lidt misvisende, for vandet er på ingen måde sort, men derimod lyseblåt, krystalklart og indbyder til en dukkert. Kysten er bjergtagende smuk, og byen skyder frem fra de frodige skråninger, som danner et smukt, grønt baggrundstæppe. Kort fortalt tilbyder Golden Sands alt det, en vaskeægte riviera skal rumme: Stor skønhed, attraktive badestrande og idyllisk natur.
Kultur retur
Bliver der behov for at udvide horisonten, har du fra Golden Sands let adgang til de omkringliggende områder med det mere autentiske Bulgarien. Byen ligger nemlig lige i smørklatten mellem unikke oplevelser mod både nord og syd.
Rejser du 19 kilometer mod syd, ramler du lige ind i Varna. Bulgariens tredjestørste by og Sortehavskystens ”hovedstad”. Tag en pause fra solen, og oplev den gamle, smukke katedral, eller dyk ind i halvmørket på det arkæologiske museum i Varna. Her kan du glæde dig til at se verdens ældste guldskat. Guldskatten så dagens lys for 40 år siden, hvor arkæologer udgravede en mere
end 6.000 år gammel gravplads vest for Varna. Løbende har de fundet omkring 3.000 smykker og genstande udarbejdet i det gyldne materiale. Fra grav nummer 43 er der også udstillet et skelet dekoreret med guld.
Trænger du til et pusterum, kan du køre 20 kilometer i nordgående retning til den charmerende og uspolerede by Balchik. En populær ferieby blandt bulgarerne selv med en malerisk bymidte og små, lokale butikker med kunsthåndværk.
Her kan du også besøge den rumænske Dronning Marias palads fra år 1924. I en årrække var denne del af kysten rumænsk territorium, men blev i 1940 atter indlemmet i Bulgarien. Paladset er til dels opført i orientalsk stil med tyrkisk baderum – måske fordi Dronning Maria Alexandra Victoria, barnebarn til den engelske Dronning Victoria, bekendte sig til bahá’í-troen, der har rødder i islam. Udenfor paladset fik Dronning Maria anlagt den mest maleriske, botaniske have, hvor man også i dag kan gå på opdagelse i løveornamenter, en rosenhave, hvide stentrapper og et smukt, lille kapel.
Fortsættes på næste side …
Fortsat fra side 31…
Meget ferieglæde til billige penge Uanset om du rejser alene, er afsted som par, som børnefamilie eller med vennegruppen, vil byen opfylde dit behov for underholdning på ferien. Og bare rolig – det bliver ikke pengepungen, der kommer til at begrænse dig.
Golden Sands er i den grad et prisvenligt rejsemål, hvor du får det hele til tæt på
det halve. Priserne på alt fra hotelværelser til kølige drinks er meget overkommelige, så du får her en meget prisvenlig ferie af høj standard. For selvom priserne er lave, går feriebyen aldrig på kompromis med serviceniveauet. Du kommer derfor rigtig langt for dine penge her – og sikke et held, når nu både byen og området har så meget at byde på.
Afrejse fra juni til september med Bravo Tours.
Rejs til Golden Sands med Bravo Tours, hvis du:
• Drømmer om at omgive dig med smuk natur
• Vil have høj standard for få midler
• Vil opleve det gode ferieliv med alt indenfor rækkevidde
• Søger et børnevenligt rejsemål
Spanien byder på fantastiske ferieperler, og en af dem er Alicante. Med mere end 300 solskinsdage om året er Alicante populær hele året rundt.
Alicante er denne sommer tilbage fra Aalborg Lufthavn, hvor du kan flyve direkte med Norwegian. Du kan let bruge en hel uge i den spanske storby. Her er strandliv perfekt kombineret med kultur, sport og et herligt byliv – både dag og nat.
En kulturel perle
Har du lyst til at gå på opdagelse blandt de kulturelle tilbud, så har Alicante masser at byde på. Middelalderborgen, Castillo de Santa Barbara, er byens vartegn og en af de mest besøgte seværdigheder i Alicante. Borgen er 166 meter høj, og toppen
kan nås til fods eller med elevator. Udsigten fra toppen og udover byen og Middelhavet er helt fantastisk. Du kan naturligvis også gå på opdagelse inde i borgen, hvor du ser de mange rum, gange og katakomber bygget for små tusinde år siden.
Golfbaner med høj standard
Der er en god grund til, at Alicante er populær blandt golfspillere. Her er et væld af baner, og standarden er høj. Besøg for eksempel Alicante Golf Club, der er en smuk og yderst velplejet golfbane lige bag stranden Playa de San Juan.
Azurblåt hav og strandpromenade Selvom du befinder dig i en storby, er
du samtidig tæt på strand og badevand. Byen er kendt for kilometervis af hvide sandstrande, azurblåt hav og en smuk natur. Strandene er børnevenlige grundet det lave vand, men samtidig finder du også strand, hvor du kan prøve forskellige former for vandsport.
Alicante har en fantastisk strandpromenade, der er belagt med farvestrålende fliser. Det er et perfekt sted at nyde en let anretning, en is eller et glas sangria i palmernes skygge.
Direkte rute lørdage fra juni til august med Norwegian.
IKKE ALLE ER ENS, og det er vores krav til ferien heller ikke. Derfor har vi skabt tre forskellige koncepthoteller, så du kan få det, du drømmer om, uanset hvad det måtte være.
SUNPRIME HOTELS er specialdesignet til voksne, der rejser uden børn. Her er der aldersgrænse på 16 år, veludstyrede motionsrum, gratis holdtræning, skøn mad og mulighed for velgørende spabehandlinger. Sunprime Hotels giver de
optimale betingelser for fuldstændig fred og ro, uanset om du vil have en aktiv ferie eller bare slappe helt af.
SUNWING FAMILY RESORTS er vores drømmehotel for børnefamilien. Her har vi samlet alt det, store som små kunne ønske sig af en ferie: rummelige og praktisk indrettede lejligheder, gratis mad for børn under 12 år, masser af aktiviteter og underholdning samt børneklub med de to bedste venner Lollo & Bernie.
MALLORCA
GRAN CANARIA
T YRKIET
KRETA
RHODOS
C YPERN
OCEAN BEACH CLUB er vores bedste bud på et dejligt fredeligt designhotel, der passer til såvel familier som par, og som ligger lige ved stranden. Med en kombination af luksuriøs afslapning og sjove aktiviteter har vi gjort O.B.C. til det absolutte drømmehotel, hvor beliggenhed og indretning går op i en højere enhed. Find dit drømmehotel på spies.dk
Dino skal på ferie, men han kan ikke finde sin kuffert. Kan du hjælpe ham med at finde vej..?
finder
Dino har været på ferie og mødt ping vinerne Ping og Pong. De har mistet deres skygge, kan du hjælpe med at finde den rigtige skygge? Åh... den er svær.
(svaret finder du på side 54)
... skal være rød, og hvilken skal være gul, grøn og blå..? Har du farver med, kan du jo også farve dem.
Når kunderne kommer og banker på vores dør, taler vi ikke kun om økonomi, kvadratmeter og forsyningskæder. Vi taler arbejdsstyrke, arbejdsliv og familieliv.
I november 2022 blev Aalborg udnævnt til UNICEF - Børnevenlig Kommune efter et 3-årigt samarbejde med UNICEF Danmark. Titlen tildeles, hvis en kommune gør en ekstraordinær indsats for at beskytte og fremme børns muligheder og rettigheder.
