Werner Aabel Ramberg (red), Knut Inge Tokheim, Einar Handeland Bladets adr.: sor@nms.no
Werner Aabel Ramberg
Tilfredshetslykke og engasjementslykke
Forskere skiller mellom to former for lykkefølelse: Tilfredshetslykke og engasjementslykke. Tilfredshetslykke handler om å ta imot livets gode gaver. Det er vel og bra. Ytelseslykken handler om å skape og å yte.
Etter at jeg begynte i regionsjobben våren 2023 har jeg møtt mange trofaste NMS`ere. Jeg har møtte de som låser både opp og igjen bedehus og forsamlingshus før og etter en misjonssamling. Andre er mer synlige med tale, sang og møteledelse. Jeg har vært vitne til ledere på leir som lager mat, samlinger og gøyalt opplegg for barn i alle aldre. Jeg har sett medarbeidere i Gjenbruksbutikker som står i kassa, priser varer og prater med kunder. Og så er det de som år etter år holder basarer og er med i styre og stell, så andre kan komme til duket bord og ta del i det hele.
Når vi får brukt våre gaver og evner til noe nyttig kan vi bli så giret av vi glemmer bort behovet for mat og søvn. Den lykkefølelsen er en blanding av å nyte og yte. Kanskje det er en hemmelighet i setningen Jesus sa: ”Det er saligere å gi enn å få”. Mange av dere som leser dette har denne erfaringen fordi dere er med og yter. Forskere sier at folk som engaskjerer seg i frivillig arbeid er lykkeligere og lever lengere. I dette bladet kan du lese intervjuene til to av disse. Torhild Egeland var med å startet sin tjeneste i NMS for 75 år siden. Gurine Brunvatne er fredeles i 100, etter å ha fyllt 102 år. God lesning.
GURINE I 100,
nå 102 år
Gurine Brunvatne fødd på Kveivset fylte 102 år den 12.des 2023.
| Gerd Undheim Reinertsen
-
Då eg var 11 år byrja eg å jobba som barnepike hjå ein familie i bygda. Eg var der kvar sommar fram til konfirmasjonen, og eg budde hjå dei. Dei fyrste åra lengta eg heim, men dei var veldig snille. Løna var kost og losji, og kanskje 10 kr kvar månad. Etter konfirmasjonen var eg der ein heil vintar, før eg 16 år gammal reiste til Sangvik i Søgne, der eg fekk jobb på ein gard. Men då krigen kom flytta eg heim, og etterkvart kom eg i teneste på Brunvatne. -Der møtte eg Olav, ein av sønene på garden, og i 1942 gifta me oss. Me dreiv garden i 3 år før me i 1945 flytta til Øyslebø. Olav vart pedell på skulen og eg vaska. Me budde i 3. etasje på skulen (der banken nå er), og denne jobben hadde me i 27 år. Etterkvart flytta me til Matkroken. Gurine har vore glad i å syngje, og 17 år gammal opptrådde ho for fyrste gong med sang og gitarspill i Greipstad. Ho song i bryllaup, gravferd og på bedehus, og ho fekk litt sangundervisning av Hildur Øverland frå Mandal. På 60-tallet var Gurine med i musikklag. Etterkvart vart nokre av damene att. Fyrst 5, og så dei 4 som
me kjenner frå Sangsøstrene. Og dei er viden kjent! I 2009 fekk dei Marnardal kommune sin kulturpris.
-Me sang inn plate omkring århundreskiftet, og har sunge mange stader. Mest på bedehus, men me har også vore på kulturhuset i Lyngdal, i Kilden og på Rockefeller i Oslo og hatt konsertar. Me slutta i 2017.
Kvinneforening og misjon har vore viktig for Gurine, og ho har vore med i Øyslebø eldre kvinneforening i mange år. Frå slutten av 90-tallet leia ho foreninga. Møtene var alltid heime hjå henne, og ho seier at det har vore ei kjær samling for kvinnene. I 2020 «la dei ned» foreninga og då var mest alle over 90 år.
