Contur Raum.Freunde

DU GIBST DEINEM ZUHAUSE EINE SEELE

MAGAZIN 2018 WWW.RAUM-FREUNDE.DE

02

MANCHMAL BRAUCHT MAN EINFACH EINEN RAUM.FREUND

02 | 173050 – RAUM.FREUNDE

03

RDEN E W E D N U E R F M E IN E L E B S O L LT E N M Ö EN? H E T S M U R G N U N H O W R E O D E R N U R S O IN D R H E M .

N E L L A F E G IR D N E L K L A R - S IE S O L , N E S S A P N E B E L IN E D N O C H – S IE M Ü S S E N IN ESTE F IR D IT M .

N E D R E W U Z E UM FREUND ANZ G R E D O N E G IN R B E H U R F E IE R N , D IC H Z U R H S T. C U A R B IE S U D N N E W , IN E IN F A C H D A S E T, R U F K N A R F S U A S IE R O T U N S E R E L IV E -S IR , W IE D N E IG E Z IN L R E B D N U F DÜSSELDOR N E D R O W E G D N U E R F L E B MENSCH UND MÖ D IN G .

IN E D H C U A S A D T IS T H S IN D . V IE L L E IC ...

D N U E R F S L A L E B Ö M IN R A U M .F R E U N D E – D E ® R U T N O C BY

RAUM.FREUNDE – 173050 | 03

04

15

RAUM.FREUNDE INHALT 06

RAUM.FREUNDE Story Eva & Christian Frankfurt liebt Berlin.

42

RAUM.FREUNDE Ando & Frida Freunde willkommen.

08

RAUM.FREUNDE Neele & Luise Allein, zu zweit, zu dritt – kein Problem!

44

RAUM.FREUNDE Matteo & Carl Zwei Freunde, die sich lieben.

10

RAUM.FREUNDE Neele Domina trifft Softie – Leder & Stoff.

46

RAUM.FREUNDE Jan Good Wood & Heavy Metal.

12

RAUM.FREUNDE Smilla & Arik Eine um die Ecke und einer hat den Dreh raus.

48

RAUM.FREUNDE Matteo & Carl Wie geledert so gewonnen.

14

RAUM.FREUNDE Annika & Erik Wir bilden einen Stuhlkreis. Danach zu Tisch.

50

RAUM.FREUNDE Anton Nicht der aus Tirol.

16

RAUM.FREUNDE Arik Reinsitzen, Beine hoch, bisschen drehen.

52

RAUM.FREUNDE Carl Wer ihn besitzt, liest besser.

18

RAUM.FREUNDE Story Stephan Der Singer-Songwriter aus Düsseldorf

54

RAUM.FREUNDE Jacob & Greta Tischlein deck dich.

19

RAUM.FREUNDE Niba & Malin Sound-Maschine und Schmuckstück in einem.

56

RAUM.FREUNDE Stühle Das Treffen der Vierbeiner.

20

RAUM.FREUNDE Niba & Malin Erst eine Jam-Session, dann Klang genießen.

58

RAUM.FREUNDE Arne Unschuldig weiß.

22

RAUM.FREUNDE Niba System Was das Ding alles kann – alle Achtung!

60

RAUM.FREUNDE Story Jana & Sascha Wie Models zu „Landeiern“ werden.

24

RAUM.FREUNDE Paul & Luc Paar-Liegewiese trifft Single-Traum.

62

RAUM.FREUNDE Jacob & Oda Der Tisch für den Spiegelsaal.

26

RAUM.FREUNDE Mats & Caya Spin it or chill.

64

RAUM.FREUNDE Paul Zu zweit auf dem Zweisitzer.

28

RAUM.FREUNDE Story Tobi & Vera Frankfurts Bahnhofsviertel lässt grüßen.

66

RAUM.FREUNDE Carl Rückzugsort für die Seele.

29

RAUM.FREUNDE Hannah Einfach Sitzenbleiben und Füße hoch.

68

RAUM.FREUNDE Smilla System Ein System, das sich sehen lassen kann.

30

RAUM.FREUNDE Hannah & Selma Das sorgt für Schärfe im Wohnzimmer.

70

RAUM.FREUNDE Erik & Mathilda Ein Tisch, wie vom Tischler.

32

RAUM.FREUNDE Mats Dreht sich ohne durchzudrehen.

72

RAUM.FREUNDE Accessoires Alles was man sonst noch braucht.

34

RAUM.FREUNDE Greta In der Schale sitzen.

74

RAUM.FREUNDE Produktübersicht Nochmal alles zum genau Nachlesen.

36

RAUM.FREUNDE Lewi & Greta Der Tisch, der alle Viere von sich streckt.

38

RAUM.FREUNDE Story Sabine & Stefan From Düsseldorf with Love.

40

RAUM.FREUNDE Caya Die blaue Lagune.

04 | 173050 – RAUM.FREUNDE

06

EVA & CHRISTIAN

20

10 Mehr RAUM.FREUNDE erleben…

QR-Code scannen und Film ab!

EINE LIEBESERKLÄRUNG AN‘S ZUHAUSE

18

STEPHAN

28

60

TOBI & VERA

38

JANA

05

IRGENDWIE ERZÄHLT JEDES MÖBELSTÜCK EINE GESCHICHTE ÜBER SEINE BEWOHNER, SPIEGELT IHRE PERSÖNLICHKEIT. SO ENTSTAND DIE CONTUR ® RAUM.FREUNDE WOHN-COLLECTION, ALS LIEBESERKLÄRUNG AN DIE HEUTIGE ZEIT. EINER ZEIT, IN DER ALLES MÖGLICH WIRD, WO INDIVIDUALITÄT DIE EIGENEN VIER WÄNDE EROBERT. NICHTS IST GLEICH. ES LEBT DAS ERBSTÜCK GUT NEBEN EINEM ULTRAMODERNEN DESIGNER-SCHRANK ODER DIE STEHLAMPE VOM FLOHMARKT GESELLT SICH PERFEKT ZUM NEUEN LOUNGE-SOFA, ALS BÜHNE FÜR DIE EIGENE INSZENIERUNG. SICHER IST, DIE COLLECTION RAUM.FREUNDE IST KEINE FRAGE DES ALTERS, SONDERN EHER DIE EINES LEBENSGEFÜHLS. EIN GEFÜHL NACH HEIMAT UND GEBORGENHEIT IN EINER WELT, IN DER ALLES VERNETZT, ABER HÄUFIG AUCH OBERFLÄCHLICH WIRKT ODER IST. KEIN WUNDER, DASS WIR DA ALLE ETWAS VERMISSEN, WAS UNS ERDET UND OHNE HINTERGEDANKEN VERSTEHT – ECHTE FREUNDE. DAS HAT UNS MOTIVIERT, DIE COLLECTION RAUM.FREUNDE INS LEBEN ZU RUFEN. & SASCHA EINE COLLECTION VON SOLITÄREN, DIE SICH DURCH IHRE ART ANPASSEN, UNTERORDNEN ODER AUCH MAL DIE FÜHRUNGSROLLE ÜBERNEHMEN. IMMER MULTIFUNKTIONAL, LÄSSIG, KOMPATIBEL UND WENNS SEIN DARF, SYSTEMISCH. GANZ NACH DEINEM ANSPRUCH. EINS WAR UNS NOCH WICHTIG: DAMIT DIR DEINE FREUNDE AUCH LANG ERHALTEN BLEIBEN, HABEN WIR SIE GUT VERARBEITET UND IHRE INNEREN WERTE GEPRÜFT. SO ERZÄHLEN SIE ALLE DIE GESCHICHTE EINER NEUEN ZEIT, IN DER ES HEISST, SICH SELBST ZU SEIN. RAUM.FREUNDE – IMMER DA, WENN DU SIE BRAUCHST.

17

SABINE & STEFAN Bei den im Katalog angegebenen Preisen handelt es sich jeweils um den Preis bei Bestellung im Möbelhaus ohne Lieferung und Montage in Euro einschließlich der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Die angegebenen Preise sind gültig für den Zeitraum vom 15.10.2017 bis 14.10.2018. Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind. Wir sind Mitglied bei der Europa Möbel-Verbund GmbH & Co.KG, Ampertal 8, 85777 Fahrenzhausen.

Weitere Infos unter www.raum-freunde.de

RAUM.FREUNDE – 173050 | 05

06

06 | 173050 – RAUM.FREUNDE

07

EVA & CHRISTIAN EVA: IRGENDWIE MÖGEN WIRS UNGEWÖHNLICH, SO LEBEN WIR UND SO WOHNEN WIR. MEIN MOTTO: ALLES KANN, MUSS ABER NICHT. VIELLEICHT LIEGTS MIR IN DEN GENEN ALS DESIGNERIN IMMER WIEDER NEUES ZU PROBIEREN UND INSPIRATIV ZU SEIN. DERZEIT WOHNEN WIR ZWEIMAL, EINMAL IN FRANKFURT UND EINMAL IN UNSERER SUPER HAUPTSTADT BERLIN. CHRISTIAN: ICH KOMME AUS HAMBURG UND HABE SCHON VIEL AUSPROBIERT: ZUERST KUNST UND ARCHITEKTUR, DANN EIN PAAR SEMESTER TIERMEDIZIN. HÄNGENGEBLIEBEN BIN ICH DANN BEI MEDIEN- UND FILMTECHNIK. IST IRGENDWIE LÄSSIGER. ICH MAGS EHER UNKOMPLIZIERT, DAS HAT MICH ZU EVA GEFÜHRT. IHR STYLE PASST ZU MIR, KEINE REGELN UND BEIM WOHNEN NICHT MÄNNLICH ODER WEIBLICH – NUR ALLES WAS ZUSAMMENPASST. MEIN MOTTO: EINFACH GLÜCKLICH SEIN. UNSER TRAUM: EIN BAUERNHOF MIT GARTEN ZUM SELBSTVERSORGEN. VIELLEICHT?

RAUM.FREUNDE – 173050 | 07

08 RAUM.FREUNDE NEELE & LUISE RARITÄTEN AUS EVAS KINDHEIT

04. CLUBTISCH LUISE VON RAUM.FREUNDE 01. SOFA NEELE VON RAUM.FREUNDE

1299.-

08 | 173050 – RAUM.FREUNDE

449.-

09

02. SOFA NEELE VON RAUM.FREUNDE

1549.-

03. SESSEL NEELE VON RAUM.FREUNDE

1039.-

01. Sofa RAUM.FREUNDE Neele in Stoff, 36% Baumwolle, 32% Polyacryl, 24% Viskose, 8% Polyester, 2-sitzig, Gestell in Eiche massiv, Sitzhöhe ca. 47 cm, Sitztiefe ca. 56 cm, BHT ca. 147x85x90 cm, 1299.-.

02. Sofa RAUM.FREUNDE Neele in Stoff, 36% Baumwolle, 32% Polyacryl, 24% Viskose, 8% Polyester, 3-sitzig, Gestell in Eiche massiv, Sitzhöhe ca. 47 cm, Sitztiefe ca. 56 cm, BHT ca. 228x85x90 cm, 1549.-.

03. Sessel RAUM.FREUNDE Neele in Stoff, 36% Baumwolle, 32% Polyacryl, 24% Viskose, 8% Polyester, Gestell in Eiche massiv, Sitzhöhe ca. 47 cm, Sitztiefe ca. 56 cm, BHT ca. 96x85x90 cm, 1039.-. 04. Clubtisch rechteckig RAUM.FREUNDE Luise, Platte Eiche massiv natur geölt, Metallgestell schwarz matt lackiert, BHT ca. 120x39x65 cm, 449.-. Alle Preise sind Abholpreise in € inkl. MwSt.; ohne Lieferung und Montage; ohne Deko. Alle Maße sind ca.-Maße. Nur solange der Vorrat reicht. Nicht bei allen Händlern verfügbar.

RAUM.FREUNDE – 173050 | 09

10 RAUM.FREUNDE NEELE JA, MAN KANN SO ZIEMLICH ALLES EINRAHMEN

02.

WIR SOFASHIPPEN JETZT!

EVA: MANCHE SAGEN ICH HAB EIN HÄNDCHEN FÜR SOWAS

10 | 173050 – RAUM.FREUNDE

11 JEDER HAT EINE SAMMELLEIDENSCHAFT. MEINE: SCHMETTERLINGE

01. POLSTERECKE NEELE VON RAUM.FREUNDE

ab

1699.-

03. CLUBTISCH SELMA VON RAUM.FREUNDE

399.-

01. Polsterecke RAUM.FREUNDE Neele in Stoff, 100% Polyester, bestehend aus: Sofa 2,5-sitzig Armlehne links, Chaiselounge Armlehne rechts, Holzgestell schwarz, Sitzhöhe ca. 47 cm, Sitztiefe ca. 56 cm, BHT ca. 258x85x149 cm, ab 1699.-, wie abgebildet 2099.-. 02. Hocker RAUM.FREUNDE Neele in Stoff, 100% Polyester, Holzgestell schwarz, Sitzhöhe ca. 47 cm, Sitztiefe ca. 65 cm, BHT ca. 84x47x65 cm, ab 259.-, wie abgebildet 348.-. 03. Clubtisch rund RAUM.FREUNDE Selma, außen Eiche furniert natur lackiert, innen Folie schwarz matt, Untegestell schwarz matt lackiert, Platte drehbar, Ø ca. 64 cm, H ca. 38 cm, 399.-.

Alle Preise sind Abholpreise in € inkl. MwSt.; ohne Lieferung und Montage; ohne Deko. Alle Maße sind ca.-Maße. Nur solange der Vorrat reicht. Nicht bei allen Händlern verfügbar.

RAUM.FREUNDE – 173050 | 11

12 RAUM.FREUNDE SMILLA & ARIK

01. POLSTERECKE SMILLA VON RAUM.FREUNDE

ab

Mehr RAUM.FREUNDE erleben…

QR-Code scannen und Film ab!

12 | 173050 – RAUM.FREUNDE

2899.-

13

EVA: HAB ICH AUS EINEM STILLGELEGTEN BAHNHOF

02. RELAXSESSEL ARIK VON RAUM.FREUNDE

ab

1049.-

03. CLUBTISCH LUISE VON RAUM.FREUNDE

449.-

01. Polsterecke RAUM.FREUNDE Smilla in Leder stein, bestehend aus Longchair Armlehne links, Sofa 2-sitzig Armlehne rechts, Metallfüße schwarz, Sitzhöhe ca. 46 cm, Sitztiefe ca. 58 cm, BHT ca. 319x80x190 cm, ab 2899.-, wie abgebildet 3249.-. 02. Relaxsessel RAUM.FREUNDE Arik in Stoff blau, 70% Wolle, 25% Acryl, 5% andere Fasern, Kreuzfuß schwarz, Sitzhöhe ca. 45 cm, Sitztiefe ca. 52 cm, BHT ca. 79x110x82 cm, ab 1049.-, wie abgebildet 1125.-. 03. Clubtisch rechteckig RAUM.FREUNDE Luise, Platte Eiche massiv natur geölt, Metallgestell schwarz matt lackiert, BHT ca. 120x39x56 cm, 449.-. Alle Preise sind Abholpreise in € inkl. MwSt.; ohne Lieferung und Montage; ohne Deko. Alle Maße sind ca.-Maße. Nur solange der Vorrat reicht. Nicht bei allen Händlern verfügbar.