I Aalborg er projektet implementeret under overskriften ’Ikke bare noget, vi leger’, og det indikerer, at vi tager det seriøst og ser det fremme Aalborgs interesser på forskellige fronter.
I Invest in Aalborg arbejder vi med at tiltrække investeringer og arbejdspladser til byen, og vi har fulgt arbejdet med at blive Børnevenlig Kommune tæt, da vi
mener, at det også kan have stor betydning for erhvervslivet.
Børnevenlig Kommune handler om at skabe et godt liv for børn og voksne. Det handler om demokratisk dannelse og inddragelse og om børns rettigheder. Ikke kun for børnenes egen skyld, men for fællesskabets skyld.
Aalborg oplever i disse år stor opmærksomhed fra hele verden. Nogle er interesserede i byens kompetencer inden for energi. Andre tiltrækkes af Aalborgs anerkendte universitet, men flere og flere ser mod blødere værdier som kultur, kunst, familie- og børneliv.
I Invest in Aalborg bruger vi bløde værdier som en strategisk tilgang til investeringsfremme og som en metode til at tiltrække de rigtige virksomheder og samarbejdspartnere.
Når vi tager ud i verden og taler med virksomheder og investorer, er den her titel et vigtigt element i fortællingen om Aalborg, og vi tror på, at det kan give os
en konkurrencefordel. Globale virksomheder har et stigende ønske og behov for at tilhøre et ’mindset’ om ansvarlighed, tillid og det gensidige gode – og det kan vi tilbyde i Danmark og i særdeleshed i Aalborg.
En børnevenlig kommune tiltrækker arbejdspladser og arbejdskraft.Catharina Vinther Engqvist
“Best Travel er rejser, der er rige på kulturelle oplevelser. Du rejser med erfarne rejseledere, som kan fortælle og skabe tryghed på rejsen. Og vi har inkluderet langt det meste i prisen, så du bare skal lade dig berige af de mange indtryk på rejsen. Med andre ord - rejs dig rig...
• Bagage
transfers • 7 nætter på 3-stjernet hotel i Riva del Garda • Halvpension + 2 x frokost • Udflugter og entréer ifølge program • Vinsmagning • Erfaren dansk rejseleder www.besttravel.dk/gardasøen
Priser pr. person i delt dobbeltværelse/kahyt. Forbehold for udsolgte datoer, prisændringer og trykfejl. Tlf. 70 20 98 99 I www.besttravel.dk
SPAR 500 kr. pr. bestilling. Oplys annoncekode: AAL
Ved bestilling, oplys annoncekode for rabat: AAL
3–pak til keratosis pilaris
Plejer de røde pletter på huden og holder den sund. De 3 produkter dybderenser, tilfører fugt og plejer keratosis pilaris.
600 ml
Hovedbundspakken
3 produkter mod skæl, tør og kløende hovedbund. Plejer og nærer hovedbund og skæg.
650 ml
3 x Spot Stick Førstehjælp mod uren hud, med lindrende effekt på bumser, hudorme og andre urenheder samt insektbid og myggestik.
3 x 9 ml
Flowerbomb
Klassisk dry-gin med noter af lavendel, rosenblade og appelsinblomst.
70 cl
Lychee & Raspberry
Frisk med smagen af hindbær og kærlighedsfrugten − litchi.
70 cl
Marmelade Gin
Sød og frisk med en let bitter note − præcis som en marmelade skal være.
70 cl
Mango & Black Pepper
Mangotung gin med et kick af sort peber i eftersmagen.
70 cl
Lancôme Hypnôse Fantastiske volumenmascara i et triosæt.
3 x 6 ml
Lancôme Bocage Deo 3-pack antiperspirant rollon deodorant.
3 x 50 ml
Antiperspirant roll-on deodorant Trio.
3 x 75 ml
Biotherm Homme Day control trio deo 3-pack roll-on.
3 x 75 ml
Glow one step further
Vis kedelig og tør hud døren med denne 3-trins-starterrutine, der er lavet til at lysne, fugte og forsigtigt fjerne døde hudceller. Vågn op med en glødende, glattere, mere energisk og ensartet hud og teint.
75 ml
DKK 180,-
Stop being so sensitive
Hjælper med at lindre og støtte følsom eller stresset hud, hvor denne 5-trinsstarterrutine er lavet med beroligende og nærende bioaktive stoffer, der hjælper med at bekæmpe tegn på irritation, rødme, kløe og tørhed.
650 ml
DKK 225,-
Færøerne består af 18 øer, og de er alle en oplevelse værd uanset årstid. Dog er de grønne fjelde utrolig smukke i sommerperioden. Tag på øhop, når du er af sted, og få en masse nye, naturskønne oplevelser.
Vi har talt med Gunna Iversen, der arbejder i vores Passenger Handling og kommer fra Færøerne. Gunna kommer her med anbefalinger til steder, hun selv holder af at besøge, når hun er hjemme på Færøerne.
På øen Streymoy, der er den største af de 18 øer, ligger hovedstaden Tórshavn. Her kan du tage forbi den gamle bydel i Tórshavn, hvor blandt andet Tinganes ligger, som er Færøernes Lagting. Her kan du også kigge forbi kunstner Hansina Iversen, der har et atelier med sine flotte kunstværker. Disse kan man se efter aftale.
På øen Vágar, hvor du også lander, når du besøger Færøerne, findes det flotte vandfald, Múlafossur, der ligger i bygden Gásadalur (en bygd er lidt som en landsby). På Vágar kan du også opleve den lodrette klippevæg, Trælanípan, hvorfra du kan se Sørvágsvatn, også kaldet Leitisvatn, der en sø, der kan ligne, at den svæver, når den ses fra en bestemt vinkel.
Bygden Kirkjubøur er også et besøg værd med den gamle mur og kirke samt gamle huse med græstage.
Den kendte færøske kunstner Tróndur Patursson, der blandt andet er kendt for sine glasfugle, har selv bygget sit helt særlige hus, som kan være en oplevelse at tage forbi og se udefra.
Bygden Saksun er kendt for sin strand og de grønne omgivelser. Tag hertil på en sejltur ved Vestmannabjørgini, der er et cirka seks kilometer langt bjergområde med fuglefjelde, hvor du blandt andet kan komme på en tur ind i grotterne.
fjeld, Slættaratindur, som er 882 meter højt. Her er også den tredje undersøiske tunnel, Eysturoyartunnilin, der er hele 11 kilometer lang, og som forbinder øerne Streymoy og Eysturoy – i tunnelen findes også den første undersøiske rundkørsel, som kunstneren Tróndur Patursson har dekoreret.
Øen Suduroy er også vanvittig smuk, som den er. Enniberg er en meget stejl klippe, som er imponerende. Det er Færøernes sydligste ø, som ligger meget afskåret fra resten af øerne. På øen er der to byer, 12 bygder, og så er der fire tunneller i det bjergede landskab.
På øen Eysturoy ligger den smukke og meget besøgte bygd Gjógv, der byder på de skønneste vandreture langs kysten. På Eysturoy er også Færøernes højeste
Nationalfesten – Ólavsøkan, som ligger d. 28. og 29. juli, er en kæmpe oplevelse for turister. I hovedstaden Tórshavn fejres den i de to dage, hvor de fleste færinger samles til diverse arrangementer klædt i flotte nationaldragter.
Direkte rute med Atlantic Airways fra marts til oktober.
Hos os får I ikke bare fleksible, lyse lokaler og moderne teknisk udstyr, som er tændt og testet, når I ankommer. I får et arrangement i bæredygtige rammer.
