Brochure Toerisme Sint-Katelijne-Waver

Sint-Katelijne-Waver in het hart van de groentestreek

Welkom in Sint-Katelijne-Waver Beste bezoeker, Wij heten u graag hartelijk welkom in onze dynamische gemeente Sint-Katelijne-Waver.

Met de Mechelse Veilingen, het Proefstation voor de Groenteteelt, het groentemuseum ’t Grom en de talrijke actieve tuinbouwbedrijven is Sint-Katelijne-Waver bij het grote publiek bekend als het “Hart van de Groentestreek”.

Onze gemeente is hét centrum van productie, verkoop en distributie van groenten en innoverend wetenschappelijk onderzoek op gebied van tuinbouw.

Wilt u actief genieten van dit indrukwekkende tuinbouwlandschap met hoogtechnologische serres en historische hoeves, dan kunt u dit alles op uw eigen tempo verkennen via het fiets- en wandelknooppuntennetwerk.

Als u het rijke historische verleden wil ontdekken, dan is ons religieus erfgoed in menig opzicht verrassend. Een bezoek aan het Ursulineninstituut met de wereldbefaamde art nouveau wintertuin zal u versteld doen staan. Liefhebbers van art-deco kunnen dan weer in Borgerstein terecht met de kapel en Bisschopszaal van het voormalige SintJozefsseminarie. Het domein Roosendael brengt u volledig tot rust in een unieke combinatie van natuur en cultureel erfgoed.

Wenst u na deze ontdekkingstochten even op adem te komen, dan nodigen de vele gezellige cafés en restaurants u uit om van een drankje en een hapje te genieten en zo uw bezoek nog

Eric Janssens Schepen van Toerisme

2 – woord vooraf

aangenamer te maken. Met onze succesvolle geschenkbons kunt u in een 50-tal horeca- en handelszaken terecht.

De gemeente beschikt over diverse overnachtingsmogelijkheden. Voor een meerdaags verblijf kunt u gebruik maken van onze gastenkamers, trekkershutten, een camping of overnachtingsmogelijkheden voor groepen terecht.

Sint-Katelijne-Waver bruist ook van de meest uiteenlopende evenementen. Er is voor elk wat wils met publiekstrekkers als de Week van de Groentestreek, de Midzeelhoevefeesten en de Lichtstoet.

Met tal van ontspannende of leerrijke mogelijkheden voor jong en oud, klein en groot, dagarrangementen voor groepen en initiatieven voor individuele bezoekers kan werkelijk iedereen van het heden en verleden van Sint-Katelijne-Waver genieten.

Bij onze toeristische dienst kan u steeds terecht voor een programma op maat van uzelf, uw familie, vereniging, bedrijf of groepje vrienden.

Wij hopen dat deze gids u verder zal inspireren om uw bezoek aan Sint-KatelijneWaver uit te stippelen.

Eddy Vercammen Burgemeester

Groentestreek Sint-Katelijne-Waver, gelegen ten noordoosten van Mechelen, is sinds het einde van de 19de eeuw het belangrijkste productiegebied van groenten in België: meer dan 40 soorten groenten worden hier in commerciële hoeveelheden gekweekt.

De glasteelt in onze gemeente ontwikkelt zich in hoogtechnologische serres. Tomaten, kropsla, komkommer, paprika’s en aubergine zijn de voornaamste serregroenten. Bloemkool, prei, kropsla en andijvie worden dan weer in volle grond geteeld op zogenaamde gewenten, de groentebedden die zo typisch zijn voor de streek.

Geschiedenis De naam “Waver” duikt voor het eerst in 1008 op in een oorkonde van de Duitse koning Hendrik II. Men spreekt er over het Waverwoud. Van de parochies Onze-Lieve-Vrouw-Waver en Sint-Katelijne-Waver was toen nog geen sprake: deze worden pas in de tweede helft van de 13de eeuw vermeld.

Sint-Katelijne-Waver en OnzeLieve-Vrouw-Waver hadden doorheen het ancien regime andere

heren die de macht uitoefenden.

Gemeenschappelijk waren helaas wel de dramatische gebeurtenissen tijdens de Tachtigjarige Oorlog (1568 – 1648). Vooral tussen 1572 en 1579 worden beide Wavers regelmatig geplunderd door soldaten van Spaanse of protestantsgezinde legers. Beide dorpen werden economisch, bestuurlijk en kerkelijk volledig ontwricht. Abdij Roosendael werd in 1578 volledig verwoest.

Op 30 januari 1648 komt er een einde aan de Tachtigjarige Oorlog met de ondertekening van de vrede van Munster maar deze vrede wordt pas in juni 1648 officieel afgekondigd. Zo kon er op 3 maart nog een heroïsche strijd plaatsvinden van Jan Van den Eynde (“Jan Kadodder”).

Samen met een zeshondertal moegetergde boeren deed hij een verrassingsaanval op een regiment huursoldaten. Dit regiment had zijn kamp opgeslagen aan de Vrouwvliet op de grens van Mechelen met Sint-KatelijneWaver. De aanval draaide uit op een fiasco: de boeren werden onthaald op musketvuur en vluchtten in paniek weg. Volgens de legende zou Van den Eynde zich onder een mesthoop hebben gestopt. Hij kreeg daarom van de lachers de naam “Jan Kadodder”, de huidige spotnaam van de inwoners van de oude gemeente Sint-Katelijne-Waver.

In 1840 wordt onder impuls van de Waverse pastoor Jan Baptist Verheyden het klooster van de Ursulinen gesticht. De eerste Ursulinen van Tildonk komen naar Onze-Lieve-Vrouw-Waver om een

dorpsschool voor meisjes te starten. Het is het bescheiden begin van het Sint-Ursula-Instituut dat een uitstekende en internationale reputatie zal bereiken.

Op het einde van de 19de eeuw begint de groenteteelt in de regio op te komen.

Sint-Katelijne-Waver werd niet gespaard tijdens de Eerste Wereldoorlog. Vanaf 27 september 1914 viel het Duitse leger de buitenste fortengordel rond Antwerpen aan, die dwars door de gemeente ligt. De strijd om de forten van Walem, Sint-KatelijneWaver en Koningshooikt en van de tussenliggende schansen Dorpveld en Bosbeek leidden tot zware vernielingen in beide Wavers.

Na de Tweede Wereldoorlog kreeg Sint-Katelijne-Waver een nog grotere reputatie als groentegemeente met de oprichting van de tuinbouwveiling (1950) aan de Mechelsesteenweg.

In 1977 worden Onze-LieveVrouw-Waver en Sint-KatelijneWaver gefusioneerd tot de gemeente Sint-Katelijne-Waver. geschiedenis – 3

Het Instituut van de Ursulinen met Wintertuin In 1841 openden de zusters Ursulinen een ‘Pensionnat de demoiselles’. In 1900 verrijkten zij de ondertussen internationaal bekende instelling met een unieke art nouveau wintertuin: een waardige ontvangstruimte voor de vele jongedames en hun bezoekers.

