Vinter 2012 + Vinterlysbilag

Foto: Haakon Hoseth

Blodig musikal les om:

Hedda Gabler • Vett og Uvett • dødsforelska NordlaNd TEaTEr

Program vinter - vår 2012

Kunstnerisk personale:

Reidar Sørensen Teatersjef

Gudmund Gulljord Skuespiller

Stein Elvestad Skuespiller

Kristian Winther Skuespiller

Linda Mathisen Skuespiller

Andreas Kolstad Skuespiller

Gjesteskuespillere:

Sissel Brean Hovind Musikalsk leder

Billettsalg Velkommen til Nordland Teater

Anders Dahlberg

Hilde Stensland

Kari Onstad

Du kan bestille billetter på nett på www.billettluka.no/nordlandteater.

Billetter som kjøpes på nett kan hentes ved inngangen. Ønsker du å unngå kø anbefales det å hente dem ut i forkant hos Nordland Teater eller hos Narvesen.

Du kan kjøpe billetter over disk hos Nordland Teater alle hverdager fra klokken 09.00 til 15.30 og en time før forestilling i Teaterkafeen.

Narvesen-butikkene selger også billetter for oss. Billetter kan i tillegg kjøpes på tlf. 815 11 500. På turnè: Sjekk rutiner for billettsalg på spillestedet, da dette kan variere. Ungdom (13 til 19 år) med Kulturkortet ser våre forestillinger for kun 50,- kroner.

Følg oss: www.nordlandteater.no Facebook og Twitter Meld deg gjerne på vårt nyhetsbrev på vår hjemmeside.

Ingvild Holthe Bygdnes Christine Guldbrandsen Elaine Fatland

Postadresse: Nordland Teater Postboks 1263, 8602 MO I RANA Telefon: 75 13 48 48 • Fax: 75 13 48 60 Besøksadresse Rådhusalleen 6 Mo i Rana

Sigurd Sele

Johannes W. Farstad

Lars Melsæter Rydjord

Nordland Teater 2012

Bredde, mangfold og kvalitet Nordland Teaters første premiere i 2012 er noe så sjeldent som en musikal for de unge med vampyrer i hovedrollene. Manus er basert på Edgar Allan Poes mest kjente dikt Ravnen, som handler om tapt kjærlighet.

Det er et heftig scenisk uttrykk og en kompleks produksjon som stiller store krav til alle involverte yrkesgrupper. Det er veldig viktig for teatret å gjøre slike produksjoner – både for å gi publikum en annerledes teateropplevelse, men også for alle ansatte, som vokser på slike erfaringer.

Neste stykke i halvårsprogrammet er teknisk sett enkelt; det er bare skuespillerne og teksten. Det kan være minst like kompleks, men på en helt annen måte og for færre involverte på teatret. Stykket jeg snakker om er Nord-Norges humorbibel, Vett og Uvett som Stig Bang har skrevet manus til og jeg har regissert. Premieren var utsolgt før billettsalget åpnet og Stig Bangs hjemby Mo i Rana har hatt 14 utsolgte hus og turnébussen skal stoppe på nesten 30 steder i Nordland.

I februar inviterer vi til Vinterlysfestival for 12. gang. 80 arrangementer hvorav 32 er for barn og 7 er gratis. Årets festivalkunstner er Paolo Nani, en favoritt for meg, men ikke minst for publikum. De har krevd ønskereprise på Brevet som han spilte i fjor, men han vil også gjøre ”The Art of Dying”. For meg personlig er Vinterlysfestivalen 2012 vemodig, siden dette er min siste Vinterlysfestival som teatersjef. Men samtidig er det godt å se at festivalen har befestet seg i teaterhusets hjemby og at folk reiser til Mo for å unne seg en opplevelse de ikke visste de trengte.

I år tar vi enda ett skritt og for første gang drar Vinterlysfestivalen på turné. Festivalen har utviklet seg år for år og setter stadig ny besøksrekord. Det er alltid hyggelig med rekordbesøk og at vi treffer mange publikummere, men om det gjelder Vinterlysfestivalen eller øvrig repertoar, så har teatret et ansvar for bredde, mangfold og kvalitet. Det mener jeg programmet for vinter og vår illustrerer godt. I tillegg til Dødsforelska, Vett og Uvett og Vinterlysfestivalen, setter vi opp Hedda Gabler med kanskje Norges Ibsentolker nr 1, regissør Stein Winge. Premieren er 24. april i Bodø Kulturhus og vi drar på nordlandsturné i april og mai. Ibsen er en av våre aller beste dramatikere nettopp fordi hans stykker ikke går ut på dato, men gir oss godt teater i både gamle og nye situasjoner.

Jeg lover også spennende nysatsinger til høsten. En av dem er Jungelboken. Det blir en spektakulær barne- og familieforestilling som vi gleder oss veldig til!

Reidar Sørensen Teatersjef

Ansvarlig utgiver: Nordland Teater, Reidar Sørensen | Tekst, foto, idé og design: Mediebyraaet AS Opplag: 46.000 | Forsidefoto: Haakon Hoseth | Trykk: Nr 1 trykk Lillestrøm

3

4

Nordland Teater 2012

Vill vakker

vampyr musikal – Vi vil sprenge grenser for hva Nordland Teater kan gjøre.

Både stilmessig, musikalsk og teknisk. Det blir blod, gørr og nakenhet til ungdommen, forteller Kim Sørensen. en opphavet til manuset er seriøst nok.

Det er nemlig Edgar Allan Poes mest kjente dikt Ravnen som har formet stykket. Hovedpersonen sitter ensom i sitt lille værelse, som er fylt av minner etter sin døde kjæreste. Rett utenfor vinduet hersker en storm og med stormen kommer en ravn. I dialogen mellom ravnen og hovedpersonen, kommer det fram et vanvittig savn som er i ferd med å drive mannen fra forstanden.

– Stykket handler om tapt kjærlighet og om lengselen etter noe du hadde, men som du har mistet, forklarer regissør Kim Sørensen.

Kim Sørensen, Jostein Kirkeby-Garstad og Atle Halstensen og har skrevet manus sammen.

Kirkeby-Garstad har koreografien, Atle Halstensen er musikalsk ansvarlig, mens Kim Sørensen har regi.

M

Musikk for sjela En egen DJ mikser live under forestillingen og det visuelle formidles blant annet av to videokanoner og 8 store skjermer. Musikere og sangfugler er hentet på øverste hylle. En av dem Christine Guldbrandsen, som kanskje er mest kjent fra Grand Prix og sangen Alvedansen.

Nydelig stemme og et uskyldig image. Hun har stort sett gjort snille roller som Cosette i Les

Miserable og Maria i The Sound Of Music. Men nå spiller Christine Guldbrandsen vampyren. Den som må ha blod for å overleve.

– Bildet av Christine Guldbrandsen som snill, pyntelig og rolig, gravlegges nå, humrer regissør Kim Sørensen. Christine selv synes rollen er en ny og real utfordring: – Jeg må presse meg og ta stegene ut i noe som er mer ukjent for meg. Det krever mental jobbing og forberedelser, men jeg mener at man ikke alltid skal være helt ”safe”, sier vampyren Christine Guldbrandsen. Bakmennene har laget et tøft, røft og rått show med et vanvittig tempo, rytme og variert musikk. Alt i Dødsforelska sprenger grenser, og også skuespillernes egne grenser utfordres.

– Det er jo noen intime scener i denne musikalen, men det er en fantastisk gjeng og intimgrensen er allerede brutt. Så det kommer til å gå veldig bra, tror Christine Gulbrandsen.

For de unge Hovedmålgruppen er ungdom fra 16 til 25 år og budskapet i stykket er at de unge bør ta vare på den tiden de har. Det er lagt store ressurser i produksjon og planlegging, ikke minst tid: Kim Sørensen har jobbet over et år med forestillingen.

Han tror mange unge blir fengslet av det mørke

Johannes Winther Farstad

og lengter vekk, istedenfor å leve her og nå. Og han tenker at det er viktig å lage teater for ungdommen på deres premisser.

– Vi prøver å ta de unge på alvor og vi leverer en forestilling med musikk som kunne vært funnet på en Ipod fra en 18 åring, sier Sørensen. Men for all del; Selv om vi ikke har laget stykket for 50åringer, så er de hjertelig velkommen.

Nordland Teater 2012

5

Turnérute Januar 14. januar 16. januar 18. januar 20. januar 24. januar 29. januar 31. januar

Bodø Urpremiere Bodø Harstad Narvik Lofoten Hommelstø Mosjøen

Februar 19. februar 20. februar 21. februar

Mo i Rana Mo i Rana Mo i Rana

Christine Guldbrandsen

Sigurd Sele

DØDSFORELSKA Urpremiere: 14. Januar 2012 i Bodø Kulturhus Showet har et høyt tempo og varer i 1 time og 15 minutter, uten pause.

– Fordi det er et stykke med mye fart i, er det desto viktigere å ta vare på de vare og rolige øyeblikkene. Ikke engang ungdommen klarer kontinuerlig høyt tempo over så lang tid, mener Sørensen. Men, tilføyer regissøren: – Det er artig at publikum er litt kjørt etterpå.

Regi: Kim Sørensen Manus: Jostein Kirkeby-Garstad, Kim Sørensen, Atle Halstensen.

Koreograf: Jostein Kirkeby Garstad Scenografi: Per Rasmussen/Kim Sørensen Musikk: Johan Fredrik S. Baden, PhatCat Studio v/ Sigve Bull Musikalsk ansvarlig: Atle Halstensen Video: Håvard Nystad, Stein Elvestad og Ronny Klausen Lysdesign: Johan Haugen Lyddesign: Frode Fridtjofsen Med: Christine Guldbrandsen, Elaine Fatland, Johannes Winther Farstad, Sigurd Sele, Andreas Kolstad

Foto: Haakon Hoseth

Elaine Fatland

Andreas Kolstad

6

Nordland Teater 2012

Dødsdømte

Hedda Stein Winge regisserer Hedda Gabler med et ønske om å fortelle en historie som ikke har vært fortalt før. Vi møter Ingvild Holthe Bygdnes som en rå og direkte Hedda.

Henrik Ibsens Hedda Gabler har i sin over 100årige historie blitt framstilt på mange ulike måter. Hun kan tolkes som en idealistisk heltinne, et offer for sin samtid, eller en manipulerende drittkjerring.

Hedda har giftet seg for å bli gift. Ikke av kjærlighet, men for å klatre sosialt.

Ektemannen Jørgen Tesman er spiselig for henne, men hun er gravid og føler seg satt i bur.

– Det er i møte mellom regissør og hovedrolleinnehaver at stykket blir til. Vi må finne tonen, og jobbe sammen. Temperamentet til skuespilleren er avgjørende og Ingvild er en person som er rask i takten. Dessuten baserer vi stykket på Henrik Ibsens første utgave av stykket som faktisk bare heter Hedda, ikke Hedda Gabler. Den utgaven er røffere i kantene og mer direkte, forteller regissør Stein Winge.

– Hedda har et grandiost ego og hun finner ikke meningen med livet. Personlig tror jeg at Hedda er svært begavet, men at hun ikke får gitt uttrykk for det. Hun er smart, men kommer seg ikke på rett spor. Og det er dette som ødelegger henne: hun får ikke brukt ressursene sine.

– Jeg gleder meg til å jobbe med en så spennende, kompleks og stor karakter som Hedda, sier Ingvild Holthe Bygdnes. – Det er en ganske skummel oppgave som jeg ser frem til å sette i gang med. Det samme kan jeg si om å skulle jobbe med en regissør som Stein Winge.

Hvem er Hedda?

– Det er ikke enkelt å svare på, sier Stein Winge og fortsetter: – Hedda har alle de ferdighetene en selvopptatt kvinne har, og ikke minst; hun er sexy.

Winge er usikker på om Hedda er ulykkelig, men han mener bestemt at hun ikke er tilfreds. Hun vil ha makt og driver en hanekamp med assessor Brack, mens Thea Elvsted derimot, greier hun ikke å styre. Hun er sjalu på Thea. Kanskje ikke mest fordi hun er forelsket i hennes gamle flamme, Eilert Løvborg, men kanskje fordi Thea kan noe som Hedda ikke kan? Thea har kunnskap om litteratur og kan hjelpe Eilert med det, men Thea kan også elske. Noe Hedda ikke er i stand til.