Og for at sikre den bedst mulige planlægning og afvikling får I:
• engageret og professionel projektstyring
• et bæredygtigt madkoncept i internationalt format
• fastinstalleret videokonferenceudstyr i mindre mødelokaler
• hjælp til udvikling og planlægning af events
• direkte tilknytning til Scandic Aalborg City med 168 værelser
• masser af transportmuligheder og +700 p-pladser
Denne sæson kan du opleve de smukke portugisiske øer, Azorerne, direkte fra Aalborg Lufthavn. Træd ind i et unikt univers med smuk natur, varme kilder og dansende delfiner.
Det første, øjet fanger, når du lander på Azorerne, er den smukke natur, det bjergede landskab og ikke mindst det store, smukke hav, som omringer øerne.
Smuk natur
Azorerne er kåret til de mest besøgsværdige øer i verden af National Geographic og består af ni tropiske vulkanøer, som er placeret midt ude i Atlanterhavet.
Øgruppen blev opdaget i 1427 og er sidenhen blevet en del af Portugal. Når du besøger Azorerne, er det helt oplagt at tage på øhop, for hvorfor nøjes med kun
at besøge en af øerne, når du kan besøge flere? Hver ø byder på egne historier, seværdigheder og oplevelser, men fælles for dem alle er naturen og det smukke landskab.
Spækket med oplevelser
Ud over ø-hop er der mange andre oplevelser, du kan begive dig ud på, når du besøger Azorerne. Du kan blandt andet tage på opdagelse i naturen på en af de mange vandrestier, hvor du også har mulighed for at opleve de smukke, store kratersøer og grotter. Du kan også opleve øerne på vandet i eksempelvis en kajak eller tage på en unik dykkeroplevelse,
hvor du kan svømme blandt delfiner og blåhajer.
Hval-spotting
En anden stor favoritaktivitet på Azorerne er hval-spotting, som øerne er meget kendte for. Her har du rig mulighed for at opleve delfiner danse på vandet og store hvaler svømme roligt og elegant forbi dig. Der er endda chance for at spotte verdens største hval, blåhvalen, samt verdens største rovdyr – den sjældne kaskelothval.
Afrejse i juni og september med Bravo Tours.
ANNONCE
Som et faciliterende fyrtårn lader Hirtshals Havn de grønne ambitioner lyse klart.
I samarbejde med seks ambitiøse partnere bliver havnen et grønt centrum for oplagring, transport og udskibning af CO 2 med fremadrettet mål om at etablere
Europas største CO 2 -hub i Nordjylland.
Den 1. december 2022 lancerede Hirtshals Havn i samarbejde med GreenPort North, INEOS Energy, Wintershall DEA, Blue Water Shipping, Evida og Biocarb Solution et nytænkende projekt, hvor opfanget CO2 transporteres fra nordjyske biogasanlæg til Hirtshals Havn og udskibes til lagring i Nordsøens tomme oliefelter. Projektet, der er den første af
sin art i Danmark, er samtidig et af Europas største og mest ambitiøse, fortæller direktør for Hirtshals Havn Per Holm Nørgaard:
»Det er afgørende for klimaet, at vi er i gang. Kombinationen af konsortiets kompetencer, erfaringer og økonomiske stabilitet konsoliderer et stærkt partnerskab,
som gør det muligt at realisere projektet. Vores ambition er at etablere Europas største CO2-hub på Hirtshals Havn.«
Samarbejdet gør Hirtshals Havn til knudepunkt for lagring og udskibning af CO2, og det får afgørende betydning for den grønne omstilling, forklarer havnedirektøren om det visionære projekt:
»Projektet er en klimabaseret aktivator, for det er enormt mange tons CO2, vi tager ud af atmosfæren og lagrer. Det bliver udslagsgivende på vejen mod at opfylde de danske klimamål om at reducere udledningen af drivhusgasser med 70 % inden 2030.«
Havneudvidelsen er nøglen
Den nye havneudvidelse giver gode besejlingsforhold for de store tankskibe, der transporterer CO2, og med de ekstra kajmeter bliver Hirtshals Havn en vigtig faktor for, at projektet kan realiseres:
»Hirtshals har en optimal beliggenhed i forhold til lagringsfelterne i Nordsøen og udskibningen af CO2. Det giver os et globalt potentiale, når vi fremadrettet øger mængden af CO2, vi transporterer. Her er havneudvidelsen nøglen, som designmæssigt får de fysiske rammer til at passe 1:1 i projektet,« understreger Per Holm Nørgaard.
Bæredygtige
Det er ikke kun lagring af CO2, der er et vigtigt parameter på vejen mod at løse klimaudfordringerne. Derfor har man igennem en årrække arbejdet aktivt med den grønne omstilling på Hirtshals Havn:
»Hirtshals Havn faciliterer allerede en række grønne initiativer. De komponenter kan i samspil med det nye projekt
skabe omfattende muligheder i forhold til de cirkulære symbioser, GreenPort North understøtter og udvikler her.«
»Vi lægger stor vægt på at optimere konverteringen af reststoffer og omdanne dem til brugbare ressourcer og ser det som en naturlig del af havnens grønne udvikling. Klimaet er naturligvis en stor faktor på den bæredygtige dagsorden, men vi anskuer ressourcekæden fra start til slut, når vi eksekverer ambitiøse tiltag, som imødekommer både nationale og internationale målsætninger. Det gør os interessante for de industrier,
der også har grønne ambitioner,« siger Per Holm Nørgaard.
Den markante udvidelse af Hirtshals Havn er et kapitelskifte i havnens historie, som transformerer de traditionelle rammer til en industriel platform. Det bliver definerende ikke kun for Hirtshals, men for hele Vendsyssel og på sigt Nordjylland:
»Det har enormt potentiale, at nogle af verdens førende virksomheder inden for off shore-branchen har fundet Hirtshals interessant, og nu har mobiliseret investeringer i vores verden. Det vil have stor indflydelse på erhvervslivet, fordi projektet naturligt medfører andre behov og dermed en anden efterspørgsel, som tiltrækker alsidig arbejdskraft.«
»Det giver spændende industrier nye etableringsmuligheder heroppe. Med realiseringen af projektet opfylder vi ikke kun klimamål, men bidrager også til udviklingen af erhvervslivet og nye industrier i Nordjylland. Samtidig understøtter det også udviklingsmulighederne for de eksisterende industrier, så de, der allerede er etablerede her, også fremadrettet kan vækste og bidrage til et sundt og positivt samspil mellem havn og by, erhverv og turisme,« siger Per Holm Nørgaard afslutningsvist.
Til sommer kan nordjyderne rejse til den græske ferieby, Parga, direkte fra Aalborg Lufthavn. Parga byder på græsk charme, smukke sandstrande, turkisblåt badevand og frodig natur. Denne perle er et fantastisk alternativ til de græske klassikere Rhodos og Korfu.
Græsk charme, når det er bedst Parga ligger i Epirus-regionen i det nordvestlige Grækenland, som er kendt for sine smukke bugter og strande. Den lille ferieby er som taget ud af en Mamma Mia-film med sine farverige huse og røde tegltage, der smyger sig op ad bjergskråningen ved den krogede kystlinje. Ved første øjekast ligner Parga til forveksling en af de idylliske, græske øer, og man får da også fornemmelsen af at være på en ø, når man slentrer langs havnepromenaden og kigger udover det ioniske hav og småøerne i bugten.