Het feeërieke licht- en kleurenspel van de indrukwekkende glas-in-lood koepel blijft verrassen. Tijdens rondleidingen zijn ook de Sint-Ursulazaal, de pianogalerij, de neogotische kloosterkerk en diverse merkwaardige zalen te bewonderen. Het in zijn geheel als monument beschermde instituut is nog steeds een belangrijke onderwijsinstelling.

Geleide groepsbezoeken op afspraak via Toerisme SintKatelijne-Waver / Individueel geleid bezoek: elke 3de zondag van de maand om 14u30 (tot 16u30) Vzw Wintertuin - Ursulinen Bosstraat 9 2861 Onze-Lieve-Vrouw-Waver T +32 15 75 77 28 www.olvwaver.be

Mechelse Veilingen

Rit met de huifkar

Schoolmuseum en Klasje van Toen

Met een jaarlijkse verkoop van 270.000 ton groenten zijn de Mechelse Veilingen de grootste groenteveiling van Europa. De Mechelse Veilingen organiseren en controleren het volledige doorloopproces van de aanlevering door de tuinders tot de aflevering aan de kopers.

Verken het moderne tuinbouwlandschap en de pracht van het Hart van de Groentestreek per huifkar.

Keer terug in de tijd van toen en ervaar de klas zoals het vroeger was. Drie rijen houten banken, rondom een kachel geschaard en een groot zwart bord brengen je beslist in een nostalgische bui.

Ontdek een indrukwekkende collectie wandplaten, handboeken, schriftjes van leerlingen, foto’s, dia’s en nog veel meer!

Topkwaliteit wordt gegarandeerd met Flandria, het eigen kwaliteitslabel dat ondertussen in heel Europa wordt beschouwd als dé referentie in kwaliteitsgroenten.

Geleide groepsbezoeken op afspraak via Toerisme Sint-Katelijne-Waver Mechelse Veilingen Mechelsesteenweg 120 2860 Sint-Katelijne-Waver T +32 15 56 52 72 www.mechelseveilingen.be

4 – bezienswaardigheden

Info en reservatie: Toerisme Sint-Katelijne-Waver Midzelen 25a 2860 Sint-Katelijne-Waver T + 32 (0) 15 32 11 14 www.toerismeskw.be

Geleide groepsbezoeken op afspraak via Toerisme Sint-Katelijne-Waver Schoolmuseum en Klasje van Toen Borgersteinlei 203 2860 Sint-Katelijne-Waver T +32 15 55 34 35 www.erfenheem.be schoolarchief@erfenheem.be

Voormalige abdijsite Roosendael Cultuur en natuur ontmoeten elkaar op de voormalige abdijsite Roosendael. Diverse monumentale gebouwen herinneren aan de 13de eeuwse CisterciĂŤnzerinnenabdij, gelegen in een prachtig natuurgebied langsheen de Nete. Sinds

1960 is Roosendael een jeugdverblijfcentrum met een eigen programma-aanbod. Daarnaast biedt het domein verschillende overnachtingsmogelijkheden aan voor groepen en kampeerders.

Het domein is het hele jaar door vrij toegankelijk. Het beschermde natuurgebied en de historische gebouwen zijn eveneens te bezoeken met een gids.

Geleide (groeps)bezoeken op afspraak via Toerisme Sint-Katelijne-Waver Individueel geleid bezoek: elke eerste zondag van de maand om 14u00 Rozendaal z/n 2860 Sint-Katelijne-Waver T +32 15 29 41 30 www.roosendael.be

Proefstation voor de Groenteteelt Het Proefstation voor de Groenteteelt ontstond in 1963, juist naast de veiling maar is sinds 2007 verhuisd naar een ultramodern onderzoekscomplex aan de Duffelsesteenweg. Tijdens de rondleiding maakt u kennis met de 1,3 hectare serre verdeeld over 23 afdelingen, tien hectare teelten in openlucht, laboratoria, inpakloodsen en de vergader- en kantoorruimtes. Om en bij de 40 medewerkers zijn dagdagelijks in de weer om via praktijkgericht en toegepast wetenschappelijk onderzoek antwoorden te zoeken op de vragen van de tuinders, en dit zowel voor teelten van groenten onder glas als deze in vollegrond.

Het Proefstation weerspiegelt de sfeer van de tuinbouwstreek en is niet meer weg te denken uit het hedendaagse tuinbouwlandschap. Het laat de bezoeker kennismaken met de innovatieve teelt- en gewasbeschermingtechnieken, zodat hij een beter beeld krijgt van hoe het eraan toegaat in de moderne tuinbouw. Speciale aandacht gaat naar biologische gewasbescherming, energiebesparing (o.a. WKK en warmtepomp), rassenonderzoek, bemesting en afvalbeheer.

Borgerstein Borgerstein, een indrukwekkend gebouw gelegen op de grens met de stad Mechelen, heette bij de bouw ervan tussen 1933 en 1936 nog SintJozefseminarie. Het was een instituut waar priesters opgeleid werden. De vzw Borgerstein kwam er in 1974, gekend voor haar sociaaleconomische tewerkstelling, gehandicapten- en ouderenzorg.

Ondertussen is Borgerstein een gevestigde waarde in de streek. Binnen de immense muren bevindt zich een grote kapel met unieke art deco glas-in-loodramen en enkele auditoria en de Bisschopzaal die nog in oorspronkelijke staat bewaard zijn gebleven. In het park is het heerlijk vertoeven.

Geleide groepsbezoeken op afspraak via Toerisme Sint-Katelijne-Waver

Geleide groepsbezoeken op afspraak via Toerisme Sint-Katelijne-Waver

Proefstation voor de Groenteteelt Duffelsesteenweg 101 2860 Sint-Katelijne-Waver T + 32 15 30 00 60 www.proefstation.be

Borgerstein IJzerenveld 147 2860 Sint-Katelijne-Waver www.borgerstein.be communicatie@borgerstein.be

bezienswaardigheden – 5

KWALITEIT BINNEN HANDBEREIK

www.mechelseveilingen.be

Groentemuseum ‘t Grom Het Groentemuseum (’t Grom) is het allereerste doemuseum rond groenten en tuinbouwerfgoed in Vlaanderen. Gelegen op de 18de-eeuwse Midzeelhoevesite is het de perfecte plaats om op onderzoek te gaan in de wondere groentewereld.

Trek je stoutste schoenen aan en ga op ontdekking onder de grond. Hoe groeien groenten en waar komen ze vandaan? Maak kennis met vergeten tuinbouwmateriaal, innovaties in de tuinbouw en kom meer te weten over het ontstaan van de Groentestreek. In de tuinen van het museum wandel je tussen de groentebedden en kan je de typische serres uit de streek bewonderen.

Openingsuren: Maandag 10u00 – 16u00 Woensdag t/m vrijdag 10u00 – 16u00 Zon- en feestdagen 13u00 – 18u00 Gesloten op dinsdag, zaterdag en feestdagen van oktober t/m april Gesloten van eind december tot eind februari Geleide groepsbezoeken op afspraak via Toerisme Sint-Katelijne-Waver Ook te bezoeken met audiogids voor individuele bezoeker ’t Grom Midzelen 25a 2860 Sint-Katelijne-Waver T +32 15 31 50 55 www.tgrom.be

Bunker L15 Na de Eerste Wereldoorlog (1914-1918) groeide vanaf 1933 opnieuw het gevaar van een Duitse aanval. Daarom startte men in 1939 met de bouw van bunkers aan de KW-linie, de hoofdweerstandstelling van Koningshooikt tot Waver in Wallonië. Op het grondgebied van SintKatelijne-Waver werden in totaal 43 bunkers gebouwd.