Gurine fortel at sjølv om mannen Olav og begge brørne er borte, og også mange av familie og venner, så kjenner ho seg ikkje åleine. Ho har gode venninner, som er over 90.
Til sist vil Gurine helsa med Salme 121, som byrjar slik.» Jeg løfter mine øyne opp til fjellene, hvor skal min hjelp komme fra? Min hjelp kommer fra Herren……».
TEKST
Et velfylt langbord markerte at det denne høstkvelden var 75 år siden 15 kvinner stifta Ågedal kvinneforening for Det norske misjonsselskap. Foto: Per Grimsby
Viktig tradisjonsbærer
26. oktober i 1948 gikk femten kvinner sammen og stifta Ågedal kvinneforening for Det norske misjonsselskap (NMS). På samme dag, 75 år seinere, ble dette markert med komper og møte på Ågedal bedehus. Torhild Hægeland var med begge steder, både på stiftelsesmøtet og på 75-årsjubileet.
TEKST | Liv Birkeland
FOTO | Britt Dalan og Per Grimsby
0 km nord for Konsmo i Audnedalen, ligger Øygarden og Ågedals-grenda. Her har påskebasaren lørdag før palmesøndag vært et viktig samlingspunkt. Første basar i april 1949 resulterte i 260 kroner fra loddsalg pluss 100 kroner som anonym gave. På siste basar nå i 2023 var summen 55 375 kroner til NMS. Det sier litt om at tida går, men også at ønsket og viljen til å samles om gode fellesskap og omtanke for andre, fremdeles er til stede.
Kvinneforeninga har vært et viktig møtepunkt på tvers av familier og generasjoner. Folk har møtt flittig opp og samlet seg om håndarbeid, sosialt samvær og andakt. En av stifterne var Agnes Haddeland, som siden hadde lederansvar for foreninga de første 50 år. Hun ble etterfulgt av Anne Marie Ågedal som har holdt i trådene heilt fram til nå. Fremdeles møtes «den gamle foreninga» hjemme hos hverandre, mens yngre krefter har tatt over ansvaret for å arrangere basaren.
Utsnitt fra protokollen i mai og april 1949, da foreninga hadde sin første basar. Sigrid Ågedal og Agnes Haddeland hadde andakt på foreningene forut for basaren. Og på basaren 10. april kom John Ubostad og hadde andakt.
Jubileet ble markert med kompemiddag, arrangert i samarbeid mellom Ågedal bedehus og NMS-foreninga. Norlys Nilsen Grimsby holdt andakt og misjonsforedrag på møtet som fulgte. Hun har vært misjonær for NMS i Thailand og fortalte om møtet mellom kristen tro og praksis i et land hvor buddisme er den dominerende religionen.
Jorunn Birkeland hadde en kort gjennomgang av historien til Ågedal kvinneforening for NMS og hadde også en samtale med Torhild Hægeland. Vi gikk også gjennom hvem de andre 14 kvinnene
Torhild Hægeland hadde tatt turen fra Hægeland for å overvære jubileet for kvinneforeninga hun var med på å starte i 1948. Her ble hun intervjuet av Jorunn Birkeland. Foto: Britt Dalan
som stifta foreninga var, hvor de bodde i grenda og hvem som for eksempel av dagens innbyggere er barnebarn og oldebarn av dem.
Kollekten på jubileumsmarkeringa resulterte i 6250 kroner til NMS.
Helligtrekongersfest på Søndeled menighetshus.
TEKST OG FOTO | Birgitte Bugaard Ørnes
Vitnesbyrd av Lucca fra Brasil, student på Hald. Vandringsandakt fra Thailand, gang rundt juletreet, god mat og mye sang. En fin start på et nytt semester.
Menighetene i Tinn har fornyet sin misjonsavtale i Thailand
TEKST | Birgitte Bugaard Ørnes
Misjonssøndag i Atrå kirke med overrekkelse.
Stor takk for engasjement, trofasthet og samarbeid.
Regionbladet går fra 4 til 3 blader i året
TEKST | Werner Aabel Ramberg
Regionbladet Sør er NMS Avdeling frivillighet sitt eget blad for arbeidet i Agder og Telemark.