Den venetianske fæstning
– en græsk tidslomme
I dagtimerne er der masser af liv i Parga. I mange af de farverige huse gemmer sig små butikker, der sælger alt fra lokale specialiteter og kunsthåndværk til souvenirs. Hvis du tager gåturen fra byens centrum, op ad de smalle gader og stentrapper, kommer du op til den gamle venetianske fæstning. Denne historiske fæstning blev bygget på toppen af bjerget i 1100-tallet af indbyggerne i Parga for at beskytte byen mod pirater og anden fare fra havet. I dag kan man udforske de tilbageværende ruiner og opleve den smukkeste udsigt over byen
og havet. Omkring fæstningen er der små beværtninger, hvor man kan få sig en kølig drink ovenpå gåturen derop.
Billedskønne bugter og krystalklart badevand Parga er kendt for sine smukke strande, og hvis du elsker at snorkle og studere livet under havets overflade, skal du ikke lede længe efter et godt sted. Der findes flere skønne strande i og omkring byen, og de strande, der ligger lidt længere væk, kan du komme til med en kort tur i vandtaxi eller bil. I forlængelse af byens havnepromenade ligger den lidt mindre bystrand, Krioneri Beach, hvor
du kan tage en dukkert i havet efter en slentretur i byens små gader.
Hvis du følger stien rundt langs den venetianske fæstning, vil du efter 1520 minutter befinde dig på den populære Valtos-strand. Her har du en bred strand at boltre dig på, og badevandet er i en klasse for sig! Fra Parga kan du også tage på bådtur til de to græske øer, Paxos og Antipaxos. Sidstnævnte er kendt for sit badevand, der er så turkis, at du næsten foranlediges til at tro, at du er havnet i Caribien.
Fortsættes på næste side …
Fortsat fra side 53…
Verdensarv og charterferie
Parga er i det hele taget udgangspunkt for uforglemmelige oplevelser. Har du mod på en køretur på små tre timer, kan de imponerende Meteora-klostre sætte prikken over i'et på din charterferie. Meteora betyder på græsk svævende i luften , og selv den mest entreprenante bygmester kan undre sig over, hvordan det i det trettende århundrede lykkedes munkene at bygge de imponerende klostre på toppen af de lodrette sandstenssøjler. Munkene måtte forcere stejle klipper i flere hundrede meters højde, og alle byggematerialer blev hejst op i kurve eller net. Meteora kan ikke beskrives med ord og er med rette på UNESCO’s verdensarvsliste.
Græske specialiteter, der får mundvandet til at løbe Når mørket falder på, summer det af liv på den hyggelige havnepromenade, og duften af grill og hvidløg spreder sig fra de små restauranter – græske såvel som internationale. Bevæger du dig længere op i byen ud i de snoede sidegader, finder
du de små, lokale tavernaer, som serverer lækker fisk og andre græske specialiteter. Her kan du nyde din tzatziki med udsigt over byens tage og – hvis du er heldig – en smuk solnedgang over havet.
Afrejse fra maj til oktober med SunCharter.
Kaunas er en smuk by, som har meget at byde på. Vi har listet tre skønne oplevelser, som er værd at tage med, når du besøger byen.
I mødet mellem Litauens to største floder, Nemunas og Neris, ligger landets næststørste by, Kaunas. En god måde at opleve byen på er at tilbringe et par timer i en kano på floden. Her får du en helt fantastisk vinkel på byen i et stille og roligt tempo.
Når du rejser til Kaunas, er et must-see The 9th Fort Museum. Museet ligger cirka syv kilometer udenfor byen, så det vil derfor være en god ide at alliere sig med en taxa derud. Et besøg her er en oplevelse med masser af historie, hvor du blandt andet får en rystende indsigt i den nazistiske besættelse af Litauen, 2. verdenskrig og Holocaust.
Ude foran fortet er der placeret et smukt 32 meter højt monument, der er bygget for at mindes de mange jøder, der blev henrettet af nazister i fortet.
Kom på Ghost Tour i Kaunas Old Town, og hør om byens fortid og spændende historier om spøgelser, der befinder sig i byen og kommer ud, når mørket falder på. Oplev blandt andet hvor den berømte Kaunas-smugler boede, lær om St. Casimirs beskidte praksis, og hør nogle besynderlige historier om heksejagt.
Direkte rute med Ryanair fredage og søndage i vintersæsonen samt mandage og fredage i sommersæsonen.
Sol, krystalklart vand og smukke sandstrande er, hvad der venter dig, når du ankommer til den græsk-tyrkiske ferieø, Cypern.
Af Freja Andresen
Med mere end 300 solskinsdage om året er Cypern det rette sted, hvis du leder efter en solrig getaway. Cypern har en masse at byde på – om du er til kulturoplevelser, bådudflugter, snorkling, dykning, shopping eller til naturvandringer,
mountainbiking, vingårdsture – så har Cypern det hele.
Ombejlet ø
Cypern har altid været en ombejlet ø, som har været styret af mere end 10 nationer gennem årene. I dag er øen delt op i en nordlig tyrkisk-cypriotisk del og
en sydlig græsk-cypriotisk del. Denne opdeling er ikke noget, man som turist kan mærke udover udvalget af gastronomi fra flere lande.
De græske traditioner
Med et befolkningstal på 800.000 personer er 80 procent græsk-cypriotiske,
hvilket betyder, at øen også er præget af det græske sprog samt traditioner, mytologi og livsstil. Hovedsproget på Cypern er cypriotisk-græsk, men befolkningen taler også godt engelsk på grund af turister og de mange nationaliteter, der også bor på øen.
Den mest besøgte ferieby
Du kan vælge mellem flere rejsemål på Cypern afhængig af, hvad du ønsker at få ud af din rejse. Rejs eksempelvis til den mest besøgte og populære ferieby, Ayia Napa, som kan tilbyde lidt af det hele til alle aldre. Der er både plads til et roligt familieliv med skønne og børnevenlige strande, hyggelige aftenture langs stranden og snorkelture i det krystalklare vand, hvor øen samtidig tilbyder et livligt bar- og natteliv.
Strand og by i én
Du kan også tage til Limassol, som er en moderne by, hvor du både får strand og by i én. Byen byder på spændende modebutikker, historiske seværdigheder, middelalderlige kvarterer, smukke sandstrande og gode forlystelser
og aktiviteter til børn. I Limassol kan du også besøge det fascinerende Limassol slot, den nye marina eller spille golf med en spektakulær udsigt.
Afrejse fra maj til oktober med TUI og Spies.
Som navnet indikerer, bliver du på en tur til Island mødt af de til tider barske, frosne naturlandskaber, der særligt kommer til udtryk ved de imponerende gletsjere og isgrotter. Samtidig byder Island på et overraskende tempereret klima om sommeren, som kun bliver forstærket af de mange varme kilder og bassiner, der indbyder til ren afslapning.
Tag blandt andet på opdagelse på hesteryg, og få en autentisk oplevelse af Island. Island er nemlig også kendt for den islandske hesterace, hvor du finder mange guidede ture, som tager dig med rundt i en time eller to.
Der er rig mulighed for at opleve en masse forskellige seværdigheder i den smukke by, Reykjavik. Dog er det nok naturoplevelser, der kommer til at fylde mest på din rejse, hvor vejret altid skal tages med i overvejelserne, når næste
tur planlægges. På Island sætter vejret og den levende natur nemlig tempoet, som også er med til at skabe den unikke rejseoplevelse. En sightseeingtur, der er et stort trækplaster for mange turister, er 'Den Gyldne Cirkel', der består af tre hovedattraktioner: Þingvellir Nationalpark, den geotermiske dal Haukadalur og det majestætiske Gullfoss-vandfald. Om turen skal kombineres med snorkling eller en tur på snescooter, bestemmer du selv, men den kan helt sikkert anbefales.
