Dyrlund Katalog Gesamt 2018

dyrlund

Ein kleiner Leitfaden durch die Grosse dyrlund Welt

Herzlich wilkommen bei dyrlund!

Natürliches Wohnen liegt im Trend. Wir von dyrlund, das dürfen wir mit ein wenig Stolz sagen, sind jeher konsequent den natürlichen Weg gegangen! Die Verarbeitung edler Hölzer, in denen sich die Schönheit und Faszination einer natürlichen Landschaft wiederspiegelt, ist eine Investition in die Zukunft. Unsere ein Leben lang haltbaren Möbel sorgen für einen verantwortungsbewußten Umgang mit der Natur.

Ein Stück Natur von dyrlund – für die ganze Welt!

Dass die hohen Ansprüche, die Sie an Naturmöbel stellen,, auch erfüllt werden, en n wir wir ir Ihnen Ihne Ih Ihn h en en mitit diesem die di ese se s em Katalog K Ka möchten eiigen ge ge en. Bitte B Biitte itte besuchen besu besu su s uche he en Sie Sie e aber ab abe ber auch be ber au uc uch c zeigen. www ww w w ww w.dyrlund.com dy m um m weitere weite we tere te e Neuheiten Neu Ne eu e uhe hei h e eitten te en e n www.dyrlund.com und Spezifi Sp pezifikkationen atiti tione one on ne en a nz n nzuseh nzu zuseh he en en. n. n anzusehen.

Ihrr Be Ih Ihr B ent nt Møl M Mø ø ølller ler err Jø e JJørgensen ørge rge gense ens nse se s en Bent Møller

Welcome We W ellc com ome to to dyrlund! dy yrrllu und nd! nd!

Living in harmony mo m ony with witiitth nature na att re atu re iss today’s to tod oday ay’ y s trend. tren tre r nd. rend. d. We We at at dyrlund dy d dyr yrrlun y lu und are un arre e proud pr u pr pro ud d to to say that ay ys s strictly strict cttly c ly gone gon g on ne the the he natural natura na nat ura rra al way! way! ay! ay y Genuine Gen Ge nu nui ui un ne e wood woo wo woo od refl re efl fle ec ect ctts tthe c he be he b e we have always ects beauty and natu ural ra al landscape. a lan la nds dssc ca cap ap pe. e. The The e manufacture man ma nu nuf uffact u acc cture r of re of furniture fu urrn rni niitur n tu ure utilizing ur uttilililizi izz izi ziin ng g such su suc s uc wood is fascination of a natural in the the future. fut utture u ure ur ure re. Our Our ur fur ffurniture fu furnit u nit ni ure ure e lasts la asts s a lifetime. llififfeti etti e eti etime. t me. me e Our Ou O ur policies policie ollil cie o oli cie es and and nd practices prra a an investment in also ens su urrre ure e a responsible res respon espon es p si po sib sib ble e treatment ttrrreatm tre tm men ent nt off the th he environment. env nvi viro rron on o nm men me ent. e t. ensure Ap ie iec ece of e of d yrl y rl rlund und u nd d – for forr the th he whole who hol ole world! ole ol wo orrl orl rld! d! piece dyrlund

Sie halten gerade unser gesamtes Programm in den Händen. Und weil Bilder mehr sagen als Worte, müssen Sie nicht lange lesen, um der Faszination unserer Möbel zu erliegen.

Doch Fotos können die wahre Pracht und Anmutung unserer Naturmöbel nur bedingt wiederspiegeln.

Qualität wird bei uns nicht nur grossgeschrieben.

Qualität steckt bei uns auch im kleinsten Detail. Mit kurzen Zwischentexten möchten wir diese Details hervorheben.

Ein Stück Natur finden Sie nicht nur in unseren massiven Hölzner wieder. Auch eine natürliche Behandlung unserer Hölzer, die bis unter die Oberfläche geht, gehört bei uns zum Selbstverständnis.

Diesem Selbstverständnis entspringt auch die liebevolle handwerkliche Verarbeitung, die sich in jedem ”dyrlund” wiederfindet. Das eine odere andere Wort sei somit auch unserer traditionellen handwerklichen Kunst gewidmet. Unsere Liebe zum Detail im allgemeinen können Sie in Wort und Bild entdecken.

Doch nun viel Spass beim Lesen, betrachten, Durchblättern.

A short guide to the big world of dyrlund The catalogue you are holding represents our entire product line. Photographs best demonstrate dyrlund’s furniture lines, therefore a significant amount of reading is not necessary to become fascinated with the style of our furniture. But sincere there is more to our furniture than meets the eye, we have included a few paragraphs which emphasize the exquisite quality The superior craftsmanship incorporated into every one of our pieces is also worth elaborating on.

Discover in word and image our love of detail.

Please enjoy reading, studying and leafing through our catalogue.

e represent rrep re e ep epres p esent es se en ent ntt our our complete ou comp omp om m let lete e product prod prod ro uct ctt line, lliin ne ne, e, and an a nd with with it we e would w This catalogue like to u that thatt yo th you you your ur high high igh gh expectations ex e xpec pe ectat ec a ion on ns with with tth h regard reg re ga gar ar ard to to natural na atu at tu ura ura ra furniture shall demonstrate to you ple lea lea ease e visit vissit v sit it our ou urr website webs websi we bsi b siite s te www.dyrlund.com www www www.dy w.d .dy d rlu rllu lund. nd.com nd d com m for ffo or new products and be satisfied. However, please spe pe p ecifi cifi ci ific ca atio ttiiions tions ns ns. s. specifi cations.