RAUM.FREUNDE – 173050 | 13

14 RAUM.FREUNDE ANNIKA & ERIK JA, SCHULE HATTE SCHON WAS: EVA AB AN DIE TAFEL

03. STUHL ANNIKA VON RAUM.FREUNDE

ab

159.-

02. STUHL ANNIKA VON RAUM.FREUNDE

ab

01. STUHL ANNIKA VON RAUM.FREUNDE

ab

14 | 173050 – RAUM.FREUNDE

199.-

189.-

15

ERINNERUNG AN MEINE JUGEND HOCKEYMANNSCHAFT

06. TISCH ERIK VON RAUM.FREUNDE

ab

1589.-

05. STUHL ANNIKA VON RAUM.FREUNDE

ab 04. STUHL ANNIKA VON RAUM.FREUNDE

ab

189.-

229.-

07. STUHL ANNIKA VON RAUM.FREUNDE

ab

249.-

01.Stuhl RAUM.FREUNDE Annika in cipria, Sitzschale Polypropylen, Gestell 4-Fuß kupferfarben verchromt, Sitzhöhe ca. 47 cm, BHT ca. 45x82x53 cm, 199.-. 02. Stuhl RAUM.FREUNDE Annika in Stoff olive, 70% Wolle, 25% Polyacryl, 5% andere, Sitzschale Polypropylen, Gestell 4-Fuß weiß matt lackiert, Sitzhöhe ca. 47 cm, BHT ca. 45x82x53 cm, 189.-. 03. Stuhl RAUM.FREUNDE Annika in schwarz, Sitzschale Polypropylen, Gestell 4-Fuß Stahl schwarz matt lackiert, Sitzhöhe ca. 47 cm, BHT 45x82x53 cm, 159.-. 04. Stuhl RAUM.FREUNDE Annika in weiß mit Armlehnen, Sitzschale Polypropylen, Gestell 4-Fuß Stahl weiß matt lackiert, Sitzhöhe ca.

47 cm, BHT ca. 58x80x53 cm, 189.-. 05. Stuhl RAUM.FREUNDE Annika mit Armlehnen in Stoff mittelgrau, 70% Wolle, 25% Polyacryl, 5% andere, Sitzschale Polypropylen, Gestell 4-Fuß schwarz matt lackiert, Sitzhöhe ca. 47 cm, BHT ca. 58x82x53 cm, 229.-. 06. Tisch rechteckig RAUM.FREUNDE Erik, Platte Eiche massiv bianco geölt mit Pigmentfüllung, Metallgestell schwarz pulverbeschichtet lackiert, BHT ca. 220x76x100 cm, 1598.-, Ansteckplatte RAUM.FREUNDE Erik, Eiche bianco geölt mit Pigmentfüllung, BHT ca. 100x3x50 cm, 298.-. 07. Stuhl RAUM.FREUNDE Annika in Stoff in lightgrey, Sitzschale Polypropylen mit Stoffbezug, 70% Wolle, 25% Polyacryl, 5% andere, Gestell 4-Fuß schwarz verchromt, Sitzhöhe ca. 47 cm, BHT ca. 45x82x53 cm, 249.-. Alle Preise sind Abholpreise in € inkl. MwSt.; ohne Lieferung und Montage; ohne Deko. Alle Maße sind ca.-Maße. Nur solange der Vorrat reicht. Nicht bei allen Händlern verfügbar.

RAUM.FREUNDE – 173050 | 15

16 RAUM.FREUNDE ARIK

01. RELAXSESSEL ARIK VON RAUM.FREUNDE

1475.-

02. KOPFPOLSTER ARIK VON RAUM.FREUNDE

79.-

03. HOCKER ARIK VON RAUM.FREUNDE

499.-

01. Relaxsessel RAUM.FREUNDE Arik außen in Leder grau, innen Stoff mittelgrau, 70% Wolle, 25% Polyacryl, 5% andere, Kreuzfuß schwarz, verstellbar mit Gasfeder Sitzhöhe ca. 45 cm, BHT ca. 79x110x82 cm, 1475.-. 02. Kopfpolster RAUM.FREUNDE Arik außen in Leder grau, innen Stoff mittelgrau, 70% Wolle, 25% Polyacryl, 5% andere, BHT ca. 34x16x4 cm, 79.-. 03. Hocker RAUM.FREUNDE Arik außen in Leder grau, innen Stoff mittelgrau, 70% Wolle, 25% Polyacryl, 5% andere, Kreuzfuß schwarz, Sitzhöhe ca. 41 cm, BHT ca. 52x41x52 cm, ab 419.-, wie abgebildet 499.-. 04. Relaxsessel RAUM.FREUNDE Arik in Leder, Kreuzfuß schwarz, integrierte Fußstütze mit 2 Motoren, Sitzhöhe ca. 45 cm, Sitztiefe ca. 52 cm, BHT ca. 79x110x82 cm, ab 1799.-, wie abgebildet mit Kreuzfuß edelstahl, 2130.-. Alle Preise sind Abholpreise in € inkl. MwSt.; ohne Lieferung und Montage; ohne Deko. Alle Maße sind ca.-Maße. Nur solange der Vorrat reicht. Nicht bei allen Händlern verfügbar.

16 | 173050 – RAUM.FREUNDE

17 ALLES UNTER EINEN HUT BEKOMMEN IST MANCHMAL SCHWIERIG.

04.

HAT AUCH EINE FÜSSE HOCH FUNKTION!

SO AM NACHMITTAG MAL EIN PAAR TASTEN AM KLAVIER KLIMPERN LASSEN, MACHT DIE FINGER FIT.

RAUM.FREUNDE – 173050 | 17

18 HÖRTE ALS KIND SCHON GERNE STING ZUM EINSCHLAFEN.

STEPHAN STEPHAN: MUSIK IST MEINE LEIDENSCHAFT UND ART DIRECTOR MEIN BERUF. BEIDES HAT VIEL MIT KREATIVITÄT ZU TUN UND NOCH MEHR MIT LEIDENSCHAFT. MUSIKALISCH ALS KIND DER ACHTZIGER WAR STING FÜR MICH DAS GROSSE VORBILD. ALS JUGENDLICHER GING ES BEI MIR SCHON LOS MIT MUSIK UND ZEICHNEN – SO IST ES GEBLIEBEN. GERADE ALS GITARRIST IST WELTMUSIK MEINE NEUE LIEBE. KOMMT SICHER VON MEINEN JAHREN IN BRASILIEN. IN DER ZURÜCKLIEGENDEN ZEIT WAREN ES FAST ÜBER 250 KONZERTE. ALS TYP BIN ICH EHER DER AUFGERÄUMTE, KEIN CHI-CHI. AUCH BEIM WOHNEN IST DAS SO. PURISTISCH GEFÄLLT MIR AM BESTEN, DA HABEN DIE GEDANKEN FREIEN RAUM.

18 | 173050 – RAUM.FREUNDE

19 RAUM.FREUNDE NIBA & MALIN

Technik von 04. SESSEL MALIN VON RAUM.FREUNDE

ab 1188.-

®

02.

03.

01. LOWBOARD NIBA VON RAUM.FREUNDE OHNE SOUNDSYSTEM UND TV-HALTERUNG

1049.-

05. HOCKER MALIN VON RAUM.FREUNDE

ab 259.-

01. Lowboard RAUM.FREUNDE Niba in grau/weiß, Deckplatte Glas satiniert, farbig lackiert, 1 Akustikstoffklappe, Soundsystem kann integriert werden, höhenverstellbarer Fußgleiter. BHT ca. 160x35x48 cm, 1049.-. 02. Soundsystem SCA 3 RAUM.FREUNDE Niba, Bluetooth 4.0 Schnittstelle für kabelloses Musikstreaming, 200 Watt 2.1 Virtual Surround System, 749.-. 03. TV-Halterung RAUM.FREUNDE Niba, Metall, drehbar, 260.-. 04. Sessel RAUM. FREUNDE Malin in Leder schwarz, Gestell chrom glänzend, Sitzhöhe ca. 47 cm, Sitztiefe ca. 56 cm, BHT 89x113x100 cm, ab 1188.-, wie abgebildet 1469.-. 05. Hocker RAUM.FREUNDE Malin in Leder schwarz, Gestell chrom glänzend, Sitzhöhe ca. 36 cm, BHT ca. 67x36x40 cm, 259.-. Alle Preise sind Abholpreise in € inkl. MwSt.; ohne Lieferung und Montage; ohne Deko. Alle Maße sind ca.-Maße. Nur solange der Vorrat reicht. Nicht bei allen Händlern verfügbar.

RAUM.FREUNDE – 173050 | 19

20 RAUM.FREUNDE NIBA & MALIN 01. LOWBOARD NIBA VON RAUM.FREUNDE OHNE WANDAUFHÄNGUNG UND TV-HALTERUNG

IMMER GRIFFBEREIT FÜR DIE NÄCHSTE JAM-SESSION

3177.-

02.

09. EINZELSESSEL MALIN VON RAUM.FREUNDE

899.-

Technik von

®

Mehr RAUM.FREUNDE erleben…

QR-Code scannen und Film ab!

20 | 173050 – RAUM.FREUNDE

21

05. HÄNGEELEMENT NIBA VON RAUM.FREUNDE OHNE WANDAUFHÄNGUNG

07. HIGHBOARD NIBA VON RAUM.FREUNDE OHNE FUSSGESTELL

1153.-

1549.-

05.

07.

03.

04.

08.

01. Lowboard RAUM.FREUNDE Niba, Deckplatte satiniertes Glas farbig lackiert granite, offenes Fach natural oak, Frontfarbe snow, Akustikstoff silver, 2 Schubladen, 1 Tür, 1 Regalfach offen, mit Kabelmanagementvorrichtung, 1 Akustikstoffklappe, Fußgleiter höhenverstellbar, BHT ca. 260x46x48 cm, 3177.-, Soundsystem, Wandaufhängung und LED-Beleuchtung gegen Mehrpreis. 02. TV-Halterung RAUM.FREUNDE Niba metall, drehbar, 260.-. 03. Soundsystem BRA 2 RAUM.FREUNDE Niba, Dolby Digital, DTS, 2.1 Virtual Surround System, 300 Watt, 1399.-. 04. Wandaufhängung für Lowboard RAUM.FREUNDE Niba, 130.-.

05. Hängeelement RAUM.FREUNDE Niba, Deckplatte satiniertes Glas farbig lackiert granite, offenes Fach natural oak, Frontfarbe snow, 2 Türen, 1 Klappe, 1 offenes Regalfach, Fußgleiter höhenverstellbar, LEDBeleuchtung gegen Mehrpreis, BHT ca. 120x90x38 cm, 1153.-. 06. Wandaufhängung für Sideboard RAUM.FREUNDE Niba, 80.-. 07. Highboard RAUM.FREUNDE Niba, Korpusfarbe snow, Deckplatte satiniertes Glas farbig lackiert salbei, offenes Fach und Frontfarbe snow, 2 Türen, 2 Schubladen, 1 offenes Regalfach, Fußgleiter höhenverstellbar, LED Beleuchtung gegen Mehrpreis, BHT ca. 120x90x38 cm, 1549.-. 08. Fußgestell für Highboard RAUM.FREUNDE Niba, Metall, BHT 80x19x30 cm, 369.-. 09. Einzelsessel RAUM.FREUNDE Malin in Stoff light grey, 100% Polyester, Gestell Metall schwarz matt, Sitzhöhe ca 47 cm, Sitztiefe ca. 56 cm, BHT ca. 89x113x100 cm, 899.-. Alle Preise sind Abholpreise in € inkl. MwSt.; ohne Lieferung und Montage; ohne Deko. Alle Maße sind ca.-Maße. Nur solange der Vorrat reicht. Nicht bei allen Händlern verfügbar.

RAUM.FREUNDE – 173050 | 21

22 RAUM.FREUNDE NIBA SMART UND DIGITAL: DAS SOUND- UND TV-SYSTEM NIBA

DREHBARE UNIVERSAL TV-HALTERUNG

SMARTCONNECTIVITYSYSTEM ALUMINIUMSÄULE MIT INNENLIEGENDER KABELFÜHRUNG D

A C

LOWBOARD MIT INTEGRIERTEM SOUNDSYSTEM

B

VIEL STAURAUM DANK GROSSER SCHUBLADE

BY ®

A

Einstecken und laden oder kabellos laden mit Smart Charge.

22 | 173050 – RAUM.FREUNDE

OPTIONAL MIT INNENBELEUCHTUNG

KEINE SICHTBAREN KABEL DURCH CLEVERES KABELMANAGEMENT B

Stauraum für Musik und mehr.

C

Kann auch von innen leuchten, wenn man will.

D

So versteckt man Kabel und kann den TV drehen.

23

GIBTS AUCH: DEKORATIVES SIDEBOARD

SCHICKES HÄNGEELEMENT IM HOCHWERTIGEN, PFLEGELEICHTEN HOLZDEKOR

DECKPLATTE AUS SATINIERTEM GLAS IN 15 FARBEN

DIE XSLÖSUNG FÜR KLEINE HÖRSÄLE

KLAPPEN MIT PUSH TO OPENFUNKTION TV-Halterung Filme sehen. Keine Kabel. Mit der TV-Halterung aus geschliffenem Aluminium schwebt der Bildschirm vor der Wand und ist nach links und rechts drehbar. Für optimale Sicht aus jedem Blickwinkel. Die Kabel laufen versteckt im Inneren.

Connectivity Modul Verschiedene Technik-Anschlüsse sind praktisch. Bei NIBA scheinen sie unsichtbar.

Dank dem Connectivity Modul. Dieses Element liegt vertieft in der Möbeloberfläche. So werden die drei individuell bestückbaren Slots clever versteckt. Slot 1 für Smart Dock zum komfortablen Laden mobiler Endgeräte, Slot 2 und 3 wahlweise mit einem von sechs Modulen, die je nach Kombination mit USB, HDMI, Mini-Klinke oder mit einer Steckdose bestückt sind.

Kabellos laden mit Smart Charge Smart Charge lädt das Smartphone per Induktion. Einfach auf dem Möbel ablegen und es lädt sich automatisch auf. Das Lademodul ist unsichtbar in der Deckplatte eingelassen. Die innovative Ladetechnologie nutzt den gängigen Qi-Standard des Wireless Power Consortiums, dem alle großen Mobilgeräte-Hersteller angehören.