Rejs direkte fra Aalborg til Reykjavik fra juni til oktober med PLAY.
Når du igen skal rundt i verden på forretning, så har du mere end nogensinde før brug for en pålidelig partner.
Og billeje er ingen undtagelse.
Det gælder først og fremmest, når det kommer til dine medarbejderes ve og vel på rejsen. Det sikrer vi bl.a. ved, at vores biler altid er rengjorte efter meget strenge procedurer, der bliver fulgt i hele verden. Vi kalder det Complete Clean Pledge.
Vores to brands - Enterprise og National – giver samtidig din virksomhed adgang til verdens største netværk af udlejningsstationer. Faktisk tæt på 10.000 i over 100 lande. Så er du sikret en bil, hvor end din virksomhed skal hen.
Lav en erhvervsaftale med os i dag, og få adgang til attraktive, faste rater i hele verden.
Så er din virksomheds billeje i gode hænder.
Klokken er 10:00, og det første syn, der møder mig, da jeg træder ind ad køkkendøren i Aalborg Lufthavn, er køkkenchefen Shirley, der er i fuld gang med at gøre dagens smørrebrød klar med et stort smil på læberne.
Der er ingen tvivl om, at Shirley har en stor passion for smørrebrød. Hun elsker at lave det, finde på nye varianter og ikke mindst udfordre konceptet om klassisk smørrebrød. Shirley smagte sit første stykke smørrebrød på en café ved en tankstation, hvor man vist godt kan kalde det kærlighed ved første blik, når man ellers hører, hvordan Shirley taler om sine smørrebrød.
»Jeg elsker konceptet med at tage et kedeligt stykke rugbrød for derefter at bygge det op til noget interessant og lækkert og at kunne sætte sit eget præg«. Hun sammenligner processen med at lave et maleri eller et kunstværk. Hun bruger sin frie fantasi, når det kommer til tilbehør – samtidig med at tilbehøret selvfølgelig har en sammenhæng med smagsoplevelsen. Denne interesse for smørrebrød førte til, at hun tog en uddannelse som gastronom med smørrebrød som speciale og blev færdig i 2002.
»Jeg elsker farver, og jeg spiser med øjnene, hvilket jeg tror, de fleste gør. Det skal være et helt kunstværk, når man
kigger på mine smørrebrød. Man skal have lyst til at spise det og være interesseret i, hvordan det smager«, siger Shirley. Shirley pifter sine smørrebrød op med farver og bruger anderledes metoder til at pynte dem. Hun kalder sine smørrebrød for ’smørrebrød med et nordisk twist’.
Caribiske rødder
Shirley er født og opvokset i Caribien og vokset op med at lave mad fra barnsben. Hun fortæller, at hun hjalp til i køkkenet, fra hun var omkring syv år, da det var en nødvendighed dengang. I Caribien lærte hun at bruge mange krydderier for at fremhæve maden, hvilket er med til at skabe en bestemt oplevelse i munden og give en wow-effekt. Shirley har valgt at tage sine erfaringer og brugen af krydderier med i sin madlavning i lufthavnen for at give den bedste smag til maden. Hun kommer med et eksempel på chimichurri, der er en sydamerikansk, tørret krydderiblanding, som de ikke havde hørt om i lufthavnen, før hun startede. Hun benytter denne krydderiblanding til meget af sin madlavning, så det giver hende en velkendt og fantastisk smag til maden. Shirley fortæller, at hendes kollegaer i køkkenet viser stor
interesse for, hvordan hun laver sin caribiske mad i forhold til smag, pynt og farver. Hun får generelt meget ros for sin mad og kommer med et eksempel fra en tidligere arbejdsgiver, som endte med at tage resten af retten med hjem, fordi han bare ikke kunne få nok.
Jeg elsker farver, og jeg spiser med øjnene, hvilket jeg tror, de fleste gør. Det skal være et helt kunstværk, når man kigger på mine smørrebrød.
Shirley, køkkenchef
»I alle mine former for madlavning tager jeg lidt af min baggrund med fra Caribien, blandt andet fordi der er så meget med farver,« fortæller Shirley og fortsætter: »Duften og smagen er en del af oplevelsen, når man spiser sin mad«.
Fortsættes på næste side
Fortsat fra side 65…
Selvom Shirley elsker at eksperimentere med at lave mad, gør hun ikke dette derhjemme. Det er hovedsageligt Shirley, der står for madlavningen i hjemmet, men det er lige så meget grundet, at hendes mand bliver usikker, hvis hun skal stå og kigge ham over skulderen.
»Enten skal jeg ikke være hjemme, eller også står den på risengrød, hvis han skal være i køkkenet,« griner Shirley.
Rejsen fra Caribien til Danmark Shirley flyttede ikke direkte fra Caribien til Danmark, for da hun var 19 år, mødte hun en færing, som overtalte hende til at flytte til Færøerne med ham. Shirley kunne ikke snakke færøsk, så derfor lærte hun sig selv sproget. Her boede hun i 12,5 år og fik nogle skønne børn. Herefter besluttede Shirley sig for at flytte til Danmark. Hun havde hørt om Danmark i skolen, men vidste ellers ikke så meget. Da hun flyttede til Danmark, fik hun endnu et kulturchok i forhold til
sprog og klima, men ellers fandt hun landet meget smukt. Det var først, da hun flyttede hertil, at hun for alvor begyndte at vise interesse for madlavning. Her tog hun beslutningen om at få en anden uddannelse og lave noget, som hun synes kendetegnede hende bedre. Og noget siger mig, at Shirley har taget den helt rette beslutning, hvilket blandt andet bliver bakket op af hendes erfaringer med at have haft sin egen restaurant i tre år samt været køkkenchef to andre steder.
Brænder for sit arbejde Jeg kan i samtalen med Shirley hurtigt mærke, at hun elsker sit arbejde og virkelig er passioneret og brænder for den mad, hun laver, samt er meget stolt over at vise den frem. Shirleys drivkraft er at vide, at hun har et arbejde, der skal gøres, og at der er nogen på den anden side, der forventer at få en god oplevelse – og hun elsker at være den person, der kan give den. Hertil tilføjer hun, at det bedste ved hendes arbejde er, når kunderne er glade. Eksempelvis oplever hun ofte, at hendes smørrebrød bliver revet væk, idet hun kommer ud med dem i DELI, da passagererne ser de flotte farver og selvfølgelig ser, at de er frisklavet. Sådanne oplevelser giver værdi til Shirleys hverdag.
»Jeg kan godt lide at være i lufthavnen, og jeg kan godt lide stemningen. Der er så mange stemninger og så meget liv herude i lufthavnen – der er så meget positivitet,« siger Shirley. Selvom hun ikke befinder sig så meget ude blandt passagererne, kan hun stadig fornemme den livlige atmosfære og positive stemning, der er i lufthavnen – i alle afdelin-
ger. Hertil udtrykker Shirley, at hun får plads til at vokse og opnå en personlig udvikling, hvilket hun påskynder meget ved at være i lufthavnen. Hun føler, hun har fundet det rette sted for hende. Hun får den rette opbakning af sin chef og får anerkendelse fra de andre afdelinger.
Jeg har aldrig nogensinde drømt eller tænkt over, at jeg ville komme til at arbejde på sådan en arbejdsplads, men hvor er det en dejlig arbejdsplads.
Jeg er glad hver eneste dag, jeg kommer på arbejde.
