每周新闻报 2021年9月3日

NEWSWEEK

WELCOME TO OUR WEEKLY NEWSLETTER

03 September 2021

MEMORY WALL IBDP RECITAL TEACHERS OF THE WEEK! SUPER STUDENTS!

9

校长寄语 亲爱的学生、家长、员工以及NLCS济州的朋友们， 对于每个加入NLCS济州的学生来说都是一段旅程的开始。在这段旅程 上，他们成长为全面、自信、富有同情心和清楚知道自身职责并希望为 世界作出贡献的具有全球视野的年轻人。在这段旅程上，有很多里程 碑，标志着他们取得的成功和进步。今天，我们与新一届12年级学生共 同见证这一重要的里程。 今天下午的庆祝仪式意义深刻，因为我们即将庆祝建校十周年，同时还 因为我们的学生取得了11年级IGCSE在NLCS济州历史上最好的成绩。这 证明了他们的努力和适应力，也证明了我们广泛的学校社区在这些困难 时刻对这些优秀的年轻人的教导、支持和培养。他们现在开始了IB课 程，但是我们期待他们在学生领导方面发挥关键作用，通过广泛的联合 课程为学校和更广泛社区服务做贡献，为低年级学生做出榜样。 本周很多教师和支持员工接种疫苗，因此我非常感谢他们的合作和组织 能力，这让学校在受干扰的情况下照常运行。同时学校还对中学生进行 肺结核筛查。 您诚挚的， Lynne Oldfield 校长

记忆墙 在我们接近十周年校庆之际，我们在礼堂入口创建了记忆墙。请与朋友和同学分 享你在NLCS济州的美好回忆。我们希望这将成为未来的美好纪念。你的辅导员老 师、班主任、年级负责人和宿管将与你讨论记忆分享信息。照片、节目和其他视 觉形式都可以提供。让我们把它变得很特别吧！

North London Collegiate School Jeju

IGCSE 典礼仪式 看到我们曾经的11年级学生作为12年级的学生开始IBDP课程时，总是让人感到 高兴。IGCSE的课程十分紧张，因此标志IGCSE结束的仪式是非常重要的。 Mr Simon Cox，第六学段负责人将主持今天的仪式，在仪式上，学生们将走上舞台 获得IGCSE证书。感谢校长Ms Oldfield和其他发言人。我们还感谢韩国英国商会 的Mr Sean Blakeley用韩语和英语为学生们献上祝词，并感谢Jessica Zheng的精 彩演奏。

给12年级的一封信 12年级学生已经投入到紧张的学习中！12年级负责人Jason Sannegadu给12年级 学生家长发了一封信。这是非常重要的年级，我们的学生已经适应下来了。他 说—

尊敬的12年级家长， 很荣幸认识新一届的12年级Halla学生，他们非常有才华和有奉献精神。新学 年的开始总是具有挑战性，12年级不仅对所选学科认真对待，而且他们都有 成功的决心。自开学以来我有幸与很多学生交谈，很多人表示已经适应了IB 生活，期待继续取得学术成功。 我很高兴教12年级的一组学生全球政治，为他们对目前形式的知识以及分析 这些问题并应用政治概念的能力感到惊讶。我成为老师的原因之一是将我的 学科带进生活，鼓励学生们批判性地评估他们所知道的一切，自己探索真相 所在。我们非常期待深入研究政治科学并使用不同的理论方式讨论全球政治 研究。

对Halla教学团队来说本周异常繁忙，因为我们为12年级的级长一职面试 了大量学生，最终面试将在本周进行。每个学生与一位导师分配到一个项 目，Halla小组和导师们将很快开会最终决定级长人选。非常感谢所有申请并 参加面试的学生，我希望这过程不是很折磨人！

最后，除了学术方面，我希望12年级作为IB学生确保他们各方面得到发展， 花时间和朋友、家人一起，饮食健康，养成良好的睡眠习惯。有时间读自己 喜欢的书，我现在在读的书是 Box 88 by Charles Cumming，根本停不下来！ Jason Sannegadu 12年级负责人