Høsten 2023 var det en høringsrunde i Områdeutvalgene landet over. Høringen var for å se på muligheten for å redusere antall årlige blader fra 4 til 3 eksemplarer. Flere og flere bruker nettside for å lese om ting som har skjedd, og finne nye arrangementer. Det er også en stor kostnad ved å trykke 4 blader i året, og ikke minst å sende disse ut i posten.
Konklusjonen etter at alle Regionstyrene hadde samlet inn tilbakemeldingene ble derfor å redusere antall årlige blader fra 4 til 3 eksemplarer. Bladet du nå holder i hånden er blad nummer 1 i 2024. Blad nummer 2 forventes å komme i posten i midten av juni, og blad nummer 3 forventes hjem til deg i midten av oktober.
Har du reportasjer du ønsker å dele, eller arrangementer som kommer som du ønsker skal informeres om her i bladet? Send dette til redaksjonen ved wernerr@nms.no
HÅP i starten på et nytt år andakt
Vi starter et nytt år i vissheten om at vi har et håp. Jeg vil gi dere fremtid og håp står det i Romerne 15, 13.
Uten håpet mister vi livets nødvendige horisont. Håp er å få se et glimt av det jeg vet holder- himmel midt i hverdagen.
Jeg er trygg fordi håpet er Jesus selv. Vi er håpsbærere ut til de menneskene vi møter både ute og hjemme.
«Dere skal søke meg, og dere skal finne meg»
Vi har et håp som gjør at vi står oppreist. Håpet er ankeret mitt.
Og håpet gir oss:
Et hjerte som brenner villige hender Føtter som vil gå
Tenk om det kunne få være håpsspråket vårt i 2024.
Det er godt å hvile i håpet og over ditt og mitt liv kommer han også med fred.
De to ordene henger for meg sammen, FRED-HÅP.
Birgitte Bugaard Ørnes
«Min
fred gir jeg dere»
Vi må holde fast. Det er håp. Gud tar meg igjennom. Alt overgir vi til Gud.
Livet vårt handler om å være på veien, ikke å ha kommet frem. Og når jeg får lyst til å gi opp så gi det over til han som er vårt håp og vår fred.
Der begynner vi og der fortsetter vi. Håpet er der. Guds ord står fast.
Jeg vil avslutte med en bønn fra en bønnebok:
Herre Jesus Kristus Guds Sønn: Du hører våre skrik, du merker våre tause rop, du ser våre gråtende sjeler. Møt oss ved grensene for vår forstand. Møt oss i vår dype avmakt. La din kjærlighet være båndet til verden slik den er. Hold oss fast i din dype omsorg. Amen.
hva skjer . . .
I REGION SØR
Havglimt Sommeren 2024
Foreningsbesøkene:
27.mai kl. 18.00
28.mai kl. 11.00 / 18.00
Påmelding til tlf 40406043
Barn med følge leirer:
24.-26.mai
31.mai-2.juni
7.- 9. juni
14.-16.juni
Påmelding starter:
4.mars kl. 10.00: 40406043 / 40406006
sor@nms.no
Familieleirer:
4.-7.juli
11.-14.juli
Påmelding starter:
4.mars kl. 10.00: 40406043 / 40406006
sor@nms.no
Seniorleirer:
19.-21.august
26.-28. august
Påmelding starter:
9.april kl. 10.00 40406043 / 40406006
sor@nms.no
www.havglimt-leirsted.no
Leirstedet Havglimt i havgapet rett øst for Kristiansand kan se tilbake på et svært godt 2023
Leirer og andre samlinger gjennom året førte til et solid økonomisk overskudd. Nå har leirstedet bestemt at 240 000 kroner fra overskuddet skal overføres til NMS sitt arbeid i Thailand.
– Det er kjekt å se at den fantastiske innsatsen som legges ned på Havglimt gir gode resultater, sier Trond Hjorteland, leder for avdeling kommunikasjon og innsamling i NMS, som er takknemlig for at arbeidet i Thailand nyter godt av leirstedets overskudd.