Na de Tweede Wereldoorlog (1940-1945) kwamen bijna alle bunkers in privébezit. Bunker L15 in Onze-Lieve-Vrouw-Waver werd in 2007 echter door het gemeentebestuur aangekocht om deze open te stellen als militair erfgoed. De bunker uit gewapend beton is gebouwd voor de opstelling van twee mitrailleurs.

Bezoek op aanvraag via Toerisme Sint-Katelijne-Waver: Simon Stevinstichting, www.simonstevin.org Bunker L15 Erfstraat 2861 Onze-Lieve-Vrouw-Waver

IFA-museum van OostDuitse wagens Garagist Achiel Olbrechts, een voormalige verdeler van Oost-Duitse IFA-wagens, houdt er een uiterst zeldzame collectie voertuigen op na. In zijn loods staan enkele prachtige Trabants, Wartburgs en Barkassen. 22 modellen van bouwjaar 1953 tot en met 1991 staan er tentoongesteld.

Blikvanger is de bijna unieke Melkus, de ‘Oost-Duitse Porsche’. Achiel leidt je zelf rond en gaat ook in op de woelige Oost-Duitse periode tot aan de val van de Berlijnse Muur.

Geleid bezoek op afspraak via Toerisme Sint-Katelijne-Waver IFA-museum Berlaarbaan 285 2860 Sint-Katelijne-Waver T +32 15 76 08 04

bezienswaardigheden – 7

Gastronomie Pannenkoekenbistro Midzeelhoeve Van hartige en zoete pannenkoeken tot de heerlijkste ijscoupes of een uitgebreide koffiekaart, bij Pannenkoekenbistro Midzeelhoeve is het allemaal mogelijk. Kinderen en jeugd worden extra verwend dankzij de aangepast kindermenu’s en ruime cocktailkaart. Gelegen te midden van de prachtige site Midzelen is de Midzeelhoeve de ideale plaats om te onthaasten.

Open: dagelijks geopend vanaf 10u30 Sluitingsdag: dinsdag (vanaf 1 oktober tot en met 1 mei) Capaciteit: 70 à 80 personen

Christine & Mario Midzelen 27 2860 Sint-Katelijne-Waver T +32 499 767 108 facebook: Hoevebrasserie Midzeelhoeve christinedebacker@telenet.be

Restaurant Centpourcent

Margo-ijssalon

Het team van restaurant Centpourcent zet zich dagelijks in om zowel de particuliere als de zakelijke bezoeker gastronomisch te verwennen in een ontspannen atmosfeer. Centpourcent staat garant voor een zuivere keuken die zich laat inspireren door het rijke aanbod aan streekproducten.

Axel Colonna-Cesari en Anneleen Soethaert Antwerpsesteenweg 1 2860 Sint-Katelijne-Waver T +32 15 63 52 66 www.centpourcent.be info@centpourcent.be

Open: 12u00 – 14u30 en 18u30 – 21u30 Sluitingsdagen: zondag en maandag (uitgezonderd groepen na reservatie) Capaciteit: 42 personen in restaurantgedeelte.

Groepen tot 20 personen in de Private Dining Room (na reservatie).

Taverne-Ijssalon Margo, gelegen recht tegenover het Ursulineninstituut met wintertuin, is al vanaf 1964 tot ver buiten de gemeentegrenzen bekend om zijn zelfbereid ambachtelijk roomijs.

Een ijskaart met 40 verschillende ijscoupes en minstens 10 smaken. Er is een grote keuze aan pannenkoeken, gebak en snacks. Voor de grote honger zijn er vis-en vleesgerechten.

Onze Griekse specialiteiten met o.a. moussaka en souvlaki geserveerd met een Grieks wijntje brengen u helemaal in vakantiestemming.

Stelios en Anick Chatzikonstandis-Jacobs Bosstraat 28 2861 Onze-Lieve-Vrouw-Waver T +15 75 58 10 Ijssalon.margo@pandora.be

Open: alle dagen vanaf 11u / zaterdag vanaf 15u woensdag gesloten Capaciteit: 30 à 50 personen

Café – Bistro De Vijfhoek Café-Bistro De Vijfhoek is een gezellige zaak met twee grote terrassen waar iedereen zich welkom voelt: verenigingen, gezinnen, sportclubs, het zakelijk publiek. U kan bij De Vijfhoek terecht voor een hapje en tapje, lunch, diner of vergaderingen in de vergaderzaal.

Swa Bernaerts Mechelsesteenweg 248 2860 Sint-Katelijne-Waver T +32 15 55 24 25 www.devijfhoek.be info@devijfhoek.be

Open: alle dagen van 9u00 tot…

Sluitingsdag: dinsdag

Restaurant Katelijne Restaurant Katelijne is een familiezaak met traditie, waar het keukenteam dagelijks een verfijnde typisch Vlaamse keuken serveert. U kunt er terecht voor een romantisch diner of voor een zakenlunch. Ook voor jonge gezinnen is restaurant Katelijne een ideaal adresje: in de speelhoek kunnen kinderen zich kostelijk vermaken.

Ben Kerckhofs Markt 37, 2860 Sint-Katelijne-Waver T +32 15 31 53 40 www.restaurantkatelijne.be info@restaurantkatelijne.be

Open: Ma, do en vr van 12u00 – 14u30 en 18u00 – 22u00, zat 18u00 – 22u00, zon 12u00 – 21u00 Sluitingsdagen: dinsdag en woensdag (uitgezonderd groepen na reservatie) Capaciteit: 80 personen

Brasserie Mezzo

Bistro Castellini’s

Brasserie De Bosmolen

Ijssalon De Joppe

Markt 21 2860 Sint-Katelijne-Waver tel: 015 31 99 01

Stationsstraat 20 2860 SKW tel: 015 32 14 00

Berlaarbaan 418 2861 Onze-Lieve-Vrouw-Waver tel: 015 25 34 34

Stationsstraat 2 2860 Sint-Katelijne-Waver tel: 015 31 00 72

8 – gastronomie

Restaurant L’ olivier Restaurant L’ olivier is gelegen in een gerenoveerde villa die volledig omgetoverd werd tot een gezellig restaurant. Aubergine en chocolade vormen de kleurtinten van het interieur. In de tuin kweken de eigenaars zelf verschillende kruiden en enkele groenten. De keuken is seizoensgebonden met streekproducten en dagverse ingrediënten. De aangepaste wijnen maken het geheel helemaal af. In de zomer kan je op het heerlijke zonneterras vertoeven.