You Y o rs rs tru ttruly, trul r ly ly Yours Bent Møller Jørgensen

2

3

Nußbaum / Walnut

4

Nußbaum / Walnut

5

Kernbuche / Redheart beech

Eiche / Oak

Kernbuche / Redheart beech

Erle / Alder

6

7

Kernbuche / Redheart beech

8

9

Teak

Eiche / Oak

Teak

Teak

10

11

Teak

12

13

Esche / Ash

14

Kernbuche / Redheart beech

15

Kernbuche / Redheart beech

Teak

Unsere Sekretäre bieten Ihnen grosse Funktionalität und hohen Nutzen an; Die haben alle eine abschliessbare Jalousie und Schublade sowie einen Kabelkanal für Ihr Notebook (oben) und für den Drucker unten. Die Deluxe-Version hat sogar auch eine Schreibplatte in Leder mit Speigel auf der Hinterseite sowie schöne, Handverarbeitete Schubladen.

All dyrlund secretaries are equipped with lockable tambour as well as outlet for laptop cables and space for binders or printer below.

The deluxe versions even include hand finished drawers and leather writing pad with mirror on the backside.

Kernbuche / Redheart beech

16

17

Kernbuche / Redheart beech

18

19

Teak

Buche ged. / St. beech

Teak

Erle / Alder

20

21

Teak

22

23

Teak

Teak

Teak

Buche ged. / St. beech

24

25

Eiche / Oak

Kernbuche / Redheart beech

Teak

26

27

Eiche / Oak

28

29

Teak Maßanfertigung Gerne fertigen wir Ihre dyrlund Möbel passgenau nach Ihren Wünschen. Stühle und Sofas sind in verschiedenen Stoff– und Lederfarben erhältlich.

Special sizes We have the possibility of manufacturing matching most cabinets and tables in special dimensions based on your request. Chairs and sofa sets are available in different leather and fabric colours.

30

31

Teak

32

33

Teak

9243A/B/C/D 150 x 100 x 73 cm 165 x 107 x 73 cm 140 x 95 x 73 cm 117 x 85 x 73 cm

9244A/B/C/D 150 x 100 x 73 cm 165 x 107 x 73 cm 140 x 95 x 73 cm 117 x 85 x 73 cm

9275A/C/E/G Ø 90 x 73 cm Ø 100 x 73 cm Ø 110 x 73 cm Ø 120 x 73 cm

mit Einlegeplatten im Magazin

mit Einlegeplatten im Magazin

Mit oder ohne Einlegeplatten

Mit oder ohne Einlegeplatten

With storage for leaves

With storage for leaves

With or without leaves

With or without leaves

9248 / 9248K 110-230 x 95 x 73,5 cm

9279B/D Für 9275 For 9275

9249 / 9249K 120-230 x 95 x 73,5 cm

9276A/C/E/G Ø 90 x 73 cm Ø 100 x 73 cm Ø 110 x 73 cm Ø 120 x 73 cm

9241B/2 185 x 107 x 73 cm

9242B/2 185 x 107 x 73 cm

Mit Klappsystem with flap leaves

Mit Klappsystem with flap leaves

1588 1588A 1589 1589A 1591 1591A 1592 1592A 48 x 56 x 94 cm 56 x 56 x 94 cm 48 x 56 x 94 cm 56 x 56 x 94 cm 48 x 55 x 84 cm 56 x 55 x 84 cm 48 x 55 x 84 cm 56 x 55 x 84 cm

1598 1598A 1599 48 x 55 x 87 cm 56 x 55 x 87 cm 48 x 55 x 87 cm

8312A/B/C 61 x 43 x 52 cm 54 x 43 x 48 cm 48 x 43 x 44 cm

8414/B/C 61 x 43 x 52 cm 54 x 43 x 48 cm 48 x 43 x 44 cm

1599A 56 x 55 x 87 cm

8477A/L 8479A/L 55 x 62 x 88 cm 55 x 62 x 88 cm

8312 61 x 43 x 52 cm

8477A/H 55 x 62 x 105 cm

8314 61 x 43 x 52 cm

Tischhöhe und Stuhl Sitzhöhe kann durch Beinerhöhung erhöht oder gekürzt werden ! Tische lieferbar mit ”K” Profil Table height and chair seat height can be increased by increasing leg length or reduced. Tables can be delivered with ”K” profile edge

NB: 1 cm / 2,6 = inches

34

35

frederiksborg 11XX

frederiksborg classic

21XX

frederiksborg: 30 mm Massivholz in Teak, Eiche, Esche, Kirsch, Buche ged., Kiefer, Erle, Kernbuche und Nussbaum.

7896 7865 100 x 36 x 180 cm 190 x 49 x 77 cm

1100M 1103M 1104M 1158M 1100 11 100M 00M 00M 00 0M 110 110 1 3M 3M 1104M 04M 04M 4 1158 158 58M 112 12 1 2 x 44 44 x 84 4 ccm m 163 16 63 x 44 44 x 84 84 cm cm 112 112 12 x 44 x 97 cm m 163 63 x 44 44 x 97 9 cm m

1155M 1155 155 55 55M 5M 44 163 63 x 4 63 4 x 97 7 cm

1154M 1154 15 154M 1 5 214 214 x 44 2 44 x 97 97 cm

frederiksborg—30 mm solid wood in teak, oak, ash, cherry, steamed beech, pine, alder, redehart beech and walnut..

