NEWSWEEK
WELCOME TO OUR WEEKLY NEWSLETTER
04 June 2021
ART
BOOKS
DANCE
STUDENTS
6
校长寄语 亲爱的家长、学生、员工以及NLCS济州朋友们， 本周我们通过IBVA展和毕业典礼庆祝13年级学生的成功。我们祝愿所有 2021届毕业生健康快乐。最近一些学院也有纪念十周年的活动。学院制 具有NLCS济州特色，在我们学生和员工中唤起强烈的归属感。对于我们 一些2021届学生来说，他们与他们的学院有着密切的联系，尤其是多年 前作为低年级寄宿生来到这里的学生们，他们继续为中学学院服务。 继续这个庆祝话题，很高兴能够祝贺两位备受尊敬的员工Ms Monica (Yuan Yuan) Cai 和 Mr Dex Masrey 于5月31日星期一在济州岛在NLCS 济州大家庭的见证下喜结连理。祝愿他们百年好合，幸福美满！ 在这继续充满挑战的时刻，需要采取额外的预防措施，但是我们很高兴 仍然能够在本周六和下周六进行Bryant，因为我们已经采取了详尽的措 施，因此学生们可以从我们广泛的课外活动中受益。 您诚挚的， Lynne Oldfield Principal
North London Collegiate School Jeju
IBVA SHOW 视觉艺术日历上的亮点之一是IBVA展。这将于今晚在PAC大厅开展。IBDP的所有 23位视觉艺术学生参展。人数有限的观众将参观该展览，但是学生和老师可以在 接下来两周参观。感谢Ms Sharon Kenningtom和她的艺术团队对2021届这群有艺 术才华的学生的培养和支持。很多学生将继续学习视觉艺术、工作室艺术、建筑 等来发扬他们的热情与才华。
North London Collegiate School Jeju
North London NorthCollegiate LondonSchool Jeju Collegiate School
Jeju
毕业典礼 明天是2021届学生毕业典礼。我们非常高兴仍然能够在遵守限制和安全指南下举 办毕业典礼，就像去年一样。我们借此机会感谢所有13年级辅导员老师，他们 明天将与各自的辅导员小组成员告别。同时感谢AVP第六学段负责人Mr Siomon Cox，AVP IBDP协调员 Ms Justine Oliver，13年级负责人 Mr Jason Sannegadu， 感谢他们对2021届学生的支持、指导和栽培。正如2020届学生一样，他们也度过 了不平常的一年。我们将于下周和您分享毕业典礼照片。
Some pictures posed or taken at different times over the last year with changing guidelines
FIRST SCHOOL 新书发布会 First School在5月27日星期四有一个特别的活动。所有的学前班学生编写了他 们自己的书！ Ms Charlotte Baxendale 和 Ms Melissa Woo为每位学生颁发了 证书和他们书籍的打印版本。学生们创作了很多奇幻生物的故事— 长颈鹿、仓 鼠、独角兽、狮子等等。这些早期的写作技能将为他们一年级打下良好的基础， 那时他们将有更多机会发挥想象力！
校友家长协会 我校校友家长协会一直非常支持我 们的毕业班。他们回忆起自己的孩 子从NLCS济州毕业，并欢迎新校友 家长的加入。他们分享了该协会 的详情以及成为校友家长协会的好 处。感谢主席，2019届前男学生会 会长Wesley Kim的家长 Ms Baek 。