Shirley, køkkenchef
Dynamikken i køkkenet
Vores samtale fører os ud i køkkenet igen, hvor Shirley retter de sidste detaljer på de flotte smørrebrød, som nu
er klar til at blive solgt til gæsterne i lufthavnen. Det resterende køkkenpersonale er i gang med at forberede personalefrokosten, mens musikken spiller på fulde drøn. Når jeg observerer deres samarbejde i køkkenet, kan jeg tydeligt mærke, at det er vigtigt for Shirley, at hendes personale trives og har det sjovt – rap er i radioen, sangstemmerne øves, og jokesene flyver gennem lokalet fra den ene til den anden.
Samtidig understreger Shirley, at selvom der er plads til sjov og spas, skal det også være en seriøs arbejdsplads, da der til tider er rigtig travlt, hvor de skal have fart på. »Vores peptalk i køkkenet er: ’Hvad skal vi have på? Vi skal have fart på!’. Og når det så er sagt, så skruer vi tempoet op og går for alvor i gang,« siger Shirley med et stort smil og griner.
»Jeg har aldrig nogensinde drømt eller tænkt over, at jeg ville komme til at arbejde på sådan en arbejdsplads, men hvor er det en dejlig arbejdsplads. Jeg er glad hver eneste dag, jeg kommer på arbejde.«
London gemmer på mange hidden places blandt den travle trafik og mængden af turister. Vi har samlet tre bud på besøgsværdige steder, hvor du kan opleve dem alle gratis.
Merchant Square er placeret i Paddington, der ligger lige vest for Oxford Street og er hjem for Paddington Basin, som er en kanal, der går igennem store dele af London. Her finder du blandt andet The Floating Pocket Park, som er en flydende park, der er placeret midt ude på kanalen. Den flydende park er et hyggeligt, offentligt område, som du med fordel kan besøge – dels for oplevelsen, og dels for afslapning. På Merchant Square finder du også to fascinerende broer: Fan Bridge og Rolling Bridge. Begge broer bevæger sig onsdage og fredage kl. 12 samt lørdage kl. 14 og er en helt speciel oplevelse, som bestemt er et besøg værd!
– oplev en spektakulær have i højderne
Leder du efter en betagende oplevelse i det centrale London, så er Sky Garden helt sikkert et godt bud! Sky Garden er placeret tæt på London Bridge og er den højeste placerede offentlige have i London.
Haven er placeret på 35. etage, hvorfor du også er garanteret en fantastisk udsigt over London by under dit besøg. Det er gratis at besøge haven, man skal blot huske at booke en tid online – og gerne i god tid.
Inde midt i London, mere præcist i Covent Garden, finder du Neal’s Yard, som er en lille gyde med smukke omgivelser, farverige facader samt små og hyggelige butikker og caféer – og ja, farverne er så tydelige i virkeligheden som på billederne.
I Neal’s Yard finder du blandt andet hjemmelavet nips fremfor designermøbler, hvor forretningerne ligeledes har miljø og bæredygtighed i fokus. Helt klart en gemt perle, der er et besøg værd.
Direkte rute med Ryanair mandage og fredage i vintersæsonen samt mandage, tirsdage og søndage i sommersæsonen.
Lindosbugten byder på en fantastisk strand, hvor der ofte er læ og dermed lidt højere temperaturer.
Den græske ferieø Rhodos er en perlerække af oplevelser, historier, græske specialiteter og muligheder for hele familien.
mens det bedagede æsel transporterer os gennem den ’hvide by.’
Der svæver en svag odeur af hovdyr i de smalle stræder i den oldgamle by Lindos, cirka 55 kilometer syd for den græske ø Rhodos’ hovedstad. Lugten stammer fra æslerne, der står klar til at transportere byens gæster ad snørklede veje og gennem smalle gyder til byens top.
Ens krop gynger fra side til side, mens hænderne knuger en strop på æslets sadel. Kun nødtvungent lykkes det at overbevise hovedet om, at man skal huske at nyde den fabelagtige udsigt,
Lindos er én af Rhodos’ tre antikke byer og ligger på øens østkyst. Den er et ferie-must, hvis man ønsker mere end shopping, strand og lækker mad. Lindos er den eneste af de tre antikke byer Kamiros, Ialissos og Lindos, der stadig fungerer som et levende bysamfund, og når man har nydt turen på det vennesælede æsel, så når man til Lindos Akropolis. Et kæmpe forsvarsværk, der gennem tiden er blevet udbygget af grækere, romere, byzantinere, korsfarerriddere og osmannere. Ud over de interessante ruiners hi-
storie, får man en af Europas suverænt smukkeste udsigter ud over en lille naturhavn, en lang strand og et hav, der for det blotte øje skifter mellem smaragdgrønt, blåsort, turkis og koboltblå.
Engang var Lindos et regionalt søfartsog handelscentrum. Her byggede man skibe og keramik, der blev eksporteret til store dele af verden, og søfolk fra Lindos lavede kolonier så langt væk som på Sicilien.
I dag er Lindos en af Rhodos’ største attraktioner for endagsturister, og når man er blevet mæt af turen rundt i Lin-
dos by, er det oplagt at nappe endnu et æsel retur og så tage et par timer i Lindosbugten, hvor stranden er fantastisk. Da området ligger i fint læ for vinden, er der ofte også flere grader varmere her end i Rhodos by.
Sommerfugle på vejen hjem Er man i lejet bil og skal retur til hotellerne i Rhodos by, er det oplagt at lægge vejen forbi sommerfugledalen – en køretur på godt 50 kilometer. På vejen dertil er der gode muligheder for at nyde de smukkeste hvide, kuplede kirker i frodige, grønne dale med olivenlunde, frugthaver, og oldgamle borge på klippetoppe og lytte til den salige klukken fra de mange bække, der løber gennem dalene og ud til det blå Middelhav fra områdets hvide kalkstensbjerge.
Sommerfugleparken er en ganske særlig naturoplevelse, hvor man kan opleve de tusinder af sommerfugle, der hvert år søger til dalen for at parre sig. Efter sigende er det områdets ambratræer, der trækker dem til.
Det kan være lidt svært at få øje på de mange smukke sommerfugle, fordi de som oftest sidder helt stille på træstammerne, og det er strengt forbudt at jage dem til at flyve, for de bruger alt for meget energi på forskrækkelses-flyveriet.
Hovedstaden med den lange fortid Rhodos by er en historisk perle og UNESCO-verdensarvsby, formentlig Europas ældste beboede middelalderby, hvor verdenshistorien har været på hyppi-
ge besøg. I det hele taget kan rhodierne prale med at være nogle af verdens mest tolerante mennesker, der har måtte tåle veltrænede riddere fra Johanitterordenen, barske tyrkere og en periode okkuperet af fascist-italienere. For år tilbage kunne man også stadig finde militærkøretøjer fra 2. verdenskrig i byens kringelkroge.
Byens ældste del ligger stadig godt beskyttet bag en fire kilometer lang bymur, der blev opført i den sene middelalder. Bag den lange bymur er der rig mulighed for at gå på opdagelse i en eksotisk labyrint af smalle stræder, små torve, lækre spisesteder og turistvenlige, små butikker.
Smagfuldt grillkød, kleftiko, bagt lam med kartofler, gyros, fladbrød med lammekød og tzatziki og ikke mindst den fabelagtige hjemmelavede musaka. Rhodos er lig med velsmagende mad, og
sammen med blæksprutter, sværdfisk, barracuda, skaldyr og ikke mindst saftige tun er Rhodos også værd at rejse efter, hvis gastronomi betyder noget for feriens succes.
Afrejse fra maj til oktober med Bravo Tours, SunCharter, TUI, Nazar, Folkeferie.dk og Spies.