2100M 2103M 2104M 2158M 2155M 2100 2 10 100 00M 00 0M 0M 210 10 03M M 2104M 04M 4M M 21 2158 2 158M 158 2155 15 55 5M 106 10 06 0 6 x 42 42 x 86 86 ccm m 157 x 42 x 86 6 cm m 106 106 x 42 42 x 99 9 cm 157 5 x 42 57 4 x 99 cm cm 157 57 7 x 42 x 99 9 cm cm

1190M 1191M 103 x 40 x 202 cm 103 x 40 x 202 cm

1181M 112 x 38 x 200 cm

1182M 112 x 38 x 200 cm

2147M 2148M 106 x 35,5 x 109 cm 106 x 35,5 x 202 cm

1194M 1192M 103 x 40 x 202 cm 55 x 40 x 164 cm

1197M 1195M 55 x 40 x 164 cm Für 1190/91/94 For 1190/91/94

1183M 1186M 112 x 38 x 200 cm 163 x 38 x 200 cm

2181M 106 x 35,5 x 202 cm

2149M 1193M 1193UM 56 x 35,5 x 202 cm 49 x 61 x 200 cm 49 x 61 x 72 cm

2154M 2154M 154M 4M 208 20 0 x 42 4 x 99 cm m

7712 58 x 45 x 90 cm 1120M 1121M 1120 120M 12 20M 2 0M M 11 112 121M 1M M 163 44 x 107 16 63 6 3 x 44 4 x 107 07 cm 07 m 163 16 63 x 4 07 cm 0 m

1122M 1130M 1122M 122M 12 M 113 130M 1 30M 0M M 163 163 63 x 44 44 x 107 07 7 ccm m 163 163 x 44 44 x 107 107 7 cm

1133M 1133 133M 133 M 112 12 2 x 44 44 x 107 107 07 cm m

1135M 113 1 135M 5M 214 44 107 214 x 4 2 4x1 07 cm 07

2120M 2121M 2122M 2130M 21 2120 120 12 20M 2 0M 21 2 1 121M 21M 21 212 1 2 2M M 213 M 2130 157 15 57 7 x 42 42 x 109 09 9 cm cm 157 157 x 42 x 109 09 cm 09 cm 157 15 5 x 42 42 x 109 10 09 cm cm 157 57 x 42 2 x 109 10 cm 10 cm

2125M 2 25 21 25M 2 5M 208 208 8 x 42 2 x 109 10 09 9 cm cm

2135M 2135 2 21 1 M 208 2 8 x 42 20 4 x 109 109 cm cm

1150M 1151M 1187M 1188M 11 1 150M 50M 0M 1151M 11 115 51M M 1187M 87M 7M M 1188 118 188 188 88M 112 112 2 x 38 38 x 97 9 cm cm 163 163 x 38 8 x 97 7 cm m 112 112 2 x 38 38 x 69 69 cm 163 163 6 x 38 38 x 69 69 cm m

1136M 11 136M 36M 6 214 214 14 x 44 44 x 107 10 07 7 cm cm

1146M 1 6M 114 M 214 14 x 44 4 x 107 107 cm 10 m

2185M 157 x 35,5 x 202 cm

1198M 49 x 50 x 200 cm 1152M 1 15 1 5 52M 52 2M 1156M 1156M M 1152S 1152S 152 79 7 9 x 46 6 x 100 ccm m 79 x 46 6 x 100 cm c 79 79 x 46 46 x 100 100 0 cm cm

1182-64M 71 x 44 x 200 cm

11822M 1184-64M 11842M 71 x 44 x 200 cm 71 x 44 x 200 cm 71 x 44 x 200 cm

1141M 11413M 112 x 44 x 155 cm 112 x 44 x 155 cm

Mehrere Modellen und Sonderanfertigungen lieferbar. Siehe www.dyrlund.com More models and custom adjustments available—see www.dyrlund.com.

36

5152Z 5252K 79 x 46 x 100 cm 79 x 46 x 100 cm Mehrere Modellen und Sonderanfertigungen lieferbar. Siehe www.dyrlund.com More models and custom adjustments available—see www.dyrlund.com.

37

frederiksborg

frederiksborg

F10-49 F13-49 F14-49 100 x 49 x 72 cm 100 x 49 x 72 49 x 49 x 72 F10-35 F13-35 F14-35 100 x 35 x 72 100 x 35 x 72 49 x 35 x 72

F15-49 49 x 49 x 72 F15-35 49 x 35 x 72

F20-49 100 x 49 x 53 F20-35 100 x 35 x 53

F25-49 L / R 49 x 49 x 53 F25-35 L / R 49 x 35 x 53

F23-49 100 x 49 x 53 F23-35 100 x 35 x 53

F24-49 100 x 49 x 53 F24-35 100 x 35 x 53

F16-49 49 x 49 x 72 cm F16-35 49 x 35 x 72 cm

F30-49 151 x 49 x 53 cm F30-35 151 x 35 x 53 cm

F26-49 49 x 49 x 53 cm F26-35 49 x 35 x 53 cm

F40-35 F42-35 F43-35 F45-35 L / R 100 x 35 x 67 cm 100 x 35 x 67 cm 100 x 35 x 67 cm 49 x 35 x 67 cm