Hedda ønsker makt over andre, men klarer ikke leve med at andre har makt over henne.

Hovedrolleinnehaveren er opptatt av å forstå skikkelsen og hvorfor hun agerer slik hun gjør.

– For mange kan nok Hedda virke ondskapsfull ved første øyekast, men for meg som skal

HEDD GABLE

spille henne er det viktig å formidle hvorfor hun handler som hun gjør. En ting er hvordan hun er overfor de andre i sin omgangskrets, men hva med det hun gjør mot seg selv? Er det mulig å forstå hvorfor noen velger å ta livet sitt?

Hedda Gabler er en klassiker. Det er både en drøm for instruktør og skuespillere, samtidig som det er en uriaspost, mener Winge, og begrunner: – Det stilles store krav og det er mange forventninger til alle involverte når klassikere settes opp. Derfor blir det et ekstra trøkk, ekstra utfordrende og ekstra gøy, sier regissøren.

Winge setter pris på Ibsen, ikke minst på grunn av kvinneskikkelsene hans. Kvinnene er intelligente, kanskje smartere enn sine menn?

Og kvinneskikkelsene har mye til felles i de ulike stykkene. Teatervitere påpeker at Hedda Gabler og Hjørdis i Hærmændene på Helgeland har mange likhetstrekk. Winge mener at ikke bare rollene, men også stykkene til Ibsen har visse likhetstrekk. Et grep gjerne komponister også tyr til.

– Beethoven er et eksempel på en komponist som skrev den samme symfonien flere ganger med noen variasjoner. Og slik er også Ibsen, mener han.

7

Turnérute April 24 april 26. april 27. april 29. april 30. april

Bodø Premiere Hamarøy Narvik Harstad Svolvær

Mai 02. mai 03. mai 06. mai 07. mai 08. mai 09. mai 11. mai 13. mai

Stokmarknes Andenes Hemnes Nesna Mosjøen Brønnøysund Mo i Rana Mo i Rana

Av: Henrik Ibsen Regi: Stein Winge Lys: Nils Chr. Hansen Lyd og bilde: Ronny Klausen Med: Ingvild Holthe Bygdnes , Lars Melsæter Rydjord, Kristian Winther, Kari Onstad Winge, Andreas Kolstad, Linda Mathisen Premiere: Tirsdag 24. april 2012, Bodø Kulturhus Følg med på www.nordlandteater.no for mer informasjon

Hva kjennetegner Stein Winge som regissør?

– Jeg liker å fortelle en historie på en måte man ikke har tenkt på tidligere. Veldig ofte vil folk se noe liknende som de så sist. Men det viktigste med teater er mot. Alle som jobber med en produksjon må være interessert. Interessert i stoffet, i kollegiet, i publikum og i å skape.

Slik får stoffet liv, men vi finner ingen endelig løsning. Vi skal formidle noe, men hele poenget er at det ikke finnes en fasit på teaterstykker.

Spesielt ikke når det kommer til klassikere. I klassikere er det ekstra viktig at man ikke kommer helt til bunns og at ikke alle svaren ligger opp i dagen. Det er det vi strever med, det er det som er faenskapen, men samtidig det beste. Det må være sånn. Hadde vi vist svaret på forhånd og vært ferdigtenkt på hva teateret skal formidle, så blir det ikke godt teater, mener jeg. Vi må våge å stå med tingene selv og prøve oss selv og hele tiden se etter nye synsvinkler og måter å se ting på. Hvis jeg klarer å få fram noe helt nytt og at det er mitt kjennetegn, så er det bra.

Foto: mediebyraaet.no

DA ER

Nordland Teater 2012

Nordland Teater 2012

Renessanse for

humo Nord-Norges humorbibel Vett og Uvett er

endelig pü en teaterscene igjen. En egen facebookgruppe krever ny utgave av boka. Mens de venter, kan de kose seg pü en av de 32 stedene i Nordland som turneen besøker.

Foto: Ketil Born

8

Nordland Teater 2012

orbibel – Dette kan bli haustompannes artig, sier manusforfatter Stig Bang med et smil, eller hvis vi skal si det i språkdrakten Vett og Uvett ville valgt: Det heane bi både koselig og trivielt, sier tosk-ola, sjett-erik og lusjens Stig Bang.

Virkelighetens Nord-Norge I Vett og Uvett blir du kjent med Nord-Norge slik det var på begynnelsen av 1900-tallet. Det er sant, virkelig og ustyrtelig morsomt. Boka kom ut i 1942 og er skrevet av Einar K. Aas og Peter Wessel Zapffe, basert på historiene som Ole Heide Aas samlet inn.

Forfatterne brukte hele 18 år på å bearbeide tekstene for å gjøre dem muntlige. Like lang tid har manuset til teateroppsettinga godgjort seg i skrivebordskuffen, fordi Hålogaland Teater kom Nordland Teater i forkjøpet den gangen. Men nå er Vett og Uvett igjen aktuelt, først og fremst på teaterscener rundt omkring i fylket, men kanskje også i bokform.

Manusforfatter Stig Bang har hørt rykter om at boka kommer i ny utgave i 2012.

Han poengterer at verken boka eller teaterstykket Vett og Uvett er vitser, men møter med personligheter og situasjoner.

Rett og slett et lite stykke nordnorsk identitet.

”

– Vett og Uvett er en viktig og god bok. En bok med observasjoner som er så gode og nøyaktige at det er kunst i seg selv. Som humorist blir du sjelden tatt alvorlig, men dette er alvor, det er virkelighet. Det er nordnorsk kulturhistorie publikum får ta del i, mener manusforfatter Stig Bang.

Bang fremhever også at stykket er langt mer enn bare morsomt, og at Vett og Uvett representerer en viktig kulturarv for nordlendinger.

– Det er litteratur, språk, kultur og humor. Men mest av alt en del av nordlendingers kulturarv og identitet, mener regissør og teatersjef Reidar Sørensen, som synes det er artig at premieren var utsolgt allerede før prøvespillingene begynte.

Nordnorske skuespillere Det er Nordland Teaters Linda Mathisen, Gudmund Gulljord og Kristian Winther, samt gjesteskuespiller Anders Dahlberg som spiller de ulike figurene og situasjonene. Skuespillerne legger ikke skjul på at teksten var utfordrende å forstå, lære seg og ikke minst formidle på en overbevisende måte. Alle fire skuespillerne har nordnorsk opphav, og eneste kvinne i kvartetten tror det er en stor fordel å være fra Nord-Norge, for å kunne behandle språket på riktig måte.

– Hver gang jeg kommer hjem til Nord-Norge tenker jeg at forskjellene både i lynne og ikke minst språket er veldig stort mellom landsdelene.

Det nordnorske språket har mange små gleder i seg og det kommer godt fram i stykket. Ikke minst er stykket tydelig. Det er et språk rett fra levra og fullstendig uten kommaregler, smiler Mathisen.

Stig Bang er overbevist om at Vett og Uvett måtte ha skuespillere fra Nord-Norge.

– Det hadde rett og slett vært for arbeidsomt og tidkrevende å få noen sørfra til å tilegne seg dette stoffet. Det er såpass komplisert at det hadde gått ut over skuespillerprestasjonene, mener Bang.

VETT OG UVETT

Som humorist blir du sjelden tatt alvorlig, men dette er alvor, det er virkelighet.

Det er nordnorsk kulturhistorie publikum får ta del i.

”

Stig Bang

9

Turnérute November 30. november Mo i Rana Premiere

Desember 02. desember 03. desember 04. desember 06. desember 07. desember 08. desember 09. desember 11. desember 13. desember 14. desember 15. desember

Mo i Rana Mo i Rana Mo i Rana Mo i Rana Mo i Rana Mo i Rana Mo i Rana Mo i Rana Mo i Rana Mo i Rana Mo i Rana

Januar 07. januar 08. januar 09. januar 10. januar 11. januar 13. januar 14. januar 15. januar 16. janaur 18. januar 19. januar 20. januar 22. januar 24. januar 25. januar 26. januar 27 . januar 28. januar 29. januar 31. januar

Mosjøen Grane Hattfjelldal Hommelstø Vega Herøy Sandenessjøen Leirfjord Nesna Sleneset Lovund Træna Hemnes Bodø Bodø Halsa Misvær Rognan Fauske Steigen

Februar 01. februar 02. februar 03. februar 04. februar 05. februar 07. februar 08. februar 09. februar

Hamarøy Narvik Bogen i Ofoten Stokmarknes Bø i Vesterålen Andenes Lillemolla, Lofoten Ramberg, Lofoten

Regi: Reidar Sørensen Manus: Stig Bang Lys: Kjell Vestermo Lyd: Terje Varpen/Frode Fridtjofsen Med: Kristian Winther, Linda Mathisen, Anders Dahlberg og Gudmund Gulljord

PRISENE TIL BUNNS - IKKE UTVALGET

BÅSMOEN

GRUBEN

MOSENTERET

Vi er ! e r a l k e r e i m e pr

post@askeladdenbrukt.no Tlf: 75156600 www.askeladdenbrukt.no Åpningstider: man, onsd, fred – 10.00 - 16.00 Tirsd, torsd -10.00 - 19.00 Lørd -10.00 - 14.00

Nordland Teater 2012

Hjelperollen Foto: mediebyraaet.no

– Som teaterinstruktør ved Nordland Teater mener jeg ingen prosjekter er for små og ingen prosjekter er for store: Vær så god – ta kontakt, jeg er her for å hjelpe!

Hans mest kjente sitat er: Alle kan spille teater, til og med skuespilleren. Og teater kan spilles hvor som helst. Til og med i teatret.

– Boal mente at alle skal spille teater og at alle skal være med på å utvikle samfunnet, forteller Jørgensen. Og det mener jeg også: Samfunnet må ha et forhold til teater, for teatret skal være der folk bor og folk selv skal være med på å utvikle teatret, sier en engasjert teaterinstruktør.

Det sier Nordland Teater sin teaterinstruktør, Kristin Jørgensen. Hun mener teatermiljøet i Nordland har gode vilkår, men at konkurransen fra skjermtrollet er hard. Hun skryter av fylkets satsing på teater med åtte regionale instruktører rundt om i kommunene. Kristin Jørgensen er den niende instruktøren, ansatt hos Nordland Teater og med hele Nordland fylke som arbeidsplass.

Brenner for ungdommen

Nettverksbygger

Det er mange arbeidsoppgaver å ta fatt på, og Kristin mener hun har en artig og utfordrende jobb. En av utfordringene er å få ungdommen til å se teater.

– Ironisk nok er det slik at ungdommen vil spille teater, men det er ikke like lett å få dem til å gå på teater, forteller Jørgensen.

Men teatret gir vidsyn som er bra for demokratiet – vi fostrer rett og slett gode samfunnsborgere, ikke minst i Nordland. I dagens samfunn tror jeg det er større fare for å drukne i storbyen, mens du kan ta større plass i småsamfunnet, sier Jørgensen. Alt det gode kunstfaglige ligger ikke i Oslo, og dessuten har vi noe unikt her i vårt langstrakte fylke, framholder Jørgensen. Hun brenner for teater, og ikke minst for det frivillige teatret og utenfor institusjon.

– Teater er rå mot sjela, og du har anledning til å oppleve dette i fellesskap med andre. Det er viktig for alle mennesker, ikke minst unge, mener Jørgensen. Jørgensen henter argumentasjon fra den brasilianske teaterpedagogen Augusto Boal som jobbet for å oppheve det tradisjonelle skillet mellom skuespiller og tilskuer.

Bak sceneteppet med produsent Wenche Bakken • Anders Dahlberg som er med i Vett og Uvett er opprinnelig er fra Bodø. Han har tidligere spilt møllerens sønn Johannes i Viktoria av Knut Hamsun og Thorvald Helmer i Et Dukkehjem av Henrik Ibsen ved Nordland Teater.

