Matilde Tacchini
Francesca Di Vito 5+
Maya Myers | Hyewon Yum
traduzione di Francesca Giulia La Rosa 3+ |
�he splendida giornata!
Loredana Erbetta | Anna Spreafico
3+ | cm. 21 × 30 | 32 pp | cartonato | FSC | € 16,90
�iquirizie sui pattini a rotelle
Valentina De Pasca | Benedetta Sala
ISBN 979-12-5958-209-6
9 791259 582096
3+ | cm 21 × 27 | 36 pp. | cartonato | FSC | € 16,90
l saggio di pianoforte
Akiko Miyakoshi
traduzione di Daisuke Kurihara
Premio Nazionale Nati per leggere XIV edizone 2023, sezione Nascere con i libri cat. 3 6 anni finalista
3+ | cm 22,5 × 27,5 | 32 pp. | cartonato | FSC | € 16,90
anana Drama
Jane Massey
traduzione di Sara Michela Castiglioni
ISBN 979-12-5958-189-1 9 791259 581891
3+ | cm 26 × 26 | 32 pp. | cartonato | € 12,90
ISBN 979-12-5958-058-0 9 791259 580580
ISBN 978-88-94811-15-5
Zucca, Osso e Pelliccia
Straccio è giù di corda
Davide Calì | Stefano Martinuz
Con il sostegno del MiC e di SIAE, nell’ambito del programma “Per Chi Crea”
3+ | cm 21 × 27 | 32 pp. | cartonato | FSC | € 16,90
Tradotto in: coreano, francese
Zucca, Osso e Pelliccia
Giorgio mostro timido
Davide Calì | Stefano Martinuz
ISBN 979-12-5958-188-4 9 791259 581884
3+ | cm 21 × 27 | 32 pp. | cartonato | FSC | € 16,90
Tradotto in: coreano, francese, russo
Zucca, Osso e Pelliccia
Non fanno paura a nessuno
Davide Calì | Stefano Martinuz
3+ | cm 21 × 27 | 32 pp. | cartonato | FSC | € 16,90
Tradotto in: francese, portoghese, russo, spagnolo
ISBN 979-12-5958-124-2
9 791259 581242
ISBN 979-12-5958-059-7
�iccolo Yeti
Angélique Leone | Christine Davenier
traduzione di Francesca Giulia La Rosa
3+ | cm 20 × 27,5 | 32 pp. | cartonato | copertina con lamina argento | FSC | € 14,90
�ini
La piccola renna
Chris Naylor Ballesteros
ISBN 979-12-5958-185-3
traduzione di Francesca Giulia La Rosa ISBN 979-12-5958-023-8
3+ | cm 26 × 25 | 32 pp. | cartonato | copertina con lamina bicolore | € 16,90
�e scarpe della Befana
Annamaria Soldera | Yvonne Campedel ISBN 978-88-94811-51-3
�a vera storia
Babbi Natale
Annamaria Soldera | Yvonne Campedel
3+ | cm 21 × 27 | 32 pp. | cartonato | FSC | € 14,90 Tradotto in: rumeno
�eddy e Isy
Galia Bernstein
traduzione di Francesca Giulia La Rosa
3+ | cm 21,5 × 27 | 32 pp. | cartonato | FSC | € 16,90
�eyla
Una grande famiglia
Galia Bernstein
traduzione di Sara Michela Castiglioni
Prix des Incorruptibles 2020 2021, Maternelle finalista
ISBN 979-12-5958-153-2 9 791259 581532
ISBN 978-88-94811-42-1
3+ | cm 21,5 × 27 | 32 pp. | cartonato | € 16,90 9 788894 811421
�no di voi
Galia Bernstein
traduzione di Sara Michela Castiglioni
3+ | cm 21,5 × 27 | 32 pp. | cartonato | FSC | € 14,90
�na notte allo zoo
Judith Kerr
traduzione di Laura Bernaschi
3+ | cm 22 × 28 | 32 pp. | cartonato | FSC | € 16,90
ISBN 978-88-94811-16-2
ISBN 979-12-5958-045-0
�iao Orso!