Integrierte Soundsysteme Unsichtbar, aber unüberhörbar. Hinter edlem Stoff verbirgt sich glasklarer Klang. Die

Soundsysteme werden von Deutschlands führendem Lautsprecher-Hersteller Canton gefertigt. Mit integriertem Subwoofer und digitalem Surround-Receiver in einer Einheit. Für beeindruckenden Virtual Surround Sound oder perfekten Stereo Sound. Eine Bluetooth 4.0Schnittstelle ermöglicht kabelloses Streaming.

Und durch die DTS® TruSurround-Technik sind keine Wände oder andere Reflektionsflächen notwendig.

-​ Keine herumstehenden Lautsprecher ​- Keine herumliegenden Kabel ​- Integrierte Bluetooth 4.0-Schnittstelle für kabelloses Musikstreaming ​- Integrierter Subwoofer und Verstärker ​- Bedienung über gewohnte TV-Fernbedienung ​- Beliebige Positionierung des Möbels im Raum ​- Keine Wärmeentwicklung dank digitalem Verstärker ​- Optimal aufeinander abgestimmte Komponenten ​- BRA2 zusätzlich mit HDMI-Schnittstelle Universelle Soundbar-Halterung Offen für alles: Die Soundbar-Halterung funktioniert mit allen gängigen Soundsystemen wie Sonos, Samsung, Bose und mehr. Die praktische Halterung verstaut Ihr favorisiertes Soundsystem und sorgt für Ordnung innerhalb des Möbels.

RAUM.FREUNDE – 173050 | 23

24 RAUM.FREUNDE PAUL & LUC WARUM NICHT MAL BLAU MACHEN?

03. HÄNGEELEMENT NIBA VON RAUM.FREUNDE

1599.-

02. KOPFSTÜTZE PAUL VON RAUM.FREUNDE

149.04. SESSEL LUC VON RAUM.FREUNDE

629.-

05. SESSEL LUC VON RAUM.FREUNDE

669.-

24 | 173050 – RAUM.FREUNDE

25

01. POLSTERECKE PAUL VON RAUM.FREUNDE

ab

3689.-

01. Polsterecke RAUM.FREUNDE Paul in Leder nero, Metallfuß, Standard Taschenfederkern, bestehend aus: Sofa 2-sitzig Armlehne links, Eckelement und Einsitzer mit Abschlussteil rechts, Sitzhöhe ca. 43 cm, Sitztiefe ca. 59 cm, BHT ca. 294x79x239 cm, ab 3689.-, wie abgebildet 4198.-. 02. Kopfstütze RAUM.FREUNDE Paul in Leder schwarz, BHT 60x20x10 cm, 149.-. 03. Hängeelement RAUM.FREUNDE Niba, Deckplatte satiniertes Glas farbig lackiert granite, offenes Fach natural oak, Frontfarbe snow, 2 Klappen, 1 offenes Regalfach, LED Beleuchtung gegen Mehrpreis, BHT ca. 240x61x38 cm, 1599.-. 04. Sessel RAUM.FREUNDE Luc in Stoff grey, 100% Polyester, Gestell Birke schwarz, Sitzhöhe ca. 41 cm, BHT ca. 68x78x85 cm, 629.-. 05. Sessel RAUM.FREUNDE Luc in Stoff denim blue, 70% Polyester, 30% Baumwolle, Gestell Eiche geölt, Sitzhöhe ca. 41 cm, BHT ca. 68x78x85 cm, 669.-. Alle Preise sind Abholpreise in € inkl. MwSt.; ohne Lieferung und Montage; ohne Deko. Alle Maße sind ca.-Maße. Nur solange der Vorrat reicht. Nicht bei allen Händlern verfügbar.

RAUM.FREUNDE – 173050 | 25

26 RAUM.FREUNDE MATS & CAYA STEPHAN: STECKER REIN UND LOS GEHTS. WENN DANN NOCH EINE NEUE CD DARAUS WIRD - AUCH GUT.

GITARREN SAMMELN KANN ZUR SUCHT WERDEN

02.

MEIN DING: FREMDE LÄNDER BEREISEN UND DABEI LÄSSIG AUS DEM KOFFER MUSIK MACHEN MIT BRASILIANISCHEN STRASSENKINDERN 26 | 173050 – RAUM.FREUNDE

27

03. SIDEBOARD ARNE VON RAUM.FREUNDE

1498.-

01. POLSTERECKE CAYA VON RAUM.FREUNDE

ab

2598.-

04. STUHL LARS VON RAUM.FREUNDE

539.-

05. CLUBTISCH LUISE VON RAUM.FREUNDE

449.-

01. Polsterecke RAUM.FREUNDE Caya in Leder cognac, Doppelnaht mit Kontrast, bestehend aus Sofa 2- sitzig Armlehne links, Longchair Armlehne rechts, Sitzhöhe ca. 42 cm, Sitztiefe ca. 63 cm, BHT ca. 271x80x170 cm, ab 2598.-, wie abgebildet 2798.-, motorische Sitztiefenverstellung gegen Mehrpreis. 02. Sessel RAUM.FREUNDE Mats in Leder, Kreuzfuß Metall Chrom, 360° drehbar, Sitzhöhe ca. 44 cm, Sitztiefe ca. 53 cm, BHT ca.

75x80x85 cm, ab 769.-. 03. Sideboard RAUM.FREUNDE Arne in Lack weiß matt, 2 Türen, 3 Schubladen mit Synchronauszug, BHT ca. 220x65x47 cm, 1498.-. 04. Stuhl RAUM.FREUNDE Lars in Stoff mittelgrau, 70% Wolle, 25% Polyacryl, 5% andere, Sitzschale Polycarbonat, Drehgestell Alu poliert, Sitzhöhe ca. 47 cm, BHT 63x83x67 cm, 539.-. 05. Clubtisch rechteckig RAUM.FREUNDE Luise, Platte Eiche massiv natur geölt, Metallgestell schwarz matt lackiert, BHT ca. 120x39x65 cm, 449.-. Alle Preise sind Abholpreise in € inkl. MwSt.; ohne Lieferung und Montage; ohne Deko. Alle Maße sind ca.-Maße. Nur solange der Vorrat reicht. Nicht bei allen Händlern verfügbar.

RAUM.FREUNDE – 173050 | 27

28 FÄHRT SCHON LÄNGER RAD ALS ER LAUFEN KANN

TOBI & VERA TOBI: UNSERE FREUNDSCHAFT HAT VIELE FACETTEN. ZUM EINEN BERUFLICH – ICH BIN GRAFIKER UND VERA KÜNSTLERIN – UND DARÜBER HINAUS LIEBEN WIR PURISTISCHES DESIGN, GEMISCHT MIT DINGEN, DIE WIR SAMMELN. DIE GEGEND IN FRANKFURT, IN DER WIR WOHNEN, DAS BAHNHOFSVIERTEL, STEHT FÜR MULTIKULTI UND IST NOCH BEZAHLBAR. VOR ALLEM, WENN MAN WIE WIR EINE NICHT TOTSANIERTE ALTBAUWOHNUNG LIEBT. DER MIKROKOSMOS IN UNSEREM VIERTEL BIETET EINFACH ALLES, VOM INTERESSANTEN ESSEN – INDISCH, JAPANISCH, KOREANISCH – UND BARS, UM FREUNDE ZU TREFFEN. DA VERA UND ICH KUNST LIEBEN, UND SIE IHRE EIGENEN BILDER MALT, HABEN WIR IN UNSERER WOHNUNG MIT DEN HOHEN RÄUMEN VIEL PLATZ, SIE AUFZUHÄNGEN. MEIN SPEZIELLES HOBBY SIND RETRO-RENNRÄDER, DIE ICH AUCH IN DER WOHNUNG SAMMLE. UNSER ZIEL IST ES, EINFACH DAS ZU MACHEN, WAS WIR PERSÖNLICH GUT FINDEN, UM GLÜCKLICH ZU SEIN.

28 | 173050 – RAUM.FREUNDE

29 RAUM.FREUNDE HANNAH

01. SOFA HANNAH VON RAUM.FREUNDE

ab 1149.-

02. BEISTELLTISCH SELMA VON RAUM.FREUNDE

349.-

03. HOCKER HANNAH VON RAUM.FREUNDE

ab 229.-

01. Sofa RAUM.FREUNDE Hannah 3-sitzig, in Stoff, 36% Baumwolle, 26% Polyacryl, 16% Viskose, 10% Polyamid, 7% Wolle, 5% Leinen, Füße in Eiche, Sitzhöhe ca. 48 cm, Sitztiefe ca. 61 cm, BHT ca. 230x84x84 cm, ab 1149.-, wie abgebildet 1398.-. 02. Beistelltisch rund RAUM.FREUNDE Selma, außen Eiche furniert natur lackiert, innen Folie schwarz matt, Untergestell schwarz matt lackiert, Platte drehbar, Ø ca. 45 cm, H ca. 52 cm, 349.-.

03. Hocker RAUM.FREUNDE Hannah in Stoff, 36% Baumwolle, 26% Polyacryl, 16% Viskose, 10% Polyamid, 7% Wolle, 5% Leinen, Füße in Eiche, BHT ca. 98x48x61 cm, ab 229.-, wie abgebildet 299.-. Alle Preise sind Abholpreise in € inkl. MwSt.; ohne Lieferung und Montage, ohne Deko. Alle Maße sind ca.-Maße. Nur solange der Vorrat reicht. Nicht bei allen Händlern verfügbar.

RAUM.FREUNDE – 173050 | 29

30 RAUM.FREUNDE HANNAH & SELMA

01. POLSTERECKE HANNAH VON RAUM.FREUNDE

ab

30 | 173050 – RAUM.FREUNDE

1898.-

31

03. CLUBTISCH SELMA VON RAUM.FREUNDE

399.-

ORDNUNG KANN JEDER 02. HOCKER HANNAH VON RAUM.FREUNDE

ab

195.-

01. Polsterecke RAUM.FREUNDE Hannah in Stoff rot, 36% Baumwolle, 32% Polyacryl, 24% Viskose, 8% Polyester, bestehend aus: Sofa 3-sitzig Armlehne rechts, Open end links, Metallfüße schwarz, Sitzhöhe ca. 48 cm, Sitztiefe ca. 61 cm, BHT ca. 291x84x183 cm, ab 1898.-, wie abgebildet 2198.-. 02. Hocker RAUM.FREUNDE Hannah in Stoff rot, 36% Baumwolle, 32% Polyacryl, 24% Viskose, 8% Polyester, Metallfüße schwarz, Sitzhöhe ca. 48 cm, Sitztiefe ca. 61 cm, BHT ca. 73x48x61 cm, ab 195.-, wie abgebildet 239.-. 03. Clubtisch rund RAUM.FREUNDE Selma, außen Eiche furniert natur lackiert, innen Folie schwarz matt, Untergestell schwarz matt lackiert, Platte drehbar, Ø ca. 64 cm, H ca. 38 cm, 399.-. Alle Preise sind Abholpreise in € inkl. MwSt.; ohne Lieferung und Montage, ohne Deko. Alle Maße sind ca.-Maße. Nur solange der Vorrat reicht. Nicht bei allen Händlern verfügbar.

RAUM.FREUNDE – 173050 | 31

32 RAUM.FREUNDE MATS hört noch gerne vinyl

01. Drehsessel RAUM.FREUNDE Mats in echt Leder lavendel, Kreuzfuß Metall verchromt, Sitzhöhe ca. 44 cm, Sitztiefe ca. 53 cm, BHT ca. 75x80x85 cm, ab 769.-, wie abgebildet 989.-.

02. Drehsessel RAUM.FREUNDE Mats in echt Leder lichtgrasgrün, Kreuzfuß Metall verchromt, Sitzhöhe ca. 44 cm, Sitztiefe ca. 53 cm, BHT ca. 75x80x85 cm, ab 769.-, wie abgebildet 989.-.

03. Beistelltisch rund RAUM.FREUNDE Selma, außen Eiche furniert natur lackiert, innen Folie schwarz matt, Untergestell schwarz matt lackiert, Platte drehbar, Ø ca. 45 cm, H ca. 52 cm, 349.-. Alle Preise sind Abholpreise in € inkl. MwSt.; ohne Lieferung und Montage; ohne Deko. Alle Maße sind ca.-Maße. Nur solange der Vorrat reicht.

Nicht bei allen Händlern verfügbar.

32 | 173050 – RAUM.FREUNDE

01. DREHSESSEL MATS VON RAUM.FREUNDE

ab

769.-

33

TOBI: RETRO-RENNRÄDER IN DER WOHNUNG – ICH GLAUBE, ES SIND 16 STÜCK. AUF DER STRASSE KANN ICH SIE NICHT LASSEN, DA SIND SIE GLEICH WEG. UND UM SICH HAT MAN SIE IN DER WOHNUNG AUCH. VERA: DER KLEINE ROSAROTE KERL IST EIN MITBRINGSEL MEINER CHINESISCHEN FREUNDIN.

02. DREHSESSEL MATS VON RAUM.FREUNDE

ab

769.-

03. BEISTELLTISCH SELMA VON RAUM.FREUNDE

VERA: EINE MEINER WENIGEN LEBENDEN PFLANZEN. DER GRÜNE DAUMEN GEHT MIR AB.

349.-

TOBI: EIGENTLICH SAMMLE ICH NICHT NUR RÄDER, SONDERN AUCH SKATEBOARDS, ABER WIR HABEN JA NOCH NE MENGE PLATZ.

RAUM.FREUNDE – 173050 | 33

34

ICH BIN 35, MEIN BERUF IST AUCH MEIN HOBBY – KUNST. EINS MEINER BILDER HÄNGT DIREKT HINTER UNSEREM ESSTISCH. DA ICH FAST NUR GROSSE FORMATE MACHE, SIND DIE HOHEN RÄUME FÜR MICH IDEAL. SO HABE ICH MEINE WÄNDE FÜR KUNST UND TOBI SEINE FÜR DIE RENNRADSAMMLUNG. ALS TEENAGER WOLLTE ICH ZUERST FOTOGRAFIN WERDEN AN DER HFG OFFENBACH. BIN DANN ZUR MALEREI GEWECHSELT. BIETET IRGENDWIE MEHR FREIHEIT. EINE MEINER LEIDENSCHAFTEN IST GALLERIE-HOPPING UND DA GIBT‘S IN FRANKFURT VIEL ZU SEHEN. MEIN MOTTO: VIEL LACHEN UND ALLES NICHT ZU ERNST NEHMEN.