• Premieren på Vett og Uvett var utsolgt allerede før leseprøven på Nordland Teater. Det har aldri skjedd før.

Kristin Jørgensen har arbeidet som teaterinstruktør i 20 år. Dette har gitt henne erfaring, men også et godt nettverk. Dette nettverket er viktig i rollen som teaterinstruktør for Nordland Teater og hun trekker paralleller mellom hennes jobb og en trenerjobb. Hun siterer gjerne Drillo: – Hvis alle er gode der de er, så blir resultatet bra. Det er viktig for hver enkelt å bli sett og vite hva de er gode på, mener Jørgensen. Kristin Jørgensen er opptatt av at teatret er for alle. For alle er flinke på sin måte. Og teatret skal ivareta det lekne mennesket og utvikle samfunnet. Hele Nordlandssamfunnet, fra Andenes i nord til Brønnøysund i sør. – Min oppfordring til hele fylket er: Ta kontakt for alle teaterfaglige innspill! Så legger hun til: Men jeg tar et lite forbehold om at prosjekter kan ta tid, sier en realistisk Kristin Jørgensen.

• Det har lenge vært en drøm for produksjonssjef Per Rasmussen med småbord med lamper på, såkalt Chat Noirstemning. Endelig fikk han realisert det på produksjonen Vett og uvett.

• Sigurd Sele som er med i Dødsforelska, har tidligere vært med i Les Miserables ved Den Nationale Scene i Bergen.

• Christine Guldbrandsen som er med i Dødsforelska, har representert Norge i Grand Prix.

• Linda Mathisen har en hund som er oppkalt etter Hedda Gablers mann, Jørgen Tesman

11

i e s l e v e l p p o En

n e ø j s o M

!"#$%!" !"# !"#$%!"&'($#)**'+%,'-./0'!'1234,#, $%!"&'($#)** $%!"&'($ $%!" &'($#)** &'($#)** #)**'+%, '+%,'-./ '+%, '-./0'!'

'-./ 0'!'1234 0'!'

1234,#, 1234 ,#, 5 )*!44)6()#'78')*9):%);;)6',9'<)+"6, )*!44)6()#'7 )*!44)6( )*!4 4)6()#'7 4)6( )#'78')* )#'7 8')*9):%);;) 8')*9):% 9):%);;)6',9'<)+ 9):%);;)6',9 9):% );;)6',9 );;) 6',9'<)+"6, 6',9'<)+ '<)+ "6, =);'9,&&)%'($#)**(,4) );'9,&&) );'9 ,&&)%'($ ,&&) %'($ #)** %'($#)** #)**(,4) (,4) >$'%)"#,?%,6#)%'=);' >$'%)"#,?%,6 >$'% >$'%)"#, >$'%)"#,?%,6#)%'=);'&$%#%)!"#'=,# )"#, ?%,6#)%' )"#,?%,6 ?%,6 #)%' #)%'=);' =);'&$%#%)!"#'=,# =);'&$%# =);' &$%#%)!" &$%# %)!"#'=,# %)!"#'=, %)!" #'=,# #'=,# @,=*)'"#?)%' @,=*)'"# @,=*)'"#?)%'$4':,%'=);'?6!&#'=!*23 )'"#?)%' ?)%'$4': $4':,%'=);'? $4':,%'= ,%'=);'?6!&# );'?6!&# 6!&#'=!* '=!* 23 '=!*23 A?%"'$4' A?%" A?%"'$4'A$6+)%,6")% '$4'A$6+ '$4' A$6+)%,6")% A$6+)%,6 )%,6 ")%

!"#$%&$'&()!(* Rønnes Trykk, Mosjøen • 75 17 53 00

+,-./01/22/32/44///5//#,)6"#$%&$'&()!(*///5//)7#&(8'&7&/9:/;/<=1=/>*)?@,(

Noen bygg er vi ekstra stolte av å ha bygd

Foto: Ernst Furuhatt, Nordlandsmuseet. Design:

En smeltedigel … av faglige og menneskelige utfordringer, kombinert med moderne teknologi og høy kompetanse. Mangfoldet i Mo Industripark gir rike muligheter til fremtidsjobb for de som vil satse i Rana. Det er 110 bedrifter og 1900 ansatte i Mo Industripark.

Det er plass til “flere!

Det er dessuten mange ansatte som skal pensjonere seg de neste fem til ti årene. Skal du satse på en jobb i Rana er det derfor et trygt valg å satse på ei utdanning som fører til jobb som fagarbeider eller ingeniør.

Og om du har planer om å starte for deg selv, - ja, da er mulighetene gunstige i industriparken. Her er det også mange småbedrifter. De nyter godt av mange gode fellesløsninger for infrastruktur, som leie av lokaler og mange andre tjenester.

Vi hjelper deg gjerne videre til et spenstig fremtidsvalg i Mo i Rana!

Hamsunsenteret er et nasjonalt senter for forfatter og nobelprisvinner Knut Hamsun (1859-1952). Det prisbelønte bygget er tegnet av Steven Holl og ligger i storslått natur ved havstrømmen Glimma i Hamarøy, Nordland. I Hamsunsenterets kultursal kan du oppleve Nordland Teater på turné, samt konserter, kino, foredrag med mere.

www.hamsunsenteret.no

www.mip.no

Stedet for god og hjemmelaget mat!

Rimelig overnatting v/E6 nord for Mo i Rana Tlf. 751 51001 • www.bimbo.no

Åpent man. - fre. 0715 - 2200 Lør. - søn. 1000 - 2200

341 900,-

'

#

381 900,-

ZAFIRA TOURER og AMPERA

STORE OG ELEKTRISKE NYHETER FRA OPEL I 2012!

NYE ZAFIRA TOURER 0 ' ) * $,

& " % " " % '

(* ())," %

) *+ (' * 0 $+ +

$(& (*, & +

, * + (& "

' + % ('

0

% ', + "' + (& 2/,( , #

# #

# #

#

NYE AMPERA 0 % " % ' & * $$ . "

(. *

$& ,+ % " ))

$& 0 " '" & % , 2 0 % % . * " + ' & !

1/ $(& (*,

# #

# #

#

#

2 ,+ % " ))

(* *$

%

$&

# % * % ' , $# 1*" '

*(

* $, ( %

.

(& $

(* % ' " '$% *,

& )(*,1*

) %

(*

7OI Â&#x2021; 0R L 5DQD

ZZZ ELODOOLDQVHQ QR

7OI Â&#x2021; %RGÂ ZZZ RSIXUH QR

Et naturlig knutepunkt

Stamnetthavna Mo i Rana Havn

E6

E12

■

Nærhet til Nordlandsbanen og E6

■

Etablerte ukentlige båtruter til kontinentet

■

Store industri- og næringslivsaktører i nærområdet

■

Velstrukturert næringslivsorganisering

■

Gode transportløsninger

■

Fokus på samarbeid og utvikling

■

Arealreserver for framtidig ekspansjon

Umskardtunnelen

Samferdselsdepartementets

Telefon: 75 13 47 00 - Telefaks: 75 13 47 01 - havna@rana.kommune.no www.portofmoirana.no

Hos oss får du nå et ekstra stort utvalg av kjøtt, fisk og delikatesse. Våre erfarne kokker gir deg tips og veiledning til hverdag og fest.

Velkommen til Nordland største lekebutikk!

En av norges flotteste Kid-butikker!

Telefon: 75 13 07 10 www.kid.no

Første stoppested i Mo i Rana!

ÅPNINGSTIDER:

- GRATIS PARKERING

Mandag – onsdag ..................... 10–17 Torsdag ......................................... 10–18 Fredag ............................................. 9–18 Lørdag ............................................. 9–15

Mosenteret Mandag – fredag ........................ 9–19 Lørdag ............................................10–1

Bunnpris Mandag – lørdag ........................ 8–23 Søndag .......................................... 10–23

Vinmonopolet

Mo i Rana

- www.aeo.no -

Bodø

Studiested Helgeland - studietilbud Vi tilbyr følgende heltidsstudier: ŗ Bachelor i økonomi og ledelse ŗ Bachelor i sykepleie Søknadsfrist: 15. april 2012

I tillegg kan du ta følgende studier som nett og/eller samlingsbasert over 4 år: ŗ Bachelor i sykepleie ŗ Bachelor i sosialt arbeid (sosionom) - oppstart høst 2013

Informasjon om videreutdanningstilbud annonseres på hjemmesiden vår: www.uin.no

KONTAKTINFORMASJON: e-post: postmottak.rana@uin.no Tlf. 75 12 97 29

18

Nordland Teater 2012

Hilde Stensland får en ny utfordring i regi av Kari Onstad når Nordland Teater setter opp Lille Karin Boye.

Stykket er basert på det svenske dikterikonets unge år.

Foto: Haakon Hoseth.

Ung poesi på teaterscena Karin Boye skrev flere dikt mellom 10 og 13 års alder.

Poesien vekkes nå til livet i teatret med en musikkforestilling som har gjort suksess både i Stockholm og i Europa.

Det er lenge siden Nordland Teater har gitt sitt publikum ei forestilling viet lyrikk. Hilde Stensland og Kari Onstad har en felles kjærlighet for den svenske lyrikeren Karin Boye, nå forenes de som regissør og skuespiller i ”Lille Karin Boye”.

– Jeg er overbegeistret over at vi får gjøre dette! Endelig skal dette stykket spilles i et norsk institusjonsteater, sier Kari Onstad.

Gleden er ikke mindre hos skuespiller Hilde Stensland.

– Det er stort å få jobbe med Kari Onstad som regissør. Og jeg elsker jo diktene til Karin Boye. Jeg brukte hennes dikt da jeg gikk opp til eksamen ved teaterhøgskolen og har jobbet litt på egenhånd med en forestilling basert på hennes diktning. Den får ligge på hold ei stund til nå, sier Hilde Stensland.

Kari Onstad satte opp forestillingen for mange år siden i Oslo, på Caféteatret. Hun beskriver Lille Karin Boye som en morsom og rørende musikal fremført av én kvinne. Forestillingen bygger i tillegg til diktene og Boyes egen roman ”Kris”, på intervjuer med Karins lillebror Ulf Boye og üppsalaforskeren Barbro Gustafsons bok ”Månesång”.

– Stykket har gjort stor suksess og høstet gode kritikker i Sverige og

LILLE KARIN BOYE

Europa, men dette er altså første gangen som jeg kjenner til at det inngår i repertoaret til et norsk institusjonsteater.

Den svenske lyrikeren Karin Boye døde etter å ha tatt en overdose med sovepiller om kvelden 23. april 1941, for så å gå ut svært tynnkledd.

Hun ble funnet neste dag. Boye debuterte i 1922 med diktsamlingen Mol. For mange er diktet «Ja, visst gör det ont när knoppar brister» kanskje det mest kjente. Hun var et samfunnsengasjert menneske, sosialist og åpen homofil i en tid dette var forbudt ved svensk lov. Hennes liv endte på tragisk vis og for tidlig, men stykket rommer både lekenhet, humor og alvor.

– Dette er om livet hennes, og hun skrev helt fantastiske dikt til å være så ung. Scenografien blir enkel, men språket og musikken og selve historien gir spennende rammer. Boye leker seg, så det er mye humor, det er vart og fint med lett språk og selvsagt et poetisk anslag.

Hun har stor kjærlighet til ordene, fine ord og stygge ord. Som rumpeloppe. Hun snakker med bamsen sin, om sin far, om hendelser i klassen og om forelskelse. Om minner, forteller Stensland.

Hilde Stensland imponerte mange i monologen Affæren av Stein Elvestad i fjor. Stykket var hennes store teaterdebut og nå får hun jobbe sammen en dame av betydelig kaliber, Kari Onstad.

–Dette blir ei ny og spennende utfordring for meg og også noe jeg tror publikummere i alle aldre vil le av og bli rørt av. Karin Boye unner jeg alle å bli bedre kjent med.

Av: Agneta Elers Jarleman Regi: Kari Onstad Med: Hilde Stensland Gunnar Edander har satt musikk til stykket Premiere: 28. mars 2012 Black Box Nordland Teater Følg med på www.nordlandteater.no for mer informasjon

Nordland Teater 2012

Hurra!