F47-35 L / R 49 x 35 x 67 cm

F50-35 F52-35 F53-35 F55-35 L / R 100 x 35 x 99 cm 100 x 35 x 99 cm 100 x 35 x 99 cm 49 x 35 x 99 cm

F57-35 L / R 49 x 35 x 99 cm

2145M 2138M 106 x 49,5 x 74 cm 55 x 35,5 x 35 cm

F48-35 L / R 49 x 35 x 67 cm

F58-35 L / R 49 x 35 x 99 cm

234-35,5 218-35,5 H. 234 cm H.218 cm

202-35,5 H.202 cm

165-35,5 H.165 cm

149-35,5 H.149 cm

74-35,5 69-35,5 H.74 cm H.69 cm

61M 2161M 2162M 2168M 6 x 60 x 212 cm 129 x 60 0 x 212 2 212 cm 63 x 60 x 212 cm 66

2169M 1162M 126 x 60 x 212 cm 133 x 62 x 210 cm

1172M 60 x 53 x 3 cm

1532A/B/C/D/E/F/G/K/Q 1532A/B/C/D/E/F/G F/G F F/G/ /G/K /G K/Q Q 90-200 90-200 cm Innen L.200-220 L .200.2 .20 00 000 0--220 22 2 2 ccm m H. H 77— 7— 92 7— 92 ccm

1170M 11 170M 70M M 60 ccm m

69-49,5 H.69 cm

55-49,5 H.55 cm

50-49,5 H.50 cm

38

309-35 310-35 311-35

218-72 218-53 H.218 cm

202-26,5 165-26,5 H.202 cm H.165 cm

309-49 —L. 151 cm 310-49 —L. 100 cm 311-49 —L 49 cm

1176-112M 1176 11 1 1176117 767676 61 112M 11 1 12M 2M 11 1 112 12 12 x 21 2 x 3 ccm m Wandboden Wan Wa W Wand andboden andb an boden de hanging Wal W Wall all hang ha ang nging ing ng g sshelf helf he elf e lf

TV24-38 TV2-3 TV2-4 TV2-5 TV2-6 TV2-7 TV2-9 TV24 TV24T V 38 8 TV TV2-3 2--3 2 T -5 TV TV2 TV2-6 6 112 112 11 12 x 38 8 x 53 53 ccm m 112 x 38 38 x 53 53 cm m 112 112 12 x 38 x 53 cm m 112 112 x 38 11 3 x 53 5 cm m 112 1 11 12 x 38 38 x 53 53 cm 112 x 38 x 53 3 cm cm 112 1 x 38 x 53 cm

50-35,5 H.50 cm

Tiefe / Depth 26,5 cm Stärke / Thickness 3 cm

309-26 310-26 311-26

1176-163M 1176 11761176-16 1766-1 6 16 163M 6 163 1 3 x 21 21 x 3 cm

202-72 202-53 H.202 cm

TV54-44 TV5-3 TV5-4 TV5-5 TV5-6 TV5-7 TV5-9 TV54TV5 TV TV54 V5 44 4 TV T V5-3 5-3 5-3 TV5 4 TV5-6 V5V5 V 5-6 5 -6 TV TV5-9 112 112 x 44 4 x 53 53 ccm m 112 x 44 44 x 53 53 cm cm 112 112 12 x 44 4 x 53 53 cm cm 112 1 x 44 x 53 cm 112 1 2 x 44 11 44 x 53 53 cm c 112 x 44 44 x 53 cm cm 112 11 1 2 x 44 x 53 cm

Tiefe / Depth 49,5 & 35,5 Stärke / Thickness 3 cm

Tiefe / Depth 49,5 cm 234-26,5 218-26,5 H. 234 cm H.218 cm

1335A/B/C/D/E/F/G/K/Q 1335A 35A 5A A//B/C/ /B/C B/C//D/E B/C D/E/F D/E/ E/F/G E/ E /G/K/ /G/K G Q 90—200 90 —20 —200 00 cm 00 cm in iinnen nen L.. 2 200—220 L 200 20 —220 2 0 cm 220 m H. 77—92 H 77 7— —92 92 cm cm

1163M 196 x 62 x 210 cm

F68-35 L / R 49 x 35 x 131 cm

55-35,5 H.55 cm

234-72 234-53 H. 234 cm

Tiefe / Depth 35,5 cm 74-49,5 H. 74 cm

F67-35 L / R 49 x 35 x 131 cm

2144M 106 x 49,5 x 109 cm

F27-49 49 x 49 x 53 cm F27-35 49 x 35 x 53 cm

1173M 1171M 117 71M M 123 x 53 x 3 cm 123 cm m

F60-35 F62-35 F63-35 F65-35 L / R 100 x 35 x 131 cm 100 x 35 x 131 cm 100 x 35 x 131 cm 49 x 35 x 131 cm

2139M 2137M 2140M 55 x 35,5 x 55 cm 55 x 35,5 x 55 cm 55 x 35,5 x 55 cm

303-26 304-26 305-26

303-35 304-35 305-35

303-49 —L. 151 cm 304-49 —L. 100 cm 305-49 —L 49 cm

Mehrere Modellen und Sonderanfertigungen lieferbar. Siehe www.dyrlund.com More models and custom adjustments available —see www.dyrlund.com.