Frédéric en Veerle Duez – Teughels Liersesteenweg 151 2860 Sint-Katelijne-Waver T +32 15 63 31 43 www.restaurantlolivier.be info@restaurantlolivier.be

Restaurant De Volksvriend

Restaurant De Wijngaerd

De traditie van De Volksvriend gaat terug naar 1975. Fons en Gilberte, de ouders van de huidige zaakvoerders, begonnen toen een caféfrituur aan de Mechelse veilingen. De zaak werd snel populair dankzij de lekkere mosselen.

In 1987 maakten ze er een restaurant van, om 7 jaar later te verhuizen naar een nieuwbouw aan de Mechelsesteenweg. De familiale stijl werd gerespecteerd en de mosselen bleven het uithangbord. Daarnaast breidde de de kaart stelselmatig uit: onder meer filet pur, entrecote, sole, zonnevis en scampi worden nu met veel smaak genuttigd in De Volksvriend.

In Restaurant De Wijngaerd geniet u van seizoensgebonden gerechten. Geen nouvelle cuisine, maar een (h)eerlijke keuken met invloeden vanuit heel Europa. Men heeft de keuze uit snacks, vis- en vleesgerechten.

Seizoensgerechten (mosselen, asperges, wild...) en streekgerechten met Katelijnse groenten zullen u zeker ook bekoren. Laat u zeker ook verleiden door de uitgebreide whiskykaart met meer 100 verschillende whisky’s.

Pascal Cauwenbergs Mechelsesteenweg 157 2860 Sint-Katelijne-Waver T +32 15 55 27 39 www.devolksvriend.be info@devolksvriend.be

Ann Goyvaerts en Rudi Van Engeland Liersesteenweg 238 2860 Sint-Katelijne-Waver T +32 15 31 82 02 www.dewijngaerd.be – dewijngaerd@scarlet.be

Open: dinsdag tot en met vrijdag: 12u00 – 14u00 en 19u00 – 22u00, za: 18u00 – 22u00, zo: 12u00 – 14u00 Sluitingsdag: maandag — Capaciteit: 35 personen.

Groepen min. 10 en max. 30 personen.

Reservatie is wenselijk

Open: alle dagen: 11u30 – 14u30 en 17u00 – 22u00, woe – zon – feestdagen: 11u30 – 14u30 en 17u00 – 21u00, za 11u30 – 14u00 en 17u00 – 22u30 Sluitingsdagen: maandagmiddag en donderdag Capaciteit: 34 personen. Groepen tot maximum 18 personen.

Brasserie Mechelse Veiling

Open: 11u30 – 23u00 Sluitingsdagen: dinsdag en woensdag Capaciteit: 138 personen en terras voor 30 personen

In de brasserie van de Mechelse veiling kan je elke dag genieten van een verse dagschotel, soep, saladbar en allerlei snacks. Kraakverse groentjes en een snelle service zijn gegarandeerd. Bovendien is de brasserie Mechelse Veilingen gespecialiseerd in het ontvangen van grote groepen.

Reservatie op het nummer: 015 56 52 53 Kim en Eddy Iedereen welkom.

Openingsuren: maandag open van 6u15 tot 17u, dinsdag open van 7u15 tot 17u, woensdag open van 6u15 tot 14u30, donderdag open van 7u15 tot 17u, vrijdag open van 6u15 tot 19u, zaterdag open van 7u15 tot 11u30

Fietscafé De Schuur Erkend fietscafé De Schuur Fietsers en wandelaars kunnen voor een hapje en een drankje terecht in De Schuur, een erkend fietscafé met kindvriendelijk terras in het groen. Roosendael ligt op het fietsknoopuntennetwerk van de Provincie Antwerpen aan knooppunt 55 (kaart 4 “Scheldeland”) en ook de Vlaanderen Fietsroute passeert langs Roosendael. In het fietscafé is een fietspomp, een reparatieset en kaartmateriaal ter beschikking. Domein Roosendael verhuurt ook fietsen (6 volwassenenfietsen, 15 kinderfietsen).

Domein Roosendael Rozendaal z/n 2860 Sint-Katelijne-Waver T +32 15 29 41 30 www.roosendael.be info@roosendael.be

Open: 1 april t.e.m. 31 oktober: dagelijks 11u00 – 20u00, dinsdag gesloten; 1 november t.e.m. 31 maart: woensdag, zaterdag en zondag, van 11u00 – 18u00 ‘De Schuur’ zal tijdens het zomerseizoen open zijn tot 22u

De Preeckeycke

De Seats

Bamboo Inn

Tom-Yan

Slameuterstraat 27 2861 Onze-Lieve-Vrouw-Waver tel: 015 22 38 58

Berlaarbaan 361 2860 Sint-Katelijne-Waver tel: 015 76 13 13

Berlaarbaan 83C 2860 Sint-Katelijne-Waver Telefoon: 015 55 83 00

Clemenceaustraat 140 2860 Sint-Katelijne-Waver Telefoon: 015 29 07 04

gastronomie – 9

5

Sint-Katelijne-Waver

A

6

Li

rstraat Kleute

ri k we eu at Le stra

elden Schuurv

berg elen

Krek

weg

Pompelo ere

s traat

e els

at

Vo o

te en we g

eld en

M ec he ls

es

De s

r l an d

str

ch ac hts tra at

Plein

Fort s

Kle istr a

id ze l M

e br oe

eek Ott erb

op

Lo

ter

Spoorweglei

en we g ch el s es te Me

Lom b aa rds tra at

Ber

ec he

M

Sch

Hoevewe g

Semi narilei

emo ors

raat

ste

r rge Bo

lenst raat

st Tuin

23 1

Ijzer enve ld

ls

e Kort

Berkelei

n

Oude straat

22

r rade Drie aat eg str elw K ap

tenborg Kre

g Hoond la

i inle

Stenen molen straat Jozef Smalle Van Esschestr weg

Sint-Liber tusstr

Putsesteenweg

CH

ME

N

E EL

Ba an ve ld nloo en p

He ik

Hazela straat ar

Pasbrug Nieuwendijk

4

Lozenhoek

Akelei

n

Kaste ellaa

L Heager id e

Maa

Wilgest r aat

t straa oorn

Fr. V renersch laa o n

at

enlo

nve lde

k ebee nhoev

traat

Meid

at

nh oeveweg

de ei

Olmst raat

es

weg t een

Dennes

Moermans stra

i

us

pi se

Maa

h er

Dijkstra

l aa in ste ijk

ld nve ke

Krie

g Ho

N

sve ld

ld nve rde

Baa

g Hooweg huis

an ella

ste Ka

HEL E

Bo

a mb

i le

le ut tp Po

eg isw hu

al da MEC

g

en

Spoo rweg lei

env eld en

ol M

dw eg

Sint-Mic h Iel

en ve l

fve ld en

Ko u

enw eg

Ge n.