Nå skriver han igjen

HURRA!

Foto: Øyvind N. Gregersen

Hvorfor feirer vi 17. mai?

Stein Hiller Elvestad skriver på ei barneforestilling som gir svar på alt vi lurer på om nasjonaldagen.

Spørsmålet høres i første omgang søkt ut.

Hvorfor vi feirer 17. mai i Norge? Det vet da vel alle. Det feirer vi tross alt hvert år?

- Nei. Alle vet faktisk ikke det og det er mye vi ikke vet eller reflekterer over når det gjelder nasjonaldagen vår. Vi behøver ikke bevege oss lengre enn til skuespillerstaben. Heldigvis. De stiller de ”dumme” spørsmålene som gir ei klokere forestilling, sier Stein Elvestad som i disse dager skriver på manuset til barneforestillinga ”Hurra!”. Han skal stå på scena sammen med Hilde Stensland og Gudmund Gulljord når det blir urpremiere i Mo i Rana 17. mai.

Regi: Thomas Fearnley Manus: Stein Hiller Elvestad Med: Stein Hiller Elvestad, Gudmund Gulljord, Hilde Stensland Urpremiere: 17.mai 2012 Black Box Nordland Teater Følg med på www.nordlandteater.no

Regi er ved Thomas Fearnley.

- I første omgang blir dette en forestilling, men tanken er at den skal være et pilotprosjekt frem mot jubileet i 2014 når grunnlovens 200-års jubileum markeres landet over. Og vi lurer altså på mer når det gjelder 17. mai enn vi er klar over. Eller vi burde lure på mer enn det vi gjør.

- Vi dypdykker i tidligere litteratur og gamle museumsarkiver og ser på tradisjonene knyttet til feiringen. Her finner vi mye rart. Jeg forsøker å få et manus som skal gi kunnskap og historiske fakta, men samtidig ser vi på 17. mai med humor og skråblikk. Mange forbinder 17. mai med frigjøringen og andre verdenskrig og det er blitt en barnas dag. Og det er fint. Men kanskje glemmer vi det egentlige bakteppet.

1814 og Norges edle, brave menn på Eidsvoll.

Og herfra var det en lang vei frem til unionsoppløsninga og et selvstendig Norge i 1905.

- Det høres ut som flere enn barna trygt kan se dette?

- Jeg håper det. Jeg er opptatt av å se feiringen fra et nordnorsk perspektiv, så det kan bli interessant og underholdende også for de voksne. Stein Hiller Elvestad er en viktig bidragsyter når det kommer til ny norsk dramatikk og han har befestet Nordland Teaters stilling som et foregangsteater i så måte. Sist med Affæren, en kritikerrost monolog om krigens herjinger på Helgeland og forholdene til tyskerbarna. Av media ble forestillingen betegnet som en storslått historietime.

- Egentlig har jeg ikke tid til alt dette skrivearbeidet jeg holder på med. Men jeg synes det er så artig å få arbeide med nye manus, særlig med lokal tilknytning. Jeg er også så heldig at jeg får bruke en del av arbeidstiden til manusjobbing. Nå er jeg midt i prosessen og det blir spennende og krevende dager frem til premieren. Et ungt publikum skal tas like mye på alvor som de voksne.

19

20

Nordland Teater 2012

Halvåsrsprogram Nordland Teater vår og sommer 2012

Vinterlysfestivalen Vinterlysfestivalen byr i år på hele 80 arrangementer fra 19. februar til 25. februar. (tyvstart 18. februar) Det er 32 stykker for barn og 7 av arrangementene er gratis. Dessuten er Vinterlysfestivalen for første gang på turné. Humor, alvor, dans, kunst og sang: Vinterlysfestivalen favner bredt. I år er Jonas Gardell, Pushwagner og Arthur Arntzen på plakaten, i tillegg til flere kritikerroste stykker og premierer. Vi oppfordrer alle til å slutte opp om en av landets største teaterfestivaler som skaper liv og røre i Mo i Rana i februar. Unn deg en opplevelse du ikke visste du trengte.

Velkommen!

Hedda Gabler Hedda Gabler har premiere i Bodø i april. Hedda er en av Ibsens mest fascinerende kvinneskikkelser og regnes av mange som det kvinnelige motstykket til Hamlet. Regi er ved ingen ringere enn Stein Winge. Winge regnes som en av landets fremste teaterregissører og er også en kjent skuespiller. Det er Ingvild Holthe Bygdnes som spiller hovedrollen. Øvrige roller besittes av Kristian Winther, Kari Onstad Winge, Andreas Kolstad, Linda Mathisen og Lars Melsæter Rydjord.

Foto: Haakon Hoseth

Dødsforelska Foto: Ketil Born

Vett og Uvett Vett og Uvett er humoristiske fortellinger og saftig språk fra NordNorge. Mange nordlendinger har et forhold til boka som gjerne omtales som den nordnorske humorbibelen. Stykket ble spilt for 14 fulle hus i Rana, i tillegg settes ekstraforestilling nummer fem opp under Vinterlysfestivalen. Det er poetisk og det er morsomt. Rett og slett et lite stykke nordnorsk identitet som turnerer store deler av Nordland. I språklig storslag er Linda Mathisen, Kristian Winther, Anders Dahlberg og Gudmund Gulljord.

Hurra!

Hvorfor feirer vi 17.mai? Stein Hiller Elvestads barneforestilling gir oss svar på alt vi lurer på om nasjonaldagen. Stykket ser på tradisjonene knyttet til 17. mai med humor og skråblikk samtidig som publikum får presentert historiske fakta. Urpremiere i vår Black Box 17.mai. På scena er Hilde Stensland, Gudmund Gulljord og Stein Elvestad.

En ung og sexy vampyrmusikal som biter fra seg med heftig teknologi og visuelle virkemidler. Budskapet er at de unge bør ta vare på den tiden de har. Stykket handler om tapt kjærlighet og lengselen etter noe du har mistet. Dette er teater på ungdommenes premisser med Christine Guldbrandsen, Elaine Fatland, Sigurd Sele, Johannes Winther Farstad og Andreas Kolstad. Egen DJ på scena og storslagen scenografi med video på flere storskjermer. En blodig time med stor musikk og sterke følelser. Urpremiere i Bodø 14. januar.

Turnerer Nordland og inngår i Vinterlysfestivalen.

Lille Karin Boye Karin Boye skrev flere dikt mellom 10 og 13 års alder. Poesien vekkes nå til livet i teatret med en musikkforestilling som har gjort suksess både i Stockholm og Europa. Hilde Stensland og Kari Onstad har en felles kjærlighet for den svenske lyrikeren og dikterikonet Karin Boye, nå forenes de som regissør og skuespiller i Lille Karin Boye. Morsomt, lekent og rørende. Premiere i Nordland Teaters Black Box i mars.

Nordland Teater 2012

21

Vi ønsker Nordland Teater og hele Rana et godt 2012!

Bjørn Sundquist og Engegårdkvartetten

Tor 26. januar

ESPEN BERANEK HOLM & ARE KALVØ

FRE 10. FEBRUAR

ANNA KARENINA MAN 27. FEBRUAR

MARIA MENA

FRE 2. MARS

www.bodo-kulturhus.no

Vi arbeider for at alle i kommunen vår skal

MAN 14. MAI TIRS 15. MAI

facebook.com/bodokulturhus

Mosjøen kulturhus ser fram til mange spennende oppsetninger til glede for hele regionen

• Ha barnehageplass til de som ønsker • Ha en trygg og god skole • Ha et trygt og godt tilbud til våre eldre • Ha et godt kulturtilbud • Ha gode samferdselsløsninger enten våre innbyggere har bodd her lenge eller er nyinnflyttet.

VEFSN KOMMUNE

Følg med på vinterens arrangementer i Mosjøen kulturhus på www.mosjoenkulturhus.no

Historien om Tlf. 08255 - www.nordland-tak.no - post@nordland-tak.no

Elsa Laula er en produksjon av Åarjelhsaemien Teatere og Nord-Trøndelag Teater i turnésamarbeid med Nordland Teater.

PÅ TURNÉ I NORDLAND OG TRØNDELAG 6. 21. FEBRUAR 2012 For mer info: www.nordtrondelagteater.no

Design møbler får du kjøpt hos JOHANSEN & MICHALSEN AS

Kunsten er å la minst mulig gå til spille..

..når man man ..når gjenvinner tar vare på energi av overskuddsenergi spillvarme

WOW Reklame AS

– Vi har den komplette løsning!

S I Ă&#x2026;R NT A 20AR G stor kjøkken- og baderomsutstilling solid hĂĽndverk - moderne design

AV\Zg

k^

Y^ c Vk^ h cZh i Z \Vc\4

BZY^ ZWng VVZi

a V\Zg

Vk^ h Zg

[ dg

WZYg ^ [ i Zg

d\ dg \Vc^ hVh_ dcZg bZY Za a Zg

ji Zc g Z`a VbZ I V `dci V`i

[ dg

eg ^ h [ dg Zh e©g h Za

,* &' ** &. bZY^ ZWng VVZi # cd

nordland teater

Foto: Bjørn leirvik

mo i rana 19. - 25. FeBruar

Unn deg en opplevelse du ikke visste du trengte Festivaltog • Karius & BaKtus • Åpningsseremoni • pushwagner • 1066: slaget ved stamFord Bridge dødsForelsKa • the art oF dying • sissel og hanna gÅr Bananas • Brevet • alt For mange Kaniner mamsepapsen • Blix • lunchteater: livets dans • driving miles • ut av det BlÅ • vett og uvett arthur arntzen • nt ung • elsa laula • slusK • hallo? • BritisK lunsj: Kammerana • en annen dag asKeonsdag • jonas gardell • Karl sundBy • Bedre halvdel søKes • BritisK aFten: Kammerana goldFish is ment For dying • Kompani 7 • noBody puts BaBy in a corner • julios laByrinter • cohen Konsert nordland teater • eventyrstund • the dog show • teatersport • eilertsen Band • touch oF venus • KraFt

80 arrangementer • 32 for barn •14 på turné • 7 gratis • Flere premierer

H E LG E L A N D S PA R E B A N K - M A R K E DS AV DE L I N G E N 2 0 1 1

Få næringslivsaktører på Helgeland er så brennende opptatt av kultur som Helgeland Sparebank. Derfor er vi for fjerde året på rad hovedsamarbeidspartner for Vinterlysfestivalen ved Nordland Teater - en festival som gir mange ranværinger og helgelendinger en glimrende anledning til å oppleve teaterkunst på sitt aller beste.

Vi håper at også årets Vinterlysfestival blir en gnistrende opplevelse for mange. Vi gleder oss, og benytter anledningen til å ønske Nordland Teater lykke til med festivalen.

