Issuu on Google+

SH A K ES PE

ARE

E FOR HELN IE IL M FA

AV: WILLIAM

SHAKESPEARE


VELKOMMEN TIL EN SOMMERFEST MIDT I MØRKETIDA! året med en feiring av Shakespeares 450-års bursdag, og med en artig fest der dere er blitt invitert. Festen er midt i en skog og på en lysning møtes både mennesker og alver i skjønn og uskjønn forening. NORDLAND TEATER ÅPNER

å fortape meg i det mystiske og magiske universet til William Shakespeare for første gang. Han er verdens mest kjente dramatiker, og med god grunn. Å tre inn i hans verden føltes nettopp som å gå inn i en skog. Stier som delte seg ledet til nye drømmer og eventyr, gang på gang. «JEG HAR IKKE FUNNET Mulighetene var uendelige. Jeg har ikke funnet veien ut av denne VEIEN UT AV DENNE skogen ennå. SKOGEN ENNÅ» SOM BARN OPPLEVDE JEG

I FORESTILLINGEN EN MIDTSOMMERNATTSDRØM har vi med fem fjes dere kanskje kjenner fra før: Stein Hiller Elvestad, Rune Storsæther Løding, Linda Mathisen, Hilde Stensland og Kristian Winther. I spissen for det hele står regissør Kjell Moberg, med sitt flotte kunstneriske team. Sammen skal de sørge for at dere ikke går dere helt vill på vei til festen.

synes det er like spennende i Shakespeares teaterskog som jeg, og at dere koser dere kjempemasse på feiringen vår! JEG HÅPER DERE

BIRGITTE STRID Teatersjef


SHAKESPEARE FOR BARN! har i løpet av de over firehundre årene siden den ble skrevet, blitt iscenesatt i utallige former. Det har vært alt fra store scenografier, med ballett og fullt orkester, til små minimalistiske iscenesettelser. EN MIDTSOMMERNATTSDRØM

er iscenesatt for et lite ensemble på fem. Hovedideen har vært å lage en teaterfest for barn og voksne om midsommernatten, midt i svarteste mørketiden. Det er ikke så ofte at Shakespeare blir satt opp som familieforestilling, men komedien En Midtsommernattsdrøm er «KANSKJE VIL DERE godt egnet for store og små. Her er det magi og forviklinger, DRØMME OM DEN intriger og forelskelse, og alltid en ramp av gutt som finner på nye SOM SKAL BLI sprell. KJÆRESTEN DERES»

VÅR MIDTSOMMERNATTSDRØM

teamet bak denne produksjonen har sitt utspring i Teater NIE, som er mest kjent for å lage forestillinger med enkle virkemidler. Skuespilleren står i sentrum av arbeidet, som en mangehodet historieforteller med forskjellige roller. Levende musikk, historien og scenografien er bærende elementer for skuespillerens arbeid. Slik er det denne gangen også, og vi ønsker dere velkommen inn i vårt univers. DET KUNSTNERISKE

NÅR MØRKETIDEN ER OVER,

og midsommernatten kommer, håper vi at store og små går ut og plukker syv blomsterslag og legger under puta. Kanskje vil dere drømme om den som skal bli kjæresten deres, og kanskje dukker Puck, alvekongen og alvedronningen opp i drømmen også?

KJELL MOBERG Regissør


Av: William Shakespeare Oversatt av: Ragnar Olsen Regi: Kjell Moberg I rollene: Puck/Thesevs: Stein Hiller Elvestad Hermia/Jens Apal: Hilde Stensland Helena/Titania/Nils Nåløye: Linda Mathisen Lysander/Oberon/Frans Fløyte: Kristian Winther Demetrius/Per Skyttel: Rune Storsæther Løding

Scenografi- og kostymedesign: Katja Ebbel Frederiksen Dramaturgi: Alex Byrne Maske: Eva Sharp Musikk/musikalsk ledelse: Helder Deploige Regiassistent: Elisabet Topp Lysdesign: Nils Chr Hanssen Lyd: Frode Fridtjofsen Produksjonssjef: Per Rasmussen Produsent: Wenche Bakken Inspisient: Isabella Flått Leder systue: Halvard Leirvik Rekvisitør: Sissel A Heien Sceneteknikk/Smed: Halgeir Sandvær Sceneteknikk/Snekker: Magne Jøsevold PR/Marked/Turnéplanlegging: Maiken Johansen, Tina Ditlefsen og Hilde Karin Skreslett Adm. Sekretær: Tove Hovind Originaltittel: A Midsummernights Dream


Premiere Nordland Teater/ Black Box Mo i Rana Turnépremiere Mosjøen kulturhus Hommelstø, Gimle Brønnøysund, Samfunnshuset Bodø Kulturhus, Lillesalen Bodø Kulturhus, Lillesalen Sørfold Rådhus Stamsund, Teater Nor Stokmarknes, Hurtigrutens Hus Sortland, Bø kultursal Hamarøy, Hamsunsenteret Narvik, Folkets Hus

Spiller også under Vinterlysfestivalen i Mo i Rana 15. – 21. februar. Vi tar forbehold om endringer.

I SAMARBEID MED:

Grafisk design: www.daesign.no

TURNÉRUTE:

16. januar 19. januar 20. januar 21. januar 25. januar 26. januar 27. januar 29. januar 31. januar 1. februar 2. februar 4. februar

Foto: Bjørn Leirvik

Idé, foto og montasje, forside: Bjørn Leirvik, John A Aasen, David André Erichsen og Maiken Johansen. 2014

www.nordlandteater.no


Program - En midtsommernattsdrøm