nwe g

kve

Bee

este e

r

est e

str

p

oe m

Dr ee

Ha ge ls t ein we

loo

Bl

Dr ee fv

bosl ei

or

Go lde n

st

Lie rs

s H ae nH

Sint-K

fve ld en

t For

K str eize aa r t

De

Dr ee fv eld en

at

k

Deu d on dreef

D

G

Don

M

t straa Valk

Goede Herder

t

Dr ee

laan

Pe ut er sw eg

a an laarb

BONHEIDEN

st

Dr ee fve lde n

lei

Vestin g

og Ho

e uw

rstr

Asperge velden Zan dst raa t

Vrouw vlie

loop

eg nw o le km

pi

tweg R6

e Vijv

F

nds

ri St

7

epi

K

g nwe stee

MECHELEN

n

Pretl a

rc Bo

Fort

s He i

is broek

Gew es

a

or Voand l

niastr

us se

Muss

se erp Antw

eg R6 Gewestw

ar es tra at

je an st Ka

He

et

15

t

jne

i tel Ka

p

kken

vli rg Zo

5

14

6

Dr Dr .L .L ae ne htg aene rac ns ht nst tra raa at t

13 g

kw

loo

tu Heis

ele nh oe k

en

p

M

Ek

aat

k broe Strij

id

10

aa t

Gro ens tra at

Be go

astr aa

Tu lpe str a

t For

Elzestraat

Dali

m Ke

9

n de lan

Le yla nd

da al

eg nw tee es

6

ek

nd Hooss b

l ij te r Ka est n

sbe

rts Fo

eld en

Bo sb

5

Markt

g

Dorp

Hae s

e kw ee

ven daa l

Dr ev en

ze len

Brouwerij straat

7

n

tst r

M

R

Den

tr ss an

Dre

lde

er

me Cl e

e

at

ndonk str O e t aa str ert a ein

oe

D en Haes

n lde ve sse Vo

Wils ons traa t

Muilsh

m Le

tve Her

Al b

Linde straat

tr Walems

n

10

Populier str

at stra

stra at

ve ld e

u ea nc

a str

at

v rd

w

K an a d a

ier Vl str

t aa str

Wa lem

ho u

we Au

Sc h ho riek ev ew eg

Aa

aat Zwaluwstr

PEN

er Lijst at stra

Sc

loop

ls te

en

Rozendaal

or

d vel sse Vo

heid

k idij He

3

Fru ite nb or gl ei

oornstr E sd at itstra Kiev tegaalstr ch tr Na rels Me

WER

eg alw

da zen Ro

10 – plan

m eg

at tra Vlasput ns Zo ten

De Raed t str Lam bertuss De t mon Bille e rlaan r tstr

Na y

de y

ck e n

de Bre

Stationsstraat

Hertstraat

eg Rozenda alw

ANT

op

De

en te es rts eg Fo w

Ka Lange Zandstr aat

tlei nhou Roze eek Stenegootb

Roz end

t traa Iriss

eide deh

at

J. P. De

a str en lko

Er Cla n. st es Par r siva str l

ve oe kh n Sle elde v

at

at stra Nete

jst raa t

Stationsplein

e ri

stra

Sta

t raa dst Zan

Hoge Velden

E

de

aat Kuikens tr

D

lem Wa

o

nkels

w Hale ijnstra

Beatrijsstraat

i He

a at

2

WALEM (MECHELEN)

eek osb orb

dij

Ab

aalv eldlo

nR

Bre

straat Du el

Go

f ee dr en uk Fe rm Be

Nete

ge Lan

De

lloop oi

Schre

g we en ste

8 orte

1

l orte

Du

Var est raa t

Bem

C

Bem

Ro ze str K Ca ard. str rdijn aa t

LIER

p

RUMST

B

4

DUFFEL

o dlo

3

n sla eur

Sch

2

en

7 he

id e

DU FF

EL

in ts e

R O LIE SHO G IN

st ra at

8

Don heidder e

9

10

KONINGSHOOIKT (LIER)

ar rl a Be

19

traat Waters

a ba

IK

T

11

n

i we ete Zo

derh eide

N KO

Leysbeek

velde Klaver

Don

ek

FEL

F DU

W at er

n

beek

aers

le eg

Nieu straatw

Vla sst r

eks

tra at

18

at

m Le

i

ho en

Ke ge lsle

op

Leibe

Spie

ek

ek

e Leib

nlo Groot Heike

Slameuterstraat

Kruis

em Le

ra st

at

Hu lz

len

hoe

klo

Hoogstra at

Berkenhoekstraat

Bergstraa t

Rozenlaan Heik en

tei nle i

n

Leem stra

Bergstraatloop

an lba che Me

e it l a a

Me

an

I jz ers

Do rp

at traat laa n

ek w

T O/D PUT BER TE G

Mechelbaan

t raa rgst e Be

Ber l aa rba

Oud

eg w rs te Pa

1

traa t

Ha v str er Bo

Korens tr

rst str a

els h

oe k

tr W elv aa rt s

Ke g

Ge

BroFelix uw lei ers

9

Stee np

Hagelstein 2

Leem s

Wa ve rla an

Onze-LieveVrouw-Waver

Dij k

t raa

utten

nst lve Wo

ar ba an

le Mo

3

Havers

en l

Scheer

slei

Vin ke nh ofs tra at

ve ld Wa ve r

W an str de

ek

Leibe

an ba ar r la Be

ei wegl Kruis

21

t raa nst

f

n

9

sle lei i of kh

Suteweybeek

K te loos rle i

hr an

HEIS

raat Molenst

ee dr ns ro Ba

Sc

s ran Sch

Schrans

s ken en veld

Tore

lei

eg w

12

11

len

i le rg be en

B h os lei uis

ei

8

Mo

Vo sse n ber glei

r Ke

rla

i ele Uil

t aa st r Er f

9

nl ke

ss Vo

Katelijne-Waver

Be

t traa

le i m Kle

Ho uw ei

4

op

at tra

enlo

rs ve Wa

g eha ers Dw

t Leliestraa

ge Ha

Erfs

Gasthuisvelden

Abe el

ef dre e rs ma am s nC nd n Ho osse b

16

12

Per ele i

17

en

at stra

sse s bo

nds Ho ssen bo tr

Bos

nd Ho

ds n se

eld nv re ela Ko

Uilelei

Ge Gr en ss tra at

Boterhoek

m Cam

en

PUTTE

op

straa t

20

Be rgs tra at

Heivel den

Duiv

elsh oek

Bezienswaardigheden 1 Borgerstein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G5 2 Domein Roosendael . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C1 3 Dorpsplein en Raadhuis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D10 4 IFA Museum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D8 5 Mariagaard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C6 6 Markt en Oud gemeentehuis . . . . . . . . . . . . . . . . C6 7 Mechelse Veilingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E5 8 Proefstation voor de Groententeelt . . . . . . . . . . B6 9 Sint-Michielskasteel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D3 10 Site Midzeelhoeven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D4 11 Ursulineninstituut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D10 Militair erfgoed 12 Bunker L15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D10 13 Fort Midzelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D4-5 14 Schans Bosbeek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C6 15 Schans Dorpveld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C6

Waardevolle natuurgebieden 16 Gasthuisbossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C8 17 Hondsbossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C7 18 Bos Verloren Hoek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D11 19 Brede Zijp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B9-10 20 Peultebossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F7 21 Zuurbos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D8-9 Kapellen 22 Drieraderskapel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F5 23 Kapel Borgerstein Kerken Kerk van de Goede Herder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G3 Kloosterkerk van de Ursulinen . . . . . . . . . . . . . . D10 Onze-Lieve-Vrouwkerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D10 Onze-Lieve-Vrouw van Smarten . . . . . . . . . . . . . E7 Sint-Augustinuskerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D2 Sint-Catharinakerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C6