Mariajo Ilustrajo
traduzione di Francesca Giulia La Rosa
�ommersi
Mariajo Ilustrajo
traduzione di Francesca Giulia La Rosa
Illustrazioni selezionate per la 55° Mostra Illustratori Bologna Children’s Book Fair
VI Premio Muestra del Libro Infantil y Juvenil, 2023 vincitore
UKLA Book Awards 2023 cat. 3 6 vincitore
Klaus Flugge Prize 2023 vincitore
The Yoto Carnegies 2023 selezionato
SELO Caminhos de Leitura 2022 vincitore
The English Association – English 4 11 Picture Book Award 2023, cat. Fiction 4 7 vincitore
3+ | cm 22 × 29 | 38 pp. | stampa con pantone fluo | FSC | € 16,90 ISBN
3+ | cm 22 × 29 | 38 pp. | cartonato con pagine a battente | FSC | € 16,90
�anda e Topo
Christopher Cheng | Stephen Michael King
traduzione di Francesca Giulia La Rosa
NSW Premier’s Literary Awards 2022 Patricia Wrightson Prize for Children’s Literature finalista
CBCA Book of the Year Awards 2022 Notable Book /Picture Book – selezionato
Bank Street College of Education The Best Children’s Books of the Year, 2023 edition, Under 5 selezionato
IFLA – The World through picture books – Librarians’ favourite books from their country, 2023 selezionato
3+ | cm 28 × 23 | 32 pp. | cartonato | FSC | € 16,90
�mico mio, perché sei triste?
Vern Kousky
traduzione di Francesca Giulia La Rosa
3+ | cm 23 × 28 | 40 pp. | cartonato | FSC | € 16,90
�a piccola paura
Luke Scriven
3+ | cm 26,5 × 25,9 | 32 pp. | cartonato | FSC | € 16,90
ISBN 979-12-5958-134-1 9 791259 581341
traduzione di Francesca Giulia La Rosa 9 791259 581211
ISBN 979-12-5958-121-1
�a storia di papà Pinguino
Lindsay Camp | Momoko Abe
3+ | cm 25 × 25 | 32 pp. | cartonato con sovracoperta
FSC | € 16,90
traduzione di Francesca Giulia La Rosa 9 791259 580634
ISBN 979-12-5958-063-4
�ome chiedere scusa
David LaRochelle | Mike Wohnoutka
traduzione di Francesca Giulia La Rosa
3+ | cm 27 × 23 | 32 pp. | cartonato | FSC | € 16,90
ISBN 979-12-5958-029-0
�ofia e il mare
Tom Percival
traduzione di Sara Michela Castiglioni
l fiume
Le emozioni scorrono e cambiano come...