34 | 173050 – RAUM.FREUNDE

35 RAUM.FREUNDE GRETA

LIEBT TOBI

01. STUHL GRETA VON RAUM.FREUNDE

219.-

LIEBT VERA

LIEBEN BEIDE

02. STUHL GRETA VON RAUM.FREUNDE

269.-

03. STUHL GRETA VON RAUM.FREUNDE

139.-

01. Stuhl RAUM.FREUNDE Greta in hellgrau/mittelgrau, Sitzschale Polypropylen, drehbar, Gestell Aluminium schwarz matt, Sitzhöhe ca. 46 cm, BHT ca. 67x81x67 cm, 219.-. 02. Stuhl RAUM.FREUNDE Greta in pfirsich/ karotte, Sitzschale Polypropylen, Gestell 4-Fuß Eiche natur, Sitzhöhe ca. 45 cm, BHT ca. 48x81x52 cm, 269.-. 03. Stuhl RAUM.FREUNDE Greta in elfenbein/curry, Sitzschale Polypropylen, Gestell schwarz matt, Sitzhöhe ca. 47 cm, BHT ca. 60x82x55 cm, 139.-. Alle Preise sind Abholpreise in € inkl. MwSt.; ohne Lieferung und Montage; ohne Deko. Alle Maße sind ca.-Maße. Nur solange der Vorrat reicht. Nicht bei allen Händlern verfügbar.

RAUM.FREUNDE – 173050 | 35

36 RAUM.FREUNDE LEWI & GRETA 01. Tisch RAUM.FREUNDE Lewi, Platte MDF weiß matt lackiert, Füße Eiche massiv geölt, BHT ca.

180x76x95 cm, 698.-.

02. Stuhl RAUM.FREUNDE Greta in hellgrau/mittelgrau, Sitzschale Polypropylen, drehbar, Gestell Aluminium schwarz, Sitzhöhe ca. 46 cm, BHT ca. 67x81x67 cm, 219.-.

03. Stuhl RAUM.FREUNDE Greta in pfirsich/karotte, Sitzschale Polypropylen, Gestell 4-Fuß Eiche, Sitzhöhe ca.

45 cm, BHT ca. 48x81x52 cm, 269.-.

04. Stuhl RAUM.FREUNDE Greta in elfenbein/curry, Sitzschale Polypropylen, Gestell schwarz matt, Sitzhöhe ca. 47 cm, BHT ca. 60x82x55 cm, 139.-. Alle Preise sind Abholpreise in € inkl. MwSt.; ohne Lieferung und Montage; ohne Deko. Alle Maße sind ca.-Maße. Nur solange der Vorrat reicht. Nicht bei allen Händlern verfügbar.

01. TISCH LEWI VON RAUM.FREUNDE

698.-

02. STUHL GRETA VON RAUM.FREUNDE

219.-

03. STUHL GRETA VON RAUM.FREUNDE

269.36 | 173050 – RAUM.FREUNDE

37

LIBANESISCH VOM LIEFERDIENST NEBENAN …

04. STUHL GRETA VON RAUM.FREUNDE

139.-

RAUM.FREUNDE – 173050 | 37

38

SABINE & STEFAN SABINE: WIR WOHNEN SCHON SEHR UNGEWÖHNLICH - MIT VIEL, VIEL PLATZ IN STEFANS FOTOSTUDIO IN DÜSSELDORF. HAT SICH SO ERGEBEN, BERUF UND PRIVATES ZU VEREINEN, SEIT WIR ZUSAMMENLEBEN. DA STEFAN FÜR SEINE MODESHOOTINGS WELTWEIT UNTERWEGS IST, IST SO IMMER JEMAND DA, DER AUF ALLES AUFPASST. STEFAN: FÜRS EINRICHTEN IST EHER SABINE ZUSTÄNDIG, SIE HAT MAL SCHREINER GELERNT. IST ABER JETZT ZUHAUSE BEI DEN KINDERN UND DEN HUNDEN. SIE HAT DADURCH MEHR ZEIT FÜR UNSER HARLEY HOBBY. DIE MOTORRÄDER STEHEN NATÜRLICH IM STUDIO, IMMER GEPUTZT. WENN WIR BEIDE ZEIT HABEN, FAHREN WIR DAMIT ZUM GOLFSPIELEN AUFS LAND. ANSONSTEN IST MEIN BERUF MEIN HOBBY, DA TRIFFT MAN IMMER INTERESSANTE LEUTE UND SIEHT, WIE DIE SO EINGERICHTET SIND. DAS MACHT EINEN IMMER WIEDER NEU AN.

38 | 173050 – RAUM.FREUNDE

ICH BIN DIE VERNÜFTIGERE VON UNS BEIDEN

39

RAUM.FREUNDE – 173050 | 39

40 RAUM.FREUNDE CAYA

01. POLSTERECKE CAYA VON RAUM.FREUNDE

ab

2398.-

01. Polsterecke RAUM.FREUNDE Caya in Stoff navy, 100% Polyester, mit Kontrast Dekonaht, bestehend aus: Eckelement mit Abschlussteil links, Sofa 2-Sitzer ohne Armlehnen, Longchair Armteil rechts, Sitzhöhe ca.

42 cm, Sitztiefe ca. 63 cm, BHT ca. 337x73x235 cm, ab 2398.-, wie abgebildet 2479.-, motorischer Sitzauszug gegen Mehrpreis. 02. Hocker RAUM.FREUNDE Caya in Stoff navy, 100% Polyester, mit Kontrast Dekonaht, Sitzhöhe ca. 42 cm, BHT ca. 70x42x70 cm, 239.-. Alle Preise sind Abholpreise in € inkl. MwSt.; ohne Lieferung und Montage; ohne Deko und Kissen. Alle Maße sind ca.-Maße. Nur solange der Vorrat reicht. Nicht bei allen Händlern verfügbar.

40 | 173050 – RAUM.FREUNDE

41 WER RUFT JETZT SCHON WIEDER AN?

02. HOCKER CAYA VON RAUM.FREUNDE

ab

239.-

RAUM.FREUNDE – 173050 | 41

42 FOTOS VON ANDEREN NAJA …

GIN, MEINE GANZE LEIDENSCHAFT

EIGENTLICH GEHEN WIR OFT ESSEN, MANCHMAL KOCHT SABINE ABER WAS FÜR MICH UND DIE KINDER. TISCHE HABEN WIR GENUG IM STUDIO.

42 | 173050 – RAUM.FREUNDE

43 RAUM.FREUNDE ANDO & FRIDA

01. SCHALENSESSEL FRIDA VON RAUM.FREUNDE

239.-

02. TISCH ANDO VON RAUM.FREUNDE

1098.-

03. SCHALENSESSEL FRIDA VON RAUM.FREUNDE

149.-

01. Schalensessel RAUM.FREUNDE Frida in Stoff grau, 100% Polyacryl, Metall-Untergestell schwarz matt, Sitzhöhe ca. 49 cm, Sitztiefe ca. 43 cm, Armlehnenhöhe ca. 69 cm, BHT ca. 60x86x59 cm, 239.-. 02. Tisch RAUM.FREUNDE Ando, Platte Buche Multiplex, Laminat anthrazit, Gestell Metall schwarz matt lackiert, BHT ca. 200x76x95 cm, 1098.-. 03. Schalensessel RAUM.FREUNDE Frida, Kunststoffschale grau, Gestell 4-Fuß Eiche, Sitzhöhe ca. 47 cm, Sitztiefe ca. 43 cm, Armlehnenhöhe ca. 69 cm, BHT ca. 60x85x59 cm, 149.-. Alle Preise sind Abholpreise in € inkl. MwSt.; ohne Lieferung und Montage; ohne Deko. Alle Maße sind ca.-Maße.

Nur solange der Vorrat reicht. Nicht bei allen Händlern verfügbar.

RAUM.FREUNDE – 173050 | 43

44 RAUM.FREUNDE MATTEO & CARL 01. Polsterecke RAUM.FREUNDE Matteo in Stoff, 51% Baumwolle, 28% Viskose, 7% Leinen, 7% Polyester, 7% Polyacryl, bestehend aus: Sofa 2-sitzig ohne Armlehnen, Sofa open end small links, Chaiselongue rechts, Fuß Metall schwarz, Sitzhöhe ca. 45 cm, Sitztiefe ca. 56 cm, BHT ca. 370x94x257 cm, inklusiv Kissen im Sofastoff, ohne Samtkissen, ab 2745.-, wie abgebildet 3498.-.

02. Hocker RAUM.FREUNDE Matteo in Stoff, 51% Baumwolle, 28% Viskose, 7% Leinen, 7% Polyester, 7% Polyacryl, Fuß Metall schwarz, BHT ca. 98x45x81 cm, ab 369.-, wie abgebildet 439.-.

03. Sessel RAUM.FREUNDE Carl außen in echt Leder, innen in Stoff, 51% Baumwolle, 28% Viskose, 7% Leinen, 6% Polyacryl, Gestell Metall schwarz, Sitzhöhe ca. 41 cm, BHT ca. 83x97x94 cm, 999.-.

04. Hocker RAUM.FREUNDE Carl unten in echt Leder, oben in Stoff 51% Baumwolle, 28% Viskose, 7% Leinen, 6% Polyacryl, Gestell Metall schwarz, Sitzhöhe ca. 41 cm, BHT ca. 54x41x41 cm, 279.-. Alle Preise sind Abholpreise in € inkl. MwSt.; ohne Lieferung und Montage; ohne Deko und graue Samtkissen. Alle Maße sind ca.-Maße. Nur solange der Vorrat reicht. Nicht bei allen Händlern verfügbar.

01. POLSTERECKE MATTEO VON RAUM.FREUNDE

ab

2745.-

02. HOCKER MATTEO VON RAUM.FREUNDE

ab 44 | 173050 – RAUM.FREUNDE

369.-

45

SCHÖNE FRAUEN, SCHÖNE FOTOS

03. SESSEL CARL VON RAUM.FREUNDE

999.-

04. HOCKER CARL VON RAUM.FREUNDE

279.-

RAUM.FREUNDE – 173050 | 45

46 RAUM.FREUNDE JAN

01. LOWBOARD JAN VON RAUM.FREUNDE

1049.-

01. Lowboard RAUM.FREUNDE Jan, Korpus Metall lackiert, Fronten Eiche massiv, geschroppt und geölt, innen schwarz matt, 2 Türen, 1 Schublade, BHT ca. 180x45x47 cm, 1049.-. 02. Sideboard RAUM.FREUNDE Jan Korpus Metall lackiert, Fronten Eiche massiv, geschroppt und geölt, innen schwarz matt, 2 Türen, 3 Schubladen, BHT ca. 180x87x47 cm, 1349.-. 03. Kommode RAUM.FREUNDE Jan Korpus Metall lackiert, Fronten Eiche massiv, geschroppt und geölt, innen schwarz matt, 7 Schubladen, mit Drehfunktion, BHT ca. 45x115x47 cm, 1099.-. Alle Preise sind Abholpreise in € inkl. MwSt.; ohne Lieferung und Montage; ohne Deko. Alle Maße sind ca.-Maße. Nur solange der Vorrat reicht. Nicht bei allen Händlern verfügbar.

46 | 173050 – RAUM.FREUNDE

47 02. SIDEBOARD JAN VON RAUM.FREUNDE

1349.-

03. KOMMODE JAN VON RAUM.FREUNDE

1099.-

ALSO SCHUBLADENDENKEN IST NICHT SO MEINE SACHE, ABER IRGENDWO MÜSSEN DIE HARLEYTEILE JA REIN.

SIEHT GANZ INTERESSANT AUS UND DREHT SICH ...

RAUM.FREUNDE – 173050 | 47

48 RAUM.FREUNDE MATTEO & CARL

GEDRUCKTER ROCK‘N‘ROLL

04. SESSEL CARL VON RAUM.FREUNDE

ab

929.-

05. HOCKER CARL VON RAUM.FREUNDE

ab

278.-

01. Sofa RAUM.FREUNDE Matteo in echt Leder grau, Gestell Metall gebürstet, 3-sitzig mit Armlehnen, inkl. 2 Rückenkissen, 1 Wurfkissen, Sitzhöhe ca. 45 cm, Sitztiefe ca. 56 cm, BHT ca. 243x94x97 cm, ab 2148.-, wie abgebildet 2798.-. 02. Hocker RAUM.FREUNDE Matteo in echt Leder grau, Gestell Metall gebürstet, Sitzhöhe ca. 45 cm, BHT ca. 98x45x81 cm, ab 545.-, wie abgebildet 629.-. 03. Kommode RAUM.FREUNDE Jan mit Drehfunktion, Korpus Metall lackiert, Fronten Eiche massiv, geschroppt und geölt, innen schwarz matt, 7 Schubladen, BHT ca. 45x115x47 cm, 1099.-. 04. Sessel RAUM.FREUNDE Carl in echt Leder grau, Gestell 4-Fuß Metall matt Chrom, Sitzhöhe ca. 41 cm, BHT ca. 83x97x94 cm, ab 929.-, wie abgebildet 1189.-. 05. Hocker RAUM.FREUNDE Carl in echt Leder grau, Gestell 4-Fuß Metall gebürstet, Sitzhöhe ca. 41 cm, BHT ca. 54x41x41 cm, ab 278.-, wie abgebildet 329.-. Alle Preise sind Abholpreise in € inkl. MwSt.; ohne Lieferung und Montage; ohne Deko und Kissen. Alle Maße sind ca.-Maße. Nur solange der Vorrat reicht. Nicht bei allen Händlern verfügbar.

48 | 173050 – RAUM.FREUNDE

49

03.KOMMODE JAN VON RAUM.FREUNDE

ab

1099.-

01. SOFA MATTEO VON RAUM.FREUNDE

ab

2148.-

02. HOCKER MATTEO VON RAUM.FREUNDE

ab

545.-

RAUM.FREUNDE – 173050 | 49

50 RAUM.FREUNDE ANTON

01. SCHUBLADENKOMMODE ANTON VON RAUM.FREUNDE

1298.-

01. Schubladenkommode RAUM.FREUNDE Anton in Eiche massiv, natur geölt, 5 Schubladen, Metall schwarz matt lackiert, BHT ca. 75x98x45 cm, 1298.-. 02. Regal RAUM.FREUNDE Anton, Eiche massiv, natur geölt mit 5 Böden, Gestell Metall schwarz matt, BHT ca. 120x189x36 cm, 998.-.

50 | 173050 – RAUM.FREUNDE

51

02. REGAL ANTON VON RAUM.FREUNDE

998.-

HARLEY FAHREN IST SCHON WAS GANZ BESONDERES. SCHON ALLEIN DER KLANG IST SOUND FÜR DIE OHREN. UND DA JEDER SEINE EIGENE FÄHRT, MACHTS NOCH MEHR SPASS. EINFACH ANLASSEN UND RAUS.