TV1-3 13 163 x 38 x 53 cm TV3-3 163 x 44 x 53 cm

TV1-4 TV1 4 163 x 38 x 53 cm TV3-4 163 x 44 x 53 cm

TV1-5 TV1 5 163 x 38 x 53 cm TV3-5 163 x 44 x 53 cm

TV1-6 TV1 6 163 x 38 x 53 cm TV3-6 163 x 44 x 53 cm

TV1-10 163 x 38 x 53 cm TV3-10 163 x 44 x 53 cm

TV1 163 x 38 x 53 cm TV3 163 x 44 x 53 cm

TV1-11 163 x 38 x 53 cm TV3-11 163 x 44 x 53 cm

TV4-1 214 x 38 x 53 cm

TV1-9 TV1 9 163 x 38 x 53 cm TV3-9 163 x 44 x 53 cm

39

1230 1230A/2 81 x 85 x 87 cm 137 x 85 x 87 cm

1240 1240A/2 81 x 85 x 84 cm 137 x 85 x 84 cm

1230/2 137 x 85 x 87 cm

1240/2 137 x 85 x 84 cm

1230A/3 194 x 85 x 87 cm

1240A/3 194 x 85 x 84 cm

1260 & 1260K 1260/2 & 1260K/2 1260A/2 & 1260AK/2 1260/3 & 1260K/3 75 x 81 x 84 cm 132 x 81 x 84 cm 132 x 81 x 84 cm 190 x 81 x 84 cm

40

1250 & 1250K 1250/2 & 1250K/2 75 x 81 x 84 cm 132 x 81 x 84 cm

1250/3 & 1250K/3 190 x 81 x 84 cm

1210 1210/2 75 x 81 x 83 cm 132 x 81 x 83 cm

1210/3 190 x 81 x 83 cm

1220 1220/2 75 x 81 x 83 cm 132 x 81 x 83 cm

1220/3 190 x 81 x 83 cm

1613 1613/2 71 x 80 x 84 cm 127 x 80 x 84 cm

1613/3 182 x 80 x 84 cm

1230/3 194 x 85 x 87 cm

1240/3 194 x 85 x 84 cm

1230FS 60 x 52 x 44 cm

1240FS 60 x 52 x 44 cm

1260A/3 & 1260AK/3 1260FS & 1260FSK 190 x 81 x 84 cm 57 x 48 x 44 cm

1250H & 1250HK 1250H/2 &1250HK/2 1250H/3 & 1250HK/3 75 x 90 x 105 cm 132 x 90 x 105 190 x 90 x 105

1230H 81 x 94 x 105 cm

1230AH/2 137 x 94 x 105 cm

1240H 1240AH/2 m 137 x 94 x 102 cm 81 x 94 x 102 cm

1240AH/3 194 x 94 x 102 cm

1260H & 1260HK 26 260HK 60HK H 1260H/2 HK 1260 6 H/ 60H/2 H/2 //2 &1260HK/2 &1260H 260H 0HK/2 0HK/2 05 cm m 1 32 2 x 90 0 x 105 75 x 90 x 105 132

1260H/3 1260H/ 260H 260H/3 60H 6 60H/ 0H 3 & 1260HK/3 1260HK 1260HK H /3 3 190 x 90 x 105 1

1250FS & 1250FSK 57 x 48 x 44 cm

1210H 1210FS 75 x 90 x 105 cm 57 x 48 x 44 cm

1220H 1220FS 75 x 90 x 105 cm 57 x 48 x 44 cm

1613H 71 x 86 x 105 cm

1613FS P1613 57 x 48 x 44 cm Armfüllung für 1613 Upholstered sides for 1613 Sitzhöhe kann durch Beinerhöhung erhöht werden !

Seat height can be increased by increasing leg length

1230AH/3 194 x 94 x 105 cm

9258S 130 x 70 x 51 cm

P1230 Armfüllung für 1230 / 1240 Upholstered sides for 1230 / 1240

1511A 1 5 511A 11A A 13 1 35 x 85 5 x 50 0 cm cm 135

1511B 1511 1 511 51 51 B 85 5 x 85 5 x 50 0 cm cm

1511C 15 51 11C 1C 1C 75 7 5x7 5 x 50 cm 75

1511H 15 1511 511H 60 x 6 60 x 50 cm m

1511D 511D 11D 1D D 135 1 35 x 85 85 x 50 50 cm cm

´1511E ´15 51 11E 11 1E 1 E 85 x 85 85 x 50 0 ccm m

1511F 1511 511F 51 75 75 x 7 75 5 x 50 cm m

1511G 60 x 60 x 5 50 cm c

9256S 9256S 92 256S 56S 132 32 x 8 32 80 x 51 1 cm m

9257 25 257 57 57 100 1 00 x 70 x 51 51 cm cm

1254-85x85 12 125 1254 254 54-85x8 54-85x8 85x8 85 5x8 5 x8 85 85 5 x 85 85 x 51 cm

1254-75x75 1254 1 254 54-7 54 -75x7 7 75 75 51 7 5x7 75 5x5 1 cm m

1254-120x75 1254 54-1 41 4-1 120 12 20 2 0 x 75 x 51 cm

9255

9256

9256E

9258 & 9258K

9258E & 9258EK

Ø 102 x 51 cm

132 x 80 x 51 cm

75 x 75 x 51 cm

130 x 70 x 51 cm

70 x 70 x 51 cm

41

rosenborg

rosenborg rosenborg: 25 mm Tischerplatte furniert in Teak, Eiche, Kirsch und Nussbaum. Front & Schubladen massivholz rosenborg—25 mm veneered block board in teak, oak, cherry and walnut. Front and drawers solid wood.