Tom Percival
traduzione di Francesca Giulia La Rosa
nvisibile
Tom Percival
traduzione di Francesca Giulia La Rosa
UKLA Book Award 2022 finalista 3+ | cm 28 × 25 | 32
l safari degli orsi polari
Katerina Gorelik
traduzione di Francesca Giulia La Rosa
�ii forte
Pat Z. Miller | Jen Hill
traduzione di Sara Michela Castiglioni
3+ | cm 24 × 26,5 | 32 pp. | cartonato | FSC | € 16,90
�ii gentile
Pat Z. Miller | Jen Hill
traduzione di Sara Michela Castiglioni
ISBN 979-12-5958-038-2
9 791259 580382
Selezione Chicago Public Library’s Best of the Best Books 2018
3+ | cm 24 × 26,5 | 32 pp. | cartonato | FSC | € 16,90
�erdù
Richard Jones
traduzione di Sara Michela Castiglioni
Premio Nazionale Nati per leggere XIV edizione 2023, sezione Crescere con i libri finalista
ISBN 978-88-94811-48-3 9 788894 811483
3+ | cm 28 × 25 | 32 pp. | cartonato | € 16,90
�lic e Cloc
Estelle Billon-Spagnol
traduzione di Francesca Giulia La Rosa
ISBN 978-88-94811-83-4 9 788894 811834
Prix des Incorruptibles 2019 2020, Maternelle finalista
ISBN 979-12-5958-032-0
3+ | cm 17,5 × 26 | 32 pp. | cartonato | FSC | € 15,00
iola e la luna
Angelo Mozzillo | Roberta Terracchio
3+ | cm 21 × 27 | 32 pp. | cartonato | € 16,90
ISBN 978-88-94811-50-6
9 788894 811506
�e avventure di Pinocchio
illustrato da Filippo Barbacini
3+ | cm 24 × 24 | 32 pp. | cartonato | € 14,90
Tradotto in: rumeno
l libro della giungla
illustrato da Filippo Barbacini
ISBN 978-88-94811-59-9
9 788894 811599
ISBN 978-88-94811-86-5
3+ | cm 24 × 24 | 40 pp. | cartonato | € 14,90
Tradotto in: rumeno
l gatto con gli stivali
illustrato da Filippo Barbacini
ISBN 978-88-94811-85-8 9 788894 811865
3+ | cm 24 × 24 | 40 pp. | cartonato | € 14,90
Tradotto in: rumeno
�uri
Frédéric Maupomé | Stéphane Sénégas
traduzione di Francesca Giulia La Rosa
5+ | cm 21 × 30 | 52 pp | cartonato | FSC | € 16,90
�ottori, trichechi
e rotelle
Biagio Bagini | Corinne Zanette
APRILE 2025
ISBN 979-12-5958-219-5
9 791259 582195
5+ | cm 27 × 23 | 44 pp. | cartonato | FSC | € 16,90
Tradotto in: coreano
�ola non si perde
ISBN 979-12-5958-171-6
9 791259 581716
Gabriela Rzepecka-Weiß | Magdalena Kozieł-Nowak
traduzione di Barbara Noga
5+ | cm 24 × 27 | 32 pp. | cartonato | € 16,90
ISBN 978-88-94811-66-7
�entre tu dormi
Mick Jackson | John Broadley
traduzione di Francesca Giulia La Rosa
New York Times/New York Public Library Best Illustrated Children’s Book 2021 vincitore
Klaus Flugge Prize 2021 finalista
World Illustration Awards 2021 finalista
5+ | cm 22 × 28 | 40 pp. | cartonato | FSC | € 16,90
l viaggio
Angela May George | Owen Swan
traduzione di Sara Michela Castiglioni
CBCA Book of the Year Awards Picture Book of the Year 2017 finalista
Australian Family Therapists’ Award for Children’s Literature Picture Book and Younger Readers 2017 vincitore
ISBN 978-88-94811-80-3
5+ | cm 24 × 26 | 32 pp. | cartonato | € 16,90 9 788894 811803
�a saggezza di Atena
Ricardo Gómez | Ayesha L. Rubio
5+ | cm 22 × 22 | 32 pp. |
| € 14,90 9
�e fatiche di Ercole
Ricardo Gómez | Anna Mongay
traduzione di Serenella Quarello
5+ | cm 22 × 22 | 32 pp. | cartonato | € 14,90
ISBN 979-12-5958-011-5
viaggi di Ulisse
Ricardo Gómez | Mariona Cabassa
ISBN
5+