EN STOLT SAMARBEIDSPARTNER FOR VINTERLYSFESTIVALEN

vinterlysfestivalen 2012 PROGRAM VINTERLYSFESTIVALEN 2012 Lørdag 18. Februar Snikstart på festivalen 11.00: Vi sminker barna før festivaltoget i Nordland Teater | GRATIS! 13.00: Festivaltog | Nordland Teater | GRATIS! 14.00: Karius & Baktus | Bondepikene | Black Box | Billettpris 80 kr | BARNAS VINTERLYSFESTIVAL 40 min 16.00: Karius & Baktus | Bondepikene | Black Box | Billettpris 80 kr | BARNAS VINTERLYSFESTIVAL 40 min Søndag 19. Februar 13.00: Karius & Baktus | Bondepikene | Black Box | Billettpris 80 kr BARNAS VINTERLYSFESTIVAL 40 min 17.30: Åpningsseremoni | Nordland Teater | GRATIS! 18.30: Vernissage med Pushwagner | Rana Kunstforening | Rana Museum | GRATIS! 19.30: Dødsforelska | Nordland Teater | Hovedscena | Billettpris 250 kr 1t10min 20.45: The Art of Dying | Paolo Nani og Kristijan Ingimarsson| Black Box. Billettpris 250 kr 1t20min 21:30: 1066 Slaget ved Stamford Bridge | StatsTeatret | Kammersalen | Billettpris 250 kr 1t10min 22.00: Sissel og Hanna går bananas | Nordland Teater | Teaterkafeen | Billettpris 250 kr. URPREMIERE 1t30min Mandag 20. Februar 10.00: Brevet | Paolo Nani | Kinoteateret | Billettpris 250 kr ØNSKEREPRISE 1t 10.00: Alt for mange kaniner | Wakka Wakka & Figurteateret | Rana Museum BARNAS VINTERLYS UTSOLGT 12.00: Mamsepapsen | Karl Sundby | Rana museum BARNAS VINTERLYS UTSOLGT 13.00: The Art of Dying | Paolo Nani og Kristijan Ingmarsson| Black Box 1t20min 18.00: BLIX | Nordland Teater | Mo kirke | Billettpris 200 kr 1t5min 19.30: Dødsforelska | Nordland Teater | Hovedscena | Billettpris 250 kr 1t10min 20.45: Driving Miles | Teatret vårt | Black Box | Billettpris 180 kr 1t10min 22.00: Sissel og Hanna går Bananas | Nordland Teater | Teaterkafeen| Billettpris 250 kr 1t30min Tirsdag 21. Februar: 10.00: Alt for mange kaniner | Wakka Wakka og Figurteatret | Rana Museum. BARNAS VINTERLYS UTSOLGT 12.00: Lunsjteater: Livets dans, Inger Hagerup | Kristi Kinsarvik| Lunsjteater | Teaterkafeen | Billettpris 100 kr 1t 13.00: Dødsforelska | Nordland Teater | Hovedscena | Billettpris 250 kr 1t10min 13.00: Ut av det blå | Konstellasjonen | Rana Museum. 30min BARNAS VINTERLYS UTSOLGT 17.00: Vett og Uvett | Nordland Teater | Black Box | Billettpris 180 kr 1t10min 18.00: Humorforedrag med Arthur Arntzen. | Mo Kirke | Billettpris 300kr 1t30min 19.00: Samfunnsånd | NT Ung | Ungdommens hus | Billettpris 80 kr. PREMIERE. 1t 19.30: Dødsforelska | Nordland Teater | Hovedscena | Billettpris 250 kr 1t10min 21.00: Elsa Laula | Åarjelhsaemien teatere/Nord-Trøndelag teater/NT | Black Box | Billettpris 180 kr 50min 22.00: SLUSK | Terje Varpen m/band | Teaterkafeen | Billettpris 250 kr 1t30min Onsdag 22. Februar: 10.00: Alt for mange kaniner | Wakka wakka & Figurteateret | Rana museum | BARNAS VINTERLYS UTSOLGT 10.00: Samfunnsånd | NT Ung | Ungdommens hus | Spilles 2 gang for skoler | Premiere 11.00: Hallo? Cie Alces Alces | Black Box | Billettpris 80 kr 50min BARNAS VINTERLYSFESTIVAL 12.00: Britisk Lunsj | KammeRana | Teaterkafeen | Billettpris 100 kr 1t 18.00: Hallo? Cie Alces alces | Black Box | Billettpris 80 kr 50min BARNAS VINTERLYSFESTIVAL 18.00: En annen dag | Ingvild Bygdnes | Ingvild/Ivar produksjon | Rana Museum | Billettpris 80 kr URPREMIERE 50 min 17.00: Askeonsdag i ord og toner | Gudstjeneste | Mo kirke og Nordland Teater | Mo kirke | GRATIS! 19.30: Trafikkplass Glede | Jonas Gardell | Hovedscena | Billettpris 350 kr 1t 21.00: Bill.mrk Bedre halvdel søkes | Karl Sundby | Black Box |Billettpris 180 kr 1t 22.00: Britisk Aften | KammeRana | Teaterkafeen | Billettpris 250 kr 1t30min Torsdag 23. Februar: 11.00: Alt for mange kaniner | Wakka Wakka & Figurteateret | Rana museum. BARNAS VINTERLYS UTSOLGT 17.00: Til bords med Jesus | Jonas Gardell | Mo kirke | Billettpris 300 kr 1t 17.00: Kraft | Mads Sjøgård | Black Box | Billettpris 180 kr 50min 18.00: En annen dag | Ingvild Holthe Bygdnes | En Ingvild og Ivarproduksjon| Billettpris 80 kr 1t 12.00: Samfunnsånd | NT Ung | Ungdommens hus | Spilles 2 ganger for skoler 19.00: Goldfish is meant for dying | Rudi Skotheim Jensen | Hovedscena | Billettpris 250 kr 1t20min 21.00: Kraft | Mads Sjøgård | Black Box | Billettpris 180 kr 50min 22.00: All you need is show | Kompani 7 | Teaterkafeen | Billettpris 250 kr URPREMIERE 1t30min Fredag 24. Februar: 11.00: Alt for mange kaniner | Wakka Wakka og Figurteatret | Rana Museum BARNAS VINTERLYS UTSOLGT 16.00: Nobody puts Baby in a corner | Rana Museum | Billettpris 80 kr 45min 18.00: En annen dag | Ingvild H. Bygdnes | En Ingvild og Ivar produksjon| Rana Museum | Billettpris 80 kr 1t 18.00: Julios Labyrinter | Eilertsen & Granados | Black Box. Billettpris 180 kr 1t 19.30: Ulv og Engel – Et møte med Leonard Cohen | Nicolai Lange Nilsen | Hovedscena | Billettpris 250 kr 1t30min 22.00: All you need is show | Kompani 7 | Teaterkafeen | Billettpris 250 kr 1t30min Lørdag 25. Februar: 12.00: Mamsepapsen | Karl Sundby | Black Box | Billettpris 80 kr BARNAS VINTERLYSFESTIVAL 45min 13.00: Eventyrstund | Hilde Stensland | Rana Bibliotek | GRATIS! BARNAS VINTERLYSFESTIVAL 14.00: En kopp kaffe | NT Ung | Rana Museum. 3 dagers seminar som ender opp i en tekstfremføring. GRATIS! 16.00: Mamsepapsen | Karl Sundby | Black Box | Billettpris 80 kr BARNAS VINTERLYSFESTIVAL 45min 16.30: Monologstafett | Rana Museum | GRATIS! 17.00: Dempende signaler - The Dog show | Teater Nor | Hovedscena | Billettpris 180 kr 1t 18.00: En annen dag |Ingvild H. Bygdnes | En Ingvild og Ivar produksjon| Rana Museum | Billettpris 80 kr 50min 21.00: Teatersport med Improtent | Linda Mathisen, Improtent og gjester | Hovedscena | Billettpris 250 kr 1t30min 22.00: One Touch Of Venus/Kurt Weill | Jannecke Øines | Black Box | Billettpris 250 kr 50min 23.00: Eilertsen Band | Teaterkafeen | Billettpris 250 kr 1t30min Er du mellom 13 og 19 år med Kulturkortet ser du en forestilling til bare 50 kroner. Under festivalen gjelder dette alle forestillinger. I tillegg har festivalen alltid flere gratis tilbud. Vi selger festivalpass for kr. 1600. Det kan lønne seg.

Vi tar forbehold om feil og endringer i programmet. Følg også med på www.nordlandteater.no.

Mørketidas syv underverker Hjertelig velkommen tilbake til Vinterlysfestivalen!

Jeg sier velkommen tilbake fordi gjennomgangen av de 11 tidligere festivalene viser 42.000 besøk. Tenk det. Vi er med det en av landets største teaterfestivaler.

Vi har jobbet hele høsten. Vi har latt oss inspirere til å tenke både gammelt og nytt. Gammelt fordi vi har en lest som allerede fungerer, nytt fordi vi vil utvikle oss videre. Og billettene går over disk allerede. Det er jo så fint jeg kunne synge av pur glede. Så hvorfor gjør vi ikke det?

Teatrets eminente musikalske leder; Sissel Brean Hovind og Stein Hiller Elvestad har komponert melodi og skrevet tekst til Vinterlyssangen. Den fremføres for første gang under festivalåpningen søndag 19. februar. Vi har invitert lokale kor til å bidra på låten som også spilles inn i studio.

En annen nyhet er at vi sender tre barneforestillinger på turné. Og selve festivalen har noe vi håper både fenger og gleder alle aldersgrupper. Det er det vi ønsker: Glede og utfordre deg og lyse opp byen i februar. Skape aktivitet, opplevelser og stemning. Vi har som mål å gi dere et enda bedre festivaltog enn i fjor og har lagt mer tid og ressurser i selve åpningen enn noen gang før. Polarsirkelen Friluftsråd stiller opp og bygger en skikkelig snøby i teaterparken i uka før vinterlysfestivalen. Målselv snyfestival kommer for å lede arbeidet. Spennende!

Ungdommens Kulturmønstring blir også representert, men hvor og på hvilket vis gjenstår å se. Det blir heller ingen ordentlig festival uten klovner og festivaldyr.

Og til slutt: Uten våre samarbeidspartnere Helgeland Sparebank, Nordland Fylkeskommune og Partnerskap Helgeland ville dette være vanskelig å realisere, og vi setter pris på å ha med slike gode kulturelle støttespillere.

Vi ser frem til å treffe nye og gamle bekjente under festivalen.

Vi møtes i vinterlyset.

Wenche Bakken Festivalgeneral

Nordland Teater takker våre samarbeidspartnere Partnerskap Helgeland, Helgeland Sparebank og Nordland fylkeskommune. Gode lagspillere skaper et mer levende og spennende samfunn, bolyst og blest, og gjør det mulig med varme kulturmøter i den kalde mørketida.

Foto: Haakon Hoseth

Vinterlysfestivalen 2011

3

vinterlysfestivalen 2012

FOLKEFEST:

Festivaltog og åpningsshow Teatret har slått på stortromma og har heftigere åpningsshow enn noensinne.

Husk festivalsminke til barna og delta i festivaltoget. Og avslutt med Karius og Baktus.

Gratis

Foto: Bjørn Leirvik

Festivaltog Med: Alle Tid og sted: Lørdag 18. februar, Nordland Teater 11.00 Festivalsminking før toget for barna 13.00 Festivaltog Avsluttes med Karius og Baktus kl. 14:00 og 16:00 (kr 80,-)

Årets Vinterlysfestival tyvstarter med festivalopptog 18. februar. Barn som ønsker det kan få festivalsminke på før vi marsjerer av gårde. Det blir gøy!

Vi håper dere blir mange som liver opp festivaltoget og setter farge på det hele.

Tilbudet er gratis. Vi satser med større tyngde enn tidligere år på et festivaltog med trøkk.

19. februar blir det gratis åpningsseremoni med fullt show og lansering av Vinterlyssangen. Fyrverkeri er selvsagt og i år satser vi på salg av varm drikke i forbindelse med at små og store samler seg i februarmørket.

Vi oppfordrer alle til å ta del i en av landets største teaterfestivaler.

VI VIL HA LOFF:

PRISBELØNNET:

FARGERIKT:

Karius & Baktus

Mamsepapsen

Ut av det blå

Knapt en kjeft kan ha unngått å bli kjent med Torbjørn Egners tanntroll Karius og Baktus.

En klassiker for barn som også voksne lar seg sjarmere av. Hovedpersonene bor i et hull i tennene til Jens som lever det søte liv og pusser ikke tennene sine. Men etter hvert gjør han som mora hans sier og da blir det ublidt møte med både tannbørste og tannlegebor.

Mamsenpapsen er en klovneforestilling for barn fra 3 år, av og med Karl Sundby.

Forestillingen ble produsert i 1992 og vant Fond for lyd og bildes førstepris for beste barneforestilling. Mamsenpapsen handler om lengsel og drøm og om å våge å tro på dem.

Mamsepapsen er en klovn med rød munn og nese, håret til værs og digre bukser og sko. Vi følger ham fra morgen til kveld."Kjære måne!

Jeg drømmer og lengter etter en kjæreste og en baby. Kan du hjelpe meg?"