1948V 1982V 1949V 110 x 38 x 199,3 cm 110 x 38 x 199,3 cm 59 x 38 x 199,3 cm

1984V 2982V 2984V 110 x 38 x 199,3 cm 105 x 35,5 x 200,8 cm 105 x 35,5 x 200,8 cm

1947V 1903V 110 x 38 x 106,5 cm 160 x 44 x 83 cm

1904V 1958V 110 x 44 x 99 cm 160 x 44 x 99 cm

1955V 160 x 44 x 99 cm

1900V 2903V 110 x 44 x 83 cm 156 x 42 x 84,5 cm

2904V 2958V 2955V 2954V 105 x 42 x 100,5 cm 156 x 42 x 100,5 cm 156 x 42 x 100,5 cm 207 x 42 x 100,5 cm

VF10-49 VF10-49 100 x 49 x 71,3 cm VF10-35 VF1035 100 x 35 x 71,3

VF13-49 VF13-49 100 x 49 x 71,3 71,3 VF13-35 VF13-35 100 1 00 x 35 x 71,3

VF14-49 VF14-49 49 x 49 x 71,3 VF14-35 VF14-35 49 x 35 x 71,3

VF15-49 VF15-49 49 x 49 x 71,3 71,3 VF15-35 VF15-35 49 x 35 x 71,3

VF20-49 VF20-49 100 x 49 x 52,1 VF200 35 35 VF20-35 100 1 x 35 x 52,1

VF23-49 VF23-49 100 1 00 x 49 9 x 52,1 VF2 23-35 3 VF23-35 100 1 00 x 3 35 x 52,1

VF24-49 VF24-49 100 x 49 x 52,1 VF24 5 VF24-35 100 00 x 35 5 x 52,1 2

VF25-49 L / R VF25-49 49 x 49 x 52,1 52,1 VF25-35 L / R VF25-35 49 x 3 35 x 52,1 52 1

VF42-35 VF42-35 42-3 100 1 x 35 5 x 66,5 66,5

VF43-35 VF 3-35 VF43 -35 100 100 x 35 x 66,5 5

VF45-35 VF45 F45-35 L / R 49 x 35 x 66,5 cm

VF47-35 V 47-35 L / R VF 49 66,5 4 9 x 35 x 6 6,5 ,5 ccm m

VF50-35 VF5035 5 100 00 x 35 x 98,5 0 98, 85 8,5

VF52-35 VF5 52-35 2- 5 100 0 x 35 35 x 98,5 98, 9 5 98

VF53-35 VF53 F53 53-35 -35 35 100 00 0 x 35 3 x 98,5 98 8,5 5

VF55-35 VF55-3 35 L / R 49 4 x 35 3 x 98,5 98 9 ,5 5 cm cm

VF57-35 -35 35 L / R 49 4 9 x 35 35 x 98,5 cm

VF48-35 VF48-3 F48-35 5L/R 66,5 49 9 x 35 x 66 6,5 5 cm

VF62-35 VF62 VF6 VF62 VF 2-35 35 35 100 0 x 35 5 x 130,5 130, 30 5 3

VF63-35 VF63-3 63-35 5 130,5 100 10 00 x 35 35 x 130, 0,5 5

VF65-35 VF65-3 F65-35 5L/R 49 4 9 x 35 x 130 130,5 130, 5 cm m

VF58-35 VF5 58-35 5L/R 49 4 x 35 x 98,5 9 ,5 cm 98

VF67-35 VF67-35 5L/R 49 x 35 49 35 x 130,5 30,5 5 cm m

VF68-35 VF F68 68-35 8 35 3 L/R 49 130,5 4 9x3 35 5x1 30,5 30 30,5 5 cm cm

2930V 156 x 42 x 108 cm

Tiefe Depth iefe / De D pth 35,5 35,5 cm cm V72-49,5 V72 V72-4 7 49 9,5 5 V68-49,5 V68-49, V6 8 8-49, 5 V53-49,5 V53-49,5 49,5 V49-49,5 V49-4 V 4 95 9,5 H. 72,8 H.68,8 H.53,6 H.49,6 H. 72 7 ,8 8 cm H. H .68 68,8 6 8 8 cm H.53 .53,6 ,6 cm H.49 H.4 ,6 6 ccm m Tiefe Depth 49,5 Tief / D De ep pth th h4 9,5 9 5 ccm m 1984-64V 68,3 x 44 x 199,3 cm

VF26-49 VF27-49 VF26-49 VF27-49 49 x 49 x 52,1 52,1 cm 49 x 49 x 52,1 52,1 cm VF26 F26-35 35 F27-35 VF26-35 F27-35 49 x 3 35 x 52 52,1 cm 52,1 c 49 x 35 x 52,1 52 cm