�e coraggiose Amazzoni
Ricardo Gómez | Rebeca Luciani ISBN
5+
l Minotauro e il labirinto
Ricardo Gómez | Iratxe López de Munáin traduzione di Serenella Quarello
ISBN
l volo di Icaro
Ricardo Gómez | Paloma Corral traduzione di Serenella Quarello
ISBN
�opo e Talpa
Joyce Dunbar | James Mayhew
traduzione di Mara Pace
�opo e Talpa
Unici al mondo
Joyce Dunbar | James Mayhew
traduzione di Mara Pace
�opo e Talpa
Sorprese e
Joyce Dunbar | James Mayhew traduzione di Mara Pace
�opo e Talpa
Giorni spensierati
Joyce Dunbar | James Mayhew
traduzione di Mara Pace
6+
�opo e Talpa
Aspettando il Natale
Joyce Dunbar | James Mayhew
traduzione di Mara Pace
6+
�opo e Talpa
Il segreto della felicità
Joyce Dunbar | James Mayhew
traduzione di Mara Pace
6+
�opo e Talpa
Un nuovo inizio
Joyce Dunbar | James Mayhew
traduzione di Mara Pace 6+
�opo e Talpa
Tutto si aggiusta
Joyce Dunbar | James Mayhew traduzione di Mara Pace
�opo e Talpa
L’attimo presente
Joyce Dunbar | James Mayhew traduzione di Mara Pace
�opo e Talpa
Ipotesi e starnuti
Joyce Dunbar | James Mayhew traduzione di Mara Pace
�a biblioteca degli animali di Tatsu Nagata
La farfalla
Thierry Dedieu
traduzione di Francesca Giulia La Rosa
3+ | cm 19 × 27 | 32 pp. | cartonato | FSC | € 11,90
ISBN 979-12-5958-168-6 9 791259 581686
�a
biblioteca degli animali di Tatsu Nagata
La giraffa
Thierry Dedieu
traduzione di Francesca Giulia La Rosa
3+ | cm 19 × 27 | 32 pp. | cartonato | FSC | € 11,90
ISBN 979-12-5958-169-3 9 791259 581693
�a biblioteca degli animali di Tatsu
Nagata
La tartaruga
Thierry Dedieu
traduzione di Francesca Giulia La Rosa
3+ | cm 19 × 27 | 32 pp. | cartonato | FSC | € 11,90
ISBN 979-12-5958-177-8
�a biblioteca degli animali di Tatsu Nagata
L’ape
Thierry Dedieu
traduzione di Francesca Giulia La Rosa ISBN
3+ | cm 19 × 27 | 32 pp. | cartonato | FSC | € 11,90
�a biblioteca degli animali
di Tatsu Nagata
La gallina
Thierry Dedieu
traduzione di Francesca Giulia La Rosa
3+ | cm 19 × 27 | 32 pp. | cartonato | FSC | € 11,90
�a biblioteca degli animali
di Tatsu Nagata
L’elefante
Thierry Dedieu
traduzione di Francesca Giulia La Rosa
3+ | cm 19 × 27 | 32 pp. | cartonato | FSC | € 11,90
�a biblioteca degli animali di Tatsu Nagata
Il coniglio
Thierry Dedieu
traduzione di Francesca Giulia La Rosa
3+
�a biblioteca degli animali di Tatsu Nagata
Il tirannosauro
Thierry Dedieu
traduzione di Francesca Giulia La Rosa
3+ | cm 19 × 27 | 32 pp. | cartonato | FSC | € 11,90
ISBN 979-12-5958-226-3 9 791259 582263
l genio gentile degli alberi.
Philip Bunting
traduzione di Francesca Giulia La Rosa
CBCA Book of the Year Awards 2022 Notable Book /Eve Pownall Award selezionato
5+ | cm 24 × 25 | 32 pp. | cartonato | € 16,90
ISBN 979-12-5958-048-1 9 791259 580481
�a meravigliosa forza dell’acqua.
Philip Bunting
traduzione di Francesca Giulia La Rosa
CBCA Book of the Year Awards 2023 Notable Book /Eve Pownall Award selezionato
ISBN 979-12-5958-079-5
5+ | cm 24 × 25 | 32 pp. | cartonato | FSC | € 16,90
�uida selvaggia per iniziare la scuola.
Philip Bunting
5+ | cm 24 × 25 | 32 pp. | cartonato | FSC | € 16,90
traduzione di Francesca Giulia La Rosa ISBN 979-12-5958-114-3 9 791259 581143
l tuo pianeta ha bisogno di te!