Scholen 1 Basisschool Hagelstein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E7 2 College Hagelstein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E7 3 Lessius Campus De Nayer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C4 4 Gemeentelijke basisschool Dijkstein . . . . . . . . . . F4 5 Gemeentelijke basisschool GLOC . . . . . . . . . . . . D6 6 Gemeentelijke basisschool Octopus . . . . . . . . . D2 7 Sint-Katarinaschool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C6 8 Sint-Ursula-Instituut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D10 9 Vrije Basisschool WAVO . . . . . . . . . . . . . . . . D9-D10 10 Vrije Basisschool Heilig Hart . . . . . . . . . . . . . . . . D2

plan – 11

Logies voor trekkers

Camping Roosendael

Trekkershutten

Op de camping van Domein Roosendael kunnen groepen en individuele trekkers genieten van een rustige, groene omgeving. Het driesterrenkampeerterrein beschikt over moderne sanitaire voorzieningen, aansluiting op het elektriciteitsnet, wasmachine en droogkast. De trekkersweide is enkel toegankelijk voor tenten.

Rondtrekkende reizigers vinden een onderdak in één van de twee trekkershutten op het Domein Roosendael. Elke hut heeft 4 slaapplaatsen, een tafel met 4 stoelen, een kookhoekje en elektrische verwarming.

Trekkers kunnen gebruik maken van het sanitaire blok op het kampeerterrein naast de hutten. Tegen betaling kan gebruik gemaakt worden van keukengerei, lakens, handdoeken en schoonmaak.

Domein Roosendael Rozendaal z/n 2860 Sint-Katelijne-Waver T +32 15 29 41 30 www.roosendael.be info@roosendael.be

Domein Roosendael Rozendaal z/n 2860 Sint-Katelijne-Waver T +32 15 29 41 30 www.roosendael.be info@roosendael.be

Open: 1 april t.e.m. 31 oktober. Buiten deze periode zijn enkel groepsreservaties mogelijk.

Open: 1 april t.e.m. 31 oktober.

Logies voor groepen Domein Roosendael De voormalige abdijsite Roosendael biedt diverse verblijfsmogelijkheden aan in half- en volpension en de formule ‘zelf koken’. Kom je met een kleine of grote jeugd-, school-, familie-, vrienden- of bedrijfsgroep, voor één of meer overnachtingen, voor ontspanning, ontmoeting, een werksessie, voor vorming, bezinning, teambuilding, … Op Roosendael vind je de accommodatie en de formule die je zoekt!

Rozendaal z/n, 2860 Sint-Katelijne-Waver T +32 15 29 41 30 www.roosendael.be info@roosendael.be

Grachthuis

Landhuis

Koetshuis

Ingerichte keuken met eetplaats, living met open haard en twee slaapsofa’s, vergaderplek en toilet. Twee slaapkamers, in totaal voor 8 personen, douche en toilet. Max. 10 pers.

Formule zelfkook.

Bar/eetzaal, vergaderruimte, houtkachels, gratis WiFi, half- en volpensionformule. Max. 62 pers.

Twee gemeenschapszalen, vestiaire, gratis WiFi, zelfkook en half- en volpensionformule.

Max. 44 pers. Toegankelijk voor rolstoelgebruikers en visueel gehandicapten. Lift tot zolderverdieping.

12 – overnachten

Benedenverdieping: toegankelijk voor rolstoelgebruikers. Erkend als ‘Toerisme voor Allenverblijf’ type C.

Gastenkamers

B&B Hier en Nu

B&B Amaryllis

B&B Hier en Nu is gevestigd in een charmante gerestaureerde hoeve gelegen in een rustige omgeving. De 3 eenpersoonskamers zijn te bereiken via een privé-ingang op de eerste verdieping en bieden alle modern comfort (tv, internet, privé badkamer). Recentelijk werden er ook twee ruime tweepersoonsstudio’s met kitchenette ingericht. Grote tuin, privéparking, gemeenschappelijke ijskast, fietsverhuur.

B&B Amaryllis is gelegen in een landelijke omgeving en beschikt over 3 ruime tweepersoonskamers met tv, dvd, Internet, privé badkamer en tuinterras. Bij mooi weer wordt het ontbijt geserveerd op het tuinterras onder de dakplatanen, met een prachtig landelijk panorama op ‘Torekenswaver’.

Grote tuin, privé-parking. Deze B&B is een erkend fietsvriendelijke logie, gelegen op de fietsknooppuntenroute.

Dirk en Karine Foubert-Verellen Den Rooi 8 2860 Sint-Katelijne-Waver T +32 15 32 14 01 GSM +32 478 27 60 65 www.benbhierennu.be hierennu@telenet.be

Peter en Hilde Herdewyn-Vincke Hoogstraat 75 2861 Onze-Lieve-Vrouw-Waver T +32 15 75 75 40 GSM +32 499 73 40 20 www.bb-amaryllis.be info@bb-amaryllis.be

Conferentie- en congresmogelijkheden (MICE) in Sint-Katelijne-Waver

Gelegen op een steenworp van Mechelen, te midden van het platteland, biedt Sint-Katelijne-Waver heel wat mogelijkheden voor de bedrijfswereld.

Voor Meetings, Incentives, Conferences en Events, kortweg MICE, bent u in Sint-Katelijne-Waver aan het juiste adres. Een vergadering, een bedrijfsbezoek, een teambuildingsactiviteit, of een (kook)workshop, onderstaande adressen combineren een professionele omgeving met ontspanningsmogelijkheden in een groene regio: Domein Roosendael Rozendaal z/n 2860 Sint-Katelijne-Waver T +32 15 29 41 30 www.roosendael.be info@roosendael.be

Groentemuseum ’t Grom Midzelen 25a 2860 Sint-Katelijne-Waver T +32 15 31 50 55 www.tgrom.be info@tgrom.be

vzw Wintertuin -Ursulinen Bosstraat 9 2861 Onze-Lieve-VrouwWaver T +32 15 75 77 28 www.olvwaver.be info@olvwaver.be

Sint-Michielskasteel Groenstraat 11 2860 Sint-Katelijne-Waver Info en reservatie: Gemeentebestuur T +32 15 30 50 00 cultuur@skw.be

Raadhuis O-L-V-Waver Dorp 2861 O-L-V-Waver Info en reservatie: Gemeentebestuur T +32 15 30 50 00 cultuur@skw.be

mice – 13

Bewegwijzerde wandelingen Wandelnetwerk Rivierenland: langs Nete, Dijle, Zenne en Rupel Met het wandelnetwerk Rivierenland: langs Nete, Dijle, Zenne en Rupel stippel je aan de hand van wandelknooppunten je eigen traject uit doorheen de Rupelstreek, Mechelen en SintKatelijne-Waver. Wie een mooie wandeling naar Domein Roosendael wil maken kan dit met behulp van deze kaart.