Ut av det blå er en visuell nonverbal forestilling for barn fra 0-3 år. Barna blir kjent med tre Måkkislorter som møter kjente og ukjente objekter. Her dukker pølseklyper, smokker og strikkepinner opp og blir til fiskestimer, syngende kordamer og sverd.

Gjennom musikk, dans og undring skapes en fargerik lek mellom objektene og karakterene.

Åpningseremoni Med: Alle Tid og sted: Søndag 19. februar, kl. 17.30 Showet er på taket til Nordland Teaters nye utelager.

Gøyalt, varmt og lærerikt. Sundbys klovn er et lite bravurnummer.

VG Med: Bondepikene Tid og Sted: Lørdag 18 februar kl.14 og 16 og Søndag 19. februar kl. 13.00, Black Box Nordland Teater Varighet: ca 40 min 4

Vinterlysfestivalen 2012

Med: Karl Sundby og Karlsvogna Teater Tid og Sted: Lørdag 25. februar kl. 12.00 og 16.00 Black Box, Nordland Teater (Mandag 20. februar kl. 12.00 UTSOLGT) Varighet: ca 45 min

Med: Konstellasjonen | Ingvild Meland, Aud Kristine Horseng og Janne Brit Rustad Tid og Sted: Tirsdag 21. februar kl. 13.00, Rana museum. UTSOLGT Varighet: ca 30 min

www.nordlandteater.no

MYE FOR DE MINSTE:

Barnas Vinterlysfestival Som vanlig søker vi bredde i programmet innenfor både målgruppe og sjanger. Vinterlys festivalen 2012 har et stort fokus på barn.

Foto: Hanna Lovinda

I alt er det 32 forestillinger for barn, hvorav 14 spilles på turnè, for første gang i Vinterlysfestivalens historie. Vi har valgt å kjøpe inn tre produksjoner som vi skal sende på turne til barnehager på Rognan, Mosjøen, Onøy, Grønnfjelldalen, Nesna, Korgen, Finneidfjord, Hemnes, Utskarpen, Drevja og Bjerka. Vi skal på turné med: Mamsepapsen, Alt for mange kaniner og Ut av det blå.

De aktuelle barneforestillingene under selve festivalen er: Karius og Baktus, familieforestillingen Brevet, Alt for mange kaniner, Mamsepapsen, Ut av det blå, Hallo? og Hilde Stenslands Eventyrstund.

Barnas V in er en fan terlysfestival ta het til at stisk muligst opplever ore og små ku sammen ltur .

Stein Elv estad Skuespill er

Festival er gøy!

Gratis

FAMILIEFORESTILLING:

HØYTLESNING:

Alt for mange kaniner

Eventyrstund

Hallo?

Skuespiller Hilde Stensland tar med barna på en magisk eventyrstund. Hekser, prinsesser, tusser og troll, i eventyrene kan alt skje! La spenningen holde deg varm i vinterkulda.

Forestillingen er gratis.

Forestillingen er et poetisk og urbanistisk eventyr i en verden full av søppel. En slags Alice i eventyrland. Et møte mellom to verdener, det reelle og det fantastiske, men i en søppeldunk. Du blir tatt med på en eventyrlig reise, en fantastisk sjøferd med Ottar som kaptein.

Altfor mange kaniner er en forestilling for hele familien fra 4 til 104 år. Vi møter våre helter Stig og Henny som gir sin Junior en kanin i gave. Plutselig blir det altfor mange kaniner, og kaninene spiser opp all salaten!

Hva skal Stig og Henny gjøre? Wakka Wakka har base i New York og Oslo og er kjent fra de internasjonale storsuksessene “Fabrik” og “Baby Universe”.

Med: Wakka Wakka og Figurteatret i Nordland Tid og Sted: Mandag 20. februar kl. 10.00 UTSOLGT Tirsdag 21. februar kl. 10.00 UTSOLGT Onsdag 22. februar. kl. 10.00 UTSOLGT Torsdag 23. februar kl. 11.00 UTSOLGT Fredag 24. februar kl. 11.00 UTSOLGT Rana museum Turnerer også i nærområdet under festivalen.

Varighet: ca 35 min

Med: Hilde Stensland | Nordland Teater Tid og sted: Lørdag 25. februar kl. 13.00, Rana bibliotek Varighet: ca 30 min

FRA FRANKRIKE:

Med: Cie Alces Alces Tid og Sted: Onsdag 22. februar kl. 11.00 og 18.00 Black Box Nordland Teater Varighet: ca 50 min

Nordland Teater takker våre samarbeidspartnere Partnerskap Helgeland, Helgeland Sparebank og Nordland fylkeskommune. Gode lagspillere skaper et mer levende og spennende samfunn, bolyst og blest, og gjør det mulig med varme kulturmøter i den kalde mørketida.

Vinterlysfestivalen 2012

5

vinterlysfestivalen 2012

ØNSKEREPRISE:

Brevet Paolo Nani gjestet Vinterlysfestivalen i 2011 og ble stor publikumsfavoritt. Nå er han årets festivalkunstner.

Gjøglergeni med gummiansikt.

Rana Blad

Foto: Bjørn Leirvik

Med: Paolo Nani Tid og sted: Mandag 20. februar kl. 10.00, Kinoteatret Varighet: ca 1 time

Teateret fikk mange henvendelser om reprise og i år er Nani årets festivalkunstner og gjør forestillingen Brevet for alle de som ikke fikk sett den i fjor – og for de som vil se en hysterisk morsom forestilling på nytt. Paolo Nani går i sin forestilling gjennom rutinene ved brevskriving. På cirka 15 forskjellige

måter. Han skriver brevet på vulgært vis, som en full mann, uten hender, i bakvendt rekkefølge, i western-stil eller helt sirkus. Fysisk utfoldelse i særklasse. Helt uten ord. Da han besøkte festivalen i 2011 fikk han terningkast 6 for Brevet i Rana Blad. Og han er teatersjef Reidar Sørensens store favoritt.

VERDENSKOMIKK:

HISTORISK HUMOR:

ORD OG TONER:

The Art of Dying

1066 Slaget ved Stamford Bridge

Askeonsdag

En tragikomedie om et av de verste slagene i norsk historie der 5000 nordmenn mistet livet i forsøket på å erobre England. 25. september året 1066 er den dagen alt gikk til helvete.

StatsTeatret har svaret på hvorfor. Historien kretser om dagene før slaget, og vi møter: En konge, Harald Hardråde, preget av tunge depresjoner. Hans sønn, Olav, som sliter med vektproblem og et alvorlig forhold til Gud. En skald, Tjodolv, som drømmer om å skrive en bestselger i en verden av analfabeter, og en landsforvist engelsk Jarl, Toste, som sliter sosialt og har et mulig rusproblem.

Askeonsdag i ord og toner er et samarbeid mellom Mo menighet og Nordland Teater.

Vi møter klovner på toppen av deres karriere, på og bak scenen. Vi ser deres fantastiske nummer, vennskap og suksess: Og sammen finner vi ut at en av dem skal dø. Vi ser hvordan dette påvirker deres liv. Vi ser at de to tenker på døden fra et klovneperspektiv og avslører et fantastisk mysterie: Det er et liv før døden. En forestilling fylt med humor, rytme, musikk, poesi, og alt sammen formidles uten A nbefales Jeg anbefalte et eneste ord. Her og Brevet. Nå Jekyll & Hyde, kombineres latter og jeg like helh anbefaler jer The Art Of Dy tet gråt i møte med et ing.

Reidar Søre tema som er vanskelig Teatersjef nsen for mange: Døden.

Med: Paolo Nani & Kristjan Ingimarsson Tid og sted: Søndag 19. februar kl. 20.45 Mandag 20. februar kl. 13:00 Black Box, Nordland Teater Varighet: ca 1 time 20 minutter 6

Vinterlysfestivalen 2012

Med: StatsTeatret: Cato Skimten Storengen, Gard B. Eidsvold, Kim Sørensen og Per Kjærstad.

Tid og Sted: Søndag 19. feb kl. 21.30, Kammersalen Varighet: ca 1 time 10 min

Gratis

Med: Stein Hiller Elvestad, Hilde Stensland, Gudmund Gulljord, Christopher Eva, Karianne Egeberg Gullfjell, Ulrike Lunde og Mo kirkes kammerkor Tid og sted: Onsdag 22. februar kl. 17.00 Mo kirke.

Varighet: ca 50 min

Mer festivalinfo på www.nordlandteater.no

www.nordlandteater.no

URPREMIERE:

Sissel & Hanna går bananas

B

li med bak fasaden til Sissel og Hanna i det de går bananas, og rocker løs i et fyrverkeri av en forestilling! Med musikk av bl.a Blondie, Patti Smith og Rolling Stones

Foto: Ole Morten Medby

Blir du også trøtt av jakten på det perfekte liv?

Er du lei av livsstilsblogger, pulsklokker, lavkarbo og cupcakes? Lei av rene overflater, nybakte boller og økologiske roser i vinduskarmen?

Sissel og Hanna også!

serverer de to musikerne og skuespillerne en feelgood-konsert som garantert løser opp både lattermuskler og rockefoten.

It’s Time to Burn your Cupcake and Party!

Med: Sissel Brean Hovind og Hanna Børseth Rønningen med band: Frank Marstokk, Frode Hanssen, Holger Chr. SJåvik Nordland Teater Tid og sted: Søndag 19. februar kl. 22.00 Mandag 20. februar kl. 22.00 Nordland Teater Teaterkafeen Varighet: ca 1 time 30 min

SALMER:

HENNING MANKELL:

LUNSJTEATER:

Blix

Driving Miles

Livets dans

Dette er historien om Elias Blix’ liv og dikterens salmeskatt presentert av internasjonale toppmusikere og datterens fortellinger. Bli med på vegen fra småsei og lever til fasan og champagne. Salmene er kjente, men presenteres kanskje ikke som du er vant til å høre dem. Blix ble født i Gildeskål i Nordland for 175 år siden og var en bemerkelsesverdig nordlending.

Ingvild Holthe Bygdnes spiller dattera Marie, og det er gjennom henne vi lærer å bli bedre kjent med mennesket Elias Blix. Han glemte aldri Nord-Norge, det høres i tekster som “Eg minnest så vel” som er en av hans mest kjente salmer.

Henning Mankell har skrevet denne musikalske monologen om den vanlige mannen som møter det store musikkgeniet Miles Davis. Det handler om musikk og minner om musikk. Minner som aldri kan forsvinne så lenge vi fortsetter å fortelle historiene videre, så lenge noen fortsetter å spille og noen er villig til å lytte.

Ta lunsjpausen i Teaterkafeen og se Livets dans. Det er en forestilling av Kristi Kinsarvik om Inger Hagerup. Kinsarvik har satt melodi til 16 dikt av Inger Hagerup som er satt sammen til en forestilling omkring dikterens liv. Faren døde da Inger var 5 år - det kom hun aldri helt over. Sommeren etter var hun hos bestefaren i Nordfjord, det var begynnelsen på hennes intense forhold til naturen. Videre i livet følger hun Inger Hagerup som kvinne, mor og forfatter.

Med: MiNensemblet og Ingvild Holthe Bygdnes, Håvard Lund, Unni Løvlid, Sunanda Sharma, Jai Shankar, Akmal Quadri | Nordland Teater Tid og sted: Mandag 20. februar kl. 18.00 Mo Kirke Varighet: ca 1 time 5 min

...trollbandt salen med historien om kompisen sin og Miles Davis.

Romsdals Budstikke

Du kan ba re glipp av de ikke gå nn tastiske m e fanus monologen ikalske !

Are Naklin g Direktør

Med: Teatret Vårt Tid og sted: Mandag 20. februar kl. 20:45 Black Box, Nordland Teater Varighet: ca 1 time 10 min

Vi serverer suppe mens du nyter forestillingen.

Med: Kirsti Kinsarvik Tid og sted: Tirsdag 21. februar kl. 12:00 Teaterkafeen Varighet: ca 1 time Vinterlysfestivalen 2012

7

vinterlysfestivalen 2011

VAMPYRMUSIKAL:

Dødsforelska Bli med på et tøft og rått show med et vanvittig tempo og rocka musikk.