NLCS济州校友家长协会（NLCS JEJU APA)是一个所有NLCS济州校友家长正式并自 愿成立的校友组织，旨在促进他们之间的伙伴关系，鼓励NLCS济州校友家长给予 学校持续的支持。 从第一届2014届到2017届，我们作为一个非正式团体致力于发展校友社区并提 升NLCS济州在全球的声望。NLCS JEJU APA在2019年6月作为非营利组织正式成 立，2018届家长被任命为主席。 NLCS JEJU APA为我校的成功做出了贡献，并为义卖会和筹款活动提供帮助。他 们还为2018届获奖者颁奖。 这个组织为小学部学生捐献了环保包，以庆祝小学新大楼的完工，并为2020和 2021届毕业典礼提供了花篮、横幅和照片墙。 APA标志代表了APA的价值观和意义 • 三种颜色（靛蓝色、天蓝色和棕色）代表毕业礼服的颜色 • 毕业礼帽中间的船代表NLCS济州校友 • 毕业礼帽的缎带代表NLCS济州校友家长，象征他们对校友们的爱和支持。APA 全名标注在缎带上。 今年APA为毕业班创建了四个新的年度奖项。我们2021届将是第一批获奖者。我 们将在下周告诉您详情，以免破坏惊喜！
SEOUL SUMMIT 上周我们分享了Jeslyn Park 和 Rosa Oh在首尔峰会-绿色未来周的开幕仪式上代 表韩国青少年的新闻。我们非常兴奋地看到来自青瓦台分享的一张 Jeslyn在开 幕式上坐在总统身边的照片。NLCS济州校服看上去格外耀眼。
Jeslyn Park
TEN YEARS OF SARAH HOUSE
我校寄宿生对他们各自的宿舍怀有无比的自豪感。尽管他们在12年级时搬到了 Halla宿舍，仍然对他们的中学宿舍怀有依恋。Sarah House通过一组特别的照片 来庆祝他们的十年。老师、学生，无论是过去的还是现在的，共同分享对Sarah 的骄傲！
舞蹈 上周末，7到10年级的负责人组织了“欢乐午后”的舞蹈表演，让学生们从繁忙 的工作和学习中解脱出来。我们本周有太多的照片希望和大家分享。祝贺所有 参与的人，感谢Ms Natalie Sangster, Ms Stella Taylor 和 Ms Paula Johnson 的鼓舞！
YEAR 6 PRODUCTION 今年6年级的表演是莎士比亚的“仲夏夜之梦”。今年这场表演和往年一样被录 制下来，很遗憾我们无法邀请现场观众。但是努力和天赋同样引人注目。感谢 所有6年级学生的努力，感谢 Ms Meghan Peters, Ms Justine Whitney, Ms Megan Hardy和他们团队的付出。
BRYANTS AND CCAS 韩语老师Mr Kyungmin Maeng分享了一些CCA和Bryant优秀照片。我们的学生摄影 师们通过拍摄其他活动和学生锻炼了他们的技能并学习了新的摄影技巧。这些 照片包括高尔夫活动、音乐和边走边清洁活动！
ACSL SUCCESS 我校学生从去年12月开始参加ACSL比赛。我们已经取得了一些杰出的成果和一 些出色的参赛选手...... 来自世界各地的4600多所中学和高中学生参加了ACSL比赛，这是一个大型的编 程赛事。对学生的编程技能和基本计算概念进行了评估。所有学生在四个在线 比赛中进行了14个小时的测试。他们在课后和假期花了几个小时为这些比赛做 准备。 5月29日星期六，所有学生在不同地点的统一时间进行决赛。 NLCS参加了所有类别高级、中级和初级的决赛。所有学生都表现出色，我们有 一些特别杰出的参赛者！
Daniel Chang
Daniel Chang, Year 10, 中级类别— 铜奖38/40 (95%)。Daniel Chang荣获韩国第二 名。NLCS12名学生获得中级决赛资格，580位选手来自世界各地。得分36/40以 上的学生获奖。
William Wen, Year 9, Junior category - 初级类别-银奖37/40 (92.5%)。William获得韩国区 第一名。NLCS济州6位学生获 得初级决赛资格，438位选手 来自世界各地。 William和Daniel都在编程任 务中取得满分成绩。他们在三 小时内解决了两个挑战任务。 我们还祝贺Jason Dong Gun Lee，他在前四轮比赛中取得 了完美的成绩，但很遗憾地与 决赛失之交臂。
William Wen
Dong Gun Lee
祝贺所有参赛学生，非常感谢 Mr Tajvir Singh对学生们的 支持和鼓励。
播客