Borgersteinpad

Torekenspad

Wandelpad langsheen het Groentemuseum (’t Grom), kasteel Zorgvliet, het merkwaardige Hooghuis, de Drieraderskapel en het voormalige Sint-Jozefseminarie waar vandaag de dag het woon-zorgcentrum De Beiaard en de gehandicaptenzorg van Borgerstein is ondergebracht.

Vertrek: Midzeelhoeve. Afstand: 9,8 km.

Gevarieerde wandeling langsheen akkers, velden en oude hoeves en het pittoreske dorpsplein van Onze-Lieve-Vrouw-Waver. Laat je verrassen door het schitterende panorama op ‘Torekenswaver’, de bijnaam die de gemeente kreeg omwille van de vele torentjes die haar vergezicht sieren.

Vertrek: dorpsplein Onze-Lieve-Vrouw-Waver. Afstand: 8 km.

Katelijnepad

Wandeling doorheen de groene omgeving van het vroegere Waverwoud, waaraan Sint-Katelijne-Waver haar naam dankt. Geniet van de natuur van de Hondsbossen, de Gasthuisbossen en de Brede Zijpe. Vertrek: dorpsplein Sint-Katelijne-Waver. Afstand: 12,9 km.

Afwisselende wandeling langsheen de mooiste plekjes van SintKatelijne-Waver, zoals het de Midzeelhoeve site met ‘t Grom, het Fort Midzelen en de Goorhoeve. Vertrek: Midzeelhoeve. Afstand: 11,6 km.

Waverwoudpad

Hondsbossen

GR 12

De Hondsbossen zijn een restant van het vroegmiddeleeuwse Waverwoud, dat voornamelijk bestond uit moerassen, beboste en open heideachtige stukken. Naarmate men het land meer ging bewerken, verdween een groot stuk van dit woud. De Hondsbossen bleven echter gespaard. Vandaag de dag is het een beschermd natuurgebied met een uitzonderlijke biodiversiteit die je kunt ontdekken via een dicht netwerk van onverharde wandelpaden. Vanuit het centrum van Sint-KatelijneWaver kan je wegwijzers volgen naar de Hondsbossen. Opgelet: aangepast schoeisel voorzien tijdens de wintermaanden.

De GR 12 loopt van Amsterdam via Brussel naar Parijs, goed voor een totaal van maar liefst 1.000 km wandelavontuur. In Vlaanderen loopt de route doorheen Lier, Mechelen en Brussel. Hierbij passeert de route ook het gezellige dorpsplein van Onze-Lieve-Vrouw-Waver en het imposante Instituut van de Ursulinen.

14 – op verkenning

“Laat ons allen nu feesten met smaak, met groenten en fruit, met iedereen die daarbij een steentje bijdraagt en alle levensgenieters van de wereld!”

Frank Fol - www.degroentekok.be

foto © Rob Walbers

Bewegwijzerde fietsroutes

Fietsknooppuntennetwerk Provincie Antwerpen Het fietsknooppuntennetwerk omhelst maar liefst 5.500 km fietsplezier! Stippel zelf je route langsheen de knooppunten uit en maak een onvergetelijke tocht over landelijke en veilige fietspaden. Je bepaalt zelf waarheen je fietst en hoe lang je route is.

Tuindersroute De Tuindersroute loopt door het Hart van de Groentestreek: SintKatelijne-Waver, Bonheiden en Putte. Ze toont de diverse facetten van het tuinbouwersleven in de Mechelse regio, vroeger en nu. Oude hoeven en hypermoderne bedrijven wisselen elkaar af. Bijzonder is ‘Torekenswaver’, het panorama van Onze-Lieve-Vrouw-Waver.

Voor het letterlijk hoogtepunt van het traject zorgt de Beerzel berg, 50 meter boven de zeespiegel, geologisch het hoogste punt van de provincie Antwerpen. Afstand: 49 km op verkenning – 15

Midzeelhoevefeesten Tweejaarlijks vinden in de zomerperiode de Midzeelhoevefeesten plaats.

Op de site van de Midzeelhoeven, die dateren van het begin van de 18de eeuw, kan je twee dagen lang proeven van een originele mix van vroeger en nu, met hoevedieren, traditionele en moderne volksdans en demonstraties van oude ambachten en werktuigen.

Week van de Groentestreek & KorTweg Jaarlijks wordt tijdens de Week van de Groentestreek het tuinbouwleven in de kijker gezet. Telkens steelt een andere themagroente tijdens dit evenement de show. In het eerste weekend van mei wordt de aftrap gegeven met een groots evenement in de Mechelse Veilingen.

Kookdemo’s, diverse wandelingen, een fietszoektocht en tal van infostanden op de toeristische beurs KorTweg, is wat je die dag mag verwachten.

Tijdens de week kan je smullen van overheerlijke groentemenu’s in lokale restaurants en stellen bedrijven zoals de Mechelse Veilingen en het Proefstation voor de Groenteteelt de deuren open voor individuele bezoekers. Naar jaarlijkse gewoonte wordt de week afgesloten met ‘Lekker WaverLand’, een proeverij van voorjaarsgroenten, georganiseerd door de heemkundige kring Erf en Heem.

Lichtstoet Op tweede kerstdag trekt de jaarlijkse lichtstoet door SintKatelijne-Waver. Deze wordt vroeg op de avond ingezet met tal van prachtige verlichte wagens. Na de lichtstoet kan je genieten van een spetterende kerstshow op het marktplein gevolgd door een schitterend vuurwerk.

16 – events

Voel je thuis in Mechelen Mechelaars vertellen trots over hun stad. Soms met een vleugje humor, maar altijd met een warm hart. Als bezoeker valt je die gemoedelijke sfeer dadelijk op. Je kuiert langs monumenten die geschiedenis ademen, je fietst door parken en langs rivieren en je komt tot rust in fleurige binnentuinen en historische kerken.

De Mechelaar koestert zijn stad en haar oude getrouwen. Hij is trots op Gouden Carolus, het bekroonde bier dat al eeuwenlang gebrouwen wordt. Hij is fier op Margareta, de tante van Keizer Karel, die met haar hofhouding het

zestiende-eeuwse Mechelen op de wereldkaart zette. Hij valt voor het ambachtelijk vakmanschap en de authentieke streekproducten. En hij geniet met volle teugen van een bruisend cultureel leven.

Laat je verleiden door zoveel stedelijke charme en gezelligheid.

Zin om naar Mechelen te komen? In groep, met je familie of vrienden? Start je citytrip op www.toerismemechelen.be.

mechelen – 17

U

TA

AT

UR

SEC

RI

IG S AN COR A C O N S

N

Brouwerijrondleiding Bezoek een van de oudste brouwerijen van België (1471), ervaar hoe oud en nieuw harmonieus geïntegreerd worden in een authentiek en historisch kader en aanschouw de rijpingsmagazijnen van de Gouden Carolus Single Malt, de enige Belgische brouwerijwhisky.

U kan een bezoek aan de brouwerij brengen, hetzij in groep, hetzij door aan te sluiten bij een vaste rondleiding: a) in groep: min. 10 en max. 25 pers.