03. Clubtisch RAUM.FREUNDE Anton, Eiche massiv, natur geölt, Gestell Metall schwarz matt BHT ca. 110x45x60 cm, 598.-.

04. Schubladenkommode RAUM. FREUNDE Anton, Eiche massiv, natur geölt, Metall schwarz matt lackiert, 6 Schubladen, Platte oben Eiche massiv, natur geölt, BHT ca.

45x117x45 cm, 998.-.

05. TV-Möbel RAUM.FREUNDE Anton, Eiche massiv, natur geölt, Metall schwarz matt lackiert, 4 Schubladen, offene Nische, inkl. Kabelmanagement, BHT ca. 117x45x45 cm, 1398.-.

Alle Preise sind Abholpreise in € inkl. MwSt.; ohne Lieferung und Montage; ohne Deko. Alle Maße sind ca.-Maße. Nur solange der Vorrat reicht.

Nicht bei allen Händlern verfügbar.

04. SCHUBLADENKOMMODE ANTON VON RAUM.FREUNDE

998.03. CLUBTISCH ANTON VON RAUM.FREUNDE

598.-

05. TV-MÖBEL ANTON VON RAUM.FREUNDE

1398.-

RAUM.FREUNDE – 173050 | 51

52

ICH BIN 48 UND SABINE 46. WIR ENTDECKEN SO VIEL NEUES, WAS UNS JUNG HÄLT. GERADE IN DER MODEFOTOGRAFIE SEHEN WIR VIEL: COOLE LOCATIONS - VON U-BAHNSCHÄCHTEN BIS HIN ZU 70ER-JAHRE-BETONBAUTEN. HAUPTSÄCHLICH NICHT SCHÖN, SONDERN INTERESSANT. DAS FINDET SICH IN UNSERER EINRICHTUNG WIEDER. ÖFTER MAL WAS ANDERES UND NIE LANGWEILIG. UNSER MOTTO: FOREVER YOUNG

01. SESSEL CARL VON RAUM.FREUNDE

1299.-

02. HOCKER CARL VON RAUM.FREUNDE

439.-

52 | 173050 – RAUM.FREUNDE

53 RAUM.FREUNDE CARL

03. SESSEL CARL VON RAUM.FREUNDE

1099.-

04. HOCKER CARL VON RAUM.FREUNDE

379.-

01. Sessel RAUM.FREUNDE Carl in echt Leder cognac, Drehkreuz Metall matt, Sitzhöhe ca. 41 cm, BHT ca. 83x97x94 cm, 1299.-. 02. Hocker RAUM.FREUNDE Carl in echt Leder cognac, Drehkreuz Metall matt, Sitzhöhe ca. 41 cm, BHT ca. 54x41x41 cm, 439.-. 03. Sessel RAUM.FREUNDE Carl, außen in echt Leder cognac, innen Stoff, 36% Baumwolle, 26% Polyacryl, 16% Viskose, 10% Polyamid, 7% Wolle, 5% Leinen, Drehkreuz Metall matt, Sitzhöhe ca. 41 cm, BHT ca. 83x97x94 cm, 1099.-. 04. Hocker RAUM.FREUNDE Carl, unten in echt Leder cognac, Sitzfläche oben Stoff, 36% Baumwolle, 26% Polyacryl, 16% Viskose, 10% Polyamid, 7% Wolle, 5% Leinen, Drehkreuz Metall matt, Sitzhöhe ca. 41 cm, BHT ca. 54x41x41 cm, 379.-. Alle Preise sind Abholpreise in € inkl. MwSt.; ohne Lieferung und Montage; ohne Deko. Alle Maße sind ca.-Maße. Nur solange der Vorrat reicht. Nicht bei allen Händlern verfügbar.

RAUM.FREUNDE – 173050 | 53

54 RAUM.FREUNDE JACOB & GRETA

01. TISCH JACOB VON RAUM.FREUNDE

1498.-

01. Tisch RAUM.FREUNDE Jacob mit Funktion, Platte Keramik dunkel grau, Einlegeplatte ca. 60 cm, Gestell Aluminium graphite, BHT ca.

160x76x90 cm ausziehbar auf ca.

220x90cm, 1498.-.

02. Stuhl RAUM.FREUNDE Greta, 2-farbig pfirsich/karotte, Sitzschale Polypropylen, Gestell 4-Fuß Eiche, Sitzhöhe ca. 45 cm, BHT ca.

48x81x52 cm, 269.-. Alle Preise sind Abholpreise in € inkl. MwSt.; ohne Lieferung und Montage; ohne Deko. Alle Maße sind ca.-Maße. Nur solange der Vorrat reicht. Nicht bei allen Händlern verfügbar.

54 | 173050 – RAUM.FREUNDE

55

HAT SABINE SELBST GEBASTELT. ICH WARS NICHT.

AUSZIEHTISCH: WENN EIN PAAR GÄSTE MEHR KOMMEN.

02. STUHL GRETA VON RAUM.FREUNDE

269.-

RAUM.FREUNDE – 173050 | 55

56 RAUM.FREUNDE STÜHLE

01. STUHL GRETA VON RAUM.FREUNDE

269.-

05. STUHL ODA VON RAUM.FREUNDE

199.-

02.STUHL MATHILDA VON RAUM.FREUNDE

219.-

03. STUHL GRETA VON RAUM.FREUNDE

219.-

04. SCHALENSTUHL FRIDA VON RAUM.FREUNDE

149.56 | 173050 – RAUM.FREUNDE

57

06. STUHL ODA VON RAUM.FREUNDE

199.-

07. STUHL MATHILDA VON RAUM.FREUNDE

429.-

01. Stuhl RAUM.FREUNDE Greta in pfirsich/karotte, Sitzschale Polypropylen, Gestell 4-Fuß Eiche natur, Sitzhöhe ca. 45 cm, BHT ca. 48x81x52 cm, 269.-.

02. Stuhl RAUM.FREUNDE Mathilda in Stoff grau 70% Polyäthylen, 25% Polyacryl, 5% Acryl, Sitzunterseite Polypropylen, stapelbar, Gestell Metall schwarz, Sitzhöhe ca. 47 cm, BHT ca.

57x83x54 cm, 219.-.

03. Stuhl RAUM.FREUNDE Greta in hellgrau/mittelgrau, Sitzschale Polypropylen, drehbar, Gestell Aluminium schwarz matt, Sitzhöhe ca. 45,5 cm, BHT ca. 67x81x67 cm, 219.-.

04. Schalenstuhl RAUM.FREUNDE Frida, Kunststoffschale grau, Gestell 4-Fuß Eiche, Sitzhöhe ca. 47 cm, Sitztiefe ca. 43 cm, Armlehnenhöhe ca. 69 cm, BHT ca. 60x85x59 cm, 149.-.

05. Stuhl RAUM.FREUNDE Oda, Kunststoffschale weiß, Gestell 4-Fuß Eiche natur, Sitzhöhe ca. 46 cm, BHT ca.

46x84x54 cm, 199.-.

06. Stuhl RAUM.FREUNDE Oda, Kunststoffschale grau, Gestell Aluminium lackiert graphit dunkel, Sitzhöhe ca.

46 cm, BHT ca. 46x84x54 cm, 199.-.

07. Stuhl RAUM.FREUNDE Mathilda in echt Leder braun, Sitzunterseite Polypropylen, Gestell Metall schwarz lackiert, Sitzhöhe ca. 47 cm, BHT ca.

57x83x54 cm, 429.-.

08. Schalenstuhl RAUM.FREUNDE Frida in Stoff grau, 100% Polyester, MetallUntergestell schwarz matt, Sitzhöhe ca. 49 cm, Sitztiefe ca. 43 cm, Armlehnenhöhe ca. 69 cm, BHT ca.

60x86x59 cm, 239.-.

09. Stuhl RAUM.FREUNDE Greta in elfenbein/curry, Sitzschale Polypropylen, Gestell schwarz matt, Sitzhöhe ca. 47 cm, BHT ca. 60x82x55 cm, 139.-.

10. Schalenstuhl RAUM.FREUNDE Frida, Kunststoffschale weiß, Gestell 4-Fuß Eiche, Metallstreben geschwärzt, Sitzhöhe ca. 47 cm, Sitztiefe ca. 43 cm, Armlehnenhöhe ca. 69 cm, BHT ca. 60x85x59 cm, 149.-. Alle Preise sind Abholpreise in € inkl. MwSt.; ohne Lieferung und Montage; ohne Deko. Alle Maße sind ca.-Maße. Nur solange der Vorrat reicht. Nicht bei allen Händlern verfügbar.

10. SCHALENSTUHL FRIDA VON RAUM.FREUNDE

149.-

08. SCHALENSTUHL FRIDA VON RAUM.FREUNDE

239.-

09. STUHL GRETA VON RAUM.FREUNDE

139.-

RAUM.FREUNDE – 173050 | 57

58 RAUM.FREUNDE ARNE

01. MEDIEN LOWBOARD ARNE VON RAUM.FREUNDE

1199.-

01. Medien Lowboard RAUM.FREUNDE Arne in Lack weiß matt, Metall-Gestell, 1 Türe, 1 Schublade, 1 Klappe, BHT ca. 220x54x47 cm, 1199.-. 02. Sideboard RAUM.FREUNDE Arne in Lack weiß matt, 1 Türe, 1 kleine Schublade, 3 große Schubladen mit Synchronauszug, offene Nische, Gleiter, BHT ca. 220x65x47 cm, 1498.-. 03. Sessel RAUM.FREUNDE Mats in echt Leder anthrazit, Kreuzfuß Metall schwarz matt, Nosag-Feder, 360 Grad drehbar, Sitzhöhe ca. 44 cm, Sitztiefe ca. 53 cm, BHT ca. 75x80x85 cm, wie abgebildet 849.-, mit Kreuzuß Metall Chrom ab 769.-. 04. Lowboard RAUM.FREUNDE Arne in Lack weiß matt, 1 Türe, 1 Schublade, 1 Klappe, mit Akustikstoff, Kabelmanagement, BHT ca. 220x42x47 cm, ab 998.-. Metallgestell schwarz matt, gegen Mehrpreis. 05. Highboard RAUM.FREUNDE Arne in Lack weiß matt, 2 Türen, 2 Schubladen mit Synchronauzug, offene Nische, Gleiter, BHT ca. 165x106x47 cm, 1099.-. Alle Preise sind Abholpreise in € inkl. MwSt.; ohne Lieferung und Montage; ohne Deko. Alle Maße sind ca.-Maße. Nur solange der Vorrat reicht.

Nicht bei allen Händlern verfügbar.

58 | 173050 – RAUM.FREUNDE

59

MAN DARF NICHT SITZENBLEIBEN HEUTZUTAGE

02. SIDEBOARD ARNE VON RAUM.FREUNDE

1498.-

03. SESSEL MATS VON RAUM.FREUNDE

ab

769.-

STEFAN: DIE WEISSEN MÖBEL HABE ICH MIR WEGEN MEINER WEISSWANDREIFEN GEKAUFT – KLEINER SPASS …

04. LOWBOARD ARNE VON RAUM.FREUNDE

ab

998.-

SABINE: AUFRÄUMEN TUN WIR NUR, WENN GÄSTE KOMMEN – HÄLT ABER NICHT LANG …

05. HIGHBOARD ARNE VON RAUM.FREUNDE

1099.-

RAUM.FREUNDE – 173050 | 59

60

JANA & SASCHA ALS MODELS KOMMEN WIR IMMER RUM. KENNEN VIELE STÄDTE. DRUM HATS UNS AUFS LAND GEZOGEN – VIEL LUFT UND RAUM ZUM DURCHATMEN. GERADE DAS COUNTRY LIFE GIBT UNS EINIGES ZURÜCK. EINFACH RAUSGEHEN, EHRLICHE MENSCHEN TREFFEN UND MAN SELBST SEIN. DA WIR GERNE KOCHEN, GIBTS HIER NOCH DIE REGIONALEN ZUTATEN VON MENSCHEN, DIE WIR KENNEN UND LIEBEN. EINFACHES AUF HÖCHSTEM NIVEAU, GLEICH UM DIE ECKE. VIEL MEHR BRAUCHEN WIR NICHT, HIP IST UNSER BERUF JA SCHON GENUG.

60 | 173050 – RAUM.FREUNDE

61

UNSERE TATTOOS ERZÄHLEN GESCHICHTEN VON UNS

RAUM.FREUNDE – 173050 | 61

62 RAUM.FREUNDE JACOB & ODA

01. TISCH JACOB VON RAUM.FREUNDE

1098.-

03. STUHL ODA VON RAUM.FREUNDE

199.Mehr über RAUM.FREUNDE Jacob?

QR-Code scannen und Film ab!

62 | 173050 – RAUM.FREUNDE

KURIOSE DINGE SAMMELN – JANAS LEIDENSCHAFT

63

02. STUHL ODA VON RAUM.FREUNDE

199.-

01. Tisch mit Funktion RAUM.FREUNDE Jacob, Platte HPL weiß, 1 lose Einlegeplatte, Gestell Aluminium lackiert graphit grau, BHT ca. 160x76x90 cm, ausziehbar auf 220x90 cm, 1098.-. 02. Stuhl RAUM.FREUNDE Oda, Kunststoffschale weiß, Gestell 4-Fuß Eiche natur, Sitzhöhe ca. 46 cm, BHT ca. 46x84x54 cm, 199.-. 03. Stuhl RAUM.FREUNDE Oda, Kunststoffschale grau, Gestell Aluminium lackiert graphit dunkel, Sitzhöhe ca. 46 cm, BHT ca. 46x84x54 cm, 199.-. Alle Preise sind Abholpreise in € inkl. MwSt.; ohne Lieferung und Montage; ohne Deko. Alle Maße sind ca.-Maße. Nur solange der Vorrat reicht. Nicht bei allen Händlern verfügbar.

RAUM.FREUNDE – 173050 | 63

64 RAUM.FREUNDE PAUL

BEIM FOTOSHOOTING HABEN WIR UNS KENNENGELERNT

01.SOFA PAUL VON RAUM.FREUNDE

ab

Mehr über RAUM.FREUNDE Paul?

QR-Code scannen und Film ab!

64 | 173050 – RAUM.FREUNDE

2498.-

65

ER WAR GLEICH SO EIN RICHTIG NETTER

01. Sofa RAUM.FREUNDE Paul, echt Leder stone, 3-sitzig mit 2 Armlehnen B, Sitz Taschenfederkern, große Sitztiefe, Fuß Reling schwarz, Sitzhöhe ca. 43 cm, BHT ca. 250x79x120 cm, ab 2498.-, wie abgebildet 2698.-.

Alle Preise sind Abholpreise in € inkl. MwSt.; ohne Lieferung und Montage; ohne Deko und Kissen. Alle Maße sind ca.-Maße. Nur solange der Vorrat reicht. Nicht bei allen Händlern verfügbar.