North London Collegiate School Jeju 我们小学部播客主上周与10年级Shona Park见面。她根据自己的播客Spatium 经验给低年级学生进行了指导课程。看到高年级学生与低年级学生合作非常开 心，我们期待听到来自这群很棒的学生们的更多播客！
寄宿 Jeoji Formal Dinner 因为我们即将迈入新的寄宿十年，是时候庆祝过去十年了，这是最后一年大家 相聚一起。Jeoji女生宿管Ms Natalie Sangster和她的团队组织了Jeoji寄宿生 告别晚宴。正如这些照片所示，每个人都度过了精彩的时光！
中学图书馆 Teachers’ Picks 我们的老师大多数都喜欢阅读，他们最喜欢谈论他们正在阅读的东西来放松和 学习。图书馆负责人Ms Hager Braham询问了每个人他们所认为的年度最佳书籍。 请看一下结果吧！来自世界各地的文学让我们受到启发、娱乐、教育......读 完之后，和我们分享你的看法吧。
Library This Year 我们学生今年都读了哪些书？最热门的书籍包括Raina Telgemeier的 Drama, Smile and Ghosts。你是众多读者之一吗？ 仅中学部就借阅了5000多本书籍。 这不包括在图书馆时间阅读的书籍，或图书馆提供的其他阅读资源。如果你想 了解更多信息，请联系Ms Hager Braham。
PHILOSOPHY TEACHER ACCREDITATION - JAMES TIPNEY 我们一直为我们的老师是终身学习者，不断寻求拓展他们的知识和参加培训而 感到自豪。
经过长期的培训和认证过程，我们很高兴地宣布James Tipney，我们的小学部人 文负责人，获得哲学基金会的教师资格。来自英国的一位哲学家对Mr Tipney与 我们5.6年级孩子的一些讨论进行了评估，他们的热情和见解给他留下了深刻的 印象。 哲学基金会总部在伦敦，是非政府组织，该组织促进与儿童一起做哲学，而不 是单纯地教哲学。用他们的话说“我们的使命是将理解、智慧和繁荣带入儿童 和成人的核心教育。我们相信通过哲学探究发展推理技能是学习各方面不可或 缺的基础，哲学就像数学、音乐或体育，本质上值得学习，并具有内在的吸引 力。”有越来越多的证据支持这一观点，定期的哲学课程不仅有利于他们的公 民角色，也有利于学生学习所有科目。 小学部的不同年级的学生将有机会在明年与Mr Tipney一起参加常规的哲学课 程，我们希望这将是一次有益而独特的学校经历。如果你们希望了解更多哲学 基金会的工作，请参阅他们的网站 HERE。
YEAR 7 ART GALLERY 7年级创作了他们自己的艺术馆。请在此参观他们的艺术馆HERE。我们有一些崭 露头角的艺术家们正在创作中，我们期待在他们自己的IBVA展览中看到他们的 作品。感谢 Ms Elizabeth Collison 和 Ms Rachel Donadson 分享这些照片。
LITTLE 8 Seo Jin (Lucy) Lee 大家好，我是Lucy Lee, Little 8成员之一。因为COVID-19，我们无法像期望的 那样做很多活动。但是，我们仍然参与了很多集会，最重要的是创始人日大会。 我认为我非常幸运，很骄傲地成为这支可爱的学生领导团队成员。 Little 8领导了很多倡议活动。当新的6年级6IJ在一月加入我校时，我们组织了 新生入学日大会。在圣诞假期前，我们还为学生们带来了一些圣诞笑话。我们 都很热爱我们的工作，它为我留下了很多特殊的回忆。我仍然记得面试那天，我 很紧张，没期望被选中。但是，看看现在，我是Little 8之一！我为自己感到骄 傲！ 同时，我很感谢在会议上帮助过我的老师们。例如，Ms Hardy比任何人都更了解 我们；Mr Washington总是让我们发笑；最后，Mr Freeman帮助我们组织学校活 动。每位老师都对我的成功做出了贡献，例如我的辅导员老师，以及我所有的学 科老师。