Reservatie verplicht. b) vaste rondleidingen: elke vrijdag, zaterdag en zondag om 11.00u; tot 4 personen dient u niet te reserveren.

Brasserie Al generaties lang staan wij borg voor een unieke smaakbeleving. Verschillende bieren zijn permanent beschikbaar van ‘t vat. Zo ook met de nieuwe keuken waar verschillende gerechten met één van onze bieren worden bereid. Reserveer of kom gewoon langs en laat het u smaken. De brasserie is doorlopend geopend, zowel tijdens weekdagen als het weekend.

Reserveren?

E-mail naar brasserie-hotel@hetanker.be of bel nummer: +32 (0)15 287 141

Tarief: € 7,20 per persoon, incl. degustatie van 2 Gouden Carolus bieren.

Brouwerijshop Wil u thuis genieten van een lekker bier of bent u op zoek naar een leuk cadeau? In ons brouwerijwinkeltje hebt u een ruime keuze aan bieren, glazen, geschenkartikelen en collector items. De winkel is geopend tijdens de week en het weekend.

Introduction

Introduction

Einführung

Désirez-vous découvrir les charmes de notre commune légumière ? Vous avez raison!

You have made the right decision in choosing to discover the many different delights of our vegetable-producing area.

Möchten Sie den Charm unserer vielseitigen GEMÜSEGEMEINDE entdecken? Da haben Sie recht!

Wavre-Sainte-Catherine, située au nord-est de Malines, est le cœur battant de la Région Légumière en ce qui concerne la production, la vente et la distribution de légumes et la recherche scientifique innovatrice. Ces activités horticoles exceptionnelles ajoutent un atout touristique surprenant à notre commune.

Laissez-vous immerger dans l’atmosphère typique du maraîchage en visitant une des plusieurs curiosités de notre commune. Apprenez tout sur l’histoire légumière dans le Musée de Légumes (‘ ‘t Grom’), ou découvrez le monde captivant de la culture légumière contemporaine dans la Criée de Malines ou la Station d’Expérimentation des Cultures Légumières.

Mais Wavre-Sainte-Catherine a beaucoup plus à offrir que des légumes ! La commune dispose également d’un patrimoine architectural exceptionnel. Sur les rives de la Nèthe, vous trouvez l’Abbaye de Roosendael, un beau domaine naturel qui raconte l’histoire des sœurs cisterciennes. Ou étonnez-vous de la beauté du jardin d’hiver Art nouveau et l’église conventuelle de l’Institut des Ursulines, qui est de réputation internationale. Grâce à l’ensemble harmonieux du presbytère, l’église du village et l’hôtel de ville, qui forme un panorama exceptionnel, la commune de Wavre-Notre-Dame porte avec fierté le nom de ‘Torekenswaver’ (Wavre de Tours).

Jouissez de ce panorama avec une boisson fraîche ou un repas du terroir dans un des nombreux cafés conviviaux, brasseries ou restaurants raffinés. Et si vous désirez passer la nuit, faites votre choix entre plusieurs chambres d’hôtes, des cabanes pour routards, des terrains de camping et des logements pour groupes.

Sint-Katelijne-Waver, situated north-east of Mechelen, forms the very heart of the vegetable growing region in terms of production, sales and distribution of vegetables and innovative scientific research. This exceptionally intense horticultural activity gives a special slant to tourism to the municipality. You can find out all about the history of vegetable growing in the Vegetable Museum (“Groentemuseum”) called ‘t Grom and discover the fascinating world of present-day vegetable cultivation in the Vegetable Auction of Mechlin (“Mechelse Veilingen”) or the Research Station for Vegetable Production (“Proefstation voor de Groenteteelt”).

But Sint-Katelijne-Waver is a lot more than just vegetables! It also has several architectural pearls. On the banks of the river Nete, you will find the site of the former Roosendael neogothic chapel, a beautiful nature reserve which once belonged to the Cistercian sisters. The village of Onze-Lieve-Vrouw-Waver is proud to be known affectionately as Torekenswaver, seen from afar, the village is characterised by its towers. There is the internationally famous Ursuline Convent with an exceptional art nouveau conservatory and abbey and there is also the harmonious ensemble of village church, the former town hall (“Raadhuis”) and rectory.

If after your explorations you fancy a refreshing drink or a delicious meal, then you are in the right place. Sint-Katelijne-Waver has many inviting cafes, brassieres and restaurants offering refined cuisine. If you want to extend your stay in Sint-Katelijne-Waver, you are welcome in one of our B&B’s, chalets, on the campsite and in group accommodation.

St.-Katelijne-Waver liegt nordöstlich von Mecheln und ist das pulsierende Herz der Gegend in bezug auf Produktion, Verkauf, Distribution von Gemüse und innovierende wissenschaftliche Forschung. Diese außergewöhnliche Gartenbauaktivitäten verleihen unserer Gemeinde eine überraschende touristische Wendung. Auf diese Weise erfährt man alles über die Gemüsevergangenheit im Gemüsemuseum (Groentemuseum - ’t Grom) und entdeckt man die intrigierende Welt der heutigen Gemüsegärtnerei in den Mechelner Versteigerungen (Mechelse Veilingen) oder in der Versuchsanstalt für Gemüseanbau (Proefstation voor de Groenteteelt).

Sint-Katelijne-Waver stellt aber mehr als nur Gemüse dar! Genießen Sie die Natur und die Ruhe an den Ufern der ‚Nete’, wo sich die Abtei ROOSENDAEL befindet, ein schönes Naturgebiet mit einer sehr interessanten Geschichte.

Die Fusionsgemeinde Onze-Lieve-VrouwWaver trägt mit Stolz den Spitznamen‚ Torekenswaver’ (Türmchenwaver). Das international berühmte Ursulineninstitut mit dem einmaligen Wintergarten, der geschützten Klosterkirche und dem harmonischen Dorfzentrum, Rathaus und Pfarrhaus zeichnen den Weitblick.

Will man nach diesen Erfahrungen noch von einem Getränk oder von einer herrlichen Mahlzeit genießen, dann ist St.-KatelijneWaver die richtige Adresse in zahlreichen gemütlichen Gaststätten, Brasseries und Restaurants. Weiter verfügt die Gemeinde über zahlreiche Übernachtungsmöglichkeiten: Frühstückspensionen, Hütten, einem Campingplatz und auch Übernachtungsmöglichkeiten für Gruppen.

international – 19

Toerisme Sint-Katelijne-Waver vzw Midzelen 25a 2860 Sint-Katelijne-Waver T +32 15 32 11 14 G +32 487 54 26 53 www.toerismeskw.be - info@toerismeskw.be

Woe Do Vrij Zat Zon Zon

9u00 – 17u30 9u00 – 17u30 9u00 – 15u45 13u00 – 17u00 (juli t.e.m. september) 13u00 – 18u00 (maart t.e.m. kerstvakantie) 13u00 – 17u00 (kerstvakantie t.e.m. maart)

Gesloten op 1 januari, Pasen, paasmaandag, 1 november en 25 december Ontdek nieuwtjes en toeristische tips in de nieuwsbrief van Toerisme Sint-Katelijne-Waver.

Voor meer informatie: www.toerismeskw.be