RAUM.FREUNDE – 173050 | 65

66 RAUM.FREUNDE CARL statt im bett im sessel schlafen

01. SESSEL CARL VON RAUM.FREUNDE

ab

679.-

01. Sessel RAUM.FREUNDE Carl in Stoff steingrau, 36% Baumwolle, 32% Polyacryl, 24% Viskose, 8% Polyester, 4-Fuß in Eiche, Sitzhöhe ca. 41 cm, BHT ca. 83x97x94 cm, ab 679.-, wie abgebildet 779.-.

02. Hocker RAUM.FREUNDE Carl in Stoff steingrau, 36% Baumwolle, 32% Polyacryl, 24% Viskose, 8% Polyester, 4-Fuß in Eiche geölt, Sitzhöhe ca. 41 cm, BHT ca. 54x41x41 cm, ab 269.-. wie abgebildet 299.-.

Alle Preise sind Abholpreise in € inkl. MwSt.; ohne Lieferung und Montage; ohne Deko. Alle Maße sind ca.-Maße. Nur solange der Vorrat reicht. Nicht bei allen Händlern verfügbar.

66 | 173050 – RAUM.FREUNDE

67

02. HOCKER CARL VON RAUM.FREUNDE

269.-

RAUM.FREUNDE – 173050 | 67

68 RAUM.FREUNDE SMILLA

DREI MAL RAUM.FREUNDE SMILLA MIT VIELEN MÖGLICHKEITEN KREATIV ZU WERDEN. GESTALTE DEINE PERSÖNLICHE HOME-OASE …

01. Sofa RAUM.FREUNDE Smilla in Leder Rancho braun, 2,5-sitzig mit Armlehne links, Armlehne C, klappbar, Eckelement 1-Sitzer mit Abschlussteil rechts, Metallfuß MF2 braungrau, Sitzhöhe ca. 46 cm, BHT ca. 292x80x221 cm, ab 3098.-, wie abgebildet 3398.-.

02. Sofa RAUM.FREUNDE Smilla in Stoff grey, 100% Polyester, 2,5-sitzig mit Armlehne links, Armlehne C, Longchair Armteil rechts, Sitzhöhe ca. 46 cm, BHT ca. 301x80x190 cm, ab 1795.-.

03. Sofa RAUM.FREUNDE Smilla in Stoff grau, 100% Polyester, 3-sitzig mit 2 Armlehnen, Armlehne B, Sitzhöhe ca. 46 cm, BHT ca. 240x80x97 cm, mit Metallkufe schwarz ab 1098.-.

Alle Preise sind Abholpreise in € inkl.

MwSt.; ohne Lieferung und Montage; ohne Deko und Kissen. Alle Maße sind ca.-Maße. Nur solange der Vorrat reicht. Nicht bei allen Händlern verfügbar.

A

SCHMAL, LÄSSIG

02. SOFA SMILLA VON RAUM.FREUNDE

ab

1795.-

68 | 173050 – RAUM.FREUNDE

DAS RAUM.FREUNDE SYSTEM SMILLA

KLAPPT GUT RAUF RUNTER

B

BREIT, EASY

C

KLAPPT, COOL

02.

LÄSSIG ANLEHNEN MUSS SCHON SEIN … MIT SCHLICHTER ARMLEHNE A ODER GUT GEPOLSTERT MIT ARMLEHNE B. DIE MIT KLAPPFUNKTION C KANN MEHR ALS SCHÖN AUSSEHEN. BIG LIEBESFLÄCHE

69

01.

ZWEI MATERIALIEN GIBTS AUFS AUGE … SEXY LEDER UND LÄSSIGER STOFF …

EHRLICHE HÄUTE IN VIELEN FARBEN

GROBE STOFFE FARBLICH SORTIERT

FEINE STOFFE IN SENSIBLEN TÖNEN

03. SOFA SMILLA VON RAUM.FREUNDE

ab

3098.03.

RAUM.FREUNDE SMILLA STEHT AUF VIELEN FÜSSEN …

ZUM BEISPIEL: METALLFUSS SCHWARZ ODER BRAUNGRAU. LÄSSIG, DIE COOLE METALLKUFE.

DER SCHWARZE

DER BRAUNGRAUE

DIE KUFE

03. SOFA SMILLA VON RAUM.FREUNDE

ab

1098.-

OB EXTRA LARGE FÜR DIE NÄCHSTE CHILL SESSION MIT FREUNDEN, ODER SUPER SMART FÜR DEINE 0,5-ZIMMERWOHNUNG.

RAUM.FREUNDE – 173050 | 69

70 RAUM.FREUNDE ERIK & MATHILDA

01. TISCH ERIK VON RAUM.FREUNDE

1598.-

01. Tisch RAUM.FREUNDE Erik, Platte in astiger Eiche massiv, weiß geölt mit Schweizer Kante, Gestell Metall weiß pulverbeschichtet lackiert, BHT ca. 220x76x100 cm, 1598.-, RAUM.FREUNDE Erik Ansteckplatte in astiger Eiche massiv, weiß geölt, BHT ca. 100x2,8x50 cm. 02. Stuhl RAUM.FREUNDE Mathilda in echt Leder braun, Sitzunterseite Polypropylen, Gestell Metall schwarz lackiert, Sitzhöhe ca. 47 cm, BHT ca. 57x83x54 cm, 429.-. 03. Stuhl RAUM.FREUNDE Mathilda in Stoff hellgrau 70% Polyäthylen, 25% Polyacryl, 5% Acryl, Sitzunterseite Polypropylen, stapelbar, Gestell Metall weiß, Sitzhöhe ca. 47 cm, BHT ca. 57x83x54 cm, 219.-. Alle Preise sind Abholpreise in € inkl. MwSt.; ohne Lieferung und Montage; ohne Deko. Alle Maße sind ca.-Maße. Nur solange der Vorrat reicht. Nicht bei allen Händlern verfügbar.

70 | 173050 – RAUM.FREUNDE

71 GUTE FREUNDE SCHREIBEN NOCH KARTEN. DAS IST SO SCHÖN OLDSCHOOL

03.STUHL MATHILDA VON RAUM.FREUNDE

219.-

02. STUHL MATHILDA VON RAUM.FREUNDE

429.-

RAUM.FREUNDE – 173050 | 71

72 RAUM.FREUNDE ACCESSOIRES

WIR PASSEN GANZ GUT IN DEINE MAISON. STELL UNS EINFACH DAZU, HÄNG UNS AUF, SITZ AUF UNS, LEUCHTE DURCH UNS, TANZE AUF UNS. WIR SIND DA RECHT FLEXIBEL.

01. KISSEN VON RAUM.FREUNDE

19,99.-

06. DRUCK VON RAUM.FREUNDE

59,99.-

08.

07.

03. TISCHLEUCHTE VON RAUM.FREUNDE

99.-

05.

04.

02.

09.

10. POSTER DRUCK VON RAUM.FREUNDE

59,99.-

WIR WIRKEN SOLO ODER IN DER CROWD. SENDEN MESSAGES ODER HÄNGEN EINFACH LÄSSIG RUM. WIR ZEIGEN DIR AUCH GERNE DICH SELBST: SPIEGLEIN … SPIEGLEIN …

01. Kissen RAUM.FREUNDE, 71587600161, Kissenhülle: 100% Seide, mit Reißverschluss, pfirsich (rosa), Füllung: 100% Baumwolle, Federfüllung*, LB ca. 50x50 cm, ab 19,99.-. 02. Stehleuchte RAUM.FREUNDE, 71256700063, 2-flg., Gestell/Fuß: Metall lackiert, schwarz-matt, Schirm: Metall schwarz-matt, H ca. 160 cm, Schirm-Ø ca. 18 cm, 2 x E27, max. 40W, ohne Leuchtmittel, Frandsen 6332765101, diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen: A++ (höchste Effizienz) bis E (geringste Effizienz). 349.-. 03. Tischleuchte RAUM.FREUNDE, 71256700027, 1-flg., Fuß: Metall, schwarz, Schirm: Metall schwarz, H ca. 68 cm, Schirm-Ø ca. 13 cm, E14, max. 40W, ohne Leuchtmittel, Frandsen 21486501101, für Leuchtmittel der Energieklassen: A++ (höchste Effizienz) bis E (geringste Effizienz). 99.-. 04. Tischleuchte RAUM.FREUNDE, 71256700069, 1-flg., Fuß: Zement, grau, Schirm: Glas smoke, H ca. 27 cm, Schirm-Ø ca. 16 cm, E27, max. 25W, ohne Leuchtmittel, Frandsen 244027185011, diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen: A++ (höchste Effizienz) bis E (geringste Effizienz). 189.-. 05. Tischleuchte RAUM.FREUNDE, 71256700068, 1-flg., Fuß: Zement, grau, Schirm: Metall schwarz, H ca. 35,5 cm, Schirm-Ø ca. 23 cm, E14, max. 25W, ohne Leuchtmittel, Frandsen 215265143011, diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen: A++ (höchste Effizienz) bis E (geringste Effizienz). 169.-. 06. Druck RAUM.FREUNDE, 00397700264, Glas gerahmt, Rahmen: Kiefer, schwarz, mit Aufhängung, BHT ca. 50x70x2 cm, 59,99.-. 07. Poster RAUM.FREUNDE, 00397700265, Glas gerahmt, Rahmen: Holz, schwarz, mit Aufhängung, BHT ca. 30x40x2 cm, 39,99.-. 08. Druck RAUM.FREUNDE, 00397700263, gerahmt, Aludibond, Rahmen: Kiefer, schwarz, mit Aufhängung, BHT ca. 70x100x2 cm, 159.-. 09. Spiegel RAUM.FREUNDE, 0039770267, in Glas, Rahmen: Kunststoff, schwarz, Spiegel-Ø ca. 48 cm, 65,99.-. 10. Poster RAUM.FREUNDE, 00397700266, gerahmt, Rahmen: Holz, schwarz, mit Aufhängung, BHT ca. 50x70x2 cm, 59,99.-. 11. Kissen RAUM.FREUNDE, 71587600154, Kissenhülle: Vorderseite: 50% Ziegenleder, 50% Baumwolle, Rückseite: 100% Baumwolle, mit Reißverschluss, sandfarben, Füllung: 100% Baumwolle, Federfüllung*, LB ca. 40x40 cm, 59,99.-. 12. Kissen RAUM.FREUNDE, 71587600156, Kissenhülle: 100% Baumwolle, mit Reißverschluss, natur/silberfarben, Füllung: 100% Baumwolle, Federfüllung*, LB ca. 40x60 cm, 34,99.-. 13. Kissen RAUMFREUNDE, 71587600162, Kissenhülle: 100% Baumwolle, mit Reißverschluss, weiß/grün, Füllung: 100% 72 | 173050 – RAUM.FREUNDE

73 13.

12.

01

14.

11.

14.

18.

16.

17.

01.

15.

19. TEPPICH VON RAUM.FREUNDE

25.

199.-

26.

23.

24.

27.

20.

30.

28.

21.

22.

29. SCHALE VON RAUM.FREUNDE

24,99.-

NAJA, NICHT JEDE PFLANZE HÄLT SICH IN UNS SELBST AM LEBEN. DA MUSS SCHON PFLEGE HER. ABER MAL EHRLICH: WIR KÖNNEN AUCH OHNE.

Baumwolle, Federfüllung*, LB ca. 50x50 cm, 34,99.-. 14. Kissen RAUM.FREUNDE, 71587600160, Kissenhülle: 100% Baumwolle, mit Reißverschluss, mint/goldfarben oder altrosa/goldfarben, Füllung: 100% Baumwolle, Federfüllung* LB ca. 50x50 cm, je 29,99.-. 15. Kissen RAUM.FREUNDE, 71587600109, Kissenhülle: 100% Baumwolle, mit Reißverschluss, Vorderseite: vintage-pink/weiß, Rückseite: weiß, Füllung: 100% Baumwolle, Federfüllung*, LB ca. 50x30 cm, 24,99.-. 16. Kissen RAUM.FREUNDE, 71587600163, Kissenhülle: 100% Baumwolle, mit Reißverschluss, pink/grün, Füllung: 100% Baumwolle, Federfüllung*, LB ca. 50x50 cm, 34,99.-. 17. Kissen RAUM.FREUNDE, 71587600153, Kissenhülle: 100% Baumwolle, mit Reißverschluss, weiß/grün, Füllung: 100% Baumwolle, Federfüllung*, LB 30x50 cm, 29,99.-. 18. Kissen RAUMFREUNDE, 71587600050, Kissenhülle: 100% Baumwolle, mit Reißverschluss, petrol, Füllung: 100% Baumwolle, Federfüllung*, LB ca. 50x50 cm, 24,99.-. 19. Teppich RAUM.FREUNDE, 00249900238, 100% Wolle, marinefarben, handgewebt, LB ca. 230x160 cm, 199.-. 20. Teppich RAUM.FREUNDE, 00249900240, 100% Viskose, mitternachtsblau, handgewebt, LB ca. 240x170 cm, 759.-. 21. Teppich RAUM.FREUNDE, 00249900239, 100% Wolle, weiß, handgewebt, LB ca. 230x160 cm, 499.-. 22. Teppich RAUM.FREUNDE, 00249900238, 100% Wolle, hellgrau, handgewebt, LB ca. 230x160 cm, 199.-. 23. Vase RAUM.FREUNDE, 71587600166, Glas, rosé, HØ ca. 18x21,5 cm, 59,99.-. 24. Vase RAUM.FREUNDE, 71587600168, Glas, klar/grün, HØ ca. 17x26 cm, 24,99.-. 25. Vase RAUM.FREUNDE, 71587600117, Steingut, weiß, HØ ca. 27x32 cm, 59,99.-. 26. Vase RAUM.FREUNDE, 71587600169, Klarglas, HØ ca. 25,5x22 cm, 29,99.-.

27. Vase RAUM.FREUNDE, 71587600164, Steingut, weiß, HØ ca. 18x22 cm, 34,99.-. 28. Vase RAUM.FREUNDE, 71587600158, Steingut, blau, HØ ca. 22x17 cm, 24,99.-. 29. Schale RAUM.FREUNDE, 71587600167, rostfreier Stahl, Innen: silberfarben, Außen: grau, HØ ca. 7x15,5 cm, 24,99.-. 30. Übertopf RAUM.FREUNDE, 71587600159, Steingut, blau, 2er Set, HØ ca. 14x11 cm, HØ ca. 20x16 cm, Setpreis 34,98.-. Alle Preise sind Abholpreise in € inkl. MwSt.; ohne Lieferung und Montage; ohne Deko. Alle Maße sind ca.-Maße. Nur solange der Vorrat reicht. Nicht bei allen Händlern verfügbar. * Federfüllung enthält Teile nicht textilem Ursprungs.