VF40-35 VF40F40--35 100 00 x 35 x 66,5

V232-35,5 V232232-35,5 232 35 5 V216-35,5 35,5 35, V216-3 216 6-35,5 V200-35,5 6V200-35 V2 00-35 00-35,5 -35,5 V164-35,5 V16 64-35, 35 5 V148-35,5 -35,5 35,5 55 H 23 232,8 2,8 2 8 cm cm H.216,8 H.216 .216, 6,8 cm H. H.200,8 200,8 00,8 8 cm H.16 64,7 ,7 cm H.148 8,7 7 cm H. 232,8 H.164,7 H.148,7

1952V 1956V 1952S 1982-64V 78 x 46 x 99,5 cm 78 x 46 x 99,5 cm 78 x 46 x 99,5 cm 68,3 x 44 x 199,3 cm

VF30-49 30-4 151 x 49 x 52,1 52 1 cm VF30-35 VF30-35 151 x 35 x 52,1 cm

1954V 211 x 44 x 99 cm

VF60-35 5 100 00 x 35 5 x 130,5 13 5 130 130, 1933V 1931V 1930V 2933V 2931V 110 x 44 x 106,5 cm 160 x 44 x 106,5 cm160 x 44 x 106,5 cm 105 x 42 x 108 cm 156 x 42 x 108 cm

VF16-49 VF16-4 F16- 9 49 x 49 x 71,3 71,3 cm VF16-35 VF16-35 49 x 35 x 71,3 cm

1941V 110 x 44 x 154,3 cm

V72-35,5 V7 V72-3 72-3 2-3 -3 35,5 V68-35,5 V68V6 8-35, -35 35 5 V53-35,5 V53 V5353-35,5 35 5 V49-35,5 V49-35 49 35,5 49-35,5 5 H .72,8 72,8 2,8 cm m H.68 8,8 8 ccm H. H 53 6 cm 53,6 m H.49 .49 49 9,6 6 cm m H.72,8 H.68,8 H.53,6 H.49,6 V232-71 V232 V2323 71 32V232-52 V23223232-52 52 52 H. H 232,8 232,8 2 8 cm cm

V216-71 V216-71 6-71 -71 1 V216-52 V216-52 6 52 6-52 H.216,8 H.216,8 6 8 cm

V200-71 V200 200-71 -7 -71 V200-52 V200 200 0-52 52 5 2 H.200,8 H 200,8 H. 00 8 cm cm

Tiefe / Depth Depth 49,5 49,5 & 35,5 5 Stärke Thickness 2,5 Stärke / T hick ess 2 hickn ,5 cm

V232-26,5 V V2 V23226,5 26 5 V216-26,5 V216-26, V21 6-26,5 6-26, 5 V200-26,5 V200-26, V200-26, 2 5 V164-26,5 V164-26 V16464 26,5 ,5 H. 232,8 H.200,8 H. 23 2,8 2 ,8 ccm m H.216,8 H.216,8 cm H H.200,8 200,8 cm H.164,7 H.164, H.164, .164 1 7 cm 164 m Tiefe / D Depth 26,5 De pth 2 p 6,5 , cm cm Stärke Thickness 2,5 Stärke / Thickn T hickness hickn ess sss 2 ,5 5 cm

5942V / 5942K / 5942M 78 x 49,5 x 85 cm

V309-26 V309-26 V309-35 V309-35 V309-3 5 V309-49 V30 49 V3099 —L. —L L. 151 1 cm V310-26 V310-26 V310-35 V310-35 V310-3 0-35 V310-49 V3103 49 —L. —L — L. 100 cm m V311-26 V311 26 V3116 V311-35 V311-3 311 5 V311-49 311V3113 49 —L 49 cm 311cm

V303-26 V303V303 3 26 V303-35 V30 V303 V3030 35 V304-26 V304 V3044 26 6 V304-35 V3044 35 V305-26 V30 26 V305-35 V305V3 V305--35

V303-49 V303-49 —L. 151 cm cm V304-49 V3 304-49 —L. 100 cm cm V305-49 V305-49 05-4 —L L 49 49 cm

Mehrere Modellen inkl. Schlafzimmermöbel und Sonderanfertigungen lieferbar. Siehe www.dyrlund.com More models including bedroom furniture and custom adjustments available—see www.dyrlund.com.

42

43

dyrlund

Die meisten dyrlund Möbel sind in viele Hölzern lieferbar;Teak, Eiche, Esche, Kirsch, Buche gedämpft, Kiefer, Erle, Kernbuche sowie Nußbaum.

Most of the dyrlund range is available in a number of different woods; Teak, oak, ash, cherry, steamed beech, pine, alder, redheart beech and walnut.

copenhagen

copenhagen plain

dyrlund

made in Denmark

copenhagen

Kernbuche

copenhagen

Kernbuche

copenhagen

Eiche geseift

copenhagen

Eiche geseift

copenhagen

Eiche geseift

copenhagen

Eiche geseift

copenhagen

Wahlweise 25 cm Beine (standard) oder geschlossene Sockel H. 10 cm. ”S” zur Modellnummer zufügen für Sockel.