De mange sommerfugle i sommerfugledalen sidder ofte helt stille på træstammer eller blade.
Fakta: Sommerfugledalen på Rhodos har i skrivende stund åbent hele ugen mellem 8-18. Entreen koster 5 euro for alle over 12 år og er gratis for dem under 12 år.
Se mere på: www.butterfliesrhodes.gr.
I Aalborg Lufthavn finder du lufthavnens DELI − en god madoplevelse, der kan nydes på farten eller inden take off, med noget for enhver smag og panoramaudsigt til flyene.
Når du flyver på oversøiske ruter kan du højne din komfort og nyde mere plads i en separat kabine, et større udvalg af mad og drikkevarer, samt en større skærm.
Er tilgængelig på udvalgte fly. Læs mere på klm.dk
ANNONCE
Bliv ejer af tre attraktive ferieboliger i Europa. Det er både nemt og overskueligt.
Domos Plus er opstået med et brændende ønske om, at ejerskab af ferieboliger bliver tilgængeligt for langt flere danskere. At det bliver både økonomisk og praktisk overskueligt at investere i ferieboliger – så flere kan være med.
Hos Domos Plus får du meget for pengene. For ca. kr. 1.000.000,- bliver du medejer af tre specifikke ferieboliger
i Europa. Boligerne ejes i fællesskab med 20 andre ejere. Da man er mange ejere om de tre boliger, betyder det, at du får boliger, som repræsenterer en meget højere værdi og kvalitet, end hvis du selv skulle købe en enkelt bolig for det samme beløb. Da du er ejer af boligerne, vil det også være muligt at gøre en god investering, da du kan have mulighed for at sælge den igen til en højere værdi.
Som ejer i en Domos Plus-forening er det nemt at eje feriebolig. Vi står for at finde boligerne, det juridiske omkring køb samt renovering og indretning af boligerne. Så når du modtager nøglerne til boligerne, er de lige til at flytte ind i. Dernæst behøver du heller ikke bekymre dig om at få betalt de løbende regninger, få renset poolen, klippet græsset og gøre rent. Vi står for al praktikken. Du skal bare holde ferie!
Du har råderet over boligerne syv uger årligt. Ugerne bookes i et brugervenligt bookingsystem, som giver dig mulighed for at vælge de boliger og tidspunkter, som passer dig. Ved at deles om boligerne undgår man, at de står tomme mange uger om året. Her benytter de andre ejere i stedet boligerne. Win-win!
Boligerne indrettes med hjertet. Du skal føle dig hjemme, når du træder ind i din feriebolig. Det skal være som at tage på en ferie – men med følelsen af at være hjemme. Boligerne indrettes med lys, ro og afslapning for øje og naturligvis med respekt for beliggenheden og kulturen i området, hvor boligen er placeret.
Forening åben for køb: Domos I Denne forening består af tre boliger, hvor der i alle boliger er plads til minimum 6 personer.
Beliggenheder:
Mallorca, Rom, Vesterhavet
Pris fra kr. 975.000,Månedlig udgift ca. kr. 1.900,-
Interesseret? Du kan læse mere om destinationerne, krav til boligerne og meget mere på www.domosplus.dk.
Målrettet strategiudvikling og implementering har afgørende betydning for virksomheders succesmuligheder. På UCN act2Learn i Aalborg rådgiver man offentlige og private i arbejdet med at udvikle og implementere strategier.
Strategiarbejdet har mange facetter, men grundlæggende er formålet at bidrage til, at organisationen fokuserer på det, der er væsentligt for at lykkes. Strategien har kun kraft, når den er styrende for handlinger og adfærd i organisationen, hvorfor strategi-implementering må have et helt særligt fokus. Alt for ofte strander strategien på direktionsgangen og organisationen får dermed ikke den ønskede effekt af de strategiske prioriteringer.
I arbejdet med at definere, hvad man vil lykkes med, kan UCN act2learn være en vigtig partner:
»For at lykkes fremadrettet, må man undersøge, hvad man er udfordret af. Det kan tage tid at indkredse, og måske er der flere udfordringer, man skal arbejde med. Når de er lokaliseret, begynder strategiarbejdet.«
»Vi er den faciliterende aktør, som sørger for, at man læner sig ind i processen og kun fokuserer på at skabe en bæredygtig strategi. Samtidig sikrer vi, at relevante spørgsmål diskuteres, og vi
hjælper med at udvikle og implementere strategien,« forklarer Elsebeth Wiwe, der er ledelses- og organisationskonsulent ved act2Learn.
Prioritér strategi-implementering Strategien skal følges tæt, og Elsebeth Wiwe opfordrer til, at ledelsen planlægger hvordan og hvornår:
»Ledelsen må se efter indikatorer, der viser, om man er på vej mod målet. Er der forbedring eller skal noget tilpasses? Følges udviklingen tæt, realiseres strategien lettere og organisationens udvikling fastholdes fremadrettet.«
Når UCN act2learn deltager i strategiprocesser, er to begreber særligt vigtige: synkronisering og mobilisering. Målsætninger, strategier og indsatser skal synkroniseres med henblik på at skabe sammenhæng og mening i hele organisationen. Mobilisering bidrager til at holde fokus på medarbejdernes motivation og adfærd:
»Skal strategien realiseres, må medarbejdernes motivation mobiliseres. Stra-
tegien skal være relevant for det daglige arbejde og synkroniseres med det, der allerede handles på i organisationen. Derfor er det gavnligt, at det ikke kun er ledelsen, der planlægger strategien. Andre aktører fra organisationen skal også inddrages,« siger Elsebeth Wiwe.
UCN act2learn hjælper til strategiudvikling og -implementering på flere måder. Dels ved at facilitere arbejdet sammen med virksomheden og dels via formel kompetenceudvikling på Diplomuddannelsen i Ledelse, hvor ledere og nøglepersoner kvalificeres til at arbejde med strategiudvikling- og implementering på modulet »Ledelse af implementering«
For yderligere oplysninger kontakt:
UCN act2learn, www.ucn.dk/ efteruddannelse
Ledelses- og organisationskonsulent Elsebeth Wiwe eller Områdeleder Ane Davidsen
Når du går gennem gaderne i Napoli, bliver du hurtigt ramt af duften af pizza og pasta i de gamle og charmerende gader. På mange måder er Napoli en beskidt og larmende by, men netop dét sammen med de mange åndehuller er en del af byens charme.
Du kan ikke besøge Napoli uden at smage en af de lokale pizzaer. Pizzaen er nemlig født og skabt i Napoli, hvor du nok finder de bedste pizzaer i byen på Piazza Sannazaro. Piazza Sannazaro er en stor plads, som er en af de mest elegante pladser i Napoli. På pladsen finder du historiske monumenter og ikke mindst en lang række pizzeriaer, restauranter, kiosker og barer. Men selvom Napoli er kendt for sine lækre pizzaer, er byen
også fyldt med hoteller og restauranter, hvor du kan nyde fisk og skaldyr i massevis blandt andet på havnepromenaden.
Byens bedste udsigt
Et must er helt sikkert at besøge middelalderfæstningen Castel Sant’Elmo, som ligger på det højeste punkt af Vomero Hill. Når du besøger fæstningen, kan du vælge at besøge museet med nyere syditaliensk kunst, som har åbent alle ugens dage på nær tirsdag. Derudover kan du også vælge at gå op og rundt om
borgen, hvor du kan nyde den betagende udsigt over Napolibugten – hvilket specielt er en fantastisk oplevelse på en dejlig, varm sommerdag.