RAUM.FREUNDE – 173050 | 73

74 RAUM.FREUNDE PRODUKTÜBERSICHT RAUM.FREUNDE CAYA Maße 3 Sitzer Gesamttiefe ca. 97 cm Gesamtbreite s. Typenplan Gesamthöhe ca. 73 cm Sitztiefe ca. 63 cm Sitzhöhe ca. 42 cm Typen Einzelsofas, Anbausofas, Hocker Bezug Leder, Stoff Fuß Gleiter Besondere Features Umfangreicher Typenplan, 2 Sitzkomfortqualitäten, optional wählbare Sondernähte, elektrischer Sitzvorzug für ausgewählte Typen.

RAUM.FREUNDE HANNAH Maße 3 Sitzer Gesamttiefe ca. 84 cm Gesamtbreite s. Typenplan Gesamthöhe ca. 84 cm Sitztiefe ca. 61 cm Sitzhöhe ca. 48 cm Typen Einzelsofas, vorkonfigurierte Kombinationen, Hocker Bezug Reines Stoffmodell Fuß Holz 4-Fuß, Metall 4-Fuß Besondere Features Super komfortabler Sitz- und Rückenkomfort durch eingearbeitetes Spezial-Gummiband und Sandwichaufbau.

Bodennahes Einzel- und Anbausofaprogramm in zahlreichen Stoff- und Lederqualitäten erhältlich. Für jeden Komfortgeschmack: Blocksitz mit 2 optional wählbaren, hochwertigen Sitzqualitäten im legeren Look. Der für ausgewählte Typen erhältliche elektrische Sitzvorzug verwandelt das komfortable Sofa zur großzügig dimensionierten Ruheinsel. Liebevoll gefertigte, wählbare Nahtdetails formen jede Kombination zu einem persönlichen Lieblingsstück.

Beispiele von Typen-Kombinationen:

ca. 199 cm

ca. 242 cm ca. 97 cm bis 122 cm

ca. 97 cm

ca. 337 cm

ca. 170 cm

Großzügiges Industrieloft oder doch lieber gemütliche Altstadtwohnung? Dieser charakterstarke Hochlehner spielt vom kompakten Einzelsofa bis hin zur großzügig vorkonfigurierten L-Kombination alle Trümpfe aus. Der besondere Clou: Der bombierte Rücken mit eingearbeitetem elastischen Band gibt genau im richtigen Moment nach und sorgt für ein unvergleichliches Komfortgefühl. 2 optional wählbare Fußausführungen und einzigartige Stoffe geben genügend persönlichen Freiraum.

Beispiele von Typen-Kombinationen:

ca. 291 cm

ca. 230 cm ca. 84 cm

ca. 274 cm ca. 84 cm

ca. 84 cm

ca. 183 cm

RAUM.FREUNDE MATTEO Maße 3 Sitzer Gesamttiefe ca. 97 cm Gesamtbreite s. Typenplan Gesamthöhe ca. 94 cm Sitzhöhe ca. 45 cm Sitztiefe ca. 56 cm Typen Einzelsofas, Anbausofas Bezug Leder, Stoff Fuß Holz 4-Fuß, Metall 4-Fuß Besondere Features Gefasster Blocksitz trifft auf legere lose Rückenkissen – ein unglaubliches Komforterlebnis.

ca. 170 cm

ca. 235 cm

ca. 143 cm

Modernes bodenfreies, Einzel- und Anbausofaprogramm mit umfangreichem Typenplan. Ob italienisch elegant, maskulin markant oder gemütlich natürlich – mit der passenden Fuß- und Bezugsauswahl in Stoff und Leder wird jede Zusammenstellung zum „Helden“ der eigenen 4 Wände.

Beispiele von Typen-Kombinationen:

ca. 243 cm ca. 97 cm

ca. 345 cm

ca. 166 cm

ca. 405 cm ca. 97 cm

ca. 166 cm ca. 257 cm

ca. 81 cm ca. 98 cm

Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind.

74 | 173050 – RAUM.FREUNDE

75

RAUM.FREUNDE PAUL Maße 3 Sitzer Armteil A Gesamttiefe ca. 104+120 cm Gesamtbreite s. Typenplan Gesamthöhe Fuß 4 cm ca. 79 cm Sitztiefe ca. 59 cm+74 cm Sitzhöhe bei Fuß 4 cm ca. 43 cm Typen Einzelsofas, Anbausofas Armlehnen A=gerade / ca. 25 cm, B=schräg / ca. 25 cm Optik Standard - breites Rückenkissen Option PB - schmales Rückenkissen mit Rolle Sitzkomfort Standard - mit Taschenfederkern Option - Hochwertiger „Tiger“ Kaltschaum Bezug Leder, Stoff Fuß Verchromte Metallreling, bodennaher Blockfuß in Metalloptik Besondere Features Umfassender Typenplan, große Auswahl an Ledern- und Stoffen.

RAUM.FREUNDE SMILLA Maße 1-3 Sitzer Gesamttiefe ca. 97 cm Gesamtbreite s. Typenplan Gesamthöhe ca. 80 cm Sitztiefe ca. 58 cm Sitzhöhe ca. 46 cm Typen Einzeltypen, Anbautypen Armlehnen A=schmal und lässig, B=breit und easy, C=klappt mit Funktion Bezug Leder, Stoff Fuß Metallfuß MF1 Metall-Eckfuß MF2 Metallbügel MF3 (In unterschiedlichen Oberflächen erhältlich) Besondere Features Schöne Nahtdetails wie die abgenähten Block- Sitz- und Rückenkissen sowie die filigran umpolsterte schmale Rahmenblende.

RAUM.FREUNDE NEELE Maße 3 Sitzer Gesamttiefe ca. 90 cm Gesamtbreite ca. 226 cm Gesamthöhe ca. 85 cm Sitztiefe ca. 56 cm Sitzhöhe ca. 47 cm Typen 3-Sitzer, 2-Sitzer, Polsterecke, Hocker Bezug Leder, Stoff Fuß Eiche natur, Birke schwarz Besondere Features Vielfältig gestaltbar für individuell anpassbaren Komfort, ganz nach Ihren Bedürfnissen.

Ein legeres, stylisches Einzelsofa- und Anbausofaprogramm mit viel Raum für Individualität und persönliche Gestaltung. Mit 2 Sitzkomfortqualitäten, 2 Sitztiefen, 2 unterschiedlichen Rückenkissenoptiken, 2 Armteilen und einem vielseitigen Typenplan in zahlreichen Leder- und Stoffqualitäten findet jeder anspruchsvolle Individualist sein passendes Gegenstück.

Beispiele von Typen-Kombinationen:

ca. 290 cm

ca. 332 cm ca. 104 cm

ca. 120 cm

ca. 270 cm ca. 104 cm

ca. 180 cm

ca. 180 cm

Modernes Systemprogramm in bodenfreier, leichter Optik mit besonderen Nahtdetails und einem Sitzkomfort für anspruchsvolle „Sitzenbleiber“. Smart gepolstert mit System. 3 Armteilvarianten, 3 Fußausführungen, zahlreiche ausgewählte Leder- und Stoff-Bezugsqualitäten und ein vielseitiger Typenplan von Anbau- bis Einzelsofas lassen keine Wünsche offen.

Beispiele von Typen-Kombinationen:

A: B: C:

A: ca. 146 cm B: ca. 160 cm C: ca. 164 cm

ca. 226 cm ca. 245 cm ca. 244 cm

A: B: C:

ca. 97 cm

ca. 97 cm

A: B: C:

ca. 271 cm ca. 285 cm ca. 289 cm

ca. 285 cm ca. 292 cm ca. 294 cm

ca. 97 cm

ca. 97 cm ca. 190 cm

ca. 221 cm

Durch die verschiedenen Größen und Gestaltungsmöglichkeiten rundet dieses Polsterprogramm jedes Raumkonzept ab und passt sich in jeder Umgebung an. Die sehr belastbare Leder/Stoff-Kombination ist jeder Situation gewachsen und macht stets eine gute Figur.

ca. 96 cm

Beispiele von Typen-Kombinationen: ca. 90 cm

ca. 226 cm

ca. 161 cm ca. 90 cm

ca. 90 cm

ca. 226 cm ca. 90 cm

ca. 84 cm ca. 65 cm ca. 149 cm

Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind.

RAUM.FREUNDE – 173050 | 75

76 RAUM.FREUNDE PRODUKTÜBERSICHT RAUM.FREUNDE CARL

Handwerklich gearbeiteter Schalensessel mit unvergleichlichem Sitzkomfort und dynamischer Linienführung. Die besonderen Leder- und Stoffqualitäten sowie eine besondere Auswahl an Leder/Stoff-Kombinationen machen diesen Sessel zum Unikat. Vom modernen Draht-Untergestell bis zum Drehkreuz für eine neue Sichtweise. Mit 5 Untergestellen in unterschiedlichen Oberflächen bleibt kein Wunsch offen.

Maße Sessel Gesamttiefe ca. 94 cm Gesamtbreite ca. 83 cm Gesamthöhe ca. 97 cm Sitztiefe ca. 54 cm Sitzhöhe ca. 41 cm Typen Sessel, Hocker Bezug Leder, Stoff, Leder/Stoff-Kombi Fuß Drehkreuz 5-Sternfuß, Drehkreuz 4-Sternfuß, Schienengestell, Holz 4-Fuß, Metall 4-Fuß Besondere Features Hochwertiger Sitz- und Rückenaufbau, besonders aufwändig gestaltete Holz- und Nahtdetails.

RAUM.FREUNDE LUC

Ein Sessel mit besonders klarer Formensprache und schönen handwerklichen Details. Besonders schön als Einzelsessel oder als Kompagnon zu jedem Sofa.

Maße Sessel Gesamttiefe ca. 85 cm Gesamtbreite ca. 68 cm Gesamthöhe ca.78 cm Sitzhöhe ca. 41 cm Typen Sessel Bezug Leder, Stoff Fuß Holzgestell in Holz natur geölt oder schwarz lackiert Besondere Features Hochwertiger Sitz- und Rückenaufbau, besonders aufwändig gestaltete Holz- und Nahtdetails.

RAUM.FREUNDE MATS

Zeit für neue Einblicke? Raum.Freunde Mats Drehsessel eröffnet mit seinem besonderen Sitzkomfort und dem hochwertig verarbeiteten Drehkreuz völlig neue 360°-Ausblicke. Mit seiner überraschend kompakten Kubatur und einer selbstbewusst modernen Formensprache findet er in jedem neuen Zuhause schnell neue Freunde.

Maße Drehsessel Gesamttiefe ca. 85 cm Gesamtbreite ca. 75 cm Gesamthöhe ca. 80 cm Sitztiefe ca. 53 cm Sitzhöhe ca. 44 cm Typen Sessel Bezug Leder, Stoff Fuß Metall-Drehkreuz in 3 Oberflächen (Chrom, Alu matt, schwarz Lack) Besondere Features Kompakt gezeichneter Drehsessel mit zeitloser Linienführung und überzeugender Sitzqualität.

Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind.

76 | 173050 – RAUM.FREUNDE

77

RAUM.FREUNDE ARIK Maße Sessel Gesamttiefe ca. 82 cm Gesamtbreite ca. 79 cm Gesamthöhe ca. 110 cm Sitztiefe ca. 52 cm Sitzhöhe ca. 45 cm Typen Sessel, Hocker, Kopfpolster Bezug Leder, Stoff, Leder/Stoff-Kombi Fuß Kreuzfuß schwarz oder Edelstahl Besondere Features Das Leder ist sehr edel, die optionale Motorisierung steigert den Komfort noch weiter.

RAUM.FREUNDE ANTON

Haben Sie schon mal in einem motorisch einstellbaren Sessel entspannt? So wird es Zeit. Lassen Sie sich auf diesem Polsterprogramm nieder fühlt es sich an, als würden Sie über dem Raum thronen. In einer möglichen Kombination mit passendem Hocker wird der Wohlfühlfaktor noch weiter entwickelt. Ob in Vollleder, Stoff oder einer Kombination – dieser Sessel überzeugt auf ganzer Linie.

RAUM.FREUNDE MALIN

Das Metall ist stabil. Das Leder und der Stoff sind langlebig und stark strukturiert.

Von Kopf bis Fuß stellt dieser Sessel einen komfortablen und beständigen Freund im Alltag, im Feierabend oder einfach zum Entspannen dar. Lassen Sie sich fallen und erfahren sie die Bequemlichkeit dieses Sessels in Ihren eigenen vier Wänden.

Maße Sessel Gesamttiefe ca. 86 cm Gesamtbreite ca. 89 cm Gesamthöhe ca. 113 cm Sitztiefe ca. 56 cm Sitzhöhe ca. 47 cm Typen Sessel, Hocker Bezug Leder, Stoff Fuß 4-Fuß chrom glänzend Oder Metall schwarz matt Besondere Features Doppelte Schaumpolsterung sorgt für ein besonders bequemes Sitzgefühl.

Solitärmöbelprogramm mit Lieblingsstück-Potential. Warme, natürliche, geölte Eiche trifft auf schwarz lackiertes Metall. Besonders liebevoll verarbeitete Schubkästen mit Fingerzinken-Holzverbindungen begeistern nicht nur Charaktertypen und Holzliebhaber.

Typen Schubkasten, Kommoden, Media-Lowboard mit durchdachten Kabelmanagement, Regal, Clubtisch, Schreibtisch Material Eiche massiv, geölt, Gestell Metall schwarz lackiert, hochwertige, stabile Beschläge Besondere Features Möbel aus Massivholz.

Jeder Typ ein Einzelstück.

RAUM.FREUNDE JAN

Massives Metall-Dickblech trifft auf geschroppt geölte Eiche und sorgt für ein nie dagewesenes Spannungsfeld. Ungewöhnlich verarbeitetes Kurzprogramm mit besonderen handwerklichen Details.

Typen Lowboard, Sideboard, Schubkastenkommode Material Korpus Metallblech lackiert, Fronten Eiche massiv, geschroppt und geölt, Korpus innen schwarz matt Fuß Bodennahe, schwebende Optik Besondere Features Rough und filigran müssen kein Widerspruch sein!

Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind.

RAUM.FREUNDE – 173050 | 77

78 RAUM.FREUNDE PRODUKTÜBERSICHT RAUM.FREUNDE ARNE

Außergewöhnliche Leichtigkeit mit Stauraumpotential. So geht modern-zeitloses Wohnen. Ein Solitär-Wohnprogramm mit dem Schönes auf eine Bühne gehoben wird und Praktisches clever verstaut werden kann. Highboards, Sideboards und Media-Lowboards fein gefasst und mit hochwertigen Beschlägen bestückt.