Jens Damsgaard, som er styreleder for Havglimt, er glad for at leirstedet har en økonomi som gjør det mulig å gi støtte til NMS-prosjekter i Thailand.
– Havglimt er jo en frittstående forening, men vi er tett knyttet til NMS. Når vi nå gir 240 000 til prosjekter i Thailand, er det et signal fra oss om at vi tilhører den store NMS-familien.
hva skjer . . .
I REGION SØR
Fjordglimt våren og sommeren 2024
FEBRUAR
6. Inspirasjonssamling for leirledere
29. Langfredagsgudstjeneste i samarbeid med Bamble menighet
APRIL
11. Årsmøte for Fjordglimt og Områdemøte for Nedre Telemark
12.- 13. Leirledersamling
www.fjordglimt.no
JUNI
3. Misjonskveld (tidligere Foreningsdag)
7.- 9. Minileir
23. St Hansfeiring
JULI
1. - 7. FamilieCamp
AUGUST
5.-8. Barneleir
Arrangementer for Lister område
MARS
24. Skråblikk på Afrika: Tor Harald Kristiansen. Lyngdal Kirkesenter.
✔Sted: NMS salen på Sørlandstunet (inngang gjennom NMS Gjenbruk)
MISJONSSAMLINGER kl. 19.00
Tale – Sang – Misjonsinfo - Kveldsmat
22.mars - Misjonssamling. 12.april - Misjonssamling med Områdemøte for Kristiansand.
STRIKKEKAFE kl. 11-13
En uformell samling med strikketøy og formiddagsmat 5.mars / 2.april / 14.mai
LØRDAGSGRØT kl. 12.00
Andakt, sang og utlodning. Grøt, vafler og Kaffe
2.mars / 6.april / 4.mai nettsider innen 5. mars. Arrangører: Slagen menighet, områdeutvalget i Vestfold og misjonsforeningen Hanna.
Arrangementer til høsten
3. september kl. 11.00
«Det store kvinnestevne», Kristiansand, NMS, Sørlandstunet
5. september kl. 19.00
Misjonsstevnet for østre del av Agder Øyestad menighetssenter
30. november
Julemessa for Arendalsområdet Øyestad menighetssenter
15.-16. desember
Den store julemessa, Kristiansand Oddernes Menighetshus
Lørdagsgrøt
✔Sted: Øyestad menighetssenter Nedenes
2.mars / 6.april / 4.mai. Alle dager kl. 12.00
Grøt, kaffe, vafler og utlodning
✔Sted: Kirkesenteret i Mandal Tidspunkt: Fredager kl. 19.00
9. februar
Tale ved Ivar Nicolaisen, Diakon / prest i Oddernes menighet. Sang ved Septetten.
8. mars
Tale og misjonsinfo ved Nora Dub Dybdal.
Sang ved Da Capo. Årsmøte for Mandal Misjonsforening.
19. april
Tale ved Tor Svein Langås og misjonsinfo ved Inger Øybekk.
31. mai
Tale ved Espen Schiager Topland, rådgiver i migrasjon i NMS. Studenter fra Hald deltar.
24. april
Områdemøte for Mandal område av NMS. på Holum bedehus kl 18.00
Tale av Lars Saaghus og sang ved Holum sanggruppe. NMS-FREDAG
Alle menigheter i Norge inviteres til å være med på aksjonen «Sammen som kirke i hele verden» i perioden mellom Kristi himmelfartsdag og St. Hans.
Målet for aksjonen er å styrke menighetens engasjement for den globale kirke og for misjon.
På denne nettsiden finner du informasjon, filmer og tips utarbeidet spesielt for menigheter som har misjonsavtale med NMS.
Her kan du melde på din menighet.
«NMS Gjenbruk, eit skattekammer for deg som elskar gjenbrukog kloden vår»
NMS Gjenbruk på Evje flytter inn i nye
og større lokaler
Da butikken vår ble åpnet for snart l8 år siden var det den sjette gjenbruksbutikken i Region Sør. Den gangen fikk vi låne et gammelt 2 etasjes hus av kommunen. Årene har gått. Vi har byttet lokaler tre ganger, og nå står vi overfor en utvidelse.