Una guida ottimista per combattere gli sprechi e ridurre i rifiuti
Philip Bunting
traduzione di Francesca Giulia La Rosa
Goddard CBC Youth Social Justice Book Prize 2022 finalista
5+ | cm 22,5 × 27,5 | 32 pp. | cartonato | FSC | € 16,90
Orme
ISBN 979-12-5958-003-0 9 791259 580030
Impronte di animali a grandezza naturale
John Townsend
traduzione di Francesca Giulia La Rosa
Finalista Premio Soligatto 2020 seconda fascia
5+ | cm 26,5 × 29,5 | 50 pp. | con pagina
poster | cartonato | FSC | € 21,90
nsetti
A grandezza naturale
John Townsend
traduzione di Francesca Giulia La Rosa
5+ | cm 26,5 × 29,5 | 50 pp. | con pagina
poster | cartonato | FSC | € 22,90
ISBN 978-88-94811-37-7 9 788894 811377
ISBN 979-12-5958-078-8
�olpetta + me
Joanna Wiejak
traduzione di Francesca Giulia La Rosa
5+ | cm 17 × 17 | 52 pp. | cartonato | FSC | € 13,90
ISBN 979-12-5958-026-9
�n cuore
Storia,
scienza e tanto
amore
Soledad Romero | Sonia Pulido
traduzione di Laura Bernaschi ISBN
7+ | cm 23 × 28 | 48 pagine | cartonato | FSC | € 22,90
� come cervello
Neuroscienze per lettori curiosi
Marcello Turconi | Allegra Agliardi
White Ravens 2022 selezionato
Premio Piccolo Galileo 2022, categoria Junior finalista
7+ | cm 22,5 × 27,5 | 48 pp. | cartonato | FSC | € 22,90
Tradotto in: cinese semplificato, coreano, portoghese, sloveno, rumeno
ISBN 979-12-5958-009-2
�iù nel blu
Dalla superficie agli abissi: viaggio sottomarino sfogliabile
Gianumberto Accinelli | Giulia Zaffaroni
Bologna Ragazzi Awards 2024, cat. speciale “I mari” vincitore
7+ | cm 29 × 22 | 80 pp. | cartonato | da sfogliare in
verticale | FSC | € 22,90 | Tradotto in: ceco, cinese semplificato, coreano, francese, ingelse (NA), olandese, spagnolo (Colombia), tedesco, ungherese
�u nel blu
Dalla terra allo spazio: viaggio volante sfogliabile
Gianumberto Accinelli | Giulia Zaffaroni
ISBN 979-12-5958-005-4 9 791259 580054
7+ | cm 29 × 22 | 96 pp. | cartonato | da sfogliare in verticale | FSC | € 22,90 | Tradotto in: coreano, ceco, ingelse (NA), spagnolo (Colombia), tedesco
�torie a colori
Ana Omedes | Laura Fraile traduzione di Serenella Quarello
7+ | cm 26,5 × 32 | 48 pp. | cartonato | FSC | € 21,90
ISBN 979-12-5958-056-6 9 791259 580566
ISBN 979-12-5958-043-6
�otte bestiali
Serenella Quarello | Anna Spreafico Rilettura scientifica a cura di Marco Colombo
ISBN 979-12-5958-167-9 9 791259 581679
�iccola guida alle foglie
Alison Davies | Tom Frost
traduzione di Francesca Giulia La Rosa
ISBN 978-88-94811-34-6
�iccola guida agli uccelli
Alison Davies | Tom Frost
traduzione di Francesca Giulia La Rosa
�iccola guida alle farfalle
Alison Davies | Tom Frost
traduzione di Francesca Giulia La Rosa ISBN
�iccola guida a insetti e altri piccoli animali
Alison Davies | Tom Frost traduzione di Francesca Giulia La Rosa
7+ | cm 14 × 14 | 96 pp. | cartonato | FSC | € 11,90
ISBN 978-88-94811-69-8
9 788894 811698
�iccola guida alle spiagge
Alison Davies | Tom Frost traduzione di Francesca Giulia La Rosa
7+ | cm 14 × 14 | 96 pp. | cartonato | FSC | € 11,90
ISBN 979-12-5958-081-8 9 791259 580818