Typen Lowboards, Sideboards Highboards Oberfläche Weiß matt lackiert Fuß Bodennah mit Gleiter, optionales Fußgestell schwarz matt lackiert Besondere Features Weniger ist mehr. So geht modernes Wohnen. Die schlichten Einzeltypen lassen sich zu allen Materialien, Farben und zu jedem Erbstück kombinieren.

RAUM.FREUNDE NIBA Typen Lowboards, Sideboards, Wandaufhängung, TV-Halterung, Soundsystem Material Korpus PE Pebble, Deckplatte satiniertes Glas, farbig lackiert Fuß Bodennah mit Gleiter, schwebende Optik Besondere Features Hochwertige Materialien und klare Linien schaffen ein zeitloses Design, welches jedes Zuhause aufwertet.

Soundsysteme SCA 3 & BRA 2 Eingänge / Ausgänge 1 x Coaxial (Digital) 1 x Cinch (Analog) 1 x Optical (Digital) 1 x Subwoofer Ausgang 3 x HDMI (+ 1 x Ausgang / ARC) (BRA 2) Bluetooth 4.0 Audio Streaming Zur Musikübertragung von Ihrem Smartphone IR Lernfunktion Bedienen Sie das Soundsystem mit Ihrer vorhandenen TV-Fernbedienung Digital Audio Decoding Dolby Digital, DTS (BRA 2), PCM 24bits / 96khz (BRA 2), TruSurround-Technik (BRA 2) Technologie 2.1 Virtual Surround System, integrierter Subwoofer Leistung 200 Watt / 300 Watt (BRA 2) Inklusive Fernbedienung

Multifunktionales Sound- und TV-System verpackt in stilvollem Design. Glasklarer Klang, optimale Organisation und smarte Gadgets stecken in diesem Medienprogramm. Vom cleveren Kabelmanagement über die induktive Ladestation bis hin zum Smart-Connectivity-Modul, kommen Technik-Lieberhaber hier voll auf ihre Kosten.

SCA 3 ®

Optional mit LEDInnenbeleuchtung QLI

®

BRA 2

Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind.

78 | 173050 – RAUM.FREUNDE

79

RAUM.FREUNDE SELMA Maße Clubtisch/Couchtisch Durchmesser ca. 64/45 cm Höhe ca. 38/52 cm Typen Clubtisch, Couchtisch Material Außen Eiche furniert, natur lackiert, innen Folie schwarz matt lackiert, Platte drehbar Fuß Metall-Drahtgestell schwarz matt Besondere Features Drehbare Deckplatte

RAUM.FREUNDE ANNIKA

Formvollendetes Beistelltisch- und Clubtisch-Kurzprogramm.

Mit dem aufdrehbaren Stauraumfach lassen sich Fernbedienung, Magazine & Co. leicht verstauen und sind immer schnell greifbar.

RAUM.FREUNDE LUISE

Reduziert und maximal praktisch kombiniert sich hier Massivholz mit Metall. Clubtische in zwei unterschiedlichen Formaten mit gerundeten Ecken und unterschiedlich hohen Deckplatten, als Einzelstück und im 2er Set schön zu jedem Sofa und Einzelsessel kombinierbar.

Maße Clubtisch rechteckig/quadratisch Clubtisch rechteckig Tiefe ca. 65 cm Breite ca. 120 cm Höhe ca. 39 cm Clubtisch quadratisch Tiefe ca. 80 cm Breite ca. 80 cm Höhe ca. 35 cm Material Platte Eiche massiv natur, geölt Fuß Metall-Drahtgestell schwarz matt Besondere Feature Solist und Teamplayer im 2er Set

Viele Optionen für Spiegelung der eigenen Vorlieben hält dieses Stuhlprogramm für Sie bereit. Ob mit oder ohne Armlehnen, angenehm sitzen werden Sie auf allen verfügbaren Ausführungen. Egal ob in der Küche, dem Wohnzimmer oder anderen Räumen – dieser Stuhl macht immer eine gute Figur. Verlassen Sie sich drauf!

Maße Tiefe ca. 53 cm Breite ca. 45-58 cm Höhe ca. 82 cm Sitzhöhe ca. 47 cm Schale Kunststoffschale aus Polpropylen, wahlweise mit Stoffbezug, zahlreiche Farben Fuß 4-Fuß Gestell matt schwarz oder matt weiß, schwarz verchromt oder kupferfarben verchromt Besondere Features Egal, ob klassisch oder bunt, hier findet jeder die passende Sitzgelegenheit.

RAUM.FREUNDE LARS

Dieses Stuhlprogramm besticht durch seine Reichhaltigkeit an Varianten. Das stilvolle Design rundet das Konzept ab, sodass sich einfach jeder gern und zu jeder Zeit auf diesen Stühlen niederlässt. Sofern es auch ein bisschen Farbe sein darf, wird auch dieser Wunsch erfüllt. Geben Sie Ihrem Raum den finalen Touch.

Maße Tiefe ca. 55–67 cm Breite ca. 60-63 cm Höhe ca. 82-83 cm Sitzhöhe ca. 46,5 cm Schale Kunststoffschale aus Polypropylen oder Polycarbonat, wahlweise mit Stoffbezug, zahlreiche Farben Bezug Stoff Farbe mittelgrau oder kiezel Fuß 4-Fuß Gestell matt schwarz lackiert oder Alu poliert Besondere Features Durch ihre zahlreichen Farbvarianten geben diese Stühle jedem Raum das gewisse Etwas.

Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind.

RAUM.FREUNDE – 173050 | 79

80 RAUM.FREUNDE PRODUKTÜBERSICHT RAUM.FREUNDE FRIDA

Formschön gezeichneter Schalenstuhl mit Klassikerpotential. Die ergonomisch geformte Spezial-Kunsstoffschale gibt es auch in gepolsterter Ausführung mit aufwändigen, handwerklichen Nahtdetails.

Erhältlich mit modernem Stativgestell, Holz-4-Fuß oder Metall-Holz-Untergestell.

Maße Tiefe ca. 59 cm Breite ca. 60 cm Höhe ca. 85-86 cm Sitztiefe ca. 43 cm Sitzhöhe ca. 47-49 cm Schale Spezial-Kunststoffschale in Farbe white und grey Bezug Optional gepolstert in Stoff Farbe green und grey Fuß Wahlweise Stativgestell schwarz lackiert, Gestell 4-Fuß Eiche, Gestell 4-Fuß Eiche mit schwarzen Metallstreben Zubehör Sitzkissen in Stoff green und grey Besondere Features Schön im Mix oder im Unisono.

RAUM.FREUNDE GRETA

Mut zu Farbe! Ein Stuhl, so bequem und formschön verarbeitet, wie gemacht für lange Spieleabende mit Freunden und der Familie. Mit der zweifarbigen und zweischaligen Schale kehrt noch mehr Farbe in den Alltag ein.

In Kombination mit den sanft geformten Untergestellen ein absoluter Hingucker.

Maße Tiefe ca. 52-67 cm Breite ca. 60-67 cm Höhe ca. 81-82 cm Sitzhöhe ca. 46 cm Schale Zweifarbige Schale mit Glasfaser gefüllten Polypropylen Fuß 4-Fuß Gestell matt schwarz oder matt weiß, Drehgestell Alu matt schwarz oder matt weiß, 4-Fuß Gestell Eiche natur, aluminiumpoliert Besondere Features Untergestelle mit besonderen Eigenschaften: ob stapelbar oder drehbar

RAUM.FREUNDE MATHILDA

Stapelstuhl der neuen Generation mit besonders feiner Silhouette, in Stoff oder in Leder. Gerade in kompakt geschnittenen Wohnungen ein Raumwunder und ein absolut ergonomisches Highlight.

Maße Tiefe ca. 54 cm Breite ca. 57 cm Höhe ca. 83 cm Sitzhöhe ca. 47 cm Schale Stoff- bzw. Leder bezogene PP- Schale in verschiedenen Farben Fuß Kufengestell matt schwarz oder matt weiß Besondere Features Leichtes, stapelbares Rundrohr- Kufengestell

Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind.

80 | 173050 – RAUM.FREUNDE

81

RAUM.FREUNDE ODA

2 Untergestelle in 10 Farben, 2 Schalen in 2 Qualitäten und in über 10 Farben. Noch irgendwelche Wünsche offen?

Maße Tiefe ca. 54 cm Breite ca. 46 cm Höhe ca. 84 cm Sitzhöhe ca. 46 cm Schale Kunststoffschale aus Polypropylen oder Kernleder, zahlreiche Farben Fuß Aluminium lackiert oder Eiche natur, zahlreiche Farben Besondere Features Lässt sich besonders schön zum Raum.Freunde Jacob-Tisch kombinieren.

RAUM.FREUNDE LEWI

Tischlein deck dich. Schöner Allrounder mit weiß matt lackierter Tischplatte trifft auf 4 aufwändig verarbeitete Massivholzfüße in Eiche. In seiner reduzierten Form lässt sich dieser Tisch zu jedem Einrichtungsstil kombinieren.

Maße Länge 180 cm (ca. 6-8 Plätze*) Länge 240 cm (ca. 8-10 Plätze*) Breite 95 Höhe 76 cm *Stuhlbreite 60 cm Tischplatte/Kante MDF weiß matt lackiert mit Schweizer Kante Gestell 4-Fuß Eiche massiv, natur geölt Besondere Features Schöner Einzelgänger in leichter Anmutung.

RAUM.FREUNDE ERIK

Naturbursche auf 4 Füßen. Ein Tisch mit unglaublich vielen Facetten und Möglichkeiten: Ob in astiger Eiche natur, astiger Eiche weiß geölt, astiger Eiche natur weiß bianco oder in astigem Nussbaum, Untergestell in Pulver weiß oder schwarz, Deckplatte in 28 mm mit Schweizer Kante oder 40 mm gerader Kante und diese Vielfalt ist in vielen Längen und Breiten erhältlich. Zeitlos-modern und immer passend in allen vier Wänden, von hier bis nach Tokio.

Maße Länge 160 cm (ca. 6 Plätze*) Länge 180 cm (ca. 6-8 Plätze*) Länge 200, 220 cm (ca. 8-10 Plätze*) Breite 90, 100 cm Höhe 76 cm jeweils erweiterbar um Ansteckplatte Länge 90, 100 cm Breite 50 cm (je + 2 Plätze*) *Stuhlbreite 60 cm Tischplatte/Kante Astige Eiche natur, astige Eiche natur geölt, astige Eiche weiß bianco, astiger Nussbaum mit Schweizer Kante oder gerader Kante Gestell 4-Fuß Metall Pulver weiß oder schwarz Besondere Features Stabiler Tisch in klarer Formensprache mit vielen Auswahloptionen.

Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind.

RAUM.FREUNDE – 173050 | 81

82 RAUM.FREUNDE PRODUKTÜBERSICHT RAUM.FREUNDE JACOB Maße Maße (o./m. Auszug) Länge 120/180 cm (ca. 4/6 Plätze*) Länge 140/200 cm (ca. 4/6-8 Plätze*) Länge 160/220 cm (ca. 4/6-8 Plätze*) Länge 180/240 cm (ca. 8-10 Plätze*) Breite 90 cm Höhe 76 cm Auszug um jeweils Länge 60 cm Breite 90 cm (je + 2 Plätze*) *Stuhlbreite 60 cm Tischplatte/Kante Eingelegte Platte und Verlängerung in HPL, Glas matt, Keramik, Eiche furniert. In zahlreichen Farbvariationen erhältlich. Tischplatte und Verlängerung im gleichen Material.

Gestell Jacob Fusion: Filigranes, sich verjüngendes 4-Fuß Metall-Gestell Jacob Diamante: Schräg gestelles, breites 4-Fuß Metall-Gestell Besondere Features Das Chamäleon unter den Tischen.

Alleskönner in leichtem Gewand. Ausziehbarer Tisch mit Gestell in Aluminium eloxiert oder wahlweise pulverbeschichtet in 2 unterschiedlichen Optiken. Ob HPL, Glas matt, Keramik oder Eiche furniert. Mit seinem kugelgelagerten Auszug steht einer verlängerten Tafel nichts mehr im Weg. Jede Tischplatte und die zugehörige Verlängerung sind im gleichen Material erhältlich.

Jacob Fusion: Filigranes, sich verjüngendes 4-Fuß Metall-Gestell

Jacob Diamante: Schräg gestelltes, breites 4-Fuß Metall-Gestell

RAUM.FREUNDE ANDO

So geht kreatives Speisen heute! Die fein gefaste Multiplexplatte liegt scheinbar schwebend auf einem skulptural filigran gebogenen Rundrohr-Metalluntergestell. Nicht alltagstauglich genug? Von wegen!

Belegt mit einer pflegeleichten hochwertigen Melaminoberfläche wird jede Frühstücksschlacht mit Freunden und der Familie zu einem Kinderspiel.

Maße Länge 200 cm (ca. 6 Plätze*) Länge 220cm (ca. 8 Plätze*) Länge 240cm (ca. 8-10 Plätze*) Tiefe 95 cm Höhe 76 cm *Stuhlbreite 60 cm Tischplatte/Kante Multiplex mit Melaminabdeckung anthrazit Gestell Die Kunst der LeichtigkeitFein gebogenes, stabiles RundrohrMetalluntergestell, schwarz lackiert Besondere Features Liebevoll verarbeiteter Tisch in einem spannenden Materialmix.

Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind.

82 | 173050 – RAUM.FREUNDE

83

RAUM.FREUNDE – 173050 | 83

Bei den im Magazin angegebenen Preisen handelt es sich jeweils um den Preis in Euro inkl. jeweils gültiger gesetzlicher Mehrwertsteuer, aber ohne Lieferung und Montage, der bei Bestellung im Möbelhaus und späterer Abholung dort anfällt. Alle Produkte und Preise gültig für den Zeitraum 15.10.2017 bis 14.10.2018. Abweichung in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind. Wir sind Mitglied bei der Europa Möbel-Verbund GmbH & Co.KG, Ampertal 8, 85777 Fahrenzhausen.

Weitere Infos unter www.raum-freunde.de

2018 – Projektleitung und Projektmanagement: Philipp Goreth, Sabine Ratz-Henkelmann, Europa Möbel-Verbund GmbH & Co. KG, Ampertal 8, 85777 Fahrenzhausen. Konzeption, Gestaltung, Fotoregie: Hörger & Partner Werbeagentur GmbH, 89073 Ulm. Fotografie: Arts Unlimited GmbH, 56727 Mayen.

Litho: F&W Perfect Image GmbH, 83026 Rosenheim. Druck: Weiss-Druck GmbH & Co. KG, Hans-Georg-Weiss-Straße 7, 52156 Monschau. Wir unterstützen die Europa Möbel-Umweltstiftung. Durch die Stiftung werden, in Verantwortung für die Zukunft, nachhaltige Umweltschutz-Projekte finanziell gefördert.

WWW.RAUM-FREUNDE.DE