4402

4403

4404

4422

4423

4424

160 x 44 x 107 cm

4405

4406

4407

4426

4425

109 x 44 x 139 cm

4409

4427

4410

4411

109 x 44 x 107 cm

4428

4481

87 x 38 x 193 cm

4482

4412

4483

4420

4421

160 x 44 x 139 cm

4484

4440

4485

160 x 44 x 81 cm

4476M 4441

4442

copenhagen plain

4302

160 x 44 x 107 cm

4443

4461

4460

160 x 44 x 62 cm

4462

160 x 21 x 2,5 109 x 21 x 2,5 160 x 21 x 2,5

4471

4470

109 x 44 x 62 cm

CD49 CD100

Wahlweise 25 cm Beine (standard) oder geschlossene Sockel H. 10 cm. ”S” zur Modellnummer zufügen für Sockel.

4303

4304

4305

4306

4307

4309

4310

109 x 44 x 107 cm

4312

4311

4321

4320

160 x 44 x 139 cm

4476M

160 x 21 x 2,5 109 x 21 x 2,5 160 x 21 x 2,5

4322

4442

4323

4343

4324

4460

160 x 44 x 62 cm

4325

4326

109 x 44 x 139 cm

4461

4327

4462

4328

4470

109 x 44 x 62 cm

4381

87 x 38 x 193 cm

4382

4383

Ø90 / Ø100 / Ø110 / Ø120 H.73 bis 4 Einlegeplatten

4276A/C/E/G

Ø90 / Ø100 / Ø110 / Ø120 H.73 bis 4 Einlegeplatten

4224A/1 150x100 h. 73 4224B/1 165x107 h. 73 4224C/1 140x95 h. 73

Klappfunktion mit 60 cm Platte

4223A/1 150x100 h. 73 4223B/1 165x107 h. 73 4223C/1 140x95 h. 73

Klappfunktion mit 60 cm Platte

1608

45 x 57 x 92 cm

1609

45 x 57 x 92 cm

4385

4340

4341

160 x 44 x 81 cm

4471 1260K

73 x 81 x 84 cm

4275A/C/E/G

4484

8474ALK

59 x 63 x 90 cm

4254 130x85 h. 51 4254 130x70 h. 51 4254 120x75 h. 51 4254 100x70 h. 51 4254 115x50 h. 51 4254 85x85 h. 51 4254 75x75 h. 51

1260AK/3

187 x 81 x 84 cm

1260K/2

130 x 81 x 84 cm

1260HK

1260AK/2

130 x 81 x 84 cm

1260HK/2

1260K/2½

160 x 81 x 84 cm

73 x 90 x 105 cm 130 x 90 x 105 cm

1260HK/2½

1260K/3

187 x 81 x 84 cm

160 x 90 x 105 cm

1260HK/3

1260FSK

57 x 48 x 44 cm

187 x 90 x 105 cm

copenhagen plain

Wildeiche geรถlt

copenhagen plain

Wildeiche geรถlt

copenhagen plain

Kernbuche

copenhagen plain

Eiche geseift

copenhagen plain

Eiche geseift

copenhagen plain

Eiche geseift

copenhagen plain

Eiche geseift

Sie können zwischen eingefrästen Griffmulden oder eigenen Griffen, nach Abspreche, entscheiden.

dyrlund Tischplatten und durchgehende Deckplatten werden immer mit Verzahnung hergestellt um eine grössere Leimfläche zu geben.

Seit 1960 fertigt dyrlund Wohn- und Büromöbel in eigenen Werkstätten in Dänemark an, die in viele Länder der Welt exportiert werden.

Als neue Möbelprogramme präsentieren wir copenhagen und copenhagen plain. Die moderne Möbelprogramme werden aus 25 mm starkem Massivholz oder aus furnierter Tischlerplatte mit massiven Fronten hergestellt.

Die Möbel sind in Eiche, Esche, Erle, Wildeiche, Teak, Kirsche, Nussbaum, Buche gedämpft, Kiefer und Kernbuche lieferbar.

Wir können eine Reihe von Sonderanfertigungen bei den Tischen und Schränken anbieten. copenhagen und copenhagen plain bieten wir mit Füsse oder Sockel an.

Verstellschrauben bei beide Programme. Rückwände sind beidseitig furniert und die Schubladen sind in massiven Edelholz. Auszüge und Scharniere entsprechen dem Stand der letzten Technik.

Design: Christian Erbo Jørgensen Dyrlund-Smith A/S, Holsteinborgvej 210, DK-4243 Rude tel +45 33 25 77 33 / www.dyrlund.com / mail@dyrlund.com

copenhagen

dyrlund

7712 Captain’s Bar

Das moderne, einzigartige Design der 7712 Captain’s Bar von dyrlund bietet viele Funktionen an: Der Schrank nimmt im geschlossenen Zustand sehr wenig Platz ein, kann aber geöffnet und verlängert werden. Linoleum ist in die Abdeckplatten integriert und leicht zu reinigen, während die massiven Schubladen und 2 eingebaute Snack-, Oliven-, Zitronen- oder Eiscrememaschinen schön integriert sind.

Kombiniert mit die ”gespeicherte” Rädern ist die Bar sehr guut als Servicewagen geeignet .

Massen geschlossen: 58 x 45 x H. 90 cm Massen wenn offen: 179 x 29 x H. 88 cm

Die Bar ist aus furnierter Tischlerplatte hergestellt

www.dyrlund.com