�iccola guida ai fiori selvatici
Alison Davies | Tom Frost traduzione di Francesca Giulia La Rosa
7+ | cm 14 × 14 | 96 pp. | cartonato | FSC | € 11,90
ISBN 979-12-5958-082-5 9 791259 580825
I superpoteri delle piante
Soledad Romero | Sonia Pulido traduzione di Laura Bernaschi
8+ | cm 24 × 30 | 60 pagine | cartonato | FSC | € 22,90
ISBN 979-12-5958-205-8 9 791259 582058
�uperpoteri animali
Soledad Romero | Sonia Pulido traduzione di Serenella Quarello
8+ | cm 24 × 30 | 60 pagine | cartonato | FSC | € 22,90
ISBN 979-12-5958-128-0 9 791259 581280
�torie di ordinaria entomologia
Gianumberto Accinelli | Cristina Trapanese
8+ | cm 15 × 20,5 | 144 pp. | brossura con alette | FSC | € 16,90
ISBN 979-12-5958-220-1 9 791259 582201
�’arte... che avventura!
Barbara Conti | Cristina Trapanese
8+ | cm 15 × 20,5 | 112 pp. | brossura | FSC | € 15,90
�rte da record
Éva Bensard | Charlotte Molas
traduzione di Francesca Giulia La Rosa
ISBN 979-12-5958-129-7 9 791259 581297
8+ | cm 22 × 30 | 56 pp. | cartonato | FSC | € 21,90
�etallo
ISBN 979-12-5958-060-3 9 791259 580603
Dal cuore della Terra alla civiltà umana
Petra Paoli | Marco Sandreschi
Premio Piccolo Galileo 2023, categoria Junior finalista
Premio Bettoni per l'albo illustrato 2023 menzione speciale
IBBY Italia choice 2024 selezionato
8+ | cm 22,5 × 27,5 | 88 pp. | cartonato | FSC | € 24,90
Tradotto in: cinese semplificato, russo
�utankhamon
I segreti della tomba del faraone bambino e la vita nell’antico Egitto
Àlex Novials | Eva Palomar
traduzione di Serenella Quarello
8+ | cm 28 × 32 | 48 pagine | cartonato con pagine
a battente | FSC | € 19,90
ISBN 979-12-5958-084-9 9 791259 580849
ISBN 979-12-5958-061-0
�uvolario
Atlante delle nuvole
Sarah Zambello | Susy Zanella revisione scientifica del Centro Geofisico Prealpino del Campo dei Fiori
Premio Andersen 2021, categoria Divulgazione finalista
11+ | cm 22 × 29 | 80 pp. | cartonato | FSC | € 24,90
Tradotto in: bulgaro, cinese semplificato, coreano, francese, inglese (au-nz), russo
Ondario
I movimenti del mare
Sarah Zambello | Susy Zanella realizzato con la collaborazione del Centro del Mare dell’Università di Genova
IBBY Honour List Italia 2023 selezionato
Premio Malerba per l’albo illustrato 2023 finalista White Ravens 2023 selezionato
ISBN 978-88-94811-88-9
9 788894 811889
11+ | cm 22 × 29 | 80 pp. | cartonato | FSC | € 24,90
Tradotto in: bulgaro, ceco, cinese semplificato, coreano, inglese (au-nz), russo
ISBN 979-12-5958-055-9
�ometario
Catalogo delle grandi comete
Sarah Zambello | Susy Zanella realizzato con la collaborazione di INAF-Osservatorio Astronomico di Capodimonte
Premio Piccolo Galileo 2023, cat. Young finalista
11+ | cm 22 × 29 | 80 pp. | cartonato+lamina argento
FSC | € 24,90 | Tradotto in: ceco, cinese semplificato, coreano, russo
ISBN 979-12-5958-062-7 9 791259 580627
entario
Le scale dei venti
Sarah Zambello | Susy Zanella realizzato con la collaborazione di Università di Genova Dipartimento di Ingegneria Civile, Chimica e Ambientale
11+ | cm 22 × 29 | 80 pp. | cartonato | FSC | € 24,90