中学级长 当我们正在选出新一届中学级长的时候，一些前12年级级长给出一些建议。 Janis Park - Year 13“我个人认为，当选级长对我来说是一个发展自我成为更好 的领导者的一个好机会。它提高了沟通能力并帮我成为更有责任感的人。此外， 为了学校社区利益与同学合作非常值得，让我觉得自己更融入到NLCS社区。” Sunny Choi - Year 13 “我常常告诉我的家长和朋友，超负荷工作对身体不好， 甚至降低效率。因此，我想对新一届12年级学生说，为了承受IB工作量，每天至 少抽出两个小时远离学校工作和电脑，做自己喜欢的事，运动，阅读，烘培或看 Netflix。” Cindy Ku - Year 13“我很享受参与新一届级长选举的面试过程，因为这让我提 前见到有潜能的团队，很高兴看到12年级已经表现出的热情和兴趣。此外，参与 面试让我觉得更融入其中，因为我可以和老师分享我对申请者的看法。” Ben Ko - Year 13 “非常惊喜地看到很多学生挺身而出，来帮助NLCS济州蓬勃 发展。也很高兴看到新生自愿担任这些领导职责。” Lyndsey Cho - Year 13 “级长职位为学生提供改变学校的机会。通过这个机 会，我更自信了，而且学会了如何成为真正的领导者。” Alison Song - Year 13 “成为级长给了我参与学校相关的各种活动的机会，这 些都是我通常所不知道的。这些经历教给我如何与不同年级互动，更进一步发展 了我的领导技能。” Stella Yeom - Year 13 “对新机会持开放态度，不断反思自己的成就和错误。 花时间照顾自己，同时照顾他人。” Kate Roh - Year 13 “我很享受参与级长面试过程，因为我看到他们对级长体系 的热情，以及他们对学校的独特视角。”

学院精神！ 本周一的中学充满了学院精神的色彩。就像小学部一样，所有学生整天都穿着他 们各自学院的衣服。无论是在课上、学院时间、午餐还是学院比赛，他们都身 穿学院服！我们五个学院中哪个会获胜呢？Noro, Sarah, Geomun, Jeoji 还是 Mulchat?!

艺术家学生企业 请看看这个特别棒的视频— NLCS济州的艺术介绍。这是由 Jay (Jaesung) Lee 和 Andrew (Jihoon) Kim以及他们的团队在上学期创作的。这两个男生现在都是12年 级学生，在上中学时加入了艺术家学生企业。Jay在IGCSE学习了音乐，Andrew学 习了视觉艺术。因为他们现在没有继续学习这两门学科，他们希望通过课外活动 保持对艺术的热情。他们说— “我们小组重点做视频制作，展示NLCS济州的艺术。我们希望人们知道我们是一 所艺术科目成功的精英学校。”任何有兴趣参加的人请联系 Jay和Andrew。“如 果你想了解更多有关视频制作，请联系我们吧。如果你热爱艺术，希望帮助他人 喜欢和欣赏艺术，这个小组就非常适合你！每个学生将对每个项目有自己的职 责。” 这个视频以NLCS济州2021年艺术节为重点，对不同艺术元素进行了精彩的介绍。

混合式学习 由于政府对所有学校和教育机构的人数制定了严格的政策，我们上周学校的一 些年级以减少学生数量的方式上学。我们通过出色的在线学习确保学生不错过 学习。我们喜欢像艺术这样的学科，被完美地传递给学生— 这是 Michelle Walker2年级的学生作品。他们从Paul Klee的作品中受到启发，为他们的艺术日 志创作了封面，并与整个班级分享他们的成果。

我们很高兴能够回到全校上课状态，但是我们要感谢所有致力于混合学习的教师 们。在小学部的中文骆老师（6年级辅导员）分享这些她的6年级学生采访12年级 学生有关成功学习中文的照片。这真是一个特别新颖的主张！ 骆老师告诉我们— “我们6年级中文母语班的同学网络连线了12年级IB中文A班的同学, 听学姐们介 绍自己的中文学习经历和经验，向她们提问，从6年级这个阶段展望自己今后的 中文学习路径。 在国际学校里学中文，没有中文环境怎么培养对中文的兴趣和爱好，在中文学习 中有过什么苦恼，有没有想放弃中文学习的时候，中文学习是为了什么？中文学 习是被逼的，还是自愿的？学中文是一种乐趣吗？ 你的中文作业时间有多长？ 你们中文都怎么学？……

谢谢学姐们的分享。她们的经验之一是爱读书、读好书，通过阅读爱上中文，另 外学姐们也强调了对于中文的热爱以及从中文经典的阅读中获得人生智慧。我们 12年级的学生也是从北伦敦国际学校的小学部开始学中文的，她们能在12年级选 择学习中文A, 这对于我们小学目前的中文学习者来说，是一个好的榜样。 因为疫情，我们无法面对面采访，但是在线采访也很有趣。”

CLASS FOCUS 感谢4MEJ发布本周的班级照片。请发送给我们你的班级/辅导员小组的照片吧— 下周可能会是你们哦！

CCAs and BRYANTS 本周和下周开始了很多新的CCAs和Bryants。还有很多充满活力的小组由不同学 生领导或相关老师组成。市场营销CCA是其中之一，有了35位学生报名帮助宣传 NLCS济州故事！他们将从真实的市场世界学习、做简报、制作电影和视频、学习 编写内容。感谢Mr James Tuffs运行该活动，同时感谢Rosie Reynolds的协助！