Anbefale s Rått...Roc ka Sexy.....Våt .... t.

For kidsa.

Frode Frid Lyddesignetjofsen r

Foto: Haakon Hoseth

Dødsforelska biter fra seg med spennende visuelle effekter og fråtser i kjøttfull musikk av Madonna, Lou Reed, Turboneger, a-ha, Eminem, The Beatles, Metallica og Queen.

En historie om hva man er villig til å ofre for kjærligheten, inspirert av kjente filmer og tv-suksesser som twilightsagaen, true blood og det vampire diaries. Det er et spektakulært show med avansert og

HUMORBIBEL:

Foto: Ketil Born

påkostet høyteknologi. Heftig dans, skuespill og sang formidles av Christine Guldbrandsen, Elaine Fatland, Johannes Winther Farstad, Sigurd Sele og Andreas Kolstad. En egen DJ mikser live under forestillingen og det visuelle formidles også via videokanoner og tv-skjermer.

HUMORFOREDRAG:

Foto: iTromsø

Med: Christine Guldbrandsen, Elaine Fatland, Johannes Winther Farstad, Sigurd Sele, Andreas Kolstad | Nordland Teater Tid og sted: Søndag 19. feb. 19:30, mandag 20. feb. kl. 19:30, tirsdag 21. feb. kl. 13:00 og 19.30, Hovedscena, Nordland Teater Varighet: ca 1 time og 10 minutter

GRESK MYTOLOGI:

Vett og Uvett

Arthur Arntzen

Kraft

14 utsolgte forestillinger på Mo holdt ikke, så festivalgeneralen hadde bare med å rydde plass til Vett og Uvett i Vinterlyset også. Nå er de her igjen: Linda Mathisen, Gudmund Gulljord, Anders Dahlberg og Kristian Winther. Med surved og tannpine og en poetisk språkfest av beste nordnorske merke. Arthur Arntzen mener Vett og Uvett bør bli nasjonalt felleseie. Det er lett å skjønne hvorfor. Vett og Uvett er en kulturskatt.

Humorprofessoren og flirosofen Arthur Arntzen snakker om mellommenneskelige ting og humorens betydning for oss i hverdag og fest, i glede og sorg. Han betoner viktigheten av hjertevarme og medmenneskelighet og snakker om sjølironi, humor som våpen mot for eksempel trakassering på arbeidsplasser og som hjelp også i livets tunge stunder. Arntzen mener humor er en livsbetingelse. Du blir ikke et dårligere menneske av å høre på dette!

Et livsbekreftende verk om menneskets iboende potensiale samt viljens enorme styrke. Forestilling skal generere ren og skjær livsglede, det er en rungende hyllest til vår art og dens utømmelige kapasitet.

KRAFT tar utgangspunkt i myten om Promethevs: Han var guden som gav ilden til menneskene. Han er den som ga Bare ord menneskeheten min inte et ”kraft” fan det jo v resse. Og så erger viten om dens Mads S eldig gøy å få se scenen. jøgård igjen på iboende kraft.

Gleder m

En frisk skildring av nordnorsk språkhistorie som gjør oss både stolte og flirfulle. Det er jo vakkert.

Rana Blad Med: Linda Mathisen, Kristian Winther, Andreas Dalhberg og Gudmund Gulljord | Nordland Teater Tid og sted: Tirsdag 21. februar kl 17.00 Black box, Nordland Teater Varighet: ca 1 time, 10 min 8

Vinterlysfestivalen 2012

Hilde Ste Skuespil nsland ler

Med: Arthur Arntzen Tid og sted: Tirsdag 21. februar kl. 18.00 Mo kirke Varighet: ca 1 time, 30 min

eg!

Med: Mads Sjøgård Tid og sted: Torsdag 23. februar kl. 17.00 og 21.00, Black Box, Nordland Teater Varighet: ca 50 min

Billettbestilling: 815 11 500

JONAS GARDELL:

Trafikkplass Glede Jonas Gardell er kjent for mer enn stand-up.

Han mener mye og er vanvittig morsom.

Her blir det trolig rift om billettene.

Gardell är fenomenal i sin nya show Aftonbladet Foto: Stellan Herner

Forestillingens undertittel er ”En kanskje litt sørgelig Stand Up” så her blandes alvor, glede og varme med Gardells særegne måte å se verden på. Jonas Gardell var en av de første som tok stand-up opp til teatre, kulturhus og idrettshaller. I forestillingene Väckelsemöte, og Tillfällig gäst i ditt liv har

han blitt en av Nordens mest verdsatte artister. Vi er stolte over å ha Gardell på plakaten under Vinterlys 2012 og tror dette kan bli en av forestillingene hvor det blir rift om billettene. Han byr også på forestillinga Til bords med Jesus under festivalen.

JONAS GARDELL:

SAMENES JEANNE D’ARC:

Med: Jonas Gardell Tid og sted: Onsdag 22. februar kl. 19.30, Hovedscena, Nordland Teater Varighet: ca 1 time

Foto: Anders Madsen

Terje Varpen:

Til bords med Jesus Elsa Laula

Slusk

I 2003 kom Jonas Gardells bok ”Om Gud” ut.

Den har fått stor oppmerksomhet i hele Norden. Svenske kirker er stappfulle når komikeren Gardell kommer for å snakke om Gud og Jesus. Her er hva han selv sier om forestillingen som bygger på boka Det går inte ihop - men ändå måste jag tro.

Så mycket dumheter får stå oemotsagda så fort det kommer till religion. Men religion handlar inte bara om åsikter och tro. Det handlar också om kunskap. Om Gud är mitt försök att "vrida Gud ur händerna på idioterna" som någon recensent skrev om en av mina texter.

Terje Varpen med band rocker løs i Teaterkafeen. Sist det skjedde fikk Slusk terningkast 5 av Rana Blad. Rått, upolert og rett fra sjela.

Med: Jonas Gardell Tid og sted: Torsdag 23. februar kl. 17, Mo Kirke Varighet: ca 1 time

Elsa Laula Renberg var med på å stifte den første sameforeningen og forløperen til samefolkets dag 6. februar. I 1904 ga hun ut boken ”Inför Lif eller Död” hvor hun tar for seg alkoholmisbruk, fattigdom, skoleforhold og retten til land og vann. Elsa Laula måtte selv leve med konsekvensene av sine valg, da hun fikk myndighetene, deler av den samiske befolkning og sin nærmeste familie mot seg i sitt arbeide for samiske rettigheter.

Rocka blu es med Terje party V Plottes in arpen. n!

Tove Hovi n Administr d asjonssek re

tær

Med: Åarjellhsaemien Teatere, Nord-Trøndelag Teater og Nordland Teater Tid og sted: Tirsdag 21. februar kl. 21.00 Varighet: ca 50 min

Med: Terje Varpen m/band Tid og sted: Torsdag 21. februar, kl. 22.00 Teaterkafeen Varighet: ca 1 time 30 min Vinterlysfestivalen 2012

9

vinterlysfestivalen 2012

FINURLIG OM FISK:

Goldfish is ment for dying Hva er en gullfisk verdt?

Har den noen rettigheter?

Kanskje anses gullfisken for å ha så liten verdi fordi det ikke er mulig å spise den eller lage klær av den? Gullfisk er imidlertid fasjonable skapninger og dekorative kjæledyr som krever minimal oppmerksomhet, og i tilfelle død, er de lett utskiftbare. Og ikke minst: Gullfisken er mange barns første møte med

Gratis

ansvaret for et liv. Forestillingen er satt opp som et foredrag, arrangert av en akademisk karakter. Fra et verbalt foredrag utvikler det seg til en fysisk lek. Det blir en fiktiv desorientering hvor verten selv fremstår som en gullfisk i menneskeformat.

Hyperm o eksperim derne og videoku entell. Med en n Singapo stner helt fra re! Få d et med deg.

Wenche B Festivalg akken eneral

Med: Rudi Skotheim Jensen Tid og Sted: Torsdag 23. februar kl. 19.00 Hovedscena Nordland Teater Varighet: ca 1 time 20 min. Engelsk tale

DEMPENDE SIGNALER:

LYKKELIG?:

En kopp kaffe?

The Dog show

En annen dag

Alle mennesker , unge og gamle i alle land til alle tider – elsker historier. Det å fortelle en historie muntlig og la den leve videre gjennom nye fortellere er viktig del av vårt kulturelle landskap. Muntlige fortellinger og fortellerkunst dekker et behov for ro, for å lytte, oppleve, være til stede og for å skape egne indre bilder. I vårt tekstsamfunn, er det viktig å ta vare på den muntlige fortellingen. Derfor inviterer Nordland Teater sammen med 20 ungdommer til en Kopp Kaffe. Forfatteren Irene Arvola bearbeider tekstene sammen med ungdommene.

Teater NOR og Tine og Uma møtes på scenen med forskjellige forutsetninger, kompetanse og mål. Tine og Uma er hunder som har vokst opp i et scenekunstmiljø og fått både scenerommet og publikum inn med morsmelka. De fokuserer på stemning, tilstedeværelsen og det gode samværet. Teater NOR ønsker å lage et godt kunstprosjekt, konfrontere seg selv og publikum med ubehaget i kulturen og vise vår utilstrekkelighet både overfor hverandre. Det møtes altså to viljer i dette rommet. Forestillingens eksperimentelle nivåer ligger i å undersøke hva slags kunstnerisk potensial dette har, og om det er noe vi kan lære av hverandre.

Bruker vi tiden vår til det vi egentlig vil, eller bruker vi den på ting vi ikke har spesielt lyst til? De fleste unngår å bryte ut av vaner og uvaner. Man sutrer og klager litt, setter seg skyhøye mål som i praksis er umulig å nærme seg. Som et slags evig nyttårsforsett. Hvem og hva gjør deg lykkelig og hvem bestemmer det egentlig?

FORTELLERKUNST:

Med: NT Ung Tid og sted: Lørdag 25. februar kl. 1400.

Rana museum Varighet: Teksframføring etter tre dagers seminar 10

Vinterlysfestivalen 2012

Med: Teater NOR og Tine og Uma Tid og sted: Lørdag 25. februar kl. 17.00 Hovedscena, Nordland Teater Varighet: ca 1 time

Ingvild og mod er uredd, ung grunne erne. Tre god r. e

Gerd D Markedreyer Larsen skonsu lent

Med: Ingvild Holthe Bygdnes og Ivar Furre Aam Tid og sted: Onsdag 22. februar kl. 18.00 URPREMIERE Torsdag 23. februar kl. 18.00, fredag 24. februar kl. 18.00, lørdag 25. februar kl. 18.00, Rana Museum Varighet: ca 1 time

www.nordlandteater.no

VINTERLYSUTSTILLER:

Pushwagner Foto: L.P:Lorentzen

En av Norges viktigste samtidskunstnere kommer til Vinterlysfestivalen.

Han er e n viktigste av Norges kunstne samtidsre Et unikt . besøk. S e!

Isabella Flått Turnépla nlegger

Rana Kunstforening presenterer i samarbeid med Nordland Teater Pushwagner som årets vinterlysutstiller på Rana museum.

Salgsutstilling henger under Vinterlysfestivalen til et stykke ut i mars.

Pushwagner regnes som en av Norges viktigste samtidskunstnere og har den senere tid oppnådd internasjonal anerkjennelse. I forbindelse med besøket viser også Kinoteatret

den kritikerroste dokumentarfilmen Pushwagn er.

Kunstnerens personlighet regnes som like unik som kunsten hans og regissørene Even Benestad og August Baugstø Hanssen tilbrakte tre år sammen med Pushwagner/Terje Brofos. Det ble ei unik, frustrerende, morsom og givende tid.

Med: Pushwagner i et samarbeid mellom Nordland Teater og Rana Kunstforening Salgsutstilling Tid og sted: Søndag 19. februar kl 18.30 Rana Museum.