Den forsvundne by
Ikke langt fra Napoli ligger den gamle romerske by, Pompeji. Pompeji blev i år 79 ødelagt og begravet under 4-6 meter aske, da vulkanen Vesuv gik i udbrud.
1.500 år senere fandt man ud af, at byen og dens indhold var velbevaret på grund af den manglede ilt og fugtighed,
så man kunne derfor grave byen frem igen. Og hvor er det bare et besøg værd. Det er både uhyggeligt og fascinerende at gå gennem byens gamle gader og se den smukke arkitektur, som stadig står intakt.
30 minutter fra Pompeji ligger netop vulkanen Vesuv, som du ikke vil gå glip af at opleve. Vulkanen er en af verdens farligste vulkaner, da den stadig er aktiv og kan gå i udbrud når som helst, men det sker dog yderst sjældent, og sidst var i 1944. Det er en kæmpe oplevelse både at køre et stykke op eller gå op ad vulkanen samt se vulkanens indre. Men udsigten er næsten også bare turen værd. Du kan både komme til Pompeji og Vesuv via bil og bus samt tage toget fra Napoli til Pompeji.
Tag turen sydpå
Når du er i Napoli, er det også oplagt at tage turen sydpå mod Sorrento og opleve den berømte Amalfikyst. Vil du til Amalfikysten, anbefales det at tage en kort togtur på 30 minutter fra Napoli til Salerno, hvorfra du via bus eller båd kan tage til de mange små, mindre byer, der er placeret mellem grønne bjerge og sandstensklipper. Her er Amalfi og Positano blandt de mest kendte og foretrukne byer, men du kan også vælge i stedet at bo i en af de mindre byer såsom Maiori eller Minori, som emmer af autenticitet og lokal charme. Maiori har flere strande
og en fin strandpromenade, der snor sig mellem vandet og byen. På promenaden ligger der flere mindre strandbarer, som ikke ser ud af meget, men gemmer på meget mere end øjet ser. Prøv eksempelvis Chiosco Bar San Francisco, hvor ejeren brygger sine egne øl. Om du er til øl eller ej, skal du næsten smage ejerens citronøl: La Costiera.
Citroner alle vegne Hvis bentøjet er i orden, og de gode sko er med i bagagen, anbefales det at tage den smukke Citronsti, Sentiero dei Limoni, som går mellem Maiori og Minori. Her går du op gennem baglandet blandt citronplantager med en smuk udsigt ud
over kysten. Husk vand, nyd udsigten og duften af citroner, og køb friskpresset lemonade hos en af de lokale, der bor langs stien. De hardcore kan tage turen begge veje, men du kan også hoppe på en båd eller bus og spare lidt på kræfterne på hjemturen.
Citroner kommer du ikke udenom, når du holder ferie i området – forklæder, kjoler, duge, skjorter, skåle, salatsæt og mange andre varianter. Mange restauranter serverer også den italienske citronlikør, limoncello, sammen med regningen.
Direkte rute fra april til oktober med Volotea.
Kalenderen er ved at blive fyldt på Utzon Center, hvor mange virksomheder og private vil leje lokaler til konferencer, møder eller events. Især bliver 2023 travl, når Operahuset i Sydney fylder 50 år. Jubilæet bliver fejret over hele verden, og det giver stort fokus på Utzon Center i Aalborg.
Prøv det her: Luk øjnene, og forestil dig så Operahuset i Sydney. Kan du se det for dig?
Det kan de fleste af os. Huset med det karakteristiske tag og de hvide skaller er et af de mest genkendelige byggerier i verden. Et moderne svar på Egyptens pyramider og en af de vigtigste bygninger i det 20. århundredes arkitektur.
Det hele begyndte i Aalborg
»Utzon Center ligger på havnen i Aalborg, fordi Jørn Utzon voksede op i Aalborg og gik ture på havnefronten som
barn. Efter skole gik han ned til skibsværftet, hvor faren arbejdede. Det var blandt andet her, han fik inspirationen til byggeriet i Sidney,« siger Line Davenport, der er udstillingsdirektør på Utzon Center.
Utzon Center er den sidste bygning, Jørn Utzon færdiggjorde før sin død i 2008. Det er en historisk bygning, som er blevet et vartegn for Aalborg, og et værk, der definerer byens kulturlandskab.
I dag er der skiftende udstillinger om arkitektur og design på Utzon Center. I
2023 åbner der også en ny, permanent udstilling om Operahuset i Sydney i anledningen af det store jubilæum.
Et specielt år
På Utzon Center får du også workshops, foredrag og den moderne frokostrestaurant JØRN. Der er også udlejning af lokaler til alt fra store konferencer og bryllupper til det lille dagsmøde for virksomheder:
»Vi kan mærke, at 2023 er et specielt år, som giver mere opmærksomhed. Der er endnu flere, som vil holde møder og
Et af de mest imponerende lokaler på Utzon Center er Det Obelske Auditorium, som bliver lejet ud til alt fra store konferencer, bryllupper, konfirmationer eller andre events.
events i de helt fantastiske rammer, vi har i det her historiske hus, så kalenderen er allerede ved at være fyldt op,« siger Patrick Hoban, der er kommerciel koordinator på Utzon Center. Han fortsætter:
»Vi har noget, du ikke får andre steder. Du kan få skræddersyede omvisninger i udstillingerne eller foredrag efter mødet. Der er også mange, som udnytter husets kreative rammer til at komme væk fra de almindelige møder hjemme i virksomheden og måske lave en skræddersyet workshop. Alene det at holde dit møde i det her fantastiske hus er jo noget særligt.«
»Og så elsker vi de store konferencer, hvor Restaurant JØRN giver service til 150 mennesker, og vi får lov til at vise gæsterne vores fantastiske udstillinger og give dem et skud inspiration med hjem. Det er noget helt særligt at kunne tilbyde konferencegæster. Utzon Center er jo en fantastisk ramme, som mange virksomheder også bruger til at vise frem for kunder, forretningsforbindelser og internationale besøgende, der skal imponeres.«
Jørn Utzon…
...er en af de få danskere, der som H. C. Andersen og Niels Bohr har stemplet sig ind i verdenshistorien.
...opførte Operahuset i Sydney, der er et af de vigtigste byggerier i moderne arkitektur.
...voksede op i Aalborg. Her ligger også Utzon Center, der er det sidste byggeri, han opførte før sin død i 2008. Utzon Center har skiftende udstillinger om arkitektur og design. Det er et levende hus med workshops, foredrag, aktiviteter og undervisning i arkitektur for børn
Restaurant JØRN har Bronzemærket i økologi. Det er en moderne frokostrestaurant, og kokkene elsker de gode råvarer, uanset om de skal forkæle gæster eller lave service til en erhvervskonference med 150 gæster.
og voksne. På Utzon Center kan du også leje lokaler til alt fra store erhvervskonferencer til små dagsmøder, runde fødselsdage eller barnedåb.
Læs mere på utzoncenter.dk Følg Utzon Center på @utzoncenter på Instagram og Facebook.
I Aalborg Lufthavn finder du Gastro Pub − en lækker madoplevelse, hvor en ægte gastroburger og en skummende fadøl gør dig klar til take-off.
liv aktivt et leve at til Tid -
- Viceværtservice
- Medbestemmelse
- Mulighed for boligstøtte
- Mindre vedligeholdelse
- Ferieboliger ved Løkken
– Tegn et medlemskaballerede i dag.
VESTERBRO 102 - AALBORG
TLF. 96 32 40 70
www.nrsbbolig.dk