命名音乐室！ Mr Harry Thorrington和音乐团队邀请你参加2021年艺术周的一项特别的挑战。 他说— 名字有什么关系呢？莎士比亚回答说“玫瑰不管叫什么名字，依然散发芳 香。”名字真的没有什么！你可能不同意。或许我们使用的词语定义了我们的 现实。无论我们与语言有什么关系，中学音乐部有三个名字你可能听过，但是 没有去考虑其中缘由： Britten, Elgar, 和Tavener。这三个名字代表什么？ 三位享有盛名的英国作曲家？三种截然不同的音乐风格？或许他们代表的不仅 仅是人物：也许他们让我们了解了2011年音乐部门的品味？ 今年，学校第十届的艺术周主题为“我们的旅程”。对该主题有很多解释，但 更有趣的是包容的含义：我们结伴同行。旅程带来很多变化，所以我很高兴地 宣布音乐部门寻找新的教室名字开启下一个十年之旅。我鼓励所有人，家长、 老师和支持人员，在此here推荐他们最喜欢的作曲家或音乐人的名字，结果将 于6月18日宣布。 到了和Britten, Elgar 以及 Tavener说再见的时候了。包容性、性别平衡、有 生活的人、某个韩国人：无论你想到什么，参与该项目，并能够影响NLCS音乐 的未来。
员工婚礼 恭喜Ms Monica (Yuan Yuan) Cai 和 Mr Dex Masrey于本周一在美丽的济州 岛Mint餐厅喜结良缘。Ms Cai是NLCS济州的中文老师，Mr Masrey是剧院经理， 员工、老师、朋友们参加了这个大喜的日子。从餐厅一眼望出去，美景尽收眼 底，美味的佳肴，清新圣洁的花束，最重要的是新人洋溢的幸福笑容。嘉宾演 说、歌曲以及来自中国和马来西亚的祝福，都让我们热泪盈眶。 我们祝愿新人百年好合。
North London Collegiate School Jeju
JEJU LOTTE HOTEL OFFER
类 别
5月~10月
11月~12月
7月 14日~8月 22日、 9月 17日~9月 21日、 12月 24日~12月25日、 12月 31日 （长假期间和旺季）
300,000
280,000
430,000
周末 （周五、周六）
330,000
310,000
不区分平日周末
320,000
300,000
平日 济州 （周一~周四） （2021 年）
※ ▶ ▶ ▶
到账金额（NET/韩元）
备注（不含税金和服务费）
▶ Deluxe Mountain（大床/双床）2 人标准/仅限于房间 ▶ 如需另加早餐，成人 35,000 韩元 NET/人，儿童 23,000 韩元 NET/人 ▶ 不同类型的追加费用、加床费和 DO Charge 费用另计 ▶ 餐饮场所提供九折优惠 ▶ 入住客人可免费使用四季户外恒温 游泳池“海温” ▶ 办理入住时须出示 NLCS 济州国 际学校证明材料（教职员工证和学生 证） ▶ 预订查询： 1577-0360，预订时请 报 NLCS 济州国际学校名称 ▶ 使用期限： 截止至 2021年 12月 31日 ▶ 请参考网站主页 : https://www.lottehotel.com/jeju-hotel/ ko.html
取消规定 入住前 7 天下午 6 点前取消及变更： 免费取消 入住前 7 天下午 6 点后~入住前 1 天下午 6 点前取消及变更： 收取首晚费用的 30% 作为违约金 入住前 1 天下午 6 点后~当日取消及未到场： 收取 100% 首晚费用作为违约金
WICKED
From the play “Wicked” 10th Anniverary. More Events coming soon and we will be sharing in next week’s newsletter
Follow Us! Don’t forget that you can follow us on social media for daily updates!
North London Collegiate School Jeju
From the play “Wicked” 10th Anniverary. More Events coming soon and we will be sharing in next week’s newsletter