Vi gleder oss, men er litt nervøse. Når vi nå får nye lokaler før vi butikk og lager under samme tak. Setesdølen skrev om planene våre senhøstes og hver dag er kunder innom og spør når den nye butikken er på plass.
Venner, kunder står klar til å hjelpe. De vil rive,snekre, skru og male. Lempe og bære må alle som kan. Det er også blitt satt inn nye vinduer så vi kan lage flere vindusutstillinger. På veggene kan vi nå få opp en del malerier og bilder. Forventningen ligger i lufta både hos de som står foran og bak disken.
På butikken hos oss bables det på engelsk, tysk, ukrainsk o.l. Latteren sitter løst, mange får både kaffi og vafler. Vi går nok for å være den gildeste butikken for dem som strever med språket (både bak og foran disken). Og vi er veldig glad i turistene som finner veien inn til oss.
NMS Gjenbruk Turgruppe
TEKST | Heidi Wege
Hver onsdag samles en gruppe damer ved NMS Gjenbruk Bø for en times frisk trimtur i nærområdet. De lar seg sjelden stoppe av verken kulde eller varme, snø eller regn, men setter ned tempoet litt når det er holkeføre. Praten går livlig om løst og fast, alvor og skjemt.
De fleste damene jobber på Gjenbruk, men alle er velkomne til å være med.
Etter turen er det kaffe med noe attåt på en koselig, liten kafé i gata, før noen skal tilbake til Gjenbruk for å prise, rydde eller drikke mer kaffe, og resten drar hver til sitt. Tiltaket har eksistert i ca 12 år, og er stadig en populær aktivitet.
Vellykket feiring ved NMS Gjenbruk
i Arendal
NMS Gjenbruk kjeden med 52 butikker over hele landet feirer 25 års jubileum i november. I Arendal ble det feiret med 50 % avslag på alt i butikken (unntatt stearinlys), og servering av kaffe og kake.
TEKST | Jon Bakke
-
Nå må jeg hjem og feire, sier kvinnen som triller en søskenbarnevogn ut av butikken. Slik vogner er dyre, men på lørdag fikk hun en pent brukt søskenbarnevogn for halvparten av en allerede lav bruktpris. En annen kunde ved kassa utbryter: - Er det halv pris i dag? Og disse klærne som allerede er så billige – det er jo et skikkelig kupp!
Borte ved kaffebordet sitter to damer og snakker sammen, det virker egentlig ganske fortrolig. Smilende ser de opp og sier: -Det er så god stemning i denne butikken. Dere som jobber her smiler og virker så hyggelige. Det liksom inviterer til å god samtale, så vi har sittet her og grått og ledd sammen!
På lageret har medarbeiderne en plass å sitte ned for å få en pust i bakken. Også her smiles det. En utbryter: -Du, for et kjør! Vi skulle hatt to kassa-apparater i dag, det er jo sammenhengende kø for å få betale! Det blir litt mas, men det er jo egentlig kjempegøy at det kommer så mange!
Ved lørdagens stengetid oppsummeres to dagers salg. Det ble en omsetning på vel 43.000 kroner. Helt fantastisk, særlig når vi vet at kanskje de fleste varene i butikken selges for 100 kr eller mindre!
Tre M-er står sentralt for NMS Gjenbruk:
• Miljø – Gjenbruk gir nytt liv til varer som noen ikke lenger trenger, og gjenbruk er nødvendig for å ta vare på kloden vår.
• Møteplass – Butikken skal være et godt møtested for både kunder og medarbeidere.
• Misjon – Inntektene går til NMS som bruker pengene til å hjelpe folk og kirker i land som ikke har så mye som oss.
Denne gangen kan vi visst hake av på alle tre M-ene. Jubileet ble vellykket! Og slitne medarbeidere går fornøyde hjem. En stor takk til alle som har bidratt; givere av alle varene, medarbeiderne som klargjør og selger, og kundene som kommer og kjøper!