Tradotto in: cinese semplificato, coreano, inglese (au-nz), russo
�evario
Le forme della neve
ISBN 979-12-5958-132-7 9 791259 581327
Sarah Zambello | Susy Zanella realizzato con la collaborazione del Centro Valanghe di Arabba
11+ | cm 22 × 29 | 80 pp. | cartonato | FSC | € 24,90
Tradotto in: coreano
ISBN 979-12-5958-191-4
�hele
Piccolo catalogo di granchi, gamberi e paguri
Marco Colombo | Francesco Tomasinelli | Giulia De Amicis
Prefazione di Telmo Pievani
11+ | cm 15 × 19 | 128 pp. | cartonato | FSC | € 19,90
Tradotto in: cinese semplificato, inglese (mondo)
�entacoli
Piccolo catalogo di polpi, seppie e calamari
Marco Colombo | Francesco Tomasinelli | Giulia De Amicis
Prefazione di Craig Foster
IBBY Italia choice 2024 selezionato
11+ | cm 15 × 19 | 128 pp. | cartonato | FSC | € 19,90
Tradotto in: cinese semplificato, inglese (mondo)
ISBN 979-12-5958-133-4 ISBN 979-12-5958-190-7
Dal catalogo adulti...
Cosa significa progettare un testo graficamente inclusivo
Luciano Perondi
grafico
| Graphic
Progetto
Art direction: Francesca Leoneschi
design: theWorld of Dot
�er tutte le traduzioni che pubblichiamo consideriamo imprescindibile rispettare al meglio sonorità, ritmo, senso e lessico dei testi originali: per questo, privilegiando sempre intelligenze e competenze umane, ogni libro Nomos è affidato esclusivamente a traduttori esperti e appassionati.
�er i nostri titoli di non fiction, la rilettura è affidata a enti specifici in base all’ambito di competenza, oppure a redattori specializzati.
�uriamo con particolare attenzione anche la scelta dei caratteri tipografici, che hanno due fondamentali funzioni: trasmettere chiaramente il messaggio scritto e trasportare il lettore in un’atmosfera. Per rendere il testo accessibile scegliamo caratteri che non abbiano al loro interno glifi deformati o dal disegno complesso o di difficile riconoscibilità. Li componiamo studiando attentamente la dimensione e lo spazio al loro interno e attorno a loro, così da garantire una lettura comoda e senza interferenze. Scegliamo poi caratteri che abbiano un disegno che possa richiamare periodi storici, atmosfere, ambientazioni, perché anche le font sono figlie del loro tempo e possono suscitare sensazioni inconsce, contribuendo in modo determinante all’aspetto visivo dei libri.
Infine, tutti i nostri libri sono stampati su carta certificata FSC, che garantisce una gestione forestale responsabile. Quando possibile, la certificazione FSC copre anche l’intero processo di stampa, che affidiamo a tipografie selezionate. A partire da dicembre 2024, aderiamo a Climate Partner per compensare le emissioni di Co2 derivanti dalla nostra produzione, scegliendo per ogni titolo un progetto specifico a cui destinare il contributo.
Nomos Edizioni
Via Piave, 15 – 21052 Busto Arsizio (VA) | Tel. 0331.382339 nomosedizioni.it | @nomosbambini
Promozione e distribuzione
A.L.I. Agenzia Libraria International S.r.l. | Via Milano 73/75 – 20010 Cornaredo (MI) Tel. 02.99762430-31-32 | infoali@alilibri.it
Per ordini e informazioni
Daniele Trotta | daniele.trotta@nomosedizioni.it