IBDP 独奏会 今年的第一场音乐表演始于IBDP的精彩独奏会。感谢三位出色的表演者以及支 持和帮助他们的老师，这是众多表演中的一个！ Jessica Yuxuan Zheng - Maurice Ravel, Jeux d’eau Eunsoo Lee - Oskar Rieding, Concertino King Kang San Hyun - Intervals, Impulsively Responsible “2023届学生在他们的课程的第一周为观众们献上了精彩的现场演奏，他们的 表演堪称一鸣惊人。他们音乐课程的一部分就是如何表演，从现场表演学到什 么，深入思考观众对我们音乐的影响。在这充满挑战的时代，NLCS济州社区能 够从现场演奏中获益，这是我们的荣幸。13年级学生的独奏会将于9月8日18:15 开始，从这里我们一定会越来越强大！”Mr Harry Thorrington

IBDP 独奏会

小学部— 学习很有趣！ 2年级一直在学习童话故事。Mr James Lilleywhite告诉我们上周的一节令人兴 奋的课。 “今天2年级学生在操场上找到一颗豆茎，豆茎上还有一些奇怪的东西。我们注 意到一颗金蛋，很大的靴子和满地的魔豆。我们直接走回教室，画下在豆茎上 端可能存在的东西，以警告 Ms Oldfield我们所发现的危险东西。 这是一张与班级吉祥物Red Ted的照片。”

本周老师介绍！ 本周我们为您介绍两位音乐部的新毕业生助理！两位助理经验极其丰富，为团 队带来了丰富知识和技能。

我们很幸运地从Gap和毕业生计划中获益，我们的学生有机会从这些优秀的年轻 人那里学到很多，他们走上了很快就要走的路。 Kenneth Cormack Kenneth在苏格兰皇家音乐学院学习古典吉他。毕业后，他作为吉他独奏和包括 Buchanan Duo 和 Narnain在内的合奏团在英国各地演出。他对所有的乐器都感 兴趣，过去五年他在苏格兰的学校担任吉他老师。

North London Collegiate School Jeju

Aleksandra (Ola) Henszel 来自波兰，之后11年在英国居住、学习并作为表演音乐家和乐器老师工作。她 在格拉斯哥的苏格兰皇家音乐学院和伦敦的皇家音乐学院学习长笛，在那里她 还在小学部教长笛。她与欧洲的很多乐团合作过，例如BBC Symphony Orchestra, Scottish Opera 和Schleswig-Holstein Festival Orchestra。她还是2020年全 球领导者计划的合伙成员，她在智利圣地亚哥组织了长笛节。

教师奥林匹克运动会 我们的老师一直很活跃。受夏季东京奥运会启发，小学部4年级老师Mark Eyton Jones举办了迷你教师奥林匹克运动会。本周，他们尝试了投掷类游戏。你能找 到你最喜欢的老师吗？我们真没想到他们如此有竞争力！

健康与安全 我们一直保持我们社区的安全和健康。请放心我们不仅仅执行COVID-19指南， 本周韩国国家结核病协会对我们的所有中学生进行了肺结核筛查。谢谢大家的 合作。

超级学生！

North London Collegiate School Jeju

本周，我们有更多来自有关学生成就的消息。首先是8年级的Bella Kim，她暑期 在济州岛举办的2021国际青年网络环境论坛赢得初中和高中组一等奖。来自八 个国家包括韩国、新加坡和澳大利亚的41支队伍，提交了提案并就解决气候危 机举办了在线讨论。 2021国际青年网络环境论坛是济州省举办、Mother Nature组织的全国性辩论 会，为全世界的青少年提供交换和沟通的机会，成为解决气候危机的主要参与 者。作为国际青年记者，Bella与社区合作，宣传气候的严重问题并提出解决方 案。她对这项事业充满热情，将继续在未来追求这些机会。您可以在此阅读更 多报道 HERE。

Bella Kim

North London Collegiate School Jeju

7年级的Joy Siwon Hwang也告诉我们一些很好的消息。他参与了韩国先驱英语演 讲比赛并在国际学校组（4-6年级）荣获二等奖，她做了三分钟的关于环境问题 的深入演讲。 祝贺以上这些成就！

Joy Siwon Hwang

TEN YEAR ANNIVERSARY 在这十年，学校在很多方面成长和发展。变化之一就是小学的校服。Soul Park的 妈妈分享了这些可爱的照片，Soul Park是在学前班的时候加入我们，现在已经是8 年级的学生了，她和朋友在照片中的校服现在已经看不到了。还有其他什么地方发 生了变化？请与我们分享您的特殊记忆吧！

音乐快讯 新的音乐部门课程表从本周开始。请在此处 HERE查看。9月13日是音乐拓展周。 我们将在下周报道相关消息。请咨询你的音乐老师都有哪些活动！

Follow Us! Don’t forget that you can follow us on social media for daily updates!

North London Collegiate School Jeju