Varighet: Salgsutstillingen står til i midten av mars Filmen Pushwagner Tid og sted: I Kinoteatret (tidspunkt blir annonsert)

Foto: Hilde Stensland

LEONARD COHEN:

KARL SUNDBY:

NT UNG:

Ulv og engel

Bill.mrk Bedre halvdel søkes

Samfunnsånd

Ulv og Engel er en musikalsk reise gjennom ulike faser av Leonard Cohens liv bestående av brev, sanger, romanutdrag, lyrikk, prosa og sitater framført av noen av landets beste musikere. Et innblikk i mannen bak myten flettet sammen til en vev der alt henger sammen og kommenterer hverandre.

Internasjonalt har det vært laget en rekke forestillinger i tilknytning til Leonard Cohens musikk og forfatterskap, me n til tross for hans unike posisjon i Norge har det aldri vært gjort her. Forestillingen er oversatt til norsk og har berørt publikum over hele landet.

Med: Nicolai Lange Nilsen Tid og sted: Fredag 24. februar kl. 19.30 Hovedscena, Nordland Teater Varighet: ca 1 time 30 min

Karlsvogna Teater presenterer en cabaret med Karl Sundby og Linda Pedersen med tittelen Bill.mrk: Bedre halvdel.

Forestillingen handler om kjærlighet og parforhold i gleder og muntre sorger. Liker: Andre Bjerke, Evert Taube, Dan Andersson, Holberg, Ibsen med flere. Du får vitser, monologer, sang og festlig dialog. De spiller gitar og munnspill. Tar en allsang i ny og ne, og en kaffe i godt selskap.

Med: Karl Sundby og Linda Pedersen Karlsvogna Teater Tid og sted: Onsdag 22. februar kl. 21.00 Black Box, Nordland Teater Varighet: ca 1 time

Vi møter mennesker som ikke har funnet sin samfunnsidentitet eller utforska seksualiteten sin. Amy skal lage ring i øret til Tom. Ringen blir satt i feil øre, et tegn på at han kan være homofil. Amy kutter seg når ting blir vanskelige, og mora har sendt henne til psykolog. Amy har fått ei dokke på skolen som hun skal lære å stelle som en baby.

Læreren viker unna når Tom utfordrer de seksuelle preferansene hans. Ray og Stephan er homofobe, og Gary røyker dop. Og jentene bytter på å stelle Amy sin dokke. Alt satt på spissen i god samfunnsånd. Men karakterene filosoferer over livet og kanskje er det ikke så verst å være menneske likevel?

Med: Nordland Teaters Ungdomsgruppe NT Ung Tid og sted: Tirsdag 21. feb. kl. 19:00, Onsdag 22. feb.kl 10:00, Tordag 23. feb. kl 12.00 Ungdommens Hus Varighet: ca 1 time Vinterlysfestivalen 2012

11

vinterlysfestivalen 2012

KURT WEILL:

One Touch Of Venus Gjennom Kurt Weills musikk tar Jannecke Øinæs oss tilbake til 30åras Tyskland og etterkrigstiden i Amerika.

Forestillingen byr på låter fra kjente musikaler som Tolvskillingsoperaen, Lady in The Dark og One Touch of Venus. Men vi får høre sanger som har skapt sin egen suksesshistorie uavhengig av stykkene de ble skrevet til.

I tillegg møter vi antikrigssangene Soldier's Wife og Alabama, som ikke bare gir oss større innblikk i Weills musikalske utrykk, men også i hans politiske ståsted under krigen.

Jannecke Øinæs slo igjennom som musikalartist allerede som 11-åring da hun spilte den optimistiske og rødkrøllete Annie på Bryggeteateret i 1991. Senere gjorde hun roller som Dorothy i Trollmannen fra Oz og Rizzo i Grease, før hun reiste til New York for å utdanne seg som skuespillerinne. Men de fleste kjenner henne kanskje best som Cecilie Dahr Hove i Hotel Cæsar.

Jeg anbefa le linga "One r forestilVenus" fo touch of rd Weills mus i Kurt ik udødelig! k er Sissel Brean Musikalsk Hovind leder

Med: Jannecke Øinæs og Ragnhild Barra Wisløff (klaver) Tid og Sted: Lørdag 25. februar kl. 22.00 Varighet: ca 50 min

Gratis Foto: Martin Scherer / fotura.no

MUSIKK OG POESI:

ANGST OG RELASJONER:

Julios Labyrinter

Nobody puts Baby in a corner

Forestillingen er inspirert av den argentinske forfatteren Julio Cortázars liv og verk. Tre personer møtes rundt et bord hvor de starter en reise der personene vandrer fra karakter til karakter i Cortázars liv og forfatterskap.

Vi møter dem som undertrykte borgere av diktaturet. De blir introdusert for den virkelige Ceferino Piríz forslag til hvordan Anbefale s En vakker og verdenssamfunnet fo forestilling, rmfull bør organiseres. Her som liker en perle for oss poes og absurd hu i, musikk hylles friheten og mor.

Kristin Jørg seieren, musikken ensen, teaterinst ruktør og poesien.

Med: Andreas Eilertsen, Cristina Granados og Ole-Thomas Kolberg Tid og sted: Fredag 24. februar kl. 18.00 Black Box, Nordland Teater Varighet: ca 1 time 12

Vinterlysfestivalen 2012

I Nobody puts Baby in a corner følger vi dialogen mellom to søsken, Baby i 20 årene og Johnny i 30 årene. De bor i et lukket rom og forholder seg hele tiden til hverandre, bortsett fra når Johnny går ut for å handle.

Dette er deres eneste forbindelse med omverdenen, bortsett fra media. De lever et fiktivt liv der de som Baby og Johnny spiller scener fra Dirty Dancing. Mental helse, sosial angst, hva som skjer med mennesker i isolasjon og menneskelige relasjoner danner bakgrunnen for handlingen i forestillingen.

Med: Kari Renate Nilsen og Tom-Stian Lenningsvik Tid og sted: Fredag 24. februar kl. 16.00 Rana Museum Varighet: ca 45 min

FORTELLINGER OG SKJEBNER:

Monologstafett En levende karakterutstilling på Helgeland Museum. Profesjonelle utøvere innenfor dans og teater framfører hver sin solo eller monolog. Publikum vandrer fra rom til rom og opplever forskjellige fortellinger og uttrykk i løpet av en knapp time.

I monologstafetten gir Nordland Teater kunstnerne muligheten til å by på seg selv, uten regi og retningslinjer.

Tid og Sted: Lørdag 25. februar kl. 16.30 Rana Museum Varighet: ca 50 min

Billettbestilling: 815 11 500 Billettbestilling/ Festivalkontor • www.billettluka.no/nordlandteater • Telefon 815 11 500 • Narvesenbutikkene.

• Resepsjonen til Nordland Teater (09.00 til 15.30 hverdager.)

Snøby i teaterparken KAMMERANA:

Britisk forspill Det britiske imperiets velmaktsdager er forbi. Heldigvis, vil nok mange si! Men Elizabeth II er fortsatt dronning – ikke bare i England, Skottland og Wales, men også i samveldeland fra Canada til Australia.

Musikerne i KammeRana inviterer publikum med på en musikalsk reise som spenner over store deler av det britiske samveldet og dets historie. Det blir både pomp og prakt og sarte toner – og Teaterkafeens tilbyr drikke fra dronning Elizabeths rike!

Med: KammeRana Tid og sted: Onsdag 22. februar kl. 22.00 Teaterkafeen Varighet: ca 1 time 30 min

– Vårt mål er å vise hvor artig det er å bygge i snø!

Det sier en engasjert Knut Berntsen i Polarsirkelen Friluftsråd. For i år får vi profesjonell hjelp til å lage en snøby i teaterparken. Heidi Nordmo, daglig leder i Målselv snyfestival har takket ja til å bistå når det blir snøbyggerdag uka i forkant av Vinterlysfestivalen.

Tradisjonen tro lyssettes parken av Nordland Teaters ansatte på flotteste vis. Mo Bydrift bidrar med både snø og maskiner ved behov. Videre samarbeides det med Salten friluftsråd og snøbyggerdagen gjennomføres som kurs for ansatte i barnehager og skoler. En del skoleelever blir også invitert. Snøbyen er åpen for publikum hele festivalen.

Festivalkontoret er betjent ei uke før festivalen. Dag og kveld under festivalen. Tlf.: 75 13 48 51 Åpningstider: Lørdag 12. februar kl 11.00-15.00 Søndag 13. til 18. februar kl 10.00-22.00 Lørdag 19. februar kl 11.00-23.00 Søndag 20. til 25. februar kl 09.00-22.00 Mer informasjon på www.nordlandteater.no Kulturkortet/festivalpass Ungdom fra 13 – 19 år som har Kulturkortet kan se alle forestillinger under festivalen til kulturkortpris: 50,Vi selger festivalpass til kr. 1600,-

KYST OG JAZZ:

IMPROVISERT MORO:

URPREMIERE:

Eilertsen band

Teatersport

All You need is Show

Fem profesjonelle musikere fra Lofoten og Spania jobber i spennet mellom den tradisjonelle kyst-folkemusikken og det mest avantgarde jazz-spekteret. Et møte mellom Eilertsens folkemusikkkomposisjoner og Lofoten Groove (Ole- Thomas Kolberg, Rainer AC Nilsen og Kenneth Einarsen).

En unik teatralsk og musikalsk Knall! S te konsertoppLivsgled mning! e Et must ! Full fres! levelse. !

Teatersport er alltid populært under Vinterlysfestivalen. Linda Mathisen, Improtent og gjester er nok en gang klar for en uforutsigbar og latterfremkallende stund på Hovedscena. Spontan applaus er fast takst og publikum er også med på avgjøre utfallet av en god del av det som skjer underveis, hvem som vinner og hvem som taper. I tillegg til å være en underholdende kunstform, er teatersport en utbredt form for skuespillertrening.

Kompani 7 tilbyr show i mange forskjellige genrer. Målet er rett og slett å glede ethvert publikum de opptrer for ved å gi en showopplevelse full av spilleglede og sjarm.

Her er det Showtime – all the time! Sang og dans og trøkk i Teaterkafeen. For de tre danserne Siri Nilsen, Malin Anna Zetterberg og Sunniva Kildal er det ekstra artig at urpremieren er i fødebyen Mo i Rana.

Wenche B Festivalg akken eneral

Med: Andreas Eilertsen, Cristina Granados, Ole-Thomas Kolberg, Rainer AC Nilsen, Kenneth Einarsen Tid og sted: Lørdag 25. februar kl. 23.00 Teaterkafeen Varighet: ca 1 time 30 min

Med: Linda Mathisen og ImproTent Tid og Sted: Lørdag 25. februar kl. 21.00 Hovedscena, Nordland Teater Varighet: ca 1 time 30 min

Med: Kompani 7 Tid og sted: Torsdag 23. februar kl. 22.00 Fredag 24. februar kl. 22.00 Teaterkafeen Nordland Teater Varighet: ca 1 time 30 min Vinterlysfestivalen 2012

13

Mosjøen videregående skole Våre studiesteder: Kippermoen - Sentrum - Marka Tilbyr følgende utdanningsprogram: • Bygg og anleggsteknikk • Design og håndverk • Elektro •Helse og sosialfag •Idrettsfag •Medier og kommunikasjon •Musikk, dans og drama •Naturbruk •Påbygging studiekompetanse •Resturant og matfag •Service og samferdsel •Studiespesialisering •Teknikk og industriell produksjon

Møsjøen ressurs- og kompetansesenter Tilbyr følgende: •Arbeidsmarkeds-opplæring •Studieverksted •Kurs på forespørsel

Besøksadresse adm: Kirkegata 9, 8656 Mosjøen Postboks 614, 8651 Mosjøen Tlf: 75 11 29 00 post.mosjoen@nfk.no

Fax: 75 11 29 99 www.mosjoen.vgs.no

Helgeland renner over av

verdier Helgeland har bratte fjell og mye nedbør og er som skapt for å drive med vannkraft. På vegne av 14 eierkommuner på Helgeland gjør HelgelandsKraft nettopp det: Vi forvalter noe av vannkraften og gir overskuddet tilbake til kommunene.

I 2010 tilførte vi 118 millioner kroner til eierkommunene.

– Heldigvis kommer ressursene tilbake til deg